SILABUS
MUSTHALAHAT
AR109
Drs. H. Agus Salam M.Pd.
Drs. Tatang
PROGRAM PENDIDIKAN BAHASA ARAB
FAKULTAS PENDIDIKAN BAHASA SAN SENI
SILABUS
1.
Identitas Mata Kuliah
Mata Kuliah : Musthalahat Kode Mata Kuliah : AR 109
Bobot SKS : 2 SKS
Semester/Jenjang : 1/S-1 Kelompok Mata Kuliah : MKPB
Jurusan/Program Studi : Pendidikan Bahasa Arab Status Mata Kuliah : Mandiri
Prasyarat :
-Dosen : Drs. Agus Salam Rahmat, M.Pd Drs. Tatang/1724
2.
Tujuan
Setelah selesai mengikuti perkuliahan ini mahasiswa diharapkan memiliki pengetahuan tentang istilah-istilah bahasa Arab (musthalahat) kontemporer dan populer.
3.
Deskripsi Isi
Dalam perkuliahan dibahas pengetahuan tentang definisi musthalahat, macam-macam musthalahat (dalam bidang bahasa, agama, pendidikan, politik dan perdagangan, kedokteran, dan teknologi informasi & komputer)
4.
Pendekatan Pembelajaran
Pendekatan : Ekspositori dan komunikatif
Metode : ceramah, Tanya jawab, dan eksperimen Tugas : mencari istilah-istilah kontemporer Media : OHP, LCD, notebook
5.
Evaluasi
a. Kehadiran b. Laporan buku c. Makalah
6.
Rincian Materi Perkuliahan
Pertemuan I Membahas:
1. Tujuan mata kuliah
2. Ruang lingkup mata kuliah
3. kebijakan pelaksanaan mata kuliah 4. Kebijakan penilaian hasil belajar 5. Tugas yang harus diselesaikan
Pertemuan II Membahas:
Definisi Musthalahat
Musthalahat Populer: Istilah-istilah dalam Bidang Pendidikan
Tugas:
1. mencari istilah pendidikan di internet (internet search) 2. menterjemahkan sebuah teks tentang pendidikan
Referensi:
Abdullah al-Khalidi. (1996) Mausu’ah istilahat al-funun wa al-‘uluum. Juz 1. Beirut: Perpustakaan lubnan al-nasyirun
www.khayma.com
www.moqatel.com
Muhammad Ali Al-Khuli. Kamus Tarbiyah. Beirut: Dar al-Malayiin
Pertemuan III Membahas:
Istilah-istilah dalam Ilmu Bahasa
Tugas:
1. mencari istilah ilmu bahasa di internet (internet search) 2. menterjemahkan sebuah teks tentang Ilmu bahasa
Referensi:
www.khayma.com www.moqatel.com
Pertemuan IV Membahas:
Istilah-istilah dalam Ilmu Agama
Tugas:
mencari istilah ilmu agama di internet (internet search)
Referensi:
www.khayma.com www.moqatel.com
Abdullah al-Khalidi. (1996) Mausu’ah istilahat al-funun wa al-‘uluum. Juz 1. Beirut: Perpustakaan lubnan al-nasyirun
http://www.rafed.net/research/12/01.html
http://www.majdah.com/vb/showthread.php?t=18062
Pertemuan V Membahas:
Istilah-istilah dalam Politik dan Pemilu
Tugas:
mencari istilah politik dan pemilu di internet (internet search)
Referensi:
www.khayma.com
www.moqatel.com
http://imarahrebuilding.jeeran.com/Page_4.html
http://www.albasrah.net/maqalat_mukhtara/arabic/0505/mo3jam_210505.htm
http://saaid.net/Warathah/Alkharashy/mm/15.htm
http://saaid.net/Warathah/Alkharashy/mm/15.htm
Pertemuan VI Membahas:
Istilah-istilah dalam perdagangan/ekonomi
Tugas:
1. mencari istilah perdagangan/ekonomi di internet (internet search) 2. menterjemahkan sebuah teks tentang istilah perdagangan/ekonomi
Referensi:
Pertemuan VII Membahas:
Istilah-istilah dalam seni dan budaya
Tugas: mencari istilah seni dan budaya di internet (internet search)
Referensi:
www.khayma.com www.moqatel.com
Abdullah al-Khalidi. (1996) Mausu’ah istilahat al-funun wa al-‘uluum. Juz 1. Beirut: Perpustakaan lubnan al-nasyirun
Pertemuan VIII Membahas:
Ujian Tengah Semester (UTS)
Pertemuan IX Membahas:
Istilah-istilah dalam sosial
Tugas: mencari istilah sosial di internet (internet search)
Referensi:
www.khayma.com
www.moqatel.com
Pertemuan X Membahas:
Istilah-istilah dalam pertahanan/keamanan/kemiliteran
Tugas: mencari istilah pertahanan/keamanan/kemiliteran di internet (internet search)
Referensi:
www.khayma.com
www.moqatel.com
http://www.albasrah.net/maqalat_mukhtara/arabic/0505/mo3jam_210505.htm http://saaid.net/Warathah/Alkharashy/mm/15.htm
Pertemuan XI Membahas:
Istilah-istilah dalam kedokteran
Tugas: mencari istilah kedokteran di internet (internet search)
Referensi:
http://vb.arabsgate.com/showthread.php?t=464376 http://www.bramjnet.com/vb3/showthread.php?t=116788
www.tabeebe.com
Pertemuan XII
Membahas:
Istilah-istilah dalam teknologi informasi & komputer
Tugas: mencari istilah teknologi informasi & komputer di internet (internet search)
Referensi:
http://www.3oyoon.com/s2.htm
http://www.ru4arab.ru/
http://www.qassimedu.gov.sa/edu/showthread.php?t=2514
http://www.3asfh.net/vb/showthread.php?t=45715
Pertemuan XII
Membahas:
Istilah-istilah dalam psikologi
Tugas: mencari istilah psikologi di internet (internet search)
Referensi:
www.khayma.com
www.akhawia.net/showthread.php?
Pertemuan XIII
Membahas:
Istilah-istilah dalam olah raga
Tugas: mencari istilah olah raga dan matematik di internet (internet search)
Pertemuan XIV
Membahas:
Istilah-istilah dalam hukum/syariah
Tugas: mencari istilah hukum di internet (internet search)
Referensi:
http://www.rafed.net/research/12/01.html
http://www.dostoor.jeeran.com/ةيباختنا20%ةيسيئر.htm
Pertemuan XV
Membahas:
Istilah-istilah dalam penelitian (research)
Tugas: mencari istilah yang berhubungan dengan penelitian (research) di internet (internet search)
Referensi:
http://www.dostoor.jeeran.com/ةيباختنا20%ةيسيئر.htm
Pertemuan XVI
Membahas:
Ujian Akhir Semester (UAS)
7.
Daftar Buku
a. Buku Utama
Abdullah al-Khalidi. (1996) Mausu’ah istilahat al-funun wa al-‘uluum. Juz 1. Beirut: Perpustakaan lubnan al-nasyirun
b. Referensi Tambahan
www.khayma.com
www.moqatel.com
http://www.albasrah.net/maqalat_mukhtara/arabic/0505/mo3jam_210505.htm
http://saaid.net/Warathah/Alkharashy/mm/15.htm
http://www.ru4arab.ru/
http://www.3oyoon.com/s2.htm
http://www.qassimedu.gov.sa/edu/showthread.php?t=2514
http://www.rafed.net/research/12/01.html
http://www.dostoor.jeeran.com/ةيباختنا20%ةيسيئر.htm
http://www.majdah.com/vb/showthread.php?t=18062