1R$830,/,3, GRLMSKK
678',3(1<$'$3$1*(7$+3,186&$5$%25
'(1*$167,08/$1+ 62
4UVEZPG1JOF3FTJO5BQQJOHCZ%SJMMJOH6TJOH) 40 4UJNVMBOU
0RG\/HPSDQJ %DODL3HQHOLWLDQGDQ3HQJHPEDQJDQ/LQJNXQJDQ+LGXSGDQ.HKXWDQDQ0DNDVVDU -O3HULQWLV.HPHUGHNDDQ.P0DNDVVDU 7HOS (PDLOPOHPSDQJ#\DKRRFRP 'LWHULPD-DQXDUL'LUHYLVL0HL'LVHWXMXL$JXVWXV "#453"$5 ,QJHQHUDOSLQHUHVLQ\LHOGLVDIIHFWHGE\YDULRXVIDFWRUVLHSLQHWUHHVSHFLHVJURZLQJHQYLURQPHQWDQGWDSSLQJPHWKRG 7KLVSDSHUVWXGLHVSLQHUHVLQWDSSLQJ\LHOGE\GULOOLQJPHWKRGXVLQJ+ 62 VWLPXODQW7DSSLQJSRLQWLVGHVLJQHGLQWKHGHSWK RI DQGFPDQGVORSLQJ7KUHHVWLPXODQWFRQFHQWUDWLRQVZHUHEUXVKHGLQWKHWDSSLQJSRLQWDQG WKHWUHDWPHQWVZHUHUHSHDWHGWLPHV([SHULPHQWDOGHVLJQEDVHGRQ[IDFWRULDOVLQFRPSOHWHO\UDQGRPL]HGGHVLJQ7KH ILUVWIDFWRULVWKHGHSWKRI GULOOLQJKROHVWKHVHFRQGIDFWRULVWKHFRQFHQWUDWLRQRI + 62 VWLPXODQWXVHGDQGUHSWLWLRQRI
WLPHV3LQHUHVLQ\LHOGVZHUHDQDO\]HGXVLQJDQDO\VLVRI YDULDQFHDQGIXUWKHUWHVWZDVFRQGXFWHGE\KRQHVWO\VLJQLILFDQW GLIIHUHQFHWHVW5HVXOWVVKRZWKDWWDSSLQJSLQHE\GULOOLQJDQGVWLPXODQWDGGLWLRQSURGXFHGSLQHUHVLQEHWZHHQWR JWUHHFROOHFWLRQJWUHHFROOHFWLRQRQDYHUDJHRUEHWZHHQWRJWUHHGD\JWUHHGD\RQDYHUDJH3LQH UHVLQ\LHOGLVVLJQLILFDQWO\LQIOXHQFHGE\GULOOLQJKROHGHSWKDQG+ 62 VWLPXODQWFRQFHQWUDWLRQV7KHGHHSHUWKHGULOOLQJKROH WKHPRUHSLQHUHVLQ\LHOGDQGWKHKLJKHUWKHFRQFHQWUDWLRQRI + 62 VWLPXODQWWKHKLJKHUSLQHUHVLQ\LHOG3LQHUHVLQ\LHOGRI FPWDSSLQJGHSWKLVKLJKHUWKDQFPWDSSLQJGHSWKDQG+ 62 LPSURYHGWKH\LHOGE\DERXW 7KHODUJHVWSLQHUHVLQ\LHOGLVDFKLHYHGIURPWDSSLQJSRLQWRI FPGHSWKDQG+ 62 WKDW\LOHGDERXW JWUHHFROOHFWLRQLQDYHUDJH .H\ZRUGV3LQHUHVLQWDSSLQJGULOOLQJPHWKRG+ 62 VWLPXODQW $%675$.
6HFDUD XPXP SURGXNVL JHWDK SLQXV GLSHQJDUXKL ROHK EHEHUDSD IDNWRU \DLWX MHQLV SRKRQ SLQXV OLQJNXQJDQSHUWXPEXKDQGDQFDUDSHQ\DGDSDQJHWDK7XOLVDQLQLPHPSHODMDULSURGXNVLJHWDKSLQXV \DQJGLVDGDSGHQJDQFDUDGLERUGDQPHQJJXQDNDQVWLPXODQ+ 62 /XEDQJVDGDSGLUDQFDQJGHQJDQ NHGDODPDQGDQFPGHQJDQNHPLULQJDQ7LJDNRQVHQWUDVLVWLPXODQ+ 62 GLODEXUNDQSDGDOXNDVDGDSGHQJDQSHQJXODQJDQSHUODNXDQNDOL3HQHOLWLDQGLUDQFDQJPHQJJXQDNDQ SHUFREDDQIDNWRULDO[GHQJDQUDQFDQJDQDFDNOHQJNDSGDQXMLODQMXWDQXMLEHGDQ\DWDMXMXU +DVLO SHQHOLWLDQPHQXQMXNNDQEDKZDSHQ\DGDSDQJHWDKSLQXVGHQJDQFDUDGLERUGDQSHQDPEDKDQVWLPXODQ + 62 PHQJKDVLONDQJHWDKSLQXVDQWDUDJSRKRQSXQJXWUDWDUDWDJSRKRQSXQJXW DWDXDQWDUDJSRKRQKDULUDWDUDWDJSRKRQKDUL+DVLOJHWDKSLQXVGLSHQJDUXKLVHFDUD Q\DWDROHKNHGDODPDQOXEDQJVDGDSGDQNRQVHQWUDVLVWLPXODQ+ 62 6HPDNLQGDODPOXEDQJVDGDS VHPDNLQEDQ\DNJHWDKSLQXV\DQJGLKDVLONDQGHPLNLDQMXJDVHPDNLQWLQJJLNRQVHQWUDVLVWLPXODQ+ 62 \DQJGLJXQDNDQVHPDNLQEDQ\DNJHWDKSLQXV\DQJGLKDVLONDQ3URGXNVLJHWDKSLQXVSDGDOXEDQJVDGDS FPOHELKWLQJJLGDULOXEDQJVDGDSFPGDQSHQJJXQDDQVWLPXODQ+ 62 PHQLQJNDWNDQ SURGXNVLJHWDKSLQXVVHEHVDU3URGXNVLJHWDKWHUEDQ\DNGLSHUROHKGDULWLWLNVDGDSFPGHQJDQ + 62 GHQJDQKDVLOJHWDKUDWDUDWDJSRKRQSXQJXW .DWDNXQFL*HWDKSLQXVSHQ\DGDSDQGLERU+ 62 VWLPXODQ
GHVLQIHFWDQW GDQ GHQDWXUDQW 6DWLO HW DO 6KDUPD /HFKD 3URGXN WXUXQDQ GDUL JHWDKSLQXVVHEDJDLVDODKVDWXMHQLV++%.VXGDK PDVXN GDODP VLVWHP SHUGDJDQJDQ LQWHUQDVLRQDO 3HUGDJDQJDQ JHWDK SLQXV JRQGRUXNHP GDQ WHUSHQWLQ ,QGRQHVLD GL SDVDU LQWHUQDVLRQDO PHQHPSDWLXUXWDQNHWLJDVHWHODK&KLQDGDQ%UDVLO %LQD 6HEDJDL SURGXVHQ GHULYDW JRQGRUXNHP GDQ WHUSHQWLQ XUXWDQ NHWLJD ,QGRQHVLD PHODOXL 3HUXP 3HUKXWDQL PDPSX PHQHPEXV WRWDO SURGXNVL GXQLD VHWHODK &KLQD GDQ %UDVLO 3URGXNVL JHWDK SLQXV,QGRQHVLDEHUNLVDUWRQWDKXQGDQ \DQJGLSHUGDJDQJNDQGLSDVDUJHWDKLQWHUQDVLRQDO PHQFDSDL²WRQWDKXQ%LQD 1HJDUD WXMXDQ HNVSRU SURGXN JHWDK SLQXV ,QGRQHVLDDQWDUDODLQ(URSD,QGLD.RUHD6HODWDQ -HSDQJ GDQ $PHULND 3HUKXWDQL 6HKXEXQJDQGHQJDQWLQJJLQ\DKDUJDJRQGRUXNHP GDQ WHUSHQWLQ GL SDVDU LQWHUQDVLRQDO EHEHUDSD WDKXQEHODNDQJDQLQL3HUXP3HUKXWDQLPHODNXNDQ SHQ\DGDSDQJHWDKSLQXVVHFDUDLQWHQVLI 6XNDUQR +DUGLDQWR 0DUVRHP 1DLHP +DUJD GHULYDWJRQGRUXNHPSDGDWDKXQDQWDUD86 ²86SHUWRQGDQEDKNDQDGD\DQJ PHQFDSDL86SHUWRQ%LQD
3URGXNVLJHWDKSLQXVGL,QGRQHVLDWLGDNKDQ\D GLPRQRSROL ROHK 3HUXP 3HUKXWDQL \DQJ PHQJHORODKXWDQGL3XODX-DZD3HUXVDKDDQVZDVWD GDQ %801 MXJD WHODK PHODNXNDQ SHQJHORODDQ KXWDQSLQXVXQWXNPHPSURGXNVLJHWDKPLVDOQ\D GL6XODZHVLGHQJDQDUHDOKXWDQSLQXVKD GDQ GL 6XPDWHUD KD 6DQWRVD %HODNDQJDQ LQL GDODP SHODNVDQDDQ SHQ\DGDSDQ JHWDK SLQXV VHFDUD NRPHUVLDO GLODNXNDQ GHQJDQ FDUDPHOXNDLNXOLWEDWDQJGDQMDULQJDQGLEDZDKQ\D \DQJ GLVHUWDL GHQJDQ DWDX WDQSD SHQJJXQDDQ VWLPXODQNLPLD5RGULJXHV&RUUrD/LPD )HWW 1HWR 'DODP NHJLDWDQ SHPDQHQDQ JHWDK SLQXV GL ,QGRQHVLD WHODK GLFRED EHEHUDSD FDUD SHQ\DGDSDQDQWDUDODLQFDUDNRDNDQTXDUUHFDUD NRSUDO ULLO GDQ FDUD ERU GHQJDQ PHQJJXQDNDQ DWDX WDQSD PHQJJXQDNDQ VWLPXODQ FDLUDQ SHUDQJVDQJ 6HLULQJ SHUNHPEDQJDQ LOPX SHQJHWDKXDQ GDQ WHNQRORJL VHUWD SHQJDODPDQ NHUMDGLODSDQJDQWHNQLNSHQ\DGDSDQSLQXVWHUXV PHQJDODPLSHPEDKDUXDQ2ULHQWDVLSHPEDKDUX DQFDUDSHQ\DGDSDQEHUWXMXDQXQWXNPHQLQJNDW NDQ SURGXNVL JHWDK VHRSWLPDO PXQJNLQ QDPXQ WHWDS PHPSHUKDWLNDQ NHOHVWDULDQ EDLN SURGXN JHWDK SLQXV PDXSXQ SRKRQ SLQXV VHEDJDL
, 3(1'$+8/8$1
+XWDQ PHQ\HGLDNDQ EDQ\DN PDQIDDW EDJL NHKLGXSDQ PDQXVLD DQWDUD ODLQ PDQIDDW KDVLO KXWDQEHUXSDND\XGDQEXNDQND\X3HPDQIDDWDQ KDVLOKXWDQEXNDQND\X++%.EHUWXMXDQVHODLQ XQWXN PHQLQJNDWNDQ NHVHMDKWHUDDQ PDV\DUDNDW MXJD XQWXN PHQJRSWLPDONDQ VXPEHUGD\D KXWDQ LWX VHQGLUL ,QGXVWUL ++%. SDGD XPXPQ\D EHUVLIDW SDGDW NDU\D GDQ WLGDN PHPHUOXNDQ WHNQRORJL \DQJ FDQJJLK WHWDSL PDPSX PHQJ KDVLONDQ SURGXN \DQJ EHUQLODL HNRQRPL WLQJJL VHUWD UDPDK OLQJNXQJDQ :DOX\R :DK\XGL 6DQWRVR -XPODK GDUL VHPXD NHORPSRN ++%.VHEDQ\DNMHQLV1DPXQ\DQJVXGDK EHUNHPEDQJ GDQ PHQGDSDW SHUKDWLDQ GDUL SHPHULQWDK PDXSXQ SHQJXVDKD PDVLK WHUEDWDV SDGD VHSXOXK MHQLV \DQJ PHUXSDNDQ ++%. XQJJXODQ QDVLRQDO \DLWX JRQGRUXNHP EDPEX DUDQJNHPLULJHWDKMHOXWXQJJDPELUVXWHUDDODP OHEDKPDGXJDKDUXGDQURWDQ6XKDULVQR +DQL 6DODK VDWX ++%. \DQJ EHUQLODL NRPHUVLDOGDQSRWHQVLDOXQWXNGLNHPEDQJNDQVDDW LQLDGDODKJHWDKSLQXV*HWDKSLQXVDGDODKVDODK VDWX++%.\DQJEHUQLODLNRPHUVLDOGDQSRWHQVLDO XQWXNGLNHPEDQJNDQVDDWLQL
*HWDK SLQXV PHUXSDNDQ KDVLO HNVXGDW GDUL SRKRQ \DQJ WHUJRORQJ GDODP PDUJD3LQXV SDGD XPXPQ\D GDQ NKXVXVQ\D MHQLV 3LQXV PHUNXVLL -XQJK GH 9ULHVH *HWDK SLQXV PXODL GLVDGDS VHMDN DEDG GL $PHULND GDQ GLJXQDNDQ XQWXN PHQDPEDO SHUDKX \DQJ UHWDN DWDX ERFRU 6DWLO 6HOYL 3RODW 3HQ\DGDSDQ SLQXV PHUXSDNDQ NHJLDWDQ \DQJ FRFRN EDJL QHJDUD QHJDUD \DQJ PHPLOLNL WHJDNDQ SLQXV XQWXN PHQJKDVLONDQELRPDVVDJHWDK\DQJPHPEHULNDQ PDQIDDWHNRQRPLGDQVRVLDO 5RGULJXHV&RUUrD $SHO +HQULTXHV )HWW1HWR 'L PDVD VLODP SHQ\DGDSDQ JHWDK SLQXV PHUXSDNDQ VXPEHU SHQGDSDWDQ PHQGDVDU EDJL PDV\DUDNDW SHGHVDDQ GL VHOXUXK GXQLD 1DQRV 7DGHVVH 0RQWHUR*LO $OLD
3DGD SHQJRODKDQ JHWDK SLQXV GHQJDQ FDUD GHVWLODVL GLSHUROHK JRQGRUXNHP VHEDJDL UHVLGX GDQ SURGXN WDPEDKDQ EHUXSD GHVWLODW \DQJ GLVHEXW PLQ\DN WHUSHQWLQ .DVPXGMR 3URGXN JRQGRUXNHP GLJXQDNDQ SDGD EHUEDJDL ELGDQJLQGXVWULDQWDUDODLQNHUWDVVDEXQGHWHUJHQ NRVPHWLN FDW YHUQLV VHPLU SHUHNDW NDUHW LQVHNWLVLGD GDQGHVLQIHNWDQVHGDQJNDQWHUSHQWLQ GLJXQDNDQGDODPLQGXVWUL DUIXPIDUPDVLNLPLDS
SHQJKDVLOQ\D 6XNDGDU\DWL 3HQ\DGDSDQ SLQXV GHQJDQ FDUD ERU PHUXSDNDQ VLVWHP SHQ\DGDSDQ \DQJ EHUVLIDW WHUWXWXS GHQJDQ OXND VDGDS \DQJ OHELK GDODP VHKLQJJD GDSDW PHQLQJNDWNDQVHODLQNXDQWLWDVMXJDNXDOLWDVKDVLO JHWDK 6HGDQJNDQ SHQJJXQDDQ VWLPXODQ FDLUDQ DVDPSDGDOXNDVDGDSDNDQPHQJHQFHUNDQJHWDK DWDX PHPSHUODQFDU DOLUDQQ\D GDUL GDODP EDWDQJ SLQXVVHKLQJJDNXDQWLWDVKDVLOJHWDKPHQLQJNDW 7XOLVDQLQLPHPSHODMDULSHQ\DGDSDQJHWDKSLQXV FDUD ERU GHQJDQ PHQJJXQDNDQ VWLPXODQ + 62
\DQJGLODNXNDQSDGDWHJDNDQSLQXVKDVLOWDQDPDQ UHER VDVL GL .DEXSDWHQ 7DQD 7RUDMD 3URYLQVLL 6XODZHVL6HODWDQ
,,%$+$1'$10(72'(
$/RNDVL
3HQHOLWLDQ GLODNVDQDNDQ SDGD WDKXQ GL NDZDVDQ KXWDQ SURGXNVL WHUEDWDV .HFDPDWDQ 0HQJNHQGHN .DEXSDWHQ 7DQD 7RUDMD 3URYLQVL 6XODZHVL 6HODWDQ 3HWDN FRED EHUDGD SDGD NHWLQJJLDQPGDULSHUPXNDDQODXW
%%DKDQGDQ$ODW
'DODP SHODNVDQDDQ SHQHOLWLDQ GLJXQDNDQ EDKDQ DQWDUD ODLQ WHJDNDQ SLQXV 3LQXV PHUNXVLL
-XQJK GH9ULHVHKDVLOWDQDPDQUHERDVDVLNHODV XPXU 9, XPXU WDKXQ GHQJDQ GLDPHWHU EDWDQJ DQWDUD FP GDQ EHOXP SHUQDK GLVDGDS SLSD SDUDORQ GLDPHWHU µ FP NDQWRQJ SODVWLN FP [ FP WDOL SODVWLN UDILD ODEHO SODVWLN ODEHO NHUWDV SDNX VWLPXODQ + 62 FDLUDQDVDPVXOIDW&$6NRQVHQWUDVL
GDQ 6HPHQWDUD DODW \DQJ GLJXQDNDQ WHUGLUL GDUL *HQHUDWRU ZDWW NDEHO OLVWULN SDQMDQJ P ERU OLVWULN ZDWW PDWD ERU ND\XµFPWLPEDQJDQDQDOLWLNPHWHUDQ SLWDDOWLPHWHUSDUDQJSDOXJXQWLQJERWROSODVWLN VLNDWJLJLEHNDV GDQDODWWXOLVPHQXOLV &0HWRGH 3HPEXDWDQVWLPXODQ 6HEHOXP SHQ\DGDSDQ JHWDK SLQXV GLPXODL VWLPXODQ FDLUDQ DVDP VXOIDW&$6 GLSHUVLDSNDQ OHELK GXOX 6WLPXODQ GLEXDW GDUL + 62 GHQJDQ
NHSHNDWDQ\DQJGLHQFHUNDQGHQJDQDLU+ 2 GHQJDQPHQJJXQDNDQIRUPXODVHEDJDLEHULNXW 1 9 1 9 NHWHUDQJDQ 1 NHSHNDWDQ+ 62 9 YROXPH+ 62 WHNQLV\DQJGLEXWXKNDQ 1 NHSHNDWDQNRQVHQWUDVL VWLPXODQVLD \DQJ GLLQJLQNDQDWDX 9 YROXPH DLU \DQJ GLJXQDNDQ XQWXN PHQJHQFHUNDQ 6WLPXODQ+ 62 GHQJDQNRQVHQWUDVLGDQ \DQJ VXGDK GLEXDW PDVLQJPDVLQJ GLWHPSDWNDQ GDODP ZDGDK ERWRO SODVWLN VHFDUD WHUSLVDK
3URVHGXUSHQ\DGDSDQ
3HPEXDWDQ OXND VDGDS GLPXODL GDUL EDJLDQ SDQJNDOEDWDQJFPGLDWDVWDQDKOXNDVDGDS EHUEHQWXN OXEDQJ ERU GLDPHWHU FP µ GHQJDQNHGDODPDQFPFPGDQFPVHVXDL SHUODNXDQ 8QWXN PHPXGDKNDQ JHWDK PHQJDOLU GDUL GDODP EDWDQJ SRKRQ NH GDODP ZDGDK SHQDPSXQJ JHWDK NDQWRQJ SODVWLN PHODOXL VDOXUDQJHWDKSLSDSDUDORQ\DQJEHUGLDPHWHU FP GDQ SDQMDQJ FP PDND OXEDQJ VDGDS WHUVHEXW GLEXDW PLULQJ GDUL OXDU NXOLW EDWDQJ NH DUDK DWDV PHQXMX SXVDW EDWDQJ HPSXOXU
GHQJDQVXGXWNHPLULQJDQ 3DGDSRKRQSLQXV \DQJ GLVDGDS WDQSD PHQJJXQDNDQ VWLPXODQ SHPDVDQJDQ SLSD SDUDORQ ODQJVXQJ GLODNXNDQ VHWHODKOXEDQJVDGDSGLEXDWGHQJDQSDQMDQJSLSD FPPDVXNNHGDODPOXEDQJERU6HGDQJNDQSDGD SRKRQ SLQXV \DQJ GLVDGDS PHQJJXQDNDQ VWLPXODQ OXND VDGDS SDGD VHWLDS OXEDQJ ERU GLROHVNDQ VHEDQ\DN VHNLWDU PO SHU OXEDQJ ERU OXNDVDGDS
3HPEHULDQVWLPXODQSDGDOXNDVDGDSGLODNXNDQ GHQJDQ FDUD GLODEXU PHQJJXQDNDQ VLNDW JLJL 6HWHODK OXND VDGDS GLEHUL VWLPXODQ NHPXGLDQ GLLNXWLGHQJDQSHPDVDQJDQSLSDSDUDORQVDOXUDQ J HWDK 3DGD XMXQJ OXDU SLSD SDUDORQ GLSDVDQJGLJDQWXQJNDQWRQJSODVWLNXNXUDQFP [ FP ZDGDK SHQDPSXQJ JHWDK GDQ XMXQJ NDQWRQJ GLLNDW SDGD SLSD SDUDORQ PHQJJXQDNDQ UDILD 3HQJLNDWDQ NDQWRQJ SODVWLNSHQDPSXQJ JHWDK SDGD SLSD SDUDORQ GLPDNVXGNDQ DJDU NDQWRQJ SHQDPSXQJ JHWDK WHUVHEXW WLGDN MDWXK GDQ JHWDK \DQJ WHUWDPSXQJ WLGDN WHUFDPSXU NRWRUDQ GDQ DLU KXMDQ SDGD VDDW SHQ\DGDSDQ EHUODQJVXQJ 3HQJXQGXKDQ SHQJXPSXODQ KDVLO
JHWDK GDQ SHPEXDWDQ OXEDQJ EDUX GLODNXNDQ VHWLDSSHULRGHKDUL3HPEXDWDQOXEDQJERUEDUX GLODNXNDQ PHOLQJNDU EDWDQJ KRUL]RQWDO MXPODK OXEDQJ PHOLQJNDU EDWDQJ VHEDQ\DN EXDK GDQ MDUDNDQWDUDOXEDQJERUFP6HWHODKOXEDQJ ERU PHOLQJNDU EDWDQJ PHQFDSDL EXDK PDND SHPEXDWDQOXEDQJEHULNXWQ\DGLODNXNDQNHDUDK DWDVEDWDQJYHUWLNDOGHQJDQMDUDNDQWDUDOXEDQJ FP+DVLOJHWDK\DQJWHODKGLNXPSXONDQGDODP VHWLDS NDQWRQJ SHQDPSXQJ GLWLPEDQJ EHUDWQ\D PHQJJXQDNDQWLPEDQJDQDQDOLWLN 5DQFDQJDQSHUFREDDQ 3HQHOLWLDQ LQL GLODNVDQDNDQ PHQJJXQDNDQ SHUFREDDQIDNWRULDO[GHQJDQUDQFDQJDQGDVDU 5$/ UDQFDQJDQ DFDN OHQJNDS )DNWRU SHUWDPD DGDODK NHGDODPDQ OXEDQJ ERU IDNWRU $ SDGD EDWDQJSLQXV\DQJWHUGLULGDULWLJDWDUDI NHGDODP DQ\DLWXFPDFPDGDQFPD)DNWRU NHGXDDGDODKSHQJJXQDDQVWLPXODQ+ 62 IDNWRU
% \DQJ WHUGLUL GDUL WLJD WDUDI NRQVHQWUDVL \DLWX WDQSDPHQJJXQDNDQVWLPXODQEPHQJJXQDNDQ VWLPXODQ E GDQ VWLPXODQ E 'HQJDQGHPLNLDQWHUGDSDWNRPELQDVLSHUODNXDQ \DQJ PDVLQJPDVLQJ GLXODQJ VHEDQ\DN NDOL VHKLQJJDMXPODKSRKRQ\DQJGLVDGDSVHEDQ\DN 3HPEXDWDQ OXEDQJ ERU GDQ SHQJXPSXODQ JHWDK SDGD VHWLDS SRKRQ GLODNXNDQ VHEDQ\DN NDOL VHKLQJJD MXPODK KDVLO JHWDK \DQJ GLNXPSXONDQ VHEDQ\DN NDQWRQJ 0RGHO VWDWLVWLN XQWXN SHUFREDDQ IDNWRULDO \DQJ WHUGLUL GDUL GXD IDNWRU GHQJDQ PHQJJXQDNDQ UDQFDQJDQ GDVDU 5$/ *DVSHUV]DGDODK < $ % $% LMN L M LM ÂLMN NHWHUDQJDQ < LMN 1LODL SHQJ DPDWDQ SDGD VDWXDQ SHUFREDDQ NHN \DQJ PHPSHUROHK NRPELQDVL SHUODNXDQ LM WDUDI NHL GDUL IDNWRU$GDQWDUDI NHMGDULIDNWRU% 1LODL WHQJDK SRSXODVL UDWDUDWD \DQJ
VHVXQJJXKQ\D
$ L 3HQJDUXKDGLWLI WDUDI NHLGDULIDNWRU$ OXEDQJERU
% M 3HQJDUXKDGLWLI WDUDI NHMGDULIDNWRU% VWLPXODQVLD+ 62
$% 3HQJDUXK LQWHUDNVL WDUDI NHL IDNWRU $LM
GDQWDUDI NHMIDNWRU%
 3HQJDUXK JDODW GDULVDWXDQSHUFREDDQ LMN
NHN \DQJ PHPSHUROHK NRPELQDVL SHUODNXDQLM
'$QDOLVLV'DWD
8QWXN PHQJHWDKXL SHQJDUXK GDUL PDVLQJ PDVLQJ SHUODNXDQ WHUKDGDS KDVLO JHWDK SLQXV PDND GLODNXNDQ DQDOLVLV NHUDJDP $129$
$QDO\VLVRI 9DULDQFH$SDELODWHUGDSDWSHUEHGDDQ GLDQWDUD SHUODNXDQ )KLWXQJ ! )WDEHO DQDOLVLV GLODQMXWNDQ GHQJDQ XML EHGD Q\DWD MXMXU +6'
+RQHVWO\6LJQLILFDQW'LIIHUHQFH7HVW*DVSHUV]
,,,+$6,/'$13(0%$+$6$1
*HWDK \DQJ GLKDVLONDQ SRKRQ3LQXV PHUNXVLL GLJRORQJNDQ VHEDJDL ROHRUHVLQ \DQJ PHUXSDNDQ FDLUDQ DVDPDVDP UHVLQ GDQ WHUSHQWLQ \DQJ PHQHWHV NHOXDU DSDELOD VDOXUDQ UHVLQ UHVLQ FDQDO EDLN SDGD EDJLDQ NXOLW PDXSXQ EDJLDQ ND\X SRKRQ WHUVD\DWDWDXSHFDK3HQ\DGDSDQ WHJDNDQ SLQXV3PHUNXVLLNHODVXPXU9,GLNDZDVDQKXWDQ SURGXNVL WHUEDWDV .HFDPDWDQ 0HQJNHQGHN .DEXSDWHQ 7DQD 7RUDMD \DQJ GLODNXNDQ GHQJDQ FDUD ERU GDQ PHQJJXQDNDQ VWLPXODQ + 62
GLSHUROHK UDWDUDWD KDVLO JHWDK SLQXV UDWDUDWD GDUL NDOL SHPXQJXWDQ VHSHUWL GLVDMLNDQ SDGD 7DEHO
3DGD7DEHOGDSDWGLOLKDWEDKZDJHWDKSLQXV \DQJ GLKDVLONDQ EHUYDULDVL DQWDUD JSRKRQSXQJXW GHQJDQ UDWDUDWD JSRKRQSXQJXW UDWDUDWD JSRKRQ KDUL 8QWXN PHQJHWDKXL EDJDLPDQD SHQJDUXK NHGDODPDQ OXEDQJ ERU GDQ NRQVHQWUDVL VWLPXODQ WHUKDGDS KDVLO JHWDK SLQXV PDND GLODNXNDQDQDOLVLVNHUDJDPDQ$QRYDVHSHUWLSDGD 7DEHO
3DGD 7DEHO GLWXQMXNNDQ EDKZD EDLN SHUODNXDQ NHGDODPDQ OXEDQJ ERU PDXSXQ SHQJJXQDDQVWLPXODQ+ 62 EHUSHQJDUXKVDQJDW
Q\DWD WHUKDGDS KDVLO JHWDK SLQXV DNDQ WHWDSL LQWHUDNVL NHGXD SHUODNXDQ WHUVHEXW EHUSHQJDUXK WLGDNQ\DWD+DOLQLGLGXNXQJROHKKDVLOSHQHOLWDQ 6XNDUQR+DUGLDQWR0DUVRHP 1DLHP EDKZD XNXUDQ OXEDQJ ERU EHUSHQJDUXK Q\DWD WHUKDGDS KDVLO JHWDK SLQXV 'LMHODVNDQ MXJD ROHK &DK\RQR 3UDNRVD <XOLDQWRUR 6LVZR EDKZDOXDVELGDQJOXNDVDGDSEHUSHQJDUXKQ\DWD WHUKDGDSKDVLOJHWDKSLQXV
6HODLQOXEDQJERUSHQJJXQDDQVWLPXODQ+ 62
MXJD EHUSHQJDUXK VDQJDW Q\DWD WHUKDGDS KDVLO JHWDK SLQXV 3URGXNWLYLWDV JHWDK GLSHQJDUXKL ROHKIDNWRUSHPEHULDQVWLPXODQ 6DQWRVD
6KDUPD /HFKD0HQXUXW0LURY JHWDKSLQXVROHRUHVLQGDSDWGLSLVDKNDQNHGDODP GXDNRPSRQHQ\DLWXURVLQGDQWXUSHQWLQ5RVLQ PHQJDQGXQJ WHUXWDPD DVDPDVDP URVLQ GDQ VHMXPODKNHFLOXQVXU\DQJEHUEHGDGDULDVDPDVDP URVLQ\DQJGLVHEXWUHVHQ7XUSHQWLQDGDODKEDKDQ NLPLD\DQJWLGDNPXUQLXPXPQ\DPHQJDQGXQJ XQVXUKLGURNDUERQVLNOLNDWDXWHUSHQ\DQJKDPSLU VHODOX WHUFDPSXU GHQJDQ XQVXUVHVTXLWHUSHQ GDQ NDGDQJNDGDQJ GHQJDQ XQVXU EXNDQ WHUSHQ .RPSLVLVL NLPLD JHWDK SLQXV GDUL -DZD %DUDW GLDQDOLVD NHGDODODP IUDNVL QHWUDO GDQ IUDNVL DVDP GDQ GLWHPXNDQ EDKZD VHQ\DZD LQL WHUGLUL GDULIUDNVLDVDP:L\RQR7DFKLEDQD 7LQDPEXQDQ)UDNVLQHWUDOSDGDGDVDUQ\D VDPD GHQJDQ WHUSHQWLQ \DQJ GLVXVXQ WHUXWDPD
ROHK¡SLQHQH 'FDUHQH GDQ¢SLQHQH 6HGDQJNDQ JRQGRUXNHPURVLQGLGRPLQDVLROHKIUDNVLDVDP GDQ VHGLNLW IUDNVL QHWUDO )UDNVL DVDP GDUL JRQGRUXNHP WHUXWDPD GLVXVXQ ROHKDELHWLF DFLG
SDOXVWULFDFLGGDQQHRDELHWLFDFLG
$VDPDVDPUHVLQDGDODKXQVXUWLGDNVWDELO\DQJ PXGDK EHUXEDK GDQ WHULVRPHULVDVL GHQJDQ SHUODNXDQSDQDVGDQDVDPNXDWVHUWDPHPLOLNLVLIDW PXGDKWHURNVLGDVL+DULV2OHKNDUHQDLWX SHQJJXQDDQ FDLUDQ DVDP VXOIDW + 62 VHEDJDL
VWLPXODQ SDGD OXND VDGDS DNDQ PHQJHQFHUNDQ FDLUDQ DVDPDVDP UHVLQ GDUL JHWDK SLQXV \DQJ PHQJDOLUGDULGDODPEDWDQJVHKLQJJDWLGDNFHSDW PHQJHQWDOPHQJJXPSDOGDQPHQ\XPEDWVDOXUDQ JHWDK \DQJ WHUGDSDW SDGD OXND VDGDS DNLEDWQ\D JHWDKSLQXVPHQJDOLUOHELKODPDGDQOHELKEDQ\DN 7DEHO5DWDUDWDKDVLOJHWDKSLQXVSDGDVHWLDSSHUODNXDQSHQ\DGDSDQJSRKRQSXQJXW 5BCMF1JOFSFTJOZJFMEBWFSBHFJOFBDIUBQQJOHUSFBUNFOU HUSFFDPMMFDUJPO .HGDODPDQOXEDQJERU %FQUIPGCPSIPMFT .RQVHQWUDVLVWLPXODQ +62 $PODFOUSBUJPOPG) 40TUJNVMBOU 5DWDUDWD "WFSBHF E E E FPD FPD FPD 5DWDUDWD$YHUDJH 7DEHO$QRYDSHQJDUXKOXEDQJERUGDQVWLPXODQ+ 62 WHUKDGDSKDVLOJHWDKSLQXV 5BCMF"OPWBUIFFGGFDUPGESJMMJOHIPMFBOE) 40 TUJNVMBOUJOUPQJOFSFTJOQSPEVDUJPO 6XPEHUNHUDJDPDQ 4PVSDFPGWBSJBODF '% %' -. 44 .7 .4 )KLW 'DBMD )WDEHO 'UBCMF 3HUODNXDQ7UHDWPHQWV $ % ,QWHUDNVL,QWHUDFWLRQ$% WQ *DODW(UURU 7RWDO
.HWHUDQJDQ5HPDUN %HUEHGDVDQJDWQ\DWD+LJKO\VLJQLILFDQWGLIIHUHQFH
WQ
6KDUPD /HFKD PHQMHODVNDQ EDKZD VWLPXODQ EHUEDKDQ GDVDU DVDP NXDW + 62
PHQ\HEDENDQ SURGXNVL JHWDK PHQLQJNDW VHWLDS NDOL SHQJXQGXKDQ NDUHQD GDSDW PHPSHUODPD ZDNWX SHQJDOLUDQ JHWDK GHQJDQ FDUD PHUHGXNVL WHNDQDQ WXUJRU WXUJHQVLV GDODP VHO HSLWKHO GDQ PHQFHJDK WHUMDGLQ\D NULVWDOLVDVL UHVLQ VHUWD SHPEHQWXNDQ W\ORVRLG 3HQJDUXK SHQJJXQDDQ VWLPXODQ GDUL DVDP NXDW SDGD KDVLO JHWDK GDODP SHQ\DGDSDQSLQXVVHEHOXPQ\DMXJDWHODKGLMHODV NDQ ROHK .DVPXGMR EDKZD SHQJJXQDDQ VWLPXODQ DVDP GDSDW PHQ\HEDENDQ WHUEXNDQ\D VDOXUDQ JHWDK \DQJ PHQ\HPSLW DWDX WHUVXPEDW PHODOXL SURVHV SHQJKDQJDWDQ DVDP $NLEDWQ\D VDOXUDQ JHWDK GDQ VHOVHO SDUHQNLP WHUKLGUROLVLV WHNDQDQPHQXUXQFDLUDQVHONHOXDUVHKLQJJDJHWDK PHQMDGLOHELKHQFHUGDQOHELKODPDNHOXDUQ\D
.DUHQD SHUODNXDQ OXEDQJ ERU EHUSHQJDUXK VDQJDWQ\DWDSDGDKDVLOJHWDKSLQXVPDNDGLODNX NDQXML%1- UDWDUDWDKDVLOJHWDKSLQXVSDGDSHU
ODNXDQOXEDQJERUVHSHUWLGLVDMLNDQSDGD7DEHO +DVLOXML%1-UDWDUDWDKDVLOJHWDKSLQXVSDGD SHUODNXDQ NHGDODPDQ OXEDQJ ERU 7DEHO PHQXQMXNNDQEDKZDVHPDNLQGDODPOXEDQJERU VHPDNLQ EDQ\DN KDVLO JHWDK SLQXV +DVLO JHWDK SLQXVUDWDUDWDSDGDSHUODNXDQNHGDODPDQOXEDQJ ERUDQWDUDFPDGHQJDQFPDEHUEHGD VDQJDW Q\DWD 6HGDQJNDQ KDVLO JHWDK SLQXV SDGD SHUODNXDQNHGDODPDQOXEDQJERUDQWDUDFPD GHQJDQFPDGDQDQWDUDFPDGHQJDQ FP D EHUEHGD WLGDN Q\DWD 3HQLQJNDWDQ NHGDODPDQ OXEDQJ ERU GDUL FP PHQMDGL FP PHQLQJNDWNDQ KDVLO JHWDK SLQXV VHEHVDU GDQGDULFPPHQMDGLFPPHQLQJNDWNDQKDVLO
$ % &
*DPEDU 3URVHV SHQ\DGDSDQ JHWDK SLQXV 0HQ\LDSNDQ VWLPXODQ + 62 $ PHPEXDW
OXEDQJERU SDGDEDWDQJSLQXV%GDQPHQDPSXQJJHWDKSLQXVGDODPNDQWRQJ SODVWLN&
'JHVSF 5BQQJOHQSPDFTTPGQJOFSFTJO 1SFQFSJOHTUJNVMBOUPG ) 40 "NBLJOHPGESJMMJOH
IPMFPOQJOFTUFFN #BOE$PMMFDUJOHPGQJOFSFTJOJOQMBTUJDCBH $
7DEHO8MLEHGDQ\DWDMXMXU%1-UDWDUDWDKDVLOJHWDKSLQXVSDGDSHUODNXDQOXEDQJERU
5BCMF )POFTUMZTJHOJGJDBOUEJGGFSFODF )4%UFTUPOBWFSBHFPGQJOFSFTJOZJFMEBUESJMMJOHIPMF USFBUNFOU
.HGDODPDQOXEDQJERU
%FQUIPG ESJMMJOH IPMFT
5DWDUDWDJSRKRQSXQJXW "WFSBHFHUSFFDPMMFDUJPO %1- )4% D D D DE D E
.HWHUDQJDQ5HPDUN $QJNDDQJND\DQJGLLNXWLROHKKXUXI \DQJVDPDEHUEHGDWLGDNQ\DWD1XPEHUVIROORZHGE\WKHVDPH DOSKDEHGDUHQRWVLJQLILFDQWGLIIHUHQFH
JHWDKSLQXVVHEHVDU3HQHOLWLDQ6XNDUQR HW DO MXJD PHQHPXNDQ EDKZD VHPDNLQ PHQLQJNDW XNXUDQ ERU KDVLO JHWDK MXJD VHPDNLQ PHQLQJNDW 6DOXUDQ UHVLQ JHWDK SLQXV DGDODK URQJJD DQWDU VHO \DQJ GLNHOLOLQJL ROHK VHOVHO SDUHQNLP \DQJ PHQJHOXDUNDQ UHVLQ NH GDODP VDOXUDQ6KPXOVN\ -RQHV6HOXUXKODSLVDQ \DQJPHQJHOLOLQJLVDOXUDQUHVLQGDQPHQJHOXDUNDQ UHVLQGLVHEXWVHOHSLWHO+DUXQ3DGDND\X GDXQ MDUXP WHUGDSDW GXD EHQWXN VDOXUDQ JHWDK \DLWX VDOXUDQ QRUPDO GDQ WUDXPDWLV 3HPEHQWXN VDOXUDQ UHVLQ WUDXPDWLV VHKXEXQJDQ GHQJDQ SHOXNDDQ DWDX NHMDGLDQ WUDXPDWLV SDGD SRKRQ 6KPXOVN\ -RQHV 3HOXNDDQ SDGD ND\X SLQXVDNDQPHQJHOXDUNDQUHVLQPHODOXLOXNDGDQ PXQJNLQ GLLNXWL ROHK SHPEHQWXNDQ VHOVHO EDUX \DQJ PHQJKDVLONDQ UHVLQ GL VHNLWDU OXND 3HPEXDWDQ OXEDQJ ERU \DQJ OHELK GDODP PHQ\HEDENDQ ELGDQJ OXND VDGDS VHPDNLQ OXDV MXPODKVDOXUDQJHWDK\DQJSXWXVVHPDNLQEDQ\DN GDQ VHO HSLWHO OHELK EDQ\DN WHUEHQWXN VHKLQJJD KDVLO JHWDK VHPDNLQ EDQ\DN 'LMHODVNDQ ROHK 0LURY EDKZD SDGD SRKRQ SLQXV \DQJ SHUWXPEXKDQQ\D QRUPDO JHWDK GLWHPXNDQ WHUXWDPDSDGDEDJLDQND\XWHUDVKHDUWZRRG+DO LQL VHVXDL GHQJDQ KDVLO SHQHOLWLDQ (VWHEDQ *DVVRQ &OLPHQW 3DODFLRV GDQ *XLQGHR \DQJ PHQHPXNDQ EDKZD ND\X WHUDV SDGD3LQXV FDQDULHQVLV PHQJDQGXQJ UHVLQ \DQJ VDQJDW WLQJJL 2OHKNDUHQDLWXSHUODNXDQOXEDQJERU\DQJOHELK GDODP SDGD SHQ\DGDSDQ JHWDK SLQXV DNDQ PHQ\HEDNDQOHELKEDQ\DNEDJLDQND\XWHUDV\DQJ WHUOXND VHKLQJJD JHWDK \DQJ PHQJDOLU VHPDNLQ EDQ\DN
6HODLQ SHUODNXDQ OXEDQJ ERU SHQJJXQDDQ VWLPXODQVLD+ 62 MXJDEHUSHQJDUXKVDQJDWQ\DWD SDGDKDVLOJHWDKSLQXV+DVLOXML%1- UDWDUDWD KDVLOJHWDKSLQXVSDGDSHUODNXDQVWLPXODQ+ 62 GLVDMLNDQSDGD7DEHO 7DEHO PHQXQMXNNDQ EDKZD VHPDNLQ WLQJJL NRQVHQWUDVL VWLPXODQ + 62 \DQJ GLJXQDNDQ
VHPDNLQ EDQ\DN KDVLO JHWDK SLQXV +DVLO JHWDK SLQXV EHUEHGD VDQJDW Q\DWD SDGD SHQ\DGDSDQ DQWDUDWDQSDVWLPXODQEGHQJDQPHQJJXQDNDQ VWLPXODQ E :DODXSXQ GHPLNLDQ KDVLO JHWDKSLQXVEHUEHGDWLGDNQ\DWDSDGDSHQ\DGDSDQ DQWDUDWDQSDVWLPXODQEGHQJDQPHQJJXQDNDQ VWLPXODQ E GDQ DQWDUD PHQJJXQDNDQ VWLPXODQ E GHQJDQ E -LND SHQ\DGDSDQWDQSDVWLPXODQGLEDQGLQJNDQGHQJDQ PHQJJXQDNDQ VWLPXODQ PDND SHQJJXQDDQ VWLPXODQGHQJDQNRQVHQWUDVLPHQLQJNDWNDQ KDVLOJHWDKSLQXVVHEHVDUGDQNRQVHQWUDVL PHQLQJNDWNDQ KDVLO JHWDK SLQXV VHEHVDU +DVLO SHQHOLWLDQ 6XNDGDU\DWL GDQ 'XOVDODP PHQXQMXNDQ EDKZD SHQJ JXQDDQ VWLPXODQ + 62 SDGD SHQ\DGDSDQ JHWDK SLQXVGHQJDQFDUDNRDNDQGL53+&LPDQJJXGDQ 0DMDOHQJND -DZD 7HQJDK GDSDW PHQLQJNDWNDQ KDVLOJHWDKGLEDQGLQJNDQGHQJDQNRQWURO VHGDQJNDQ GHQJDQ PHQJJXQDNDQ VWLPXODQ FXND ND\XGDSDWPHQLQJNDWNDQKDVLOJHWDK :DODSXQ SHQJJXQDDQ VWLPXODQ + 62 GDUL
NR Q V H Q W U D V L P H Q M D G L G D S D W PHQLQJNDWNDQKDVLOJHWDKSLQXVVHEHVDU QDPXQNRQVHQWUDVLGLSDQGDQJNXUDQJDPDQ EDLN WHUKDGDS SHQ\DGDS PDXSXQ WHJDNDQ SLQXV \DQJ GLVDGDS +DPSLU VHOXUXK DUHDO 3HUKXWDQL PHQJJXQDNDQ VWLPXODQ \DQJ GLEXDW GDUL DVDP NXDW + 62 GDODP SHQ\DGDSDQ JHWDK SLQXV
GHQJDQ NRQVHQWUDVL \DQJ EHUYDULDVL WHUJDQWXQJ SDGDNHWLQJJLDQWHPSDWSHQ\DGDSDQ6XNDGDU\DWL
7DEHO8ML EHGD Q\DWD MXMXU %1- UDWDUDWD KDVLO JHWDK SLQXV SDGD SHUODNXDQ VWLPXODQ + 62
5BCMF )POFTUMZ TJHOJGJDBOU EJGGFSFODF )4% UFTU PO BWFSBHF PG QJOF SFTJO ZJFME BU ) 40
TUJNVMBOUUSFBUNFOU
.HWHUDQJDQ5HPDUN $QJNDDQJND \DQJGLLNXWLROHKKXUXI \DQJVDPDEHUEHGDWLGDNQ\DWD1XPEHUV IROORZHG E\ WKHVDPH DOSKDEHGDUHQRWVLJQLILFDQWGLIIHUHQFH .RQVHQWUDVLVWLPXODQVLD+62 $PODFOUSBUJPOPG )40 TUJNVMBOU 5DWDUDWDJSRKRQSXQJXW "WFSBHFHUSFFDPMMFDUJPO %1- +6' E D E DE E E
6DDW LQL NHELMDNDQ PHQJHQDL SHQJJXQDDQ VWLPXODQ EHUEDKDQ GDVDU DVDP NXDW \DQJ WLGDN UDPDKOLQJNXQJDQGDQPHPEDKD\DNDQNHVHKDWDQ SHUOX GLHYDOXDVL 7HUOHELK GHQJDQ VHPDNLQ VDGDUQ\D PDQXVLD DNDQ SHUOXQ\D SURGXN \DQJ DPDQ GDQ WLGDN PHQJDQGXQJ EDKDQ EHUEDKD\D JUHHQSURGXFW2OHKNDUHQDLWXELODVWLPXODQ+ 62 GLJXQDNDQGDODPSHQ\DGDSDQJHWDKSLQXVPDND GLVDUDQNDQ SHQJJXQDDQQ\D FXNXS GHQJDQ NRQVHQWUDVL GLPDQD GHQJDQ NRQVHQWUDVL WHUVHEXW VXGDK GDSDW PHQLQJNDWNDQ KDVLO JHWDK SLQXV\DQJFXNXSWLQJJL\DNQLPHQLQJNDWVHEHVDU GLEDQGLQJNDQGHQJDQSHQ\DGDSDQWDQSD VWLPXODQ 6HLULQJSHUNHPEDQJDQLOPXSHQJHWDKXDQGDQ WHNQRORJL WHNQLN SHQ\DGDSDQ SLQXV WHUXV PHQJDODPL SHPEDKDUXDQ 2ULHQWDVL SHP EDKDUXDQ FDUD SHQ\DGDSDQ EHUWXMXDQ XQWXN PHQLQJNDWNDQ KDVLO JHWDK YROXPH GDQ NXDOLWDV VHRSWLPDOPXQJNLQQDPXQWHWDSPHPSHUKDWLNDQ NHOHVWDULDQQ\D EDLN SURGXN JHWDKQ\D PDXSXQ SRKRQSLQXVVHEDJDLSHQJKDVLOQ\D 6XNDGDU\DWL 3DGD SHQ\DGDSDQ FDUD ERU GLKDVLONDQ JHWDK GHQJDQ NDGDU SHQJRWRU OHELK UHQGDK GDULSDGD FDUD NRDNDQ :L\RQR .DGDU SHQJRWRU GDODP JHWDK SLQXV EHUYDULDVL DQWDUD XQWXN FDUD NRDNDQ PHQJJXQDNDQ DODW NHGXNXOXQWXNFDUDNRDNDQPHQJJXQDNDQ DODW PXMLWHFK GDQ XQWXN FDUD ERU 6XNDGDU\DWL 6HFDUD YLVXDO SHQ\DGDSDQ GHQJDQ FDUD ERU PHQJKDVLONDQ JHWDK \DQJ OHELK EHUVLK GDQ MHUQLK GLEDQGLQJNDQ GHQJDQ JHWDK \DQJ GLKDVLONDQ GDUL SHQ\DGDSDQ GHQJDQ FDUD NRDNDQ 3DGD SHQ\DGDSDQ \DQJ PHQJJXQDNDQ VDOXUDQ WDODQJ GDQ SHQDPSXQJ JHWDK \DQJ WHUEXND VHSHUWL SDGD FDUD NRDNDQ GDQ FDUD ULLO SHQJRWRUEHUXSDGDXQSLQXVVHUSLKDQNXOLWGDQ ND\XGDSDWPDVXNNHGDODPDODWSHQDPSXQJGDQ EHUFDPSXU GHQJDQ JHWDK 6HODLQ LWX SDGD FDUD SHQ\DGDSDQ JHWDK \DQJ PHQJJXQDNDQ DODW SHQDPSXQJ WHUEXND DNDQ PHQ\HEDENDQ NDGDU WHUSHQWLQ JHWDK EHUNXUDQJ DNLEDW SHQJXDSDQ DWDX WXPSDK EHUVDPD DLU GDUL DODW SHQDPSXQJ DSDELOD KXMDQ OHEDW SDGD VDDW SHQ\DGDSDQ EHUODQJVXQJ3HQ\DGDSDQFDUDERUPHQJJXQDNDQ VDOXUDQ JHWDK SRWRQJDQ SLSD DWDX VHODQJ GDQ ZDGDKSODVWLNSHQDPSXQJ JHWDK \DQJ PDVLQJ PDVLQJ WHUWXWXS VHKLQJJD JHWDK SLQXV \DQJ GLKDVLONDQ OHELK EHUVLK GHQJDQ NDGDU WHUSHQWLQ OHELKWLQJJL
,9.(6,038/$1'$16$5$1
+DVLO JHWDK SLQXV GLSHQJDUXKL VHFDUD VDQJDW Q\DWD EDLN ROHK NHGDODPDQ OXEDQJ ERU PDXSXQ NRQVHQWUDVL VWLPXODQ + 62 6HPDNLQ GDODP
OXEDQJ ERU VHPDNLQ EDQ\DN KDVLO JHWDK SLQXV GHPLNLDQ MXJD VHPDNLQ WLQJJL NRQVHQWUDVL VWLPXODQ+ 62 \DQJGLJXQDNDQVHPDNLQEDQ\DN KDVLO JHWDK SLQXV 3HQLQJNDWDQ NHGDODPDQ OXEDQJERUGDULFPPHQMDGLFPPHQLQJNDW NDQ KDVLO JHWDK SLQXV VHEHVDU GDQ SHQJJXQDDQVWLPXODQ+ 62 GHQJDQNRQVHQWUDVL GDSDW PHQLQJNDWNDQ KDVLO JHWDK SLQXV VHEHVDU GLEDQGLQJNDQ GHQJDQ WDQSD PHQJJXQDNDQ VWLPXODQ +DVLO JHWDK SLQXV WHUEDQ\DN GLSHUROHK GDUL SHQ\DGDSDQ GHQJDQ NHGDODPDQ OXEDQJ ERU FP GDQ SHQJJXQDDQ VWLPXODQ + 62 GHQJDQ NRQVHQWUDVL \DLWX UDWDUDWDJSRKRQSXQJXW 8&$3$17(5,0$.$6,+ 8FDSDQWHULPDNDVLKNDPLVDPSDLNDQNHSDGD %DSDN<RKDQLV7DVL5XPHQJDQGDQ6\DULIXGGLQ \DQJWHODKLNXWPHPEDQWXVHEDJDLWHNQLVLGDODP SHQ\LDSDQEDKDQGDQDODWSHQHOLWLDQSHODNVDQDDQ SHQ\DGDSDQ JHWDK SLQXV GL ODSDQJDQ GDQ SHQJXNXUDQ KDVLO JHWDK SLQXV GL ODERUDWRULXP 8FDSDQ \DQJ VDPD NDPL WXMXNDQ NHSDGD 7LWXV 'DVVHSHWXJDV.DZDVDQ+XWDQ'HQJDQ7XMXDQ .KXVXV .+'7. 0HQJNHQGHN GL .DEXSDWHQ 7DQD 7RUDMD \DQJ WHODK PHPEHULNDQ SHOD\DQDQ NHSDGD WLP SHODNVDQD GDQ PHPEDQWX GDODP SHODNVDQDDQ SHQ\DGDSDQ JHWDK SLQXV VHKLQJJD SHQHOLWLDQLQLGDSDWWHUODNVDQDGHQJDQEDLN '$)7$53867$.$ %LQD 0D\ 3HUKXWDQL PHQXMX HUD JHWDK EHUVLK 0HGLD %HULWD .HKXWDQDQ GDQ /LQJNXQJDQ %LQD0D\33&/HNVSRUSHUGDQDSURGXN DOSKDSLQHQHNH,QGLD0HGLD%HULWD.HKXWDQDQ GDQ/LQJNXQJDQ
&DK\RQR 6 $ 3UDNRVD ' <XOLDQWRUR ' 6LVZR3URGXNVLJHWDKWXVDPSDGD EHUEDJDLXNXUDQGDQMXPODKNRDNDQ%XOHWLQ
(VWHEDQ/**DVVRQ3&OLPHQW-03DODFLRV 3 *XLQGHR $ 7KH ZRRG RI 3LQXVFDQDULHQVLVDQGLWVUHVLQRXVKHDUWZRRG ,$:$-RXUQDO *DVSHUV]90HWRGHSHUDQFDQJDQSHUFREDDQ %DQGXQJ&9$UPLFR +DQL $ 3HQJHPEDQJDQ WDQDPDQ SHQJKDVLO KXWDQ EXNDQ ND\X PHODOXL SHUEDQ\DNDQ YHJHWDWLI 7HNQR +XWDQ
7DQDPDQ
+DULV*&5HVLQDFLGVYWKHFRPSRVLWLRQ RI WKHJXPROHRUHVLQDFLGVRI 3LQXVSDOXVWULV
-RXUQDO RI WKH $PHULFDQ &KHPLFDO 6RFLHW\
+DUXQ6*HWDKSLQXVVDODKVDWXSURGXN + + % . D Q G D O D Q ' L D N V H V G D U L K WWS G L VK XW VXO WHQ J S URY J R L G SURILOJHWDKSLQXVVDODKVDWXSURGXN KKENDQGDODQKWPO SDGD WDQJJDO 0HL .DVPXGMR 8VDKD VWLPXODVL SDGD SHQ\DGDSDQ JHWDK SLQXV 'XWD 5LPED ;9,, .DVPXGMR 7HNQRORJL KDVLO KXWDQ <RJ\DNDUWD&DNUDZDOD0HGLD 0LURY 1 7 &RPSRVLWLRQV RI JXP WXUSHQWLQHV RI SLQHV 7HFKQLFDO %XOOHWLQ
1DQRV17DGHVVH:0RQWHUR**LO/ $OLD56SDFLDOVWRFKHVWLFPRGHOLQJ RI UHVLQ \LHOG IURP SLQH VWDQGV&DQDGLDQ
-RXUQDORI )RUHVWU\5HVHDUFK 3HUKXWDQL 8SD\D PHQLQJNDWNDQ SURGXNWLYLWDV JHWDK SLQXV PHQJJXQDNDQ EDKDQ\DQJUDPDKOLQJNXQJDQ'LDNVHVGDUL KWWSZZZNSKFLDQMXUSHUXPSHUKXWDTQLF RPSDGDWDQJJDO0HL
5RGULJXHV&RUUrD . & 6 $SHO 0 $ +HQULTXHV$7 )HWW1HWR$* (IILFLHQWROHRUHVLQELRPDVVSURGXFWLRQLQ SLQHV XVLQJ ORZ FRVW PHWDO FRQWDLQLQJ VWLPXODQW SDVWH %LRPDVV DQG %LRHQHUJ\
5RGULJXHV&RUUrD . & 6 /LPD - & )HWW 1HWR$*3LQHROHRUHVLQ7DSSLQJ
JUHHQFKHPLFDOVELRIXHOVIRRGSURWHFWLRQ DQG FDUERQ VHTXHVWUDWLRQ IURP PXOWL SXUSRVH WUHHV 'LDNVHV GDUL KWWS RQOLQHOLEUDU\ZLOH\FRPGRLIHV IXOOSDGDWDQJJDO0HL 6DQWRVD*3HPDQHQDQKDVLOKXWDQEXNDQ ND\X ++%. 'LDNVHV GDUL KWWS PHPEHUVPXOWLPDQLDFRXNSDGDWDQJJDO )HEUXDUL 6DWLO)6HOYL6 3RODW5(WKQLFXVHVRI SLQHUHVLQSURGXFWLRQIURP3LQXVEUXWLDE\ QDWLYHSHRSOHRQWKH.D]GDJ0RXQWDLQ0W ,GD LQ :HVWHUQ 7XUNH\-RXUQDO RI )RRG
$JULFXOWXUH (QYLURQPHQW
6KDUPD . /HFKD & 7DSSLQJ RI
3LQXVUX[EXUJKLL&KLU3LQHIRUROHRUHVLQLQ +LPDFKDO 3UDGHVK ,QGLD $GYDQFHV LQ
)RUHVWU\/HWWHUV$)/ 6KPXOVN\5 -RQHV3')RUHVWSURGXFWV WK DQG ZRRG VFLHQFH $Q LQWURGXFWLRQ HG &KLFKHVWHU:HVW6XVVH[8.-RKQ:LOH\ 6RQV/WG 6XKDULVQR*UDQGVWUDWHJ\SHQJHPEDQJDQ KDVLOKXWDQEXNDQND\XQDVLRQDO 0DNDODK SDGD :RUNVKRS 3HQJHPEDQJDQ ++%. <RJ\DNDUWD -DQXDUL 'LDNVHV GDUL KWWSZZZGHSKXWJRLGSDGDWDQJJDO $JXVWXV 6XNDGDU\DWL 3HPDQHQDQ JHWDK SLQXV PHQJJXQDNDQWLJDFDUDSHQ\DGDSDQ-XUQDO 3HQHOLWLDQ+DVLO+XWDQ 6XNDGDU\DWL 'XOVDODP 3HQJJXQDDQ VWLPXODQ FXND ND\X GDODP SHQ\DGDSDQ SLQXV'DODP'XOVDODP*3DUL$6DQWRVR 'MDUZDQWR.ULVGLDQWR3HQ\XQW3URVLGLQJ 6HPLQDU 7HNQRORJL GDQ ,QRYDVL .HWHNQLNDQ .HKXWDQDQGDQ3HQJRODKDQ+DVLO+XWDQGDODP 0HQXQMDQJ ,QGXVWUL 3HQJRODKDQ +DVLO +XWDQ
7DKXQSS%RJRU
6XNDUQR$+DUGLDQWR(%0DUVRHP61 1DLHP 0 +XEXQJDQ SHUEHGDDQ XNXUDQPDWDERUWHUKDGDSSURGXNVLJHWDK
3LQXV PHUNXVLL -XQJK HW GH 9ULHVH-XUQDO
3HPEDQJXQDQGDQ$ODP/HVWDUL
6XNDUQR$+DUGLDQWR(%0DUVRHP61 1DLHP 0 2OHRUHVLQ SURGXFWLRQ
WXUSHQWLQH\LHOGDQGFRPSRQHQWVRI 3LQXV PHUNXVLL IURP YDULRXV ,QGRQHVLD SURYHQDQFHV-RXUQDORI 7URSLFDO)RUHVW6FLHQFH
:DOX\R7::DK\XGL, 6DQWRVR* 3HQJDUXKPHWRGHGDQDUDKVDGDSWHUKDGDS SURGXNVL JHWDK MHOXWXQJ +XWDQ 7DQDPDQ ,QGXVWUL-XUQDO3HQHOLWLDQ+DVLO+XWDQ :L\RQR % 7HNQRORJL SHQJRODKDQ JRQGRUXNHP KLGURJHQHVL GDUL KDVLO SHQ\XOLQJDQJHWDKSLQXV/DSRUDQ3HQHOLWLDQ 3XVDW 3HQHOLWLDQ GDQ 3HQJHPEDQJDQ .HWHNQLNDQ .HKXWDQDQ GDQ 3HQJRODKDQ +DVLO+XWDQ%RJRU :L\RQR % 7DFKLEDQD 6 7LQDPEXQDQ ' &KHPLFDO FRPSRVLWLRQ RI SLQH UHVLQ URVLQ DQG WXUSHQWLQH RLO IURP :HVW
