1960 Esvi Ke Baad Hindustan Main Urdu Nizam Ka Fikri Aur Fani Jayaza

1960 KE BAAD HJNOUSTAN MEIN URDU

NAZM KA FIKRIAUR FANNI JAYEZA

ABSTRACT

OF

THESIS

SUBMITTED FOR THE AWARD OF THE DEGREE OP

doctor of $f)tlos(o|}f)p

IN

URDU

By

ABU SALIM

Under the supervision of

PROF. AQEEL AHMAD

DEPARTMENT OF URDU

ALIGARH MUSLIM UNIVERSITY

ALIGARH (INDIA)

2011

I » t « i ^ t

t^"

I

/

• • •

^u>"ut ^JO iSj^xu^ (^^^ (/'^ i/' ififi ^^ J^ 6^^f^Ji^

crcTi^/c^Lv^/tr-jHTij;! J^b£ t:ji;ii^ 4 ^ ^ ^

(Ji>c<: J y j ^ (Ji/t^Zl JjJ ^ L l > - i : Jll^£ OiJ>X 6h}A w-^l - cT

^ d ' / ( j / ^ ( A J U ' t/ciu C>J;L^( L T ^ J ^ ' ^ J / ^ / ' i "

( * * * * *

^{j/\>($ufL. (JU Jl c / Mannerism \jjrAcff^t^' J^V:

(/u/i/oi'/^cft^i' v:fi 'U^ (/^ '^^ tf' iP^^^^ru^^j^/Ji^v »>•;

c^; ctOi) ^.i^cii .t/i/^ 4;/Lr>-; J>(/^i^.. j;! i-l^^Zl/ -i

1960 KE BAAD HINDUSTAN MEiN URDU

NAZM KA FIKRI AUR FANNI JAYEZA

THESIS

SUBMITTED FOR THE AWARD OF THE DEGREE OP

doctor of $f)tlojBfop})j'

IN

URDU

By

ABU SALIM

Under the supervision of

PROF. AQEEL AHMAD

DEPARTMENT OF URDU

ALIGARH MUSLIM UNIVERSITY

ALiGARH (INDIA)

iiJi

/•

Centre of Advanced Study,

Department of Urdu

Aligarh Muslim University, Aligarh

P R O F . A Q E E L A H M A D ^ +91-9897262293 MOB.

(0571) 2703921 - Res. 1631/1637 - Int. Email:

Dated: 03.11.2010

To Wfiom It May Concern

This is to certify that Mr. Abu Salim has successfully completed his Ph. D. work entitled «1960 Ke Baad Hindustan Mein Urdu Nazm Ka Flkri Aur Fanni Jayeza".

The work is original. It is now forwarded for the other formalities for the award of Ph. D. degree in Urdu literature.

((Bmf.MofidiZafiid) (Prof.jiqeeCMmad)

2-y

(jy^i/cA^LCi^ L/'/tr^ cfiT^ c^ ut^vv^^ f 1^^ c/'^ i / ' ^ (/(.

z*

d

J ^ L T J / I ^ ^

jJi/Lr'(j:^c^t iT^^J/ti^y

OC^

j.y i^^rL/(^.^^(4i

* ^ • •

J-6'>(/0L/( rc.^i>V(j:t V £""(^1/0/' < 6\f'\S^ if^/^j^i yf^o"^^

(^ JLi/u:!: (Jj^yfel (iy^vl

< USi/i ^^ ^ ^ i c ^ jyvCvji (jiltf (jutjt:

^jAjt/IL (^^t/uTi ^o^\^^\/,\. iSd^jii/} ^ ( j j ^ £ (jt^(i^c.'if ^

ir

ir

• I •• • ••

iO

^cOV/^y^'y (i/L^(/(/i^ (i4T/(/k ^ i^r^^^^

(1

\L

lA

*

^j\^LSj:J''i^\^^

SJ^JJ^^\^J

6f/iISLy. L/>^oVc(^t

jtJi

19

/IP* ^li c^ ^ ^J>*; (ju ^

^ ' ( ^ (i/L> i/c^''(/>te Jk^U ^i'(/^u? ^ v / ^ U^^^

n

LTUO^^

f L (jtif f^L',>c/i cTj^v^y

J>L(L^'U

J.t-^ (jy (^(f

I^/L^^

:c?^uy^'

rr

rr

r^///cA.i L/O^V ^^if'^ r'/^-/Jri^ L/^

n

(iX-i t<>^ ^0[^ iTJ^ J^ (/'^^v (Ji^ Ci/Jii^i (/cit;

n

(jyii^yX J t J . Zl c/'t^^ Ji^(/>/4^ ^ ^ j ' t ' i / ^ i ; T ^ Jii^*/^

rr

• " • ••

rr

ra

j\^\ ^^< U- U> li> ;UI ^ ^ r - ^ 1^>^P' (/(J'c/t / " ( J / ^ Zl^'Ovil J.(^

^ J^r-TcT^. C ^ ^ I / L ^ L/'-'I^*^ ^ - ^ ^ i - / ^ C'tf (/u^^tT^lv

n

n

n

!/^

rr

^ U ^ < L/t i/T^^i (jf^Tj v * / ^ C^ ^y U j;t 1^* Jly Jj l y '

V V V -^ i t •^

L cJiJ, ^ jiT^X: i/- Jy^'dX ( / t f V ^ ^ L > (/Oil (^ t?C

rr

rr

Jit ^/^<{JA OijtJk \Sjiii^\ (ji c^ <L^j^ji\jiii L. J^X"

^j\iji ( / ( / ' ^ \:/{f\f{f'ut (/t Zl (]/) ct U ^ f/t^>^/.l^(

n

^L

• • •

r^v^

n

0\

ar

.3

(SI

0)L

6^

11

h/ijvjtijijj'i

C^JSX: ul£0j)^l}64Jj^j>^if'L-'d'^^/j'/

ir

i r

i r

11

1Z

•

1A

A* I

jy^^i^ O'ifr,!, ji^ \/}iyiJ ^u^jxi£ l3jut£cj: c/^ijA^jt

19

f/r^i3jt'^^\ (r)

z.»

Lr

^G^ ^JJH O/1\:)\

J > . i i ^ ^v/^^t^ J^. y^rii^ 6 ^ ^ \//i[ ^ i^'^\/\>ut ^i/i

L,\c^ (/(/v J I / L ^ (J^T'UV

Z.1

LL

K

i^ Lr-c^jfc.0 {fat ^}^0

A*

Al

Ar

( / ^ ^ t/t L^ir tTl^i ^ ) £ (/Oil ^ L ^ . i j^ij'I tr U^ u d / ^

Ar

'lu*vu:.'

A1

SL

a^ (IUJ J.vi; J/'y^/i>. jj^ij:^ j/L^i^i/uri ^ T ^ c.i*r^^

•.oA/jjtA

91

d'c}'/^^'^ ^ > ^ 1 ^ ^^1 (^ £ \i\^^.L\i ^ > / ^ Z L/<^ l:ivyi/i

V * . i - > i ^

^1

V

^9

,<^ \jyi (jls^UL; (j Ju

( . i / / 4 ( )

IH

u^ jif z: u^f/dj^r^ t/c/^u^ I

(cfj::^^i?^t3r;()

\*r

1*^

M

1*9

Ill

iir

t 4 - t *

{jjJhi/JiJfLj!:

( •

iir

/ ^ li'c:^^-,/'jj Oif'uf^ I^^l^c;^ Ji/iJ^ //v k^< v<^>^v '^>^c' 'UT'-'-'

C^u^ o^J^ r4)n ^lrL'>(4 <^^^'^^

I <r • •

\\L

6Jifj uJjJ^L/i^^ \/\/u\>\^}^M ^^^/"l^/ut ^

j ^ \ WJ, "^rfSd^ Ul ^^/fC Jl/lT) (/(/5. JliU vil (JL> < cT'^/

( »

1. uy (^1 (/.rij^ »jj>j^c/? J//iJii i^%>ji^ J//iJ(i 2.ki r^^

0^^A>

in

As.

y/

irr

i

irr

\ro

/J/t/t^r ^ ' ^ v>^/^ t/i/i^i^' j^cfJ"^ >>^/t^ f^L/'

in

Jc-yj

( j ^ i / ' / t / ' ^ 6/if^j^{ Lji/S^^j iTi/y I d b ' i ^ ^XCiiifji

ir^

• • • » V

irA

in

» •

*

in

irr

.J/

i r r

<1^ A

irr

'A/

i n

in

irr

-L^ ^ c/^rr £y^,;( Vi/j:!: ^'1/1

• • •

irr

I •

^ *

m

irA

JiJ

\n

v > ••

t i l / WJCI ^ ( / l>^ (^ ^ Uijj

1^^

7ii o^;>r or^(^ ^vif Z (/y (/i^£ (:it'T/^ b^^/i^^

/ V y I V i

i<5r

( A x ^ iA^->t*' ^u^i>^ G^;(^^7|VL c/t>-/ a!:;^ "^^'^^^

i i *

^ • •

Ju^Y^ 'cf^^^

J'C.L/Z

>Vi^ ( j / i ^ 6/u^ oi.>V£ cPc^

" • • •

I(M

111

J'li^J/jiJyL'^i/ifJj^jt^c^^i

(jL>^^^ u\(^h d'''jJ^^^j0j^6^^'>ir(i^J

U"^r^uf

i i r

nr

jh

y Lj/Sj^jji^^ Jut/ji^^

\J^'^^L/X

uf^fjfu}

£^JM

J^c<>

7

\

m

yijijt^j

Dh^j:>j ±dj (iJsA //^/^^ -^ / - ^ ^ ^ ^>^' k ^^'^ ^^'

nz.

- ^ l;^ i^ b^ j>7i;C Uif?(i>*a5i (j>-; J^y 9 j ^

I1A

\Sf/if{fl^ ( J ^ ^ / i / t

I/^>^'//L^

Jlf/^ U^'V' ^ ' /'^If^?

^Jllyi\S^j^'\6^\fSJo^Z d ' ^ t-^'^ ^ 7

( 1 ^

I^»

(tyi^)

iz.r

L/:vl-''^d'^f-iX*/ui^^'iyr^o^^^t(J>^yt^

t

1^1

-\LL

\LS

1^9

/ J ^ J ' ' - J r r ^ i T u ^ ^ ^ i^/pTjJL/^L/i ^>fv^ ^oi^^i i^i/(J'^^^

lAI

i^J

» • • • • •

* ( { » * ' I — ' ' ' ' « • ( » • • • • • •

lAr

I^/c/f'ji; ^i/ji (iy/r(i>tU ^ij^ ti/j)) ^j'\^\ ; > £ - J^jt (i/L>

(A (5

(3>f U^/\>u U ^ (/*'j oj^ji