i
SKRIPSI
Diajukan sebagai salah satu syarat
untuk menyelesaikan Program Sarjana (S1)
pada Program Sarjana Fakultas Ekonomi
Universitas Diponegoro
Disusun oleh:
EKO SYAMSUL MA’ARIF TAHAJUDDIN
NIM. C2B007021
FAKULTAS EKONOMI
UNIVERSITAS DIPONEGORO
ii
Nomor Induk Mahasiswa
: C2B007021
Fakultas/Jurusan
: Ekonomi/IESP
Judul Skripsi
:
Pengembangan Obyek Wisata Wonderia di
Kota Semarang
Dosen Pembimbing
: Drs R. Mulyo Hendarto, MSP
Semarang, 12 Desember 2011
Dosen Pembimbing,
iii
Fakultas/Jurusan
: Ekonomi/IESP
Judul Skripsi
:
Pengembangan Obyek Wisata Wonderia di
Kota Semarang
Telah dinyatakan lulus ujian pada tanggal:
...
Tim penguji
1. Drs. R. Mulyo Hendarto, MSP.
(...)
iv
di Kota Semarang”, adalah hasil tulisan saya sendiri. Dengan ini saya menyatakan
dengan sesungguhnya bahwa dalam skripsi ini tidak terdapat keseluruhan atau
sebagian tulisan orang lain yang saya ambil dengan cara menyalin atau meniru dalam
bentuk rangkaian kalimat atau simbol yang menunjukkan gagasan atau pendapat atau
pemikiran dari penulis lain, yang saya akui seolah-olah sebagai tulisan saya sendiri,
dan/atau tidak terdapat bagian atau keseluruhan tulisan yang saya salin itu, atau yang
saya ambil dari tulisan orang lain tanpa memberikan pengakuan penulis aslinya.
Apabila saya melakukan tindakan yang bertentangan dengan hal tersebut di
atas, baik disengaja maupun tidak, dengan ini saya menyatakan menarik skripsi yang
saya ajukan sebagai hasil tulisan saya sendiri ini. Bila kemudian terbukti bahwa saya
melakukan tindakan menyalin atau meniru tulisan orang lain seolah-olah hasil
pemikiran saya sendiri, berarti gelar dan ijasah yang telah diberikan oleh universitas
batal saya terima.
Semarang, 12 Desember 2011
Yang membuat pernyataan,
v
buildings, and services sector. One of the activities in the service sector which plays
an important role in the economy is tourism service which can be seen the amount of
revenue (PAD), which comes from the entertainment tax, hotel tax, and restaurant
tax.
Wonderia is one of potential tourist attraction in the Semarang city. Potential
possessed by Wonderia among others, is a very strategic location, ticket prices are
relatively cheap, and is the only playground in the Semarang. Nevertheless,
Wonderia still sights less developed compared with other attractions in the
Semarang. Various measures have been carried out both by the manager and the
Semarang City Tourims and Culture Departement in order to increase the number of
visitors, such as advertising, eliminate entrance fees, and held a variety events in
Wonderia. However, this policy has not yet been able to increase the number of
visitors. The purpose of this study was to determine the internal and external
conditions faced by Wonderia and then find out that development strategies should be
prioritized by the manager Wonderia order to increase the number of visitors.
Techniques used in sampling, amounting to 65 respondents was purposive sampling.
The data analysis method used is the SWOT analysis and the AHP.
The results of SWOT analysis mentions that Wonderia located in quadrant I,
which means Wonderia is a tourist attraction that has considerable potential to
develop in the future. The suggested policy is a progressive strategy. The results of
the AHP analysis states that the criteria should be prioritized are the aspects of
infrastructure with a value of 0.413. For the whole alternative recommended by the
key person, should the priorities are alternative standardization because it has the
highest score with a score of 0.167.
vi
perekonomian di Kota Semarang adalah sektor perdagangan, industri, bangunan, dan
jasa. Salah satu kegiatan dari sektor jasa yang memegang peranan penting dalam
perekonomian Kota Semarang adalah jasa pariwisata. Peranan tersebut dapat dilihat
dari besarnya nilai Pendapatan Asli Daerah (PAD) yang berasal dari pajak hiburan,
pajak hotel, dan pajak restoran.
Wonderia merupakan salah satu obyek wisata yang cukup potensial di Kota
Semarang. Potensi yang dimiliki oleh Wonderia antara lain adalah lokasinya yang
sangat strategis, harga tiket relatif murah, dan merupakan satu-satunya taman
bermain yang ada di Kota Semarang. Meskipun demikian, obyek wisata Wonderia
ternyata masih kurang berkembang dibandingkan dengan obyek wisata lain yang ada
di Kota Semarang. Berbagai langkah telah dilakukan baik oleh pihak pengelola
maupun Dinas Pariwasata dan Kebudayaan Kota Semarang guna meningkatkan
jumlah pengunjung, seperti memasang iklan, menggratiskan tiket masuk, dan
menggelar berbagai
event
di Wonderia. Namun, kebijakan tersebut ternyata masih
belum mampu untuk meningkatkan jumlah pengunjung. Tujuan dari penelitian ini
adalah untuk mengetahui kondisi internal dan eksternal yang dihadapi oleh Wonderia
serta kemudian mengetahui strategi pengembangan yang harus diprioritaskan oleh
pengelola Wonderia guna meningkatkan jumlah pengunjung Wonderia. Teknik yang
digunakan dalam pengambilan sampel yang berjumlah 65 responden ini adalah
purposive sampling
. Adapun metode analisis data yang digunakan adalah analisis
SWOT dan AHP dengan menggunakan bantuan
expert choice
versi 9.0.
Hasil analisis SWOT menyebutkan bahwa Wonderia berada di kuadran I, yang
berarti Wonderia merupakan obyek wisata yang mempunyai potensi cukup besar
untuk berkembang di masa yang akan datang. Oleh karena itu, kebijakan yang
disarankan adalah strategi progresif. Hasil analisis AHP menyebutkan bahwa kriteria
yang harus diprioritaskan adalah aspek infrastruktur dengan nilai 0,413. Untuk
keseluruhan alternatif yang direkomendasikan oleh
key person
, seharusnya yang
menjadi prioritas adalah alternatif standarisasi karena memiliki nilai tertinggi dengan
skor 0,167.
Kata kunci: Kondisi Internal, Eksternal,
Strength, Weakness, Opportunity
, dan
vii
penulisan skripsi ini. Tidak lupa pula doa sholawat serta salam penulis haturkan ke
pangkuan Nabi Muhammad SAW, yang penulis nanti-nantikan syafaatnya di hari
kiamat kelak.
Dalam penyusunan skripsi yang berjudul “Pengembangan Obyek Wisata
Wonderia di Kota Semarang”, tidak terlepas dari bantuan dan dukungan dari berbagai
pihak, sehingga penulis dapat menyelesaikan skripsi ini. Untuk itu, ungkapan rasa
terima kasih yang sebesar-besarnya penulis persembahkan kepada:
1.
Ibu dan ayah penulis yang telah penuh pengorbanan dan perjuangan untuk
membesarkan dan mendidik penulis sejak lahir hingga saat ini.
2.
Semua ustadz dan ustadzah penulis yang telah mengenalkan penulis pada
pendidikan agama, sehingga penulis mempunyai sedikit bekal hidup.
3.
Prof. Dr. H. Muhammad Nasir, M.Si., Akt selaku dekan Fakultas
Ekonomi Universitas Diponegoro.
4.
Drs. H. Edy Yusuf A. G., M.Si. Phd, selaku Ketua Jurusan Ilmu Ekonomi
dan Studi Pembangunan Fakultas Ekonomi Universitas Diponegoro.
5.
Drs. R. Mulyo Hendarto, MSP, selaku dosen pembimbing. Terima kasih
atas bimbingan, masukan, arahan, dan petuah yang diberikan, sehingga
viii
waktu luang yang telah diberikan kepada penulis, sehingga penulis
mendapat tambahan materi yang mendukung terselesaikannya penelitian
ini.
8.
Seluruh Bapak dan Ibu dosen Fakultas Ekonomi, terutama Jurusan Ilmu
Ekonomi dan Studi Pembangunan, yang telah berkenan berbagi
pengetahuan dengan penulis.
9.
Adik-adik penulis, Rudy dan Bahrul. Terima kasih atas semua yang telah
diberikan kepada penulis.
10. Pak Dhe Subari yang selalu mendorong penulis untuk melanjutkan studi
ke jenjang perguruan tinggi. Terima kasih atas kasih sayang yang telah
diberikan kepada penulis selama ini.
11. Keluarga besar Bani Talkah dan Bani Mat Suriat yang tidak bisa penulis
sebutkan satu per satu. Terima kasih atas doa dan dorongan semangat
yang telah diberikan kepada penulis.
12. Segenap pengurus Yayasan, Madin, dan TPQ Roudhotul Ulum, yang telah
membuka mata hati penulis.
ix
menjadi tempat berbagi, bersandar, dan berkeluh kesah bagi penulis.
15. Wahyu Handayani. Terima kasih atas semua pengorbanan, perhatian, dan
kasih sayang yang telah dinda diberikan kepada penulis.
16. Teman-teman IESP 2007 yang tidak bisa penulis sebut satu per satu.
Terima kasih telah menjadi bagian hidup penulis selama menempuh studi
di Fakultas Ekonomi Undip.
17. Tim KKN Mlatiharjo (Daniel, Lidha, Azazah, Kunyit, Coen-coen, Evi,
Aloy, Reno, Elsa, Ria, dan Nanda). Terima kasih atas kekompakan
selama 35 hari hidup serumah.
18. Eka Tjipta Foundation yang telah memberikan bantuan kepada penulis
selama menempuh studi di bangku kuliah.
19. Segenap direksi dan karyawan PT Smart, selaku pengelola Wonderia.
Terima kasih karena telah mengijinkan peneliti untuk melakukan
penelitian di obyek wisata Wonderia.
20. Segenap pegawai Dinas Kebudayaan Kebudayaan dan Pariwisata Kota
Semarang yang telah membantu menyediakan data dan informasi yang
dibutuhkan oleh penulis.
x
kritik dan saran yang membangun sangat diharapkan bagi perbaikan di masa yang
akan datang. Mudah-mudahan skripsi ini bermanfaat bagi semua pihak. Aamiin.
Semarang, 12 Desember 2011
Penyusun,
xii
Lapangan Usaha...
4
Tabel 1.3 Realisasi dan Pertumbuhan PAD Kota Semarang Tahun 2007-2009...
5
Tabel 1.4 Jumlah Pengunjung dan Pendapatan Obyek Wisata Kota Semarang
Tahun 2007-2009...
6
Tabel 2.1 Penelitian Terdahulu... 42
Tabel 3.1 Matriks Faktor Strategi Internal (IFAS) Wonderia... 57
Tabel 3.2 Matriks Faktor Strategi Eksternal (EFAS) Wonderia... 59
Tabel 3.3 Matriks Perbandingan Berpasangan untuk Kriteria terhadap Tujuan... 66
Tabel 3.4 Skala Banding Berpasangan ... 66
Tabel 4.1 Responden Berdasarkan Jenis Kelamin... 73
Tabel 4.2 Responden Berdasarkan Tingkat Pendidikan ... 74
Tabel 4.3 Responden Berdasarkan Profesi ... 74
Tabel 4.4 Responden Berdasarkan Banyak Kunjungan... 75
Tabel 4.5 Hasil Penilaian IFAS Wonderia... 77
xiii
Gambar 2.1 Kurva Penawaran ... 18
Gambar 2.2 Struktur Biaya Perusahaan pada Pasar Persaingan Sempurna ... 21
Gambar 2.3 Struktur Biaya Perusahaan pada Pasar Monopoli ... 23
Gambar 2.4 Produksi Jangka Panjang dalam Pasar Monopoli... 24
Gambar 2.5 Penentuan Harga dan Jumlah Produk dalam Pasar Monopolistik... 26
Gambar 2.6 Kurva Kinked Demand... 28
Gambar 2.7 Kerangka Pemikiran ... 46
Gambar 3.1 Diagram SWOT... 55
Gambar 3.2 Struktur Hirarki AHP ... 64
Gambar 4.1 Bursa Mobil Adira di Wonderia... 72
Gambar 4.2 Hirarki AHP Peningkatan Jumlah Pengunjung di Wonderia ... 81
Gambar 4.3 Prioritas Kriteria terhadap Tujuan... 82
Gambar 4.4 Prioritas Alternatif untuk Kriteria Promosi ... 82
Gambar 4.5 Prioritas Alternatif untuk Kriteria Infrastruktur ... 83
Gambar 4.6 Prioritas Alternatif untuk Kriteria Manajemen... 83
Gambar 4.7 Prioritas Seluruh Alternatif terhadap Tujuan ... 84
Gambar 4.8 Grafik Analisa SWOT Obyek Wisata Wonderia... 88
xiv
! " # $ % !$ &'$ %% & ! $
S
% & $ ( ' ) % % $ $!$$ #! * ' $ &* & # ! & '$ % ' $%' & ' * ## $
+ *' ' ,
S
!* ' !'' $ - $ + % & ' $ ' & * ' .& $ ' + ' ' !* % % % $ '$ & $/$ ' % $& %% & ##$ $#!, 0$/$' & %$ ' % %'
#& ! $ - ' !' $ ) $$#!$-$ $ 1#$ ! 1##$1& #!$ '$1&
,
0% % %$' & $/$' $ $!$ % ' & ' $ % & $/$'
$ !$ $ '$ ' % '# ) '# !$ & ' $ ' # &' $ 1 + 1
& %% 1 ' # ' & #'$ , 0 % % & % & $/$'
. #&' $ ! & $ % ' & ' * ## $ 1 .$ &'
!& % +1 $ % ' & &' ' & &' *, 2&!%$
%
U
%) %3#,45'* 56 67 ' ' %80 $ '* 9 *:U
%)U
% 3#, 44 ' * 5667 ''% 80 $ % % 2'0 $ '* 0 ' 0 $ '*
9*:
% $ / / % &
& $' * * ' % %!#! %
CD @ET ?P DADKF DPBI?EBD> D @< DPB UBAD>DV
W?@GPG> X IDNV
Y
=?> BQ ;YYZRSI?EB D>D@< DPB UBAD>DT?P I DB > D@?PD >F?@ED@>B @EID> < ?P?I= @=HBD@ CD @E FB [ D< DB = K?L AG D>G @ ?EDPDVS
?HDIB@ > B @EEB >B@EID> <?P ?I= @=H B D@ CD @E FB [ D<DB S H DID I?EBD>D@ < DPB UB A D>D FB @?E DPD >?PA ?TG> J G ED P?KD>B \ K ?TB L > B @EEBFB TD@FB@EID@ F ?@ED@ @ ?EDPDCD @EH?HB KB IB>B@EI D>< ?P ?I= @=HBD@ K ?TB L P? @F DLV] DKB @B
FB< ?P IG D> = K ?L < ?@F D<D> ^DH?A ^ V
S
<B K KD@? Q_` ZaR CD @E H ?@ED> DID @ TDLU D A ?H DIB @ T?ADP < ?@FD< D>D@ A?A?=PD@ES HDID DI D@ A ?H DIB@ T?ADP <G K D TDEBD@ CD @E FBABAB L ID@G @>G I T?P< DPBU B A D>DV O?@E D@ A?HDIB @ H ?@B @ E ID>@CD < ?P?I= @=H B D@ A DD> B @B S HDID
< ?PD@D@<DPB UBAD>DFDK DHH?@F=P= @E< ?P?I= @=H B D@J GE DDID@A?H DIB @> B @EEB V
b=>D
S
?H DP D@E H?PG< DI D@ ADKDL AD> G I=> D F?@ED @ >B@EID> < ?P ?I= @=H B D@ CD @E >B@EEB FB ^DU DT
?@E DLV c?PFDA DP I D@ F D> D FDPB cDF D@ M G A D>S
> D> B A>BI Q;Y_ YTRS M OR
c b=>DS
?HDPD@E H?@FGF G IB < ?PB@EID> < ?P>DHD F DPB de IDTG< D> ?@f I=>D FB ^ DU DT
?@EDL FB KBL D> F DPB T?A DP@CD @= H B @DK M OR
c CD@E FBL DA B K ID@ = K?L < ?H ?PB @>DL F D?P DLVS
?I>=P CD @EH?H<G @ CDB< ?PD@D @< ?@>B@EF DKDH< ?P?I= @=H B D@FBb=>DS
?H DP D@EDF DK DLA?I> =P < ?PF DED@E D@S B@FG A> PB S T D@EG @ D@S FD@ JDADV ]DK B @B FB IDP ?@DID@ A ?K DB @ T ?P I?FGFG ID@A?TDEDB BTG I=>D <P= gB@A BS b => D
S
?H DPD@E J G ED >?PK ?> DI FB JDKGP <D@> GP D F D@ FB F ?I D> hDG> ^DU DS A?LB@EE D A D@E D> A>P D> ?EB A G @>G I H ?@E ?H TD@EID@ G A DL D < ?PF DED@ED@Sqrstu
t
kvr kvk wxk wy kz{|s t
k |}~~~m |urut
zklup
k m |/Kota di Jawa Tengah
Tahun 2007-2009 (Juta Rupiah)
No
Kabupaten/Kota
2007
PDRB
2008
2009
Pertumbuhan Ekonomi (%)
2007
2008
2009
EA CG : 8D45I25J0 89 8: 8; < =4772I9A= H8=: K: 8@0A=980 8:8=? A= L 80 8G
R
0M63 N55377737773 OPQ RSTUVWRPS XYPYXZP [\R
rtu
]Qu
^ P [ \_`abcPdR ]Pr
P[ eOP^u
[fggh-2009
No Uraian
Realisasi PAD
2007
2008
(dalam juta Rp)
2009
2007
Pertumbuhan PAD (%)
2008
2009
i jklkmnop qr
tersebut mengalami penurunan sebesar 48,69% pada tahun 2009, dimana pada tahun
tersebut total pendapatan dari hasil penjualan tiket mencapai Rp3.409.922.000.
¡
¢£ ¤ ¥¦§ ¨£ § ©
u
§ ¨ª §¦§ ª « ¬§®¯°± ²¬³´¬µ ¤r
§ ¨ ¥u
§¶··¸-2009
Sumber: Badan Pusat Statistik (2010a)
No
Nama Obyek
2007
Pengunjung
2008
2009
2007
Pendapatan (dalam 000 rupiah)
2008
2009
1
Taman Lele
43.337
39.366
39.733
166.497
148.034
144.324
2
Tinjomoyo
1.449
1.457
2.013
2.950
3.222
5.573
3
Taman Margasatwa
Mangkang
202.593
202.593
231.594
819.595
868.561
984.325
4
Tanjung Mas
39.578
50.954
34.391
30.620
47.954
34.393
5
Goa Kreo
31.597
38.278
34.686
75.779
94.285
102.554
6
Marina
22.994
18.699
8.538
154.863
141.129
76.896
7
Puri Maerokoco
91.633
55.292
28.998
308.484
211.376
130.431
8
Gelanggang Pemuda
152.979
136.344
103.265
554.775
633.376
639.182
9
Ngaliyan Tirta Indah
36.886
28.390
20.728
281.286
233.290
207.280
10
International Sport Club
45.070
31.809
31.974
850.718
688.281
757.178
11
Oasis
3.157
3.129
3.132
42.225
41.555
45.715
12
Villa Bukit Mas
1.571
1.675
1.588
17.410
19.260
18.205
13
Pondok Sehat
-
-
4.251
-
-
41.540
14
TBRS
3.637
5.213
14.709
-
-
-15
Musium Ronggowarsito
57.654
42.845
40.846
58.511
46.516
85.026
16
Musium Mandala Bhakti
17.391
4.643
3.843
-
-
-17
Musium Djamu Djago
32.226
-
17.199
-
-
-18
Musium Nyonya Meneer
15.450
16.095
15.232
-
-
-19
Taman Ria Wonderia
553.214
152.026
27.460
3.281.830
912.156.000
137.300
20
Vihara Budha Gaya
-
15.165
27.022
-
-
-21
Masjid Agung Jawa Tengah
-
314.404
291.675
-
-
¹º »¼º½¾¿¾ ÀÁ
t
ºÂÃ Ä ºÅºÆÇÅ ºÈÁ »ºr
ºÉ ÊSumber: Dinas Kebudayaan dan Pariwisata Kota Semarang (2011)
Keterangan:
1. Kawasan Simpang Lima
17. Water Blaster
2. Kawasan Tugu Muda
18. Taman Budaya Raden Saleh
3. Lawang Sewu
19. Musium Ronggowarsito
4. Kawasan Kota Lama
20. Musium Mandala Bakti
5. Pecinan
21. Musium Jamu Nyonya Meneer
6. Pusat Oleh-oleh Pandanaran
22. Musium Jamu Jago dan MURI
7. Goa Kreo
23. Masjid Agung Jawa Tengah
8. Tinjomoyo
24. Masjid Besar Kauman
9. Taman Margasatwa Semarang
25. Stasiun Tawang
10. Kampung Wisata Taman Lele
26. Gereja Blenduk
11. Pantai Marina
27. Gereja Gedangan
12. Pantai Maron
28. Sam Poo Kong
13. Puri Maerokoco
29. Pagoda Avalokitesvara
14. Gardu Pandang
30. Vihara Mahavira
15. Pondok Daun
31. Puri Agung Giri Natha
Taman Margasatwa Mangkang merupakan obyek wisata yang paling stabil
perkembangannya di Kota Semarang. Tahun 2007 jumlah wisatawan yang berkunjung
ke kebun binatang ini mencapai 202.593 wisatawan. Jumlah pengunjung tersebut
mengalami kenaikan sebesar 14,31% pada tahun 2009 dengan total pengunjung
mencapai 231.594 wisatawan. Adapun obyek wisata dengan jumlah pengunjung paling
sedikit adalah Kebun Binatang Tinjomoyo, dimana pada tahun 2007 obyek wisata ini
hanya dikunjungi sekitar 1.449 wisatawan saja. Jumlah tersebut sedikit mengalami
peningkatan pada tahun 2009 dengan jumlah wisatawan sekitar 2.013 orang. Dari sisi
pemasukan, Taman Margasatwa Mangkang merupakan obyek wisata dengan
penghasilan yang paling stabil, bahkan cenderung menunjukkan tren peningkatan dari
tahun ke tahun, dengan total pemasukan mencapai Rp819.595.000 pada tahun 2007.
Jumlah pemasukan tersebut meningkat sekitar 20,10% pada tahun 2009 dengan total
pemasukan mencapai Rp984.325.000. Adapun obyek wisata yang memiliki pemasukan
paling kecil adalah Kebun Binatang Tijomoyo, karena pada tahun 2007 obyek wisata ini
hanya memperoleh pemasukan sebesar Rp2.950.000. Pemasukan tersebut mengalami
peningkatan pada tahun 2009 dengan jumlah pemasukan sebesar Rp5.573.000.
2007. Pada tahun 2009 pengunjung Wonderia hanya berjumlah sekitar 27.460
wisatawan atau turun sebesar 95,04% dibandingkan dengan tahun 2007. Penurunan
jumlah pengunjung tersebut juga berdampak pada turunnya jumlah pendapatan yang
diterima pengelola Wonderia. Pada tahun 2007, PT. Semarang Arsana Rekreasi Trusta
(PT. Smart), selaku pengelola Wonderia mampu meraup penghasilan sebesar
Rp3.281.830.000. Jumlah tersebut merupakan yang terbesar dibandingkan dengan
pendapatan obyek wisata lain yang ada di Kota Semarang. Namun, memasuki tahun
2009 keadaan berubah sangat drastis, dimana pada tahun tersebut pihak pengelola hanya
memperoleh pendapatan sebesar Rp137.300.000 saja.
Wonderia merupakan obyek wisata di Kota Semarang yang memiliki banyak
potensi. Ditinjau dari aspek tata guna lahan, menurut perda No. 05/2004 tentang
Rencana Tata Ruang Wilayah Kota Semarang, Wonderia telah sesuai dengan
peruntukannya yakni digunakan sebagai kawasan rekreasi dan olahraga. Ditinjau dari
aspek lokasi, Wonderia yang berada di Jalan Sriwijaya No. 29 juga berada di lokasi
yang sangat strategis dan mudah dijangkau oleh pengunjung. Selain itu, Wonderia
merupakan satu-satunya obyek wisata yang menawarkan berbagai wahana permainan di
Kota Semarang. Bahkan, pada saat pertama kali diresmikan, pihak pengelola ingin
membangun
Ë ÌÍÎÏbahwa Wonderia merupakan Dunia Fantasi (Dufan)-nya Kota
Semarang. Ada sekitar 21 wahana permainan di Wonderia yang dapat dinikmati oleh
para pengunjung, mulai dari wahana rumah hantu,
ÐÑÌ ÐÑÌ ÒÍÓ,
ÔÕÖ ÏÓ Ó Í×× ØÙ Ì ÏÓ ÓØ ÎÑÓÑÕ ÚÛ
,
Ó Ñ××ÏÓ Ò ÑÍÔÜ ÏÓ, hingga kolam renang untuk anak-anak. Meskipun memiliki
wisata lain yang ada di kota Semarang. Hal ini dibuktikan dengan cenderung
menurunnya jumlah pengunjung dan pendapatan yang diterima oleh pengelola
Wonderia. Penurunan jumlah pengunjung ini disebabkan adanya ketidakpercayaan
pengunjung terhadap kualitas dan jaminan keamanan yang diberikan oleh pengelola
Wonderia kepada para pengunjung. Hal ini terkait dengan insiden jatuhnya
ÝÞ ßàáâ ãäáåyang pernah terjadi di Wonderia pada tahun 2007. Sejak kejadin itu, jumlah pengunjung
Wonderia terus mengalami penurunan.
Berbagai langkah telah ditempuh pengelola Wonderia dan Dinas Kebudayaan
dan Pariwisata Kota Semarang agar mampu meningkatkan jumlah pengunjung di obyek
wisata Wonderia. Berdasarkan wawancara dengan Bapak Masjhar (HRD PT. Smart)
pada tanggal 26 Agustus 2011, salah satu kebijakan yang telah dijalankan oleh
pengelola adalah dengan menggratiskan tiket untuk wahana mini
ãæâ çãàèselama libur
melalui brosur maupun
éêëëìí. Selain itu, promosi juga dilakukan dengan cara
menyertakan Wonderia dalam peta wisata Kota Semarang yang dikeluarkan oleh Dinas
Kebudayaan dan Pariwisata Kota Semarang. Namun, berbagai langkah tersebut ternyata
masih belum mampu meningkatkan animo masyarakat untuk berkunjung ke Wonderia.
Berdasarkan penelitian yang dilakukan oleh Bambang P. dkk (2010), turunnya
minat masyarakat untuk berkunjung ke Taman Ria Wonderia dikarenakan adanya
ketidakpuasan pengunjung terhadap pelayanan dan jaminan keamanan yang diberikan
oleh pihak pengelola. Apalagi dengan adanya
îï ê ðìyang menyatakan bahwa Wonderia
ñò óôò õö÷ø
ùúôú
r
òû òüòý ò þòÿúr
óòþò þ ü þ úr
ò1.
3.
4.
Analisis SWOT adalah suatu analisis yang digunakan untuk mengetahui kondisi
internal maupun eksternal suatu organisasi. Analisis ini biasanya digunakan sebagai
dasar untuk merancang strategi dan program kerja oleh para pengelola. Analisis internal
meliputi penilaian terhadap faktor kekuatan dan kelemahan. Sementara analisis
eksternal mencakup faktor peluang dan ancaman yang dihadapi oleh organisasi tersebut
(Ibnu Hasan, 2011). Adapun
(AHP) merupakan sebuah
metode yang dikembangkan oleh Thomas L. Saaty pada tahun 1970-an (Syaifullah,
2010). Metode ini adalah sebuah kerangka untuk mengambil keputusan dari suatu
permasalahan yang kompleks dengan menyederhanakan dan mempercepat proses
pengambilan keputusan dengan cara memecah persoalan tersebut ke dalam suatu
susunan hirarki. Dalam penelitian ini analisis SWOT digunakan untuk mengetahui
kondisi internal-eksternal dan posisi Wonderia dalam menghadapi kompetitornya,
sedangkan metode AHP digunakan untuk menentukan prioritas kebijakan yang harus
diterapkan oleh pengelola Wonderia guna meningkatkan jumlah pengunjung di obyek
wisata ini. Berdasarkan hasil observasi dan diskusi dengan
yang
berkompeten di bidang pariwisata, ada 10 alternatif kebijakan yang bisa dipilih guna
meningkatkan jumlah pengunjung di Wonderia. Adapun 10 alternatif kebijakan tersebut
dapat digolongkan ke dalam aspek promosi, infrastruktur, dan manajemen.
u
u
merupakan satu-satunya taman bermain yang ada di Kota Semarang serta menawarkan
berbagai wahana permainan yang dapat dinikmati oleh para pengunjung. Namun,
dengan berbagai keunggulan yang dimiliki, jumlah pengunjung di Wonderia justru
selalu mengalami penurunan dari tahun ke tahun. Hal ini dikarenakan adanya
ketidakpuasan pengunjung terhadap pelayanan yang diberikan oleh pihak pengelola.
Selain itu, buruknya kualitas keamanan wahana bermain juga merupakan salah satu
faktor yang menyebabkan rendahnya minat masyarakat untuk berkunjung ke Wonderia.
Untuk meningkatkan jumlah pengunjung, pihak pengelola Wonderia telah melakukan
beberapa langkah seperti menggratiskan tiket masuk, menggelar pentas musik, serta
melakukan promosi di media cetak dan elektronik. Namun berbagai langkah yang telah
ditempuh tersebut ternyata masih belum membuahkan hasil. Oleh karena itu, perlu
dilakukan penelitian lebih lanjut untuk mengetahui kondisi internal dan eksternal yang
dihadapi oleh Wonderia, sehingga pada akhirnya dapat diperoleh rumusan kebijakan
yang diharapkan mampu meningkatkan jumlah pengunjung di Wonderia.
Berdasarkan uraian di atas, maka pertanyaan penelitian dalam penelitian ini
adalah:
a. Bagaimana kondisi internal dan eksternal yang dihadapi oleh Wonderia?
b. Strategi pengembangan apa yang harus diprioritaskan oleh pengelola
! "
u
#u
$%& $%'()*% $$%+(%( ,-t
- $%Berdasarkan rumusan masalah di atas, maka tujuan dari penelitian ini adalah
untuk:
1. Menganalisis kondisi internal dan eksternal yang dihadapi oleh Wonderia.
2. Menganalisis strategi pengembangan yang harus diprioritaskan oleh
pengelola Wonderia guna meningkatkan jumlah pengunjung ke Wonderia.
Adapun kegunaan dari penelitian ini adalah:
1. Sebagai bahan pertimbangan bagi pemerintah atau pihak-pihak terkait dalam
pengambilan keputusan dan pembangunan daerah terutama yang berkaitan
dengan sektor pariwisata.
2. Sebagai referensi bagi penelitian di masa datang terutama yang berkaitan
dengan pengembangan suatu obyek wisata.
. /-
st
(0$-1$t
+ (%u
,-2$%Sitematika penulisan dalam penelitian ini terdiri dari lima bab, yakni Bab I
merupakan pendahuluan. Pada bab ini dijelaskan mengenai latar belakang pemilihan
Wonderia sebagai objek penelitian, rumusan masalah yang ingin diteliti di Wonderia,
tujuan dan kegunaan penelitian yang dilakukan di Wonderia, serta sistematika
penulisan.
Bab III berisi tentang metode penelitian yang digunakan dalam penelitian di
Wonderia, meliputi variabel dan definisi operasional yang digunakan, populasi dan
sampel, jenis dan sumber data, metode pengumpulan data, serta metode analisis yang
digunakan.
Bab IV menjelaskan tentang pembahasan, yang berisi mengenai gambaran
umum obyek wisata Wonderia, gambaran umum responden, serta diuraikan juga
mengenai hasil analisis data dan interpretasi dari penelitian yang telah dilakukan di
Wonderia.
7
INJ
686N P
89 76K
6:;<
II
= >? @AB;C D >?D;? @ D >E FGHD>EF G I; ? @ = >?J;KG K;C ;F K;F G L>?>B GD G; ?I;?@KG B;MAM ;? KGNE?K>F G;OL >? >B GDG ;? D>F K;P ABA I;? @ F >B >Q;?K >? @;? L > ?>BG DG ;?
G?G O C >FD ; M>F;? @M; <>FL GMGF L >?ABG C D >FM;G D K>? @; ? L >?>B GD G;? I;? @ KGB ;MA M;? KG
NE?K>FG ;R
2
STL
UV W UX UV7YZ[\2
STSTP
Y V U]U[ UVP
>?;^ ;F;? = >F AL;M;? JA=B;P K;F G C A;DA <;F ;? @ I; ? @ =;A KGJA;B L;K;< >F< ; @;G D G? @M;D P ;F @;O C >B ;= ; J ;? @M; ^;MDA D>F D>?DAO _`a`b c d efb c gh d i
G
GB ;FC EOjkklmn
G
U opU[2
STK
q[ rUsY V U]U[ UVt A= < >Fu
G
GB ;FC Eijkklm:>FK;C ;F M ;? P AMA= L>? ;^ ;F;?OJA= B ;P <;F ;? @ K ;? J;C; I;? @ KGD ;^;FM ;?
EB>PLF EKAC >?C;? @;DKGL >?@;FAP GEB>PD G? @M;DP ;F@;I; ? @< >F B;MARt >=;MG?D G?@@G
Q
P
P
1
P
2
Q
1
Q
2
yzy{ ~z|}~ y y } yx y{ y y { ~} } {y |yy y xyz{y
|}y~ } yzy{z y~ }zy x yyz }| yy {}zy{ } yxyzy { y{
~ yyz y y|yzy } | yz xy}| vww
M
}z }~G
yz| z }yx y y y y yz y yy~ y xzy yxy y ~ yz yy
v
J
} yxz}|J
y } yx z}| yy | }y~ } y|yz z~y yx yy y y } yxyzy{ y{ ~y yz y y|yz ~ z|}~ } {y yy {yy {y~ y
P
{y~y } yx z}| ~z| }~ yy {{|z }z y y yz y y y
H
y y y {y y~y yy ~ {y~ xyz{y y{ z y } } yxyzy{y{ ~yyz yxz }| y|yz yy | y y y y~y} } yx
yzy{y{|y yy y }yyy~ { y~xyz{yy {xz yx
z }|yxyz{y yz y{ }~
y y xyz{y yz y{ }~ {yy y y yy y y z }|
y{ }yz y x z }| } {y yy {yy {y~ y
H
y yyzy y yy ~}z } y } yx yzy{ y{ ~yyz y yy ~{y~ xyz{y
y{ zy} y~ y} z}| yy } y {y } yx y{ | y y y }
{y~ {y~xyz {yy{ x ~ {{ yz xyz{y| } y {~ }}{y| y y
y xyz{y }~ {yy }z } y yy } yx yz y{ y{ ~y yz y
yy {yy { y~ y y~y} z }| z| y } ~} }y yy ~ {y~
J
¥¦ § ¡ ¢ £ ¡ ¤¥£ ¨ ©£¡ ¤ ¨¥ ª© «¢§£ ¬ ¨¦ ª©£ £ ® © §¯ ª° «® « ¢ £ ¡ ± «¡ ¦£ ¨©£¡¤¨¥ ª© «¢ §£
P
© «¢§£ ª©£ £ ® © ° ©¢«®¯ª® ¨©£ ±¯¥ ¤ ©¢¥§ ¢£ ²¦ ® « ¨ «£ ¡¦¥£ ¨©£ ± ¯¥ ¢© ¦« £ ¡¬ ® © ¡£ ®«£¡ ¯ ¥
° ¥³® ¦©¯« ¢ £ ¡ ²£ ¡ ¢© °£ ¡¦«® £
J
¥¦ ¢ £¡ ´ ¯£ µ ¢ © °¥ ³ ® ° «¢° ¥® «°¥ ¬¯£² ¦ ©£ ¥ ¦£ § ¡ ¢ £ ¡ ´ ¨ ¦ ¦ £ ¨ ©£ ¯¶ ¶£ ¡ ª ¶¯«° ©£ «£ ® «¦
¨ ©£ ¥£¡¦® ¦ £ ª ¶¯«¦° ¥ ¢ £ ¡ ´ ¯£ ¨©£¡« £ ¡¥ ª ¶¯«¦° ¥ ¢ £ ¡ µ ¬ ° ©§¥£¡¡
¦« · ª©£ £ ¢ £ ¡ ´ ¦£ ¢ © ¡©°© ¦©¦££ ¯£ ¦« · ª©£ £ ¢ £ ¡
µ ¦£ ¢© ¡©°© ¦© ¦¥ ¥ ¸ ª¢¥¤ ¦© ¯« ¢ £¡ ®© °©¢«® ¢© ° ¥ ³® ¦¶¨ ª¤©¨ ©£ ®© ¬
¨ ¦ª©£ ¥£ ¡¦®£ § ¡¢ £¡ µ¦£¯¥ ¥¦«® ¥ ¶¤©§ª©£ ¥£¡¦® £ª ¶¯«¦° ¥ ¢ £¡
´¬ °©§¥£¡¡ ¦« · ª©£ £ «£ ®«¦ ¦©¯« ¢ £ ¡ ®© ° ©¢«® ¦£ ¢© ¡ ©°© ¦©
¦£ £
¹
P
© ¦¥ £® ©£ ®£ ¡¨ ° ¯ ©ª£¸ª¢¥¤ ª ¶¯«° ©£ ¢ © £ ¡¡ª £ ¢§§ ¡ °«®« ¢ £ ¡ ¯¥ ¨ ° ¯ ®£ ¡
¦£ ¨©£ ¡ ¤¨ ¥ ª©£ ¥£ ¡ ¦®£ ¬ ¨¦ ¥ ¦£ ¢© «° § «£ ® «¦ ¨©£ ¥¨¢«£ ¢ £ ¡
®© ° ©¢«® ° ¨ ¢¥¤ ¨ ©£ «£¡¡ « § ¡¨©£ ¡ ¤¨¥ ¦©£ ¥¦£ ¯£ ¢ « ¦£ ¨ ©£ ±«¤£ ²
° ©® ©¤ §§ ¡¢ £ ¡®© °©¢«®¢©£ º¢©£ ¨©£ ¡¤¨ ¥ ¦©£ ¥¦£ »©£ ¡£¯ ©¨ ¥ ¦¥£
¥¦£¨ ©£ ¯ ª®¦£¦ ©«£ ® «£¡£¯ ¥¯£²¦©£¥ ¦£§ ¡ ¢ £ ¡®© ° © ¢«®
2
¼½¼¾ ¿ ÀÁÂ ÃÀÂÁP
ÄÅ ÄÁÆÄÇ Ä ÈP
ÉÊÄËÄÁ ÄÊļ
P
ÄÅ ÄÁP
ÉÁÅ ÄÌÊ Í ÄÊ¿ÉÈÎ ÂÁÊÄP
° ª© °¥£ ¡ £ ¯¤§ ¢©£ ®«¦ ª° ²£ ¡ ¨ © ¨ ¥¤ ¥ ¦¥ ¢£²¦ ª©£ ± «¤ ¯£¢£ ² ¦ª©¨ ¢©¤¥°© ®¢ £¡²£ ¡¯¥ª© ±« ¤ º¢©¤¥¦ £ ¨ ©¨ ¥¤ ¥ ¦¥° ¥³®²£ ¡§ ¶¨ ¶¡©£
Õ ÖßÞÙÛ Ý ÖÙìÖ ÕÔÜØ×ÖÓÖ Ù ß Ôí Ö ÛÞ ÖÙ ÓÔîÞ ï ðÖÜÞ Ú ñÚÖï ò óáá ôõ ìÖÙ Û ÖðÖ ðÞ × Öß ÖÜö
÷ Ôî ÖÜÖ ØÕØÕê × ÖßÖÜ ×ÔÜß ÖÞ Ù ÛÖÙ ßÔÕ ×Ø ÜÙÖ ÕÔÕ Þï Þ ÓÞ îÞ ÜÞëîÞ ÜÞ ß Ôí Ö ÛÖÞ í ÔÜÞÓØÚ
à
G
ÞïÖÜß ñêÑøøùéúÒö ûÖÙ ìÖÓ×ÔÙüØ ÖïðÖÙ×ÔÕí Ôï Þ
Ñö ûÖÜ ÖÙÛìÖÙ ÛðÞ× Ô ÜüØ Öïëí Ôï Þ ÓÖÙß ÖÕÖàÝ ñÕñ ÛÔÙé
ùö ýÞðÖÓ ÖðÖÝ ÖÕí ÖÚÖÙàþ çâ âãåâ é í Ö ÛÞ × ÜñðØ ßÔÙ Ø ÙÚØ ÓÕ ÖßØ Ó ÕÖØ×Ø Ù Ó ÔïØ Ö Ü
àÿâ ååå æ âõð ÖÙÿâ ååå ãæ é
ö ÷ ÔÕØ Ö×Þ Ý ÖÓí ÔÙÖÜëí ÔÙ ÖÜÕÔÙÛÔÚÖÝØÞÓÔÖð ÖÖÙ×Öß ÖÜàáåâÿ å äæã ÿ â çæ ã é ö
÷ÚÜØ ÓÚ Ø Ü íÞÖìÖ ðÖÙ × ÔÙ ÔÜÞ Õ ÖÖÙ ß ÔñÜÖÙ Û × ÜñðØ ß ÔÙ ðÖï ÖÕ × Öß ÖÜ × ÔÜß ÖÞ ÙÛÖÙ
ß ÔÕ ×Ø ÜÙÖðÞÛÖÕí ÖÜÓ ÖÙ×ÖðÖÛÖÕ í Ö ÜÑöÑ ö
G
2
P
÷ØÕ í ÔÜú÷ Þ Ùîï ÖÞÜðÖÙ÷ÚÖíïÔÜà Òé
P
P
M
!M
"ïîìíêôðòü êñõ÷ô ý
þî ûîøðîòô ÿô ÷î óî ù îìïîõõüøðüì ëì ïîì í êô úî ûî ì õîìêëì íîìøëì ë òî ðõî ì
÷ô ÷ óëøø üìü ðü ûô üì óü öìïîî êî ûî öðëìïë êôîîìúîòôìíîìúî ûîìóëòóëì óñ ïîì íöîìïî
êôü ðëòî ÷ôõîì ü ûëö ÷î ó ñ ðôöîõ ÷îú î ø ô ÷î ûìïî
P
K
I
ïî ì í ù ëòóôì êî õ ÷ëùî íîôðëìïë êô îóñì ííî ûú î ÷îð ëò õëòëóîî ðôîìêô
I
ì êüìë÷ôîýc
P
î ÷îò ðë ò÷îô ì íîì øüìü ðü ûô ÷ óôõî êî ûî ö ÷ ñî óñù ëì óñõðî ÷î ò êô øîìî ó ë òêî ðîóùîìïîõ ðòü êñ÷ ëì ïîì í øëìíöî ÷ô û õîì ùî òîì í ïî ì í ù ëòù ëêîüòî õ
G
ô ûîò÷ü èýëì óñõ ð î÷î ò ôìô ÷ëòô ìí êôõîô ó õîì êëì íîì ðî ÷î ò òôóîô û ïîì í ø ëò ñðî õîì
ðëòó ëì íîöîì îì óîòî ðî ÷ îò ðëò÷îô ì íîì ÷ ëø ðñòìî êëìíîì ðî ÷ îò ø üìü ðü ûô ý
P
î ÷îòðëò÷îôì íîìø üìü ðü ûô ÷ óô õøëø ô ûô õôô òô÷ ëùîíîôùëòôõñó
ý ëòêîðî óùîìïî õð ëìúñîû
èý êîìïîêô ë òëì ÷ôî ÷ôðòü ê ñõ
ý
M
ëøðñìïîô÷ëêô õôóõëõñî ÷îîìñì óñõøëø ðëì íî òñöôöî òíîý
P
ëò÷îôìíîìðòüøü ÷ôðëìúñî ûîì÷îì íî óîõó ôéý ëûî óô ø ñêî öùî íôðòü ê ñ÷ ëìùî òññì óñõø î ÷ñõõ ëêî ûîøðî÷îòôìô ý
K
î òëì îî êîìïîù ë òùî íîôùî òîì íïî ì í÷ ëú ëìô ÷øî õîðëòñ÷î öîîìïîìíù ëòî êîêî ûîø ðî ÷î ò ð ëò÷îô ì íîì ø üìü ðü ûô÷óô õ êî ðî ó ø ëøðëòù ë÷îò ûîùîìïî ø ëûî ûñô
ðëì ëõîì îìùô îïî ðòü êñõ ÷ô ôõûîì êô ëòëì ÷ô î÷ô ð òüêñõ êîì øëìô ì íõî óõîì ëô ÷ô ëì ÷ô
õëòú î
G
ô ûî ò÷ü èý þîûîøêñìôî ðî òôÿô÷îóî ú ñíîó ëòêî ðî ó ù ëòù î íîô ñ÷îöî ïîì íø ëì ëòîðõ îì õüì ÷ ëð ð ëò÷îôìíîì ø üìü ðü ûô÷ óôõ ÷ ëðëòóô ñ÷î öî ð ëòöü óëûîìý
M
ü êëûí çå êéêåä áå ëßåïä áë àáéïáåîá â çèçéëß îáåï Þßã áä êä áå æ ãçà è çéêâ áàááå ëçéâçìêë ð
O
ã çà ä áéçå á ßëêñ ä êéò á óôõö ÷øõ ù õô õúûõ üîá å ï ý ê ïá í çåþç éí ßåä áå ä êéò áè çéíßåëááå ÿ ìá ïß æ ãß ïæ èæ ãß â éçãáëß ã çìß à Þáë áé îáäå ß áåëáé á ëßëßä Þáå ð
çìáãßäåîáñ ýßä á è çéêâáà ááå ë çéâçìêë í çå êéê åä áå àáéïá è éæ Þêä îáåï Þßý êáãåîáñ
ãáå ïäáà ë çéâ çìêë ýê ïá áäáå Þßßä êë ß æ ã çà äæí è çëßë æ é ã áßååîáñâ çàßåïïá ãáåïä áà ßå ß
àáåîá áä áå âçÞßä ßë í çå ßå ïä áë ä áå àáâß ã è çåý ê á ã áååîáð
O
ãçà ä áéçå á ßë êñ ä êéò áè çéíßåëááåêåëêäæ ãß ïæè æ ãß âßå ßã çìßàßå çã áâëßâîáä å ßáåë áéáëßëßä Þáåð
2
P
P
P
áéß ß â áëá íçéêèáä áå è ç éý áãáå áå Þ áéß â áëê ëçíè áë ä ç ëçíè áë ã áßåñ ìçéâ ß áëâ çíçåë áéáñ Þßã áä êäáå âç þáéá èçéæ é áåïáå íáêè êå ä çãæí èæä Þçå ïáå ë êýêáå êåë êä
í çå þáéß ä çâ çßí ìáåïáå Þ áå ä çìáàáïß áå Þ çåïáå ã ßå ïä êåïáå àßÞêè Þáã áí Þßí çå â ß
âæ âß áãñìêÞáîáñ áã áíñÞáåßãí ê ü
K
æ Þà îáëÞáãáíJ
áíçâJ
ðèßã ãáå çñÝÿðM
çå êéêëJ
áí çâJ
ð è ßãã áå ç üÝÿñ è áéß ß âáëá áÞáã áà èçéýáã áå áå îáåï Þß ãáä êä áå Þçå ïáåë êýêáå êåëêä íçå Þáè áë ä áå ä çå ßäíáëáåñ íçå þ áéß ä çè êáâ áåñ íçåïçëá àêß âçâ êáë êñ
í çí è çéìáßä ß ä çâçà áëáåñ íáêè êå êåëêä ë êýêáå ãáßååîáð
M
çå êéêë å Þ áåïêå Þáå ïN
æí æ é áàêå Ü Ý ë çåë áå ï ä çèáéß ß â áëá áåñ îáåï Þßíáä â êÞ Þçåïáå ßâ áë ááÞáãáàä çïß áë áåèçéý áã áåáåîáåïÞß ãáä êäáåæ ãçà âçâ çæ éáåïáëáêâ çä çãæí èæ ä æ éáå ï
Þçå ïáå íçåïêåý êåïß ëçíè áë ëçéëçåëê êåë êä ëêý êáå éçä éç áâßñ è çåïçíìáå ïáå
è éßìáÞßñ áëáê í çí è çãáý á éß ä çêå ßä áå Þáîá ë áéßä ßâ áë á îáåï Þßä êåý êå ïß Þáãáí
ý áå ïäá áäë ê â çí çåëáé áð Þ áè êå è á éßßâ áë á ÞßÞçâä éßè â ßä áå âçìá ïáß ä çïß áëáå
ß â áëá Þáå ÞßÞêä êå ï æ ãç à ìçéìá ïáß áâ ßã ßëáâ â çéë á ãá îáåáå îáåï Þß â çÞß áä áå æ ãçà
8 98 F /0 /:> =9?G 9H0>/? I >: /0/I /? : 9F /G /> :90 > /= JH/?G K/?G 6/0 /?G L 9 6 /9H /M
:97/>?0 98 =/00 > ?GG /7?K/6 9?G /?8 /L:16/=/=1?@L 9N1/7 >1?0 1L8 9?N/H>1= /M/0 /1
=9L 9HO / /?;
P
/H>I >:/0/ 89H1= /L /? P9 ?J8 9?/ K/?G : /?G/0 L J8 =79L: 6 /? F 9 H: > P/0 1?>L@L /H9?/ = /H>I >: /0 / F 9H:> P/0 8170>6 >8 9?:> F />L 6/H> :9G> P>:>L @ : J: >/7 @ 9L J?J8 > @
=J7 >0 >L @ 6 /? F 16 /K/ 5Q /?/?G
P
/ H>L 9:>0 6 /? 3H>:?/6 >@ ABBDE ;M
9?1H10J
/89:J
;< =>77/?95ABCDE @L 91?>L / ?=/H>I >: /0/6 >L /H9?/L/?F 9F 9H/= /M /7F 9 H>L 10 R
/;
P
HJ6 1L =/H>I >: /0 / 0>6 /L 6 /= /0 6 >=>?6 /ML /? @ : 9M >?GG / 1?01L8 9?GL J?:18:> =HJ6 1L =/H>I >: /0/ L J?:18 9? 5=9?G1?O1?GE M/H1:
6 /0 /?G:9?6 > H>L 90 98= /0I >: /0/0 9H:9F 10;
F; Q/7/8 = /H>I >:/0 /@ L9G> /0 /? L J?:18:> 6 /? =HJ6 1 L: > 0 9HO/6 > =/6/ : //0
K/? G F9H:/8 / /?@ :9M >?GG/ /=/F >7/ 0 >6 /L /6 / =9?G1?O 1?G K/?G 6 /0 /?G
8 /L /=HJ: 9:=HJ6 1L:>0 >6/L/L /?09HO/6 >;
N; < 9F /G /> :1/01 O/:/@ 8/L / =/H>I>:/0 / 8 98>7 >L > F 9HF /G/> F9?01L 6 /?
0 >6 /L 8 98=1?K/> :0/?6 /H 1L 1H/? K/ ?G =/:0> :9F /G/>8 /? / =HJ6 1L 7 />?
K/? G ?K/0/@ 8>:/7 ?K/ /6/ =/?O /?G@ 79F / H@ >: > @ 6 /? L /=/: >0/: 7/ K/L ? K/
:9F 1/M8JF >7 ;
6;
K
J?:189? 0>6 /L 6 /=/0 89?N>N>=> /0 /1 8 9?G1 O > =HJ6 1L =/H>I >: /0/0 9H7 9F >M6 /M 171:9F 9718897 /L 1L /?L 9G> /0/?=/H> I>: /0/;
9;
P
HJ6 1L =/H>I >:/0 / 8 9?G/?6 1?G H 9:>L J K/?G :/?G /0 F 9: /H;H
/7 > ?>6 >L /H9?/L/? > ?6 1: 0 H> =/H>I>:/0/ 8 989H7 1L /? 8 J6 /7 F 9: /H@ ?/81?
Y UX h]V Z e] bV]X VUYdX\ da]X d^]f] _]aZi Z^]b][ ^ U\]X hV ]X ^ Zj] b _aW\ dV
_]aZ iZ ^] b]a Uk] b Zjk]Ye]b\]k]YY UX`U^ d] ZV]X_ Uade]f]Xb Ua^ Uedbc
2
lmlnJ
op q r stop qruv wqx qrvyvzUa\]^]aV]X Y W bZ j _ Ua{]k ]X]X[ _]a Zi Z^] b] \]_] b \ ZeU\]V ]X Y UX {]\ Z
eUeUa] _]{UX Z ^|
J
]Y U^} c~ _Zkk ]X U[T`]Z bd]c
P
]aZ iZ ^]b]dX bdVYUX ZVY] b Z_Ua{]k]X]X| cP
]aZ iZ ^]b] { UX Z^ ZX Z \ Zk]V dV]X WkUf Wa]Xh `]Xh YUX ZXhh]kV]X bUY_]bbZX hh]kX`] \ UXh]X b d{d]X dX bdV eUak Z eda[ Y UYUX df Z V UZX hZXgb]fd]XX`] [
Y UX hUX\WaV]X ^`] a] jg^`]a]j `] Xh bU h]Xh[ Y] d_ dX dX b dV Y UkZf]b ^U^ d] bd `]Xh
e]adc
ec
P
]aZ iZ ^]b]dX bdVa UVaU] ^Z| cJ
UX Z^ _]a Zi Z^] b] ZX Z \ Zk]V dV]X Wk Uf Wa ]Xh `] Xh YUX ZXhh]kV]X b UY_]bbZX hh]kX`] dX bdV bd{ d]X eUaZ ^ bZa]f] b[Y UY dkZfV]X VWX\ Z ^ Z {] ^Y ]X Z\]X aWf ]X ZX`] [
Y] d_dX dX bdV Y UX`U h]a V]X V UkUb Zf]X \ ]X VUk Uk] f]XX`] c zZ] ^]X`] Y UaUV ] ]V]X
bZX hh]k ^ Uk ]Y] Y dXhV ZX \ Z bUY_] b g bUY_]b iZ ^] b] ]h]a YUXUYdV]X V UX Z VY] b]X
`]Xh\ Z _ UakdV]Xc
c
P
]aZ iZ ^]b]dX bdVV Ued\]`] ] X| cJ
UX Z^ _]aZ iZ ^] b] ZX Z \ Zb]X\] Z \ UXh]X Y W bZ]^ Z ZX hZX eUk ] {]a \ Z _d^] bg _d^]b_UX Uk Z bZ]X \]X aZ ^Ub[ dX bdV YUY _Uk] {]a Z ]\ ] b Z^ bZ]\] b \]a Z \ ]Ua ]f `]Xh e Ua eU\][
J
± ² ³± ´ ¡ ¢£ ¤¥µ³ ¡ ¤ ¶ ±¡± ·± ´ ²± ¢ ¢ ·² ¢£¤ ¥ ¶ ¥ ¥ ·±· ² ¡±¡¡ ±
±
P
¡ ¥ ¥¦ ¸¬®® ¹º®« ©¬ ª ® ¯°P
´± ·± ± ¡ ¡ ² ²±· » ¡ £ ¥ ¢£± ¤²± £¡ ¶ ± £¼ ±£ ¡±³ ¡ ³ ¶ ¥ ± ¥ ´£ ½ ¶ ¡
£ ¥±±³ ¡ · » ¡ ¡·± ¥ ´ ¥³±³¥¢³¶± ¡ ¶ ¥
± ¤ ´
»
P
¡³±¡¢ ¾ ± ¦ ¿©¹Àº¹«©¹« ©¬ ª ®¯°M
¢» ² ´± ³ ¶ £ ³ ± £ ¡ ¥ ¢£±¤ ¶ ¥± ² ¡¢ »± ± ¶ ¥ ³ ¶ ¤ ¢£± ¤ ³ ¶¡ ¢ ¥ ³±³ ¥
±¤ ± ¥ ¶ ¥³±³± µ ± ¤ ¥¥ · ± ¥ ¤ ¡ ¡ ¥¥£³±³± ²
¤ ±¤ ±¥²± ¶± £± ¥¥ ¡¢ »± ± ±±³
2
ÁÂÁÃP
ÄÅ ÆÇ Æ ÈÆÅP
ÆÈÉÇÉÊÆ ËÆP
± ² ·±£ ² ±· · Ì· ²¢ ¡ ²± £ ¶ ´ ¶ ¥ ¤£ ¡ ¢£± ¤ ¡±£ ¢·² ¢¡ ²±¤ ² µ ¶ ¥
¡ ¡±² ² ¦ Í Ì£ ͳ £±µ ÎÏÏÐ °
M
± Ñ ¤³¦ £ · ÒÍ ² ² ¢ Ó ÓÔ°µ²± ² ·±· £ ¡ ¡ ¡± ¡ ¡¤
±³ ¥³± ¡ Õ
P
± ² · ±² ¡ ²± ´ ¼´ µ ± ¤ ¥¥ ¡ ² · ³ ² ¤ ¼² ¤¡ ¤ ¶ ² ¡¢ ·
ç ÞÝ ç æ æñðñêî ç ÜÞ ìÚÙ ÜÝÜé Ù ÜÞ àÜÝ Ùçî ÚÝ çÞÝ ç æ ïñÞàç ×Üë Ù ÜÙ ÜêÜÞ
ðñÞààç Þ ÜÜÞÞ ßÜíÚîç Üêæñ àÚ ÜÝ ÜÞð Üê ÚìÚ Ù ÜÝÜ
òØ æÜê ñÞÜ ðÜê ÚìÚ Ù ÜÝÜ ×ñî çï ï ñÞó ÜíÚ æñ×çÝç ëÜÞ ðô æô æ ï ÜÞç ÙÚ Üé ï ÜæÜ
ðñÞÜìÜê ÜÞ ðÜêÚ ìÚ ÙÜÝÜ Ù ÜÞàÜÝ Ý ñêàÜÞÝ ç Þ à ðÜíÜ ð ñêÙ ÜÚÞàÜÞ íÜê Ú ×ÜêÜÞ à
íÜÞó ÜÙ Üî ÜÚ ÞÞ ßÜéÙñëÚ ÞààÜëç æç ïÙç ×ÙÝÚÝ ç ÙÚÙÜÞàÜÝ×ñêî Üæç Ø
õ ñðñêÝÚ ëÜî Þ ßÜ ×ÜêÜÞ à íÜÞ ó ÜÙÜ ðÜí Ü ç ïç ï Þ ßÜé ðñÞ ÜìÜê ÜÞ ð Üê Úì ÚÙ ÜÝÜ
Ù ÜÞàÜÝ ÝñêàÜÞÝ ç Þ à ðÜíÜ ×ñ×ñêÜð Ü ëÜî Ø
M
ñÞçêçÝM
ñíîÚæ é ö÷øù åíÜî ÜïI G
ç ÙÝ Ú ú ÜÚûÝÜïÜé üùöùè Ù ñêÝÜ
J
ÜÞÚ ÜÞÝô Þ ý Üï ÜÞÚ æ íÜÞ þ ñ×ñê åüùùÿè éÝñêí ÜðÜÝ ñï ðÜÝ ÜÙðñæßÜÞà ëÜêç Ù íÚ ðñê ëÜÝ Ú æÜ Þ íÜîÜï ðñÞÜì ÜêÜÞ ðÜêÚ ìÚ ÙÜÝÜØ Ù ðñæÜÙ ðñæ Ý ñê Ùñ×çÝ
ïñîÚðçÝÚ
ÜØ á âåý ÜßÜ ÜêÚ æè
ý Ü ßÜ Ý Üê Úæ ßÜÞ à íÚ ïÚî Ú æÚ ôîñë Ùç ÜÝ ç íÜñê Üë Ýç óç ÜÞ ìÚ ÙÜÝÜ ÜæÜÞ ïÜïðç
ïñÞÚ ÞàæÜÝæ ÜÞ ðñÞ Üì ÜêÜÞ ðÜêÚ ìÚ ÙÜÝÜØ ðÜ×ÚîÜ íÜßÜ Ý Üê Úæ Ýñê Ù ñ×çÝ
íÚæñï ×ÜÞàæ ÜÞ ÙñòÜêÜ ×Ü Ú æé ïÜæÜ ÜæÜÞ Ù ñïÜæÚÞ ×ÜÞßÜ æ ì ÚÙ ÜÝ ÜìÜÞ ßÜÞ à
×ñêæç Þóç Þ à æñ íÜñêÜë Ýç óç ÜÞ ì ÚÙ ÜÝ Ü Ý ñê Ù ñ×çÝ Ù ñêÝ Ü ÜæÜÞ ï ñÞòÚ ðÝ Üæ ÜÞ
î ÜðÜÞ àÜÞæñêó Ü×Üêç×Ü àÚï ÜÙßÜêÜæ ÜÝØ
×Ø å êÜÞÙ ðô êÝÜÙÚè
ßÜÞ à íÚï ÜæÙç í ÜíÜî Üë æñïç íÜëÜÞ ×Ü àÚ ðÜêÜ ìÚ ÙÜÝÜ ìÜÞ ç ÞÝç æ
Ù Üï ðÜÚ íÚ íÜ ñê Üë Ýç óç ÜÞ ìÚ ÙÜÝÜØ ðÜ×Úî Ü í ÜñêÜë ìÚ ÙÜÝÜ Ý ñê Ùñ×çÝ ïç íÜë
íÚó ÜÞàæÜç ôî ñë ðÜêÜìÚ ÙÜÝÜìÜÞé ï Üæ Ü óç ïî Üë ì ÚÙ ÜÝ ÜìÜÞ ßÜÞ à ×ñê æç Þóç Þà
æñ íÜñê Üë ÝñêÙ ñ×çÝ ÜæÜÞ ï ñÞÚ ÞàæÜÝØ ñ àÚÝç óç àÜ Ù ñ×ÜîÚæÞßÜ ó ÚæÜ ô × ßñæ
!
K
" #$ %# % " " "
! & " " " % '
" $ " " !
( )$ "
O
*! +# ' ,--./ " 01 1234 54 64 7 8" " % % 9 $ # '
" " $ " " "$ $
%
9! :; 2<4 7423)
F
$ /= % > $ "
$" ?$ "
!
F
$ "$ # $' #'# $ ' " '$ %! * $ >$ '
" " $"?
$ " !
! :<146 60 @ 8)
K
$ " /*% $ " % "
" " "
%"!
H
$$ " $ $ " %
$ $ # %
UH P FN FE FGF FGFI PDEFG HIGR FN LT PH P HN FU FO MFJFEP HP NDE GDLFOHU HP FNFFIV WI NR G
E DELDOGR FN LT PH PH NFU FOX GR FJ H NFP LOT MR G LFOHUHP FNF QFI K MHN FUFOGFI E R NJFG
E DEDOJ R GFI LD OYFNH FI PDOHR P MFOH P DE RF LH YFGX Z FH G LDEDOHI N FYX E FP QFOFGFN X
E FR LRI LHYFG P UFPN FV [ MFLRI LHYFG QFI K Z DOYFG RI NR G E DI HJ FH Z FHG ZR OR GI QF
GR FJ H NFP P DZR FY TZQD G UH PFN F FM FJ FY UH P FN F UFI QFIK Z DOGRI\RI KX GFODIF
E DODGFJFY GTI PREDI FNFR]^_` M FOH TZQD G U HP FNF N DOP DZR N a
P
J TK MFJ FEJ
FI HFI NTIbFEFI H GMFIcDZ DOXde efgV
2
hihjI
k l m n opqP
rpq s q n ro rM
DIR OR NO
GF [V tT DNH adee ug X HI MR PN OH LFOHU H P FNF FMFJFY P DGDJ TE LT GLDOR P FYF FI QFI K P DvF OF JFIKPRI K E DE Z DOH GFI LDJFQFI FI GDLFM F UH P FN FUFI X
P DYHIKKF UHP FNFUFI N DOP DZR N FGFI E D OFP F IQF E FI X FE FI X MFI LRFP GDNH GF
E DIKRI\ RI KH PRFNR MF DOFY NR\R FI U HPFNFV wD OMFPFOGFI LDI KD ONH FI ND OPDZRN X MFLFN
MHP HE LRJGFI Z FYU F HI MR P N OH LFOH UH PFN F E DJHZ FNGFI Z DOZ FKFH EFvFE R PFY F QFI K
E DJHLR N H xy]` yz_` { xy`X EFPGFLFH LDI DOZFI KFI X LDI QDMH F \ FP F NOFI P LTONF P HX YT N DJ X
ODP NT OFI XE FJ J XZ FI GXM FIJ FHIPDZ FKFHIQFV
K
DZ DO FMFFI HI MR PN OH LFOHUH PFN F MFI UH PFN F UFI EDEHJHGH GDN DOGFHN FI PFNRP FEFJFHIV[LFZ HJFNH MFGFMFU HP FNF U FIQFI KZDOG RI\RIKGDM FDO FYNR\R FIUH PFN FX
E FGF GDJ FI KPRI K FI YHMRL HI MR P NOH U HP FNF QFI K F MF MH MFD OFY N D OP DZR N NDO FI vFE
FGFI E FNHV wDKHNR \R KF PDZ FJ H GIQFX FLFZ HJ F PRFNR MFDOFY NR\ R FI UHP FNF N HMFG
MHMR GRIK TJDY Z DOZFKFH \DI HP R P FYF JFHI EFGF UHP FNFUFI QFI K Z D OGRI\RIK NH MFG
~ ~
~
P
~ ~ ~ ~~~ ~ ~ ~ ~ ~
P
~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
P
~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
P
~~ ~ ~ ~~ ~~~ ~ ~ ~
K
~~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~
2
¡ ¢P
£¤ ¥ £¦§ ¨¤ ¥ ¨¤P
¨©ª«ª¬ ¨¨M
® ¯ ~ °±± ~ ~ ~ ~~ ~ ~~ ~~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~
~ ~
O
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
O
~ ® ² ~ ~ ® ¯ ~ °±± ~~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~~ ~
~
P
~ ~~ ~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
P
~ ~~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~
~ ~ ~ ~ ~ ~
P
~ ~~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~À¼Àº¶¸º¹Åº¾ÂĶ¸Ãº ¾Â½ Á »º ¾Æ
ÀÆ
P
¶¸¶ ¾Çº ¾ºº ¾ ·¶ ¾Â¶µ ĺ ¾Âº¾ ½¶ ·º ¸¼ ȼ à º»ºº ¾ ·ºÀº à Áº »Á Àº¶ ¸º¹ ¹ º¸Á ÃÀ¼ ¼ ½Á »¼ É¿¶¹ ºÀº ¾ ź ·¶ ¸¶ ¾Çº ¾ºº ¾ ʼà ¼ ½ Àº¶ ¸º¹ ź¾Â Ķ ¸Ã º¾Â½Á »º¾
à ¶Çº¸ º½¶Ã¶¿ Á ¸Á¹º ¾Æ
¶Æ
P
¶¸¶ ¾Çº ¾ºº ¾ ʼ ü½ à Áº »Á Àº¶¸ º¹ Á ¾»Á ½ »ÁËÁº ¾ ·º¸¼È¼Ã º »º »¼ Àº½ ¹ º ¾Åºµ¶ µ·¶¸¹º»¼ ½º ¾ à ¶ ¼ ºÀµ¼¾¼Ã»¸ºÃ ¼ à ºËº »¶»º ·¼ ËÁº À¼ ÀºÃ º¸ ½º ¾ º »ºÃ
·¶ ¾¶¿¼»¼ º ¾ ź¾Â à ¶Ã Áº¼ À¶ ¾Âº¾ ¿¼¾Â½Á ¾Âº ¾ º¿ º µ à ¶ ½¼ »º¸Ì ʺ ½»É¸
Â¶É Â¸ºÊ¼ ÃÀº ¾¶ ½É¿É ¼Àº¸¼À º¶¸º¹Åº¾ÂĶ¸Ãº ¾Â½Á »º ¾Æ
ͺ¿ ºµ µ¶¿º ½Á ½º ¾ ·¶¾Â¶µ ĺ ¾Âº¾ ½¶ ·º¸¼È¼ ú»ºº¾Ì ·¶¸¿Á À¼¿ º ½Á ½º ¾
·¶ ¾À¶ ½º»º ¾ »¶ ¸¹ºÀº · ɸº¾¼ à ºÃ ¼ ·º¸¼È¼ ú »º ź¾Â ºÀº Îĺ¼½ ·¶ µ¶¸¼¾»º¹ Ì
µºÃź ¸º ½º »ÌÀº ¾ÃȺûºÏ ö¸ »º·¼ ¹º½ з¼¹º ½ »¶¸½º¼»ÂÁ ¾º µ¶ ¾ÀÁ ½Á ¾Â ½¶¿º ¾Âà Á ¾Âº¾
·¶ µÄº ¾ÂÁ ¾º ¾ ·º ¸¼È¼Ã º » º À¼ Àº¶¸ º¹ »¶¸Ã ¶ ÄÁ » ΠѸÂÅÉ Í¶ µº ¸»É »É Ì ÒÓÓÔÏÆ
O
¿¶¹½º¸¶ ¾º¼»Á ÌÀº¿º µ·¶¸ ¶¾Ç º ¾ºº ¾½¶ ·º¸¼È¼Ã º »ºº ¾À¼ÄÁ »Á¹ ½º ¾·¶¸Á µÁà º¾ ź¾ÂǶ¸ µº »
Àº ¾À¼ ºµ ļ¿½º »ºÃ ¶ ·º ½º »Ìº ·º ź¾Âµ¶¾Ë ºÀ¼½¶ Ⱥ˼ĺ¾·¶µ¶¸¼¾»º¹Àº ¾µº ¾ºÅº¾Â
µ¶ ¾Ë ºÀ¼ »º ¾ÂÂÁ ¾Â Ë ºÈº Ä ·¼¹º ½ à ȺûºÌ à ¶¹¼ ¾Âº Àº¿ º µ ·¶ ¾Â¶µÄº ¾Âº ¾
à ¶¿ º ¾ËÁ » ¾ ź »¼Àº ½ »¶¸ËºÀ¼ »Á µ·º ¾Â »¼¾À¼¹ ź ¾Â Àº ·º » µ¶ ¾¼µÄÁ¿½º ¾ ·¶ ¸Ä¶Àºº¾
º ¾»º¸ºÃº »Á·¼¹º ½À¶ ¾Âº¾·¼ ¹º ½Åº¾Â¿ º¼¾Æ
2
ÕÖP
×Ø×Ù ÚÛÚÜØÝ ×Þß Üà á ÙáⶠĶ ¸º ·º ·¶ ¾¶¿¼ »¼º ¾ »¶¸À º¹Á¿Á ź¾Â ¸¶¿ ¶ãº ¾ À¶ ¾Âº ¾ · ¶¾¶¿ ¼ »¼º ¾ ¼ ¾¼ ºÀº¿ º ¹
·¶ ¾¶¿¼»¼ º¾Åº ¾ÂÀ¼¿ º½Á ½º¾É¿ ¶¹âº µÄº ¾Â
P
ÆÀ ½½ÎÒÓ äÓÏ ÌѾÀ¼H
ºÊ¼ ÊÎÒÓÓ åÏ ÌͶ È¼Ñ ÅÁ
M
º¹º¸ º ¾¼ ÎÒÓÓ åÏ Ì Ã¶¸ »º æ ½ÉN
Á ¸ µ¼ º¾»É Àº¾ Ѹµº¾H
º½¼µ ÎÒÓÓçÏÆ è ¾»Á ½M
ìôò ï ëþí øìõ ïò ïñíÿ ñ øñ ûìûìó ñ ëñ ëìó ûìøñ ñí ñíð ñóñ ëìíìî ïð ïñí ïí ï øìí üñíëìí ìî ïð ïñí ñ íü øïîñòþòñí úîì ñõ ûñíü øòòý
P
ìó ûìøññí ð ìó ôìûþð ñíð ñóñ îñ ïíëìí ìî ïð ïñí ñíü øïîñòþò ñí úîì ñõ ûñíü øòò ðïøñò õìí üïøìíð ïïòñ ôï òúí øï ôï
ïíðìóíñî øñíìò ôðìóí ñ î ñí ü øïñ øñ ëïúî ì ù úí øìó ïñ ô ìûñüñ ïõñí ñ ñíü øïîñòþòñí
øñîñõ ëìí ìîïðïñí ïí ïý ìî ñ ïí ïðþÿ ñô ïî ëìí ìî ïð ïñí øñóï ñõ ûñíü øòò ÷þ üñ ðïøñò
õ ìí÷ìîñ ôòñí ò ìûï÷ ñòñí ñíü ñ óþ ô õìí÷ñ øï ëóïúó ïðñ ô ëìí üìî úîñ ù úí øìó ïñÿ
ô ìøñíüòñí ë ìí ìî ïðïñí ïí ï øñ ëñð õ ìíüñ ô ïî òñí ëó ïúóïð ñô ò ìûï÷ ñòñí ñíü ñ óþ ô
øïî ñòþòñí úî ì ëìíüìîúîñ ù úí øìóïñ þíðþò õ ìí ïí üòñð ò ñí ÷þõ îñ ëìíüþí ÷þí ü øï
ù úí øìóïñý
P
ìí ìî ïð ïñí ñí ü øïî ñòþòñí úîì í øïH
ñ ï øñí ì ï þM
ññóñí ïó ìîìñí ò ñóìí ñ ñ øñí ñ ò ìôñõ ññí ú û ìò ëìíìîïðïñí øñí ñî ñð ñíñî ï ô ïô ñíü
øïüþíñò ñíÿ ñòí ï ôñõ ñöôñõñ õìíüñí ñîïô ïô ôþñðþ ú û ìò ïôñðñ ø ìíüñí ñíñî ï ô ïô
ù
O
øñíñíñîïô ïôHP
ý øñëþíëìí ìî ïð ïñí ñ íü øïî ñòþòñí úî ì òúN
þóõ ïñíð úøñí óõñí
H
ñò ïõóìî ì ñí øìíüñí ëìíìîïðïñí ñíüøïî ñòþòñí øïù úí øìóïñ òñóìíñôñõ ñ öôñõ ñ õ ìíüüñ ûþíüòñí ñíñîïô ïô ù
O
øñí ñíñî ï ôï ôHP
øñîñõ ôìûþñëìí ìî ïð ïñíý
ñõ ûñíü
P
ý øòò õìî ñòþòñí ë ìí ìîïð ïñí ñí ü ûìó÷þ øþî“P
ìó ûñ ïòñíK
þñîïð ñôL
ñ ñ íñíJ
ñ ôñ øìí üñíM
ú øìî ìó þñî ïõ ìí ô ïK
ìëñó ï ïôñðñ ñí øñíM
ìð ú øì þñîïðF
þí ïð ïúí ìëî ú õìíð ð þ øïK
ñ ôþ ô øïP
ÿ ìõëñð ùïôñðñù ññíñ
P
ìóõñ ïíñí”
ý þ÷ þñí øñó ï ëìí ìî ïð ïñí ïí ï ñøñî ñ þíð þò õìí üï øìí ð ïïòñ ôïøïõìí ôï øñí ñó ïñ ûìî ñí ü ûìó ëìíüñóþ ðìóñ øñ ë òþñî ïðñ ô î ñ ñíñ í ÷ ñôñ ð ñõ ñí
Deployment
%&F
'( )*$ !"$ + ,- .&/ 0L
" !" 1 !# 1 1 *2 1 3 ' * #1 *!$ " 1 )*!
! # ! $ 4$ * # " )
Standard Operational
Procedure
%+OP
(5maintenance
16 * 1 1" 1 5 " )# 7 1*" 3
0
H
88 # 9 :: " ! ! ) *7“
0 1 1O
)! 4 1 0 * ;*7K
6 * '1N
$ $1 *P
! <$=M
" 0 6H
**6#P
*$61 1 %0HP
(”
3 ; 7 *# ! "8 !1 *11 !8 "1*! " $
1 ")* $ # "1*! #! *! 3 0 !
! #
Co-Management
Analytical Hierarchy Process
% 0HP
(3' **1) " 6 "! **! 1 *# ) *51 * 75
*$ "$15! 1 *+ ' 03 0*8 " 6 " #
"$#$ 5 7 ! " 5 * 5 58 *1 * ! *58 1 1
" "5 * )*" 5 * 7 ! ! 1 3
H
1 * *1 )" ! )# 2 $ $ ) ! 2 1 0 * ; *7
K
6 *" ! $ ! " *5 " * ! *71 " * "1 *!
*
stake holder
3 0 ! * * " 7 *$ *1 # !1 *1 ")* " :5 >>9* 8 # # "
$#$ 1 :5 ? 3
' 2 0
M
# * # 9:: "! ! ) *7“
FMN PM IJVGC LMNPJO GV WJ HIEO M HU IMON JT DJN CN IMON JT IMOVJDJ L HGNS GNPJN XCUJ IJ D C
E K YMH X CUJ IJ ZF KGT B CDEFGHIC UMO IJ FMOGFGU HJN U IOJ IMPC LMNPMF KJNPJ N YJ NP
[E [E H KJPC ZF KGT B CDEFGHIC Q \NJTCU C U YJNP D C PGNJ HJN DJT JF LMNMT CI CJN CN C
JDJTJ V JNJTCU CU B ]
O
R Q ^MOD J UJO HJN JNJT C UC U B]O
R IMO UMKGI_ D C HM IJ VGC KJ VXJDJOCJ U LMHM HUIMON JT_LMT GJN PIM O KM UJ OYJ NPD CFCTCHCET MVZFKGTB CDEF GHICJDJTJ V
IGFKGVNYJHM LMO [JYJJN CN `M U IEO DMN PJNU HEOA_ @ aab UMDJN PHJN LMTGJNPIMOMNDJ V
JDJTJ V FMN CN PHJ INYJ JN IGUCJU F J UYJO JHJ I D MNPJN UHEO A_c @d Q \N [JF JN IM OKM UJO
YJNP D CVJDJ LC ETM VZFK GT B CDEFGHIC JDJTJ VLMNDJ LJIJNF JUYJ OJHJ I YJ NP F J UC V
OMNDJ V DMNPJN U HEO A_ @eeb UMDJN PHJN JN [JFJ N IMO HM [CTNYJ JDJTJ V LM OJ IGOJN
E IENEFC DJMOJ V YJ NP I CDJ H FMNMN IG DMNPJN N C TJ C A_c afQ gJO C J U LMH C N IMONJT
D CHM IJ VGC KJ VXJ HM HGJ IJ N IMO KMU JO YJ NP D CF CT C HC ET MV Z F KGT B CDEF GHI C IMOT MIJ H
LJDJ KJNYJHNYJ E KYMH YJNP CNDJV DMNPJN N CT J C A_ @hd b UMDJN PHJN HM HGJ IJN
IMO HM [CT YJ NP D CF CT C HC JDJT JV HM LMD GT CJN
P
MFDJK
J KGLJ IMN BMF JOJNP IMO VJDJ LLJOC XC UJ IJ D MNPJN U HE O A_ ifAQ
K
MT MFJ VJN IMO KMUJO YJNP D CF CT C HC ETM V Z F KGTB CDEF GHI C JDJTJ V F CN CF NYJ IE HE [CNDMOJF JIJ DMN PJN U HEO A_ aad b UMDJN PHJN
HMTMF JVJN IM OHM [CT NYJ JDJTJ V KMTGF F J HUCFJ T NYJ LOEF E UC YJNP D CTJ HGHJN
DMN PJN U HEO A_c ajQ
O
T MV HJOMNJ C IG_ UIOJ IMPC YJN P IM LJ I GN I GH D CJ LT C HJU C HJN D CZFKGTB CDEF GHI CJDJTJ VU IOJ IMPCCN IMN U CW Q
kHE
N
GOFCJN IE DJN \OF JNH
J HCF LJDJ IJVGN iAA@FMTJ HGHJN LMNMT C ICJNYJNP KMOSGD GT
“P
MOGFGU JN B IOJ IMPCK
MF C IOJJNM
MN PPGN J HJNM
M IED M \HP
DJNB]
O
R lBIGD CK
J U GULJDJK
MFCIOJJNP
RINK
\ D MN PJNI
ND GUIOCK
M[CTM
MNMN PJ Vu ru x {x {
O
}u r s ~x u| w|u r t qzvu ~u yI
r~w{tzx | q x ~urP
INK
~uyu t~x| qtu vwx u vu xr~w{ tz x | q x }urs u| u r pqru ~ x px tzu x ruu r
P
INK
~u yu t~x|u t qsz x|urpqr u~xq p yut| qp y|}u| rxvur~u qz ytqr{ xqzyqwurs~u r
{ tu tx { ~u ywr { tzu tqsx t qz u x| }ur s vuzw{ ~x tqzuy|u r qv
P
INK
u ~u u v{ tzu tq sx ~x qz { xx|u { x
M
qrwz wt u ru x {u HP
|z xt qzxu }u r s ~x yxxv u ~uu vqq| t x x tu { ~qr sur rx ux { qq{uz n ~u yw r utqz ru tx }u r s ~xyz x zx tu {|ur