DAFTAR ISI
B.Rumusan Masalah Penelitian... 5
1. Identifikasi Masalah Penelitian ... 5
2. Perumusan Masalah Penelitian ... 5
BAB II KAJIAN PUSTAKA A.Silabel dalam Bahasa Jepang ... 8
B.Bunyi dalam Bahasa Jepang ... 11
1. Bunyi vokal (boin) ... 11
Lois Marta, 2016
Melatih Pelafalan Silabel /Tsu/ Dengan Tongue Twisters
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
3. Bunyi semi vokal (hanboin) ... 15
D.Penelitian Terdahulu yang Relevan ... 24
BAB III METODE PENELITIAN
BAB IV TEMUAN DAN PEMBAHASAN A.Deskripsi Proses Penelitian ... 35
B.Kemampuan Pelafalan Silabel /tsu/ Sebelum dan Setelah Berlatih menggunakan Tongue Twisters ... 37
1. Deskripsi kemampuan pelafalan silabel /tsu/ seluruh sampel ... 37
2. Kesimpulan deskripsi kemampuan pelafalan silabel /tsu/ seluruh sampel . 53
C.Analisis Data Hasil Pretest dan Posttest ... 54
1. Kecenderungan kesalahan pelafalan silabel /tsu/ pada awal kata ... 58
2. Kecenderungan kesalahan pelafalan silabel /tsu/ pada pertengahan dan akhir kata ... 60
E.Respon Mahasiswa Terhadap Tongue Twisters... 62
1. Deskripsi data hasil angket ... 62
2. Analisis data hasil angket ... 63
F. Pembahasan ... 69
BAB V SIMPULAN, IMPLIKASI DAN REKOMENDASI A.Simpulan ... 70
B.Implikasi ... 71
Lois Marta, 2016
Melatih Pelafalan Silabel /Tsu/ Dengan Tongue Twisters
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
DAFTAR TABEL
Tabel 2.1., Daftar silabel dalam bahasa Jepang ... 9
Tabel 2.2., Fonem bahasa Jepang yang tidak terdapat dalam bahasa Indonesia 11
Tabel 3.1., One-group pretest-posttest design ... 25
Tabel 3.2., Soal tes ... 27
Tabel 3.3., Format penilaian hasil tes pelafalan silabel /tsu/ ... 27
Tabel 3.4., Kriteria penilaian hasil tes pelafalan silabel /tsu/ ... 28
Tabel 3.5., Kisi-kisi soal angket ... 29
Tabel 3.6., Tabel persiapan untuk menghitung nilai t-hitung ... 32
Tabel 3.7., Klasifikasi perhitungan presentase tiap kategori ... 34
Tabel 4.1., Kemampuan pelafalan silabel /tsu/ sampel 1 ... 38
Tabel 4.10., Kemampuan pelafalan silabel /tsu/ sampel 10 ... 47
Tabel 4.11., Kemampuan pelafalan silabel /tsu/ sampel 11 ... 48
Tabel 4.12., Kemampuan pelafalan silabel /tsu/ sampel 12 ... 49
Tabel 4.13., Kemampuan pelafalan silabel /tsu/ sampel 13 ... 50
Tabel 4.14., Kemampuan pelafalan silabel /tsu/ sampel 14 ... 51
Tabel 4.15., Kemampuan pelafalan silabel /tsu/ sampel 15 ... 52
Tabel 4.16., Daftar nilai pretest dan posttest ... 54
Tabel 4.17., Data analisis nilai pretest dan posttest ... 55
Tabel 4.18., Kecenderungan kesalahan pelafalan silabel /tsu/ pada awal kata .... 58
akhir kata ... 60
Tabel 4.20., Data jawaban angket ... 62
Tabel 4.21., Analisis data jawaban angket no. 1 ... 63
Tabel 4.22., Analisis data jawaban angket no. 2 ... 63
Tabel 4.23., Analisis data jawaban angket no. 3 ... 64
Tabel 4.24., Analisis data jawaban angket no. 4 ... 64
Tabel 4.25., Analisis data jawaban angket no. 5 ... 65
Tabel 4.26., Analisis data jawaban angket no. 6 ... 65
Tabel 4.27., Analisis data jawaban angket no. 7 ... 66
Tabel 4.28., Analisis data jawaban angket no. 8 ... 67
Tabel 4.29., Analisis data jawaban angket no. 9 ... 67
Lois Marta, 2016
Melatih Pelafalan Silabel /Tsu/ Dengan Tongue Twisters
Universitas Pendidikan Indonesia | repository.upi.edu | perpustakaan.upi.edu
DAFTAR LAMPIRAN
Lampiran 1 Surat Keputusan Dekan
Lampiran 2 Expert Judgement
Lampiran 3 Soal Pretest dan Posttest
Lampiran 4 Tabel Nilai t
Lampiran 5 Angket
Lampiran 6 Dokumentasi Proses Penelitian
