JABATAN KEMAJUAN ISLAM MALAYSIA
TEKS KHUTBAH KHAS GERHANA BULAN
Tajuk :
“MENGINSAFI KEKUASAAN ALLAH SWT”
Tarikh Dibaca : 14 SYAWAL 1442H/
26 MEI 2021M
Disediakan oleh :
1
KHUTBAH KHAS GERHANA BULAN “MENGINSAFI KEKUASAAN ALLAH SWT”
14 SYAWAL 1442H / 26 MEI 2021 َ ا َ لَُدْم حل َ لاَ هل َ سلاَي فَا مَُه لَي ذ اَي فَا م وَ تا وا م َْل َْلاَُه ل وَ ضْرَأ َ ح َْلاَي فَُدْم َ خآ َ ة ر ََ َُري ب خْلاَُمي ك حْلا َ سلاَ ن مَُل زن يَا م وَا هْن مَُجُرْخ يَا م وَ ضْرَأْلاَي فَُج ل يَا مَُم لْع ي َُرْع يَا م وَ ءا م َ وَا هي فَُج َُه َ وََ َ رلا َُمي ح َََ ْلا َ ل ِإَ ه ل ِإَ الَْنَأَُد هْشَأَ.رْوُف غ اََ َ لَُه دْح وَُهللا اََ َ د ي سَ نَأَُد هْشَأ وَ،َُه لَ كْي ر ش َ ن ََاًد م حُمَا َا ن د ي سَى ل عَْم ل س وَ ل ص فَ مُه لل اَ. دا ش رلاَى ل ِإَ ه لْع ف وَ ه لْو ق بَى عا دلاَُهُلْوُس ر وَُهُدْب ع ََ ٍََد م حُم َ بآ ملْاَ مْو يَى ل ِإٍَنا سْحِإ بَْمُه لَ نْي ع با تلاَى ل ع وَ با و صل لَ نْي دا هلاَ هب ا ح ْصَأ وَ ه لآَى ل ع و . َ ا ي فَ،ُدْع بَا م ا ََ َاْوُق ت اَ، نْوُم لْسُمْلاَا ه ُّ ي ا ََ َْوُم ت ال وَه تا قُتَ ق حَ هللا َ ال اَ نُت ََ َ نْوُم لْسُمَْمُتْـنَأ و ََ. َ لا قَْد ق ف َ مْي ر كْـلاَ ه با ت كَي فَ ىلا ع تَُهللا ََ: ََ َ مي ج رلاَ نا طْي شلاَ ن مَ ه للا بَُذوُعَأ ََ: ََ ََ تا وا م سلاَ قْل خَي فَ ن ِإ َ للاَ فا ل تْخا وَ ضْرَأْلا و ََا م وَ سا نلاَُع فن يَا م بَ رْح بْلاَي فَي رْج تَي ت لاَ كْلُفْلا وَ را ه نلا وَ لْي ٍََة با دَ لُكَن مَا هي فَ ث ب وَا ه تْو مَ دْع بَ ضْرَأْلاَ ه بَا يْحَأ فٍَءا مَن مَ ءا م سلاَ ن مَُهـ للاَ ل زنَأ َ ر خ سُمْلا َ با ح سلا و َ حا ي رلا َ في رْص ت و ََ نوُل قْع ي ٍَمْو ق ل َ ٍتا يآ ل َ ضْرَأْلا و َ ءا م سلا َ نْي ب َ ﴿ ١٦٤ َ﴾
2 Sidang Jemaah yang dirahmati Allah,
Bertakwalah kepada Allah SWT dengan melaksanakan segala perintah-Nya dan menjauhi segala larangan-Nya. Mudah-mudahan kita sentiasa berada dalam rahmat dan keredhaan Allah SWT. Selawat dan salam ke atas junjungan besar Nabi Muhammad SAW dan seluruh ahli keluarga Baginda serta sahabat-sahabat baginda yang sama-sama berjuang menegakkan Islam.
Sidang Jemaah yang dirahmati Allah,
Gerhana bulan dalam Bahasa Arab disebut sebagai khusuf terjadi apabila bumi berada di antara matahari dan bulan. Kedudukan bumi yang berada di tengah-tengah antara matahari dan bulan menghalang cahaya matahari sampai ke bulan dan menyebabkan sebahagian atau seluruh bulan tertutup oleh bayangan bumi.
Fenomena alam ini menunjukkan bahawa bumi, bulan, matahari, serta seluruh angkasa bergerak mengikut garis orbit masing-masing menurut sunnatullah. Keteraturan ini menandakan bahawa Allah Maha Mengatur. Realiti ini juga menegaskan tentang kelemahan manusia sebagai hamba di hadapan Allah SWT.
Sidang Jemaah yang dirahmati Allah,
Bulan juga merupakan satelit semulajadi kepada bumi dan ia bergerak mengelilingi bumi di atas orbitnya. Setiap planet yang berada dalam sistem suria ini juga mempunyai bulan-bulan tersendiri yang mengelilinginya dan juga bertindak sebagai satelit semulajadi. Walau bagaimanapun, bulan tidak mengeluarkan cahayanya sendiri, sebaliknya menerima cahaya daripada matahari dan memantulkannya ke bumi. Firman Allah SWT:
َ مي د قْلاَ نوُجْرُعْلا كَ دا عَ
ٰ
ى ت حَ ل زا ن مَُها نْر د قَ ر م قْلا و
Maksudnya: “Dan bulan pula kami takdirkan dia beredar melalui beberapa peringkat,
sehingga pada akhir peredarannya kelihatan kembalinya pula ke peringkat awalnya (berbentuk melengkung) seperti tandan yang kering”. (Surah Yasin ayat 39)
3
Maha Suci Allah yang menjadikan bulan dengan fungsi-fungsinya yang sangat bermanfaat buat semua makhluk-Nya. Sebagai contoh, penentuan tarikh-tarikh bulan Islam yang menggunakan peredaran bulan sebagai sumber rujukan dan juga digunakan untuk beberapa tujuan yang lain. Hal ini menunjukkan bahawa betapa dekatnya pengaruh bulan kepada kehidupan manusia bertepatan dengan Firman Allah SWT:
ًََءا ي ض َ سْم شلا َ ل ع ج َي ذ لا َ وُه َ ني ن سلا َ د د ع َاوُم لْع ت ل َ ل زا ن م َُه ر د ق و َاًروُن َ ر م قْلا و
﴿َ نوُم لْع يٍَمْو ق لَ تا يآْلاَُل ص فُيََۚ ق حْلا بَا ل ِإَ ك لٰ ذَُهـ للاَ ق ل خَا مََۚ با س حْلا و ٥
﴾
Maksudnya: “Dialah yang menjadikan matahari bersinar-sinar (terang-benderang) dan
bulan bercahaya, dan Dialah yang menentukan perjalanan tiap-tiap satu itu (berpindah-randah) pada tempat-tempat peredarannya masing-masing) supaya kamu dapat mengetahui bilangan tahun dan kiraan masa. Allah tidak menjadikan semuanya itu melainkan dengan adanya faedah dan gunanya yang sebenar. Allah menjelaskan ayat-ayat-Nya (tanda-tanda kebesaran-Nya) satu persatu bagi kaum yang mahu mengetahui (hikmah sesuatu yang dijadikan-Nya).” (Surah Yunus ayat 5)
Selain itu, bulan turut berfungsi dalam menentukan sesuatu waktu dan keadaan seperti pasang surut air atau musim yang khusus seperti musim haji. Hal ini berdasarkan firman Allah SWT: َ َ ة ل هَأْلاَ ن عَ ك نوُلَأْس ي ََ توُيُبْلاَاوُت ْأ تَن َأ بَ ُّ ر بْلاَ سْي ل وََۗ ج حْلا وَ سا نل لَ ُتي قا و مَ ي هَْلُقَ َْمُك ـل ع ل َ هـ للا َاوُق تا و ََۚا ه با وْبَأ َ ْن م َ توُيُبْلا َاوُتْأ و ََۗ ٰ ى ق تا َ ن م َ ر بْلا َ ن كـٰ ل و َا ه روُهُظ َن م َ﴿َ نوُح لْفُت ١٨٩ ﴾
Maksudnya: “Mereka bertanya kepadamu (wahai Muhammad) mengenai (peredaran)
waktu-4
waktu (urusan dan amalan) manusia, khasnya ibadat haji. Dan bukanlah perkara kebajikan: kamu memasuki rumah dari bahagian belakangnya (ketika kamu berihram) akan tetapi kebajikan itu ialah perbuatan orang yang bertakwa; dan masuklah ke rumah (kamu) itu melalui pintunya, serta bertakwalah kamu kepada Allah supaya kamu berjaya". (Surah al-Baqarah ayat 189)
Sidang Jemaah yang dirahmati Allah,
Fenomena gerhana bulan merupakan salah satu dari tanda kekuasaan dan kebesaran Allah SWT yang patut kita insafi. Rasulullah SAW bersabda:
ََا ذِإ ف َ ه تا ي ح ل َا ل و ٍَد حَأ َ تْو م ل َ نا ف سْخ ي َا ل َ هللا َ تا يآ َْن م َ نا ت يآ َ ر م قْلا و َ سْم شلا َ ن ِإ َْمُكْن عَُهللاَ ج ر فُيَى ت حَاوُّ ل ص فَاًضْيَأَ لا ق وَ ةا ل صل لَاوُع زْفا فَا هوُمُتْيَأ ر
Maksudnya: “Bahawasanya matahari dan bulan itu dua tanda daripada segala
tanda-tanda yang menunjukkan keesaan dan kekuasaan Allah Taala, tiada gerhana keduanya kerana mati seseorang atau hidupnya, maka apabila kamu lihat akan demikian itu, maka
hendaklah kamu sembahyang”, dan baginda bersabda: “maka sembahyanglah kamu
hingga disingkap kembali oleh Allah kepada kamu semua (bulan dan matahari)”. (Hadis
Riwayat Imam al-Bukhari dan Imam Muslim)
Rasulullah SAW mengajar kita untuk menginsafi, mendirikan solat dan memuji Allah SWT Ketika berlakunya gerhana. Imam al-Ghazali pula dalam Kitab al-Adab fi al-Din menyatakan bahawa hendaknya fenomena gerhana membuatkan manusia semakin menampakkan ketundukan diri kepada Allah SWT, bertaubat dari kesalahan-kesalahan, serta semakin meresapi kehadiran Ilahi dalam kehidupannya. Imam al-Ghazali menyatakan:
َُة عْرُس وَ، ل ل ملاَُكْر ت وَ، ة بْو تلاَُة ر دا بُم وَ، ع ز جلاَُرا ه ْظ ِإ وَ، ع ز فْلاَُما و دَ:فوسخلاَبادآ َ ر ذ حلاَُرا عْش تْسا وَ،ا هْي فَ ما ي قلاَُلْوُط وَ، ةا ل صلاَى ل ِإَ ما ي قلا
5
Maksudnya: “Perilaku yang semestinya ditunjukkan ketika terjadinya gerhana bulan:
sentiasa memiliki rasa takut, menampakkan rasa gelisah, segera bertaubat, tidak bersikap mudah bosan, segera melaksanakan solat, memanjangkan solatnya, dan merasakan adanya peringatan”.
Bagi Imam al-Ghazali, peristiwa gerhana merupakan detik merenungi keagungan Allah SWT yang Maha Agung. Keagungan kuasa-Nya yang dihayati akan mencetuskan kalbu yang selalu merendah diri di hadapan-Nya, gelisah dengan dosa-dosa dan terus bertaubat, bersungguh-sungguh dalam mendekatkan diri kepada Allah SWT, memperbanyakkan istighfar bagi memohon keampunan Allah SWT.
Sidang Jemaah yang dirahmati Allah,
Kita amat beruntung kerana masih dikurniakan kesedaran oleh Allah SWT serta dapat melaksanakan solat gerhana ini secara berjemaah dalam kesempatan ini. Melaksanakan solat dan mendengarkan khutbah merupakan sebuah keutamaan sesuai menurut ajaran Rasulullah SAW. Dalam masa yang sama, sama-samalah kita merenungi kekuasaan dan kebesaran Allah SWT, menginsafi diri, bertaubat dan bermunajat kepada Allah SWT agar kita menjadi hamba-Nya yang bertakwa. Rumusan dari khutbah ini;
Pertama: Fenomena gerhana bulan merupakan salah satu tanda dan bukti kekuasaan
dan keagungan Allah SWT.
Kedua: Allah SWT menjadikan tiap-tiap sesuatu itu dengan memiliki fungsi dan
manfaatnya buat seluruh makhluk-Nya.
Ketiga: Hendaknya kita merenungi, menginsafi dan bermuhasabah diri dalam usaha
mendekatkan diri kepada Allah SWT seterusnya membentuk peribadi yang bertakwa kepada Allah SWT. َ ب َْمُك ـل و َْي ل َُهللا َ ك را ب َْي ظ عْلا َ نآْرُقْلا ََ رْك ذلا و َ تا يآْلا َ ن م َ هْي ف َا م ب َْمُكا ي ِإ و َْي ن ع ف ن و َ، م َ م سلاَ وُهَُه ن ِإَُه ت وا ل تَْمُكْن م وَْي ن مَ ل ب ق ت وَ، مْي ك حْلا للاَُر فْغ تْسَأ وَا ذ هَْي لْو قَُلْوُقَأَ.ُمْي ل عْلاَُعْي َ ه
6 َ لْسُمْلا َ ر ئا س ل و َْمُك ـل و َْي ل َ مْي ظ عْلا َْمُهْن م َ ءا يْحَأْلا َ تا ن مْؤُمْلا و َ نْي ن مْؤُمْلا و َ تا م لْسُمْلا و َ نْي م َ ح رلاَُرْوُف غْلاَ وُهَُه ن ِإَُهْوُر فْغ تْسا فَ، تا وْمَأْلا و .ُمْي KHUTBAH KEDUA َ ه ل لَُدْم حْل ا َ ي م لا عْلاَ ب ر َ ن َ د م حُمَا ن د ي سَ ىل عَُما ل سلا وَُةا ل صلا وَ، َ ن ََ َ ي ب نلا َ ه لآَى ل ع وَ، ني مَأْلاَ . ني دلاَ مْو يَى ل ِإٍَنا سْحِإ بَْمُه ع ب تَْن م وَ ني ر ها طلاَ ه با ح ْصَأ و َْشَأ َْنَأَُد ه َُهللاَ الِإَ هلِإَا ل َ َ نأَُد هْشَأ وَ،ُه لَ كْي ر شَ الَُه دْح و َُلوُس ر وَُهُدْب عَاًد م حُمَا ن د ي سَ .ُه ا مَأ ََ ََا ي فَ،ُدْع ب ََ هللاَاوُق ت اَ، هللاَ دا ب ع َ ه تا قُتَ ق ح ََ ََْمُك ر مَأَ،ٍمي ظ عٍَرْمَأ بَْمُك ر مَأَ هللاَ نَأَاوُم لْعا و َ مي ر كْـلاَ ه ي ب نَى ل عَ مي لْس تلا وَ ةا ل صلا ب ،
َ لا ع تَُهللاَ لا ق ف ى
:
َّ نِإ
ََّّٱ
َّه للّ
ََّّ
َّ ههتهكِئ
َٰٓهلهمهو
ۥََّّ
ََّّ
ه هعَلَّهنوُّل هص ي
ٱ
َّيِ ِب لن
َّ
َّاههُّي
أَٰٓهي
ه
ٱ
َّهنيِ
لَّ
َّ
َِّهۡيهلهعَّْاوُّل هصَّْاو نهماهء
َّ
َّاًميِل ۡسهتَّ
ْاو مِ لهسهو
٥٦
ََّّ
ََى ل ع وٍَد م حُمَا ن د ي سَى ل عَ ل صَ مُه لل ا آ َِإَا ن د ي سَى ل عَ تْي ل صَا م كٍَد م حُمَا ن د ي سَ ل ََى ل ع وَ مْي ها رْب آ ََى ل ع وٍَد م حُمَا ن د ي سَى ل عَْك را ب وَ مْي ها رْب ِإَا ن د ي سَ ل آ َ م حُمَا ن د ي سَ ل ََا ن د ي سَى ل عَ تْك را بَا م كٍَد َى ل ع وَ مْي ها رْب ِإ آ .ٌدْي ج مٌَدْي م حَ ك ن ِإَ نْي م لا عْلاَي فَ مْي ها رْب ِإَا ن د ي سَ ل َ ضْرا و َ للاَ َ وَ ني د شا رلاَ ءا فُلُخْلاَ ن عَ مُه َ ة ي ق بَ ْن ع ََ ََ، ني ع مْجَأَ ة با ح صلا َ با ت وَ ني ع با تلاَ ن ع و َي ع َ ني ع با تلا َ ا ن عَ ضْرا وَ نْي دلاَ مْو يَى ل ِإٍَنا سْحِإ بَْمُه ع ب تَْن م و َ َ ني م رْكَأْلاَ م رْكَأَا يَْمُه ع م َ. ي م لْسُمْل لَْر فْغاَ مُه للا َ. تا وْمَأْلا وَْمُهْن مَ ءا يْحَأْلاَ تا ن مْؤُمْلا وَ ني ن مْؤُمْلا وَ تا م لْسُمْلا وَ ن7 َُه للا َُمَا ه مَڠيَي لوُدَهوابـكَا نـ ك ـل مَ ة ما ل سلا وَ ة ح صلا وَ ة يا د هْلا وَ قْي فْو تلاَ ما و د بَْد يَأَ م َو ََايل ڤَيرس ََى ف ط ْصُمـلاَنْي دلاَُة يا ع رَهللاَُدْب عَنا طلُسلاَ،َڠوڬاَناوترڤدَڠيَادنيڬبَكود َ نْباَها شَهللا ب َ َموحرملا َ د مْحَأَ جا حَنا طْلُس َ ََ.هللابَنْي ع تْسُمـلاَها ش َ َُم َا ه م َڠي َي لوُد َهوابـك َ ك لذ ك و َو ََ،ڠوڬا َيروسيامرڤ َجار َادنيڬب َكودڤ َيرس َايل وكنوُت (Tunku) ََ َ عَهجاح ََى ل عَْل ك و تُمـلاَمْوُحْر مـلاَ تْن بَْة ي ر دْن كْس ِإَْة نْوُمْي مَْة نْي مَأَْة زْي ز َ.جا حلاَْر دْن كْس ِإَنا طْلُسَهللا َ َ للا ََ تا ن مْؤُمْلا َ و َ ني ن مْؤُمْلا َ ن م َُها يا ع ر و َُه لا مُع و َُه تا ضُق و َُه ءا ر زُو و َُه ءا م لُع َ ْظ فْحا َ مُه َ مْح ر ب ََ.َ ني م حا رلاَ م حْرَأَا يَ ك ت َ دَ،ًءا خ رًَءا خ سَ،اًّ ن ئ مْطُمًَان مآَا ي زي لا مَا ن د ل بَْل عْجاَ مُه للا ََ،ٍنا مَأ وٍَنْمَأ وَ،ٍنا مي ِإ وٍَلْد عَ را َ ني م لْسُمـْلاَ دا ل بَ ر ئا س و .َ َ، ني دلاَ ر ص نَ ْن مَْرُصْناوَ ني دلاَ ءا دْعَأَ ك ءا دْعَأَْر م د وَ،َ نْي م لْسُمْلا وَ ما لْس ِإْلاَ ز عَأَ مُه للا َ م ل ك َ لْعَأ و َ، نْي م لْسُمْلا َ ل ذ خ َ ْن م َْلُذْخا و . نْي دلا َ مْو ي َى ل ِإ َ ك ت َ للا َ ءا ل بْلاَا ن عَْع فْداَ مُه َ ن د ل بَ ْن مَ، ن ط بَا م وَا هْن مَ ر ه ظَا مَ، ن ت فْلا وَ ن ح مْلا وَ ر كْنُمْلا وَ ءا شْح فْلا وَ ء اب وْلا وَ ء ال غْلا و ََا َ لُكَى ل عَ ك ن ِإَ،ًة ما عَ نْي م لْسُملْاَ نا دْلُبَْن م وَ،ًة صا خَا ذ ه َْي د قٍَءْي شَ ََ.ٍر ََ ك بَُذوُع نَا ن ِإَ مُه للا . نْي م حا رلاَ م حْرَأَا يَ، ما قْسَأْلاَ ئ ي سَْن م وَ، ما ذُجْلا وَ، نوُنُجْلا وَ، ص ر بلاَ ن م Ya Allah! Dengan sifat-Mu Yang Maha Pemurah dan Maha Mendengar! Engkaulah yang Berkuasa atas tiap-tiap sesuatu. Kami hamba-Mu yang lemah merayu kepada-Mu agar Engkau angkat dan hilangkan segera wabak penyakit Covid-19 yang sedang melanda kami agar dapat kami melaksanakan syiar-Mu dengan sempurna. Hanya kepada-Mu jua Ya Allah, tempat kami mengadu dan memohon pertolongan.
Ya Allah! Jadikanlah kami dan keturunan kami orang-orang yang istiqamah mendirikan solat secara berjemaah. Sesungguhnya hanya kepada-Mu jua Ya Allah, doa kami mohon diperkenan dan diterima.
8 َ خآْلاَي ف وًَة ن س حَا يْن ُّ دلاَي فَا ن تآَا ن ب ر َ ق وًَة ن س حَ ة ر َ. را نلاَ با ذ عَا ن َ، هللاَ دا ب ع َ
