PERAN DAN FUNGSI
PERAN DAN FUNGSI BAHASA INDONESIA D
BAHASA INDONESIA DALAM PEMBANGUNAN
ALAM PEMBANGUNAN
BANGSA
BANGSA
PERTEMUAN KE I PERTEMUAN KE I PERAN DAN FUNGSI
PERAN DAN FUNGSI BAHASA INDONESIABAHASA INDONESIA DALAM PEMBANGUNAN BANGSA DALAM PEMBANGUNAN BANGSA
¬
¬ Peran Peran Bahasa Bahasa IndonesiaIndonesia
•
• sebagaiana !sebagaiana !er"an!# da$er"an!# da$a %eb#&aan a %eb#&aan UUD UUD '()*+ Ken,a!aan '()*+ Ken,a!aan se-arah se-arah i!# i!# berar!i berar!i bah.abah.a bahasa Indonesia sebagai bahasa %ersa!#an !e$ah ber/#ngsi se"ara e/e&!i/ sebagai a$a! &o#ni&asi bahasa Indonesia sebagai bahasa %ersa!#an !e$ah ber/#ngsi se"ara e/e&!i/ sebagai a$a! &o#ni&asi
an!ars#� an!ardaerah0 dan bah&an an!arb#da,a an!ars#� an!ardaerah0 dan bah&an an!arb#da,a •
• bahasa Indonesibahasa Indonesia ,a ,ang ei$ang ei$i&i i&i %eran %eran ,ang sanga! ,ang sanga! enen!#&an sebagai enen!#&an sebagai a$a! a$a! &o#ni&asi&o#ni&asi da$a &ehid#%an beras,ara&a!0 berbangsa0 dan bernegara+
da$a &ehid#%an beras,ara&a!0 berbangsa0 dan bernegara+
fungsi dan peranan bahasa indonesia daa! pe!bangunan bangsa
fungsi dan peranan bahasa indonesia daa! pe!bangunan bangsa
FUNGSI DAN PERAN
FUNGSI DAN PERAN BAHASA INDONESIA DBAHASA INDONESIA DALAM PEMBANGUNAN BANGSAALAM PEMBANGUNAN BANGSA F#ngsi Bahasa Indonesia da$a Pebang#nan Bangsa
F#ngsi Bahasa Indonesia da$a Pebang#nan Bangsa
PERN1ATAAN si&a% 2ber!anah air sa!#0 !anah air Indonesia0 berbangsa sa!# bangsa Indonesia0 PERN1ATAAN si&a% 2ber!anah air sa!#0 !anah air Indonesia0 berbangsa sa!# bangsa Indonesia0 dan en-#n-#ng bahasa %ersa!#an
dan en-#n-#ng bahasa %ersa!#an0 0 bahasa Indonesibahasa Indonesia2 a2 da$a Kongres Pe#da 34 da$a Kongres Pe#da 34 O&!obeO&!ober r '(34'(34 er#%a&an %er.#-#dan %o$i!i& bangsa Indonesia ,ang ene%a!&an bahasa Indonesia sebagai er#%a&an %er.#-#dan %o$i!i& bangsa Indonesia ,ang ene%a!&an bahasa Indonesia sebagai bahasa
bahasa %ersa!#an %ersa!#an 5nasiona$6 5nasiona$6 bangsa bangsa Indonesia+ Indonesia+ Bahasa Bahasa Indonesia Indonesia !e$ah !e$ah en,a!#&an en,a!#&an berbagaiberbagai $a%
$a%isaisan n asas,ar,ara&a! a&a! &e &e da$da$a a sa!sa!#7&esaesa!#a!#an n banbangsa gsa IndIndonesonesia+ ia+ BahBahasa asa IndIndonesonesia ia en"en"a%aia%ai %#n"a&
%#n"a& %er-#angan %er-#angan %o$i!i& %o$i!i& se-a$an se-a$an dengan dengan %er-#angan %er-#angan %o$i!i& %o$i!i& bangsa bangsa Indonesia Indonesia da$a da$a en"a%aien"a%ai &eerde&aan %ada !angga$ '8 Ag#s!#s '()*+ Ha$ ini dib#&!i&an dengan di-adi&ann,a bahasa &eerde&aan %ada !angga$ '8 Ag#s!#s '()*+ Ha$ ini dib#&!i&an dengan di-adi&ann,a bahasa Indonesia sebagai bahasa negara 5$iha! %asa$ 9: UUD '()*0 $iha! -#ga hasi$ aandeen UUD0 Indonesia sebagai bahasa negara 5$iha! %asa$ 9: UUD '()*0 $iha! -#ga hasi$ aandeen UUD0 Ag#s!#s 3;;36+
Ag#s!#s 3;;36+ Ked
Ked#d#&#d#&an an dan dan /#n/#ngsi gsi bahabahasa sa IndIndoneonesia sia sebsebagai agai bahabahasa sa negnegara ara !e$!e$ah ah enene%e%a!&a!&an an bahbahasaasa Indonesia sebagai bahasa i$# %enge!ah#an0 !e&no$ogi0 dan seni 5i%!e&s6+ I%!e&s ber&ebang Indonesia sebagai bahasa i$# %enge!ah#an0 !e&no$ogi0 dan seni 5i%!e&s6+ I%!e&s ber&ebang !er
!er#s #s se-se-a$aa$an n dengdengan an %er%er&e&ebanbangan gan ,an,ang g !er!er-ad-adi i da$ada$a &ehi&ehid#%ad#%an n asas,ar,ara&a! a&a! dan dan bangbangsasa Indonesia+ Per&ebangan i%!e&s ,ang did#&#ng o$eh %er&ebangan !e&no$ogi &o#ni&asi dan Indonesia+ Per&ebangan i%!e&s ,ang did#&#ng o$eh %er&ebangan !e&no$ogi &o#ni&asi dan in/orasi 5se%er!i in!erne!0 e7ai$0 e7b#siness0 e7"oer"e0 T<7ed#&asi0 dan $ain7$ain6 e$a-# in/orasi 5se%er!i in!erne!0 e7ai$0 e7b#siness0 e7"oer"e0 T<7ed#&asi0 dan $ain7$ain6 e$a-# dengan %esa! !er#!aa eas#&i abad &e73' se&arang+
dengan %esa! !er#!aa eas#&i abad &e73' se&arang+
Di sisi $ain0 %er&ebangan bahasa Indonesia !erasa be$# seibang dengan %er&ebangan Di sisi $ain0 %er&ebangan bahasa Indonesia !erasa be$# seibang dengan %er&ebangan i%!
i%!e&s e&s dan dan =a=aann,ann,a+ a+ PenPenga$iga$ihan han &on&onse%se%7&o7&onsense% % i%!i%!e&s e&s dardari i bahabahasa sa asiasing ng !er!er#!a#!aa a bahabahasasa Ing
Inggrigris s be$be$# # se$se$#r##r#hn,hn,a a da%ada%a! ! di"di"ariari&an &an %ada%adanannann,a n,a da$da$a a bahabahasa sa IndIndoneonesiasia+ + SebaSebagaigai a&iba!n,a0 &osa&a!a dan is!i$ah asing i!# enga$ir deras &e da$a &hasanah &osa&a!a bahasa a&iba!n,a0 &osa&a!a dan is!i$ah asing i!# enga$ir deras &e da$a &hasanah &osa&a!a bahasa Indonesia+ Dengan dei&ian0 %eran s!ra!egis bahasa Indonesia sebagai bahasa %eradaban odern Indonesia+ Dengan dei&ian0 %eran s!ra!egis bahasa Indonesia sebagai bahasa %eradaban odern asih eer$#&an %engebangan ,ang $ebih serasi dan seri#s ses#ai dengan %er&ebangan asih eer$#&an %engebangan ,ang $ebih serasi dan seri#s ses#ai dengan %er&ebangan i%!e&s+
i%!e&s+
Peradaban odern Peradaban odern
Da$
Da$a a ranrang&a g&a enen#-# #-# &e &e araarah h %er%eradabadaban an ododernern0 0 &i!&i!a a %er%er$# $# eeahaahai0 i0 eneng#ag#asaisai0 0 dandan en
engegebangbang&an &an &ons&onse%7e%7&ons&onse% e% i%!i%!e&s e&s ododernern0 0 ,an,ang g %ada %ada ####n,n,a a asasih ih !er!er!#$!#$is is da$da$aa bahasa asing0
bahasa asing0 &h#s#sn,a bahasa &h#s#sn,a bahasa Inggris+ Agar &onse%7&onse% i%!e&s Inggris+ Agar &onse%7&onse% i%!e&s odern !ida& odern !ida& han,a disera%han,a disera% o$eh ere&a ,ang eahai bahasa asing ,ang -#$ahn,a !en!# !ida& sebanding dengan -#$ah o$eh ere&a ,ang eahai bahasa asing ,ang -#$ahn,a !en!# !ida& sebanding dengan -#$ah anggo!a as,ara&a! Indonesia ,ang eer$#&ann,a da$a rang&a %eren"anaan dan %e$a&sanaan anggo!a as,ara&a! Indonesia ,ang eer$#&ann,a da$a rang&a %eren"anaan dan %e$a&sanaan %ebang#nan0
%ebang#nan0 a&a a&a %en,ebar$#asan %en,ebar$#asan &onse%7&onse% &onse%7&onse% i%!e&s i%!e&s odern odern i!# i!# har#s har#s di$a&#&an di$a&#&an dengandengan engg#na&an bahasa Indonesia+
engg#na&an bahasa Indonesia+
Da$a rang&a $ebih eas,ara&a!&an %eris!i$ahan odern i!#0 is!i$ah7is!i$ah ,ang !e$ah berhasi$ Da$a rang&a $ebih eas,ara&a!&an %eris!i$ahan odern i!#0 is!i$ah7is!i$ah ,ang !e$ah berhasi$ dis
dis#s##s#n n &e&e#di#dian an diodio$ah $ah $eb$ebih ih $an$an-#! -#! enen-ad-adi i berberbagabagai i &a&a#s #s isis!i$!i$ah+ ah+ TTenen!# !# sa-sa-a0 a0 se$se$ainain engand#ng %adanan is!i$ah da$a bahasa Indonesia0 &a#s is!i$ah i!# -#ga en"an!#&an engand#ng %adanan is!i$ah da$a bahasa Indonesia0 &a#s is!i$ah i!# -#ga en"an!#&an r#
r##sa#san n a!aa!a# # %en-%en-e$ae$asan san se!se!ia% ia% is!is!i$i$ah ah ,ang ,ang di"di"an!#an!#&a&an+ n+ SaSa%ai %ai se&se&araarang0 ng0 !e$!e$ah ah berberhashasi$i$ dis#s#n !ida& &#rang dari ); b#ah &a#s is!i$ah+ Penerbi!an da/!ar dan &a#s is!i$ah i!# sanga! dis#s#n !ida& &#rang dari ); b#ah &a#s is!i$ah+ Penerbi!an da/!ar dan &a#s is!i$ah i!# sanga! %en!ing
%en!ing dan dan beran/aa! beran/aa! da$a rang&da$a rang&a a eas,ara&a!&an eas,ara&a!&an dan dan en,ebar$#as&an en,ebar$#as&an %erang&a! %erang&a! is!i$ahis!i$ah ,ang s#dah diba&#&an+ >i&a #%a,a %enerbi!an dan %#b$i&asi i!# !ida& di$a&#&an0 a&a hasi$ ,ang s#dah diba&#&an+ >i&a #%a,a %enerbi!an dan %#b$i&asi i!# !ida& di$a&#&an0 a&a hasi$ %en,#s#nan dan %eba&#an is!i$ah i!# a&an !e!a% !er!ingga$ sebagai har!a &ar#n+
%en,#s#nan dan %eba&#an is!i$ah i!# a&an !e!a% !er!ingga$ sebagai har!a &ar#n+
Para i$#.an dari berbagai disi%$in dihara%&an engg#na&an is!i$ah ,ang !e$ah diba&#&an i!# Para i$#.an dari berbagai disi%$in dihara%&an engg#na&an is!i$ah ,ang !e$ah diba&#&an i!# de
dengangan n !a!aa! a! asasasas+ + O$O$eh eh &a&arerena na i!i!#0 #0 hahar#r#s s %#%#$a $a didi#%a#%a,a,a&an &an adadan,an,a a arar#s #s ba$ba$i& i& ,a,ang ng dada%a!%a! dian/aa!&an sebagai as#&an da$a %roses %engebangan bahasa se$an-#!n,a+ Di%andang dari dian/aa!&an sebagai as#&an da$a %roses %engebangan bahasa se$an-#!n,a+ Di%andang dari segi %ebinaan dan %engebangan bahasa0 as#&n,a is!i$ah7is!i$ah ,ang s#dah diba&#&an i!# &e segi %ebinaan dan %engebangan bahasa0 as#&n,a is!i$ah7is!i$ah ,ang s#dah diba&#&an i!# &e da$a b#&# a-ar0 a&a$ah0 $a%oran %ene$i!ian0 -#rna$7-#rna$ i$iah0 &arangan7&arangan i$iah da$a b#&# a-ar0 a&a$ah0 $a%oran %ene$i!ian0 -#rna$7-#rna$ i$iah0 &arangan7&arangan i$iah $ainn,a0 dan edia &o#ni&asi dan in/orasi 5ba"a? &o%#!er6 er#%a&an $ang&ah beri&#!n,a $ainn,a0 dan edia &o#ni&asi dan in/orasi 5ba"a? &o%#!er6 er#%a&an $ang&ah beri&#!n,a ,a
,ang ng !i!ida& da& dada%a! %a! didi!a!a.a.ar7r7!a!a.a.ar r $a$agigi+B+Bahahasasa a InIndondonesesia ia eeii$i$i&i &i d#d#a a sisi/a/a! ! #!#!aaa a ,a,angng en
eng#n!g#n!#ng&#ng&an0 an0 ,ai,ai!# !# ben!ben!#& #& ,an,ang g sedsederherhana ana sehsehingingga ga #d#dah ah di%di%e$ae$a-ar-ari i dan dan &e$&e$en!en!#ra#rann 5/$e&sibe$6 #n!#& di&ebang&an+ Ha$ ini did#&#ng o$eh $a!ar be$a&ang se-arah &ebahasaan ,ang 5/$e&sibe$6 #n!#& di&ebang&an+ Ha$ ini did#&#ng o$eh $a!ar be$a&ang se-arah &ebahasaan ,ang &#a!+ Ka# "erdi&7"ende&ia ,ang hid#% %ada =aan &eerde&aan %#n0 %ada ##n,a ,a&in &#a!+ Ka# "erdi&7"ende&ia ,ang hid#% %ada =aan &eerde&aan %#n0 %ada ##n,a ,a&in bah.a bahasa
bah.a bahasa Indonesia e%#n,ai &ea%#an Indonesia e%#n,ai &ea%#an ber&ebang $#as dengaber&ebang $#as dengan "e%a! di n "e%a! di !anah air ini0!anah air ini0 dari Sabang sa%ai Mera#&e+ Dan=er @arr isa$n,a0 ber&e,a&inan bah.a bahasa Indonesia dari Sabang sa%ai Mera#&e+ Dan=er @arr isa$n,a0 ber&e,a&inan bah.a bahasa Indonesia da%a! enggan!i&an &ed#d#&an bahasa Inggris di Asia+ Bahasa Indonesia !ida& dirag#&an $agi da%a! enggan!i&an &ed#d#&an bahasa Inggris di Asia+ Bahasa Indonesia !ida& dirag#&an $agi &ea%#ann,a #n!#& en-adi bahasa i%!e&s odern+
&ea%#ann,a #n!#& en-adi bahasa i%!e&s odern+ Pengebangan i%!e&s
Pengebangan i%!e&s
Bahasa raga i%!e&s i!# har#s hea! dan "era! &arena enghenda&i res%ons ,ang %as!i dari Bahasa raga i%!e&s i!# har#s hea! dan "era! &arena enghenda&i res%ons ,ang %as!i dari %endengar
%endengar dan dan %eba"an,a+ %eba"an,a+ Kaidah7&aidah Kaidah7&aidah sin!a&!is sin!a&!is dan dan ben!#&an7ben!#&an ben!#&an7ben!#&an bahasa bahasa dan dan ranahranah %enggan!in,a
%enggan!in,a har#s har#s #dah #dah di%ahai+ di%ahai+ Kehea!an Kehea!an %engg#naan %engg#naan &a!a0 &a!a0 &e"era!an &e"era!an dan dan &e-e$asan&e-e$asan si
sin!n!a&!a&!is is ,a,ang ng beber%r%adad# # dedengangan n %e%engngha%ha%#s#san an #n#ns#s#r7r7#n#ns#s#r r ,a,ang ng bebersrsi/i/a! a! %r%ribibadadi i dada%a!%a! enghasi$&an raga i%!e&s ,ang ##+
enghasi$&an raga i%!e&s ,ang ##+
Ka$ia! i%!e&s ,ang %an-ang7%an-ang han,a da%a! dires%ons se"ara $angs#ng o$eh %eba"a ,ang Ka$ia! i%!e&s ,ang %an-ang7%an-ang han,a da%a! dires%ons se"ara $angs#ng o$eh %eba"a ,ang !er$a!ih+ Peba"a dan %en,ia& raga bahasa i%!e&s i!# dihara%&an !ida& e%ero$eh in/orasi !er$a!ih+ Peba"a dan %en,ia& raga bahasa i%!e&s i!# dihara%&an !ida& e%ero$eh in/orasi ,an
,ang g &e$&e$irir#+ #+ Ke$Ke$#gas#gasan0 an0 &eob&eob-e&-e&!i/!i/an0 an0 dan dan &ea&ea-eg-eganan&ons&onsis!is!ensensi i bahabahasa sa i%!i%!e&s e&s i!#i!#$ah $ah ,ang,ang e
ebedabeda&ann&ann,a ,a dendengan gan bahbahasa asa ragraga a sassas!ra !ra ,ang ,ang s#bs#b-e&-e&!i/!i/0 0 ha$ha$#s0 #s0 dan dan $en$en!#r!#r0 0 sehsehinginggaga in!
in!er%er%re!re!asi asi %e%eba"a ba"a ,an,ang g sa!sa!# # &er&era%&a%&a$i a$i sansanga! ga! berberbedbeda a dengdengan an in!in!er%er%re!re!asi asi dan dan a%ra%resiesiasiasi %eba"a $ainn,a+
%eba"a $ainn,a+ Ih.
Ih.a$ a$ %en%engegebangbangan an bahabahasa sa IndIndoneonesia sia ragraga a i%!i%!e&se&s0 0 ha$ ha$ i!# i!# da%da%a! a! dihdih#b#n#b#ng&an g&an dendengangan &$asi/i&asi bidang i$# ,ang $a=i ber$a&# di Indonesia0 ,ai!# i$# %enge!ah#an a$a0 i$# &$asi/i&asi bidang i$# ,ang $a=i ber$a&# di Indonesia0 ,ai!# i$# %enge!ah#an a$a0 i$# %enge!ah#an sosia$0 dan
%enge!ah#an sosia$0 dan i$# %enge!ah#an bi$# %enge!ah#an b#da,a+ 1a#da,a+ 1ang en-adi asa$ah ng en-adi asa$ah se&arang ada$ah #ns#r se&arang ada$ah #ns#r i% 5i$# %enge!ah#an6 %ada i%!e&s i!# er#-#& %ada bidang i$# ,ang ana A%a$agi se&arang i% 5i$# %enge!ah#an6 %ada i%!e&s i!# er#-#& %ada bidang i$# ,ang ana A%a$agi se&arang
ini !e$ah ber&ebang !e&no$ogi &o#ni&asi dan in/orasi0 se%er!i in!erne!0 e7ai$0 e7b#siness0 e7 "oer"e0 ",ber!e"hno$og,0 !e$ed#"a!ion0 ",ber"i!,0 dan $ain7$ain+
Berdasar&an %ea&aian &a!a i$# %enge!ah#an sebagai %adanan &a!a s"ien"e 5s6 dengan #a!an a&na na!#ra$ s"ien"e0 a&a #ns#r i% %ada &a!a i%!e&s i!# er#-#& %ada i$# %enge!ah#an a$a+ Dengan dei&ian0 bahasa Indonesia raga i%!e&s i!# ada$ah bahasa Indonesia ,ang dig#na&an da$a bidang i$# %enge!ah#an a$a dan !e&no$ogi 5s"ien"e and !e"hno$og,6+
U%a,a %engebangan &onse% i%!e&s odern da$a bahasa Indonesia i!# han,a #ng&in da%a! di$a&#&an dengan bai& a%abi$a is!i$ah7is!i$ah ,ang biasa dig#na&an da$a bidang i%!e&s i!# s#dah ada %adanann,a da$a bahasa Indonesia+ Ha$ i!# berar!i0 #n!#& da%a! engebang&an bahasa Indonesia en-adi raga i%!e&s0 $ang&ah %er!aa ,ang har#s di$a&#&an ada$ah en,#s#n %eris!i$ahann,a+
Un!#& &e%er$#an i!#$ah P#sa! Bahasa ,ang ada se&arang0 dengan ban!#an se-#$ah %a&ar %erg#r#an !inggi0 $ebaga7$ebaga %ene$i!ian di Indonesia !e$ah berhasi$ en,#s#n %eris!i$ahan
#n!#& berbagai bidang i$#0 dengan eberi&an %riori!as %ada e%a! bidang i$# dasar0 ,a&ni /isi&a0 &iia0 bio$ogi0 dan a!ea!i&a+ Kee%a! bidang i$# dasar i!# asing7asing diberi -#d#$ G$osari# Fisi&a0 G$osari# Kiia0 G$osari# Bio$ogi0 dan G$osari# Ma!ea!i&a+
Di !engah %er#bahan sosia$7%o$i!i& dan !e&no$ogi in/orasi ser!a &o#ni&asi ,ang ada se&arang0 a%a$agi en#-# bahasa Indonesia en-adi %eradaban odern0 %ara %a&ar dari berbagai disi%$in i$# har#s bah#7ebah# en-adi&an bahasa Indonesia se-a-ar dengan bahasa asing $ainn,a0 !er#!aa bahasa Inggris+
Ki!a abi$ "on!oh &a!a Ca$id ,ang di%#ng#! dari bahasa Inggris+ Orang Inggris en,era% &a!a i!# dari &a!a Ca$id#s dari bahasa La!in+ Dengan engg#na&an %roses or/o$ogis bahasa Inggris0 !erben!#&$ah &a!a7&a!a Ca$idi!,0 Ca$ida!e0 Ca$id$,0 dan Ca$idness+ Ka!a7&a!a i!# da$a &a#s bahasa Inggris ada da$a sa!# $ea 5en!r,6+ >i&a &i!a banding&an &a!a7&a!a %#ng#! da$a &a#s bahasa Inggris dengan &a!a %#ng#! da$a &a#s bahasa Indonesia0 a&a a&an !er$iha! adan,a %erbedaan ,ang en"o$o&+
Da$a rang&a engebang&an &osa&a!a bahasan,a0 orang Inggris e%er!ahan&an sis!e dan &aidah &ebahasaann,a se"ara a-eg 5&onsis!en6+ Si&a% bahasa ,ang dei&ian i!# !ida& !a%a& da$a &a#s7&a#s bahasa Indonesia0 !eras#& Ka#s Besar Bahasa Indonesia da$a edisi !erbar#n,a+ Ka!a Ca$id dan Ca$idi!as disera% $angs#ng dari bahasa Inggris !an%a enga$ai %roses or/o$ogis bahasa Indonesia0 sehingga &ed#a &a!a !erseb#! er#%a&an d#a $ea ,ang berbeda+
Un!#& &a!a Ca$id i!#0 %ara $e&si&ogra/ Ka#s Besar Bahasa Indonesia !ida& en#r#n&an &eCa$idan sebagai %adanan &a!a Ca$idness+ Bah&an a&hir7a&hir ini &i!a sering endengar dan eba"a %ea&aian &a!a Ca$idasi sebagai %adanan &a!a Ca$ida!ion+
Pen,era%an &a!a Ca$ida!e sanga! s#$i! bah&an !ida& #ng&in di$a&#&an !an%a %roses or/o$ogis bahasa Indonesia+ Dengan engg#na&an &aidah or/o$ogi bahasa Indonesia0 da%a! di!#r#n&an
&a!a eCa$id&an+ Dengan engg#na&an &aidah or/o$ogi bahasa Indonesia0 %en,era%an i!# ses#ngg#hn,a da%a! ber$angs#ng $ebih #dah dan a-eg+ Dari &a!a Ca$id da%a! di!#r#n&an &a!a7 &a!a &eCa$idan0 eCa$id&an0 %eCa$idan0 dan se"ara Ca$id0 ,ang er#%a&an sinoni &a!a &eabsahan0 engabsah&an0 %engabsahan0 dan se"ara absah+ Dari #raian di a!as da%a! disenarai&an &ara&!eris!i& bahasa Indonesia raga i%!e&s sebagai beri&#!+ Per!aa0 &e$#gasan dan &e"era!an ,ang enghindari sega$a a"a &esaaran dan &e!a&saan 5abig#i!,6+ Ked#a0 &eob-e&!i/an ,ang seda%a! #ng&in !ida& en#n-#&&an se$era %erseorangan 5i%ersona$6+ Ke!iga0 %ebedaan dengan !e$i!i0 naa0 "iri0 a!a# &a!egori ,ang enga"# &e ob-e& %ene$i!ian a!a# !e$aahn,a agar !er"a%ai &e"era!an dan &e!er!iban berna$ar+ Kee%a!0 %en-a#han eosi agar
!ida& en"a%#r&an %erasaan sen!ien da$a !a/sirann,a+ Ke$ia0 &e"ender#ngan eba&#&an a&na &a!a dan #ng&a%ann,a dan ga,a %eeriann,a berdasar&an %er-an-ian+ Keena0 $anggan,a !ida& bobas!is a!a# doga!is0 dan0 &e!#-#h0 %engg#naan &a!a dan &a$ia! dengan e&onois agar !ida& $ebih ban,a& dari%ada ,ang di%er$#&an+
Kini0 34 O&!ober 3;;) &i!a berada %ada -ara& 8: !ah#n dari %ara %endah#$# &i!a ,ang sanga! %ed#$i !erhada% ar!aba! bahasa Indonesia i!#+ Mari$ah &i!a bersaa7saa ere/$e&si &eba$i a%a&ah &e,a&inan0 &eb#$a!an seanga! &ebangsaan 5nasiona$ise6 #n!#& e%ersa!#&an berbagai &e$o%o& as,ara&a!0 sehingga bahasa Indonesia sebagai sarana %engh#b#ng an!ars#� an!ardaerah0 ana!arb#da,a0 dan sarana %engebangan i%!e&s odern i!# dig#na&an dengan sebai&7bai&n,a Ma$#0 rasan,a a&# -adi bangsa Indonesia 5ein-a is!i$ah Ta#/i Isai$60 &i!a ,ang hid#% di a$a &eerde&aan dengan &e"anggihan !e&no$ogi &o#ni&asi dan in/orasi se&arang !ida& da%a! ean/aa!&an %e$#ang #n!#& e%ersa!#&an se$#r#h &o%onen as,ara&a! dan bangsa ini+
Na#n0 ada sa!# hara%an bar# &e!i&a %ara %e#da &i!a e%a! !ah#n $a$#0 bersaaan dengan %eringa!an S#%ah Pe#da 3;;; !e$ah engi&rar&an adan,a S#%ah In!erne! Pe#da0 ,ang da%a! dia&ses $angs#ng dari se$#r#h %e$oso& !anah air+ Ini er#%a&an seb#ah #%a,a n,a!a agar as,ara&a! dan bangsa &i!a di !engah &risis #$!idiensiona$ se&arang !ida& !er%e"ah%e"ah dan bera&iba! %ada disin!egrasi bangsa+ O$eh &arena i!#0 %er$# d#&#ngan dan !inda& $an-#! dari berbagai &e$o%o& as,ara&a!0 se%er!i e$i!e %o$i!i&0 %eerin!ah0 $ebaga s.ada,a as,ara&a!0 %ers0 %ara %e#da0 dan ahasis.a agar S#%ah In!erne! Pe#da !erseb#! da%a!
PERAN BAHASA INDONESIA DAN DAERAH DALAM PEMBANGUNAN Pendah#$#an Bahasa Indonesia ei$i&i %eran %en!ing di da$a &ehid#%an beras,ara&a!0 berbangsa0 dan bernegara+ Peran !a%a& di da$a &ehid#%an beras,ara&a! di berbagai .i$a,ah !anah !#%ah
darah Indonesia+ Ko#ni&asi %erh#b#ngan %ada berbagai &egia!an as,ara&a! !e$ah ean/aa!&an bahasa Indonesia di sa%ing bahasa daerah sabagai .ahana dan %iran!i #n!#& ebang#n &ese%ahaan0 &ese%a&a!an dan %erse%si ,ang e#ng&in&an !er-adin,a &e$an"ran %ebang#nan as,ara&a! di berbagai bidang Bahasa Indonesia sebagai i$i& bangsa0 da$a %er&ebangan dari .a&!# &e .a&!# !e$ah !er#-i &eberadaann,a0 bai& sebagai bahasa %ersa!#an a#%#n sebagai resi negara+ Adan,a ge-o$a& dan &era.anan ,ang engan"a &er#&#nan dan &esa!#an bangsa Indonesia b#&an$ah bers#ber dari bahasa %ersa!#ann,a0 bahasa Indonesia ,ang dii$i&in,a0 e$ain&an bers#ber dari &risis #!idiensiona$ !er#!aa &risis e&onoi0 h#� dan %o$i!i&0 ser!a %engar#h g$oba$isasi+
>#s!er#0 bahasa Indonesia hingga &ini en-adi %erisai %eersa!# ,ang be$# %ernah di-adi&an s#ber %erasa$ahan o$eh as,ara&a! %ea&ain,a ,ang berasa$ dari berbagai raga s#&# dan daerah+ Ha$ ini da%a! !er-adi0 &arena bahasa Indonesia da%a! ene%a!&an dirin,a sebagai sarana &o#ni&asi e/e&!i/0 berda%ingan dan bersaa7saa dengan bahasa daerah ,ang ada di N#san!ara da$a engebang&an dan e$an"ar&an berbagai as%e& &ehid#%an dan &eb#da,aan0 !eras#& %engebangan bahasa7bahasa daerah+ Dengan dei&ian bahasa Indoensia dan -#ga bahasa daerah ei$i&i %eran %en!ing di da$a ea-#&an %e%bang#nan as,ara&a! di da$a berbagai as%e& &ehid#%an+ Peran bahasa Indoensia dan bahasa daerah sea&in %en!ing di da$a era o!onoi daerah+ Pen,e$enggaraan o!onoi daerah ,ang di$a&sana&an dengan %rinsi%7%rinsi% deo&rasi0 %eran ser!a as,ara&a!0 a&an endorong dan en#b#h&an %ra&arsa dan &rea!iCi!as daerah+ Ha$ ini !er"erin dari &e.enangan7&e.enangan ,ang !e$ah diserah&an &e daerah da$a .#-#d o!onoi ,ang $#as0 n,a!a0 dan !angg#ng -a.ab+ Dengan %rinsi% !erseb#! dihara%&an da%a! enga&se$arasi %en"a%aian !#-#an ,ang !e$ah diren"ana&an da$a %ebang#nan as,ara&a!+ Berdasar&an Pasa$ '' Undang7Undang Noor 33 Tah#n '(((0 &e.enangan Daerah Kab#%a!en dan Daerah Ko!a en"a&#% se#a &e.enangan %eerin!ahan0 &e"#a$i &e.enangan bidang %o$i!i& $#ar negeri0 %er!ahanan dan &eaanan0 %eradi$an0 one!er dan /is&a$0 agaa0 ser!a &e.enangan bidang $ain ,ang bersi/a! $in!as &ab#%a!en&o!a+ Ke.enangan &ab#%a!en&o!a e$i%#!i bidang %e&er-aan ##0 &eseha!an0 %endidi&an dan &eb#da,aan0 %er!anian0 %erh#b#ngan0 ind#s!ri dan %erdagangan0 %enanaan oda$0 $ing&#ngan hid#%0 %er!anahan0 &o%erasi dan !enaga &er-a+ Pengebangan Bahasa0 !eras#& sas!ra berh#b#ngan dengan &e.enangan %eerin!ahan di Bidang Pendidi&an dan Keb#da,aan0 bai& ,ang dii$i&i %eerin!ah %#sa!0 %roCinsi dan &ab#%a!en&o!a+ Ke.enangan %eerin!ah %#sa! ber#%a %en,ediaan s!andar0 %edoan0 /asi$i!as dan bibingan da$a rang&a %engebangan bahasa dan sas!ra+ Sedang&an &e.enangan #n!#& %en,e$enggaraan &a-ian se-arah dan ni$ai !radisioni$ ser!a %engebangan bahasa dan b#da,a daerah er#%a&an bagian dari &e.enangan %roCinsi+ O$eh &arena bahasa dan sas!ra daerah %ada dasarn,a ber&ebang dari as,ara&a! di desadesa0 &a%#ng7&a%#ng ser!a &e$o%o& as,ara&a! !radisiona$ ,ang se"ara &e.i$a,ahan berada da$a .i$a,ah &ab#%a!en&o!a0 a&a #$ai di &ab#%a!en&o!a di$a&#&an &egia!an o%erasiona$ %engebangan bahasa dan sas!ra daerah+ Di !ing&a! nasiona$ s#dah ada P#sa! Bahasa De%ar!een Pendidi&an Nasiona$ sebagai $ebaga ,ang enda%a! anda! dari %eerin!ah #n!#& e$a&#&an %eren"anaan bahasa+ Pada !ing&a! %roCinsi dan &ab#%a!en&o!a diben!#& $ebaga %er%an-angan %en,e$enggaraan P#sa! Bahasa ber#%a ba$ai a!a# &an!or bahasa ,ang ber/#ngsi #n!#& ebina dan engebang&an bahasa dan sas!ra+ Pen,e$enggaraan &egia!an %ada $ebaga bahasa di !ing&a! %roCinsi&ab#%a!en ini !er&ai! $angs#ng dengan rang&aian %en,e$enggaraan
%endidi&an dan &eb#da,aan+ Pebinaan dan Pengebangan Bahasa Era O!oda Pebinaan dan %engebangan bahasa %ada era o!oda sehar#sn,a sea&in enda%a! !e%a! ,ang %en!ing0 &arena era o!oda eer$#&an0 s#berda,a an#sia ,ang ber&#a$i!as0 a&se$arasi ana-een ,ang !e%a!0 as,ara&a! ,ang %ed#$i0 dan &e!erh#b#ngan %iha& $ain se"ara &o#n&a!i/+ Kese$#r#han #ns#r !adi ber&ai!an $angs#ng dengan bahasa sebagai %iran!i #!aa da$a berin!era&si+ Per#bahan sis!e %eerin!ahan negara dari sen!ra$is!i& en-adi desen!ra$is!i& ,ang di.#-#d&an e$a$#i sis!e o!onoi daerah eberi&an %e$#ang dan !an!angan bagi #%a,a %ebinaan dan %engebangan bahasa Indonesia+ Bahasa enga$ai %er#bahan se-a$an dengan %er#bahan ,ang !er-adi di da$a as,ara&a! %en#!#rn,a+ Bahasa dig#na&an sebagai sarana e&s%resi dan &o#ni&asi da$a &egia!an &ehid#%an an#sia0 se%er!i da$a bidang &eb#da,aan0 i$#0 dan !e&no$ogi++ Seiring dengan %er&ebangan =aan0 &eb#da,aan dan i$# ser!a !e&no$ogi ber&ebang sedei&ian r#%a+ Bahasa Indonesia %#n ber&ebang engi&#!i %er&ebangan
!erseb#!+ Pesa!n,a %er&ebangan &eb#da,aan0 i$# dan !e&no$ogi di d#nia Bara! eba.a %engar#h !erhada% %er&ebangan bahasa Indonesia0 &h#s#sn,a di bidang &osa&a!a %eris!i$ahan+ Di sa%ing i!#0 $#as .i$a,ah %ea&aian 5!ersebar di%#$a#7%#$a# ,ang se"ara geogra/is !er%isah&an dengan o$eh $a#!6 dan besarn,a -#$ah %en#!#r ,ang ber$a!ar be$a&ang 5bahasa daerah dan &eb#da,aann,a60 e#ng&in&an !er-adin,a %er#bahan7%er#bahan di !ia%!ia% daerah ,ang $aa &e$aaan a&an ber&ebang en-adi dia$e& !ersendiri+ O$eh &arena i!#0 %er$# diada&an &on!a& !er#s ener#s an!ara daerah ,ang sa!# dan daerah ,ang $ain #n!#& en-aga &e#!#han bahasa Indonesia+ Per&ebangan bahasa Indonesia i!# har#s diarah&an en#-# raga bahasa ba&#+ Se$an-#!n,a0 ada bebera%a dasar %ebinaan bahasa Indonesia ,ang dihara%&an eberi&an seanga! dan o!iCasi !inggi da$a ebina dan engebang&an bahaasa Indoensia+ Landasan !erseb#! bersi/a! &eagaaan 5re$igi#s60 &ese-arahan 5his!oris0 %o$i!is60 &e"ende&ian 5in!e$e&!#a$60 bersi/a! &eas,ara&a!an 5sosia$6+ Dengan $andasan !erseb#!0 %ebinaan bahasa Indonesia ,ang di$a&#&an %ada era o!onoi daerah en-adi &#a!0 !ida&
!ergo,ah&an o$eh &ondisi ,ang bersi/a! ee"ah7be$ah0 dan da%a! di-adi&an re/erensi da$a en-aga &esa!#an dan %ersa!#an dei &e#!#han bangsaIndonesia+ Landasan ,ang bersi/a! &eagaaan ada$ah bah.a bahasa Indonesia i!# &ar#nia T#han ,ang har#s &i!a s,#&#ri+ Mebina dan engebang&an bahasa Indonesia berar!i ens,#&#ri &ar#nia T#han+ Seba$i&n,a0 engabai&an %ee$iharaan bahasa Indonesia ada$ah saa dengan !ida& ens,#&#ri &ar#nia T#han+ Landasan &ed#a bersi/a! &ese-arahan0 ,ai!# bahasa Indonesia er#%a&an aana! %ara %e-#ang a!a# %ah$a.an bangsa+ B#!ir &e79 S#%ah %e#da !ah#n0 '(34 en,a!a&an bah.a
Kai %#!ra7%#!ri Indonesia0 en-#ng-#ng bahasa Persa!#an0 bahasa Indonesia++ Dei&ian %#$a Pasa$ 9: UUD '()* en,a!a&an bah.a Bahasa Negara ada$ah bahasa Indonesia+ Generasi %ener#s har#s engaa$&an aana! i!#+ Menghargai bahasa Indonesia dengan -a$an engg#na&an bahasa Indonesia dengan bai& dan benar da$a s#asana resi berar!i engaa$&an aana! %ara %ah$a.an !erseb#!+ Dasar beri&#!n,a ada$ah $andasan &e"ende&iaan+ Bahasa Indonesia ada$ah bahasa ,ang a%# engeban &onse%0 #!#0 dan dan &ei$iahan0 &arena dieban o$eh in!e$e&!#a$ise %ara "ende&ia.an a!a# orang !er%e$a-ar0 b#&an a.a+ Kea%#an in!e$e&!#a$ orang !er%e$a-ar -a#h $ebih !inggi dari%ada orang a.a+ Penga$aan in!e$e&!#a$ ere&a %#n -a#h $ebih ban,a& dari%ada orang a.a+ A!as dasar i!#0 bahasa Indonesia orang !er%e$a-ar har#s $ebih ber#!# dari%ada orang a.a+ Bahasa Indonesia beraga+ Dasar ini -#ga er#%a&an $andasan da$a %ebinaan bahasa Indonesia0 &arena se"ara sosia$0 %en#!#r bahasa Indonesia berasa$ dari berbagai s!ra!a dan &e$o%o& as,ara&a!+ Raga bahasa
Indonesia di an!aran,a? raga ba� nonba� raga i$iah0 dan raga $ainn,a+ Fo&#s dan Arah Pebinaan dan Pengebangan Bahasa Indonesia Pada %rinsi%n,a0 %ebinaan dan
%engebangan bahasa ada$ah #%a,a dan %en,e$enggaraan &egia!an ,ang di!#-#&an #n!#& ee$ihara dan engebang&an bahasa Indonesia0 bahasa daerah0 dan %enga-aran bahasa asing+ ini s#%a,a da%a! een#hi /#ngsi dan &ed#d#&ann,a+ Pebinaan dan %engebangan bahasa Indonesia di/o&#s&an e$a$#i #saha7#saha %eba&#an agar !er"a%ai %ea&aian ,ang "era!0 !e%a! dan e/isien da$a ber&o#ni&asi+ Seh#b#ngan dengan i!#0 %er$# di"i%!a&an &aidah 5a!#ran6 da$a bidang e-aan0 &osa&a!ais!i$ah0 dan !a!a bahasa+ Da$a #saha %ebinaan bahasa Indonesia %er$# diarah&an dan didah#$#&an %ada bahasa Indonesia raga !#$is &arena "ora&n,a $ebih !e!a%
dan ba!as "a&#%ann,a $ebih -e$as+ Di sa%ing i!#0 %eba&#an $a/a$ %er$# di$a&#&an sebagai %egangan g#r#0 %en,iar !e$eCisiradio dan as,ara&a! $#as+ Un!#& &e%en!ingan %ra&!is0 !e$ah
diabi$ si&a% bah.a? 5'6 %ebinaan !er#!aa di/o&#s&an &e%ada %en#!#rn,a0 ,ai!# as,ara&a! %ea&ai bahasa Indonesia0 dan 536 %engebangan !er#!aa di/o&#s&an &e%ada bahasa da$a
sega$a as%e&n,a+ Pebinaan dan %engebangan bahasa en"a&#% d#a arah0 ,ai!# 5'6 %engebangan bahasa en"a&#% d#a asa$ah %o&o& 5asa$ah bahasa dan asa$ah &ea%#ansi&a%6 dan 536 %ebinaan ,ang en"a&#% d#a arah 5as,ara&a! $#as dan generasi #da6+ Pengebangan as%e& bahasa e$i%#!i raga bhasa $isan dan bahasa !#$is+ Raga bahasa $isan en"a&#% $a/a$0 !a!a bahasa0 dan &osa&a!ais!i$ah0 dan e-aan+ Da$a raga bahasa !#$is ,ang digara% $ebih dah#$# ada$ah e-aan0 dengan %eresian %engg#naan E-aan 1ang Dise%#rna&an o$eh Presiden Re%#b$i& Indonesia !ah#n '(83+ Ke#dian0 dis#s#$ dengan #saha %eba&#an di bidang &osa&a!ais!i$ah ,ang %ea&aiann,a diresi&an o$eh Men!eri Pendidi&an dan Keb#da,aan %ada !ah#n '(8*+ Di sa%ing i!#0 di$a&#&an %#$a %engo$ahan &eba$i Ka#s U# Bahas Indonesia &arangan M+>+S+ Poe.adarin!a o$eh P#sa! Pebinaan dan Pengebangan Bahasa ,ang !erbi! #$ai "e!a&an < !ah#n '(8:+ Ke#dian0 %ada !ah#n '(44 !erbi! Ka#s Besar Bahasa Indonesia0 dan dise%#rna&an da$a edisi &ed#a ,ang !erbi! %er!aa !ah#n '(('+ Usaha %eba&#an da$a bidang !a!a bahasa se"ara resi !e$ah dirin!is dengan diada&ann,a Seinar Pen,#s#nan Ta!a Bahasa Ba&# Bahasa Indonesia '(44+ Da$a ha$ %engebangan &ea%#an dan si&a%0 !e$ah di!e%a!&an dasar ,ang &#a!0 ,ai!# di"an!#&ann,a di da$a GBHN bah.a %ebinaan dan %engebangan bahasa di$a&#&an dengan e.a-ib&an %ening&a!an #!# %engg#na bahasa Indonesia sehingga %engg#naan bahasa Indonesia se"ara bai& dan benar da%a! en-ang&a# se$#r#h $a%isan as,ara&a!+ Di sa%ing i!#0 !e$ah dan !er#s di$a&#&an %engebangan &ea%#an dan si&a% %osi!i/ %ea&ai bahasa Indonesia dengan edia !e$eCisi dan radio+ Ada %#$a #%a,a %en,#$#han &ebahasaan se"ara $angs#ng bagi %ara %e$a&# e&onoi dan %ebang#nan0 bai& di!ing&a! %#sa! a#%#n di!ing&a! daerah0 di berbagai %ro%insi+ Dengan dei&ian0 dihara%&an a&an di%ero$eh &eseragaan &aidah dan %enera%ann,a da$a berbagai $aras bahasa 5-enis %engg#naan bahasa6 sehingga !#-#an %engebangan bahasa7sa$ah sa!# !#-#an i!# ada$ah %eba&#an bahasa da%a! di"a%ai+ Pada era o!oda ini0 %ebinaan bahasa !e!a% enga"# &e%ada si&a% &ebi-a&an %ebinaan bahasa0 ,ai!# di!#-#&an &e%ada as,ara&a! %en#!#r bahasa+ Pebinaan ini ena&#% d#a arah0 ,ai!# Cer!i&a$ dan hori=on!a$+ Arah Cer!i&a$
dengan sasaran %ebinaan &e%ada generasi #da0 !eras#& %e$a-ar dan ahasis.a0 ,ang er#%a&an generasi %ener#s+ Arah hori=on!a$ dengan sasaran %ebinaan &e%ada generasi se&arang0 ,ai!# as,ara&a! $#as in#s generasi #da+ Pada as,ara&a! generasi se&arang di#!aa&an %ebinaan raga bahasa !#$is0 &arena ere&a$ah ,ang a&an e.aris&an %engg#naan bahasa ,ang bai& dan benar &e%ada generasi %ener#s+ Berdasar&an %a%aran !erseb#! di a!as0 da%a! di%ahai bah.a %ebinaan dan %engebangan bahasa %ada era o!oda se&arang ini e$i%#!i #saha %engebangan bahasa 5,ang sa$ah sa!# sasarann,a ber#%a %eba&#an bahasa6 dan #saha ening&a!&an &ea%#an dan si&a% %en#!#r bahasa Indonesia agar da%a! engg#na&an bahasa Indonesia dengan bai& dan benar+ Bebera%a Masa$ah Pebinaan Bahasa
Indonesia Era O!oda Pebinaan bahasa Indonesia s#dah $aa di$a&#&an0 bah&an se-a& =aan Pe-angga Bar# 5'(996+ Te!a%i0 sa%ai se&arang asih ban,a& &enda$a ,ang dihada%i dan dia$ain,a0 &h#s#sn,a di era o!oda+ Masa$ah #!aa ada$ah %ersoa$an si&a% !erhada% %ebinaan bahasa Indonesia+ Ada sebagian as,ara&a! %engg#na bahasa Indonesia ,ang ereeh&an bahasa Indonesia+ Si&a% ere&a !erhada% %ebinaan bahasa Indoensia a"#h !a& a"#h+ Mere&a eni$ai? 5'6 Pe$a&sanaan %ebinaan bahasa Indonesia &#rang enari&0 536 Hasi$n,a &#rang n,a!a0 596 Bahasa Indonesia diangga% #dah+ Karena diangga% #dah0 orang Indonesia !ida& %er$# e%e$a-ari bahasa Indonsia+ Persoa$an si&a% !erseb#! sea&in en-adi asa$ah0 &arena
si&a% nega!i/ i!# b#&an berasa$ dari &e$o%o& a.a0 e$ain&an &e$o%o& "ende&ia a!a# !er%e$a-ar+ Mere&a i!# sebagian ada$ah %e$a&# #!aa dan %eegang %eranan %en!ing da$a roda o!onoi daerah >i&a orang a.a bersi&a% nega!i/ !erhada% bahasa Indonesia0 i!# da%a! di%ahai+ Te!a%i0 -i&a orang !er%e$a-ar bersi&a% se%er!i orang a.a i!#0 !a%a&n,a !ida& ber!eria+ Masa$ahn,a0 orang a.a berbeda dengan orang !er%e$a-ar+ Orang a.a !ida& ban,a& ber&ai!an dengan d#nia %ei&iran+ Kegia!ann,a !erba!as %ada %een#han &eb#!#han hid#% sehari7hari+ Sedang&an seorang !er%e$a-ar ber&ai!an era! dengan d#nia %ei&iran+ Pei&iran7%ei&irann,a e$ahir&an &onse%7&onse%0 %eren"anaan0 dan &ebi-a&an7&ebi-a&an+ Karena orang !er%e$a-ar %en"e!#s &onse%0 %eren"ana &egia!an0 dan %eb#a! &ebi-a&an0 orang !er%e$a-ar se$a$# berg#$a!
dengan asa$ah #!# s#berda,a an#sia+ Da$a %erg#$a!an i!#$ah bahasa Indonesia !a%i$ sebagai %iran!i ,ang %en!ing &arena bahasa Indonesia er#%a&an bahasa resi0 bahasa negara+ Berdasar&an ha$ !erseb#! di a!as0 da%a! di%ahai bah.a orang !er%e$a-ar 5&i!a se#a6 %ada ha&i&a!n,a ber&e%en!ingan dengan %ebinaan bahasa Indonesia+ Bah&an orang !er%e$a-ar dengan sendirin,a en-adi %ebina Bahasa Indonesia+ Sebabn,a0 se&a$i $agi0 orang !er%e$a-ar !er$iba! da$a d#nia %ei&iran+ Sebab $ain0 orang !er%e$a-ar sering !er$iba! da$a s#asana resi0 s#asana &enegaraan0 dan ,ang !era&hir0 orang !er%e$a-ar ber%engar#h &#a! !erhada% orang $ain 5ana& b#ah0 ba.ahan6+ A$asan !erseb#! di a!as ,ang en-adi&an &e$o%o& !er%e$a-ar0 &i!a se#a0 har#s ber%eran sebagai %ebina bahasa Indonesia+ Konse&#ensi $ogisn,a ada$ah a# !a& a#0 &i!a har#s$ah en-adi "on!oh0 !e$adan0 an#!an0 ode$ bagi orang $ain+ Se!ida&n,a0 bahasa Indonesia &i!a har#s ber#!#+ A%a&ah bahasa Indonesia ,ang ber#!# i!# Bahasa Indonesia ,ang ber#!# ia$ah bahasa Indoensia ,ang bersih dari &esa$ahan0 bai& &esa$ahan &aidah0 &esa$ahan $ogi&a0 a#%#n &esa$ahan b#da,a+ Kesa$ahan &aidah s#dah sering dibahas+ >adi %ebi"araann,a !ida& %er$# #n!#& seen!ara+ Kesa$ahan $ogi&a !a%a& %ada %engg#naan %o$a se%er!i? Da$a seinar i!# ebi"ara&an asa$ah %engen!asan &eis&inan+ Bebera%a senian diberi&an %enghargaan0 dan ,ang $ain+ Kesa$ahan b#da,a !er$iha! %ada %engg#naan &a!a7&a!a asing se%er!i o&e0 sorr,0 %oin!0 "o%$ain0 no "oen!0 "o//ee orning0 dan ,ang $ain+ Begi!# %#$a %engg#naan %o$a7%o$a se%er!i? !#-#an dari%ada %ebang#nan0 ban,a& !eori7!eori0 !ida& asa$ah0 dan ,ang $ain+ Po$a7%o$a se%er!i i!# er#%a&an &esa$ahan b#da,a ,ang e$ahir&an &esa$ahan &aidah+ Ba"aan Ha$i0 Aran+ '(8:+ Po$i!i& bahasa Nasiona$ II+ >a&ar!a? P#sa! Pebinaan dan Pengebangan Bahasa+ Ha$i0 Aran+ '(8(+ Pebinaan Bahasa Indonesia+ >a&ar!a? P#sa! Pebinaan dan Pengebangan Bahasa+ Krida$a&sana0 Hari#r!i+ '(8:+ F#ngsi Bahasa dan Si&a% Bahasa+ Ende? N#sa Indah+ Ma.ardi0 Oen!ar!o S+ Peran Bahasa dan Sas!ra Daerah da$a Me%er&#&#h Ke!ahanan B#da,a Bangsa+ Ma&a$ah da$a Kongres Bahasa Indonesia <III0 >a&ar!a0 ') '8 O&!ober 3;;9 S#gono0 Dend,+ '(((+ Berbahasa Indoensia dengan Benar+ >a&ar!a? P#s%a S.ara+ S#o.i-o,o0 G+ S#si$o+ 3;;'+ Pos >aga+ Bahasa Indonesia+ S#raba,a? Uni%ress Unesa ABSTRAK Bahasa Indonesia ei$i&i %eran %en!ing di da$a &ehid#%an beras,ara&a!0 berbangsa0 dan bernegara+ Peran !a%a& di da$a &ehid#%an beras,ara&a! di berbagai .i$a,ah !anah !#%ah darah Indonesia+ Ko#ni&asi %erh#b#ngan %ada berbagai
&egia!an as,ara&a! !e$ah ean/aa!&an bahasa Indonesia di sa%ing bahasa daerah sabagai .ahana dan %iran!i #n!#& ebang#n &ese%ahaan0 &ese%a&a!an dan %erse%si ,ang e#ng&in&an !er-adin,a &e$an"ran %ebang#nan as,ara&a! di berbagai bidang Bahasa Indonesia sebagai i$i& bangsa0 da$a %er&ebangan dari .a&!# &e .a&!# !e$ah !er#-i &eberadaann,a0 bai& sebagai bahasa %ersa!#an a#%#n sebagai resi negara+
Adan,a ge-o$a& dan &era.anan ,ang engan"a &er#&#nan dan &esa!#an bangsa Indonesia b#&an$ah bers#ber dari bahasa %ersa!#ann,a0 bahasa Indonesia ,ang dii$i&in,a0 e$ain&an bers#ber dari &risis #!idiensiona$ !er#!aa &risis e&onoi0 h#� dan %o$i!i&0 ser!a %engar#h g$oba$isasi+ >#s!er#0 bahasa Indonesia hingga &ini en-adi %erisai %eersa!# ,ang be$# %ernah di-adi&an s#ber %erasa$ahan o$eh as,ara&a! %ea&ain,a ,ang berasa$ dari berbagai raga s#&# dan daerah+ Ha$ ini da%a! !er-adi0 &arena bahasa Indonesia da%a! ene%a!&an dirin,a sebagai sarana &o#ni&asi e/e&!i/0 berda%ingan dan bersaa7saa dengan bahasa daerah ,ang ada di N#san!ara da$a engebang&an dan e$an"ar&an berbagai as%e& &ehid#%an dan &eb#da,aan0 !eras#& %engebangan bahasa7bahasa daerah+ Dengan dei&ian bahasa Indoensia dan -#ga bahasa daerah ei$i&i %eran %en!ing di da$a ea-#&an %e%bang#nan as,ara&a! di da$a berbagai as%e& &ehid#%an+ Peran bahasa Indoensia dan bahasa daerah sea&in %en!ing di da$a era o!onoi daerah+ Pen,e$enggaraan o!onoi daerah ,ang di$a&sana&an dengan %rinsi%7%rinsi% deo&rasi0 %eran ser!a as,ara&a!0 a&an endorong dan en#b#h&an %ra&arsa dan &rea!iCi!as daerah+ Ha$ ini !er"erin dari &e.enangan7 &e.enangan ,ang !e$ah diserah&an &e daerah da$a .#-#d o!onoi ,ang $#as0 n,a!a0 dan !angg#ng -a.ab+ Dengan %rinsi% !erseb#! dihara%&an da%a! enga&se$arasi %en"a%aian !#-#an ,ang !e$ah diren"ana&an da$a %ebang#nan as,ara&a!
Makalah Fungsi dan Peran Bahasa Indonesia Dalam
Pembangunan Bangsa
KEDUDUKAN DAN FUNGSI BAHASA INDNESIA DALAM PEMBANGUNAN BANGSA
Disusun leh!
De"# A#u Ambar"a$i %&'&'&&&(')
Dosen Pembimbing ! M* Mudlo+ar, S*Pd*, M*Pd* Ma$a Kuliah ! Bahasa Indonesia
-U.USAN /EKNIK INF.MA/IKA
KA/A PENGAN/A. Assalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh
Puji syukur atas kehadirat Allah SWT atas berkat rahmat dan hidayahnya-lah sehingga penulis dapat menyelesaikan tugas ini dengan baik. Tak lupa pula penulis ucapkan salam dan shalawat kepada Nabi Muhammad SAW, karena beliaulah yang telah menghantarkan kita dari aman jahiliyah menuju aman yang penuh berkah.
Adapun judul makalah yang akan dibahas adalah !kedudukan dan "ungsi #ahasa $nd%nesia dalam Pembangunan #angsa&, dan penulis sangat berharap sem%ga dengan adanya makalah ini penulis dapat memberikan sedikit gambaran dan memperluas wawasan ilmu yang penulis miliki.
'alam kesempatan ini penulis menyampaikan ucapan terima kasih kepada semua pihak yang telah membantu hingga terselesainya makalah ini, baik secara langsung maupun tidak langsung, terutama kepada yang terh%rmat(
). #apak 'r. M. Mudl%*ar, M.pd. selaku d%sen pembimbing mata pelajaran #ahasa $nd%nesia yang telah membimbing kami dalam penulisan makalah ini.
+. Semua teman-teman yang telah membantu menyelesaikan lap%ran ini yang tidak bisa kami sebutkan satu persatu.
Akhirnya kritik dan saran yang bersi*at membangun penulis harapkan dari semua pihak demi sempurnanya makalah ini. Sem%ga makalah ini berman*aat bagi semua pihak yang berkepentingan.
Penulis
alaman sampul depan... i ata pengantar... ii 'a*tar isi... iii
#A# $ PN'A/0/AN
).) 0atar belakang... ) ).+ 1umusan masalah... + ).2 Tujuan Penulisan33... + #A# $$ PM#AASAN
+.) "ungsi dan edudukan #ahasa $nd%nesia...2 +.+ "ungsi #ahasa $nd%nesia 'alam Pembangunan #angsa3...4 #A# $$$ PN/T/P
2.) esimpulan... 5 2.+ Saran... 5
BAB I
PENDAHULUAN
&*& La$ar Belakang
al ini merupakan *ungsi dasar bahasa yang tidak dihubungkan dengan status dan nilai-nilai s%sial. Setelah dihubungkan dengan kehidupan sehari-hari yang di dalamnya selalu ada nilai-nilai dan status bahasa tidak dapat ditinggalkan.
#ahasa mempunyai *ungsi-*ungsi tertentu yang digunakan berdasarkan kebutuhan sese%rang, karena dengan menggunakan bahasa sese%rang juga dapat mengekspresikan dirinya, *ungsi bahasa sangat berabagam. #ahasa digunakan sebagai alat untuk berk%munikasi, selain itu bahasa juga digunakan sebagai alat untuk mengadakan integrasi dan beradaptasi s%sial dalam lingkungan atau situasi #ahasa adalah alat k%munikasi bagi manusia, baik secara lisan maupun tertulis.
'alam kehidupan berbangsa dan bernegara, bahasa memang sangat penting digunakan. arena bahasa merupakan simb%l yang di hasilkan menjadi alat ucap yang biasa digunakan %leh sesama masyarakat. 'alam kehidupan sehari-hari hampir semua akti7tas kita menggunakan bahasa. #aik menggunakan bahasa secara lisan maupun secara tulisan dan bahasa tubuh. #ahkan saat kita tidur pun tanpa sadar kita menggunakan bahasa. berdiri sebagai lambang kebanggan dan sebagai lambang identitas dari bangsa
#ahasa juga dapat diartikan sebuah simb%l atau lambang bunyi yang ber*ungsi sebagai alat k%munikasi antara indi8idu. Masyarakat berinteraksi satu sama lain dan bers%sialisasi. 9leh karena itu pentinganya peranan bahsa dalam kehidupan bermasyarkat. Seiring perkembangannya bahasa terus berkembang dan beradaptasi dengan lingkungan dibawah arus perkembangan pemakaian bahasa di era gl%baliasi. 'i lingkup kecil dan keluarga masyarakat kita menggunakan bahasa daerah untuk berk%munikasi dan pada lingkup yang luas dan bersi*at resmi digunakan #ahasa $nd%nesia sebagai bahasa persatuan.
'engan dicetuskannya #ahasa Melayu-1iau sebagai #ahasa $nd%nesia pada Sumpah Pemuda +6 9kt%ber ):+6 lalu, perkembangan bahasa terus meningkat. Tentunya juga pada perkembangan bahasa $nd%nesia yang makin berkembang dan beradaptasi, bahasa daerah pun tetap memiliki peranan dan jabatan yang penting dalam pemakaian bahasa sehari-hari. #ahasa daerah tetap di jaga eksistensinya di balik arus permasalahan kebahasaan yang terjadi di $nd%nesia, menilik pada pemakaian bahasa $nd%nesia yang terjadi di kalangan masyarakat. Terjadi *en%mena-*en%mena negati* di tengah masyarakat kita, misalnya banyak %rang $nd%nesia yang dengan bangga memperlihatkan kemahirannnya menggunakan bahasa $nggris walaupun mereka tidak mengusai bahasa $nd%nesia dengan baik. Tak sedikit pula %rang yang malu tidak bisa berbahasa asing, %leh karena itu pentingnya perhatian dari masyarakat untuk tetap mempertahankan bahasa $nd%nesia sebagai bahasa persatuan.
#ahasa $nd%nesia memiliki kedudukan dan *ungsi yang penting. #ahasa $nd%nesia berdiri sebagai lambang kebanggan dan sebagai lambang identitas diri dari bangsa kita.
&*' .umusan Masalah
). Apa *ungsi dan kedudukan bahasa $nd%nesia dalam pembangunan bangsa; +. Mengapa bahasa $nd%nesia berperan dalam pembangunan bangsa;
&*( /u3uan Peneli$ian
). ami ingin mengetahui *ungsi dan kedudukan bahasa $nd%nesia dalam pembangunan bangsa.
+. ami ingin mengetahui sebab-sebab bahasa $nd%nesia berperan dalam pembangunan bangsa.
BAB II PEMBAHASAN '*& Kedudukan dan +ungsi Bahasa Indonesia
edudukan dan *ungsi bahasa ind%nesia sudah dibekukan. Pembakuan itu terjadi sejak dilaksanakannya Seminar Nasi%nal #ahasa dan Sastra $nd%nesia dan 'aerah di <akarta tahun ):5=. #erdasarkan hasil seminar itu disebutkan maka #ahasa $nd%nesia berkedudukan sebagai bahasa nasi%nal secara resmi dimulai tahun ):+6, yaitu sejak Sumpah Pemuda. Sejak itulah bahasa $nd%nesia diakui sebagai bahasa nasi%nal %leh seluruh bangsa $nd%nesia.
'alam kedudukannya sebagai bahasa nasi%nal, bahasa $nd%nesia mempunyai empat *ungsi, yaitu>
). Sebagai lambang kebulatan semangat kebangsaan $nd%nesia( +. Sebagai lambang identitas nasi%nal(
2. Sebagai alat penyatuan berbagai masyarakat yang berbeda-beda latar belakang kabahasaan, kebudayaan, kesukuan, ke dalam satu masyarakat nasi%nal, dan(
4. Sebagai alat perhubungan antarsuku antardaerah, dan antar budaya.
Selain sebagai bahasa nasi%nal bahasa ind%nesia juga sebagai bahasa negara. 'alam kedudukannya sebagai bahasa negara secara resmi dimulai tahun ):4=. #ahasa $nd%nesia sebagai bahasa negara artinya bahasa ind%nesia harus digunakan %leh seluruh masyarakat $nd%nesia dalam situasi *%rmal yang berhubungan dengan masalah kenegaraan.
Sebagai bahasa negara, bahasa $nd%nesia juga mempunyai empat *ungsi, yaitu>
). Sebagai bahasa resmi pemerintahan(
2.Sebagai alat perhubungan pada tingkat nasi%nal untuk kepentingan perencanaan dan pelaksanaan pembangunan(
4. Sebagai alat pengembangan kebudayaan, ilmu pengetahuan, dan tekn%l%gi.
eempat *ungsi itu harus dilaksanakan, sebab minimal empat *ungsi itulah memang sebagai ciri penanda bahwa suatu bahasa dapat dikatakan berkedudukan sebagai bahasa negara.
Pemakaian pertama yang membuktikan bahwa bahasa $nd%nesia sebagai bahasa resmi kenegaran ialah digunakannya bahasa $nd%nesia dalam naskah pr%klamasi kemerdekaan 1$ ):4=. Mulai saat itu dipakailah bahasa $nd%nesia dalam segala upacara, peristiwa, dan kegiatan kenegaraan baik dalam bentuk lisan maupun tulis.
eputusan-keputusan, d%kumen-d%kumen, dan surat-surat resmi yang dikeluarkan %leh pemerintah dan lembaga-lembaganya dituliskan di dalam bahasa $nd%nesia. Pidat%-pidat% atas nama pemerintah atau dalam rangka menuanaikan tugas pemerintahan diucapkan dan dituliskan dalam bahasa $nd%nesia.
Sebagai bahasa resmi, bahasa $nd%nesia dipakai sebagai bahasa pengantar di lembaga-lembaga pendidikan mulai dari taman kanak-kanak sampai dengan perguruan tinggi.
'*' Fungsi Bahasa Indonesia dalam Pembangunan Bangsa
Pernyataan sikap ?bertanah air satu, tanah air $nd%nesia, berbangsa satu bangsa $nd%nesia, dan menjunjung bahasa persatuan, bahasa $nd%nesia? dalam %ngres Pemuda +6 9kt%ber ):+6 merupakan perwujudan p%litik bangsa $nd%nesia yang menempatkan bahasa $nd%nesia sebagai bahasa persatuan bangsa $nd%nesia. #ahasa $nd%nesia telah menyatukan berbagai lapisan masyarakat ke dalam satu-kesatuan bangsa $nd%nesia. #ahasa $nd%nesia mencapai puncak perjuangan p%litik sejalan dengan perjuangan p%litik bangsa $nd%nesia dalam mencapai kemerdekaan pada tanggal )5 Agustus ):4=. al ini dibuktikan dengan dijadikannya bahasa
$nd%nesia sebagai bahasa negara @pada pasal 2 //' ):4=, dan juga hasil amandemen //', Agustus +BB+C.
edudukan dan *ungsi bahasa $nd%nesia sebagai bahasa negara telah menempatkan bahasa $nd%nesia sebagai bahasa ilmu pengetahuan, tekn%l%gi, dan seni @ipteksC. $pteks berkembang terus sejalan dengan perkembangan yang terjadi dalam kehidupan masyarakat dan bangsa $nd%nesia. Perkembangan ipteks yang didukung %leh perkembangan tekn%l%gi k%munikasi dan in*%rmasi @seperti internet, e-mail, e-business, e-c%mmerce, TD-edukasi, dan lain-lainC melaju dengan pesat terutama memasuki abad ke-+) sekarang.
#ahasa $nd%nesia hingga kini menjadi perisai pemersatu yang belum pernah dijadikan sumber permasalahan %leh masyarakat pemakainya yang berasal dari berbagai ragam suku dan daerah. al ini dapat terjadi, karena bahasa $nd%nesia dapat menempatkan dirinya sebagai sarana k%munikasi e*ekti*, berdampingan dan bersama-sama dengan bahasa daerah yang ada di Nusantara dalam mengembangkan dan melancarkan berbagai aspek kehidupan dan kebudayaan, termasuk pengembangan bahasa-bahasa daerah. 'engan demikian bahasa $nd%ensia dan juga bahasa daerah memiliki peran penting di dalam memajukan pembangunan masyarakat di dalam berbagai aspek kehidupan.
Peran bahasa $nd%ensia dan bahasa daerah semakin penting di dalam era %t%n%mi daerah. Penyelenggaraan %t%n%mi daerah yang dilaksanakan dengan prinsip-prinsip dem%krasi, peran serta masyarakat, akan mend%r%ng dan menumbuhkan prakarsa dan kreati8itas daerah. al ini tercermin dari kewenangan-kewenangan yang telah diserahkan ke daerah dalam wujud %t%n%mi yang luas, nyata, dan tanggung jawab. 'engan prinsip tersebut diharapkan dapat mengakselarasi pencapaian tujuan yang telah direncanakan dalam pembangunan masyarakat.
#erdasarkan Pasal )) /ndang-/ndang N%m%r ++ Tahun ):::, kewenangan 'aerah abupaten dan 'aerah %ta mencakup semua kewenangan pemerintahan, kecuali kewenangan bidang p%litik luar negeri, pertahanan dan keamanan, peradilan, m%neter dan 7skal, agama, serta kewenangan bidang lain yang bersi*at lintas kabupatenEk%ta. ewenangan kabupatenEk%ta meliputi bidang pekerjaan umum, kesehatan, pendidikan dan kebudayaan, pertanian, perhubungan, industri
dan perdagangan, penanaman m%dal, lingkungan hidup, pertanahan, k%perasi dan tenaga kerja. Pengembangan #ahasa, termasuk sastra berhubungan dengan kewenangan pemerintahan di #idang Pendidikan dan ebudayaan, baik yang dimiliki pemerintah pusat, pr%8insi dan kabupatenEk%ta.
ewenangan pemerintah pusat berupa penyediaan standar, ped%man, *asilitas dan bimbingan dalam rangka pengembangan bahasa dan sastra. Sedangkan kewenangan untuk penyelenggaraan kajian sejarah dan nilai tradisi%nil serta pengembangan bahasa dan budaya daerah merupakan bagian dari kewenangan pr%8insi. 9leh karena bahasa dan sastra daerah pada dasarnya berkembang dari masyarakat di desadesa, kampung-kampung serta kel%mp%k masyarakat tradisi%nal yang secara kewilayahan berada dalam wilayah kabupatenEk%ta, maka mulai di kabupatenEk%ta dilakukan kegiatan %perasi%nal pengembangan bahasa dan sastra daerah.
'i tingkat nasi%nal sudah ada Pusat #ahasa 'epartemen Pendidikan Nasi%nal sebagai lembaga yang mendapat mandat dari pemerintah untuk melakukan perencanaan bahasa. Pada tingkat pr%8insi dan kabupatenEk%ta dibentuk lembaga perpanjangan penyelenggaraan Pusat #ahasa berupa balai atau kant%r bahasa yang ber*ungsi untuk membina dan mengembangkan bahasa dan sastra.
BAB III PENU/UP (*&* Kesim4ulan
<adi dapat disimpulkan bahwa >
). edudukan dan *ungsi bahasa ind%nesia dalam pembangunan bangsa yakni sebagai perisai pemersatu yang belum pernah dijadikan sumber permasalahan %leh masyarakat pemakainya yang berasal dari berbagai ragam suku daerah.
+. #ahasa $nd%nesia berperan penting dalam pembagunan bangsa karena bahasa ind%nesia merupakan bahasa resmi kenegaraan yang berperan penting dalam memajukan pembagunan masyarakat dalam berbagai aspek kehidupan yang akhirnya mend%r%ng kemajuan dalam berbagai aspek kehidupan dalam pembangunan bangsa.
(*' Saran
Marilah kita bersama-sama menjaga bahasa $nd%nesia agar menjadi bahasa yang dapat mempersatukan berbagai kel%mp%k masyarakat dengan melakukan pembinaan dan pengembangan bahasa $nd%nesia agar tercapai pemakaian yang cermat, tepat, dan e7sien.
DAF/A. PUS/AKA
Mudh%*ar, M. +B)B Kapita Selekta Bahasa dan Sastra Indonesia. Surabaya> Pustaka Fama.
alim, Amran. ):5:. Pembinaan Bahasa Indonesia. <akarta> Pusat Pembinaan dan Pengembangan #ahasa.
ridalaksana, arimurti. ):5. Fungsi Bahasa dan Sikap Bahasa . nde> Nusa $ndah.
Sug%n%, 'endy. ):::. Berbahasa Indonesia dengan Benar . <akarta> Puspa Swara. Sum%wij%y%, F. Susil%. +BB). Pos Jaga Bahasa Indonesia. Surabaya> /nipress /nesa.
