I S S N :2477-1376
V ol.1 |N o.2
K on
f
l
i
k
P erbatas an
I n
d on
es i
a-
M
al
ays i
a
D al
am
F
oru
m
K om
u
n
i
tas
O
n
l
i
n
e
D an
P ers p ekti
f
M
as yarakat
D i
W
i
l
ayah
P erbatas an
I rw an s yah*
*U nivers itas I ndones ia
K eywords : ,
A R T I C L E I N FO A B S T R A C T
C orres p on din g A uthor: irw an s yah09@ ui.ac.id
W ilayah p erbatas an an tar N egara m e-n yim p an berbagai p erm as alahan dan p ros p ek yan g kom p leks .Sep ertiim i gra-s i,keam an an w ilayah,teroris m e,s erta p erebu tan dan klaim w ilayah.D aerah p erbatas an adalah s u atu batas iden titas , n eg ara,dan p em erin tahan (D on n an & W ils on ,1999).I n don es ia dan M alays ia m eru p akan n eg ara s eru m p u n dan m e-m ilikibatas teritorial.Sehin gga kedua N egara m em ilikip oten s ikerjas am a dan
Sayan gn ya,dalam p ers p ektifkom u n i -kas i,p em beritaan m edia m as s a ten tan g
diban din gkan den gan berita kerjas
a-an tara In don es ia dan M alays ia telah terjadis ejak tahu n 1960.P erm as alahan -n ya an tara lain p en an gkap an n elayan tradis ion aldis elat M alaka (Sum atra), p en gu n gs ian p olitik dariM alays ia ke In don es ia dan ju ga dariM alays ia ke In don es ia (Fitrian i,2012).P ada p eriode ters ebut ju ga ditan daiadan ya kon fron -tas iyan g m en olak kehadiran Federas i N egara M alays ia.P en olakan in idi da-s ariden gan adan ya an ggap an Federas i N egara M alays ia s ebagaikolon idariim -p erialis m e I n ggris .H in gga s aat in i,kon
-p erlaku an ten aga kerja I n don es ia (T K I) diM alays ia,as ap p em bakaran hu tan , klaim budaya,dan klaim batas I n don e-s ia-M alays ia dip u lau K alim an tan . B erbeda den gan m as alah bu ru h m igran , as ap ,dan klaim bu daya yan g m un cu l s ejak tahun 1997,m as alah klaim garis p erbatas an an tara In don es ia dan M a-lays ia telah terjadis ejak kolon ialB elan -da diIn don es ia dan kolon ialI n ggris di M alays ia (Fitrian i,2012).Sem en jak ke-du a N egara telah m erdeka,tercatat ter-dap atem p atis u s eriu s p erbatas an yan g
m en jadidis ku rs u s dim edia m as s a. Ya-itu (1)s en gketa p ulau Sip adan -L igitan yan g dim en an gkan oleh M alays ia m e-lalu i p en gadilan in tern as ion al (In ter-n ation alT ribute to Jus tice-I T J)tan ggal 17 D es em ber 2012 (H erdian i,2012).(2) K laim M alays ia terhadap blok A m balat yan g dip ertim ban gkan s ebagaian cam -an keku atan p olitik dan m iliter In don e-s ia (B u rhan i,2008).(3)P erdebatan p atok garis p erbatas an s ep an jan g batas teritori p rovin s iK alim an tan B arat,K alim an tan T im ur dan K alim an tan U tara diIn do-n es ia yan g berbatas an den gan N egara bagian Saraw ak dan Sabah diM alays ia. D an is u yan g terbaru (4)klaim M alays ia yan g m em ban gun tian g p an can g ram bu s uar dalam w ilayah I n don es ia diTan -ju n g D atu,K alim an tan B arat.
H erdian i(2012)m en catatbahw a s ejak p as ka kem en an gan kas us Sip adan -L igi -tan ,M alays ia m en in gkatkan keku at -an m ilitern ya dip erbatas an .Situ as iin i m eru p akan dilem a s eku ritas kedua n e-gara yan g s eru m p u n n am u n beru p aya m em odern is as idan m en in gkatkan ke-kuatan m ilitern ya u n tu k m en gan tis ip a-s ian cam an darin egara lain .Sehin gga
-n es ia dan M alays ia didaerah p erba-tas an s ep erti A m balat telah m ereda, -an berlan ju tdidun ia virtu alI n tern et. P erkem ban gan tekn ologiin form as idan kom un ikas is ep ertiI n tern et telah m en
g-2010).P ertu m bu han p en gg u n a In tern et m en jadikom u n itas on lin eyan g lebih be-s ar,m en jadikan s egala m as alah yan g di kon s truks idis itu as in yata s ep ertikon
-lam kom u n itas on lin e(Shin &C am eron , -ra In don es ia dan M alays ia tidak han ya m en jadidis ku rs u s p ublik didu n ia -n edan m edia m as s a tetap iju ga dalam lin gkun gan m edia on lin ekom u n itas ber-bas is foru m s ep ertitop ix.com .
Sebagaikom u n itas berita terdep an di da-lam In tern et,top ix.com m en ghubu n g-kan oran g-oran g terhadap in form as idan dis ku s iyan g m en jadim as alah m ereka di s etiap kota.D alam kas u s hu bu n gan In -don es ia dan M alays ia,kom u n itas m em -bu ka foru m ten tan g daerah p erbatas an . Seju m lah oran g yan g p eduli ten tan g hu bun gan ters ebu t m en dis ku s ikan dan berbagiide dan op in iten tan g hu bu n gan In don es ia dan M alays ia.M en arikn ya, s elam a obs ervas i,kom u n itas foru m m e-m ilikidu a s is iyan g berbeda yaitu p ro (m en du ku n g hubun gan yan g harm on is dan op tim is )dan kon tra (s alin g bertolak belakan g dan m em an dan g p es im is s e-tiap hu bun gan yan g ada).K adan gkala,
p ihak-p ihak yan g m en du ku n g s is in ega-ran ya m as in g-m as in g.Sehin gga an ggota kom un itas foru m s alin g berdebat bagai -m an a m en yeran g dan m em p ertahan kan argu m en tas i u n tu k m em bela n egara m as in g-m as in g.O leh karen a itu tu lis an
terjadidalam kom u n itas foru m on lin e s ep ertitop ix.com dan m em ban din gkan keadaan yan g s eben arn ya terjadidi dae-rah p erbatas an .
D alam p ers p ektif kom u n ikas i,argu -m en tas idan p erdebatan p en yebab kon
-p erbedaan p ers ep s i(m is perception ),p er-bedaan p em aham an (m is u n ders tan din g), dan p erbedaan kon s tru ks i(m is con s tru al) (K raus s &M ors ella,2001).K on s ep p er-tam a yaitu p erbedaan p ers ep s i,dap at
-n ar m en gen aicara-cara yan g kom u n i ka-tor lakukan m en gen aihal-halyan g di -ketahuioran g lain .H alin iterjadiketika oran g-oran g m en ges tim as ip en getahu -an ,kep ercayaan dan n ilai-n ilaiyan g di a-n utoran g lain .E s tim as iters ebu t bahkan cen derun g bias karen a han ya berdas ar-kan kep ercayaan dan p en getahu an s u b-yektif.K eadaan in is ecara khus us terjadi ketika s ituas i bu daya m as in g-m as in g
-likis is tem p en an daan yan g berbeda. Se-hin gga p erbedaan p ers ep s idap at dilihat daritu ju h kon dis i,yaitu (1)adan ya p er-bedaan p ers p ektifan tara kedua belah p ihak,(2)adan ya kekeliru an as u m s i,(3) m en gategoris as ikan kelom p ok,(4)m e-m ilikitu ju an kom u n ikas iyan g berbeda, (5)p ercakap an yan g tidak kolaboratif atau tidak berdialog,dan (6)kedu a be-lah p ihak m en ggu n akan kata-kata yan g tidak fam iliar.
gan gg u an dalam p en girim an p es an ,(2) p en ggu n aan kode berbeda an tara kedua p ihak,(3)tidak ada p ertu karan ideologi atau n ilai,(4)p erbedaan latar belakan g p en getahu an ,dan (5)u n gkap an yan g
K on s ep terakhir yaitu p erbedaan tan g-gap an (m is con s tru al).P erbedaan tan g-gap an m eru p akan in terp retas iterhadap p ern yataan in dividu yan g tidak kon -s is ten atau tidak s am a dalam p ikiran -n ya.I n terp retas iters ebu tterjadikaren a didas arkan p ada p en dirian dan s ikap m as in g-m as in g p ihak.K em u dian p er-bedaan bahas a juga m en jadip en yebab m u n culn ya p erbedaan tan ggap an yan g terjadidalam p ertu karan p es an kedua belah p ihak.Sehin g ga ada u p aya dari s etiap in dividu u n tuk m en gatakan s es u -atu yan g berbeda den gan m otifm ereka. P erbedaan p ers ep s i,p em aham an dan tan ggap an ham p ir s elalu terjadidalam p ros es p ertu karan ide dan p es an .Field ofexperien cedan fram eofreferen ces eti -ap oran g yan g berbeda m em p en garuhi terjadin ya en codin g dan decodin g yan g akhirn ya m en ghas ilkan in terp retas i yan g juga berbeda (W ood,2010). Se-hin gga dalam kon teks p ercakap an ko-m u n itas on lin e,p erdebatan yan g terjadi dis ebabkan ketiga p erbedaan ters ebu t. P en tin gn ya m en dis kus ikan p erdebatan
an tara In don es ia dan M alays ia yan g terjadidalam kom u n itas foru m on lin e s ep ertitop ix.com dis ebabkan tiga hal. P ertam a,kom u n itas on lin e m em p erli -hatkan s ub ku ltu r khus u s s ebagaitem -p atbelajar terhadap kep ercayaan ,n ilai dan bu daya yan g diharap kan s ebagai s u atu p an du an p erilaku bagikelom p ok terten tu (B ow leer Jr,2010).K em u dian , kom un itas foru m on lin es alin g terkait den gan in teraks is os ialan tara p en ggu -n a-n ya.In teraktivitas yan g terjadi
da-lam foru m akan m em ben tu k jarin gan yan g m em p erlihatkan du alitas an tara kekuatan In don es ia dan M alays ia.K e-dua,p en ggu n a in tern et dikedua n egara m en galam ip en in gkatan s etiap tahu n -n ya.Tahu n 2012 p erten gahan kedu a m em p erlihatkan M alays ia m em iliki p en ggun a I n tern et yan g m en cap ai17,7 ju ta p en du duk dan berada diran kin g ke-10 dalam p en g gun a In tern etterbes ar diA s ia s erta m em ilikitin gkat p en etras i in tern ets ebes ar 60,7%.Sedan gkan dit a-hun yan g s am a,I n don es ia m em iliki55 ju ga p en ggu n a in tern et den gan tin gkat p en etras i22,1% (In tern etW orld Stats , 2012). I n dikas i in i m em p erlihatkan p en ggun aan m edia baru dikedu a n eg a-ra telah m en jadibagian darikehidup an s ehari-haridan p raktis dilaku kan s etiap hari.K etiga,m edia baru m en jadiu biqu i -tou s (ada dim an a-m an a)s eirin g den gan p ros es m ediam orfos is m edia kon ven -s ion alyan g m en gin tegras ikan dirin ya dalam m edia baru.A p alagip en ggu n a m edia baru dap atberin teraks iden gan p en ggun a lain n ya s ecara lan g s u n g,s e-s uatu yan g tidak m un gkin terjadip ada m edia kon ven s ion al.K etika tahu n 1998 s aja terdap at 30 ju ta oran g didu n ia yan g terlibats ebagaip en ggun a foru m kom u -n itas on lin e,m aka an gka in im en galam i
tahun 2012 den gan p en cap aian s ekitar 2,4m ilyar p en ggu n a (I n tern et W orld Stats ,2012).
Secara khu s us ,dalam top ix.com t erda-p at250 ribu foru m kom u n itas on lin edan 750 ribu p en gg u n a s etiap harin ya (W
-dirim u n cu ls ecara on lin es ejak Febru ari 2002 diC aliforn ia A m erika Serikat.F o-ru m on lin eyan g terben tu k ditop ix.com
kota atau n egara bagian .D alam obs er-vas iterhadap foru m on lin eyan g m en -dis ku s ikan ten tan g hubu n gan I n don e-s ia dan M alays ia,m en u n ju kkan foru m yan g m em bicarakan ten tan g p erdebat -an p erbatas an m em ilikiran kin g kelim a daris eluru h foru m ditop ix.com (W ebs i
-O leh karen a itu forum kom u n itas on lin e in idias u m s ikan m em ilikip oten s iu n tuk m en im bu lkan p erbedaan p ers ep s i,p e-m aham an dan tan ggap an an tara s es am a p en ggu n a top ix.com baik dariI n don e-s ia m au p un M alays ia.P ada p en elitian terkait p em an faatan m edia s os ialdalam kon teks hubu n gan In don es ia dan M a-lays ia,m em p erlihatkan adan ya p erbe-daan p ers ep s i,p em aham an dan tan g-gap an dalam berbagaihalam an blog,
dalam foru m kom u n itas on lin e,dias u m -s ikan berbeda den gan keadaan yan g s eben arn ya di lap an gan atau daerah p erbatas an .Sehin gga p en elitian in i
ber-dalam kon teks foru m kom u n itas on lin e top ix.com den gan s ituas iyan g terjadidi daerah p erbatas an an tara I n don es ia dan M alays ia diP ulau K alim an tan .Foru m kom un itas on lin es elan ju tn ya dian alis is
u n tu k m em aham is itu as idaerah p
erba-K edu a m etode diharap kan dap at m en
g-m en gen aip erbatas an I n don es ia M al ay-s ia.
Studiin im en ggun akan m etode n etn
o
-yan g diadap tas ikan dalam m en gkaji ko-m u n itas on lin e
virtu alethn ograp-hy
digu n akan u n tu k m en em u kan p oten s i
p ers ep s i,p em aham an ,dan tan ggap an yan g terjadidian tara p en ggu n a foru m kom u n itas on lin e.K rau s s dan M ors ella (2001)m en yaran kan p en tin gn ya m en -carip en yebab p oten s iterjadin ya kon
-B oells torf(2008)ju ga m em p erlihatkan bahw a du n ia virtu alm eru p akan s es u atu yan g m em ilikilegitim as idalam kon teks bu daya dan p em akn aan yan g dibuats
e-thread atau p ercakap an m en gen aikon
-N am un akan dip ilih du a thread yan g
N egara dan m em ilikijum lah kom en tar
(3)m em as tikan in terp retas iyan g dip
er-m em berikan kes em p atan u m p an balik kep ada an ggota foru m .P ros es in is am a s ep ertip ros edu r yan g ada dalam s itu as i
1989).
-batas an n egara dan kekuatan m iliter di p erbatas an .P en gam atan terhadap teks difoku s kan un tu k m en em u kan p erbeda-an p ers ep s i,p em aham an dan tan ggap -an dalam p ercakap an yan g terdap at da-lam foru m kom u n itas on lin etop ix.com .
darip ercakap an yan g m en g an dun g p er-bedaan p ers p ektif,kes alahan as u m s i, kateg oris as ian ggota kelom p ok,diferen -s ias itu ju an kom u n ikas i,p ercakap an ko-laboras i(tan p a dialog),dan p ilihan kata yan g tidak akrab.K em u dian p erbedaan p em aham an dap at diam atiberdas arkan adan ya dis tors itan da atau gan gguan yan g m u n cu ldalam p en gg un aan kode yan g berbeda,tidak adan ya p ertukaran ideologiatau n ilai,p erbedaan latar bel a-kan g khus u s n ya p en getahu an ,dan eks -p res iyan g diberikan tidak m em p erli hat-kan m akn a artiyan g aktu al.Sedan gkan p erbedaan tan ggap an dap at dilihat dari adan ya p erbedaan m as in g-m as in g s i -kap dan p os is i,dan p en ggu n aan bahas a yan g berbeda (K rau s s &M ors ella,2001).
dilaku kan ,m aka dilaku kan kom p aras i den gan obs ervas idaerah aktu alm el
a-yan g dilaku kan dilihat dari keadaan , cu aca dan ekos is tem daerah p erbatas
-s u bs tan s ialterhadap p em aham an ke-hidup an s os ialm an us ia,m em berikan es tetika bag ip em baca,dan m en geks -p res ikan realitas yan g m em ilikikredi -bilitas (H eider,2001).D alam obs ervas i s tu diin i,s udu tp an dan g dan p erilaku s u bjek dalam p en gam atan direkam dan digam barkan s ebagairelas ian tar s im bol berm akn a den gan m en ggu n akan ketiga
-s i,p em aham an dan tan ggap an .D alam p en elitian in iterdap at du a jalu r p erba-tas an res m ian tara In don es ia-M alays ia
yan g diobs ervas i.O leh karen a itu ,m
e -s ia-M alays ia diforu m kom u n itas on lin e top ix.com baik p ada jalu r p erbatas an res m im au p u n tidak res m i.
Foru m kom u n itas on lin etop ix.com s
eca-u s er.K em u dian foru m berdas arkan w i -lam s u b-s u b p ercakap an den gan top ik atau tem a terten tu .M en arikn ya,foru m In don es ia tidak ada dalam daftar foru m top ix.com ,n am u n foru m M alays ia ter-daftar dalam foru m ters ebu t.Sehin gga p ercakap an m en gen aiIn don es ia berada
term as u k foru m p ercakap an m en gen ai
-don es ia-M alays ia yan g terp ilih u n tu k dian alis is lebih lan ju tdalam p en elitian ada dua yaitu ,thread “E ks p edis iK ha-tu lis tiw a-G G K ,Sen oi P raaq ,Saraw ak
thread)dan thread “L ucu !!!P erbatas an In don es ia-M alays ia,R I A n dalkan Tan k thread).P e-m ilihan kedu a thread in i berdas arkan ju m lah kom en tar terban yak diban din g-kan thread s ejen is .
p ers on ilm iliter di p erbatas an s ep erti p as u kan .K edu a,batas p erbatas an an
-torialan tara In don es ia dan M alays ia dip icu oleh ketidakp as tian an tara lokas i tap albatas s ep an jan g w ilayah p erbatas -an s etiap n egara.K etidakp as tian terjadi karen a p erp in dahan dari p atok batas yan g kadan g kala beru bah baik daris is i In don es ia dan M alays ia.H as ildis ku s i dalam thread m em p erlihatkan bahw a tan da p erbatas an diubah oleh m iliter M alays ia s ebagaiben tu k darikon fron -tas i.Sehin gga foru m on lin em en dis ku -s ikan p ihak-p ihak yan g bertan ggu n g jaw ab terhadap p eru bahan p atok batas . B eberap a an ggota dis ku s iforu m on lin e m en gin dikas i bahw a p ihak M alays ia yan g bertan ggu n g jaw ab adalah “A n
g
-P ada thread berju dul“E ks p edis iK hatu -lis tiw a“,m as alah yan g m u n culadalah ten tan g eks p edis i K hatu lis tiw a yan g dilaku kan oleh m iliter I n don es ia p ada p erbatas an In don es ia-M alays ia. T hre -ad in im em iliki594kom en tar yan g te-lah di-p os tin g s ejak 24Sep tem ber 2012 hin gga 20 M aret 2013.In is iator thread -n a dariM alays ia yan g dis ebutden gan
T hread berju dul“E ks p edis i
form alay yan g m en yatakan eks p edis i T N I dip erbatas an w ilayah K alim an tan diaw as ioleh P as ukan khus u s M alays ia s ep ertiG rou p G erak K has (G G K ), Sar-aw ak R an gers ,Sen oiP raaq dan T U D M (Ten tara U dara D iraja M alays ia).U s er as alM alays ia in im en gklaim bahw a P a-s u kan K hu s us M alays ia m en gaw as i ge-rak gerik eks p edis iT N I dip erbatas an agar T N I tidak m elin tas igaris p erbatas -an dan berbu at m acam -m acam .
K em udian p ada thread
m u n culden gan m as alah p en em p atan tan k Scorp ion I n don es ia didaerah p er-batas an I n don es ia-M alays ia.T hread in i m em iliki1002 kom en tar yan g di-p os -tin g dari7 Jan u ari2013 hin gg a 28 M aret 2013.P erbedaan den gan thread “E ks p
e-thread “Tan k
T hread
den gan p os tin g forin do yan g m en gu tip berita darim edia on lin eIn don es ia terkait p en em p atan tan k Scorp ion dis ep an jan g p erbatas an I n don es ia-M alays ia.D alam kutip an berita ters ebu t dis ebu tkan bah-w a Tan k L eop ard dis im p an diP ulau Jaw a (I n don es ia)s edan gkan p erbatas an terluar cu ku p ditem p atkan Tan k Scorp i -on .Sehin gga p erdebatan yan g m u n cul terkait m en an ggap im aks u d kebijakan T N I ters ebut.
D alam kon teks tiga kon s ep p en yebab -m aham an dan tan ggap an ,ketiga kon
-kom en tar yan g di-p os tin g p ada kedu a thread baik thread “E ks p edis iK hatulis
-thread
-tu juh hal.P ertam a,adan ya p erbedaan p ers p ektif an tara kedua belah p ihak. D alam thread
terdap at p erbedaan p ers p ektif an tara u s er as alI n don es ia dan M alays ia dalam m en an ggap is atu is u terten tu . B erdas arkan kom en tar u s er
beras aldariI n don es ia,terlihat bahw a u s er
berbeda dalam m en an ggap ieks p edis i T N I dip erbatas an .T idak s ep ertiForm a-lay yan g s etuju atas kes igap an P as u kan K hu s us M alays ia,u s er
K hu s u s M alays ia m erup akan s es uatu yan g berlebihan .U s er -ban din gkan p eris tiw a s eru p a diK aran g U n aran g B lok A m balat.K etika kap al p atrolM alays ia m en ggan ggu p em ba-n gu n an m en ara s u ar m ilik I n don es ia, T N I tidak bereaks iberlebihan m en gha-dap iaks ip atroliM alays ia ters ebut. K edu a,p erbedaan p ers ep s i yan g m
e-dariadan ya kekeliru an as u m s ikedua p ihak.D alam thread “E ks p edis i K
ha-as u m s i an tara Form alay dan Forin do terkait eks p edis ip erbatas an yan g di -laku kan T N I.Form alay den gan n am a u s er P as kalm en gas u m s ikan eks p edis i yan g dilakukan T N I s ep ertian ak-an ak P ram u ka lakukan .N am u n ,forin do de-n gade-n n am a u s er P en gam atberas u m s is e-balikn ya,yaitu beras u m s ieks p edis iT N I m eru p akan latihan m iliter dan m en u n -ju kkan keku atan p ers en jataan m iliter di p erbatas an .Sehin gga P en gam at m en g-an ggap eks p edis iT N I m eru p akan s ikap m en an tan g P as u kan M alays ia.
K etiga,adan ya kategoris as ikelom p ok yan g m em icu terjadin ya p erbedaan p er-s ep er-s i.P en yebu tan form alay atau p un forin do m eru p akan ben tu k kategoris
a-u s er p ada N egara terten tu.K em u dian s ebu t -an In don u n tu k oran g In don es ia dan s e-bu tan M alon u n tu k oran g M alays ia s e-m akin m en gukuhkan dua ku bu berbeda yan g s alin g m en yeran g.
K eem p at,yaitu m em ilikitu ju an kom u -n ikas iyan g berbeda.H alin idap at di -lihatdarikom en tar u s er W arrior X .Tu
-foru m dis ku s ion lin e
s ecara jelas yaitu bertuju an p eran g m e-law an M alays ia didun ia virtu al.Tuju an in ikem u dian diikutioleh ban yak p en g-gu n a atau an ggota kelom p ok foru m
dariI n don es ia.T hread yan g dibu atoleh
kelim a yan g p alin g tin ggiditop ix.com . M en arikn ya bahw a thread yan g dibu
-M alays ia.Tu ju an n ya adalah m em buat n am a jelek daris tatus M alays ia p ada f o-rum n ya s en diri.K om en tar dan p ern
ya-thread in itercatatdu a kalilebih ban yak
thread
-lu kan tiga bu lan lebih s in gkatu n tu k m e-ram aikan dan m en in gkatkan p ercakap -an diban din gkan den gan thread bu atan
on lin ediforu m s elam a tu juh bu lan .W aktu yan g s in g-katdan jum lah lalu lin tas dis kus iyan g ban yak dariIn don es ia m em p erlihatkan p en ggun a in tern etdariI n don es ia lebih m en dom in as iforu m dis ku s ion lin e. K elim a,p erbedaan p ers ep s iyan g m
e-dariadan ya p ercakap an yan g tidak ko-laboratifatau tidak berdialog.K om en tar em p atoran g u s er dalam thread “E ks p
e -kan tidak adan ya dialog.Setiap u s er m e-n yatakan p en dap atn ya m as in g-m as in g yan g tidak s alin g terkait an tara s atu kom en tar den gan kom en tar lain n ya.
U s er
ga-takan T L D M (Ten tara L au tD iraja M a-lays ia)bertern ak p en yu.
K on dis i p erbedaan p ers ep s i terakhir -lah kedua belah p ihak m en ggu n akan kata-kata yan g tidak fam iliar.Sehin gg a tidak m em aham im aks ud darikata-kata ters ebut atau bahkan m en cem ooh kata yan g diu cap kan law an .U s er im oes gigo terlihattidak m em aham iis tilah “G rou p
m en jadikelom p ok p en ariatau kelom -p ok p elaw ak.Sedan gkan ketika u s er bern am a Sergio R am os m en ggu n akan kata ‘laribertaburan ’,u s er Satrio ju ga ti -dak fam iliar den gan kata ters ebut.u s er Satrio m alah m en yatakan kata ters ebu t an eh diden gar,s ehin gga u s er Satrio m a-lah m eledek u s er Sergio R am os den gan is tilah yan g lain .
-bedaan p em aham an .P erbedaan p em a-ham an dap atdiketahu idarilim a kon di -s i.P ertam a,adan ya n ois eatau gan ggu an dalam p en girim an p es an .D alam foru m kom un itas on lin eyan g berbas is kan teks -tual,kes alahan p en getikan dap at m em i -cu p em aham an yan g berbeda.M is aln ya
yan g m eru ju k p ada p res iden I n don es ia -yon o)m en in gkatkan dis tors itan da (n o-is e).
N ois e beru p a kes alahan p en getikan n am a tidak s aja m en jadip em icu kes a-lahp aham an ,tetap iju ga m en jadis u m
-p ercaka-p an an tara u s er R O D A -X dan u s er Soep ardi,n ois e yan g terjadiju s tru m en jadibahan olok-olokan (bu lly)dan s alin g m en gejek.K on dis ikedua yan g m en yebabkan p erbedaan p em aham an adalah adan ya p erbedaan p en ggu n aan kode.T idak jau h berbeda den gan ada-n ya n ois ep ada p ercakap an ,p en ggun aan
kode berbeda ju ga kerap m en jadibahan ejekan an tar u s er.
U s er bern am a W is m elax terlihats en ga-ja m en ggu n akan kode berbeda u n tu k m en jelas kan p as ukan M alays ia.M is al -kan s ep ertiakron im G G K yan g as lin ya s in gkatan dariG rou p G erak K has ,u s er W is m elax ju s tru m en ggu n akan kode berbeda u n tu k m en eran gkan s in gkatan G G K yan g s ifatn ya m en gejek.
Selan ju tn ya,kon dis iketiga yan g m en j
a-p ertu karan ideologi atau n ilai dalam p ercakap an on lin e.H alin idap at terjadi karen a p ihak-p ihak yan g terlibat dalam p ercakap an tidak s alin g m em ilikin ilai yan g s am a dalam m en an ggap iis u ter-ten tu .M is aln ya dalam ku tip an thread
B erdas arkan p ercakap an yan g dilaku -kan oleh u s er N arrator dan T hion gho-aC irebon diatas m en u n ju kkan bahw a kedua u s er m em ilikiideologidan n ilai yan g berbeda terkaitp en em p atan tan k Scorp ion dip erbatas an darat I n don e-s ia-M alays ia.U s er N arrator m en yata-kan bahw a p en em p atan tan k Scorp ion digarda terdep an p erbatas an m erup a-kan s how ofp ow er m iliter In don es ia terhadap m iliter M alays ia yan g han ya m en em p atkan p t91.N am u n T hion gho-aC irebon s how ofp ow er keku atan m i -liter bu kan lah p ada p en em p atan tan k dip erbatas an ,tetap ikon trak kerjas am a den gan p eru s ahaan m iliter terkem u ka. K on dis ikeem p at s elan jutn ya yaitu ka-ren a adan ya p erbedaan latar belakan g p en getahuan an tar u s er.P erbedaan l a-tar belakan g p en getahuan yan g dim i -likiu s er dap at m en yebabkan p erbedaan
P ercakap an an tara u s er P as kaldan u s er A n on ym ou s m en u n ju kkan p erdebatan m en gen ai eks p edis i T N I dan op eras i
-kas ikaren a adan ya p en getahuan berbe-da an tara kedua u s er.U s er A n on ym ous m en gan ggap eks p edis idan op eras im i -liter m eru p akan kegiatan yan g berbe-da.Sedan gkan u s er P as kalcen derun g m en yam aratakan kon s ep eks p edis i dan op eras i.Sehin gga u s er P as kalm eli -hat kegiatan T N I dip erbatas an baik itu eks p edis im au p un op eras is am a-s am a m en gan cam kedau latan N egara M al ay-s ia.
K em u dian kon dis ikelim a yan g dap at m en jadikan p erbedaan p em aham an
yan g dis am p aikan dalam p ercakap an . D alam kon teks p ercakap an foru m ko-m u n itas on lin e top ix.com ,un gkap an
m elecehkan law an bicaran ya.U s er P
a-yan g m eru juk p ada T N I yan g tertan g-kap diw ilayah M alays ia.I s tilah abdi da-lam kon teks I n don es ia dap atdiartikan s ebagaip em ban tu ,atau bu dak.Sedan g-kan u s er P as kalm en ggu n akan u n gkap -an ‘s alah-s alah dibikin s ate’yan g ju ga m eru ju k p ada T N I yan g tertan gkap di M alays ia.Sate s ecara den otas iberarti m akan an yan g beras aldaridagin g ke-m u dian dibakar den gan cara ditu s uk. H als am a s aja artin ya kedua u s er m el e-cehkan eks p edis iT N I dip erbatas an de-n gade-n m en gan cam akan dijadikan budak atau dibu n u h ketika m ereka m em as u ki teritoriM alays ia.
K em u dian ,in terp retas i yan g digun a-kan s ebagaip os is idarim as in g-m as in g an ggota kelom p ok dan p en ggun aan p erbedaan bahas a telah m en s tim u las i adan ya p erbedaan tan ggap an (m is con s -tru in g).Sep ertip ada ku tip an kom en tar
u s er B edjo w au -w au beriku t in iyan g m en gin terp retas ikan kejadian ketika p atrolbers am a an tara T N I dan T D M . U s er B edjo W au -w au m en ggu n akan ke-ran gka berp ikir s u byektifs ebagaioran g In don es ia m en yikap i adan ya an ggota T D M yan g kes as ar dihutan p erbatas an In don es ia-M alays ia. I n terp retas i s u b-yektifters ebutakhirn ya m elahirkan ko-m en tar m en gejek dan m elecehkan T D M yan g dikes an kan tidak s ebaik dan s ehe-batT N I .
Terakhir,p erbedaan bahas a m en jadi p en doron g adan ya p erbedaan tan ggap -an .D alam thread “E ks p edis iK hatu lis ti
-terdap atu s er den gan bahas a I n don es ia dan u s er yan g m en ggu n akan B ahas a M elayu M alays ia.Is tilah-is tilah yan g tidak s alin g dip aham iberu ju n g p ada u s er m en an ggap i de-n gade-n cara dan in terp retas iyan g berbeda p ula.
un tu k m en em u kan adan ya p en yebab
p ers ep s i,p em aham an dan tan gg ap an , tahap an s elan ju tn ya adalah an alis is et
-m is perce p-tion ,m is u n ders tan din g dan m is con s tru -in g)yan g terjadidalam foru m kom u -n itas on lin eden gan m as yarakats ekitar p erbatas an In don es ia-M alays ia.E tn
N u n ukan -Taw au.K edu a lokas ip erbatas -an in im eru p akan p in tu p erbatas an res m i an tara In don es ia-M alays ia.
N am u n dem ikian ,dis ekitar p in tu p er-batas an res m i ters ebu t ju ga terdap at jalu r p erbatas an tidak res m iyan g di -gu n akan m as yarakat p erbatas an .P in tu p erbatas an tidak res m ibias an ya han ya berben tu k jalan kam p on g yan g m en g-hu bun gkan s alah s atu kam p on g diw i -layah In don es ia dan M alays ia.M is alkan s aja dis ekitar p in tu p erbatas an E n ti -kon g-Tebedu ,ju ga terdap atp in tu p er-batas an J agoibaban g (I n don es ia)-Serikin (M alays ia).D ip in tu p erbatas an in i ha-n ya diaw as ioleh p os m iliter dan tidak adan ya kan tor im igras i.Selan ju tn ya di s ekitar E n tikon gTebedu ju ga terdap at p in tu p erbatas an K am p u n g G am bon g. didaerah obs ervas ikam p un g G am bon g ditem u kan p atok batas dan jalan in f or-m alan tara In don es ia-M alays ia yan g bi -as a dilalu ioleh p etan i,p em etik has ilhu -tan dan m as yarakat lokalu n tuk m en uju ke kebu n hu tan w aris an leluhu r n en ek m oyan g s u ku dayak I ban .Jarak tem -p u h daribatas p em u kim an K am p un g G am bon g s ekitar 35 m en it berjalan kaki den gan m elew atikebu n ,hutan ,s em ak, aliran s u n gai kecil,batu -batu bes ar, jem batan yan g terbu atdaribam bu atau kayu tan p a p en u n ju k arah.
P ada p atok batas yan g dibuat terdap at batu bes ar tem p atberku m p uln ya s uku --s uku dayak u n tu k m elakukan p erte-m u an s ebelu m m elaku kan p es ta G aw ai (p es ta p an en ).D is ebu ah batu ditan dai
berm akn a s ebagai“p as ukan p en gam an --tan da berdirin ya p os m iliter baik dari s is iIn don es ia dan M alays ia.K etua adat dan kep ala kam p u n g-kam p u n g G am -bon g ju ga terbias a m en erim a tam u dari berbagaip ihak dan n egara as in g m u lai
dariilm u w an ,p egaw aip em erin tahan , m iliter,dan tu ris .B ahas a yan g digu n a-kan juga bercam p u r an tara bahas a In do-n es ia dan M alays ia yan g juga tercam p ur den gan bahas a lokalD ayak Iban .
K em u dian p ada lokas ikedu a yaitu N u -n u kan -Taw au ,ju ga terdap atjalu r p erba-tas an tidak res m iyan g s erin g dig u n akan oleh m as yarakats ekitar.M is alkan jalu r p erbatas an Sun gaiN yam u k diP u lau Se-batik In don es ia m en u ju Tan ju n g B atu --B atu diSabah.J alu r in ibias an ya digu -n aka-n oleh p etan iu n tu k m en ju alhas il kebun s ep ertikelap a s aw it,ram bu tan , p is an g,dan du rian ke Taw au.M elalu i jalu r in ip u la baran g-baran g kebu tu han s ehari-hari dip as ok u n tu k m em en u hi kebutu han m as yarakat s u n gaiN yam u k dan s ekitarn ya.K em u dian m as ih diw i -layah P u lau Sebatik,p atok p erbatas an dides a A jiK un in g ju ga m en ghubu n g-kan du a des a yan g berada diw ilayah In don es ia dan M alays ia.D iD es a A ji K un in g ban yak ditem uiw arga I n don e-s ia bekerja dip abrik p en golahan C P O diw ilayah M alays ia.M en arikn ya,p ara p ekerja in is etiap harim elin tas ip erba-tas an yan g dijaga oleh p os m iliter tan p a m en ggu n akan p as p or m au p u n P L B.
res m i In don es ia-M alays ia,du a lokas i
m iliter In don es ia dan M alays ia bertugas u n tu k m en jaga w ilayah p erbatas an m a-s in g-m as in g N egara.H als en ada juga din yatakan oleh in form an A yan g ber-p rofes is ebagaip edagan g diN u n ukan . In form an A m eras a hubu n gan an tara m as yarakatI n don es ia dan m as yarakat M alays ia berjalan baikbaik s aja s ep erti tetan gga baik.K ehadiran m iliter di da-erah p erbatas an ju ga tidak berp en garuh terhadap aktivitas s ehari-hari.A rus hi -lir m u dik w arga dariN u n ukan -Taw au atau s ebalikn ya lan car,begitu p ula de-n gade-n arus p erdagan gan .Sehin gga is u
M alays ia tidak m en jadidis ku rs u s p u b-lik p ada levellokal.B ahkan in form an A tidak m eras a is u p erbatas an m en jadi is u yan g p en tin g dim as yarakatp erba-tas an .I n form an A m en yatakan is u p er-batas an han ya berlaku diP u s at (J akarta) karen a tidak tahu kon dis is eben arn ya dilap an gan .Sehin gga,jika terjadin ya p eran g an tara In don es ia dan M alays ia, In form an A bin g un g haru s berp eran g kep ada s iap a.K aren a in form an A m e-m ilikiban yak s au dara diTaw au (Sabah) dan m ereka kerap s alin g m en gun jun gi. In form an N yan g berada di Taw au ju ga m en yatakan hals eru p a.M as yara-katTaw au tidak m eras a is u p erbatas an p en tin g .W alau p un an tara p em erin tah In don es ia dan M alays ia bers itegan g ter-kait kas u s p ulau Sip adan -L igitan dan B lok A m balat,aktivitas p erdagan gan dan arus im igras ian tara m as yarakatIn -don es ia dip u lau N u n ukan dan Sebatik dan m as yarakatM alays ia diTaw au t e-tap berjalan lan car.I n form an N m en ilai,
dan M alays ia ju s tru dip icu oleh faktor ekon om idan s truktu ral,bu kan p erm a-s alahan p erbatas an atau kedau latan N egara.M is alkan s aja,T K I ilegalyan g m as u k ke M alays ia karen a tidak m e-m ilikidoku m en res m idarip em erin tah
In don es ia.K em u dian n ilaiju alkelap a s aw it dariSebatik (I n don es ia)yan g di -hargaim u rah oleh p en gus aha Taw au (M alays ia)karen a tidak s es uaiden gan
B erdas arkan in form an dariblogger dan aktivis m edia s os ialK u chin g Saraw ak, m as alah yan g ada didaerah p erbatas -an s elalu diam atidarikacam ata n egara, p em erin tahan ,dan m iliter.A las an u ta-m an ya dip erbatas an s elalu dikatakan s ebagai“s ecu rity reas on
2013).Sedan gkan in form an dari U n i -vers itas M alays ia Saraw ak (U N IM A S) m en gatakan bahw a keadaan dip erba-tas an s erin g s ekalidilihatdarikacam ata oran g-oran g Sem en an ju n g M alays ia,ti -dak darikacam ata m as yarakat yan g de-katden gan p erbatas an .Sep ertidis am -p aikan bahw a “keadaan p erbatas an di K uchin g Saraw ak jaran g dieks pos e, kare-n a m edia televis idan radio yan g ada di K uchin g ban yak dis iarkan terp u s at dari -m an M C ,2013).A p alagim en uru tin f or-m an lain n ya yan g beras aldariIn s titu te E as tStudies (I E A S)m en gatakan w il
a-“n o m an ’s lan d -tin ya bahw a daerah p erbatas an s eben ar-n ya tidak bis a diku as aioleh s alah s atu n eg ara atau p em erin tahan ,m ereka bis a hadir s ecara bers am a-s am a atau tidak ada s am a s ekalikedua-du an ya.H alin i dip erlihatkan den gan lalu lalan g m an u -s ia dan lalu lin tas ken daraan yan g m as ih dip erbolehkan dalam jarak 15 km dari batas m as uk ke w ilayah m as in g-m as in g (in form an D L ,2013).
W ilayah p erbatas an s elalu m en arik di -am atikaren a tidak han ya beru p a batas
an d B uchan an 2006).Fluridan B u cha-n acha-n ju ga m en yatakan bahw a fakta s e-ben arn ya m en gen aip erbatas an n egara jau h lebih kom p leks darioran g-oran g bayan gkan .H alin iterjadikaren a p er-batas an terdiridariberbagaikep en tin g-an s ep ertikeim igras ian (legalm au p un ileg al),m en gen dalikan p ergerakan m a-n u s ia,bea cu kai,m en cegah p en yelu n
-lan gka,baran g berbahaya dan u n tuk m en gen dalikan p en yebaran p en yakit m en u lar.
P erbatas an s uatu bu kan lah p erm as al ah-an letak p atok dan keam an an m iliter p er s e.N am u n ,p erbatas an m en caku p de-n yu tekon om i,m ata p en caharian hin gga hu bun gan kekerabatan m as yarakat s e-tem p at.M as yarakatlokaldip erbatas an
-gara m en jadiis u yan g s eks i.B agim as ya-rakat p erbatas an diw ilayah I n don es ia, is u p erbatas an ram aim en jadidis ku rs us bagi Jakarta.Sebalikn ya,m as yarakat p erbatas an diM alays ia ju ga m en gan g-gap is u p erbatas an p en tin g bagioran g--oran g s em en an ju n g (K u ala L u m p u r).
dis ku rs u s p em erin tah dan m edia m as -s a yan g terp u s atp ada ibu kota N egara. P en elitian p erban din gan kon ten m edia
Y u s of,dan T haheer (2012)m en u n ju k-kan m edia m as s a berp eran dalam p em -beritaan n egatifatas hu bun gan bilateral kedu a N egara,teru tam a m edia s w as ta dariIn don es ia.Salah s atu m edia s w as ta terbes ar diI n don es ia bahkan 50% dari p em beritaan In don es ia-M alays ia bern a-da n egatif.B ahas a yan g digu n akan cen -deru n g berp an dan gan m irin g terhadap M alays ia dan m en ggu n akan kata-kata kas ar yan g kon fron tas ion altan p a m en
g -et al.,2012).
dalam foru m kom u n itas on lin eyan g ter-jadikaren a adan ya p erbedaan p ers ep s i, p em aham an dan tan ggap an diten garai karen a u s er tidak m em aham ikon teks p erbatas an yan g s eben arn ya.U s er ju ga m en an ggap i berbagai is u p erbatas -an berdas arkan referen s im edia m as s a yan g ju ga s am a-s am a tidak m em aham i kon teks p erbatas an s eben arn ya.A kibat -n ya is u p erbatas an yan g dip erdebatkan dalam foru m kom u n itas on lin ehan ya dian ggap m em p ertahan kan tan ah,p a-tok dan adu kekuatan m iliter.M as alah
berkem ban gn ya p em ukim an p en du du k dan p erkebu n an dikaw as an p atok p er-batas an m en jadikan p atok han ya s im bol p erbatas an .
N am un halin im en jadiberu bah m en -jadiis u kedau latan s an gatp en tin g bagi u s er foru m kom u n itas on lin e hin gga m en yebabkan p erdebatan s en git.D i -tam bah lagiterjadilabelis as idalam f o-rum den gan m en ggu n akan bahas a yan g kotor dan tidak s op an s ep erti“m alin g-s ia tu h m em an g b*biidiot’,dan “lain laa in don ..jerit jerit m cm m on y*t -m aks u d m en yeran g law an den gan hal yan g jelek,cabul,dan tidak s en on oh. P erm ain an kata,idiom ,atau term in ol o-gikerap digu n akan daris etiap an ggota kelom p ok dalam foru m dis kus ion lin e un tu k m elecehkan law an n ya.M is aln ya, an ggota I n don es ia m en ggu n akan “s e
-an ggota p en ggun a kelom p ok foru m dis -kus ion lin edariM alays ia m en gg un akan
-D en gan dem ikian ,p oten s ip erdebatan on -lin es ep ertitop ix.com m em p erlihatkan
-an darim edia m as s a.M edia baru m en
-m en cerm in kan darim as alah aktu aldari m as yarakats ip ilyan g ada dip erbatas -an .Bahkan m edia baru m en jadieks ten s i
telah berakhir,tetap im elalu im edias i
foru m on lin e
-s yarakat s ip ilyan g tidak m em aham i kon teks p erbatas an .K eadaan in ijuga ditam bahkan den gan p erdebatan n ega-ra,p em erin tah dan m iliter yan g s erin g s ekalim em p erum ithu bun gan dan in -teraks iyan g terjadian tara s es am a w ar-ga lokaldidaerah p erbatas an .Sehin gga m u n culp en dap at bahw a is u p erbatas an m u n culdim edia m as s a m au p u n dalam dis ku s iforu m on lin edim edia baru dan m edia s os ialm erup akan kom oditas p o-litik dan n as ion alis m e u n tu k kep en tin g-an s es uatu kelom p ok dalam tataran elit p olitik,n as ion aldan m iliter.
H alin iberartiw arga n egara kedua n e-gara baik In don es ia dan M alays ia yan g tidak p ern ah ke daerah p erbatas an dan m eras akan hidup berkom u n ikas i dan berin teraks i den gan m as yarakat p er-batas an s elalu berp ikir dalam p ers p ek-tifyan g jau h darip ers oalan s etem p at. W arga n egara in iden gan m u dah di -p en garu hioleh p ers p ektifn egara,p e-m erin tah dan m iliter.Sedan gkan da-lam p ers p ektifkom u n ikas ikelom p ok,
kelom p ok (O lan iran ,2010).Sehin gga an ggota kelom p ok yan g m em iliki ke-s am aan latar belakan g dap atberkom u -n ikas is ecara lebih terbu ka,s em en tara an ggota kelom p ok yan g tidak s am a m em ilikikon s truks ikom u n ikas in egatif
yan g m em p erlihatkan p ers ep s iyan g s a-lah kon s tru ks i(A yoko,2007)
-ra I n don es ia dan M alays ia yan g dieks -p res ikan dalam m edia baru atau m edia s os ial berbeda den gan kon dis i yan g aktu aldidaerah p erbatas an .Sehin gga m edia baru atau m edia s os ials ep erti -n ya m elaku kan ju ga p em bin gkaian ter-hadap m as alah-m as alah yan g m u n cul didaerah p erbatas an s ep ertiju ga yan g dilaku kan oleh m edia m as s a u m um n ya dalam p em beritaan yan g cen derun g u s er tidak m em aham ikon teks kon dis ip er-batas an yan g s eben arn ya.K em u dian p en ggun aan labelis as i dan p erm ain an idiom m en jadikan foru m on lin es ebagai
-les ai.O leh karen a itu s ebaikn ya m edia baru,m edia s os ialdan m edia m as s a m em beritakan dalam kacam ata m as ya-rakat lokalw ilayah p erbatas an den gan tidak s em ata-m ata m elihat dalam p er-s p ektifn egara,p em erin tahan dan atau m iliter.K em u dian s ecara m etodologis p en elitian in im en ggabun gkan m etode -lihatkan dim en s idan p ers p ektif yan g berbeda dalam teks tu aldan kon teks ak-tu aldilap an g an .Sehin gga dip erlu kan up aya u n tu k dap at m en gg abu n gkan kedua m etode in is ebagaialatvaliditas dan reliabilitas p en gu m p u lan ,p en go-lahan ,an alis is data hin gga m em bu at ke-s im p u lan p en elitian .
om in g ofagein s e -con d life:A n an thropologis t explores thevirtu ally hu m an .O xford:P rin ce-ton U n ivers ity P res s .
B ow ler J r,G .M .(2010).N etn ograp hy:
s tu dy cu ltu res an d com m u n ities on lin e.T heQ u alitativeR eport,15(5), 1270-1275.
B u rhan i,R .(2008,O ctober 21).M al ay-s ian territorialviolation s in A m bal -at draw s tron g criticis m .dip eroleh
D on n an ,H .,&W ils on ,T.(1999).B orders : Fron tiers ofIden tity,N ation an d Sta-te.B erg:O xford In tern ation alP u b-lis her L td.
E thn ography: Step-by-s tep.Sin gap ore:SA G E P u b-lication s ,In c.
Fitrian i,E .(2012).E volu s iH u bu n gan In -don es ia-M alays ia.I n E .Fitrian i,H u -bu n gan In don es ia-M alays ia dalam pers pektifs os ial,bu daya,n egara,dan m edia:K as u s perbatas an dan peke r-ja m igran (p p .11-66).Jakarta:U I --P res s .
Flu ri,P .P .,&B uchan an ,A .(2006).W hy D em ocratic States have D edicated Border M an agem en t Services T he N eces s ity for a Specialis ed,P rofes s i -on ally T rain ed B order Gu ard.In A . Batara G.,&B .Su kadis ,B order M a-n agem en t R eform :In T ran s ition D e -m ocracies (p .3).J akarta:D C A F& L E SP E R SSI .
H eider,K .G .(2001).Seein g an thropology: . Bos ton :A llyn an d B acon .
H erdian i,G .N .(2012).D in am ika pers en -jataan In don es ia dan M alays ia:Stu di
ten tan g pen in gkatan kapabilitas m ili -ter In don es ia berkaitan den gan kon -(2006-2010).(M as ter’s thes is )R etrieved from :lib.ui.ac.
-31119-D in am ika%20p ers enjataan . p df
In tern et W orld Stat.(2012).R etrieved
-the Screen :U s in g N etn ograp hy for M arketin g R es earch in O n lin e C om m u n ities .Jou rn alofM arketin g R es earch,61.
N etn ography:D o-in g E thn ographic R es earch O n lin e. L on don :Sage
K raus s ,R .M .,& M ors ella,E .(2001).
D euts ch,&P .C olem an (E ds .),T he -lu tion :T heory an d practice(p p . 131-143).San Fran s is co:J os s ey-B as s . L es tari,D .(2013,O ctober 24).M as alah
perbatas an In don es ia-M alays ia s eles ai 2016.A n tara N ew s .R etrieved from
L um en ta,D .(2012).M em bin gkar paradoks epis tem ologin egara ten tan g perbatas -an .I n E .Fitrian i,H u bu n gan In don e -s ia-M alays ia dalam pers pektifs os ial, bu daya,n egara dan m edia:K as u s pe r-batas an dan pekerja m igran (p p .14 9-160).Jakarta:U I-P res s .
O lan iran ,B .A .(2010).G rou p C om m u
P hillip s on ,R obert.(1992).L in gu is tic im -p erialis m .O xford:O xford U n i ver-s ity P res s .
T haheer,B .A .(2012).A n A n alys is on A SE A N P rin t M edia C overage: A C as e Stu dy on the p hen om en on of s trife betw een M alays ia an d In don es ia.In tern ation alJou rn alof H u m an ities an d SocialScien ce,2(23), 100-112.
Shin ,J.&C am eron ,G .(2003).T he p oten -tialofon lin e m edia:A coorien tati
-P R p rofes s ion als an d jou rn alis ts in Sou th K orea.Jou rn alis m &M as s C om m u n ication Q u arterly, 80(3), 583-602.
-A way ofs e -ein g:L an ham :R ow m an A ltam ira. W ood,J .T.(2010).In terpers on alcom m u
-n ication :E veryday en cou n ters .B os -ton :W ads w orth.