• Tidak ada hasil yang ditemukan

Tasybih dalam novel Zainah karya Nawal El Sa'dawi

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Membagikan "Tasybih dalam novel Zainah karya Nawal El Sa'dawi"

Copied!
18
0
0

Teks penuh

(1)

لولأا بابلا ةمدقم ثحبلا ةيفلخ :لولأا لصفلا وأ يوفش لكش في ءاوس ناسنلإا رهاظم نم رهظم يه ةيبدلأا لامعلأا وك ةغللا مدختسي بوتكم س ق الهو ةمدقم ةلي ىرخأ ةرابعبو .ةنميهم ةيلاجم ةمي ، .لامجلل ةيولولأا يطعي فياقث جتنمك بدلأا لوق نكيم صئاصلخ ةبسنلبا امأ ديج لكشب ةبترم وأ ةليجم ضرع ةقيرطو طيسوك ةغللا مادختسا يهف بدلأا ةيبذاج ببستو كلذ لىإ ةفاضلإبا .ينعم يرثتأ وأ بدلأا نف نأ ةسم اًضيأ كانه ، عابطنا قلخو تاملكلا في ةدسجتلما رعاشلماو ماهولأاو تاساكعنلاا جئاتنو ليايخ يسجتك ءارقلا بولق في قيمع نيفلا لمعلا ميقل د .هسسق( 2008 : 2 .) فلؤلما قللخ ةجيتنك بدلأا و ليايلخا رعشلا يهو ،عاونأ ةدع هل ةصقلا ، لاو ،)درسلا رثنلا( ةياورلا وأ ةيرصقلا ةبليمت ( و وجرموس ،نييس 1988 : 25 لك .) خ ةزيمم اله ةيبدلأا لامعلأا هذه نم ا ص ة .نومضلماو لكشلا ثيح نم ، ش لمعلا نم دحاو لك ياورلا .ةياور بيدلأا عم رثن لكش في ةصق يه ة عيضاولما يطغت ،عساو مجح تايصخشلا نم ديدعلا ،ةدقعلما تارماؤلماو ، و تايصخشلا( ا تازييمتل ةفلتخلما ةصقلا تادادعإو ،) ،ينسو وجرموس( 1988 :

(2)

29 ). كلذ لىإ ةفاضلإبا اًحرش مدقت تيلا ةيبدلأا لامعلأا عاونأ دحأ ةياورلا دعت ، ماظنل نيوكت ثيح نم ديدلجا بيدلأا لمعلا لاجم ةيؤر نكيم .ةيلاملجا ةميقلا امأ .ةغللا ةغللا بيترت لاجم ليلحتل ةبسنلبا رود مدقي ، ملع ةروص ةيملعلا ةغلابلا نع ةلماك ةجيتن .بيدلأا لمعلا في ةغللا لاجم نم حوضوو لاملجا طاقتلا ةقدو حورلا حوضو ىلع مئاق طابضنا وه ةغلابلا فلا )ةرابع( ةفلتخلما بولسأ ينب ةضماغ قر ،ينمأ و يمرلجا( 1987 : 6 ). ةرابعبو ملعت ةسارد يه ةغلابلا ،ىرخأ و ملاك ةحاصف نع فيك ل ة ةليجم ةرابعلا نوكت في . ،حورلا يرثتأو ،ةقاطلا رفوت تيلا ةلملجا ءانبو نىعلماو ةلملجا يه رصانع ةغلابلا و رايتخا ةرابعبو حوضو ،لاجمو بولسأ ،عوضومو ،تقولاو ،باطلخ اقفو ( ئراقلا رعاشمو راكفأ رثؤت نأ نكيم ةفطاعلاو ،روهملجاو ،ينمأ و يمرلجا 1987 : 7 .) :يه ماسقأ ةثلاث لىإ ةغلابلا ةسارد مسقنت ملع بلا عيد علما ملع ، ا ني و ، ملع نايبلا . نايبلا ملع ه و ةعونتم ةعومجبم راكفلأا نع يربعتلا قرط سردي يذلا ملعلا نع يربعتلل قرطلا وأ ةيريرحتلا تلااقلما نم يأر للاخ نم رعاشلما وأ راكفلأا .ةيقايسلا تايربعتلا مادختسا يراذخلأا ماملإل اقفو في نيدلا نيز( 2007:15 ) ملعلا نإف نايبلا موسرم ةسارد وه رعي ة ابه ف تسبا نىعلما نع مادخ لجا دعاوق لم ة ةفلتمخ في تلا بع حضاو يرغ ،حضاولا نم( ير .)احوضو رثكأ ،

(3)

لا ملعلا نايب لا ةسارد تلاامج نم دحاوك ةيسيئر تلاامج ةثلاث شقانت ةغلاب ، يهو هيبشتلا زالمجا ، و ، هيبشتلا .ةيانكلا ( نيرمأ ينب هباشت وأ لاثم وه هبشم و هب هبشم .) هيبشتلا ه و رش في لىولأا ةوطلخا ةعيبطلا حرشل لئاسولاو نىعلما ح نيز( نايب رون و نيدلا 2007 : 21 .) قلعتي اميف هيبشتلا رصانع ىلع يوتتح تارابع كانه تدجو ، هيبشتلا في ةياور ةنيز اهبتك تيلا ةيبرع ةبتاك يوادعسلا لاون .يوادعسلا لاون ت دلو في ةنيدم رفك ( Kafr ) ةلحط ( Tahla ) في اتلدلا ( Delta ) في ةيرصلما 27 ربوتكأ 1931 . فرعت في مغانتت ةددشتم ةبتاككو ،ةبيبطو ،عامتجا ملعو ،ةزربا ةيرصم ةيصخشب لاون بهولسبأ ،ةيبرعلا ةأرلما ةصاخو ،ةأرلمبا ةقلعتلما يااضقلا ةشقانم ا امم ،ليملجا يوغللا لهامعأ نم لمع لك زايتملا لالمجا حسفي ا جتنأ دقو . ت لامعأ نم ديدع تيااورلا لهامعأ و ،ةيبدلأا ا ،يضراعلا ىلع ديحولا لوجارلا توم وه ةيبدلأا و تركذم ةبيبطلا ةأرم لماو ، ةأر دنع رفشلا تياطقن .ةنيزلا ةياورو ، ةليجم يرباعت اهيف انيأر تيلا تيااورلا ىدحإ و نيز ةياور يه ة لاونل ن ةليجم ةاتف يهو ،ةنيز ةايح نع ةياورلا هذه يكتح .يوادعسلا ةقلاع نع تجت ب ةيصخش ينب ةيعرش يرغ و رود بلاطلا( ة بابشلا ة ةحلسم يسايس طشنا عم ) هسمإ .ميسن ك في شيعلا ىلع تبرجأو اتهدلاو نم ةنيز ميلست تم ،ةيعرش يرغ ةلفط يربك مامتهبا امئاد يظح اروهشم افانغمو اينغم اقحلا حبصأ ،كلذ عمو .عراوشلا

(4)

لاجرلا ةصاخو ،ينبجعلما نم مدختست ،ةياورلا هذه في ةصقلا تياوتمح ةلسلس . الهامعأ نم لمع لك ثيبح ،ةيلاجم ةميق تاذ تارابعلا نم ةيرثك لاون هابتنا بذج هتءارقل ئراقلا لكش في ةأبعم ةغللا نيوكتو يوغللا بولسلأاو ةغللا لاجم مزح تم ، ف يوادعسلا لاونل ةنيز ةياور في ةدراولا تارابعلا ىدحإ .هيبشتلا :يلي امي "ِةَيْطُْلخا ِةَرْؤُ بلا َلىِا ِْينِ كِسلا ُّدَح ُلْثِم ِناَدِفَتْ نَ ت ْيِهْجَو َحَطَس ِناَتَلَقُلما ُمِحَتْفَ ت" دعسلا( ا يو 2010 : 7 .) هيبش هجو هيبشتلا ةدأ هب هبشم هبشم - لثم ِْينِ كِسلا ُّدَح ِناَتَلَقُلما نلأ ل سرلما هيب شتلا ىلع لدت ةلملجا هذه ا هيف .هيب شتلا ةادأ "و ه هب شلما ا مأ و هو "ل ثم" هيب شتلا ةادأو ،هب شلمبا هب شي و هو" ِْينِ ك ِسلا ُّد َح " ه ب هب شلماو" ِنا َتَلَقُلما .ةرابعل ةادأ امأ ي طعي نأ ف لؤلما د يري ةرا بعلا هذ ه في .هب شلما لا ح نا يب و ه ه ضرغ ةدا ج نأ ى لع د يكأتلا ي هو ،ةي صخشلا ة لاح ى لع نا يب نا تلقلما هب شي ةي صخشلا با .داح ئيش وه ين كسلا نأ هتقيقح في نلأ ،ين كسل ه ب هب شمو هب شم : ي هو هيب شتلا ر صانع ه يفف ،هيب شتلا بول سأ ةرا بعلا هذه في .هيبشتلا ةدأو هبشلا هجو

(5)

،ث حبلا ة يفلخ ى لع ادا متعا في هيب شتلا ى لع ث حبلا اذ ه ز كيرف ة نيز ة ياور دع سلا لاو نل ا ما سقأ ف صوب مت هيو .ىو " ث حبلا اذ ه ناو نعف .ه ضارغأو هيب شتلا دعسلا لاونل ةنيز ةياور في هضارغأ و هيبشتلا ا يو .")نايبلا ملع ةسارد( ثحبلا ديدتح :نياثلا لصفلا ،ةقبا سلا ث حبلا ة يفلخ ى لع ادا متعا د يدحتب ث حبلا اذ ه دد فو س :تييأ اميف ةلئسلما 1 . عاونأ فيك في هيبشتلا دعسلا لاونل ةنيز ةياور ا ؟يو 2 . في هيبشتلا ضارغأ ام دعسلا لاونل ةنيز ةياور ا ؟يو ثحبلا ضارغأ :ثلاثلا لصفلا :يهف ثحبلا اذه ضارغأ امأو 1 . في هيبشتلا عاونأ ةفرعلم دعسلا لاونل ةنيز ةياور ا .يو 2 . ضارغأ ةفرعلم في هيبشتلا دعسلا لاونل ةنيز ةياور ا .يو ثحبلا دئاوف :عبارلا لصفلا عقوتلما نمو حبلا اذه مدقي نأ ث ءارقلل دئاوف نم ةغللا ملع لامج في ةصاخ ، .ةيلمعلاو ةيرظنلا ةيحانلا 1 . ةيرظنلا ةدئافلا

(6)

ضت نأ عقوتلما نمو ي ف ة غلابلا لو ح ة يملعلا ة نازلخا لىإ ة ساردلا هذ ه جئا تن نم ،كلذ لىإ ةفاضلإبا .هيبشتلا نع نايبلا ملع ةصاخ عقوتلما هذ ه جئا تن مادخت سا .ينمداقلا ينثحابلل ةنراقم كلذكو ،عجرمك ةساردلا 2 . ةيلمعلا ةدئافلا ع قوتلما ن مو م سق في بلا طلل ةسا سلماو زفا سا ة سردلا هذ ه جئا تن يمد قت نأ ،ة غللا ب قارمو ،بدلأاو ة يبرعلا ة غللا رو هملجاو ما علا ة يبدلأا لا معلأا ريد قت يف بم ةغلابلا جهن في هيبشت نع ياور دعسلا لاونل ةنيز ة ا .يو ةقباسلا ةساردلا :سمالخا لصفلا لما اذ ه يو ت رو شن عب ى لع تا مولعلما لو ح ساردلا تي لا ة لثاملما تا ث حبلا اذ به ق لعتي ا ميف ت يرجأ . ةقبا سلا ة ساردلاو لاو نل ة نيز ة ياور لوا نتي يذ لا دعسلا ا وه يو :يلي امك ،لا وأ ه ب ت ماق ٌثبح ما ع ،تينياد ه رو ن ف لا 2017 ب ب لاط ي ه ة غللا م سق تيا ج جنو نوج نناو س ة عماج ،ةينا سنلإا مو لعلاو بادنا ة يلك ،ا بهاد،و ة يبرعلا لاو نل ة نيز ة ياور في ة ينيدلا مي قلا" ن ع ث حبم ،جنود نبا ة يموكسا ةيملا سلإا دع سلا يوا ث حبت و ة نيز ة ياور في ة ينيدلا مي قلا ن ع ث حبت ا ميف .)ة يئايسم ة سارد( حبصا صوصنلا نع .ةياور هذه في ةينيدلا ميقلا لىا عجارم

(7)

،ا ينثا ه ب ت ماق ٌث بح ما ع ،ة معن ةعوف سم ا يتوأ 2017 ب لاط ي ه م سق ةرو ص" ن ع ثحبم ،ةيموكسا ةيملاسلإا غجيلك نناوس ةعماج ،ابهاد،و ةيبرعلا ةغللا دع سلا لاو نل ة نيز ة ياور في ةأر لما يوا ن ع ث حبت ا ميف .ةيئا سن ة يبدأ ة يليلتح ة سارد ةرو ص تاي صخشلا ين ب ة قلاعلا ن ع ا ضيأو رودو بو ة نيز ةي صخش ة صاخ ءا سنلا ا مأ .ءافع صلا ن ع عفاد لماو ةرسا ةأرلما يه ةنيز اهتضرع تيلا ةروصلا .ءاسنلاو لاجرلا ة ياورلا هذ ه في ءا سنلاو لا جرلا ين ب تا قلاعلا ،ةنااعلماو ادييقت فرحك ريوصت رودوب .رفانتم ةقلاع وه ة لثاملما ث حبلا امأ هيب شتلا ا صوصخو ة يغلابلا ة سارد مادخت سبا ا هؤارجإ تي لا وه :يلي امك 1 . ما ع ، ق سا ير لخا حت ف اد ح ه ب ما ق ٌث بح 2017 ة يبرعلا ة غللا ب لاط و ه ، تيا ج جنو نوج نناو س ة عماج ،ةينا سنلإا مو لعلاو بادنا ة يلك ،ا بهدأو ة ياور في ه ضارغأو هيب شتلا" ه ناونعو ،جنود نبا ة يموكسا ةيملا سلإا ركا سع هيب شتلا عاو نأ ث حبلا اذ هو .")ة يغلابلا ة سارد( لااير ه يارد نلأ حز ق سو ق .حزق سوق ركاسع ةياور في هضارغأو 2 . ما ع ،ا نيلرك ين ليا ه ب ت ماق ٌث بح 2017 ،ا بهدأو ة يبرعلا ة غللا ة بلاط ي ه ، ةيملا سلإا تيا ج جنو نوج نناو س ة عماج ،ةينا سنلإا مو لعلاو بادنا ة يلك ،جنود نبا ة يموكسا با تك في هيب شتلا بول سأ" ا نهاونعو ئا عل "نز تح لا"

(8)

با تك في ه ضارغأو هيب شتلا عاو نأ ث حبلا اذ هو .")نا يبلا م لع ة سارد( نير قلا .نيرقلا ئاعل "نزتح لا" 3 . ما ع ،نايادير ه رادنيهو س ه ب ما ق ٌث بح 2013 ة يبرعلا ة غللا ب لاط و ه ، ج نناو س ة عماج ،ةينا سنلإا مو لعلاو بادنا ة يلك ،ا بهدأو تيا ج جنو نو نتلما ناو يد في ه ضارغأو هيب شتلا" ه ناونعو ،جنود نبا ة يموكسا ةيملا سلإا .هضارغأو هيبشتلا عاونأ ثحبلا اذهو .")نايبلا ملع ةسارد( 4 . ما ع ،تينا سرون ا تيت ه ب تماق ٌثبح 2013 ،ا بهد،و ة يبرعلا ة غللا ة بلاط ي ه ، ج جنو نوج نناو س ة عماج ،ةينا سنلإا مو لعلاوبادنا ة يلك ةيملا سلإا تيا نابرج ليللخ "ةماستباو ةعمد" ةصق في هيبشتلا " انهاونعو ،جنودنبا ةيموكسا ث حبلا اذ هو .")نا يبلاملع ة سارد( ة عمد ة صق في ه ضارغأو هيب شتلا عاو نأ .ةماستباو 5 . ماع ،لضاف راونأ هب ماق ٌثبح 2008 ة يلك ،ا بهدأو ة يبرعلا ةغللا بلاط وه ، ،ةيناسنلإا مولعلاو بادنا ة يموكسا ةيملا سلإا تيا ج جنونوج نناوس ةعماج ة عراقلاو باز حلأاو تو بكنعلاو و ي ةرو س في هيب شتلا" ه ناونعو ،جنود نبا و ي ةرو س في ه ضارغأو هيب شتلا عاو نأ ث حبلا اذ هو .")نا يبلا م لع ة سارد( .ةعراقلاو بازحلأاو توبكنعلاو

(9)

6 . ما ع ،ين قتلما طرح صأ نأأ ه ب ت ماق ٌث بح 1998 للا ة بلاط ي ه ، ة يبرعلا ة غ تيا ج جنو نوج نناو س ة عماج ،ةينا سنلإا مو لعلاو بادنا ة يلك ،ا بهدأو ر ثن في هيب شتلا" ا نهاونعو ،جنود نبا ة يموكسا ةيملا سلإا د بع دي شل ىعبيد لا ى لع ين بي ث حبلا اذ هو ."ىعبيد لا نحر لا ر ثن في ه ضارغأو هيب شتلا عاو نأ .ىعبيدلا نحرلا دبع ديشل ىعبيدلا تا ساردلا ن م ةقبا سلا ةروكذ لما ثبح د جوي لم ، ل ة نيز ة ياور في ا دع سلا لاو ن ا يو مادختسبا .هيبشتلا نع نايبلا ملع اصوصخ ةيغلابلا ةسارد يركفتلا ساسأ :سداسلا لصفلا غ لب" ة ملكلا رد صم ن م ةقت شم ة يبرعلا ة غللا في ة غلابلا ملع."ل صو و حور لا حو ضو ى لع ا ساسأ رعا شلماو يذ لا م لعلا و ه ة غلابلا لا ملجا طا قتلا ة قد ،ينمأو يمرلجا( .)يربعتلا( بولسلأا فلتمخ ينب قورفلا حرشو 1994 : 6 -10 .) را كفلأا ن ع ير بعتلا في صخ ش ق يرط لىإ يدؤ ي يذ لا ملعلا وه ةغلابلا ملع ف لتمخ ين ب قور فلا حر شو لا ملجا طا قتلا ة قدو حور لا حو ضو ى لع ا ساسأ رعا شلماو ،ىر خأ ةرا بعبو .)ير بعتلا( بول سلأا ة قيرط وأ بول سأ م لع و ه ة غلابلا م لع نإ ف .ةليجم ةغل نع فشكلا

(10)

لىا م سقي ةغلابلا ملع لامج امأ ، ا علما م لع ،نا يبلا م لع :ي هو م سقأ لا ث عو ضومو .بولا سلأا ف لتخبم نى علما ن ع ير بعتلل م لعلا و ه نا يبلا م لع .عيد بلا م لع لا ملع .ةركفلا وفن نع يربعتلل ةفلتمخ بيلاسأ وه هتسارد فلتمخ ةفرعلم فظوي نايب .ة غلابلا ر س ف صو ةادأ كو بيلا سأ ل ك ن ع ث حبلل ن فلا م لع ا مك ،يربعتلا دعاوق ،نا يب رو ن و نيد لا ن يز( .ة يانكلاو زا لمجاو هيب شتلا ى لع هت سارد لمت شتو 2007 : 11 .) تا ملكلا مادخت سبا )ه ب هب شلما و هب شلما( نير ملأا ين ب ل يثمتلا و ه هيب شتلا ا با شتلا ر هظت تي ل و ل ثم :لا ثلما ،ه فا ك ةادبأ ىم ست ة غلابلا في هذ ه هب شو نأ كو .هيبشتلا بو ةو طخ و ه هيب شتلا ،ىر خأ ةرا بع لىولأا وو نى علما حر شل ص ةف صلا حر شل ةلي .نايب رون و نيدلا نيز( 2007 : 21 .) رصانعلاو هيبشتلا :يهو أ) هبشم ءيش ،هبشلما ب ) .لثمم ءيش ،هب هبشلما يبشتلا فيرطب نافرطلا ناذه يمسي ه ج ) .ينفرطلا في نوكت تيلا ةفصلا يهو ،هبشلا هجو

(11)

د) ك ل ثم ،هيب شتلا ير بعتل ةمدخت سلما تا ملكلا وأ فور سا ي هو ،هيب شتلا ةادأ .نأكو ونحو لثمو وأ ه جولا وأ تاودلأا ن م يأ ،تا هلجا ف لتمخ ن م فر عت هيب شتلا ما سقأ ،ازع( .بيكترلا وأ هجولا لكش 2012 : 63 -66 .) أ) ن م هيب شتلا و هيب شتلا ةادأ ث يح هجو ه د كؤلماو ل سرلما هيب شتلا لىإ م سقني ، .غيلبلاو لصفلماو لملمجاو 1 ) ةفيعض ةنراقم :لسرلما هيبشتلا هيب شتلا و ه ل سرلما هيب شتلا ا م ر كذ ه يفت ين ب ة قلاعلا نأ ث يح ،هيب شتلا ةادأ .ةفيعض هب هبشلماو هبشلما 2 ) ةيوق ةنراقم :دكؤلما هيبشتلا هيب شتلا و ه د كؤلما هيب شتلا ه نم تفذ خ ا م ة قلاعلا ت ناك ن ح ،هيب شتلا ةادأ .ادج ةيوق هب هبشلماو هبشلما ينب 3 ) ةلصفم ةنراقم :لصفلما هيبشتلا هيبشتلا وه لصفلما هيبشتلا ام ركذ هيف هبا شتلا نا ك نح ،لايصفت هبشلا هجو .اديكتأو احضاو هب هبشلماو هبشلما ينب 4 ) اقم :لملمجا هيبشتلا ةيلماع ةنر

(12)

هيبشتلا وه لملمجا هيبشتلا هنم تفذخام فيو .ا يلماع حب صي ن ح ،هبشلا هجو .انلايخو نايركفتل اقفو ،هب هبشلماو هبشلما ينب دراولا هبشلا ينمتخ اننكيم ،ةلاسا هذه 5 ) ةيلاع ةنراقم :غيلبلا هيبشتلا هيبشتلا وه غيلبلا هيبشتلا ام فذ ح ه نم ت تلا ةادأ ش يبه هب شلا ه جوو عم ا ي قبف ، ،اد ج ة يوق هيب شتلا اذ ه في ه ب هب شلماو هب شلما ين ب ة قلاعلا ت ناكو .ه ب هب شلماو هب شلما .اضيأ امهنيب دكؤم لاو لصاف دجوي لاو ب ) للا خ ن م هيب شتلا نع ا ر ص ب شتلا ير غ هيب شتلاو ل يثمتلا هيب شتلا لىإ م سقني ،هي .ليثمتلا 1 ) ةلماش ةنراقم :ليثمتلا هيبشتلا هيب شتلا و ه ل يثمتلا هيب شتلا نا كاذإ هب شلا ه جو ه يف ةرو ص ة عزتنم ن م د د عتم .أزجتت لا ةدحو تحبصأو 2 ) ةيئزج ةنراقم :ليثمتلا يرغ هيبشتلا و ه ل يثمتلا ير غ هيب شتلا اذإ ن م ةل صفنم ةد حو ن م نو كتي هب شلا ه جو نا ك .هباشتلا رصانع تحبصأ تيلا تافصلا ج ) ،ه ب هب شلما و هب شلما يمد قت ث يح ن مو هيب شتلاو ني مظلا هيب شتلا لىإ م سقني .بولقلما 1 . ةيلدج ةنراقم :نيمظلا هيبشتلا

(13)

ا فورعم اهيب شت ضر عي لم ه ب هب شلماو هب شلما نا ك يذ لا و ه ني مظلا هيب شتلا .ةلملجا بيكرت للاخ نم فورعلما صالخا فصولا في هنكلو 2 . ةبولقم ةنراقم :بولقلما هيبشتلا اك يذلا هيبشتلا وه بولقلما هيبشتلا هبشلما حبصأو هب هبشلما وكعي هبشلما ن .احوضو رثكأو ةوق رثكأ برتعي هبشلما في هبشلا هجو نأ ىلع لدي اذه .هبشم هب سا نلا ير ثك ،ة نيعم ة لاح في ،ة يبرعلا ة غللا في ف شكلا بول سأ و ه هيب شتلا و حنلا ى لع ضار غلأ مدخت سي هيب شتلا بول سأ اذ هو .را كفلأا ن ع يربعتلل هلمعتسي :لياتلا 1 . نا كما نا يب هب شلما ، ا بيرغ بر تعي يذ لا ا م ع م ل ماعتي ه ب هب شلما نا ك اذإ .احضاوو 2 . نايب لاح .هتلاح حضتت لاو ةلكشبم قلعتي هبشلما ناك اذإ ،هبشلما 3 . راد قم نا يب لا ح ن كلو ،ما ع فور عم ءي ش و ه ه ب هب شلما نا ك اذإ ،هب شلما .يربعتلا للاخ نم هحيضوت لىإ جات نح احضاو ويل همجح 4 . لا ح ر يرقت وأ وي سحتلا لىإ جا ت ن ح ،اد ماغ هب شلما نا ك اذإ ،هب شلما .سانلا لك همهف لهسل ،يربعتلا 5 . ينيزت .هبشلما ينيزتب ىمسي اذهو ،هبشلما 6 . حيبقت .هبشلما حيبقتب اضيأ ىمسي وأ ،هبشلما

(14)

:لياتلا وحنلا ىلع ركفلا راطإ في موهفلما ةطيرخ امأ ةغلابلا ملع يوادعسلا لاونل ةنيز ةياورلا هيبشتلا عاونأ هيبشتلا ضارغأ هيبشتلا نايبلا ملع عيدبلا ملع اعلما ملع

(15)

هتاوطخو ثحبلا جهنم :عباسلا لصفلا ثحبلا جهنم :لاوأ .ى ليلحتلا يف صولا جهن لما و ه ث حبلا اذ ه في مدخت سلما جهن لما جهن لما و ه يف صولا " وأ ف صولبا ق يقحتلا اهحلا صإو ءا طخلأا فا شكتسا تاءار جإ ثحبلا عوضولما ةيفصول ةلودلا )رع شلاو ةير صقلا ص صقلاو تايحرسلماو تيااورلا( يوو نلا ي ه ا مك وأ ر هظت تي لا عئا قولا سا سأ ى لع ر ضاسا ت قولا في في اروتنو سس ( 2010 : 56 .) ا نتارل ا قفوو ( 2015 : 46 -48 ) تلا يف صولا جهن لما نأ ة قيرطلا و ه ي ليلح ةمدختسلما لإ ،كا نه قئا قسا ف صوب يأ ،ة يجهنم لكا شم نع فشكو فاشتك تاملكلا في تناايبلا ليلتح للحتت . ذ ه في تمدخت سا تي لا ة قيرطلا نإ ف ،اذ كهو ا لا ث حب ل ث حبي هيب شت عاو نأ هضارغأو في ةياور ةنيز يوادعسلا لاون ليوأتب . ثحبلا تاوطخ :اينثا أ. تناايبلا رداصم صم د لا ذه في تناايبلا ر ثحب ةنيز ةياور وه يوادع سلا لاو ن فيلأتب ن ر ش ت يفلسلا راد ماع في نياثلا عبطلا 2010 .

(16)

ب . ثحبلا تناايب ذ ه في تناا يبلا ا لا ث حب ه و لا صن يأ ،ة نيز ة ياور في تناا يب ف لتمخ ن م ة نيز ة ياور في هيب شت عو ن ى لع ف صت تي لا ل ملجا يوادع سلا لاو ن فيلأ تب يذ لا نم نوكتي 318 ،ةحفص 9 لاوصف . ج . تناايبلا عجم ةقيرط ة بتكلما ة ساردلا ي هف ث حبلا اذ ه في تناا يبلا ع ملج ةمدخت سلما ة قيرطلا ا مأ نلأ .يعون وه ثحبلا اذه نإف تناا يبلا ،ةيف صولا تناا يبلا ي ه ةلو صصا تناا يبلا :ةيلاتلا تاوطلخبا صنلا ثبح ثحبلا اذه .ةبوتكم لكش في 1 . ةأر ق اور ير خلأا لىإ لولأا ل صفلا ن م لياو تلا ى لع يوادع سلا لاو نل ة نيز ة ي .ة قدب ةرابع وأ ةملك لك لىإ هابتنلإا قيرط نع اراركتو ارارم 2 . .هيبشت ىلع لمشت تيلا لملجا عقوت 3 . .ةنيز ةياور في ةدوجولما ةباتكلا ةداعلإ لملجا عمتج 4 . ة ياور ك لت في د جوت ل ملجا ل صفي ما سقأ ى لع نا يبلا م لعب ة ياور في هيب شتلا .يوادعسلا لاونل ةنيز د . تناايبلا ليلتح عجم دعب تناايبلا ليلتح اه ةيلاتلا تاوطلخبا و :يه

(17)

1 . لك تفص وه ،تناايبلا فصو ةياورلا هذه في هيبشت ةرقف وأ ةم .ديدحتلل 2 . مي ِسقت تناا يبلا م سقُت ، تناا يبلا ة يملع ل َلتحو اهتلأ سم ث يح ن م ةرا تخلما .هيبشتلا ةيرظلا نم قباطي 3 . تناا يبلا ير سفت جئا تنلا ل ينل ةلي سو تناا يبلا ن م ث حابلا ا هللح ا م ر سفت ، .تناايبلا ثبح مهفل ه . جئاتنلا ي ه ث حبلا اذ ه في ةير خلأا ةو طلخا ن م ة جيتنلا ة ياور ى لع ث حبلا لو صصا ةساردلبا يوادعسلا لاونل ةنيز ني عي ث حبلا د يدتح ن ع ةباجإ يه ةجيتنلاف .ةغلابلا .يوادعسلا لاونل ةنيز ةياور في هضارغأ و هيبشتلا ماسقأ فرعي ةبتكلما ماظن :عباسلا لصفلا ا ميظنت وه ثحبلا اذه في ةبتكلم : ،لولأا بابلا ،ث حبلا د يدتح ،ث حبلا ة يفلخ :ى لع لم شي .ةمدقلما أ ر غ ا ض ثحبلا و هدئاوف ، ةساردلا أ ،ةقباسلا و ،يركفتلا ساس ةقيرط ه تاوطخو ثحبلا ما ظنو ، .ة باتكلا ةلك شلما سا سأ و ه اذ هو ةي ساسلأا و حبلا ن م با بلا اذ ه نو كتي يأ ث حبلا د ئاوفو ضر غلا نإ ف ،ة ساردلا هذ ه في مد ق ت لعج تي لا ةلك شلما ةغاي صو ةيجهنم ةشقانمو يربادتلا وحبلاو ،بيلاسلأاو ،راطلإاو تايبدلأا ةعجارمو .

(18)

يذلا يرظنلا قطنلما ىلع لصفلا اذه يوت .ةيساسلأا ةيرظنلا ،نياثلا بابلا ن م ةي صن ة ساردلل ينك س ة قلعتلما ل يلتح مادخت سا مت ي ة يغلابلا في ة نيز ة ياور اهليلتحو . صا نتلاو ةير س ى لع ل صفلا اذ ه يو ت .ة شقانلماو ل يلحتلا ،ث لاثلا با بلا ة صقلا ت ثبح يذ لا با تكلاو ءبادلأا ي ه ن يوادع سلا لاو و يو ت ن ع ل يلحتلا هيبشتلا عاونأو هيبشتلا هضرغأو في ل ةنيز ةياور يوادعسلا لاون . ا ،ع بارلا با بلا .ما تتخلإ نم ضتي ث حبلا ة صلاخ ى لع تا حاترقلااو تاقفرلماو .

Referensi

Dokumen terkait

ةــيــبوــنــلجا‌ناتنــمــيلاـك‌اروبتارم‌ةكب‌دهعبم , Banjarmasin: UIN Antasari Banjarmasin, 2022, diakses dari https://idr.uin-antasari.ac.id/19648/ pada

تاغللا مادختسا لثم ىرخأ جمارب اًييجردت تنمضت )جنينوك باتك( طقف ةيكيسلاكلا .ةيزيلنجلإاو ةيبرعلا يه دهعلما في ةمدختسلما ةيبنجلأا ةغللا .يمويلا لصاوتلا في

؟نانجلاابب ةيفلسلا دهاعلما في ةينهذلا ةطيرلخا ساسأ 3. فيك ريوطت جتنلما نم ريوطت ىلع ةيبرعلا ةغللا دعاوق ميلعتل ةيميلعتلا

ه. ثحبلا دئاوف :يه ثحبلا اذه دئاوف نأ ينح في 1. ةيرظنلا دئاوفلا همادختسا نكيم هنأ يه ثحبلا اذه نم ةييمداكلأا ةدئافلا ةصاخ ، اهريوطتو

‌ةيلداعلا‌ تايبدلأا‌ نم‌ اًضيأو‌ كلذ‌ لىإ‌ امو‌ تاحورطلأاو‌ تلالمجاو‌

يه ارابج ةيمدس نآرقلا صصختلا ةطسوتلما ةسردلمبا عباسلا لصفلا في ةيبرعلا ةغللا ميلعتلا ةليسوك وسوب باتكلا ىأ ةدوجولما ةليسولبا ةدعاسبم امأ

زكرم في ةينهذلا ةطيرلخا ساسأ ىلع لولأا ءزلجا ثلاثلا باتكلا كيدي ينب ةيبرعلا ةيبرعلا ةغللا عممج

لاثتملابا ردباو أدتبا وأ ،ملاسلإا في ةنسح ةنس ايحأ نَم نأ بينلا هيف بّغر دقف ،ثيدلحا نم لولأا ءزلجا نلأ ؛اًعم رّذحو بّهر دقف ،يرخلأا ءزلجا امأو .ءيش مهروجأ نم