93 第五章 第五章 第五章 第五章 結論
結論結論
結論 今後今後今後今後 課題課題課題課題
A. 結論
タ出所 第 1-」 学校 漫画 第 ―
べ 時間割 漫画 月間雑 修羅 刻 日本語 I
日本語 II 始 う日本語初級 I 始 う日本
語初級 II 1じづじn Jaたane上e 日本語中級 I 序段 い
映画 太陽 海 教室 映画 最後 約束 ラ び丸子
ラ 2と Gじ三l ラ 取 い タ 基 い
発話 使用 話 手 相手 関 発語内行為 機
能 持 い
本研究 見付 タ 分析 う あ
1. 日本語 使用 発話 発語内行為 機能
日本語 使用 発話 発語内行為 機能 い い
あ 分析 タ 持 い 発語内行為 機能
う あ
a. 断 断言
94
げ. 相手 賞賛 対 謙譲 断言
d. 要請 e. 命
f. 状態 断言 。自己内 人 状態)
g. 意見 断言
し. 感情 断言
i. 推薦
j. 理由 断言
k. 誘う
ほ 言葉 言う う い い 発語内行為 機能 持
い 発話 使用さ 新 い結果 あ
l. 活動 断言 自己 内 人
m. 相手 賞賛 対 謙譲 断言
n. 状態 断言 。自己内 人 状態)
o. 感情 断言
p. 推薦
95
2. 日本語 発話 使用 現 ライ ネス原則
本研究 日本語 発話 使用 ライ ネス原
則 あ タ 分析 現 ライ ネス原則 気配
原則 謙遜 原則 是 原則 あ
」. 日本語 発話 使用 丁寧さ 程度
本研究 日本語発話 使用 現 丁寧さ 程
度 二 あ そ う 丁寧さ 程度 経費―利益 程度 間接
程度 あ
日本語 発話 使用 ライ ネス原則
関係 使用 話 手 気配 原則 謙遜
原則 是 原則 与え い あ
発話 使用 理由 話 手 相手 気持
保 い 相手 負担させ い う 使用
直接 発話 避 う 使用
基礎的 少 少 い 多く
い 同 意味 持 い 使用 発話 そ
う 発話 弱く 意図 持 い 弱い 意味 言
い 発話 相手 あ 負担 い あ 発話 相
手 重い責任 い 印象 持 い 使用
96
あ 命 誘う 分 使用
話 手 相手 あ 強制 く 負担させ い印象 持
本研究 使用 く い 発話 力
あ 結論さ 発話 使用 話 手
相手 良い関係 守 意図 あ そ う 力 発話
丁寧 断言 時 使用 発話 柔 く
発話 謙譲 誘う 弱く 命
負担 小さく 感
B. 今後 課題
述べ い 本研究 基 い 筆者 う いく 推薦
与え
1. 日本語 授業 い 特 教え方 あ 教科書
使用 発話 多くあ
教え 語用論 アプロッチ 行 見 ほう うい あ
2. 日本語 授業 い 本研究 結果 証明 ほう い そ
本研究 結果 学生 使用 理解 く
う 調査
3. 後研究者 使用 発話 発語外行為 機