Warta Kerajaan
DITERBITKAN DENGAN KUASA
GOVERNMENT OF PAHANG GAZETTE
PUBLISHED BY AUTHORITY
29hb Januari 2009
Jil. 62
No. 3
AKTA KERAjAAN TEmPATAN 1976 (Akta 171)
locAl GovERNmENT AcT 1976 (Act 171)
No. 102.
mAjlIS DAERAH lIPIS lIPIS DISTRIcT coUNcIl AKAUN BAGI TAHUN KEWANGAN 2006 AccoUNT foR THE fINANcIAl yEAR 2006
Akaun yang telah diaudit ini bagi tahun kewangan 2006, bersama-sama dengan pandangan juruaudit atasnya, adalah disiarkan menurut subseksyen 60(4) Akta Kerajaan Tempatan 1976 [Akta 171].
Bertarikh 25 jun 2008
[SUK. Phg./KT. 003/3.22 jld. 2]
DATo’ zAINAl ABIDIN BIN mAT @ GEmBoH
Yang Dipertua Majlis Daerah Lipis
This audited account for the financial year 2006, together with the auditor’s observation thereon, is published pursuant to subsection 60(4) of the local Government Act 1976 [Act 171].
Dated 25 june 2008
[SUK. Phg./KT. 003/3.22 jld. 2]
DATo’ zAINAl ABIDIN BIN mAT @ GEmBoH
President Lipis District Council
SIjIl KETUA AUDIT NEGARA
mENGENAI PENyATA KEWANGAN mAjlIS DAERAH lIPIS BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEmBER 2006
Penyata kewangan majlis Daerah lipis bagi tahun berakhir 31 Disember 2006 telah diaudit oleh wakil saya. Pihak pengurusan bertanggungjawab terhadap penyata kewangan ini. Tanggungjawab saya adalah mengaudit dan memberi pendapat terhadap penyata kewangan tersebut.
2. Pengauditan telah dilaksanakan mengikut Akta Audit 1957 dan berpandukan piawaian pengauditan yang diluluskan. Piawaian tersebut menghendaki pengauditan dirancang dan dilaksanakan untuk mendapat kepastian yang munasabah sama ada penyata kewangan adalah bebas daripada kesilapan atau ketinggalan yang ketara. Pengauditan itu termasuk memeriksa rekod secara semak uji, menyemak bukti yang menyokong angka dan memastikan pendedahan yang mencukupi dalam penyata kewangan. Penilaian juga dibuat terhadap prinsip perakaunan yang digunakan dan penyampaian penyata kewangan secara keseluruhan. 3. Pada pendapat saya, penyata kewangan ini memberi gambaran yang benar dan saksama terhadap kedudukan kewangan majlis Daerah lipis pada 31 Disember 2006, hasil operasi serta aliran tunainya untuk tahun tersebut berdasarkan piawaian perakaunan yang diluluskan.
KUANTAN cHE moHD SHUKRI BIN cHE HASSAN Bertarikh 10 mac 2008 b.p. Ketua Audit Negara
Malaysia
PENyATA yANG DIPERTUA DAN AHlI mAjlIS mAjlIS DAERAH lIPIS
Kami, yH. Dato’ Haji zainal Abidin bin mat @ Gemboh, dimp., amn., bcm., pjk. dan yH. Dato Haji Abdullah bin Haji Sulaiman, dimp., smp., amn., pjk., yang merupakan yang Dipertua dan salah seorang Ahli majlis, majlis Daerah lipis dengan ini menyatakan bahawa, pada pandangan majlis, lembaran Imbangan, Penyata Pendapatan dan Penyata Aliran Tunai yang berikut ini berserta dengan nota-nota kepada Penyata Kewangan adalah disediakan untuk menunjukkan
keadaan yang benar dan saksama berkenaan kedudukan kewangan majlis Daerah lipis pada 31 Disember 2006 dan hasil kendaliannya serta perubahan kedudukan kewangannya bagi tahun yang berakhir pada tarikh tersebut.
Bagi pihak majlis, Bagi pihak majlis, yH. DATo’ HAjI zAINAl ABIDIN BIN mAT yH. DATo HAjI ABDUllAH BIN
@ GEmBoH HAjI SUlAImAN
Yang Dipertua Ahli Majlis
Majlis Daerah Lipis Majlis Daerah Lipis
Bertarikh 31 julai 2007 Bertarikh 31 julai 2007
SURAT AKUAN
PENGAKUAN olEH PEGAWAI UTAmA yANG BERTANGGUNGjAWAB KE ATAS PENGURUSAN KEWANGAN PIHAK BERKUASA TEmPATAN BERKENAAN Saya Wan Norizan binti Haji Wan Badaruzzaman, pkc, Penolong Setiausaha, pegawai utama yang bertanggungjawab atas pengurusan kewangan majiis Daerah lipis dengan sesungguhnya dan sebenarnya mengaku bahawa lembaran Imbangan, Penyata Pendapatan dan Penyata Aliran Tunai yang berikut ini berserta dengan nota-nota di dalamnya bagi tahun berakhir 31 Disember 2006, mengikut sebaik-baik pengetahuan dan kepercayaan saya, adalah betul dan saya membuat surat akuan ini dengan kepercayaan bahawa apa-apa yang tersebut di dalamnya adalah benar serta menurut Akta Akuan Berkanun, 1960. Diperbuat dan dengan sebenar-benarnya diakui
oleh yang tersebut namanya di atas iaitu
Wan Norizan binti Haji Wan Badaruzzaman, pkc, di Kuala lipis,
di Negeri Pahang
pada 3 haribulan ogos 2007 Di hadapan saya,
SUHAImI BIN Hj. AWANG
Pesuruhjaya Sumpah Malaysia
lEmBARAN ImBANGAN PADA 31 DISEmBER 2006
2006 2005
Rm Rm
ASET SEmASA
Wang Tunai dan Baki di Bank (Nota 2) 253,105 57,173
Simpanan Tetap 425,024 510,865 ⎫ ⎪ ⎬ ⎪ ⎭
Penghutang (Nota 3) 1,282,534 1,353,876 Pelbagai Penghutang (Nota 4) 14,668 17,287
————— —————
1,975,331 1,939,201
————— —————
lIABIlITI SEmASA
Pemiutang (Nota 5) 1,706,611 1,488,559 Terimaan Terdahulu (Nota 6) 7,119 22,074
Wang Pertaruhan 376,923 411,211
————— —————
2,090,653 1,921,844
————— —————
Aset Semasa Bersih (115,322) 17,357
————— —————
Hartanah, logi dan Peralatan (Nota 7) 16,454,725 16,683,831 Kerja Dalam Kemajuan (Nota 8) 620,900 —
————— —————
16,960,303 16,701,188
————— —————
DIBIAyAI olEH:
Kumpulan Wang majlis 2,341,776 2,516,704 Bantuan Kerajaan Tertunda (Nota 9) 14,421,618 13,987,575 lIABIlITI jANGKA PANjANG
Pinjaman Komputer 196,909 196,909
————— —————
16,960,303 16,701,188
————— —————
Nota-nota yang disertakan merupakan sebahagian asasi lembaran Imbangan ini. PENyATA PENDAPATAN DAN PERBElANjAAN BAGI TAHUN
BERAKHIR 31 DISEmBER 2006
2006 2005
Rm Rm
PENDAPATAN
cukai Taksiran Am 1,712,947 1,545,188 caruman Bantu Kadar (Nota 10) 356,138 404,094
lesen dan Permit 473,844 443,574
Terimaan bagi Perkhidmatan 542,289 479,262 Perolehan daripada jualan Barang 55,885 33,480
Sewaan (Nota 11) 910,374 796,303
faedah (Nota 12) 21,579 20,093
Denda dan Hukuman 50,410 40,826
Terimaan dari KPKT (Nota 13) 198,600 200,296 Geran Keseimbangan (Nota 14) 540,320 645,000 Bantuan Kerajaan Tertunda Direalisasi 757,287 1,134,933 Pelbagai terimaan (Nota 15) 132,534 69,109 Pendapatan Pembangunan/Kemudahan Awam (Nota 16) 1,144,913 1,803,939
————— —————
jUmlAH 6,897,120 7,616,097
————— —————
2006 2005
TolAK: PERBElANjAAN
Emolumen (Nota 17) 1,920,267 1,611,220 Perjalanan dan Pengangkutan (Nota 18) 57,855 112,279 Perhubungan dan Utiliti 452,093 506,232
Sewaan 35,432 7,196
Bahan makan dan minum 79,787 61,062
Bekalan Bahan mentah dan Penyelenggaraan 232,237 283,489 Bekalan Pejabat dan Bahan-bahan lain 216,035 319,944 Penyelenggaraan dan Pembaikan 239,787 464,836 Perkhidmatan Iktisas dan Hospitaliti 655,264 722,264
yuran Audit 7,000 4,193
Belanja Pengurusan Alam flora 866,907 865,899 Perbelanjaan Pembangunan/Kemudahan Awam 1,144,913 1,803,939 Pemberian dan Kenaan Bayaran Tetap 104,157 23,254
Susutnilai 871,766 1,239,731 Hapuskira 163,667 44,106 Perbelanjaan lain 23,837 141,720 ————— ————— jUmlAH 7,071,004 8,211,364 ————— —————
Kurangan Pendapatan Atas Perbelanjaan (173,884) (595,267)
————— —————
Nota-nota yang disertakan merupakan sebahagian asasi penyata ini. PENyATA PERUBAHAN DANA PADA 31 DISEmBER 2006
Bantuan Kumpulan jumlah Kerajaan Wang
Tertunda majlis
Rm Rm Rm
Pada 1-1-2006 13,987,575 2,516,704 16,504,279 Tambahan dalam tahun 1,191,330 — 1,191,330 Realisasi dalam tahun (757,287) — (757,287) Pelarasan tahun lepas
Wang pertaruhan diterima tahun lepas (250) terkurang diambilkira
Penghutang Rumah rehat tahun (2,394) lepas terkurang diambilkira
Bayaran Alam flora tahun 1,600
lepas terlebih diambilkira
Kerugian bersih tahun semasa — (173,884) (173,884)
————— ————— —————
Pada 31-12-2006 14,421,618 2,341,776 16,763,394
————— ————— —————
Pada 1-1-2005 17,376,484 532,578 17,909,062
Tambahan dalam tahun — — —
Realisasi dalam tahun (1,134,933) 2,253,976 1,119,043 Kerugian bersih tahun semasa — (595,267) (595,267) Pelarasan tahun lepas (2,253,976) 325,417 (1,928,559)
————— ————— —————
Pada 31-12-2005 13,987,575 2,516,704 16,504,279
————— ————— —————
2006 2005
PENyATA AlIRAN TUNAI BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEmBER 2006 2006 2005
Rm Rm
AlIRAN TUNAI DARIPADA AKTIvITI oPERASI
Kurangan pendapatan (173,884) (595,267) Pelarasan Bagi Item Tidak melibatkan Pergerakan Tunai:
Susutnilai 871,766 1,239,731
Bantuan Kerajaan Tertunda Direalisasikan (757,287) (1,134,933) Pelarasan Kumpulan Wang majlis (1,044) 325,417
faedah (21,579) (20,093)
Pemberian Dan Kenaan Bayaran 104,157 23,254
————— —————
lebihan/(Kurangan) operasi Sebelum Perubahan modal Kerja 22,129 (161,891) Pengurangan/(Pertambahan) Penghutang 71,342 (160,392) Pengurangan Pelbagai Penghutang 2,619 1,377
Tambahan Pemiutang 218,052 327,803
(Pengurangan)/Tambahan Terimaan Terdahulu (14,955) 15,290 Pengurangan Pertaruhan (liabiliti) (34,288) (6,804)
————— —————
Aliran Tunai Bersih daripada Aktiviti operasi 264,899 15,383
————— —————
AlIRAN TUNAI DARIPADA AKTIvITI PElABURAN
Belian Aset Tetap (642,660) (35,171)
Kerja Dalam Kemajuan (620,900) —
faedah 21,579 20,093
————— —————
Aliran Tunai Bersih Digunakan Dalam Aktiviti Pelaburan (1,241,981) (15,078)
————— —————
AlIRAN TUNAI DARIPADA AKTIvITI PEmBIAyAAN
Bantuan kerajaan tertunda 1,191,330 — faedah dan dividen kenaan bayaran (104,157) (23,254)
————— —————
Aliran Tunai Bersih Dari/(Digunakan Dalam) Aktiviti 1,087,173 (23,254) Pembiayaan
————— —————
Pengurangan Tunai Dan Kesetaraan Tunai 110,091 (22,949) Tunai Dan Kesetaraan Tunai Pada 1 januari 568,038 590,987
————— —————
Tunai Dan Kesetaraan Tunai Pada 31 Disember 678,129 568,038
————— —————
Tunai dan Kesetaraan Tunai Pada akhir Tahun Terdiri Daripada:
Tunai di Tangan dan di Bank 253,105 57,173
Simpanan Tetap 425,024 510,865
————— —————
678,129 568,038
————— —————
Nota-nota yang disertakan merupakan sebahagian asasi Penyata ini.
NoTA-NoTA BERKENAAN PENyATA KEWANGAN—31 DISEmBER 2006 1. DASAR PERAKAUNAN
(a) Kegiatan Utama
Kegiatan utama majlis ialah menjalankan aktiviti pembangunan, projek landskap dan taman awam, melaksana aktiviti perkhidmatan bandar, kesihatan awam mengikut akta-akta dan peruntukan yang ada. Perubahan penting tidak berlaku di dalam jenis kegiatan ini bagi tahun kewangan yang dilaporkan.
(b) Asas Penyediaan Penyata Kewangan
Penyata Kewangan majlis telah disediakan di bawah konvesyen kos sejarah mengikut piawaian perakaunan yang diluluskan di malaysia.
(c) Hartanah dan Peralatan dan Susutnilai
Aset Tetap dinyatakan pada kos setelah ditolak susutnilai. Tanah milik pajakan bebas/ tanah milik Kerajaan tidak disusutnilaikan. Bagi kesemua Aset Tetap yang lain susutnilai diperuntukkan atas kos setiap harta dengan ansuran tahunan yang sama sepanjang anggaran kegunaannya.
Kadar tahunan susutnilai adalah seperti berikut:
Tanah —
Bangunan 2%
Kenderaan dan jentera 20%
Perabot & Kelengkapan Pejabat 10%
Komputer 20%
Peralatan Kerja 20%
Kemudahan Awam 20%
(d) Pengiktirafan Pendapatan
Pendapatan cukai Taksiran Am, Sewaan yang tertentu dan faedah berdasarkan asas akruan.
Geran Pelancaran dan bantuan Kerajaan yang berkaitan dengan aset tetap telah ditunda dan direalisasi mengikut hayat kegunaan aset berkenaan.
lain-lain pendapatan termasuk bantuan kerajaan yang berkaitan dengan operasi telah diambilkira apabila diterima.
(e) Penghutang dan Bayaran Terdahulu
Penghutang dan lain-lain bayaran terdahulu adalah dinyatakan pada nilai yang boleh dikenalpasti. Hutang yang disifatkan tidak mungkin diperolehi dihapuskira. Peruntukan untuk hutang ragu dibuat berdasarkan jumlah hutang pada akhir tempoh kewangan. (f) Penyata Aliran Tunai
Pihak majlis telah menggunakan kaedah tidak langsung di dalam penyediaan Penyata Aliran Tunai.
Tunai dan seumpamanya terdiri daripada wang di bank dan tunai di tangan termasuk overdraf bank (tidak bercagar).
(g) faedah Kakitangan faedah jangka Pendek
Upah, gaji dan bonus diiktiraf sebagai perbelanjaan pada tahun yang mana perkhidmatan berkaitan diberikan oleh kakitangan majlis. Ketidakhadiran terimbuh terkumpul jangka pendek seperti cuti tahunan berbayar adalah diiktiraf apabila perkhidmatan diberikan oleh kakitangan yang meningkatkan hak mereka bagi ketidakhadiran terimbuh masa depan dan ketidakhadiran terimbuh tak terkumpul jangka pendek seperti cuti sakit adalah diiktiraf apabila berlakunya ketidakhadiran itu.
Rancangan caruman Tetap
majlis membuat caruman kepada Kumpulan Wang Simpanan Pekerja. caruman sedemikian diiktiraf sebagai perbelanjaan dalam Penyata Pendapatan seperti yang ditanggung. Apabila caruman dibayar, pihak majlis tiada obligasi bayaran lagi.
2. WANG TUNAI DAN BAKI DI BANK
2006 2005
Rm Rm
Wang Dalam Bank (Semasa)
Bank Bumiputra of commerce 38,142 920
maybank Berhad 103,542 44,047
Wang Dalam Bank BcB (Pembangunan) 110,421 11,206
Panjar Wang Runcit 1,000 1,000
————— ————— 253,105 57,173 ————— ————— 3. PENGHUTANG Rumah Rehat 2,970 5,365 cukai Taksiran 1,000,385 1,123,470 Sewa 279,179 225,041 ————— ————— 1,282,534 1,353,876 ————— ————— 4. PElBAGAI PENGHUTANG Pinjaman komputer 14,568 17,287 Pinjaman pelajaran 100 — ————— ————— 14,668 17,287 ————— ————— 5. PEmIUTANG Alam flora Sdn. Bhd. 1,530,670 1,114,291 Perbelanjaan Terakru 181,779 370,075
Peruntukan yuran Audit (5,837) 4,193
————— ————— 1,706,611 1,488,559 ————— ————— 6. TERImAAN TERDAHUlU Sewaan — 850 cukai Taksiran 7,119 21,224 ————— ————— 7,119 22,074 ————— —————
7. HARTANAH, lojI DAN PERAlATAN
2006 Awal Tambahan Hapuskira Akhir
Tahun Tahun
KoS Rm Rm Rm Rm
Tanah 6,176 — — 6,176
Bangunan 17,905,122 186,650 — 18,091,772 Kenderaan & jentera 1,755,986 — — 1,755,986 Perabot & lengkapan 1,037,012 70,329 — 1,107,341 mesin & Peralatan Kerja 654,517 1,900 — 656,417 Kemudahan Awam 4,192,023 383,781 — 4,575,804 ————— ————— ————— ————— jUmlAH 25,550,836 642,660 — 26,193,496 ————— ————— ————— —————
Awal caj Tahun Hapuskira Akhir
Tahun ini Tahun
Rm Rm Rm Rm
SUSUTNIlAI TERKUmPUl
Tanah — — — —
Bangunan 1,970,100 361,836 — 2,331,936 Kenderaan & jentera 1,640,767 83,200 — 1,723,967 Perabot & lengkapan 984,136 34,301 — 1,018,437 mesin & Peralatan Kerja 540,011 65,677 — 605,688 Kemudahan Awam 3,731,991 326,752 — 4,058,743 ————— ————— ————— ————— jUmlAH 8,867,005 871,766 — 9,738,771 ————— ————— ————— ————— 2005 Awal Tambahan Hapuskira Akhir
Tahun Tahun
KoS Rm Rm Rm Rm
Tanah 6,176 — — 6,176
Bangunan 17,905,122 2,790,000 2,790,000 17,905,122 Kenderaan & jentera 1,755,986 — — 1,755,986 Perabot & lengkapan 1,013,741 23,271 — 1,037,012 mesin & Peralatan Kerja 642,617 11,900 — 654,517 Kemudahan Awam 4,192,023 — — 4,192,023 ————— ————— ————— ————— jUmlAH 25,515,665 2,825,171 2,790,000 25,550,836 ————— ————— ————— —————
Awal caj Tahun Hapuskira Akhir
Tahun ini Tahun
Rm Rm Rm Rm
SUSUTNIlAI TERKUmPUl
Tanah — — — —
Bangunan 1,611,998 358,102 — 1,970,100 Kenderaan & jentera 1,491,233 149,534 — 1,640,767 Perabot & lengkapan 898,991 85,145 — 984,136 mesin & Peralatan Kerja 482,060 57,951 — 540,011 Kemudahan Awam 3,142,992 588,999 — 3,731,991 ————— ————— ————— ————— jUmlAH 7,627,274 1,239,731 — 8,867,005 ————— ————— ————— ————— 2006 2005 Rm Rm
NIlAI BUKU BERSIH
Tanah 6,176 6,176
Bangunan 15,759,836 15,935,022
Kenderaan & jentera 32,019 115,219 Perabot dan lengkapan 88,903 52,876 mesin & Peralatan Kerja 50,730 114,506
Kemudahan Awam 517,061 460,032
————— —————
jUmlAH 16,454,725 16,683,831
————— —————
caj susutnilai 2004
8. KERjA DAlAm KEmAjUAN
2006 Baki pada Tambahan Baki pada
1 januari Dalam Tahun 31 Disember
Rm Rm Rm
membaikpulih Hentian Rehat Benta — 235,524 235,524 Pembinaan Terminal Bas dan — 185,376 185,376 Teksi Sg. Koyan
membina 2 unit gerai, surau, tapak — 200,000 200,000 letak kereta RPS merapoh
————— ————— —————
— 620,900 629,900
————— ————— —————
9. BANTUAN KERAjAAN TERTUNDA
2006 Baki pada Tambahan Direalisasi Baki pada 1 januari dalam dalam 31 Disember
Tahun Tahun
Rm Rm Rm Rm
Geran Pelancaran 112,215 — 4,682 107,533 Bantuan Kerajaan Negeri 6,913,340 — 173,705 6,739,635 Bantuan Kerajaan 6,962,020 1,191,330 578,900 7,574,450 Persekutuan ————— ————— ————— ————— 13,987,575 1,191,330 757,287 14,421,618 ————— ————— ————— ————— 2005 Geran Pelancaran 116,897 — 4,682 112,215 Bantuan Kerajaan Negeri 7,087,044 — 173,704 6,913,340 Bantuan Kerajaan 7,599,567 — 637,547 6,962,020 Persekutuan
————— ————— ————— ————— 14,803,508 — 815,933 13,987,575 ————— ————— ————— ————— 10. cARUmAN BANTU KADAR
2006 2005 Rm Rm Kerajaan Persekutuan 263,406 311,362 Kerajaan Negeri 92,732 92,732 ————— ————— 356,138 404,094 ————— ————— 11. SEWAAN Sewa bangunan/gerai 910,374 642,763 Pelbagai Sewaan — 153,540 ————— ————— 910,374 796,303 ————— —————
12. fAEDAH 2006 2005 Rm Rm Simpanan Semasa: BcB 314 952 mBB 3,863 3,931 Simpanan Tetap 16,486 14,518 Pinjaman komputer 916 692 ————— ————— 21,579 20,093 ————— ————— 13. KPKT Bantuan Bari KPKT 198,600 200,296 ————— ————— 198,600 200,296 ————— ————— 14. GERAN KESEImBANGAN Kerajaan Persekutuan 215,000 430,000 Kerajaan Negeri/Geran mARRIS 325,320 215,000
————— ————— 540,320 645,000 ————— ————— 15. PElBAGAI Pelbagai pemberian 1,320 6,150 lain-lain terimaan 131,214 62,959 ————— ————— 132,534 69,109 ————— —————
16. PENDAPATAN PEmBANGUNAN & KEmUDAHAN AWAm
Kerajaan Persekutuan 1,144,913 1,803,939 Kerajaan Negeri — — ————— ————— 1,144,913 1,803,939 ————— ————— 17. EmolUmEN
Gaji dan upahan 1,090,922 1,008,740
Elaun tetap 482,479 300,966
Sumbangan Berkanun untuk kakitangan 182,048 162,856
Elaun lebihmasa 142,029 138,530
faedah kewangan yang lain 22,789 128
————— —————
1,920,267 1,611,220
————— —————
18. PERjAlANAN DAN PENGANGKUTAN
Perjalanan dan sara hidup 56,849 110,390 Pengangkutan barang-barang 1,006 1,889
————— —————
57,855 112,279
————— —————
19. ANGKA BANDINGAN
Beberapa angka bandingan telah dikelaskan semula supaya menurut persembahan tahun semasa.
No. 103.
mAjlIS DAERAH RAUB RAUB DISTRIcT coUNcIl AKAUN BAGI TAHUN KEWANGAN 2006 AccoUNT foR THE fINANcIAl yEAR 2006
Akaun yang telah diaudit ini bagi tahun kewangan 2006, bersama-sama dengan pandangan juruaudit atasnya, adalah disiarkan menurut subseksyen 60(4) Akta Kerajaan Tempatan 1976 [Akta 171].
Bertarikh 30 jun 2008 DATo’ ABDUl mUAIN BIN ABDUl HAmID [SUK. Phg./KT. 003/3.22 jld. 2] Yang Dipertua
Majlis Daerah Raub
This audited account for the financial year 2006, together with the auditor’s observation thereon, is published pursuant to subsection 60(4) of the local Government Act 1976 [Act 171].
Dated 30 june 2008 DATo’ ABDUl mUAIN BIN ABDUl HAmID [SUK. Phg./KT. 003/3.22 jld. 2] President
Raub District Council
SIjIl KETUA AUDIT NEGARA
mENGENAI PENyATA KEWANGAN mAjlIS DAERAH RAUB BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEmBER 2006
Penyata kewangan majlis Daerah Raub bagi tahun berakhir 31 Disember 2006 telah diaudit oleh wakil saya. Pihak pengurusan bertanggungjawab terhadap penyata kewangan ini. Tanggungjawab saya adalah mengaudit dan memberi pendapat terhadap penyata kewangan tersebut.
2. Pengauditan telah dilaksanakan mengikut Akta Audit 1957 dan berpandukan piawaian pengauditan yang diluluskan. Piawaian tersebut menghendaki pengauditan dirancang dan dilaksanakan untuk mendapat kepastian yang munasabah sama ada penyata kewangan adalah bebas daripada kesilapan atau ketinggalan yang ketara. Pengauditan itu termasuk memeriksa rekod secara semak uji, menyemak bukti yang menyokong angka dan memastikan pendedahan yang mencukupi dalam penyata kewangan. Penilaian juga dibuat terhadap prinsip perakaunan yang digunakan dan penyampaian penyata kewangan secara keseluruhan. 3. Pada pendapat saya, penyata kewangan ini memberi gambaran yang benar dan saksama terhadap kedudukan kewangan majlis Daerah Raub pada 31 Disember 2006, hasil operasi serta aliran tunainya untuk tahun tersebut berdasarkan piawaian perakaunan yang diluluskan.
KUANTAN AzmI BIN moHAmmAD
Bertarikh 14 Disember 2007 b.p. Ketua Audit Negara Malaysia
PENyATA yANG DIPERTUA DAN SEoRANG AHlI mAjlIS mAjlIS DAERAH RAUB
Kami, Dato’ Abdul Kadir bin Awang Bakar, dimp., smp., amn., pmc., pjk., dan Kamal bin Sharif, pck., pjk., yang merupakan yang Dipertua dan salah seorang Ahli majlis, majlis Daerah Raub dengan ini menyatakan bahawa pada pandangan majlis, lembaran Imbangan, Akaun Pendapatan dan Perbelanjaan dan Penyata Aliran Tunai yang berikut ini beserta dengan nota-nota di dalamnya adalah disediakan untuk menunjukkan keadaan yang benar dan saksama berkenaan kedudukan majlis Daerah Raub pada 31 Disember 2006 dan hasil kendaliannya serta perubahan kedudukan kewangannya bagi tahun berakhir pada tarikh tersebut.
Bagi pihak majlis, Bagi pihak majlis, DATo’ ABDUl KADIR BIN AWANG BAKAR KAmAl BIN SHARIff
Yang Dipertua Ahli Mjlis
Majlis Daerah Raub Majlis Daerah Raub
Bertarikh 25 September 2007 Bertarikh 25 September 2007 PENGAKUAN olEH PEGAWAI UTAmA yANG BERTANGGUNGjAWAB KE ATAS
PENGURUSAN KEWANGAN mAjlIS DAERAH RAUB
Saya, Haji Abdul Rashid bin mohamed, amn., pjk., Setiausaha, pegawai utama yang bertanggungjawab atas pengurusan kewangan majlis Daerah Raub dengan ikhlasnya mengakui bahawa lembaran Imbangan, Akaun Pendapatan Dan Perbelanjaan dan Penyata Aliran Tunai yang berikut beserta dengan nota-nota di dalamnya, mengikut sebaik-baik pengetahuan dan kepercayaan saya adalah betul dan saya membuat ikrar ini dengan sebenarnya mempercayai bahawa penyata ini adalah benar dan atas kehendak-kehendak Akta Akuan Berkanun, 1960.
Diperbuat dan dengan sebenar-benarnya diakui oleh yang tersebut namanya di atas iaitu Haji Abdul Rashid bin mohamed di Raub
di Negeri Pahang
pada 19 haribulan September tahun 2007
Di hadapan saya,
clEmENTINE A/P DAvARAjoo
Pesuruhjaya Sumpah Malaysia Raub ⎫ ⎪ ⎪ ⎪ ⎬ ⎪ ⎪ ⎪ ⎭
lEmBARAN ImBANGAN BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEmBER 2006 2006 2005
Rm Rm
ASET SEmASA
Wang Tunai dan Baki di Bank (Nota 2) 621,371 386,070
Simpanan Tetap 409,971 399,815
Simpanan Akaun Amanah Institusi 266,232 253,664 Penghutang (Nota 3) 3,519,156 2,990,055 Pelbagai Penghutang (Nota 4) 16,001 459,770
Pertaruhan 28,540 28,540 ————— ————— 4,861,271 4,517,914 ————— ————— lIABIlITI SEmASA Pemiutang (Nota 5) 1,102,640 983,065
Pinjaman Kerajaan Negeri (Nota 6) 221,044 176,835 Terimaan Terdahulu (Nota 7) 29,315 87,830
Pertaruhan (Nota 8) 485,827 472,169
————— —————
1,838,826 1,719,899
————— —————
Aset Semasa Bersih 3,022,445 2,798,015 Hartanah, loji dan Peralatan (Nota 9) 6,542,898 6,226,381 Kerja Dalam Kemajuan (Nota 10) 188,550 400,000
————— —————
9,753,893 9,424,396
————— —————
DIBIAyAI olEH
Kumpulan Wang majlis 3,616,071 3,346,215 Bantuan Kerajaan Tertunda (Nota 11) 6,137,822 6,033,972
————— —————
9,753,893 9,380,187
————— —————
lIABIlITI jANGKA PANjANG
Pinjaman Kerajaan Negeri (Nota 6) — 44,209
————— —————
9,753,893 9,424,396
————— —————
Nota-nota yang disertakan merupakan sebahagian asasi lembaran imbangan ini. PENyATA PENDAPATAN DAN PERBElANjAAN
BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEmBER 2006
2006 2005
Rm Rm
PENDAPATAN
cukai Taksiran 3,547,094 3,495,052
caruman Bantu Kadar (Nota 12) 594,055 389,061
lesen dan Permit 492,572 486,791
Terimaan Bagi Perkhidmatan 113,825 124,184 Perolehan daripada jualan Barang-Barang 12,775 18,317
Sewaan 548,987 552,720
Denda dan Hukuman 54,196 101,555 Geran Keseimbangan (Nota 13) 795,072 875,024 Terimaan Dari Agensi-Agensi Kerajaan (Nota 14) 2,131,728 1,829,591 Bantuan Kerajaan Tertunda Direalisasi 657,284 622,626
Pelbagai Terimaan 19,242 8,902
Terimaan dari Padang Golf Bukit fraser 67,055 81,661
Terimaan KPKT 354,429 — ————— ————— 9,424,321 8,613,155 ————— ————— PERBElANjAAN Emolumen (Nota 15) 3,597,939 3,425,979 Perjalanan dan Sara Hidup 84,551 180,452 Pengangkutan Barang-Barang 2,503 1,174 Perhubungan dan Utiliti 501,976 432,499 Bekalan Bahan mentah Untuk Penyelenggaraan 201,021 210,893 Bekalan Pejabat dan Bahan-Bahan lain 133,703 113,834 Penyelenggaraan dan Pembaikan 48,307 62,910 Perkhidmatan Ikhtisas dan Hospitaliti 1,990,713 1,753,437 Pemberian dan Kenaan Bayaran Tetap 15,000 16,000
yuran Audit 7,570 7,948 Kemudahan (Nota 16) 1,781,653 1,829,591 Susutnilai (Nota 9) 663,867 607,841 Hapuskira 9,909 35,380 Pelbagai (Nota 17) 89,410 35,947 ————— ————— 9,128,122 8,713,885 ————— ————— lebihan/(Kurangan) Pendapatan Atas Perbelanjaan 296,199 (100,730) ————— —————
Nota-nota yang disertakan merupakan sebahagian asasi penyata ini.
PENyATA AlIRAN TUNAI BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEmBER 2006 2006 2005
Rm Rm
AlIRAN TUNAI DARIPADA AKTIvITI oPERASI
lebihan/(Kurangan) Pendapatan 296,199 (100,730) Pelarasan Bagi Item Tidak melibatkan Pergerakan Tunai 663,867 607,841 Susutnilai
Keuntungan daripada jualan Aset Tetap — — Bantuan Kerajaan Tertunda Direalisasikan (657,284) (622,626)
Pelarasan Tahun lepas (6,343) (2,738)
faedah (36,007) (27,671)
————— —————
lebihan/(Kurangan) operasi Sebelum Perubahan modal Kerja 260,432 (145,924) Pertambahan Penghutang (529,101) (321,089) Pengurangan Pelbagai Penghutang 443,769 7,241
Pertambahan Pemiutang 119,575 553,499
2006 2005
(Pengurangan) Terimaan Terdahulu (58,515) 44,841 Pertambahan/(Pengurangan) Pertaruhan (liabiliti) 13,658 (29,853) Pengurangan Sumbangan Amanah — (17,613)
————— —————
Tunai Bersih Daripada Aktiviti operasi 249,818 91,102
————— —————
AlIRAN TUNAI DARIPADA AKTIvITI PElABURAN
Pertambahan Aset Tetap (389,670) (6,836)
faedah 36,007 27,671
Kerja Dalam Kemajuan (379,262) (763,065)
————— —————
Aliran Tunai Bersih Digunakan Dalam Aktiviti Pelaburan (732,925) (742,230)
————— —————
AlIRAN TUNAI DARIPADA AKTIvITI PEmBIAyAAN
Bantuan Kerajaan Tertunda 741,132 763,065
————— —————
Aliran Tunai Bersih Dari Aktiviti Pembiayaan 741,132 763,065
————— —————
Pertambahan Tunai Dan Kesetaraan Tunai 258,025 111,937 Tunai Dan Kesetaraan Tunai Pada 1 januari 1,039,549 927,612
————— —————
Tunai Dan Kesetaraan Pada 31 Disember 1,297,574 1,039,549
————— —————
Tunai Dan Kesetaraan Tunai Pada Akhir Tahun Terdiri Daripada:
Wang tunai ditangan dan di bank 621,371 386,070
Simpanan Tetap 409,971 399,815
Simpanan Akaun Amanah 266,232 253,664
————— —————
1,297,574 1,039,549
————— —————
Nota nota yang disertakan merupakan sebahagian asasi lembaran imbangan ini. PENyATA PERUBAHAN DANA BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEmBER 2006
KUmPUlAN WANG TERKUmPUl (Rm) Baki dinyatakan semula Pada 1 januari, 2005 3,620,883 Pelarasan Bagi Tahun Terdahulu
Susutnilai terkumpul awal tahun Kemudahan Awam kurang diambil kira (1,627,486) Realisasi terkumpul awal tahun Kemudahan Awam terkurang diambil kira 1,456,288
lain-lain pelarasan (2,740)
Kurangan Pendapatan Tahun Semasa (100,730) ————— Baki pada 31 Disember, 2005 3,346,215 Pelarasan Bagi Tahun lepas
Bantuan Kerajaan Tertunda Pasar Baru cheroh terlebih diambilkira (20,000) Pelarasan tunggakan cukai Taksiran terlebih diambil kira (6,343) ————— 3,319,872 lebihan Pendapatan Tahun Semasa 296,199 ————— Baki pada 31 Disember 2006 3,616,071 ————— 2006 2005
NoTA-NoTA BERKENAAN AKAUN—31 DISEmBER 2006 1. DASAR PERAKAUNAN
(a) KEGIATAN UTAmA
Kegiatan utama majlis ini mengutip cukai taksiran, lesen perniagaan dan pengiklanan. Selain itu merancang, melaksana serta mengawal selia pembangunan selaras dengan Rancangan Struktur, Rancangan Tempatan dan Dasar-Dasar Kerajaan. Perubahan penting tidak berlaku di dalam jenis kegiatan ini bagi tahun kewangan yang dilaporkan. (b) ASAS PERAKAUNAN PENyATA KEWANGAN
Penyata Kewangan majlis telah disediakan di bawah konvensyen kos sejarah mengikut piawaian perakuanan yang diluluskan di malaysia.
(c) ASET TETAP DAN SUSUTNIlAI
Harta tetap dinyatakan pada kos setelah ditolak susutnilai. Tanah tidak disusutnilaikan. Bagi semua aset tetap yang lain, susutnilai diperuntukkan atas kos setiap harta dengan ansuran tahunan yang sama sepanjang anggaran kegunaannya:
Kadar tahunan susutnilai adalah seperti berikut:
Tanah —
Bangunan 2%
Kenderaan dan jentera 20% Perabut dan Alat Kelengkapan Pejabat 20% lain-lain Kelengkapan 20%
Komputer 10%
Peralatan Kerja 20%
Kemudahan Awam 20%
(d) PENGIKTIRAfAN PENDAPATAN
Pendapatan diambilkira berdasarkan asas terakru. Bantuan Kerajaan yang berkaitan aset tetap telah ditunda dan direalisasikan mengikut anggaran hayat kegunaan aset berkenaan.
(e) PENGHUTANG DAN BAyARAN TERDAHUlU
Penghutang dan lain-lain bayaran terdahulu adalah dinyatakan pada nilai yang boleh dikenalpasti. Hutang yang disifatkan tidak mungkin diperolehi dihapuskira. Peruntukan untuk hutang ragu dibuat berdasarkan jumlah hutang pada akhir tempoh kewangan. (f) PENyATA AlIRAN TUNAI
Pihak majlis telah menggunakan kaedah tidak langsung di dalam penyediaan Penyata Aliran Tunai.
Tunai dan umpamanya terdiri daripada wang di bank dan tunai di tangan termasuk overdraf bank (tidak bercagar).
(g) fAEDAH KAKITANGAN faedah jangka Pendek
Upah, gaji dan bonus diiktiraf sebagai perbelanjaan pada tahun yang mana perkhidmatan berkaitan diberikan oleh kakitangan majlis. Ketidakhadiran terimbuh terkumpul jangka pendek seperti cuti tahunan berbayar adalah diiktiraf apabila perkhidmatan diberikan oleh kakitangan hak mereka bagi ketidakhadiran terimbuh masa depan dan ketidakhadiran terimbuh tak terkumpul jangka pendek seperti cuti sakit adalah diiktiraf apabila berlakunya ketidakhadiran itu.
Rancangan caruman Tetap
majlis membuat caruman kepada Kumpulan Wang Simpanan Pekerja. caruman diiktiraf sebagai perbelanjaan dalam Penyata Pendapatan seperti yang ditanggung. Pabila caruman dibayar, pihak majlis tiada obligasi bayaran lagi.
2. WANG TUNAI DI BANK
2006 2005
Rm Rm
Di Bank 620,371 385,070
Panjar Wang Runcit 1,000 1,000
————— ————— 621,371 386,070 ————— ————— 3. PENGHUTANG cukai Taksiran 3,154,509 2,828,303 Sewa 171,048 161,752
caruman Bantu Kadar–Kerajaan Persekutuan 193,599 —
————— —————
3,519,156 2,990,055
————— —————
4. PElBAGAI PENGHUTANG
Pinjaman Kenderaan 16,001 21,072
Pemberian caruman Bantu Kadar (Kerajaan Persekutuan) — 437,512 Pendahuluan Bayaran Hutang Telefon — 1,186
————— —————
16,001 459,770
————— —————
5. PEmIUTANG
Perbelanjaan Terakru 1,076,833 966,780 Peruntukan Bayaran Audit 15,819 7,948 Peruntukan Bayaran Kos Peguam 9,988 8,337
————— —————
1,102,640 983,065
————— —————
6. PINjAmAN KERAjAAN NEGERI
Pembayaran balik dalam jangka masa 12 bulan 221,044 176,835 (Termasuk ansuran tertunggak)
Pembayaran balik dalam jangka masa lebih 12 bulan — 44,209
————— —————
221,044 221,044
————— —————
Pembayaran Balik Pinjaman Kerajaan Negeri Terbahagi seperti:
Dalam masa 1 Tahun 221,044 176,835 Selepas 1 Tahun Tetapi Tidak melebihi 5 Tahun — 44,209
————— —————
221,044 221,044
————— —————
Pinjaman ini adalah bayaran bagi menangani masalah y2K. Pinjaman berkenaan tidak bercagar, tiada faedah dikenakan dan pembayaran semula hendaklah dibuat dalam masa 5 tahun bermula 22 jun 2002 dengan 5 bayaran yang berjumlah sama.
7. TERImAAN TERDAHUlU 2006 2005 Rm Rm cukai Taksiran 27,240 87,040 Sewa 2,075 790 ————— ————— 29,315 87,830 ————— ————— 8. PERTARUHAN
membina jalan Stadium 2,596 2,596 Penyelenggaraan jalan Taman Sentosa 4,450 4,450
Bekalan Air Gerai makan 150 150
lain-lain Pertaruhan dan cagaran 467,019 453,361
Bantuan culvert 11,612 11,612
————— —————
485,827 472,169
————— —————
9. HARTANAH, lojI DAN PERAlATAN
Awal Tambahan Pelarasan Direklasifikasi Akhir
Tahun dalam tahun Tahun
Rm Rm Rm Rm Rm Tahun 2006 Kos Tanah 10,759 — — — 10,759 Bangunan 6,116,209 199,990 — — 6,316,199 Kenderaan 2,084,256 133,800 — — 2,218,056 dan jentera Perabut dan 569,668 27,800 — — 597,468 Kelangkapan Pejabat lain-lain 360,496 28,080 — — 388,576 Kelengkapan Komputer 339,777 — — — 339,777 Kemudahan Awam 2,804,117 590,712 589,389 — 3,984,218 ————— ————— ————— ————— ————— 12,285,282 980,382 589,389 — 13,855,053 ————— ————— ————— ————— ————— Susut Nilai Terkumpul Bangunan 763,521 126,324 — — 889,845 Kenderaan 1,906,869 125,321 — — 2,032,190 dan jentera Perabut dan 562,229 9,522 — — 571,751 kelengkapan Pejabat lain-lain 346,856 13,288 — — 360,144 kelengkapan Komputer 333,433 6,330 — — 339,763 Kemudahan Awam 2,145,993 383,082 589,387 — 3,118,462 ————— ————— ————— ————— ————— 6,058,901 663,867 589,387 — 7,312,155 ————— ————— ————— ————— —————
Awal Tambahan Hapuskira Direklasifikasi Akhir
Tahun dalam tahun Tahun
Rm Rm Rm Rm Rm Tahun 2005 Kos Tanah 8,813 1,946 — — 10,759 Bangunan 6,048,719 — — 67,490 6,116,209 Kenderaan 2,084,256 — — — 2,084,256 dan jentera Perabut dan 567,678 1,990 — — 569,668 Kelengkapan Pejabat lain-lain 357,596 2,900 — — 360,496 Kelengkapan Komputer 339,777 — — — 339,777 Kemudahan Awam 2,308,542 — — 495,575 2,804,117 ————— ————— ————— ————— ————— 11,715,381 6,836 — 563,065 12,285,282 ————— ————— ————— ————— ————— Susut Nilai Terkumpul Bangunan 641,197 122,324 — — 763,521 Kenderaan 1,717,178 189,691 — — 1,906,869 dan jentera Perabut dan 551,622 10,607 — — 562,229 Kelengkapan Pejabat lain-lain 338,249 8,607 — — 346,856 Kelengkapan Komputer 321,762 11,671 — — 333,433 Kemudahan Awam 1,881,052 264,941 — — 2,145,993 ————— ————— ————— ————— ————— 5,451,060 607,841 — — 6,058,901 ————— ————— ————— ————— ————— NIlAI BUKU BERSIH
2006 2005
Rm Rm
Tanah 10,759 10,759
Bangunan 5,426,354 5,352,688
Kenderaan dan jentera 185,866 177,387 Perabut dan Kelengkapan Pejabat 25,717 7,439
lain-lain Kelengkapan 28,432 13,640 Komputer 14 6,344 Kemudahan Awam 865,756 658,124 ————— ————— 6,542,898 6,226,381 ————— —————
10. KERjA DAlAm KEmAjUAN
Baki pada Tambahan (Kurangan) Baki pada
1 januari 31 Disember Rm Rm Rm Rm membina Dewan 400,000 190,712 (590,712) — Serbaguna Di Kg. melayu Simpang Kallang membina Dewan Di — 188,550 — 188,550 Kampung Gali Tengah,
Raub
————— ————— ————— ————— 400,000 379,262 (590,712) 188,550 ————— ————— ————— ————— 11. BANTUAN KERAjAAN TERTUNDA
Baki Pada Tambahan Direalisasi Pelarasan Baki Pada 1 januari Dalam Dalam 31 Disember
Tahun Tahun Rm Rm Rm Rm Rm 2006 Bantuan Kerajaan 4,820,590 741,132 (626,951) 20,000 4,954,771 Persekutuan Pelarasan: Kos Pasar — — — 385,937 385,937 Sg. Ruan Realisasi — — — (385,936) (385,936) Terkumpul Bantuan 1,213,382 — (30,333) — 1,183,049 Kerajaan Negeri Pelarasan:
Kos Pasar Dong — — — 203,452 203,452 Realisasi — — — (203,451) (203,451) Terkumpul
————— ————— ————— ————— ————— 6,033,972 741,132 (657,284) 20,002 6,137,822 ————— ————— ————— ————— ————— Baki Pada Tambahan Direalisasi Baki Pada 1 januari Dalam Tahun Dalam Tahun 31 Disember
Rm Rm Rm Rm
2005
Bantuan Kerajaan 6,106,106 763,065 (2,048,581) 4,820,590 Persekutuan
Bantuan Kerajaan Negeri 1,243,715 — (30,333) 1,213,382 ————— ————— ————— ————— 7,349,821 763,065 (2,078,914) 6,033,972 ————— ————— ————— —————
12. cARUmAN BANTU KADAR
2006 2005
Rm Rm
Bantuan Kerajaan Persekutuan 193,599 200,312 Bantuan Kerajaan Negeri 372,456 104,749 Bantuan Kerajaan Negeri Selangor 28,000 84,000
————— —————
594,055 389,061
————— —————
13. GERAN KESEImBANGAN
Geran Keseimbangan Kerajaan Persekutuan 437,512 437,512 Geran Keseimbangan Kerajaan Negeri 357,560 437,512
————— —————
795,072 875,024
————— —————
14. TERImAAN DARI AGENSI-AGENSI KERAjAAN
Peruntukan Kerajaan Persekutuan 1,646,653 1,729,591 Pelbagai Pemberian dan caruman 350,075 — Peruntukan Kerajaan Negeri 135,000 100,000
————— —————
2,131,728 1,829,591
————— —————
15. EmolUmEN
Gaji dan Upahan 2,040,712 2,034,185
Elaun Tetap 799,663 648,907
Sumbangan Berkanun 359,200 354,275
Elaun lebih masa 119,881 133,106
faedah Kewangan yang lain 250,813 233,024
Gantian cuti Rehat 23,964 12,160
Ganjaran Pekerja Kontrak 3,706 10,322
————— —————
3,597,939 3,425,979
————— —————
16. KEmUDAHAN
Pemasangan lampu hiasan 141,600 268,700 membina dan menaiktaraf longkang 286,867 175,670 menaiktaraf tapak tempat letak kereta 99,860 — menaiktaraf tapak pekan sehari 94,100 — membina dan menaiktaraf jalan-jalan 490,709 399,215 menaiktaraf pasar-pasar majlis — 89,000 membina dan menyiapkan Bangunan Pusat — 30,050 Pengumpulan Kitar Semula di dalam kawasan majlis
menaiktaraf taman permainan kanak-kanak — 37,920 menaiktaraf tapak pelupusan sisa pepejal di jln. cheroh — 233,116 membina gelanggang futsal di Kompleks Sukan 192,718 — jalan Tengku Abdul Samad
membina laluan pejalan kaki — 29,944 menaiktaraf kemudahan Dewan Serbaguna Kg. Simpang 67,029 — Kallang
membina pondok menunggu bas di jalan cheroh, Raub 78,840 — Pembelian Peralatan Penyelenggaraan landskap 54,930 —
Program meningkatkan Keceriaan Sempena Tahun 83,000 — melawat malaysia
Pembelian pokok peneduh (pendekatan melentur buluh 27,000 — biar dari rebung dan bagai aur dengan tebing)
menambah kemudahan di Dataran Raub — 194,228 menabur crusher run dan batu simen di jalan Tanah, — 43,096 jalan Sempan, Kg. Baru Tras
membina tembok bata di Kg. Baru Sg. lui, Sang lee — 81,472 menambah kemudahan Dewan Serbaguna di Kg. — 77,760 melayu Sempalit
Pembelian tong sampah pepejal dan tong Kitar Semula — 99,680 membina pondok bas di Kg. Ulu Gali, Dong dan — 49,360 Pintu Padang
Program Bersih dan Indah — 20,380
Projek Pembangunan Rekreasi 165,000 —
————— ————— 1,781,653 1,829,591 ————— ————— 17. PElBAGAI cukai Bank 456 — cukai Tanah 13,053 7,047
Bayaran cukai Perkhidmatan 7,407 4,274 Hadiah Pertandingan landskap 20,909 12,891
Bayaran Pelbagai 13,000 135
Program Sosial dan Keceriaan 4,940 8,600
Belanja luar jangka 26,994 3,000
Deposit Akaun Program Pembasmian Kemiskinan 1,000 — Bayaran Terkurang catat Kos Guaman 1,651 —
————— —————
89,410 35,947
————— —————
18. PEKERjA mAjlIS
2006 2005 Bilangan Pekerja majlis:
(a) Pekerja Tetap 161 161
(b) Pekerja Kontrak 9 17 ————— ————— 170 178 ————— ————— 19. KomITmEN moDAl 2006 2005 Rm Rm
Komitmen Pembayaran Projek membina Dewan — 190,712 Serbaguna dan kerja berkaitan di Kampung melayu
Simpang Kallang
————— —————
20. lITIGASI TERTANGGUH
majlis telah dituntut oleh satu badan pemegang cagaran demi kesilapan dalam penebusan cagaran seorang kontraktor. Ahli majlis dengan sebulat suara berpendapat bahawa tuntutan tersebut adalah tidak munasabah dan tiada kos dapat dianggarkan pada tahap ini.
2006 2005
No. 104.
mAjlIS DAERAH cAmERoN HIGHlANDS cAmERoN HIGHlANDS DISTRIcT coUNcIl
AKAUN BAGI TAHUN KEWANGAN 2006 AccoUNT foR THE fINANcIAl yEAR 2006
Akaun yang telah diaudit ini bagi tahun kewangan 2006, bersama-sama dengan pandangan juruaudit atasnya, adalah disiarkan menurut subseksyen 60(4) Akta Kerajaan Tempatan 1976 [Akta 171].
Bertarikh 15 jun 2008
[SUK.Phg./(KT.) 003/3.22 jld. 2]
DATo’ HAjI moHAmAD NooR BIN ABDUl RANI
Yang Dipertua
Majlis Daerah Cameron Highlands
This audited account for year financial year 2006, together with the auditor’s observation thereon, is published pursuant to subsection 60(4) of the local Government Act 1976 [Act 171].
Dated 15 june 2008
[SUK.Phg./(KT.) 003/3.22 jld. 2]
DATo’ HAjI moHAmAD NooR BIN ABDUl RANI
President
Cameron Highlands District Council
SIjIl KETUA AUDIT NEGARA
mENGENAI PENyATA KEWANGAN mAjlIS DAERAH cAmERoN HIGHlANDS BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEmBER 2006
Penyata kewangan majlis Daerah cameron Highlands bagi tahun berakhir 31 Disember 2006 telah diaudit oleh wakil saya. Pihak pengurusan bertanggungjawab terhadap penyata kewangan ini. Tanggungjawab saya adalah mengaudit dan memberi pendapat terhadap penyata kewangan tersebut.
2. Pengauditan telah dilaksanakan mengikut Akta Audit 1957 dan berpandukan piawaian pengauditan yang diluluskan. Piawaian tersebut menghendaki pengauditan dirancang dan dilaksanakan untuk mendapat kepastian yang munasabah sama ada penyata kewangan adalah bebas daripada kesilapan atau ketinggalan yang ketara. Pengauditan itu termasuk memeriksa rekod secara semak uji, menyemak bukti yang menyokong angka dan memastikan pendedahan yang mencukupi dalam penyata kewangan. Penilaian juga dibuat terhadap prinsip perakaunan yang digunakan dan penyampaian penyata kewangan secara keseluruhan.
3. Pada pendapat saya, penyata kewangan ini memberi gambaran yang benar dan saksama terhadap kedudukan kewangan majlis Daerah cameron Highlands pada 31 Disember 2006, hasil operasi serta aliran tunainya untuk tahun tersebut berdasarkan piawaian perakaunan yang diluluskan.
kuantan aZmi bin mOHammad
Bertarikh 9 November 2007 b.p. Ketua Audit Negara Malaysia
PENyATA yANG DI PERTUA DAN SEoRANG AHlI mAjlIS mAjlIS DAERAH cAmERoN HIGHlANDS
Kami Dato’ Haji mohamad Noor bin Abdul Rani, dimp., sap., aap., amp., amn., pkc., pjk., dan Wan Shohaimi bin Wan Ismail, pjk yang merupakan yang Di Pertua dan salah seorang Ahli majlis, majlis Daerah cameron Highlands dengan ini menyatakan bahawa, pada pandangan majlis, lembaran Imbangan, Akaun Pendapatan Dan Perbelanjaan dan Penyata Aliran Tunai yang berikut ini beserta dengan nota-nota didalamnya adalah disediakan untuk menunjukkan keadaan sebenar dan saksama berkenaan kedudukan majlis Daerah cameron Highlands pada 31 Disember 2006 dan hasil kendaliannya serta aliran tunai bagi tahun yang berakhir pada tarikh tersebut.
Bagi pihak majlis Bagi pihak majlis
DATo’ HAjI moHAmAD NooR BIN WAN SHoHAImI BIN WAN ISmAIl ABDUl RANI
Yang Dipertua Yang Dipertua
Majlis Daerah Cameron Highlands Majlis Daerah Cameron Highlands
Bertarikh 30 jun 2007 Bertarikh 30 jun 2007
PENGAKUAN olEH PEGAWAI UTAmA yANG BERTANGGUNGjAWAB KE ATAS PENGURUSAN KEWANGAN
mAjlIS DAERAH cAmERoN HIGHlANDS
Saya, mohd Pauzi bin Haji Abu Hussaini. Setiausaha pegawai utama yang bertanggungjawab keatas pengurusan kewangan majlis Daerah cameron Highlands dengan sesungguhnya dan sebenarnya mengaku bahawa, lembaran Imbangan, Akaun Pendapatan Dan Perbelanjaan serta Penyata Aliran Tunai yang berikut ini besama-sama dengan nota-nota didalamnya, mengikut sebaik-baik pengetahuan dan kepercayaan saya, adalah betul dan telah mengambilkira segala tanggungan dan hasil yang sepatutnya dikutip bagi tahun berakhir
31 Disember 2006. Saya membuat surat akuan ini dengan kepercayaan bahawa apa-apa yang tersebut di dalamnya adalah benar serta menurut Akta Akuan Berkanun 1960.
moHD PAUzI BIN HAjI ABU HUSSAINI AzlAN BIN moHD yAmAN
Setiausaha Majistret
Majlis Daerah Cameron Highlands Cameron Highlands
Bertarikh 30 jun 2007 ** Nota
Akuan berkanun ini hendaklah dibuat di hadapan Pesuruhjaya Sumpah. lEmBARAN ImBANGAN—31 DISEmBER 2006
2006 2005
Rm Rm
ASET SEmASA
Wang Tunai dan Baki di Bank (Nota 3) 494,008 1,352,781
Simpanan Tetap 15,757,859 14,103,137
Penghutang (Nota 4) 876,470 736,147
Penghutang Puncak Arabella 1,919,290 2,383,364 Pelbagai Penghutang (Nota 5) 95,013 32,831
Pertaruhan 7,000 6,000
Stok Rumah Di Puncak Arabella (Nota 6) 687,951 2,133,054
————— —————
19,837,591 20,747,314
————— —————
lIABIlITI SEmASA
Pemiutang (Nota 7) 145,769 280,726
Pemiutang Puncak Arabella 76,878 900,493
Pertaruhan (Nota 8) 444,368 414,610
Sumbangan Amanah (Nota 9) 250,000 250,000
————— —————
917,015 1,845,829
————— —————
ASET SEmASA BERSIH 18,920,576 18,901,485
————— —————
ASET TETAP (Nota 10) 19,689,647 18,840,380 KERjA DAlAm KEmAjUAN (Nota 11) 106,185 —
————— —————
38,716,408 37,741,865
————— —————
DIBIAyAI olEH:
KUmPUlAN WANG mAjlIS (Nota 12) 17,663,129 16,825,085 KUmPUlAN WANG PUNcAK ARABEllA (Nota 13) 7,356,668 7,015,118 PINjAmAN jANGKA PANjANG (Nota 14) 203,805 203,805 BANTUAN KERAjAAN TERTUNDA (Nota 15) 13,492,806 13,697,857
————— —————
38,716,408 37,741,865
————— —————
AKAUN PENDAPATAN DAN PERBElANjAAN BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEmBER 2006
2006 2005
Rm Rm
PENDAPATAN
cukai Taksiran Am 2,947,193 2,726,681
caruman Bantu Kadar (Nota 16) 260,914 226,969
lesen Dan Permit 329,406 314,078
Terimaan Bagi Perkhidmatan 751,263 923,975 Perolehan Daripada jualan Barangan 29,677 26,151
Sewaan 832,964 803,449
faedah 676,822 616,081
Denda Dan Hukuman 70,729 47,155
Pemberian Kerajaan (Nota 17) 330,366 —
Sumbangan Pihak Swasta — 1,000
Geran Keseimbangan (Nota 18) 215,000 333,719 Bantuan Kerajaan Tertunda Direalisasi 378,351 380,358
Pelbagai 13,622 16,996 ————— ————— 6,836,307 6,416,612 ————— ————— PERBElANjAAN Emolumen (Nota 19) 1,164,893 1,070,198 Perjalanan Dan Pengangkutan 197,459 229,090 Perhubungan Dan Utiliti 347,415 342,461
Bayaran Sewaan 2,850 —
Bekalan Bahan mentah & Bahan Penyelenggaraan 171,741 95,057 Bekalan Pejabat Dan Bahan-Bahan lain 250,644 152,873 Penyelenggaraan Dan Pembaikan 179,107 314,120 Perkhidmatan Ikhtisas Dan Hospitaliti 2,523,781 2,319,806
Kemudahan (Nota 20) 525,455 160,003
Susut Nilai 590,948 529,064
Kerugian Atas Pelupusan Aset Tetap — 28,511
Hapuskira — 3,127
Pelbagai 44,437 60,568
————— —————
5,998,730 5,304,878
————— —————
lebihan/(Kurangan) Pendapatan Atas Perbelanjaan 837,577 1,111,734
————— —————
Nota-nota yang disertakan merupakan sebahagian asasi akaun ini.
AKAUN PENDAPATAN DAN PERBElANjAAN PUNcAK ARABEllA BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEmBER 2006
2006 2005
Rm Rm
Nilai jualan Rumah 918,000 2,701,422
(-) Kos Unit yg dijual 746,907 2,195,331
(-) diskaun diberi 14,700 72,582
————— —————
Keuntungan Diiktiraf Dari 156,393 433,509 jualan Rumah
(+) lain-lain Pendapatan 45,838 374,993
————— —————
Untung Bersih 202,231 808,502
Nota-nota yang disertakan merupakan sebahagian asasi akaun ini.
PENyATA PERUBAHAN EQUITI BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEmBER 2006
Kumpulan Kumpulan
Wang Wang
majlis Puncak
Arabella
Rm Rm
Baki pada 1-1-2005 (Nota 12 dan 13) 15,716,370 4,293,455 Pelarasan Tahun lepas (3,019) 1,913,161
lebihan Bersih 1,111,734 808,502
————— —————
Baki pada 1-1-2006 16,825,085 7,015,118
————— —————
Pelarasan Tahun lepas 467 (40,396)
lebihan Bersih 837,577 202,231
Pindahan Ke Akaun Aset — 179,715
————— —————
Baki pada 31-12-2006 17,663,129 7,356,668
————— —————
Nota-nota yang disertakan merupakan sebahagian asasi penyata ini.
PENyATA AlIRAN TUNAI BAGI TAHUN BERAKHIR 31 DISEmBER 2006
2006 2005
Rm Rm
AlIRAN TUNAI DARIPADA AKTIvITI oPERASI
lebihan Pendapatan 837,577 1,111,734
lebihan Pendapatan Puncak Arabella 202,231 808,502 Pelarasan Bagi Item Tidak melibatkan Pergerakan Tunai
Susut Nilai 590,948 529,064
Kerugian Atas Pelupusan Aset Tetap — 28,511 Keuntungan Pindahan Aset Ke Akaun mengurus 179,715 — Pelarasan Kumpulan Wang majlis 467 (3,019) Pelarasan Kumpulan Wang Puncak Arabella (40,396) 1,913,161
————— —————
lebihan operasi Sebelum Perubahan modal Kerja 1,770,542 4,387,953
————— —————
(Pertambahan) Penghutang (140,323) (167,898) (Pertambahan) Pelbagai Penghutang (62,182) (7,435) Pengurangan Penghutang Puncak Arabella 464,074 1,223,205 Pertambahan Pemiutang (134,957) 12,467
2006 2005
Pertambahan Pemiutang Puncak Arabella (823,615) 720,025 Pertambahan Pertaruhan (liabiliti) 29,758 14,817 (Pertambahan) Pertaruhan (Aset) (1,000) (1,750)
————— —————
Aliran Tunai Bersih digunakan Untuk Aktiviti operasi (668,245) 1,793,431
————— —————
AlIRAN TUNAI DARIPADA AKTIvITI PElABURAN
(Pertambahan) Aset Tetap (1,440,215) (301,389) Pertambahan Rumah Di Puncak Arabella 1,445,103 (2,133,054) Pengurangan jumlah Terhutang Kepada Pelanggan Kontrak — (1,084,840) Pertambahan Kerja Dalam Kemajuan (106,185) (3,611,435)
————— —————
Aliran Tunai Bersih Daripada Aktiviti Pelaburan (101,297) (7,130,718)
————— —————
AlIRAN TUNAI DARIPADA AKTIvITI PEmBIAyAAN
Pertambahan Bantuan Kerajaan Tertunda (205,051) 3,020,189
————— —————
Tunai Bersih Digunakan Dalam Aktiviti Pembiayaan (205,051) 3,020,189
————— —————
Pertambahan Tunai Dalam Tahun Kewangan 795,949 2,070,855 Tunai Dan Kesetaraan Pada Awal Tahun 15,455,918 13,385,063
————— —————
Tunai Dan Kesetaraan Pada Akhir Tahun 16,251,867 15,455,918
————— —————
Nota-nota yang disertakan merupakan sebahagian asasi penyata ini. mAjlIS DAERAH cAmERoN HIGHlANDS 1. DASAR PERAKAUNAN
(a) Penyata Aliran Tunai
mDcH menggunakan kaedah tidak langsung dalam penyediaan penyata aliran tunainya. Tunai dan bersamaan tunai terdiri dari baki tunai ditangan, deposit permintaan dan pelaburan jangka pendek berkecairan tinggi yang sedia untuk ditukarkan kepada jumlah tunai dan tertakluk kepada risiko perubahan nilai yang tidak ketara.
(b) manfaat Pekerja
(i) manfaat jangka pendek
Upah, gaji, bonus dan sumbangan keselamatan sosial diiktiraf sebagai perbelanjaan pada tahun dimana perkhidmatan yang berkaitan diberikan oleh pekerja mDcH.
(ii) Pelan caruman Wajib
mDcH membayar caruman kepada Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) menurut peruntukan perundangan di malaysia. caruman tersebut diiktiraf sebagai perbelanjaan dalam penyata pendapatan bila ia ditanggung.
2006 2005
(c) Asas Perakaunan
Akaun-akaun telah disediakan menurut kelaziman kos sejarah. (d) Aset Tetap Dan Susut nilai
Aset Tetap dinyatakan pada kos setelah ditolak susut nilai.Tanah milik pajakan dan kerja dalam kemajuan tidak disusutnilaikan. Bagi kesemua aset tetap yang lain, susut nilai di peruntukan atas kos setiap harta dengan ansuran tahunan yang sama sepanjang anggaran kegunaannya.
Kadar tahunan susut nilai adalah seperti berikut:
Bangunan 2%
loji dan mesin 20%
Perkakas Pejabat 20%
Perabot dan Kelengkapan 10% Pengubahsuaian dan Penambahan 2%
Kenderaan Bermotor 20%
(e) Pengiktirafan Pendapatan
Pendapatan cukai taksiran am, sewaan yang tertentu dan faedah adalah berdasarkan asas akruan.
lain-lain pendapatan termasuk bantuan kerajaan yang berkaitan dengan operasi telah di ambilkira apabila diterima.
(f) Realisasi Bantuan Kerajaan Tertunda
Bantuan Kerajaan Tertunda dan caruman Bantu Kadar merupakan bantuan yang diterima daripada Kerajaan Negeri dan Kerajaan Persekutuan. la telah diambilkira ke dalam akaun majlis sebagai pendapatan mengikut kadar jangka hayat harta berkenaan. (g) Penghutang
Hutang-hutang yang dianggap tidak dapat dikutip telah dihapuskan. (h) Tunai dan Bersamaan Tunai
Tunai dan bersamaan tunai didefinasikan sebagai baki tunai ditangan, deposit permintaan dan pelaburan jangka pendek berkecairan tinggi yang sedia untuk ditukarkan kepada jumlah tunai dan tertakiuk kepada risiko perubahan nilai yang tidak ketara.
(i) Pemiutang
Pemiutang dinyatakan pada kos iaitu nilai saksama jumlah yang akan dibayar pada masa depan untuk belian dan perkhidmatan yang diterima.
(j) Rosot nilai Aset
Pada setiap tarikh lembaran imbangan, majlis mengkaji semula nilai dibawa aset-aset untuk menentukan samada ujudnya petunjuk yang aset tersebut berkemungkinan telah mengalami rosot nilai. Apabila terdapat tanda-tanda kemerosotan, rosot nilai diukur dengan membandingkan nilai dibawa aset dengan nilai yang boleh diperolehi dari aset tersebut. Nilai yang boleh diperolehi dari aset tersebut adalah nilai tertinggi diantara nilai jualan bersih dan nilai penggunaan aset. Nilai yang boleh diperolehi dianggarkan bagi setiap aset, atau jika tidak berkemungkinan, bagi unit penghasilan aset tunai tersebut. Kerugian rosot nilai dikenakan kepada penyata pendapatan.
Pertambahan selanjutnya dalam nilai yang boleh terima keatas aset tersebut diambilkira sebagai pembalikan semula kerugian rosot nilai terdahulu dan diiktiraf setakat tahap nilai dibawa aset tersebut yang dapat dipastikan (setelah ditolak perlunasan atau susut nilai) seandainya tiada kerugian rosot nilai yang diiktiraf sebelum ini. Pembalikan semula itu diiktiraf dalam penyata pendapatan serta merta.
2. oBjEKTIf DAN PolISI PENGURUSAN RISIKo KEWANGAN
Kegiatan majlis terdedah kepada pelbagai risiko kewangan termasuk risiko kredit, risiko kecairan dan risiko aliran tunai. objektif dan polisi pengurusan risiko kewangan secara keseluruhan bertujuan untuk memaksimakan pendapatan dan hasil pulangan kepada majlis.
Pengurusan risiko kewangan dilakukan melalui penyemakan risiko sistem kawalan dalaman dan pematuhan kepada pengurusan risiko kewangan majlis. Ahli majlis akan sentiasa menyemak dan memantau risiko-risiko ini.
(a) Risiko Kredit
Tahap risiko kredit majlis bagi Penghutang Puncak Arabella agak minima disebabkan oleh majoriti pembeli membuat pinjaman dengan institusi kewangan. maka risiko ini dapat dikurangkan sekiranya ada pembeli lambat dalam proses pembayaran yang membeli secara tunai.
Bagi penghutang yang lain seperti cukai taksiran dan sewaan, risiko kredit atau risiko kegagalan pembayaran dikawal dengan menggunakan kelulusan kredit, had kredit dan tatacara pengawasan. Risiko kredit diminimakan dengan pengawasan secara berterusan melalui tatacara pelaporan pengurusan majlis.
(b) Risiko Kecairan dan Aliran Tunai.
majlis mengurus risiko kecairan dan aliran tunai dengan memastikan tunai yang mencukupi dan menyediakan dana yang cukup bagi memenuhi anggaran komitmen daripada perbelanjaan operasi dan liabiliti kewangan.
3. WANG TUNAI BAKI DI BANK
2006 2005
Rm Rm
Tunai 1,000 1,000
Akaun mengurus 271,171 215,978
Akaun Puncak Arabella 163,731 1,135,803
Akaun Pejabat Baru 58,106 —
————— ————— 494,008 1,352,781 ————— ————— 4. PENGHUTANG cukai Taksiran 871,036 743,306 Sewaan 3,336 (12,507)
Gerai Stainless Steel 2,098 5,348
————— —————
876,470 736,147
5. PElBAGAI PENGHUTANG
2006 2005
Rm Rm
Bayaran Terdahulu — 31,645
faedah Terakru 5,274 1,186
Pinjaman Komputer oleh Kakitangan 89,739 —
————— —————
95,013 32,831
————— —————
6. HARTANAH PEmBANGUNAN
Perbelanjaan Pembangunan 29,712,652 29,712,652 (+) Peruntukan Keuntungan Dijangkakan:
jualan 5,897,708 5,778,826
Pindahan ke Akaun Aset (Bangunan) mDcH 179,715 —
————— —————
35,790,075 35,491,478
————— —————
(-) Bayaran Kemajuan
jualan 34,064,124 —
Pindahan ke Akaun Aset (Bangunan) mDcH 1,038,000 33,358,424
————— —————
Stok Rumah di Puncak Arabella 687,951 2,133,054
————— —————
7. PEmIUTANG
Perbelanjaan Terakru 135,048 271,526
Peruntukan yuran Audit 10,721 9,200
————— ————— 145,769 280,726 ————— ————— 8. PERTARUHAN Pertaruhan diterima 444,368 414,610 ————— ————— 9. SUmBANGAN AmANAH Pihak Swasta 250,000 250,000 ————— —————
10. ASET TET AP 2006 Kos Pada Tambahan Pelarasan Hapuskira Baki Pada Susutnilai Tambahan Pelarasan Hapuskira Baki Pada Nilai 1 januari Tahun Tahun Tahun 31 Disember Terkumpul Tahun Tahun Tahun 31 Disember Buku 2006 Semasa Semasa Semasa 2006 1 januari Semasa Semasa Semasa 2006 Bersih Rm Rm Rm Rm Rm Rm Rm Rm Rm Rm Rm Tanah m ilik Pajakan 138,568 10,073 — — 148,641 — — — — — 148,641 Bangunan 19,1 19,000 1,123,700 — — 20,242,700 2,335,814 404,854 — — 2,740,668 17,502,032 loji dan m esin 69,381 2,750 — — 72,131 67,859 1,051 — — 68,910 3,221 Perkakas Pejabat 524,058 14,085 — — 538,143 508,256 9,734 — — 517,990 20,153 Perabot dan 188,284 690 — — 188,974 128,699 9,032 — — 137,731 51,243 Kelengkapan Kenderaan Bermotor 1,027,140 288,917 — — 1,316,057 771,612 130,661 — — 902,273 413,784 Pengubahsuaian & 1,780,807 — — — 1,780,807 194,618 35,616 — — 230,234 1,550,573 Penambahan ————— ————— ————— ————— ————— ————— ————— ————— ————— ————— ————— 22,847,238 1,440,215 — — 24,287,453 4,006,858 590,948 — — 4,597,806 19,689,647 ————— ————— ————— ————— ————— ————— ————— ————— ————— ————— ————— 2005 Kos Pada Tambahan Pelarasan Hapuskira Baki Pada Susutnilai Tambahan Pelarasan Hapuskira Baki Pada Nilai 1 januari Tahun Tahun Tahun 31 Disember Terkumpul Tahun Tahun Tahun 31 Disember Buku 2005 Semasa Semasa Semasa 2005 1 januari Semasa Semasa Semasa 2005 Bersih Rm Rm Rm Rm Rm Rm Rm Rm Rm Rm Rm Tanah m ilik Pajakan 128,495 10,073 — — 138,568 — — — — — 138,568 Bangunan 15,002,335 4,151,435 — (34,770) 19,1 19,000 1,959,692 382,380 — (6,258) 2,335,814 16,783,186 loji dan m esin 69,381 — — — 69,381 66,823 1,036 — — 67,859 1,522 Perkakas Pejabat 514,920 14,085 — — 524,058 495,693 12,563 — — 508,256 15,802 Perabot dan 180,494 7,790 — — 188,284 119,629 9,070 — — 128,699 59,585 Kelengkapan Kenderaan Bermotor 752,751 274,389 — — 1,027,140 683,213 88,399 — — 771,612 255,528 Pengubahsuaian & 1,780,807 — — — 1,780,807 159,002 35,616 — — 194,618 1,586,189 Penambahan ————— ————— ————— ————— ————— ————— ————— ————— ————— ————— ————— 18,429,183 4,452,825 — (34,770) 22,847,238 3,484,052 529,064 — (6,258) 4,006,858 18,840,380 ————— ————— ————— ————— ————— ————— ————— ————— ————— ————— —————
11. KERjA DAlAm KEmAjUAN
Baki pada Tambahan Dipindahkan Baki pada 2006 1 januari Tahun ke Akaun 31 Disember
2006 Semasa Aset Tetap 2006
Rm Rm Rm Rm
Balai orang Ramai Taman — 106,185 — 106,185 Sedia
————— ————— ————— ————— — 106,185 — 106,185 ————— ————— ————— ————— 2005
Parking Bertingkat Tanah 540,000 3,611,435 (4,151,435) — Rata
————— ————— ————— ————— 540,000 3,611,435 (4,151,435) — ————— ————— ————— ————— 12. KUmPUlAN WANG mAjlIS
2006 2005
Rm Rm
Baki pada 1 januari 16,825,085 15,716,370 lebihan/(Kurangan) bagi tahun semasa 837,577 1,111,734
Pelarasan tahun lepas 467 (3,019)
————— —————
Baki pada 31 Disember 17,663,129 16,825,085
————— —————
13. KUmPUlAN WANG PUNcAK ARABEllA
Baki pada 1 januari 7,015,118 4,293,455 lebihan/(Kurangan) bagi tahun semasa 202,231 808,502 Keuntungan dari Pindahan ke Akaun Aset (Bangunan) 179,715 — mDcH
Pelarasan tahun lepas (40,396) 1,913,161
————— —————
Baki pada 31 Disember 7,356,688 7,015,118
————— —————
14. PINjAmAN jANGKA PANjANG
Pinjaman ini adalah digunakan untuk membiayai keperluan bagi menangani masalah y2K di majlis Daerah cameron Highlands. Pinjaman ini tidak bercagar dan tiada faedah yang di kenakan. Tempoh bayaran balik adalah selama 5 tahun yang bermula selepas tamat tempoh pertangguhan selama 2 tahun. Walau bagaimanapun majlis bercadang untuk membuat permohonan bagi pengecualian pembayaran pinjaman ini kerana kegagalan sistem berfungsi dengan baik.
15. BANTUAN KERAjAAN TERTUNDA
Baki Tambahan Direalisasi Baki
2006 pada Dalam Dalam pada
1 januari Tahun Tahun 31 Disember
Rm Rm Rm Rm
Bantuan Kerajaan Negeri 1,967,669 25,000 90,211 1,902,458 Bantuan Kerajan 11,730,188 148,300 288,140 11,590,348 Persekutuan
————— ————— ————— ————— 13,697,857 173,300 378,351 13,492,806 ————— ————— ————— —————
