UJIAN AKHIR MADRASAH BERSTANDAR NASIONAL
TAHUN PELAJARAN 2012/2013
LEMBAR SOAL
Mata Pelajaran : BAHASA ARAB
Jenjang : Madrasah Tsanawiyah
Hari/Tanggal : Rabu, 10 April 2013
Waktu : 120 menit
PETUNJUK UMUM
1. Berdoalah kepada Allah SWT sebelum memulai mengerjakan paket soal. 2. Isikan identitas Anda ke dalam Lembar Jawaban Ujian Akhir Madrasah
Berstandar Nasional (LJUAMBN) dengan menggunakan pensil 2B sesuai petunjuk di LJUAMBN.
3. Isikan jawaban soal ke dalam LJUAMBN sesuai petunjuk di LJUAMBN. 4. Tersedia waktu 90 menit untuk mengerjakan paket soal.
5. Jumlah soal sebanyak 50 butir, pada setiap butir soal terdapat 4 (empat) pilihan jawaban.
6. Periksa dan bacalah soal-soal sebelum Anda menjawabnya.
7. Laporkan kepada pengawas ujian apabila terdapat lembar soal yang kurang jelas, rusak, atau tidak lengkap.
8. Periksalah pekerjaan Anda sebelum diserahkan kepada pengawas ujian.
DOKUMEN
SANGAT RAHASIA
KEMENTERIAN AGAMA R.I.
دْوُمْحَم ُُمْسِا ىِبَأ... ،يِخَأ اَي ْرُظْنُا أ اَذَ
ب ِِذَ
ج َكْلِت
د ءاؤ
1
ةَيِقْرشلا ىَواَج ،اَياَباَرْوُس ْنِم َوُ ؟.... أ ْيِرْخَف اَي ،َتْنَأ َنْيَأ ْنِم
ب -زِئاَف اَي ،ْيِرْخَف َنْيَأ ْنِم
ج ةَزْ يِزَع َنْيَأ ْنِم
د ُباطلا َنْيَأ ْنِم
2
-.ةَسَرْدَمْلا ِِذَ ْىِف ةسّرَدُم ... ،ىَمْلَس اهُمْسِا ةّمع يِدِْع أ انأ
ب -ى
ج و
د انأ
3
-... ملق اذ أ ٌدْيِدَج
ب ٍدْيِدَج
ج اًدْيِدَج
د ُدْيِدَجلا
ي ،ةليمج يتسردم
Di dalam tasku ada sebuah pensil hijau
.. ِةَفْرُغ ىِف ُةَداَسِوْلاَو ُرْ يِرسلا ..
أ ِلْكَأْا
ب ِمْو لا
ج ِةَرَكاَذُمْلا
د ِسْوُلُجْلا
11
وُي ُُمْسِا ْيِبَأ اَذَ .ْيِتَرْسُأ ُةَرْوُص ِِذَ .ِةَطسَوَ تُمْلا ِةَسَرْدَمْلا ىف ِ ُملَعَ تَا اَنأ ، دَمْحَأ ْيِمْسِا ُفُس
ِىف َعِئاَضَبْلا ُعْيِبَي َوُ ،ٌرِجاَت َوُ ِىف ُملَعُ ت َيِ ،ٌةَسرَدُم َيِ ،ةيِكَز اَهُمْسِا ْيمُأ ِِذَِو . ِقْوسلا
.ِةيِمَاْسِإْا ِةَيِلاَعْلا ِةَسَرْدَمْلا
.... ِةَقِباسلا ِةَءاَرِقْلِل حيحصلا عْوُضْوملا
أ ْيِتَرْسُا
ب دَمْحَأ
ج ْيِتَرْسُا ُةَرْوُص
د ْيِتَرْسُأ ُداَرْ فَأ
11
-... َيِ ؟ةيِكَز ْنَم أ . ُةمَع دَمْحَأ
ب دَمْحَأ ُتِْب
ج دَمْحَأ مُأ
د دَمْحَأ ُةَقْ يِدَص
-.... دَمْحَأ ُةَْهِم أ ٌرِجاَت
ب ّىطرش
ج بِلاَط
د ٌسرَدُم
11
-... َيِ ،"ةَرْسُأ" ِةَمِلَك نِم ُفِداَرُمْلَا أ ٌةَلِئاَع
ب ٌلِزَْم
ج ِتْيَ ب
د ةَمِداَخ
14
ِتْيَ بْلا ِىف َزاَفْل تلا ... ُرْ يِبَكْلا يِخَأ أ ُعِمَتْسَي
ب ُدَهْشَي
ج ُدِاَشُي
د ُماََ ي
15
َىلِإ ... َوُ ،ْيدَج اَذَ ِةَاصلِل ِدِجْسَمْلا
أ ُلَواََ تَ ي
ب ُبَ ْذَي
ج ُعِجْرَ ي
د ىّلصُي
ةَرْشَع ةَسْمَخ ُمْقَر ، ناَروُياَبَك ْعِراَش ِىف يِناَوْ ُع ؟.... أ َكُتْيَ ب َنْيَأ
ب َكُناَوْ ُع َنْيَأ
ج َكُناَوْ ُع اَم
د - َكُناَوْ ُع َفْيَك .اَياَباَرْوُس َنْوُعْسِتَو ٌةتِس مْقَر جنْوُدْناَب عِراَش ِىف دَمْحَأ ُناَوْ ُع
....دَمْحَا تْيَ ب ُمْقَر أ 66
ب -76
ج -69
د -96
18
:ينوفلت مقر 718912
أ -ةعبس دحاو ةينامث ةعست رفص ني ثا
ب ني ثا رفص ةعست ةينامث دحاو ةعبس
ج ةتس ةسمخ ةعبرا ةثاث ني ثا دحاو
د ني ثا رفص ةينامث ةعست دحاو ةعبس
19
-.... ىَواَج ِىف عقت جنْوُدْناَب ةَْ يِدَم أ ةَيِقْرشلا
ب ىَطْسُوْلا
ج ةيِبْرَغْلا
د -ةيِبْوُ َجْلا .
-(bacaan untuk no soal 21,22,23)
ِحاَبَصلا ِىف اًماَمَت ِةَِماثلا ةعاسلا ىِفَو اًيِشاَم تَسَرْدَم ىلِإ دْوُمْحَم ْحِلاَص ُبَ ْذَي ِرِكاَبْلا
اسلا َىلِإ ِةَِماثلا ِةَعاسلا َنِم َسْردلا اَذَ ُسرَدُي َوَُو دمَحُم ذاَتْسُأْا َعَم َءاَيِزْيِفلا ُسُرْدَي ِةَع
َ بَو اًماَمَت ِةَعِساتلا ِةَسَرْدَمْلا ِبَعْلَم ىف ِ ةيِنَدَبْلا َةَضاَيرلا َسْرَد دومحم حلاص ُملَعَ تَ ي َكِلذ َدْع
ِِئاَقِدْصَأ َعَم ِةَحارلا ىتَح ِءاَيِزْيِفْلا َسْرَد َباطلا ... دمَحُم ذاَتْسُأْا .
أ ُملَعَ تَ ي
ب ُأَرْقَ ي
ج ُسرَدُي
د ُرِكاَذُي
21
ِةَحارلا ... ِةَسَرْدَمْلا ِبَعْلَم ىف ِ ةيِنَدَبْلا َةَضاَيرلا َسْرَد دْوُمْحَم حِلاَص ُملَعَ تَ ي أ َدْعَ ب
ب َلْبَ ق
ج ِ ىف
د ِنَع
22
ِةَسَرْدَمْلا ِبَعْلَم ىِف ِمَدَقْلا َةَرُك َنْوُ بَعْلَ ي... أ ُذْيِمْلِتلا
ب ُةَذْيِمْل تلا
ج ُذْيِمَاتلا
د – ُبِلاطلا
23
-. ِلْصَفْلا ِىف ٍطاَشَنَو ٍدْهُجِب -.-.-.-.-. ىلإ َنْوُعِمَتْسَي ُباطلا أ ِسرَدُمْلا َحْرَش
ب ِعاَيْذِمْلا
ج َزاَفْل تلا
د ىَقْ يِسْوُمْلا
!ِةَيِتَأْا ِلَمُجْلا َنِم ةحيحصلا َةَلْمُجْلا ْنيَع أ ًةَعاَمَج َةَعُمُجْلا ىلَصُي َنْوُمِلْسُمْلَا
ب ًةَعاَمَج َةَعُمُجْلا َنْوُمِلْسُمْلا ىلَصُي
ج ِرْهظلا َناَذَأ ُعَمْسَي ُباُطلَا
د َةَعُمُجْلا َنْولَصُت َنْوُمِلْسُمْلَا ًةَعاَمَج
.بَعْلَمْلا ِىف ِةلّسلا َةَرُك َنْبَعْلَ ي ُتاَبِلاطلا .... ةقباسلا ةرابعلل ِةيِلْعِفْلا ِةَلْمُجْلا أ .بَعْلَمْلا ِىف ِةلّسلا َةَرُك ُتاَبِلاطلا ُبَعْلَ ي
ب -بَعْلَمْلا ِىف ِةلّسلا َةَرُك ُتاَبِلاطلا َنْبَعْلَ ي
ج ُبَعْلَ ت بَعْلَمْلا ِىف ِةلّسلا َةَرُك ُتاَبِلاطلا
د -بَعْلَمْلا ِىف ِةلّسلا َةَرُك تاَبِلاطلا ُةَبْعُل
26
َمْيِرَكْلا َنَأْرُقْلا ُأَرْقَ ي مُث
ِحْبصلا ِناَذَأ َلْبَ ق دْوُمْحَم ُظِقْيَ تْسَي
ِةَعاَمَجْلا ِةَاَصِل ِدِجْسَمْلا ىَلِإ ُبَ ْذَيَ ف !ًةَدْيِفُم ًةَرْقَ ف َنْوُكَت ىتَح ةَقِباسلا َلَمُجْلا بتَر
أ ِدِجْسَمْلا ىَلِإ ُبَ ْذَيَ ف ، َمْيِرَكْلا َنَأْرُقْلا ُأَرْقَ ي مُث ،ِحْبصلا ِناَذَأ َلْبَ ق دْوُمْحَم ُظِقْيَ تْسَي
ِةَعاَمَجْلا ِةَاَصِل ب َ ي مُث ،ِةَعاَمَجْلا ِةَاَصِل ِدِجْسَمْلا ىَلِإ ُبَ ْذَيَ ف ،ِحْبصلا ِناَذَأ َلْبَ ق دْوُمْحَم ُظِقْيَ تْسَي ُأَرْق
َمْيِرَكْلا َنَأْرُقْلا ج ُأَرْقَ ي مُث ،ِحْبصلا ِناَذَأ َلْبَ ق دْوُمْحَم ُظِقْيَ تْسَي ،ِةَعاَمَجْلا ِةَاَصِل ِدِجْسَمْلا ىَلِإ ُبَ ْذَي
َمْيِرَكْلا َنَأْرُقْلا د َنَأْرُقْلا ُأَرْقَ ي مُث ،ِةَعاَمَجْلا ِةَاَصِل ِدِجْسَمْلا ىَلِإ ُبَ ْذَيَ ف َلْبَ ق دْوُمْحَم ُظِقْيَ تْسَي ،َمْيِرَكْلا
،ِحْبصلا ِناَذَأ
-Para siswa pulang sekolah jam 15.00 tepat sesudah sholat ashar
أ ِرْصَعْلا ِةَاَص َدْعَ ب اًماَمَت ِةَثِلاثلا ِةَعاسلا ِىف ِةَسَرْدَمْلا َنِم ُبِلاطلَا ُعِجْرَ ي
ب ُعِجْرَ ت ِرْصَعْلا ِةَاَص َدْعَ ب اًماَمَت ِةَثِلاثلا ِةَعاسلا ِىف ِةَسَرْدَمْلا َنِم ُبِلاطلَا
ج ِرْصَعْلا ِةَاَص َدْعَ ب اًماَمَت ِةَثِلاثلا ِةَعاسلا ِىف ِةَسَرْدَمْلا َنِم ُةَبِلاطلَا ُعِجْرَ ي
د ف ِةَسَرْدَمْلا َنِم ُباطلَا َنْوُعِجْرَ ي ِرْصَعْلا ِةَاَص َدْعَ ب اًماَمَت ِةَثِلاثلا ِةَعاسلا ِى
28
-Bacaan untuk no.soal 29, 30
ًناَيْحَأَو ،ةَرْ يِثَكْلا ِةيِمَاْسِإْا ِبُتُكْلا ُةَءاَرِقَو ِةلَجَمْلا ةَءاَرِق اَهْ ِم ٌةَرْ يِثَك ٌتاَياَوِ يِدِْع ُأَرْ قَا ا
ٍبُتُك َثَاَث ىَلاَوَح ،ادِج ةَعِتْمُم ةبْعللا َذَ نَأ ِ ِةلسلا ِةَرُك ةبْعُل اًضْيَأ بِحُأ انأ .ِعْوُ بْسُأْا ِىف
.ةيِزْيِلجْنِإْا ِةَغللاَو ِةيِبَرَعْلا ِةَغللاِب ِةَباَطِخْلا َكِلَذَكَو ....ِةَقِباسلا ِةَءاَرِقْلِل ِعْوُضْوَمْلا أ ةَياَوِهلا
ب -ةءارقلا
ج بتكلا
د ةباطخلا
29
-.... ةقباسلا ةءارقلا ىف ِتاَياَوِهْلا َنِم أ ةَءاَرِقلا
ب ةَماَسرلا
ج ةباتكلا
د ُةَحاَبسلا
31
ُةَحاَبسلا َيَِو ،ٌةَلضَفُم ٌةَياَوِ ْيِدِْع ،ْمَعَ ن ؟ .... أ ٌةَلْ يِمَج ٌةَياَوِ َكَدِْع ْلَ
ب ٌةَعِتْمُم ٌةَياَوِ َكَدِْع ْلَ
ج ٌةَلضَفُم ٌةَياَوِ َكَدِْع ْلَ
د ٌةَحْيِرُم ٌةَياَوِ َكَدِْع ْلَ
.َرْوُرُمْلا .... ْنَأ ُعْيِطَتْسَي ،يِطْرُش اَذَ أ َمظَُ ي
ب َفظَُ ي
ج َسُْكَي
د َجِلاَعُ ي
37
َأ ِناَسْنِإِل مِهُم َيِ ،ِ ِجاَرْعِمَو ِلْوُسرلا ِءاَرْسِإ ِةَمْكِح ْنِم ٌضْعَ ب ْن
اوُمْوُقَ ي اَميِس َاو َ ،ِةَاصلاِب
ِةَعاَمَجْلا ...َيِ ،طَخ اَهَ تْحَت ْيِتلا ِةَمِلَكْلا َنِم ُسْكَعْلا أ اوُلَمْعَ ي ْنَأ
ب -اْوُكُرْ تَ ي ْنَأ
ج -اْوُلزَ ُ ي ْنأ
د اْوُدِعَتْبَ ي ْنأ
38
،ِماَرْحِإْا َسِبَاَم َنْوُسَبْلَ ي َكاََُو ،ِنْيَمَرَحْلا َىلِإ َنْيِمِلْسُمْلا ُضْعَ ب جَح ،ةجِحْلا يِذ ِرْهَش ِىف َِمَو ،َةَفِلَدْزُم َىلِإ َنْوُ بَ ْذَي ْمُهُضْعَ بَو ،ِللَحتلاَو ،يْعسلاَو ،ِماَرَحلْا ىِف ِفاَوطلاِب َنْوُمْوُقَ ي َو ،ى
ْعَ بَو .َةَيِحْضُأْا َنْوُحَبْذَي ْمُهُض ....ِةَقِباسلا ِةَءاَرِقْلِل ُبِساَُمْلا عْوُضْوَمْلا
أ جَحْلَا
ب ةَرْمُعْلا
ج ِةَيِحْضُأْا ُحْبَذ
د ُماَرْحِإْا
39
يِرَمَقْلا ِرْوُهشلا ْنِم... ىف ِلْوُسرلا َةَرْجِ َنْوُمِلْسُمْلا ُلِفَتْحَي ِة
أ ِةجِحْلا ىِذ
ب ىَلْوُأْا ىَداَمُج
ج َبَجَر
د ِمرَحُم
اًضْيَأ ِلَاْقِتْسِإْا ِدِجْسَم َىلِإ َنْوُ بَ ْذَي
، اَتْرَكاَج َىلِإ ُباطلا َرَ فاَس
اَتْرَكاَج ىِف َو
-ةَلْ يِوَطلا ِ-ةَلْطُعْلا ِىف
أ ِدِجْسَم َىلِإ َنْوُ بَ ْذَي اَتْرَكاَج ىِف َو ، اَتْرَكاَج َىلِإ ُباطلا َرَ فاَس ،ةَلْ يِوَطلا ِةَلْطُعْلا ِىف
اًضْيَأ ِلَاْقِتْسِإْا ب ِةَلْطُعْلا ِىف اًضْيَأ ِلَاْقِتْسِإْا ِدِجْسَم َىلِإ َنْوُ بَ ْذَي ، اَتْرَكاَج َىلِإ ُباطلا َرَ فاَس ،ةَلْ يِوَطلا
اَتْرَكاَج ِىفَو ج ِىف ،اًضْيَأ ِلَاْقِتْسِإْا ِدِجْسَم َىلِإ َنْوُ بَ ْذَي اَتْرَكاَج ىِف َو ، اَتْرَكاَج َىلِإ ُباطلا َرَ فاَس
لا ِةَلْطُعْلا ةَلْ يِوَط
د ِدِجْسَم َىلِإ َنْوُ بَ ْذَي اَتْرَكاَج ىِف َو ، اَتْرَكاَج َىلِإ ُباطلا َرَ فاَس ،ةَلْ يِوَطلا ِةَلْطُعْلا ِىف
اًضْيَأ ِلَاْقِتْسِإْا
45
.ِرْحَبْلا ِئِطاَش َىلِإ ُذْيِمَاتلا ُبَ ْذَي ،ةَلْ يِوطلا ةَلْطُعْلا ِىف ُةَمَجْرَ تلا ...َيِ ،ِةَلْمُجْلا ِِذَ ْنِم ةَحْيِحصلا
46
-Pada saat liburan panjang, para siswa pergi ke laut -أ
Pada saat liburan panjang, ada seorang siswa pergi ke laut -ب
Pada saat liburan panjang, para siswa pergi ke pantai -ج
Pada saat liburan semester, para siswa pergi ke pantai -د
....ِءاَمسلا َنِم ُها َلَزْ نَأ أ ًءاَِب
ب اًقاَبِط
ج ًءاَم
د ًةَرَجَش
اَهِسْوُرُد ِىف ُدِهَتْجَت ... َةَبِلاطلاَو ،ِ ِسْوُرُد ىِف ُدِهَتْجَي يِذلا َبِلاطلا ُسرَدُمْلا بِحُي أ ْيِذلا
ب ْيِتلا
ج نْيِذلا
د ْيِتالا تيبلا َنِم .... قود فلا .
أ َأ ُبَرْ ق
ب َأ ُرَ بْك
ج َأ ُلَمْج
د َأ ُرَضْخ
49
-رْحَبْلا ئِطاَشَو ،َءاَرْضَخْلا لْوُقُحْلاَو عِراَزَمْلا اَهْ ِم ،ادِج ةَلْ يِمَج ... ،اوُرُظْنُا ،يِتَوْخِإ اَي أ رِظاََمْلا
ب ُتاَرايسلا
ج ةَقْ يِدَحْلا
د ُءاَمسلا
