Bab Adab sehari2

(1)

Bab: Tekun dalam mencari ilmu dan hikmah

No. Hadist: 71

امم ررييغم ىلمعم ددلراخم يبرأم ننبي لنيعراممسيإر ينرثمددمحم لماقم ننايمفيسن انمثمددمحم لماقم يدندرييممحنليا انمثمددمحم

لماقم ددوعنسيمم نمبي هرلدملا دمبيعم تنعيمرسم لماقم مدزراحم يبرأم نمبي سمييقم تنعيمرسم لماقم يدنررهيزدنلا هنانمثمددمحم

ىلمعم طملدرسنفم اللامم هنلدملا هناتمآ للجنرم نرييتمنمثيا يفر الدمإر دمسمحم الم مملدمسموم هرييلمعم هنلدملا ىلدمصم يدنبرندملا لماقم

اهممنلدرعمينوم اهمبر يضرقييم ومهنفم ةمممكيحرليا هنلدملا هناتمآ للجنرموم قدرحمليا يفر هرتركملمهم Telah menceritakan kepada kami Al Humaidi berkata, telah menceritakan kepada kami Sufyan berkata, telah menceritakan kepadaku Isma'il bin Abu Khalid -dengan lafazh hadits yang lain dari yang dia ceritakan kepada kami dari Az Zuhri- berkata; aku mendengar Qais bin Abu Hazim berkata; aku mendengar Abdullah bin Mas'ud berkata; Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Tidak boleh mendengki kecuali terhadap dua hal; (terhadap) seorang yang Allah berikan harta lalu dia pergunakan harta tersebut di jalan kebenaran dan seseorang yang Allah berikan hikmah lalu dia mengamalkan dan mengajarkannya kepada orang lain".

Bab: Siapa yang dikehendaki baik oleh Allah, maka Allah pahamkan dia

tentang agama

No. Hadist: 69

دنييممحن لماقم لماقم بداهمشر نربيا نيعم سمننوين نيعم بدهيوم ننبيا انمثمددمحم لماقم ردييفمعن ننبي دنيعرسم انمثمددمحم لنوقنيم مملدمسموم هرييلمعم هنلدملا ىلدمصم يدمبرندملا تنعيمرسم لنوقنيم ابليطرخم ةميموراعممن تنعيمرسم نرممحيردملا دربيعم ننبي

ةنمدمأنليا هرذرهم لمازمتم نيلموم يطرعيين هنلدملاوم ملسراقم انمأم اممندمإروم نريددرلا يفر هنهيقدرفمين ارلييخم هربر هنلدملا ديررين نيمم

هرلدملا رنميأم يمترأييم ىتدمحم ميهنفملماخم نيمم ميهنردنضنيم الم هرلدملا ررميأم ىلمعم ةلممئراقم Telah menceritakan kepada kami Sa'id bin 'Ufair Telah menceritakan kepada kami Ibnu Wahab dari Yunus dari Ibnu Syihab berkata, Humaid bin Abdurrahman berkata; aku mendengar Mu'awiyyah memberi khutbah untuk kami, dia berkata; Aku mendengar Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Barangsiapa yang Allah kehendaki menjadi baik maka Allah faqihkan dia terhadap agama. Aku hanyalah yang membagi-bagikan sedang Allah yang memberi. Dan senantiasa ummat ini akan tegak diatas perintah Allah, mereka tidak akan celaka karena adanya orang-orang yang menyelisihi mereka hingga datang keputusan Allah".

Bab: Diangkatnya ilmu dan munculnya kebodohan

(2)

لماقم كدلرامم نربي سرنمأم نيعم حرايدمتدملا يبرأم نيعم ثررراومليا دنبيعم انمثمددمحم لماقم ةمرمسمييمم ننبي ننارمميعر انمثمددمحم

تمبنثييموم منليعرليا عمفمريين نيأم ةرعماسدملا طرارمشيأم نيمر ندمإر مملدمسموم هرييلمعم هنلدملا ىلدمصم هرلدملا لنوسنرم لماقم انمزدرلا رمهمظييموم رنميخمليا بمرمشيينوم لنهيجمليا Telah menceritakan kepada kami 'Imran bin Maisarah berkata, telah menceritakan kepada kami Abdul Warits dari Abu At Tayyah dari Anas bin Malik berkata, telah bersabda Rasul shallallahu 'alaihi wasallam: "Sesungguhnya diantara tanda-tanda kiamat adalah diangkatnya ilmu dan merebaknya kebodohan dan diminumnya khamer serta praktek perzinahan secara terang-terangan".

No. Hadist: 1162

هنلدملا يمضررم هرلدملا دربيعم نيعم قليقرشم انمثمددمحم شنممعيأمليا انمثمددمحم يبرأم انمثمددمحم صدفيحم ننبي رنممعن انمثمددمحم رماندملا لمخمدم ائلييشم هرلدملابر كنررشيين تمامم نيمم مملدمسموم هرييلمعم هنلدملا ىلدمصم هرلدملا لنوسنرم لماقم لماقم هننيعم

ةمندمجمليا لمخمدم ائلييشم هرلدملابر كنررشيين الم تمامم نيمم انمأم تنليقنوم Telah menceritakan kepada kami 'Umar bin Hafsh telah menceritakan kepada kami bapakku telah menceritakan kepada kami Al A'masy telah menceritakan kepada kami Syaqiq dari 'Abdullah radliallahu 'anhu berkata; Telah bersabda Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam: "Barangsiapa yang mati dengan menyekutukan Allah dengan sesuatu maka dia pasti masuk neraka". Dan aku ('Abdullah) berkata, dariku sendiri: "Dan barangsiapa yang mati tidak menyekutukan Allah dengan suatu apapun maka dia pasti masuk surga".

نربيا نيعم بريدمسممنليا نربي دريعرسم نيعم ةمدماتمقم نيعم ةمبمعيشن نيعم يبرأم ينررمبمخيأم لماقم ننادمبيعم انمثمددمحم يفر بنذدمعمين تنيدرممليا لماقم مملدمسموم هرييلمعم هنلدملا ىلدمصم يدربرندملا نيعم اممهننيعم هنلدملا يمضررم هريبرأم نيعم رمممعن

لماقموم ةندماتمقم انمثمددمحم دليعرسم انمثمددمحم عدييرمزن ننبي دنيزريم انمثمددمحم ىلمعيأمليا دنبيعم هنعمبماتم هرييلمعم حمينر اممبر هررربيقم هرييلمعم يدرحمليا ءراكمبنبر بنذدمعمين تنيدرممليا ةمبمعيشن نيعم مندمآ Telah menceritakan kepada kami 'Abdan berkata, telah mengabarkan bapakku kepadaku dari Syu'bah dari Qatadah dari Sa'id AL Musayyab dari Ibnu 'Umar dari bapaknya radliallahu 'anhuma dari Nabi Shallallahu'alaihiwasallam bersabda: "Mayat akan disiksa didalam kuburnya disebabkan ratapan kepadanya". Hadits ini dikuatkan oleh 'Abdu Al A'laa telah menceritakan kepada kami Yazid bin Zurai' telah menceritakan kepada kami Sa'id telah menceritakan kepada kami Qatadah dan berkata, Adam dari Syu'bah: "Sesungguhnya mayat pasti akan disiksa disebabkan tangisan orang yang masih hidup kepadanya".

Bab: Sedekah dari Hasil Usaha Yang Baik

ردانميدر نربي هرلدملا دربيعم ننبيا ومهن نرممحيردملا دنبيعم انمثمددمحم ررضيندملا ابمأم عممرسم ردينرمن ننبي هرلدملا دنبيعم انمثمددمحم هنلدملا ىلدمصم هرلدملا لنوسنرم لماقم لماقم هننيعم هنلدملا يمضررم ةمرمييرمهن يبرأم نيعم حدلراصم يبرأم نيعم هريبرأم نيعم

(3)

هنعمبماتم لربمجمليا لمثيمر نموكنتم ىتدمحم هنودملنفم ميكندنحمأم يبدررمين اممكم هربرحراصملر اهميبدررمين مدمثن هرنريمريمبر اهملنبدمقمتميم

ةمرمييرمهن يبرأم نيعم رداسميم نربي دريعرسم نيعم ردانميدر نربيا نيعم ءناقمريوم لماقموم ردانميدر نربيا نيعم نناممييلمسن

مملمسيأم ننبي دنييزموم مميمريمم يبرأم ننبي منلرسيمن هناومرموم مملدمسموم هرييلمعم هنلدملا ىلدمصم يدربرندملا نيعم هننيعم هنلدملا يمضررم مملدمسموم هرييلمعم هنلدملا ىلدمصم يدربرندملا نيعم هننيعم هنلدملا يمضررم ةمرمييرمهن يبرأم نيعم حدلراصم يبرأم نيعم للييهمسنوم Telah menceritakan kepada kami 'Abdullah bin Munir dia mendengar dari Abu An-Nadhir. Telah menceritakan kepada kami 'Abdurrahman dia adalah putra dari 'Abdullah bin Dinar dari bapaknya dari Abu Shalih dari Abu Hurairah radliallahu 'anhu berkata,: Rasulullah Shallallahu'alaihiwasallam telah bersabda: "Barangsiapa yang bershadaqah dengan sebutir kurma hasil dari usahanya sendiri yang baik (halal), sedangkan Allah tidak menerima kecuali yang baik saja, maka sungguh Allah akan menerimanya dengan tangan kananNya lalu mengasuhnya untuk pemiliknya sebagaimana jika seorang dari kalian mengasuh anak kudanya hingga membesar seperti gunung". Hadits ini juga dikuatkan oleh Sulaiman dari Ibnu Dinar dan berkata, Warqa' dari Ibnu Dinar dari Sa'id bin Yasar dari Abu Hurairah radliallahu 'anhu dari Nabi Shallallahu'alaihiwasallam. Dan diriwayatkanoleh Muslim bin Abu Maryam dan Zaid bin Aslam dan Suhail dari Abu Shalih dari Abu Hurairah radliallahu 'anhu dari Nabi Shallallahu'alaihiwasallam.

Bab: Bersedekah Sebelum Ditolak

تنعيمرسم لماقم بدهيوم نمبي ةمثمرراحم تنعيمرسم لماقم ددلراخم ننبي دنبمعيمم انمثمددمحم ةنبمعيشن انمثمددمحم مندمآ انمثمددمحم هرترقمدمصمبر لنجنردملا يشرمييم نلاممزم ميكنييلمعم يترأييم هنندمإرفم اوقنددمصمتم لنوقنيم مملدمسموم هرييلمعم هنلدملا ىلدمصم يدمبرندملا

اهمبر يلر ةمجماحم المفم مموييمليا امدمأمفم اهمتنليبرقملم سرميأمليابر اهمبر تمئيجر ويلم لنجنردملا لنوقنيم اهملنبمقييم نيمم دنجريم المفم Telah menceritakan kepada kami Adam telah menceritakan kepada kami Syu'bah telah menceritakan kepada kami Ma'bad bin Khalid berkata; Aku mendengar Haritsah bin Wahab berkata; Aku mendengar Nabi Shallallahu'alaihiwasallam bersabda: "Bershadaqalah, karena nanti akan datang kepada kalian suatu zaman yang ketika itu seseorang berkeliling dengan membawa shadaqahnya namun dia tidak mendapatkan seorangpun yang menerimanya. Lalu seseorang berkata,: "Seandainya kamu datang membawanya kemarin pasti aku akan terima. Adapun hari ini aku tidak membutuhkannya lagi".

يدررراصمنيأمليا ددوعنسيمم يبرأم نيعم قديقرشم نيعم شنممعيأمليا انمثمددمحم يبرأم انمثمددمحم ىيمحييم ننبي دنيعرسم انمثمددمحم

(4)

اهمنيعم هنلدملا يمضررم ءماممسيأم نيعم ةمممطرافم نيعم مداشمهر نيعم ةندمبيعم انمرمبمخيأم لرضيفمليا ننبي ةنقمدمصم انمثمددمحم

يبرأم ننبي نناممثيعن انمثمددمحم كرييلمعم ىكموينفم يكروتن الم مملدمسموم هرييلمعم هنلدملا ىلدمصم يدنبرندملا يلر لماقم تيلماقم

كرييلمعم هنلدملا يمصرحيينفم يصرحيتن الم لماقموم ةمدمبيعم نيعم ةمبمييشم Telah menceritakan kepada kami Shadaqah bin Al Fadhal telah mengabarkan kepada kami 'Abdah dari Hisyam dari Fathimah dari Asma' radliallahu 'anha berkata; Nabi Shallallahu'alaihiwasallam berkata, kepadaku: "Janganlah kamu tahan tanganmu dari berinfaq karena takut miskin, sebab nanti Allah menyempitkan reziki bagimu". Telah menceritakan kepada kami 'Utsman bin Abu Syaibah dari 'Abdah dan Beliau Shallallahu'alaihiwasallam berkata,: "Janganlah kamu menghitung-hitung untuk bershadaqah karena takut miskin, sebab nanti Allah menyempitkan rezeki bagimu".

Bab: Penjelasan tentang kafarah orang sakit

ررييبمزدنلا ننبي ةنومريعن ينررمبمخيأم لماقم يدرررهيزدنلا نيعم بلييعمشن انمرمبمخيأم عدفرانم ننبي منكمحمليا نرامميمليا وبنأم انمثمددمحم ىلدمصم هرلدملا لنوسنرم لماقم تيلماقم مملدمسموم هرييلمعم هنلدملا ىلدمصم يدربرندملا جمويزم اهمنيعم هنلدملا يمضررم ةمشمئراعم ندمأم

اهمكناشمين ةركمويشدملا ىتدمحم هننيعم اهمبر هنلدملا رمفدمكم الدمإر مملرسيمنليا بنيصرتن ةدبميصرمن نيمر امم مملدمسموم هرييلمعم هنلدملا

Telah menceritakan kepada kami Abu Al Yaman Al Hakam bin Nafi' telah mengabarkan kepada kami Syu'aib dari Az Zuhri dia berkata; telah mengabarkan kepadaku 'Urwah bin Az Zubair bahwa Aisyah radliallahu 'anha isteri Nabi shallallahu 'alaihi wasallam berkata; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bersabda: "Tidaklah suatu musibah yang menimpa seorang muslim bahkan duri yang melukainya sekalipun melainkan Allah akan menghapus (kesalahannya)."

Bab: Orang sakit mengharap kematian

يدنبرندملا لماقم هننيعم هنلدملا يمضررم كدلرامم نربي سرنمأم نيعم يدننرانمبنليا تلبراثم انمثمددمحم ةنبمعيشن انمثمددمحم مندمآ انمثمددمحم

ليقنيمليفم اللعرافم ددمبن الم نماكم نيإرفم هنبماصمأم رددضن نيمر تمويممليا ميكندنحمأم ندميمندمممتميم الم مملدمسموم هرييلمعم هنلدملا ىلدمصم

(5)

hendaknya ia mengatakan; Ya Allah, hidupkanlah aku jika kehidupan itu baik untukku, dan matikanlah aku jika kematian itu baik bagiku."

Bab: Tidak berjihad kecuali seijin Kedua orang tua

دنمدمحممن انمثمددمحم و ح لماقم بليبرحم انمثمددمحم الماقم ةمبمعيشنوم نمايمفيسن نيعم ىيمحييم انمثمددمحم دلددمسممن انمثمددمحم

لماقم لماقم وردميعم نربي هرلدملا دربيعم نيعم سرابدمعمليا يبرأم نيعم بديبرحم نيعم ننايمفيسن انمرمبمخيأم رديثركم ننبي

ديهراجمفم اممهريفرفم لماقم ميعمنم لماقم نراومبمأم كملم لماقم دنهراجمأن مملدمسموم هرييلمعم هنلدملا ىلدمصم يدربرندمللر للجنرم Telah menceritakan kepada kami Musaddad telah menceritakan kepada kami Yahya dari Sufyan dan Syu'bah keduanya berkata; telah menceritakan kepada kami Habib dia berkata. Dan diriwayatkan dari jalur lain, telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Katsir telah mengabarkan kepada kami Sufyan dari Habib dari Abu Al 'Abbas dari Abdullah bin 'Amru dia berkata; seorang laki-laki berkata kepada Nabi shallallahu 'alaihi wasallam; "Saya hendak ikut berjihad." Beliau lalu bersabda: "Apakah kamu masih memiliki kedua orang tua?" dia menjawab; "Ya, masih." Beliau bersabda: "Kepada keduanya lah kamu berjihad."

Bab: Seorang mukmin tak boleh masuk lubang dua kali

ةمرمييرمهن يبرأم نيعم بريدمسممنليا نربيا نيعم يدرررهيزدنلا نيعم لدييقمعن نيعم ثنييلدملا انمثمددمحم ةنبمييتمقن انمثمددمحم

ددحراوم ردحيجن نيمر ننمرؤيمنليا غندمليين الم لماقم هنندمأم مملدمسموم هرييلمعم هنلدملا ىلدمصم يدربرندملا نيعم هننيعم هنلدملا يمضررم نرييتمردممم Telah menceritakan kepada kami Qutaibah telah menceritakan kepada kami Al Laits dari 'Uqail dari Az Zuhri dari Ibnu Al Musayyib dari Abu Hurairah radliallahu 'anhu dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bahwa beliau bersabda: "Orang mukmin tidak akan terperosok dua kali pada satu lobang."

Bab: Dimakruhkan seseorang didominasi syair

نيعم اممهننيعم هنلدملا يمضررم رمممعن نربيا نيعم مدلراسم نيعم ةنلمظمنيحم انمرمبمخيأم ىسمومن ننبي هرلدملا دنييبمعن انمثمددمحم

(6)

wasallam beliau bersabda: "Perut salah seorang dari kalian penuh dengan nanah itu lebih baik daripada penuh dengan bait-bait sya'ir."

Bab: Tanda cinta kepada Allah

نيعم لدئراوم يبرأم نيعم نماممييلمسن نيعم ةمبمعيشن نيعم ردفمعيجم ننبي دنمدمحممن انمثمددمحم ددلراخم ننبي رنشيبر انمثمددمحم

بدمحمأم نيمم عممم ءنريممليا لماقم هنندمأم مملدمسموم هرييلمعم هنلدملا ىلدمصم يدربرندملا نيعم هرلدملا دربيعم Telah menceritakan kepada kami Bisyr bin Khalid telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Ja'far dari Syu'bah dari Sulaiman dari Abu Wa`il dari Abdullah dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam bahwa beliau bersabda: "Seseorang akan bersama dengan orang yang dicintainya."

Bab: Manusia dipanggil dengan nama bapaknya

نيعم اممهننيعم هنلدملا يمضررم رمممعن نربيا نيعم عدفرانم نيعم هرلدملا درييبمعن نيعم ىيمحييم انمثمددمحم دلددمسممن انمثمددمحم

نرالمفن ةنرمديغم هرذرهم لناقمين ةرممايمقرليا مموييم ءلاوملر هنلم عنفمريين رمدراغمليا ندمإر لماقم مملدمسموم هرييلمعم هنلدملا ىلدمصم يدربرندملا ندالمفن نربي Telah menceritakan kepada kami Musaddad telah menceritakan kepada kami Yahya dari 'Ubaidullah dari Nafi' dari Ibnu Umar radliallahu 'anhuma dari Nabi shallallahu 'alaihi wasallam beliau bersabda: "Sesungguhnya akan di kibarkan bendera untuk para penghianat pada hari Kiamat kelak, dan dikatakan; "Ini adalah bendera penghianatan fulan bin fulan."

Bab: Yang sedikit memberi salam kepada yang lebih banyak

(7)

Bab: Berjabat tangan