REPUBLIK INDONESIA
KEMENTERIAN HUKUM DAN HAK ASASI MANUSIA
SURAT PENCATATAN
CIPTAAN
Dalam rangka pelindungan ciptaan di bidang ilmu pengetahuan, seni dan sastra berdasarkan Undang-Undang Nomor 28 Tahun 2014 tentang Hak Cipta, dengan ini menerangkan:
Nomor dan tanggal permohonan : EC00201976933, 18 Oktober 2019
Pencipta
Nama : Dr. Made Sri Satyawati, S.S, M.Hum., Prof. Dr. I Nyoman
Kardana. M.Hum, , dkk
Alamat : Jalan Tukad Pancoran I No 34 Denpasar Selatan, Denpasar, Bali, -Kewarganegaraan : Indonesia
Pemegang Hak Cipta
Nama : Dr. Made Sri Satyawati, S.S, M.Hum., Prof. Dr. I Nyoman
Kardana. M.Hum., , dkk
Alamat : Jalan Tukad Pancoran I No 34 Denpasar Selatan, Denpasar, 16, -Kewarganegaraan : Indonesia
Jenis Ciptaan : Buku
Judul Ciptaan : Buku Ajar Bahasa Bima Tanggal dan tempat diumumkan untuk pertama
kali di wilayah Indonesia atau di luar wilayah Indonesia
: 1 September 2019, di Denpasar
Jangka waktu pelindungan : Berlaku selama hidup Pencipta dan terus berlangsung selama 70 (tujuh puluh) tahun setelah Pencipta meninggal dunia, terhitung mulai tanggal 1 Januari tahun berikutnya.
Nomor pencatatan : 000159674
adalah benar berdasarkan keterangan yang diberikan oleh Pemohon.
Surat Pencatatan Hak Cipta atau produk Hak terkait ini sesuai dengan Pasal 72 Undang-Undang Nomor 28 Tahun 2014 tentang Hak Cipta.
a.n. MENTERI HUKUM DAN HAK ASASI MANUSIA DIREKTUR JENDERAL KEKAYAAN INTELEKTUAL
Dr. Freddy Harris, S.H., LL.M., ACCS. NIP. 196611181994031001
LAMPIRAN PENCIPTA
No Nama Alamat
1 Dr. Made Sri Satyawati, S.S,
M.Hum. Jalan Tukad Pancoran I No 34 Denpasar Selatan
2 Prof. Dr. I Nyoman Kardana.
M.Hum Jalan Tukad Pancoran I No 34 Denpasar Selatan
3 Dr. Ketut Widya Purnawati, S.S.
M.Hum Jalan. Jayagiri XIII No 2 Denpasar Timur
LAMPIRAN PEMEGANG
No Nama Alamat
1 Dr. Made Sri Satyawati, S.S,
M.Hum. Jalan Tukad Pancoran I No 34 Denpasar Selatan
2 Prof. Dr. I Nyoman Kardana.
M.Hum. Jalan Tukad Pancoran I No 34 Denpasar Selatan
3 Dr. Ketut Widya Purnawati, S.S.
Made Sri Satyawati
I Nyoman Kardana
Ketut Widya Purnawati
BUKU AJAR
BAHASA BIMA
Made Sri Satyawati
I Nyoman Kardana
Ketut Widya Purnawati
ii
BUKU AJAR BAHASA BIMA
Penulis Made Sri Satyawati
I Nyoman Kardana Ketut Widya Purnawati
Editor Arafiq Indah Afrianti Pracetak Slamat Trisila Penerbit Pustaka Larasan (Anggota IKAPI Bali) Jalan Tunggul Ametung IIIA/11B
Denpasar, Bali 80116 Ponsel: 087353433 Email: pustaka.larasan@gmail.com Cetakan Pertama 2019 ISBN 978-602-5401-55-8
PRAKATA
Buku Ajar Bahasa Bima merupakan buku sederhana
yang berhasil disusun setelah dilaksanakan penelitian tentang Relasi Sintaksis Bahasa Bima dan Tipologi Bahasa Bima. Relasi Sintaksis Bahasa Bima merupakan sebuah disertasi ketika mengikuti pendidikan Doktor. Hasil penelitian tersebut cukup baik untuk mengetahui struktur bahasa Bima. Hanya saja, kajian dalam penelitian Relasi Bahasa Bima masih menggunakan gaya berpikir linguis Indonesia tentang kajian morfologi bahasa Bima, terutama pada fitur-fitur bahasa yang berkaitan dengan morfem. Beberapa Linguis Indonesia menyebutkan setiap morfem terikat adalah afiks. Padahal tidak demikian, dalam kajian linguistik banyak morfem terikat bukan afiks, tetapi konstituen lain. Dengan berdasar kajian tersebut dan melihat kondisi penggunaan bahasa Bima yang mulai ditinggalkan, kajian bahasa Bima dilakukan kembali dengan membahas Tipologi Bahasa Bima.
Kajian Tipologi ini dipercaya dapat mengungkap fitur-fitur bahasa Bima dengan validitas kajian yang lebih baik. Dari kajian tersebut dihasilkan sebuah buku ajar sederhana yang berjudul “Buku Ajar Bahasa Bima” dan sedang disusun buku “Tata Bahasa” dan “Kamus Bahasa Bima.” Dalam buku ini disajikan hal-hal dasar yang berkaitan dengan pembelajaran bahasa Bima yaitu morfologi dan sintaksis bahasa Bima. Penyajian morfologi berkaitan dengan kelas-kelas kata dan cara pembentukannya, sedangkan pada bidang sintaksis berkaitan dengan tipe-tipe klausa dan kalimat bahasa Bima.
iv
DAFTAR ISI
Prakata ... Daftar Isi ... Daftar Tabel ... Pelajaran 1 Bahasa Bima ... Pelajaran 2 Struktur Kata ... Pelajaran 3 Angka ... Pelajaran 4 Kata Ganti Orang dan Kata Ganti Penunjuk .. Pelajaran 5 Kata Ganti Milik ... Pelajaran 6 Kata Keterangan ... Pelajaran 7 Penanda Aspek ... Pelajaran 8 Kata Benda, Kata Sifat, dan Kata Kerja ... Pelajaran 9 Kalimat ... Daftar Pustaka ... Indeka ... Tentang Penulis ... Tentang Editor ... iii iv v 1 7 15 21 29 33 37 41 45 49 51 53 54
DAFTAR TABEL
Tabel 2.1 Kata Tunggal dan Kata Kompleks... Tabel 2.2 Daftar Kata ... Tabel 2.3 Morfem Bahasa Bima ... Tabel 3.1 Bilangan Utama ... Tabel 3.2 Bilangan Lanjutan ... Tabel 3.3 Bilangan Bertingkat ... Tabel 3.4 Penggolongan ... Tabel 4.1 Kata Ganti Orang ... Tabel 5.1 Kata Ganti Milik ... Tabel 6.1 Nomina Waktu ... Tabel 6.2 Kata Depan. ... Tabel 7.1 Penanda Aspek. ... Tabel 7.2 Penanda Aspek Imperfektif ... Tabel 8.1 Kata Benda ... Tabel 8.2 Kata Sifat ... Tabel 8.3 Kata Kerja ...
8 9 9 16 16 18 19 22 30 34 35 38 39 42 43 44
Pelajaran 1
Bahasa Bima
Tujuan pembelajaran
1. Siswa-Siswi dapat memahami pentingnya belajar bahasa Bima sebagai salah satu bahasa lokal di Indonesia.
2. Siswa-Siswi memahami hubungan bahasa, kebudayaan, dan 18 nilai pendidikan karakter bangsa.
53
TENTANG PENULIS
Made Sri Satyawati adalah Dosen
Sastra Indonesia Fakultas Ilmu Budaya yang memiliki minat yang sangat tinggi terhadap penelitian bahasa-bahasa lokal di Indonesia, khususnya bahasa Bima. Sejak tahun 2011, Ibu empat anak ini sempat menjadi sekretaris program S2 Linguistik Fakultas Ilmu Budaya Universitas Udayana (2011) dan S3 (2016). Sejak tahun 2018, dipercaya sebagai sebagai Koordinator Program Magister (S2) Linguistik. Dosen kelahiran 18 Maret 1971 di Denpasar ini sudah mengabdi di Fakultas Ilmu Budaya sejak tahun 1994 dan melanjutkan studi S2 di Universitas Padjadjaran Bandung dan S3 di Universitas Udayana.
I Nyoman Kardana adalah Guru Besar
Fakultas Sastra Universitas Warmadewa. Dia telah meraih gelar Doktor pada ta-hun 2003. Kesehariannya sebagai Dekan Fakultas Sastra Universitas Warmadewa setelah menyelesaikan tugasnya sebagai Wakil Rektor Bidang Akademik (WR I) di Universitas Warmadewa. Minat kaji-annya adalah pada bidang Sintaksis dan Semantik. Dosen Sastra Inggris Uni-versitas Warmadewa ini menye lesaikan Pendidikan S2-nya di Universitas Pa-djajaran, sedangkan S3-nya di Universi-tas Uda yana.
Ketut Widya Purnawati lahir tanggal
16 Februari 1978. Pengabdiannya di Universitas Udayana sudah dimulai sejak tahun 2001. Selama itu, dia sempat menjadi Sekretaris Program D3 Bahasa Jepang dan selama empat tahun (2010—2014) dipercaya menjadi Ketua Program Studi Sastra Jepang. Pendidikan S1 dalam bidang Bahasa Jepang diselesaikannya di Universitas Padjadjaran (2000), sedangkan S2 (2009) dan S3 (2018) dalam bidang Linguistik diselesaikan di Universitas Udayana.
55
TENTANG EDITOR
Arafiq adalah dosen pada Program
Studi S1 Pendidikan Bahasa Inggris FKIP Universitas Mataram, lahir di Bima, 8 April 1979. Dia dipercaya mengemban tugas tambahan sebagai Seretaris Program Studi S1 Pendidikan Bahasa Inggris sejak tahun 2017 hingga sekarang. Dia menempuh pendidikan Sarjana (S1) Pendidikan Bahasa Inggris di IKIP Mataram pada tahun 1996. Gelar Magister Humaniora (M. Hum. ) diperolehnya dari Program Studi Magister (S2) Linguistik Program Pascasarjana Universitas Udayana di tahun 2005. Selain menekuni bidang Linguistik Murni, dia juga mulai menekuni Linguistik Terapan.
Indah Afrianti lahir tanggal 17 Maret 1991. Dosen pendidikan bahasa Inggris pada STKIP Yapis Dompu dan salah satu tenaga pengajar TOEFL di Rumah Bahasa Dompu, Nusa Tenggara Barat. Ibu satu anak ini sudah menempuh jenjang pendidikan magister Ilmu Linguistik di Universitas Udayana pada tahun 2018.
