• Tidak ada hasil yang ditemukan

EXPERIENTIAL FUNCTION IN MICROECONOMICS TEXTS OF DIFFERENT GENRE.

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2017

Membagikan "EXPERIENTIAL FUNCTION IN MICROECONOMICS TEXTS OF DIFFERENT GENRE."

Copied!
23
0
0

Teks penuh

(1)

EXPERIENTIAL FUNCTION IN MICROECONOMICS TEXTS

OF DIFFERENT GENRE

A THESIS

Submitted In Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Sarjana Pendidikan

By:

CHOMS GARY GANDA TUA SIBARANI

Registration Number: 208121036

ENGLISH AND LITERATURE DEPARTMENT

FACULTY OF LANGUAGES AND ARTS

(2)
(3)
(4)
(5)
(6)

i

ABSTRACT

Sibarani, Choms, G. GT. 208121036. Experiential Functions in Microeconomics Texts of Different Genre.A Thesis, English Departement, Faculty of Languages and Arts, State University of Medan 2015.

This study was intended to describe the types and the ways how experiential functions are used in Microeconomics texts of different genre. For this purpose, economic texts Microeconomics and Financial Accounting Theory were taken as the sources of the data. To achieve the first goal, 270 clauses were randomly taken from the Microeconomics texts and 250 clauses from the Financial Accounting material, behavioral, verbal, mental and existential processes were used in the microeconomic texts, but only five of them were used in the Financial Accounting Theory; existential process was not used; (2) both of the narrative and descriptive paragraphs of the two economic texts use experiential functions in three ways. Firstly, what to describe and/or what to narrate were taken into account, secondly, the result of this account was used to select the types of experiential functions appropriate to accommodate the intention and finally the selected type of the experiential functions was used in the first clause of the paragraphs to initiate the narration or description. Based on these results, it was concluded that (1) Microeconomics and Financial Accounting Theory may not be considered as two different social genre since they use almost the same types of experiential functions considered to be one of the lexicogrammar aspects regarded as one of the distinctive features of different social genre; (2) there is no difference between narration and description of the two texts in the ways how the experiential Economics, and (3) further researches focusing on different discoursal aspects are suggested.

(7)

iv

A. Systemic Functional Linguistics……… 9

B. Experiential Function ……… 8

b. Underlying Reason of Using Types of Experiential Function in Narrative and Descriptive Text of Different Types……….. 24

D. Microeconomics Text ……….. 26

(8)

v

CHAPTER III: RESEARCH METHODOLOGY ………... 32

A. Research Design ……….. 32

B. Data and Data Sources ………. 32

C. Data Collection ……… 33

D. Data Analysis ……….. 34

CHAPTER IV: THE DATA AND RESEARCH FINDINGS………. 35

A. Data Analysis ………... 35

1. Types of Experiential Function in Microeconomics Texts……….. 35

B. The Ways of Using Experiential Functions in Microeconomics and Financial Accountings Texts Of Different Genres ………. 43

1. Ways of Using Experiential Functions in Narrative Paragraphs of Financial Accounting Theory and Microeconomics and Texts ……… 44

2. Ways of Using Experiential Functions in Descriptive Paragraphs of Financial Accounting Theory and Microeconomics and Texts ……… 54

C. Research Findings ………. 63

D. Discussion ………. 64

CHAPTER V: CONCLUSION AND SUGGESTIONS……….. 68

A. Conclusion ………. 68

B. Suggestion ………. 69

REFERENCES……….. 71

(9)

vi

LIST OF TABLES

Page

Table 2.1 Martin’s Model of Language (1992)………. 9

Table 2.2 Participants in Experiential Function ………. 11

Table 2.3 Circumstances in Experiential Function ………. 14

Table 4.1 Occurrences of Experiential Types on Descriptive

Microeconomics and Financial Accounting Texts ……….. 43

Table 4.2 The ways of Using Experiential Function Types in Relational

Process Initiated Narrative Paragraphs ……….. 48

Table 4.3 Comparison of the Use of Experiential Functions in Behavioral

Process Initiated Paragraphs ………... 51

Table 4.4 Experiential Function Used in the First Clause of Narrative

Paragraph as Narration Initiation ………... 53

Table 4.5 The Uses of Experiential Function Types in Descriptive

Paragraphs of The Financial Accounting Theory and

Microeconomics Texts ………... 60

Table 4.6 Experiential Function Used in the First Clause of Descriptive

Paragraphs of The Financial Accounting Theory and

Microeconomics Texts ………... 61

Table 4.7 Experiential Functions Used in the First Clause of

Narrative and Descriptive Paragraphs of the Financial

(10)

vii

LIST OF PICTURES

Page

Picture 2.1 Freytag’s Pyramid. Parts of Story in Narrative Text ………… 18

(11)

viii

LIST OF APPENDICES

Page

APPENDIX A The identification of Experiential Functions in the Clauses

Of Foundation of Microeconomics Textbook ……….73

APPENDIX B The identification of Experiential Functions in the Clauses

Of Financial Accounting Theory Textbook ………... 94

APPENDIX C Texts of Foundations of Microeconomics Textbook ……. 117

(12)

1

CHAPTER I

INTRODUCTION

A. The Background of the Study

Genre is defined as language use in conventionalized communicative

setting in order to achieve communicative goals of a disciplinary or social

institutions, which give rise to a stable structure forms by imposing constrains on

the use of lexico-grammatical and discourse resources (Bhatia, 2014:27). This

definition according to Bruce (2008) matches with one of the two types of genre

he put forwarded, namely social genre. According to Bruce (2008) personal

letters, novels, academic articles, etc belong to this social genre. The other type of

genre put forwarded by Bruce (2008) is cognitive genre, that is defined as overall

cognitive orientation of a piece of writing in terms of its realization on particular

rhetorical purpose, and narrative, expository, descriptive, argumentative, etc.

belong to this type of genre. These two types of genre occur at the same time in a

text. Scientific report that is classified as social genre for example, may have a

range of cognitive genres, such as descriptive, argumentative, and expository, etc.

This happens because a text may have more than one rhetorical purpose.

Based on the two theories put forwarded by both Bruce (2008) and

Bhatia (2014), texts discussing microeconomics, which belongs to the field of

economy (Besanko, 2014), is classified as social genre in which one or two types

of cognitive genre, like narration, description, etc. may be found.

(13)

2

In his further elaboration of genre, Bhatia (2014) stated that genre is not

static, but dynamic. The rhetorical structures of genre may be manipulated

according to the condition of its use. Such manipulation causes minor change of

the genre rhetorical structure that may be needed by a text writer to convey his

private intention. For this purpose, a writer may exploit the generic resources such

as lexico-grammatical and discourse forms.

In responding to the theory that genre is not static but dynamic, many

researches have been conducted with the topic of genre in economy or in its

subtopics as social genre. Garces (1996) conducted a research on English

economics texts. The research was intended to find out if the economics text

writer’s cultural background affects the genre of economics text. In other words

Graces (1996) wanted to see if there was a change in economics genre caused by

the different cultural background of its writers. To achieve this goal, Graces

(1996) collected texts of economics written in English by English writers and

those written in English by Spanish writers. These writers were chosen to ensure

that the cultural backgrounds had been included in the research. Texts of these

articles were analyzed from the perspectives of the metatexts the articles used.

The results of the research showed that there was a variation of the use of the

metatexts in the economics articles that was caused by the cultural differences of

the writers. Santos (2002) did a research on business letters of negation. This

research was meant to find out if the theory proposed by Swales (1990) saying

that members of specific discourse community shared the same generic structure

(14)

3

there are similarities in terms of generic structure among writers of business

letters of negotiation. To achieve this purpose Santos (2002) collected 117

consisting of letters of business negotiation written by Brazilian writer from

Brazilian companies sent by fax to European companies and of letters of business

negotiation written by European writers from European companies faxed to

Brazilian companies. These letters were analyzed and found out that there were

similarities in terms of generic structure among the business letters writers. These

similarities were proved by the evidence that all writers use the same four moves,

they are (1) establishing negotiation chain, (2) providing information or answer,

(3) requesting information, action, or favor and (4) ending. In each of the four

moves, all the writers also show the same steps they went through. Flowerdew

(2010) conducted a research on the texts of company audit report. The purpose of

this research was to find out how the schematic structure and linguistic patterns

were used in the genre to realize the communicative purpose of the genre. For this

purpose, Flowerdew (2010) collected 25 authentic auditors’ reports that were

produced for the public and private company directors. These reports were

analyzed from the perspective of the structure move the reports used. The results

of the data analysis showed that the texts of company audit reports for both public

and private companies used five moves with the same structure. The five moves

were (1) heading with no opening salutation, (2) summary of credible action

taken, (3) address of responsibilities, (4) statement of opinion consisting of

unqualified opinion, or qualified opinion, or disclaimer, or adverse opinion, and

(15)

4

grammar as stated by Bhatia (2014). This theory leads to the idea that the generic

structure of microeconomics may be different from that of macro economic from

the perspective of the lexes they use. Lexes or vocabulary consist of many types

of words and experiential function, according to Morley (2003) is verb

classification used express process. In line with the above argument,

microeconomic generic structure may be different from other subtopics of

economy, such as macroeconomics, audit report, etc in terms of experiential

functions they used.

There are some data’s about descriptive in textbooks of Microeconomics,

for example: Our inability to satisfy all our wants is called scarcity. The ability of

each of us to satisfy our wants is limited by the time we have, the incomes we

earn, and the prices we pay for the things we buy. These limits mean that

everyone has unsatisfied wants. The ability of all of us as a society to satisfy our

wants is limited by the productive resources that exist. These resources include

the gifts of nature, our labor and ingenuity, and the tools and equipment that we

have made. And also There are some data’s about narrative in textbooks of

Financial Accounting Theory, for example: Accounting has a long history. The

(16)

5

in 1494, authored by Luca paciolo, an Italian monk/mathematician. Paciolo did

not invent this system, it had developed over a long period of time. Segments

that developed first included, for example, the collection of an account receivable

"Both sides" of such a transaction that were easy to see.

To find the empirical evidences to see how this theory occurs in the

other subtopic of economy, which is in the case the sub topic of microeconomics,

this research will be conducted from the perspective of its

(17)

8

B. The Problem of the Study

The problems of the study are formulated as follows

1. What experiential functions are used in microeconomic texts of different

genre?

2. How are experiential functions used in the microeconomics text of different

genre?

C. The Objective of the Study

Related to the problems stated above, this study is intended to describe

1. Types of experiential functions used in microeconomics texts of different

genre.

2. The ways how the types of experiential functions are used in microeconomics

texts of different genre between narratives and descriptive.

D. The Scope of the Study

There are five major texts types of genre: narrative, descriptive,

instructive, explanative, and argumentative. And in this study, types of narrative

and descriptive microeconomics and financial accounting theory texts will be

analyzed. This study will focus on analyzing the six types of experiential process,

which are material, mental, relational, verbal, behavioral and existential process in

(18)

9

E. The Significance of the Study

The findings of this study are expected to be useful theoretically and

practically.

a. Practically, the research findings will be expected to be useful for the English

teachers in developing the teaching materials to be used in the teaching of

English to the students of Economics departments. It will be also useful for

the writer of English teaching book for the students of Economics department

in organizing the material and focus giving to the use and exercises of the

experiential functions in microeconomic texts of different genre.

b. Theoretically, the research findings will be expected to provide more

empirical evidences for strengthening the theory of Functional Linguistics,

(19)

CHAPTER V

the Financial Accounting Theory of descriptive and narrative texts are

almost the same. All types of experiential functions are used in

Microeconomics while in the Financial Accounting only five of the types

of experiential functions are used, namely material, behavioral, relational,

verbal, and mental processes; existential process is not used. The

existential process is not used. This slight difference may due to writing

style of the writer, while the most similarities between them are due to the

similarity in their social genre type, namely, they both belong to the social

genre of economy.

2. The ways how the experiential types are used in narrative and descriptive

paragraphs of Microeconomics and Financial Accounting Theory are by

firstly taking the nature of what to narrate or describe then select the

relevant types of experiential functions to initiate the narration and

description that is realized in the first clause of each narrative and

descriptive paragraph. If the texts want to narrate or describe information

or concepts found in the two textbooks related to what is done to the object

(20)

69

of narration and description, then the material process is chosen to be used in

their first clauses of the paragraphs to initiate narration or description, in the

same way - behavioral process was chosen in their first clauses of paragraphs

to initiate narration or description if they want narrate or describe what the

object of narration or description does. Finally, still with the same way,

relational process was used in the first clauses of the paragraphs when they

want to describe the quality or characteristics of what to narrate or describe.

B. Suggestion

Based on the research findings and the conclusions drawn, suggestions

are drawn as follows.

1. Based on the finding that both Microeconomics and Financial Accounting

Theory use the same types of experiential functions, it is suggested that the

teaching of English, especially to the students of Economics department or

teaching English in the area of ESP (English for a Specific Purpose) the use of

experiential functions should not provide special emphasis.

2. Based on the finding on the ways how experiential functions are used in

narrative and descriptive paragraphs of Microeconomics and Financial

Accounting Theory, it is suggested that the teaching of English, especially to

the students of Economics department or teaching English in the area of ESP

(English for a Specific Purpose), should pay a special attention to the use of

the three types of experiential functions, namely material process, relational

(21)

70

paragraphs of narration and description. The teaching should make the

students aware that the first thing to consider developing paragraphs of

narration and description is what to narrate or describe before selecting the

appropriate types of experiential functions. In the teaching, the concept of

each experiential function should also be made clear to the students in order

enable them to choose the appropriate type of experiential functions.

3. Based on the research findings, it is also suggested that these two types of

texts in Microeconomics and Financial Accounting Theory should be

replicated by taking other linguistics or lexico grammar aspect, such as word,

sentence structure choices, etc. Such researches are important to find empirical

(22)

71

REFERENCES

Bade, R. and Parkin, M. 2013. Foundation of Microeconomics. 6th ed. Saddle River, New Jersey: Paerson.

Besanko, D.A., Breautigam, R.R. 2014. Microeconomics. 5th ed. Hoboken, New Jersey: John Wiley & Sons, Inc.

Bhatia, V. 2014. Worlds of Written Discourse: A Genre – Based View. London: Bloomsbury.

Bruce, I. 2008. Academic Writing and Genre: A Systematic Analysis. London: Continuum

Christie, F. 1991. Language Education Throughout the School Years: A Functional Perspective. Wiley Blackwell.

Coupland, N. 2007. Style: Language Variation and Identity – Key Topics in Sociolinguistics. Cambridge: Cambridge University Press

Derewianka, B. 1990. Exploring How Texts Work. Sydney: Primary Teaching Association

Genette. G. 1980. Narrative Discourse Revisited. Trans. Jane E. Lewin. Oxford: Blackwell.

Halliday, M.A.K. 1994. An Introduction to Functional Grammar. London: Edward Arnold.

Knapp, P.2005. Genre, Text, Grammar. Australia: University of New South Wales Press Ltd.

Miles, M.B. and Huberman, A.M. 1994. Qualitative Data Analysis: An Expended Source Book, Second Edition. Thousand Oaks Saga.

(23)

72

Margono, S. 1996. Metodologi Penelitian Pendidikan. Jakarta: Rineka Cipta.

Morley, D.G. 2000. Syntax in Functional Grammar. London: Continum.

Nazir, M. 1983. Metode Penelitian. Jakarta: Ghalia Indonesia.

Samuels, W.J. 1990. Economics as Discourse: An Analysis of the Language of Economist. New York: Springer.

Santos, D.P. 2002. Genre Analysis of Business Letters of Negotiation. English for a Specific Purposes. 21; p.167-199. London: Pergamon.

Scott, R. William. 2003. Financial Accounting Theory: Third Edition. New York: Springer.

Gambar

Table 2.1  Martin’s Model of Language (1992) …………………………. 9

Referensi

Dokumen terkait

berdasarkan Keputusan Rektor Universitas Negeri Malang Nomor 113 Tahun 2012 tanggal 30 Januari 20t2, terhitung mulai tanggal 77 Februari 2012 telah nyata melaksanakan

Adapun maksud dan tujuan dari penulisan Tugas Akhir ini adalah untuk mendapatkan gambaran sistem perhitungan di dalam perancangan turap dan memberikan alternatif atau pilihan

Tujuan penelitian ini adalah untuk mengetahui jumlah penambahan dextrin optimal pada produk interaksi dengan sifat fungsional yang baik, mengetahui jumlah optimal penggunaan

Hasil penelitian ini menunjukkan bahwa setiap karyawan memiliki tugas pokok yang berbeda berdasarkan jenis produk yang dihasilkan, nilai beban kerja dalam Full Time Equivalent

Judul Penelitian : Pengembangan Media Pembelajaran Akuntansi Aplikasi Peta Akuntansi (TAKSI) Berbasis Android pada Materi Siklus Akuntansi Perusahaan Jasa untuk

PÜêÐÜ¡ÊÜáã£ì AÊÜÃÜá hÝ®… XÌ®… AÊÜÃæãvÜ®æ ŸÃæ©ÃÜáÊÜ "G WÝÅÊÜáÃ… B´… ÊÜÞvÜ®…ì ñæÆáWÜá' (B«Üá¯PÜ ñæÆáWÜá ÊÝÂPÜÃÜ|), ÊÜáñÜᤠ"PæãívÜ' GíŸ

acuan tanda adalah konteks sosial yang menjadi referensi dari tanda atau sesuatu. yang dirujuk

Berikut ini adalah rancangan halaman masukan (input) data yang penulis gunakan dalam pembuatan website Sistem Informasi Promosi Sekolah Berbasis Web Pada