• Tidak ada hasil yang ditemukan

ROLE PLAY TECHNIQUE TO IMPROVE SPEAKING SKILL FOR FIRST GRADE STUDENTS AT MA ASSA’DIYAH BANGIL.

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2017

Membagikan "ROLE PLAY TECHNIQUE TO IMPROVE SPEAKING SKILL FOR FIRST GRADE STUDENTS AT MA ASSA’DIYAH BANGIL."

Copied!
71
0
0

Teks penuh

(1)

ROLE PLAY TECHNIQUE TO IMPROVE

SPEAKING SKILLS FOR FIRST GRADE

STUDENTS AT MA ASSA

DIYAH BANGIL

THESIS

Submitted in partial fulfillment of the requirement for the degree of

Sarjana Pendidikan (S.Pd) in Teaching English

By

Khusnul Khoiriyah

NIM D75211068

ENGLISH EDUCATION DEPARTMENT

FACULTY OF TARBIYAH AND TEACHERS TRAINING

SUNAN AMPEL STATE ISLAMIC UNIVERSITY

(2)

PERNYATAAN KEASLIAN TULISAN

Saya yang bertanda tangan di bawah ini adalah:

Nama : Khusnul Khoiriyah

NIM : D75211068

Semester : VIII ( Delapan)

Prodi : Pendidikan Bahasa Inggris

Jurusan : Bahasa Asing

Fakultas : Tarbiyah dan Keguruan

Alamat : PERUMTAS 4 Blok 10 No. 06, Candi - Sidoarjo

Dengan ini menyatakan dengan sebenarnya bahwa skripsi yang berjudul “Role Play Technique to Improve Speaking Skills for First Grade Students at MA

Assa’diyah Bangil” adalah asli dan bukan plagiat, baik sebagian maupun keseluruhan.

Demikian pemyataan ini sesuai dengan sebenar- benarnya, apabila pernyataan ini

tidak sesuai dengan fakta yang ada, maka saya siap dimintai pertanggung jawaban

sebagaimana peraturan perundang - undangan yang berlaku.

Surabaya, August 7th, 2015

(3)

APPROVAL SHEET

This thesis by Khusnul Khoiriyah entitled “Role Play Technique to Improve Speaking Skills for First Grade Students at MA Assa’diyah Bangil ” has been

approved by the thesis advisors for further approval by the Boards of Examiners.

Surabaya, August 3rd

, 2015

Advisor I,

NIP. 1986051820110110005

(4)

APPROVAL SHEET

This thesis by Khusnul Khoiriyah entitled “Role Play Technique to Improve Speaking Skills for First Grade Students at MA Assa’diyah Bangil” has been

Examiner I,

NIP. 194708091967081001

Examiner II,

(5)

E. Significance of The Research 5

F. Scope and Limit of The Research 5

G.Definition of Key Terms 5

CHAPTER II : REVIEW OF RELATED LITERATURE

A.Review of Related Literature 7

1. Teaching Speaking 7

a. Goals and Technique for Teaching Speaking 7

1) Language Input 8

2) Structured Output 9

(6)

b. Strategies for Developing Speaking Skills 11

1) Using Minimal Responses 12

2) Recognizing Scripts 12

3) Using Language to Talk about Language 13

c. Developing Speaking Activities 14

d. Activities to Promote Speaking 15

1) Discussions 15

e. Suggestions for Teachers in Teaching Speaking 19

f. Assessing Speaking 21

1) Interviews 23

2) Live Monologues 24

3) Recorded Monologue 24

4) Role-plays 25

5) Collaborative Task and Discussions 25

2. Role Play 26

a. Stage of Role-play 28

b. Advantages of Using Role-play 29

c. Example of Role-play Situation 30

3. Pronunciation 32

a. Why Teach Pronunciation 32

b. Problem and Approaches in Pronunciation Teaching 33

1.) A Paradox 33

2.) From Reactive to Planned Teaching 34

B.Review of Previous Studies 36

CHAPTER III : RESEARCH METHOD

A.Research Design 40

B.Research Variable 41

C.Population and Sample 41

D.Research Instruments 42

E. Data Collection Technique 43

(7)

CHAPTER IV : RESEARCH FINDINGS AND DISCUSSIONS

A.Research Findings 47

1. Students Pre-test Score 48

2. Students Post-test Score 50

3. Students Score Improvement 52

4. Ratio (Comparison) Students Score Percentages 53

B.Discussions 56

1. Reflecting on the Research Problem 56

2. Interpreting Findings 57

3. Integrating Finding with Theoretical Framework 59

CHAPTER V : CONCLUSION AND SUGGESTION

A.Conclusion 60

B.Suggestion 60

1. For Teachers 60

2. For Next Researcher 61

(8)

CHAPTER I INTRODUCTION

This chapter discusses the area of the study that contains research background,

research question, objective of the research, hypothesis, significance of the research,

scope and limitation of the research, and definition of key terms.

A.Research Background

Teaching speaking is a very important part of second language learning. The

ability to communicate in a second language clearly and efficiently contributes to

the success of the learner in school and success later in every phase of life.

Therefore, it is essential that language teacher pay great attention in teaching

speaking, rather than leading students to pure memorization, providing a rich

environment where meaningful communication takes place is desired. With this

aim, various speaking activities can contribute a great deal to students in

developing basic interactive skills necessary for life.1 As English becomes very

important in various fields such as business, finance, industry and education, most

students hope they can speak English fluently. However, a considerable number of

students are not responding actively in speaking exercises. The factors are like the

1H. Kayi, “Teaching Speaking: Activities to Promote Speaking in a Second Language”.

(9)

students are nervous or afraid of making mistakes and the topics are not

interesting.2 To motivate the students, Kayi states that the role play activity make

students more active in the learning process and at the same time make their

learning more meaningful and fun for them. 3

In this case, to verify that role play activity can improve speaking skill, a study

can be conducted when the activity is applied and the student feels enjoyable or

fun for them. There are some reasons that make the researcher interested to

conduct this study. First, the researcher chooses pronunciation aspect to be

assessed because phonetics of English and Indonesia are different, so it leads to

difficulty for students. Second, the teacher says that the students are less active in

speaking. So, this research tests the students to use role play in speaking activities

and want to know that the activity can improve speaking skill or not for them.

Their ability in speaking is still far from good if compared with other school. The

English teacher only focuses on reading and writing. But the school has a mission

that the students can be master of foreign language, especially Arabic and English.

Third, role play is the common activities that used in speaking. Especially in

Bangil, based on the researcher‟s observation almost all of English teachers use

that activity for senior high school in first grade. In a fact, there is a school that

2Xu Jianing, “Storytelling in the EFL Speaking Classroom”.

The Internet TESL Journal. Vol. XIII, No. 11, November 2007, pp.1.

3H. Kayi, “Teaching Speaking: Activities to Promote Speaking in a Second Language”.

The Internet TESL Journal. Vol. XII No. 11, November 2006, pp.5.

(10)

seldom uses that speaking activity. Fourth, when the researcher compare with

other activity in speaking, like discussion, information gap, brainstorming, and et

cetera, there are many previous study about role play, it shows that role play is an

interesting activity in speaking skill to researched. So, the researcher wants to

continue the study to be more specific in different aspect. Fifth, it is because of the

limited time to conduct this research, the researcher chooses MA Assa‟diyah

Bangil, a private Islamic school in a village that has limited teachers and students.

So, it can make easier to handle the students and permit to the teacher to conduct

this research in his class. The number of the students in first grade is only 14

students, 10 girls and 4 boys. Previously, I had known more about the background

of the school because my house is not far from there and it helps me to survey the

situation and condition of the school efficiently. Regarding those reasons, the

researcher is interested in discussing under the following title: “Role Play

Technique to Improve Speaking Skills for First Grade at MA Assa‟diyah Bangil”.

B.Research Question

In English learning, there are many kinds of activities in developing speaking

skill. However, according to the English teacher of MA Assa‟diyah Bangil, still

many students cannot improve and develop their ability in speaking skill. The

activities of speaking skill are seldom to apply in the classroom, like role play

(11)

activities. Therefore, this study is intended to question: "Is role play activity

improves speaking skill or not?”

To know role play is the activity that can improve students‟ speaking skill or

not, then it is broken down into one problem:

- Is there any significant improvement of speaking skills after the

implementation of role play technique?

C. Objectives of the Research

Considering the statements of the problem, this study is intended to find is Role

play technique can improve not in speaking skill. The objectives of this study is:

- To find out whether there is significant improvement of speaking skills after

the implementation of role play technique.

D.Hypothesis

Hypothesis of this study are based on the two research question as follows:

Ho : Role play technique cannot improve speaking skill for the students in first

grade at MA Assa‟diyah Bangil, Pasuruan.

Ha : Role play technique can improve speaking skill for the students in first

grade at MA Assa‟diyah Bangil, Pasuruan.

(12)

E.Significances of The Research

This study is expected to give pedagogical contribution. Pedagogically, this

study is intended to contribute to success of learner in school and success later in

every phase of life, contributes in the language classroom to build speaking skill

and to give understanding of how bilingual education facilities English language

to master of speaking. In narrow scope, this study could provide teacher with

beneficial information of some activities in speaking skill that appropriate for the

students, especially for senior high school.

F. Scope and Limitation of The Research

This study only focuses on identifying the speaking activity that is seldom

applied in first grade of MA Assa‟diyah Bangil, Pasuruan, especially for students

who are sitting in the first level. The school is applying K-13 that makes the

students more active in the class. So, the researcher uses role play activity. This

study is to find out the improvement of speaking skill after the implementation of

role play technique, specifically improved in pronunciations.

G.Definition of Key Terms

To avoid misunderstanding in the way to understand this study, the researcher

needs to provide definition of terms which are often found in this study.

(13)

1. Role play technique : It is an activity in speaking that involves only two

students. The students play role in this activity so that they can give them

opportunity to have real time speaking experience.

2. Improvement : It is called improvement when the result of Wilcoxon

Test is lower than 0.05 (p<0.05) and the students‟ score increased minimum

one level in rating scale.

3. Speaking skill : Speaking in this research only focuses on

pronunciation. Other aspects such accuracy and fluency are put aside.

(14)

CHAPTER II

REVIEW OF RELATED LITERATURE

A.Review of Related Literature 1. Teaching Speaking

Teaching speaking is to teach ESL learners to:

a. Produce the English speech sounds and sound patterns

b. Use word and sentence stress, intonation patterns and the rhythm of the

second language.

c. Select appropriate words and sentences according to the proper social

setting, audience, situation and subject matter.

d. Organize their thoughts in a meaningful and logical sequence.

e. Use language as a means of expressing values and judgments.

f. Use the language quickly and confidently with few unnatural pauses, which

is called as fluency.4

a. Goals and Techniques for Teaching Speaking

The goal of teaching speaking skills is communicative efficiency.

Learners should be able to make themselves understood, using their current

proficiency to the fullest. They should try to avoid confusion in the message

4 H. Kayi, “Teaching Speaking: Activities to Promote Speaking in a Second Language”.

(15)

due to faulty pronunciation, grammar, or vocabulary, and to observe the

social and cultural rules that apply in each communication situation.

To help students develop communicative efficiency in speaking,

instructors can use a balanced activities approach that combines language

input, structured output, and communicative output.5

1) Language input

Language input comes in the form of teacher talk, listening activity,

reading passages, and the language heard and read outside of class. It

gives learners the material they need to begin producing language

themselves.

Language input may be content oriented or form oriented.

a) Content-oriented input focuses on information, whether it is simple

weather report or an extended lecture on an academic topic.

Content-oriented input may also include descriptions of learning

strategies and examples of their use.

b) Form-oriented input focuses on ways of using the language:

guidance from the teacher or another source on vocabulary,

5 http://www.nclrc.org/essentials/speaking/goalsspeak.htm, “Teaching Speaking: Goals and

Techniques for Teaching Speaking”. The National Capital Language Resource Center, Washington, DC, accessed on April 16th, 2015, pp.1.

(16)

pronunciation, and grammar (linguistic competence); appropriate

things to say in specific contexts (discourse competence);

expectations for rate of speech, pause length, turn-taking, and other

social aspects of language use (sociolinguistic competence); and

explicit instruction in phrases to use to ask for clarification and

repair miscommunication (strategic competence).

In the presentation part of a lesson, an instructor combines

content-oriented and form-oriented input. The amount of input that

is actually provided in the target language depends on students'

listening proficiency and also on the situation. For students at lower

levels, or in situations where a quick explanation on a grammar

topic is needed, an explanation in English may be more appropriate

than one in the target language.

2) Structured output

Structured output focuses on correct form. In structured output,

students may have options for responses, but all of the options require

them to use the specific form or structure that the teacher has just

introduced.

Structured output is designed to make learners comfortable producing

specific language items recently introduced, sometimes in combination

(17)

with previously learned items. Instructors often use structured output

exercises as a transition between the presentation stage and the practice

stage of a lesson plan. textbook exercises also often make good

structured output practice activities.

3) Communicative Output

In communicative output, the learners' main purpose is to complete a task, such as obtaining information, developing a travel plan, or creating

a video. To complete the task, they may use the language that the

instructor has just presented, but they also may draw on any other

vocabulary, grammar, and communication strategies that they know. In

communicative output activities, the criterion of success is whether the

learner gets the message across. Accuracy is not a consideration unless

the lack of it interferes with the message.

In everyday communication, spoken exchanges take place because

there is some sort of information gap between the participants.

Communicative output activities involve a similar real information gap.

In order to complete the task, students must reduce or eliminate the

information gap. In these activities, language is a tool, not an end in

itself.

(18)

In a balanced activities approach, the teacher uses a variety of

activities from these different categories of input and output. Learners at

all proficiency levels, including beginners, benefit from this variety; it is

more motivating, and it is also more likely to result in effective language

learning.

b. Strategies for Developing Speaking Skills

Speaking skills, like listening skills, are often neglected in the classroom

or teachers assume that they are an area that does not require instruction or

facilitation. In order to communicate effectively through speaking, children

must exhibit fluency, clarity, and an awareness of audience. Such verbal

communication skills are learned through practice and observation of an

effective speaker, such as the teacher.6 Students often think that the ability

to speak a language is the product of language learning, but speaking is also

a crucial part of the language learning process. Effective instructors teach

students speaking strategies using minimal responses, recognizing scripts,

and using language to talk about language that they can use to help

themselves expand their knowledge of the language and their confidence in

6 Yellen, et.al, “Developing Speaking Skills”.

Holcomb Hathaway Publishers, Scottsdale, AZ,

www.holcombhathawaypublishers.com, accesed on November 1st, 2013, pp.1.

(19)

using it. These instructor help students learn to speak so that the students

can use speaking to learn.7

1) Using minimal responses

Language learners who lack confidence in their ability to participate

successfully in oral interaction often listen in silence while others do the

talking. One way to encourage such learners to begin to participate is to

help them build up a stock of minimal responses that they can use in

different types of exchanges. Such responses can be especially useful for

beginners.

Minimal responses are predictable, often idiomatic phrases that

conversation participants use to indicate understanding, agreement,

doubt, and other responses to what another speaker is saying. Having a

stock of such responses enables a learner to focus on what the other

participant is saying, without having to simultaneously plan a response.

2) Recognizing scripts

Some communication situations are associated with a predictable

set of spoken exchanges a script. Greetings, apologies, compliments,

7

www.nclrc.org/essentials/speaking/stratspeak.htm, “Teaching Speaking: Strategies for Developing Speaking Skills”. The National Capital Language Resource Center, Washington, DC, accessed on December 24th, 2013, pp.1.

(20)

invitations, and other functions that are influenced by social and

cultural norms often follow patterns or scripts. So do the transactional

exchanges involved in activities such as obtaining information and

making a purchase. In these scripts, the relationship between a

speaker's turn and the one that follows it can often be anticipated.

Instructors can help students develop speaking ability by making

them aware of the scripts for different situations so that they can

predict what they will hear and what they will need to say in response.

Through interactive activities, instructors can give students practice in

managing and varying the language that different scripts contain.

3) Using language to talk about language

Language learners are often too embarrassed or shy to say

anything when they do not understand another speaker or when

they realize that a conversation partner has not understood them.

Instructors can help students overcome this reticence by assuring

them that misunderstanding and the need for clarification can occur

in any type of interaction, whatever the participants' language skill

levels. Instructors can also give students strategies and phrases to

use for clarification and comprehension check.

(21)

By encouraging students to use clarification phrases in class

when misunderstanding occurs, and by responding positively when

they do, instructors can create an authentic practice environment

within the classroom itself. As they develop control of various

clarification strategies, students will gain confidence in their ability

to manage the various communication situations that they may

encounter outside the classroom.

c. Developing Speaking Activities8

Traditional classroom speaking practice often takes the form of drills in

which one person asks a question and another gives an answer. The

question and the answer are structured and predictable, and often there is

only one correct, predetermined answer. The purpose of asking and

answering the question is to demonstrate the ability to ask and answer the

question.

In contrast, the purpose of real communication is to accomplish a task,

such as conveying a telephone message, obtaining information, or

expressing an opinion. In real communication, participants must manage

uncertainty about what the other person will say. Authentic

8

www.nclrc.org/essentials/speaking/developspeak.htm, “Teaching Speaking: Developing Speaking Activities”. The National Capital Language Resource Center, Washington, DC, accessed on December 24th, 2013, pp.1.

(22)

communication involves an information gap; each participant has

information that the other does not have. In addition, to achieve their

purpose, participants may have to clarify their meaning or ask for

confirmation of their own understanding.

To create classroom speaking activities that will develop

communicative competence, instructors need to incorporate a purpose and

an information gap and allow for multiple forms of expression. However,

quantity alone will not necessarily produce competent speakers. Instructors

need to combine structured output activities, which allow for error

correction and increased accuracy, with communicative output activities

that give students opportunities to practice language use more freely.

d. Activities to Promote Speaking9 1) Discussions

After a content-based lesson, a discussion can be held for various

reasons. The students may aim to arrive at a conclusion, share ideas

about an event, or find solutions in their discussion groups. Before the

discussion, it is essential that the purpose of the discussion activity is

set by the teacher. In this way, the discussion points are relevant to this

9

H. Kayi, “Teaching Speaking: Activities to Promote Speaking in a Second Language”. The Internet TESL Journal. Vol. XII No. 11, November 2006, pp.2.

(23)

purpose, so that students do not spend their time chatting with each

other about irrelevant things. For example, students can become

involved in agree/disagree discussions. In this type of discussions, the

teacher can form groups of students, preferably 4 or 5 in each group,

and provide controversial sentences like “people learn best when they

read vs. people learn best when they travel”. Then each group works on

their topic for a given time period, and presents their opinions to the

class. It is essential that the speaking should be equally divided among

group members. At the end, the class decides on the winning group who

defended the idea in the best way. This activity fosters critical thinking

and quick decision making, and students learn how to express and

justify themselves in polite ways while disagreeing with the others. For

efficient group discussions, it is always better not to form large groups,

because quiet students may avoid contributing in large groups. The

group members can be either assigned by the teacher or the students

may determine it by themselves, but groups should be rearranged in

every discussion activity so that students can work with various people

and learn to be open to different ideas. Lastly, in class or group

discussions, whatever the aim is, the students should always be

encouraged to ask questions, paraphrase ideas, express support, check

for clarification, and so on.

(24)

2) Role Play

One other way of getting students to speak is role-playing. Students

pretend they are in various social contexts and have a variety of social

roles. In role-play activity, the teacher gives information to the learners

such as who they are and what they think or feel. Thus, the teacher can

tell the student that "You are David, you go to the doctor and tell him

what happened last night, and…" stated Harmer cited in Kayi10

.

3) Information Gap

In this activity, students are supposed to be working in pairs. One

student will have the information that other partner does not have and

the partners will share their information. Information gap activities

serve many purposes such as solving a problem or collecting

information. Also, each partner plays an important role because the

task cannot be completed if the partners do not provide the information

the others need. These activities are effective because everybody has

the opportunity to talk extensively in the target language.

10

Ibid.

(25)

4) Brainstorming

On a given topic, students can produce ideas in a limited time.

Depending on the context, either individual or group brainstorming is

effective and learners generate ideas quickly and freely. The good

characteristic of brainstorming is that the students are not criticized for

their ideas so students will be open to sharing new ideas.

5) Storytelling

Students can briefly summarize a tale or story they heard from

somebody beforehand, or they may create their own story to tell their

classmates. Story telling fosters creative thinking. It also helps students

express ideas in the format of beginning, development, and ending,

including the characters and setting a story has to have. Students also

can tell riddles or jokes. For instance, at the very beginning of each

class session, the teacher may call a few students to tell short riddles or

jokes as an opening. In this way, not only will the teacher address

students‟ speaking ability, but also get the attention of the class.

6) Interviews

Students can conduct interviews on selected topics with variety

people. It is a good idea that the teacher provides a rubric to students so

(26)

that they know what type of questions they can ask or what path to

follow, but students should prepare their own interview questions.

Conducting interviews with people gives students a chance to practice

their speaking ability not only in class but also outside and helps them

becoming socialized. After interviews, each student can present his or

her study to the class. Moreover, students can interview each other and

"introduce" his or her partner to the class.

7) Reporting

Before coming to class, students are asked to read the newspaper or

magazine and, in class, they report to their friends what they find as the

most interesting news. Students can also talk about whether they have

experienced anything worth telling their friends in their daily lives

before class.

e. Suggestions for Teachers in Teaching Speaking11

Here are some suggestions for English language teachers while

teaching oral language:

11

Ibid, pp.4.

(27)

1) Provide maximum opportunity to students to speak the target language

by providing a rich environment that contains collaborative work,

authentic materials and tasks, and shared knowledge.

2) Try to involve each student in every speaking activity; for this aim,

practice different ways of student participation.

3) Reduce teacher speaking time in class while increasing student

speaking time. Step back and observe students.

4) Indicate positive signs when commenting on a student's response.

5) Ask eliciting questions such as "What do you mean? How did you reach

that conclusion?" in order to prompt students to speak more.

6) Provide written feedback like "Your presentation was really great. It

was a good job. I really appreciated your efforts in preparing the

materials and efficient use of your voice…"

7) Do not correct students' pronunciation mistakes very often while they

are speaking. Correction should not distract student from his or her

speech.

8) Involve speaking activities not only in class but also out of class;

contact parents and other people who can help.

9) Circulate around classroom to ensure that students are on the right track

and see whether they need your help while they work in groups or pairs.

(28)

10)Provide the vocabulary beforehand that students need in speaking

activities.

11)Diagnose problems faced by students who have difficulty in expressing

themselves in the target language and provide more opportunities to

practice the spoken language.

f. Assessing Speaking12

Testing, both informally and formally, takes places at the beginning and

at the end of most language course, as well as various times during the

course itself. We have already noted that, at placement, and assessment of

learner‟s speaking skill can be done by means of an interview that includes

different oral tasks. A placements test that includes no spoken component

provides an inadequate basis for assessing speaking, and the same can be

said for any test of overall language proficiency, whether it aims to test

progress during the course, or achievement at the end of it.

The problem, however, with including an oral component in a test is that

it considerably complicates the testing procedure, both in terms of its

practicality and the way assessment criteria can be reliably applied. Setting

and marking a written test of grammar is relatively easy and time-efficient.

A test of speaking, on the other hand, is not. If all the students of a class

12

Scott Thornbury, How to Teach Speaking. Longman, pp. 124-126

(29)

have to be interviewed individually, the disruption caused, and the time

taken, may seem to outweigh the benefits. Moreover, different testers may

have very different criteria for judging speaking, differences that are less

acute when it comes to judging writing or grammar knowledge, for

example.

All these difficulties aside, a language program that prioritizes speaking

but doesn‟t test in through speaking can‟t be said to be doing its job

properly. To re-state a point made earlier: a test of grammar is not a test of

speaking. The need to test speaking through speaking is particularly acute if

learners are hoping to enter for a public examination which includes a

speaking component, such as the Cambridge First Certificate in English

(FCE) or the International English Language Testing Service (IELTS)

examination. Furthermore, where teacher or students are reluctant to engage

in much classroom speaking, the effect of an oral in the final examination

can be a powerful incentive to „do more speaking‟ in class. This is known as

the wash back effect of testing, i.e. the oral nature of the test „washes back‟

into the coursework that precedes it.

It therefore makes sense to incorporate oral testing procedures into

language course despite the difficulties. Since the activities designed to test

speaking are generally the same as the kinds of activities designed to

practice speaking, there need be no disruption to classroom practice. The

(30)

challenge is more in deciding and applying satisfactory assessment criteria.

The most commonly used spoken test types are these:

1) Interviews

These are relatively easy to set up, especially if there is a room apart

from the classroom where learners can be interviewed. The class can be

set some writing or reading task (or even the written component of the

examination) while individuals are called out, one by one, for their

interviewer. Such interviews are not without their problem, though. The

rather formal nature of interviews (whether the interviewer is the

learner‟s teacher or an outside examiner) means that the situation is

hardly conducive to testing more informal, conversational speaking

styles. Not surprisingly, students often underperform interview-type

conditions. It is also difficult to eliminate the effects of the interview –

his or her questioning style, for example – on the interviewee‟s

performance. Finally, if the interviewer is also the assessor, it may be

difficult to maintain the flow of the talk same time making objective

judgments about interviewee‟s speaking ability. Nevertheless, there are

ways of circumventing some of these problems. A casual chat at the

beginning can help put candidates at their ease. The use of pictures or

pre-selected topic as a focus for the interview can help, especially if

(31)

candidates are given one or two minutes to prepare themselves in

advance. If the questions are the same for each interview, the interviewer

effect is at least the same for all candidates. And having a third party

present to co-assess the candidate can help ensure of objectivity.

2) Live Monologues

The candidates prepare a short talk on a pre-selected topic. This

eliminates the interviewer effect and provides evidence of the candidates‟

ability to handle an extended turn, which is not always possible in

interviews. If other students take the role of the audience, a

question-and-answer stage can be included, which will provide some evidence of the

speaker‟s ability to speak interactively and spontaneously. But giving a

talk or presentation is only really a valid test if these are skills that

learners are likely to need, e.g. if their purpose for learning English is

business, law, or education.

3) Recorded Monologue

There are perhaps less stressful than a more public performance and,

for informal testing, they are also more practicable in a way that live

monologue are not. Learners can take turns to record themselves talking

about a favorite sport or pastime, for example, in a room adjacent to the

(32)

classroom, with minimal disruption to the lesson. The advantages of

recorded tests is that the assessment can be after the event, and result can

be „triangulated‟ – that is, other examiners can rate the recording and

their rating can be compared to ensure standardization.

4) Role-plays

Most students will be used to doing at least simple role-plays in class,

so the same format can be used for testing. The other „role‟ can be played

either by the tester or another students, but again, the influence of the

interlocutor is hard to control. The role-play should not require

sophisticated performance skills or a lot of imagination. Situations

grounded in everyday reality are best. They role-play should use the

information in a travel brochure to make a booking at a travel agency.

This kind of test is particularly valid if it closely matches the learners‟

needs. One problem, though, with basing the test around written data is

that it then becomes a partial test of reading of reading skills as well.

5) Collaborative Task and Discussions

These are similar to role-plays except that the learners are not required

to assume a role but simply to be themselves. For example, two

candidates might be set the task of choosing between selections of job

(33)

applicants on the basis of their own opinions to a set of statements

relevant to a theme. Of course, as with role-plays, the performance of one

candidate is likely to affect that of the others, but at least the learners‟

interactive skills can be observed in circumstances that closely

approximate real-life language use.

2. Role Play

Role-play is a piece of activity exploited by different approaches to

language teaching. It is a useful tool since through this activity, according to

Tateyama cited in Aliakbari13 states that more cognitive demands on learners‟

comprehension and production system are made and learners‟ ability to

instantaneously incorporate sociopragmatic and pragmalinguistic knowledge

in interaction are examined. The reasons to adopt role-play here are threefold:

a. First, it is challenging; in role plays learners display instantaneously

sociopragmatic and pragmalinguistic knowledge in interaction.

b. Second, role-play is fun and motivating. It provides the chance for

quieter students to express themselves in a more forthright way and

the world of the classroom is broadened to include the outside world,

thus offering a much wider range of language opportunities.

13

M. Aliakbari, – B. Jamalvandi, “The Impact of 'Role Play' on Fostering EFL Learners' Speaking Ability; a Task-Based Approach”. Journal of Pan-Pacific Association of Applied Linguistics, 2010, pp.20.

(34)

c. Finally, it is a piece of activity which Tateyama has practiced in

conversation classes for years.

In addition, “The technique is virtually one of the ways we can give our

learners the opportunity to practice improving a range of real-life spoken

language in the classroom.” states Che-jun cited in Aliakbari.14

When students were assigned a situation to role play in, they had put in the

effort to think of the appropriate language that could be used to express their

views and thoughts for communication. It also helped them to acquire

speaking skill and oral fluency, which also helped to boost their confidence

level. As speaking skill requires more „practice and exposure‟, role play can

play an effective role. A clear observation of the similarly assigned situation

helped the students to adapt to the moods and vocal expression of the given

situation, which they could then perform. For example, when they were

assigned to play the roles of a salesman and a customer, they were introduced

to a „different social context‟ which was new, interesting, and challenging for

them. It gave them an opportunity to show their creativity because the life

style, language, emotion, environment, expression and body language would

be different. As they took preparation for the play, it not only helped them to

(35)

they selected the words that suited the situation and also helped them to

increase their vocabulary.15

a. Stage of Role-play16

In role-playing the student is representing and experiencing a character

known in everyday life. The use of role-playing emphasizes personal

concerns, problems, behavior, and active participation. It improves

interpersonal skills, improves communication skills, and enhances

communication.

The role-playing approach can be used in a variety of settings, including

the classroom. The principle behind role-playing is that the student

assumes a particular personality of a different person, such as a historical

character.

One possible use of role-playing might be to introduce a topic, using the

students‟ background knowledge to introduce and interest them in a new

unit of study. But probably more often, role-playing is used as a strategy in

which students use their background knowledge in addition to acquiring

new information about the character in order to better play the role.

15

Priscilla Islam, - Tazria Islam, “Effectiveness of role play in enhancing the speaking skills of the

learners in a large classroom: An investigation of tertiary level students”. Bangladesh: Stamford University Bangladesh, 2012, pp.220.

16

Lori Jarvis, et.al, “Role-Playing as a Teaching Strategy”. Staff Development and Presentation,

2002, pp. 3-4.

(36)

Skilled teachers have generally used skits, plays, newscasts, and other

forms of drama to motivate students when new information in introduced.

Role playing activities can be divided into four stages:

1) Preparation and explanation of the activity by the teacher

2) Student preparation of the activity

3) The role-playing

4) The discussion or debriefing after the role-play activity

b. Advantages of Using Role-play17

The educational advantages from using role-play in teaching include the

following:

1) It encourages individuals, while in role, to reflect upon their knowledge

of a subject. As such, role-play is an excellent teaching method for

reviewing material at the end of a course of study.

2) Individuals are required to use appropriate concepts and arguments as

defined by their role. As roles change, so might relevant concepts and

arguments. Students may come, as a consequence, to appreciate more

fully the relevance of diverse opinion, and where and how it is formed.

3) Participation helps embed concepts. The importance of creating an

active learning environment is well recognized if the objective is one of

17

Ibid, pp.4.

(37)

deep, rather than surface learning. Role-playing can make a valuable

contribution in this process.

4) It gives life and immediacy to academic material that can be largely

descriptive and/ or theoretical.

5) It can encourage students to empathize with the position and feelings of

others - something that, in the normal process of teaching, is likely to be

missed.

c. Example of Role-play Situation

1) Example 118

Student A: Your hobby is tennis. You love sports and you don‟t

normally approve of “quiet” hobbies like painting, gardening and such

like. Tell your friend about your hobby and ask him/ hers. Perhaps

you‟ll change your opinion about “quiet” hobbies.

Student B: Your hobby is knitting. You love making things with your

own hands. You don‟t really like sports and games like tennis and

football because you see no sense in them. Tell your friend about your

hobby and ask him/ hers. Perhaps you‟ll change your opinion about

“active” hobbies.

18

Ulyanova N.P. et.al, “Focus on Speaking (Fluency Activities Book for Second Year Students)”. 2005, pp.17

(38)

2) Example 219

Student A: You have a lot of on-line friends, you‟re an experienced

Internet user and you can‟t live without it. Your mother thinks that you

are missing your real life spending your time on-line. She tries to make

you spend more time doing your homework or playing with friends, but

not on the computer. Make her see that the Internet is a really cool

thing, that your on-line friends are real too, they just live on the other

side of the world. You are not missing out on your real life, on the

contrary, your life is full and interesting.

Student B: Your son/ daughter have a lot of on-line friends, he/ she is

an experienced Internet user and he/ she can‟t live without it. You think

that he/ she is missing out on his/ her real life spending his/ her time

on-line. You try to make him/ her spend more time doing his/ her

homework or playing with friends, but not on the computer.

3) Example 320

Student A: You are going on holiday. You are worried about the safety

of your flat. Ask your friend to give you some advice on how to make

(39)

Student B: Your friend is going on holiday. You are worried about the

safety of his/ her flat. He/ she feels really nervous. Give him/ her advice

on how to make his/ her flat safe.

3. Pronunciation

a. Why Teach Pronunciation?21

A consideration of learners‟ pronunciation errors and of how these can

inhibit successful communication is a useful basis on which to assess why it

is important to deal with pronunciation in the classroom. When a learner

says, for example, soap in a situation such as a restaurant when they should have said soup, the inaccurate production of a phoneme can lead to misunderstanding (at least on the part of the waitress). A learner who

consistently mispronounces a range of phonemes can be extremely difficult

for a speaker from another language community to understand. This can be

very frustrating for the learner who may have a good command of grammar

and lexis but have difficulty in understanding and being understood by a

native speaker.

21

Gerald Kelly, “How to Teach Pronunciaton. Longman”. 2000, pp. 11.

(40)

b. Problems and Approaches in Pronunciation Teaching22

There are two key problems with pronunciation teaching. Firstly it tends

to be neglected. And secondly when it is not neglected, it tends to be

reactive to a particular problem that has arisen in the classroom rather than

being strategically planned.

1.) A Paradox

The fact that pronunciation tends to suffer from neglect may not be

due to teaching lacking interest in the subject but rather to a feeling of

doubt as to how to teach it. Many experienced teachers would admit to a

lack of knowledge of the theory of pronunciation and they may therefore

feel the need to improve their practical skills in pronunciation teaching.

In spite of the fact that trainees and less experienced teachers may be

very interested in pronunciation, their concern with grammar and

vocabulary tends to take precedence. Language learners, on the other

hands, often show considerable enthusiasm for pronunciation. They feel

it something that would help them to communicate better. So,

paradoxically, even though both teachers and learners are keen on the

subject, it is often neglected.

Teachers of pronunciation need:

22

Ibid, pp. 13-14.

(41)

1. A good grounding in theoretical knowledge

2. Practical classroom skill

3. Access to good ideas for classroom activities

2.) From Reactive to Planned Teaching

A lot of pronunciation teaching tends to be done in response to errors

which students make in the classroom. Such reactive teaching is, of

course, absolutely necessary, and will always be so. Grammatical and

lexical difficulties arise in the classroom too, and teachers also deal

with these reactively. However, when it comes to planning a lesson or

devising a timetable of work to be covered, teachers tend to make

grammar their first concern. Lexis follows closely behind, with items of

vocabulary and longer phrase being „slotted in‟ where appropriate. A

look at the contents pages of most coursebooks will show that we tend

to think of the organization of language in terms of grammatical

structures, although some more recent publication claim to have a

lexically arranged syllabus. Therefore, it is quite natural to make

grammar the primary reference when planning lessons.

Yet pronunciation work can, and should, be planned for too.

Teachers should regard features of pronunciation as integral to language

analysis and lesson planning. Any analysis of language that disregards

(42)

or sidelines factors of pronunciation is incomplete. Similarly, a lesson

which focuses on particular language structures or lexis needs to

include features of pronunciation in order to give students the full

picture, and hence a better chance of being able to communicate

successfully. While planning, teachers should decide what

pronunciation issues are relevant to the particular structures and lexis

being dealt with in the lesson. They can also anticipate the

pronunciation difficulties their students are likely to experience, and

further plan their lesson accordingly. There will still, of course, be

reactive work to be done in the classroom, just as there is with grammar

and lexis, but by anticipating and planning, the teacher can present a

fuller analysis to learners, and give them the opportunity for fuller

language practice. Integrating pronunciation teaching fully with the

study of grammatical and lexical features has the further incremental

benefit that learners will increasingly appreciate the significance of

pronunciation in determining successful communication.

Sample lesson divided into three main types:

a.) Integrated lessons, in which pronunciation forms an essential part of

the language analysis and the planning process, and the language

presentation and practice within the lesson.

(43)

b.) Remedial or reactive lessons, where a pronunciation difficulty

which arise in class is dealt with there and then, in order to facilitate

the successful achievement of classroom tasks.

c.) Practice lessons, in which a particular feature of pronunciation is

isolated and practiced for its own sake, forming the main focus of a

lesson period.

B.Review of Previous Studies

There are some previous studies that attempted to explain speaking activities

especially about storytelling and role play dialogue. First, the study conducted by

M. Aliakbari and B. Jamalvadi entitled “The Impact of „Role Play‟ on Fostering

EFL Learners‟ Speaking Ability: A Task-Based Approach”. The similarity with

this research: 1. Using pre and post-test to measure the subjects‟ speaking ability.

The differences with this research: 1. the participant of previous study is

university students. The subject of this research is still senior high school students.

2. The previous study focus on the assessment of writing and speaking. This

research is only focus on speaking. 3. In research design, the previous study uses

experimental design and this study uses quasi-experimental design.23

23

M. Aliakbari, – B. Jamalvandi, “The Impact of 'Role Play' on Fostering EFL Learners' Speaking Ability; a Task-Based Approach”. Journal of Pan-Pacific Association of Applied Linguistics. 2010.

(44)

Second, the study conducted by Hayriye Kayi entitled “Teaching Speaking:

Activities to Promote Speaking in a Second Language.” The similarity with this

research is explains about the material that related to teaching speaking, like the

activities that promote speaking and suggestion for teaching speaking. The

differences with this research is the previous study is more detail and focus on

explaining the activities in speaking. However, besides focus on activities in

speaking, this study is more detail to explain about the materials that related to

teaching speaking.24

Third, the study conducted by Priscilla Islam and Tazria Islam entitled

“Effectiveness of role play in enhancing the speaking skills of the learners in a

large classroom: An investigation of tertiary level students”. The similarities with

this research are: 1. to know the improvement of the students‟ speaking skill

through role play activity. 2. To collect the data uses classroom observation and

students‟ performance evaluation result. The differences with this research: 1. the

previous study research in large class, this research in small class. 2. The research

design used case study, this study uses quasi experimental design. 3. To analyze

the data, the previous study used qualitative and this study uses quantitative.25

24 H. Kayi, “Teaching Speaking: Activities to Promote Speaking in a Second Language”.

The Internet TESL Journal. Vol. XII No. 11, November 2006.

25

Priscilla Islam, - Tazria Islam, “Effectiveness of role play in enhancing the speaking skills of the

learners in a large classroom: An investigation of tertiary level students”. Bangladesh: Stamford University Bangladesh, 2012.

(45)

Fourth, the study conducted by Suchismita Bhattacharjee, PhD entitled

“Effectiveness of Role-Playing as a Pedagogical Approach in Construction

Education”. The similarities with this research: 1. There are pre and post-test. 2.

To know the effectiveness (improvement) of the students using role play for the

teaching strategy. The differences with this research: 1. Research design, the

previous study presents the result of an experimental study, whereas this study

presents an quasi experimental study. 2. There are two methods in previous study:

traditional teaching method and role-playing teaching method, this study only

focus on role play. 3. The participant of the previous study is more than this study,

the previous study is 50 students and this research only 14 students.26

Fifth, the study conducted by By Lori Jarvis, Kathryn Odell, and Mike Troiano

entitled “Role-Playing as a Teaching Strategy”. The similarity with this research

is related review that explains about the stage and the advantages of using role

play as the teaching strategy in speaking. The differences with this research is the

previous study only focus on role play, whereas this study is also focus on

speaking skill.27

Sixth, the study conducted by Joseph Luca and Deanna Heal entitled “Is Role

-play an effective teaching approach to assist tertiary students to improve

26

Suchismita Bhattacharjee, PhD, “Effectiveness of Role-Playing as a Pedagogical Approach in

Construction Education”. Oklahoma: University of Oklahoma. 2014. 27

Lori Jarvis, et.al, “Role-Playing as a Teaching Strategy”. Staff Development and Presentation,

2002.

(46)

teamwork skills?” The similarity with this research is related review, to know the

improvement of the students uses pre and post-test. The differences with this

research: 1. The previous study is focus on improving teamwork skills whereas

this study is focus on improving speaking skill. 2. The research method of the

previous study used case study, this research uses quasi experimental. 3. For

collecting the data, the previous study used mix qualitative and quantitative, this

study only use quantitative.28

Seventh, the study conducted by El Sayed Dadour and Jill Robbins entitled

“University-Level Studies Using Strategy Instruction to Improve Speaking Ability

in Egypt and Japan”. The similarity with this research uses strategy to improve

speaking ability. The differences with this research: 1. The previous study used

mix qualitative and quantitative, whereas this study is only use quantitative. 2.

The class divides into two groups to test. In this study, all of the students in a class

use the same test. 3. To analyze the data, the previous study used ANOVA, this

study uses Wilcoxon test.29

28

Joseph Luca, - Deanna Heal, ”Is role-play an effective teaching approach to assist tertiary students

to improve teamwork skills?”. Sydney: University of Sydney. 2006.

29

El Sayed Dadour, - Jill Robbins, “University-Level Studies Using Strategy Instruction to Improve Speaking Ability”. Egypt: Mansoura University, pp. 157-166.

(47)

CHAPTER III RESEARCH METHOD

This chapter shows the description of the research method used in this study.

There are some components which are used to carry out the study, they are: research

design, research variable, population and sample, research instruments, data

collection technique, and data analysis technique.

A.Research Design

Based on the statement in research question, this research uses quasi

experimental. The researcher uses quasi experimental study because it is a type of

evaluation which aims to determine whether a program or intervention has the

intended effect on a study‟s participant.30

To know that role play activity can

improve students‟ speaking skill or not, testing hypothesis was presented. The key

hypotheses of this study were:

Ho : Role play technique cannot improve speaking skill for the students in first

grade at MA Assa‟diyah Bangil, Pasuruan.

Ha : Role play technique can improve speaking skill for the students in first

grade at MA Assa‟diyah Bangil, Pasuruan.

30

(48)

While dependent variable is variable that is influenced by independent

variable.32 In this research, dependent variable was speaking skills.

C.Population and Sample

Population and sample are necessary parts of a research. Population is

generalization that consists of object or subject and has certain quality or

31

Elis Rahmawati. An Analysis of Test- taking Strategies Used In TOEFL By Sixth Semester Students of English Education Department UIN Sunan Ampel Surabaya. Surabaya: UIN Sunan Ampel Surabaya. 2014, pp. 49.

32 Ibid.

(49)

characteristics which is determined by the researcher to learn and to make a

conclusion.33

Accessible population is the population of subjects accessible to the researcher

for drawing a sample. Sample is a part of population. There are two steps of

sampling:

1. Population

The population of this research is the first grade of MA Assa‟diyah in

academic year 2014/ 2015, contain of 14 students.

2. Sample

MA Assa‟diyah Bangil, Pasuruan only has a classroom of the first grade.

There are only 14 students in a class. So, the sample will be taken from all of

the population to follow the test.

D.Research Instruments

Instruments are the most important to find out result of the research. The

instrument that used in this research is rubric assessment sheet. It‟s content of the

aspect that is assessed, criteria, score, rating scale, and total score. The aspect that

is assessed by the researcher is pronunciation. There are five criteria “Sempurna”,

33

(50)

“Ada beberapa kesalahan namun tidak mengganggu makna”, “Ada beberapa

kesalahan dan mengganggu makna”, “Banyak kesalahan dan mengganggu

makna”, and “Terlalu banyak kesalahan dan mengganggu makna”. The scores are

1-5. The rating scale are from “excellent”, “good”, “average”, “poor”, and “very

poor”. The total score is the result from ”the score that the students got X 20”.

More clearly, it can be seen in Appendix 2.

E.Data Collection Technique

In collecting the data, the researcher uses some steps, they are:

a. First meeting, 35 minutes for pre-test and 105 minutes for treatment the role

play activity.

b. Second meeting, 105 minutes for treatment the role play activity and 35

minutes for post-test.

Explanation:

1. Pre and post-test steps:

a.)The researcher gives the students dialogue conversation sheet about the

transaction between seller and consumer.

b.)The students try to act the content of the sheet in pairs by turn.

c.)The researcher selects a group to act out in front of the class, with or without

script and assess their performances.

(51)

2. Treatment steps:

a) The researcher making sure that the students already understand the basic

grammar point.

b) The researcher pre-teaches any new vocabulary in the dialogue conversation

sheet about the transaction between seller and consumer. It can be a good

opportunity to add a little new vocabulary.

c) The students read in pairs.

d) The researcher asks the students to list the difficult words or the new

vocabulary.

e) The students translate the difficult words by turn.

f) The researcher asks the students to imitate the researcher‟s pronunciation.

g) The students and the researcher translate the script together.

h) The researcher and the students reading the script together with right

pronunciation.

i) The students swap roles and repeat.

j) The students swap partnersand repeat.

k) The researcher demonstrates the idea of how to act.

l) The students repeat, but acting. With original or new partners.

m)The students do skeleton version in pairs. NOT writing! And act out the

dialogue.

(52)

F. Data Analysis Technique

Data analysis in this research is quantitative, by which the data is measured in

the form of numbers. After the data has been collected, the data is analyzed by

using Wilcoxon signed-rank test. The Wilcoxon signed-rank test is a

non-parametric statistical hypothesis test used when comparing two related samples,

matched samples, or repeated measurements on a single sample to assess whether

their population mean ranks differ (i.e. it is a paired difference test). It can be used

as an alternative to the paired Student's t-test, t-test for matched pairs, or the t-test for dependent samples when the population cannot be assumed to be normally

distributed.34 This research uses Wilcoxon test because when it tested in

Normality Test by Kolmogorov-Smirnov Statistic, the data cannot be assumed to

be normally distributed. The data is assumed to be normally distributed if the

significance > 0,05 (p>0,05). From the Table 3.1, the significance of the Variable

1 is 0,031, Variable 2 is 0,000. Those data are lower than 0,05 (p<0,05), it is not

normally distribution. So, Wilcoxon test is appropriate to analyze these data.

34

Richard Lowry. Concepts & Applications of Inferential Statistics. 2011.

(53)

Tests of Normality

Kolmogorov-Smirnova Shapiro-Wilk

Statistic df Sig. Statistic df Sig.

VAR00001 .238 14 .031 .889 14 .079

VAR00002 .347 14 .000 .735 14 .001

a. Lilliefors Significance Correction

Table 3.1

This test is uses to determine whether there is any significant improvement or

not between pre and post-test after the implementation of role play in students‟

speaking skill.

(54)

CHAPTER IV

RESEARCH FINDINGS AND DISCUSSIONS

Concerning with the statement of the problems, in this chapter the researcher

would like to describe and analyze the findings during the research process

conducted at MA Assa‟diyah Bangil. It intends to answer the problems of the study.

In findings, the researcher describes the process of calculating and presenting result

of the data. Furthermore, in the discussion the researcher deduces from the research

findings.

A.Research Findings

The researcher had done the research and had gotten the complete data from

the research instrument included test. To gain the objectives of the research, the

researcher had analyzed the data systematically and accurately. The data then

analyzed in order to make conclusion about the objective of the study. The

Gambar

  Table 3.1
Table 4.1
Table 4.2
Table 4.3
+3

Referensi

Dokumen terkait

Produk minuman whey fermentasi probiotik dengan penambahan ekstrak cincau hijau 10% (P3) merupakan produk dengan formula terbaik yang didasarkan pada perankingan

Dalam teknik pengumpulan data, triangulasi diartikan sebagai teknik pengumpulan data yang bersifat menggabungkan dari berbagai teknik pengumpulan data dan sumber

17 Sehingga tujuannya untuk memberikan data seteliti mungkin secara sistematis dan menyeluruh tentang gambaran mengenai proses penyelesaian hukum dalam perkara

Let the two digit number be xy. Matchsticks of equal length are used to make the following figures. 9 matchsticks are used for figure ii). 18 matchsticks are used for figure iii)...

together(NHT) dalam upaya meningkatkan hasil belajar siswa pada mata pelajaran sejarah (penelitian tindakan kelas di sma negri 15 bandung). Skripsi jurusan

Surat Ijin Usaha Jasa Konstruksi Bidang Elektrikal sub-bidang Jaringan distribusi tenaga listrik tegangan rendah yang masih berlaku;.. Bukti Pembayaran

dengan ini panitia akan mengklarifikasi dan membuktikan kebenaran data/ isian kualifikasi, yaitu pada:. Hari/Tanggal : Selasa / 23

Pada hari ini Jum’at Tanggal Dua Puluh Sembilan Juli Tahun 2016 (29/07/2016) Kelompok Kerja (Pokja) Pengadaan Barang/ Jasa Konstruksi Bidang Bina Marga