Studi Desktiptif Mengenai Schwartz's Values pada Siswa-Siswi Kelas Inter Grade 8, 9, dan 10 Sekolah "X", Jakarta.

(1)

:

! " #

$ % " &' (' )* + ,-.' / 0

% % % &1 + " &' (' )*

+ .-.' / 2 )3 4 )& 5 % % %

6 7 2 0 + %+ %

% $ 2' + %+% 2 %

6 % 0

2 + 8 + 5 87 2

+ ! " # 59**)70 2 % + + ' 6 2

+ % + $ ))010 + !

2 ! ! 2 ! " # $ 0 ! '

!+ % $ 2 : +

! " # % 2 % + % " ; " &' (' )*

+ ,-.' / % !+ : ! 6 +

! " #0 ! 2 $ % % 2 % % %

< $+ ! ' + ' + ' : ! + ' $ ' ! 2'

!+ :+ 2' ! $ ' + ' %+" 0 2 % %

$ % " $ + 6 = +

! 2 $ % ; % % '

$+ ! $ % % % ; 0 =

+ $ % > + ? '

% > $+ ! $ ' @

: ! + $ 0 ? $ + ,-.' /

% $ " ; " % &' ('

)*0

2 6 % 2

$ ! " # % + + + ; + 2 '

% $ ! " # % + + + +

' " ' ' ' % +

? ' @ ' ' % 2 ; 2 ? + 2

0 @ + ,-.' / ' % $

% " ; " 6 % 2 $ % " ; " 0 @

" ; " + ,-.' / % $ ;$ 2

% 2 2 + 2 " ;

(2)

%7%,%&

: # ₄

: ₄₄

: ₄₄₄

4= =444

: _D44

D444 D4=

: :

6 %2%. $*7%8%&) %+%7%< 666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 6/ '*&24;48%+4 %+%7%< 6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 6! %8+(' '%& (3(%& *&*7424%& 666666666666666666666666666666666666666666666666666 6!6 %8+(' *&*7424%& 6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 6!6/ (3(%& *&*7424%& 66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 6" *)(&%%& *&*7424%& 6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666

(3)

: : #

/6 666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 / /6 6 *&)*.24%&$ 0066666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 / /6 6/ 45*$ 66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 / /6 6! 4&%,48% '%& +2(82(.$ 6666666666666666666666666666666666666666666E /!

/6 6!6 + % 66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 /# /6 6!6/ + : ! 66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 /F

/6 6" 2.(82(. 245* 5 7'%& !+ A

2% A CEE666EEEEEEEEEEEEEEE6 /

/6 60 *.8*,-%&)%& '%.4 98*%>< EEEEEEEEE /

(4)

/6/60 *,%3% '%& .*+2%+4 666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 "! /6/6# *,%3% '%& .%&)2(% 6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 "" /6/6F '*&242%+ *,%3% 666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 "" /6! A4+4 '%& 4+4 *897%< %8%.2% 6666666666666666666666666666666666666666666666 "0

/6!6 A4+4 *897%< 6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 "0 /6!6/ 4+4 *897%< 666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 "0

: :

!6 %&>%&)%& *&*7424%& 66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 "F !6/ 8*,% %&>%&)%& *&*7424%& 6666666666666666666666666666666666666666666666666666666 "F !6! A%.4%-*7 *&*7424%& '%& *;4&4+4 5*.%+49&%7 666666666666666666666666666666 "

(5)

!606/ %.%82*.4+248 95(7%+4 666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 0# !6# *8&48 &%74+4+ 666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 0#

: : 9 :

"6 %,-%.%& *+59&'*& 6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 0F "6 6 %,-%.%& *+59&'*& -*.'%+%.8%& *&4+ *7%,4& 666666666 0F "6 6/ %,-%.%& *+59&'*& -*.'%+%.8%& +4% 666666666666666666666666 0 "6 6! %,-%.%& *+59&'*& -*.'%+%.8%& )%,% 66666666666666666666 0 "6 6" %,-%.%& *+59&'*& -*.'%+%.8%& 2&48 66666666666666666666666 0 "6/ %+47 *&*7424%& ><:%.2G 5%'% 4+:% +4+:4 4&2*.

.%'* '%& *897%< %8%.2% 666666666666666666666666666666666 # "6/6 ! 666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 # "6/6/ ! 266666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 #! "6! *,-%<%+%& 6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 #!

"6!6 ! 666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 #! "6!6/ ! 26666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 #

: : 9

06 *+4,5(7%& 666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666 F 06/ %.%& 6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666

(6)

:

!6 %-*7 A%74'42%+ 7%2 8(.

!6/ %-*7 *74%-4742%+ 7%2 8(.

"6 %-*7 *&4+ *7%,4& *+59&'*& "6/ %-*7 +4% *+59&'*&

(7)

(8)

%,54.%& (*+49&*.

%,54.%& / %2% +89. ,*&2%< '%.4 +*24%5 .*+59&'*& %,54.%& ! %2% *&(&3%&)

%,54.%& " %-*7 ! 2 *&4+ *7%,4& *+59&'*& %,54.%& 0 %-*7 ! 2 )%,% *+59&'*&

%,54.%& # %-*7 ! 2 *+59&'*& %,54.%& F %-*7 ! 2 ! *+59&'*&

%,54.%& %-*7 A%74'42%+ '%& *74%-4742%+ +*24%5 45*

(9)

!

(10)

! " # $ %%%%%%% & $ %%%%%%%% ' $ ( # # ! %%%%%%%% ) $ %%%%%%% * ++ $ %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% , $ ' %%%%%%%%%

'- $ + . + "

! %%%%%%%%%%%%

$ ' ,

/ ,

. %%%%%%%%%%%%%

" 0 1 2 3

(11)

%%%%%%%%

, $

' %%%%%%%%%

* ! ! + ,

4 $ %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

( ! - ! ! +

4 1 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% 2

0 1 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% 2

5 1 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% 2

1 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% 2

( ! . !+

///////////////////////////////////////////////////////////////////

, ! 0 . . %%%%%%%%%%%%

* ! . . .! ! 1 . 1 1 2! 2 +

6 4

1 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% 2

( ! . ! +%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

* ! 2 3 ! 2 3 ! + 6 4

1 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% 2

* ! 3 .2 ! 4 !. 2! 2 1

2 1 .! ! 1 . . . 1 .5 +

6 4

1 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% 2

( . ! +

//////////////////////////////////////////////////////////////////////

( ! . ! +

(12)

* + +

+ 7 +

-( 6 ) ( , %( # 5 / ! 8 # 4 4

! " # $

% "

& '

(

) &

* "

+

"

' ,

!

# $

(13)

( *

-+ .

/ "

0 1

! #

$ ) 2 0

3 0

% (

* 2 &

0 +

4 5

6

! # $

% 2

(14)

(15)

(16)

(17)

(18)

(19)

(20)

/0 6 0 06 # 6 0 6

! 6 #6/0 6 6 #

*74%-47421 9*;;4>4*&2+

75<% S 6 F 9; 2*,+ S " 2%&'%.'4G*' 42*, %75<% S 6 /F

6 $*&*=97*&>* A%7(* >%7* ,*%& 4; 2*, *7*2*'

>%7* A%.4%&>* 4; 2*, *7*2*'

9..*>2*' 2*, ? 92%7

9..*7%249&

75<% 4; 2*, *7*2*'

$ / !6 / F6"# 6! 6!

$ !6"/ #6/0 6/# 60

$ /F !6" #6 # 60 6/

$ !! !6 F 6F 6 " 60#

*74%-47421 9*;;4>4*&2+

75<% S 60 0 9; 2*,+ S " 2%&'%.'4G*' 42*, %75<% S 60!"

6 &4=*.+%74+,

>%7* ,*%& 4; 2*, *7*2*'

>%7* A%.4%&>* 4; 2*, *7*2*'

9..*>2*' 2*, ? 92%7

9..*7%249&

75<% 4; 2*, *7*2*'

! / 6 F F6/ 6" 6#F

/ 6 #60/ 6" 6#

/ 6// 06 60 6#F

/! / 6# F6F 6! 6F

/ / 6 0 F6/# 60" 6##

" / 6/ #6F 6"/ 6#

*74%-47421 9*;;4>4*&2+

(21)

! "

!! " !! #$ !! %# &! " %!! $ !! #&"!! &'!! '&#!! &&& &&" &&& & &(" && && &&& &&& &&&

'# '# '# '# '# '# '# '# '# '# '#

!! "& !! ('(!! &$$ ( &(% &% " (!! (&&!! !! &&& &&# &&& "%& "( ' ""& && &&& &&&

'# '# '# '# '# '# '# '# '# '# '#

" !! "& !! &$" %% ) & # &'$ ) &(% " $!! &$ " "!! &&" &&# "$# & '$ ( % % &&" (&( &&

'# '# '# '# '# '# '# '# '# '# '#

#$ !! ('(!! &$" "$"!! " #!! ! ' "#%!! ( !! % &!! &&& &&& "$# &&& && & ( &$' && &&& &&&

'# '# '# '# '# '# '# '# '# '# '#

%# &$$ %% "$"!! & &( "% ) &'( %& "$'!! & "%& & &&& (" & ((% & &&&

'# '# '# '# '# '# '# '# '# '# '#

&! ( ) & # " #!! & & & % " '!! # &!! &(" "( '$ && (" &# & ( '&( && &&&

'# '# '# '# '# '# '# '# '# '# '#

" %!! &(% &'$ ! &( #% "$#!! "%#!! #"(!! && ' ( % & ( & &# # &&& &&& &&&

'# '# '# '# '# '# '# '# '# '# '#

$ !! &% ) &(% ' "% & #% " (!! (&$!! && ""& % &$' & ( # "& &&" &&&

'# '# '# '# '# '# '# '# '# '# '#

#&"!! " (!! " $!! "#%!! ) &'( & % "$#!! (' !! &&!! &&& && &&" && ((% '&( &&& "& &&& &&&

'# '# '# '# '# '# '# '# '# '# '#

&'!! (&&!! &$ ( !! %& " '!! "%#!! " (!! (' !! %'(!! &&& &&& (&( &&& & && &&& &&" &&& &&&

'# '# '# '# '# '# '# '# '# '# '#

'&#!! !! " "!! % &!! "$'!! # &!! #"(!! (&$!! &&!! %'(!! &&& &&& && &&& &&& &&& &&& &&& &&& &&&

'# '# '# '# '# '# '# '# '# '# '# * + , ) -. * + , ) -. * + , ) -. * + , ) -. * + , ) -. * + , ) -. * + , ) -. * + , ) -. * + , ) -. * + , ) -. * + , ) -. , ,/ 01 2+0 *3 ,1 +3 /4 51 6. /3/27

, ,/ 01 2+0 *3 ,1 +3 /4 51 6. /3/27

+ 8 9 & & )

-!!

+ 8 9 & &# )

(22)

: :

%*%0 :,2%(%)3 %/%2%.

*&4&)8%2%& '%& 5*,*.%2%%& ,(2( 5*&'4'48%& 5*.7( '4'(8(&) 97*< 5*.<%24%& '%& 8*+%'%.%& '%.4 ,%+1%.%8%26 *&'4'48%& ,*.(5%8%& -*8%7 -%)4 4&'4=4'( (&2(8 ,*&'%5%28%& 47,( 5*&)*2%<(%& 2*8&979)4 '%& &9.,% &9.,% 1%&) -*.7%8( '4 74&)8(&)%& <4&))% &47%4 1%&) ,*&'%+%.4 4&'4=4'( (&2(8 -*.24&)8%< 7%8(6 *&'4'48%& -('%1% '%& &47%4 -*.%:%7 '%.4 597% %+(< 9.%&) 2(% 1%&) ,*&3%'4 5.9+*+ 2.%&+,4+4 5*,-*&2(8%& 8%.%82*. 4&'4=4'( +*-%)%4 -*8%7 7%&'%+%& 4&'4=4'( (&2(8 ,*,-*.4 5*&47%4%& 2*.<%'%5 5*&)%7%,%& <4'(5&1%6 *7%4& '%.4 9.%&) 2(% 5*&'4'48%& '%& 5*&%&%,%& &47%4 4&'4=4'( 3()% '4'%5%28%& '%.4 5*.%& +*.2% +*897%< '%7%, ,*,-*&2(8 8%.%82*. +4+:% +4+:4&1%6 *,*.4&2%< '%7%, <%7 4&4 *5%.2*,*& *&'4'48%& '%& *-('%1%%& ,*&3%'48%& 5*&4&)8%2%& '%& 5*,*.%2%%& ,(2( 5*&'4'48%& +*-%)%4 5.49.42%+6 %7%< +%2( +2.%2*)4 (&2(8 ,*&4&)8%28%& '%& ,*.%2%8%& ,(2( 5*&'4'48%& %'%7%< '*&)%& ,*&'9.9&) 5*.%& +*.2% ,%+1%.%8%2 '%& +:%+2%6 *.%& 2*.+*-(2 '4 %&2%.%&1% 4%7%< '*&)%& ,*&)*,-%&)8%& +*897%< +*897%< 57(+ 1%&) '48*&%7 3()% '*&)%& +*897%< (&))(7%& B 0*$(,2 1%2%+ H %8%.2% F %.*2 / "C6

(23)

<%&'%7 '%& -*.8*5.4-%'4%& &%+49&%7 +*.2% -*.:%:%+%& 4&2*.&%+49&%7H ,*&'4'48 )*&*.%+4

,('% 1%&) 2%&))(< '%& +4%5 ,*&*,5%28%& '4.4 '4 )%.'% 2*.'*5%& '%7%, ,*&19&)+9&)

*.% )79-%74+%+4 1%&) +*,%84& ,*,5*.+1%.%28%& 8*,%,5(%& 4&'4=4'( 1%&) 24&))4 '%7%,

5*.)%(7%& %&2%. -%&)+%H '%& ,*&1*'4%8%& ;%+4742%+ +*897%< -*.+2%&'%. 4&2*.&%+49&%7

'%7%, &*)*.46 %'% *897%< 24&)8%2 5*&'4'48%& '4,(7%4 '%.4 24&)8%2 5*&'4'48%& % 2

+ %' B %,%& %&%8 8%&%8C B *897%< %+%.C B *897%< *&*&)%<

*.2%,%C +%,5%4 B *897%< *&*&)%< 2%+C6

*897%< %8%.2% +*-%)%4 +*897%< (&))(7%& ,*&'%5%2 5*&)%8(%& '%.4

*5%.2*,*& *&'4'48%& '%& $('%1% '*&)%& ,*,5*.97*< %8.*'42%+4 '*&)%& &47%4

0 # 1%&) ,*.(5%8%& 5*.4&)8%2 8* " '%7%, *.4&)8%2 8.*'42%+4 +* %8%.2%

/ ! B 0*$(,2 1%2%+ _H _%8%.2% _F _{%.*2 /} _"C6 _*-(2(<%&

,*,5*.97*< 5*7%3%.%& -*.,(2( '42(&3%&) 5(7% '*&)%& 5*&)(%+%%& -*-*.%5% -%<%+%

+*>%.% -%48 '%& -*&%. 8<(+(+&1% $%<%+% &)).4+ %&'%.4& '%& *.%&>4+ 1%&)

,*&'%5%28%& 5*.<%24%& 5*&24&) '%& ,*&3%'4 %,-4+4 *897%< %8%.2% +*-%)%4 -*8%7

-%)4 +4+:% +4+:4 '%& *897%< 8*248% 2*.3(& '4 ,%+1%.%8%26 *7%4& 42(

'4+*'4%8%& -*-*.%5% ;%+4742%+ )(&% ,*&'(8(&) 8*)4%2%& -*7%3%. ,*&)%3%. '*&)%& +2%&'%.

4&2*.&%+49&%7 1%&) 2*.+*'4% '4 +*897%< 2*.+*-(2 1%42( ! ++ ' ! ++

7%-9.%29.4(, 89,5(2*. 7%-9.%29.4(, B 4+48% $4979)4 4,4%C 5*.5(+2%8%%& 897%,

.*&%&) 874&48 +*897%< 2*,5%2 -*.,%4& %&%8 7%5%&)%& 97%<.%)% B? ++ BA ++ C

%('429.4(, ! : ! ' :++ !+ ' !+ ! + ' % + +!+%2

$ ! ' %+ ! : ! ' + + 0

*897%< %8%.2% ,*,47484 + 2 ,*.(5%8%& +4+2*, 89,5*24+4 '*&)%&

(24)

,*&'9.9&) +4+:% +4+:4 (&2(8 ,*,47484 .%+% 8*-*.+%,%%& 2%&))(&) 3%:%- '%& +974'%.42%+6 4+2*, 2*.+*-(2 ,*,-(2(<8%& 8*.3%+%,% '%& 7%24<%& 8*5*,4,54&%&6 9,5*24+4 1%&) '4%'%8%& -*.(5% 97%< .%)% 5*&)*2%<(%& (,(, C # '*-%2 8*)4%2%& -('%1% '%& 8*%<74%& 742*.%7 7%4&&1%6 *&(.(2 24)% 9.%&) +4+:% '%& *897%< )(.( )(.( '4 +*897%< >(8(5 -%&1%8 ,*,924=%+4 '%& ,*,-%&2( ,(.4' '%7%, ,*&4&)8%28%& 5.*+2%+4 -*7%3%.6 4 8*7%+ )(.( )(.( ,*,-*.48%& ,%2*.4 '*&)%& 5*&1%,5%4%& 1%&) 89,(&48%24; '%& 4&2*.%824;6 %.% 5*&)%3%. ,*,-*.48%& ,%2*.4 5*7%3%.%& +*>%.% 8.*%24; +*<4&))% ,*&)(&'%&) 5*.<%24%& 5%.% +4+:% (&2(8 7*-4< ,*,5*.<%248%& 5*7%3%.%& '4 8*7%+6

*&))(&%%& :%82( '%7%, 5.9+*+ -*7%3%. ,*&)%3%. '4%&))%5 >(8(5 5%'%2 '%& 4&2*&+4; &%,(& +4+:% +4+:4 24'%8 ,*.%+% 2*.-*-%&4 '*&)%& +4+2*, 5*&)%3%.%& '4 +*897%<6 (.4' ,(.4' 2*.+*-(2 3()% ,*&)%2%8%& -%<:% )(.( )(.( >(8(5 '%5%2 ,*,-%>% '%& ,*&)(%+%4 89&'4+4 8*7%+ %5%-47% 8*7%+ -*.%'% 5%'% 89&'4+4 3*&(< ,%8% 5%.% +4+:% '4%3%8 (&2(8 -*7%3%. '*&)%& >%.% 1%&) 7*-4< ,*&%.48 '%& 8.*%24; +*5*.24 ,*&)%'%8%& '4+8(+4 8*79,598 '*-%2 '4&%,48% 8*79,598 2%&1% 3%:%- +*<4&))% 2*.74<%2 =%.4%+4 5*&%&)%&%& )(.( '%7%, 5*,-*.4%& ,%2*.4 5*7%3%.%& 1%&) '4.%+% >(8(5 4&2*.%824;6 *897%< ,*&)%5748%+48%& ! $ $ '*&)%& ,*&)%&))%5 5*&24&) 5*.97*<%& 5.*+2%+4 1%&) 24&))4 +*24%5 +4+:%&1% '%& + $ '*&)%& ,*,-*.48%& +4+2*, 5*&)%3%.%& 1%&) 8.*%24; ,*&)(&'%&) +4+:% +4+:4 (&2(8 7*-4< %824; ,*&>%.4 '%& ,*,5*.97*< 5*&)*2%<(%& 1%&) -%.( +*.2% :; ! + $ '*&)%& ,*,-4,-4&) +4+:% %)%. 7*-4< ,%&'4.4 '%7%, 5*.97*<%& 4&;9.,%+4 '%& 47,( 5*&)*2%<(%&6

(25)

,*&)%3%. -*.7%&)+(&) +*7%,% 2(3(< +*2*&)%< 3%, '%.4 <%.4 *&4& +%,5%4 '*&)%& <%.4 (,%2 1%&) '4,(7%4 5%'% 5(8(7 F6 0 +*'%&)8%& (&2(8 8*7%+ D B8*7%+ &2*. %2%( '4+*-(2 3()% +*-%)%4 I J *=*7C '4,(7%4 5%'% 5(8(7 F6"0 $ '%& -*.7%&)+(&) +*7%,% 2(3(< +*2*&)%< 3%, B<%.4 *&4& (,%2C6 &2(8 *7%+ %+49&%7 '4-*.48%& 8(.48(7(, %+49&%7 7(+ 1%42( (.48(7(, $*.-%+4+ 9,5*2*&+4 B $ C6 $ ,*.(5%8%& +%7%< +%2( 5*&'*8%2%& '%7%, 4,57*,*&2%+4 1%&) ,*,-*.48%& 5*7%1%&%& 2*.<%'%5 5*+*.2% '4'48 %)%. 8*,%,5(%& ,*.*8% -*.8*,-%&) +*>%.% 9524,%7 +*+(%4 592*&+4 1%&) '4,474846

*7%+ 4&2*.&%+49&%7 B &2*.C ,*&)%>( 5%'% 8(.48(7(, '%.4 %,-.4')* &)).4+ B$(8( >%.% .4*&2%+4 (.( $%.( *897%< H %8%.2% / "C '*&)%& 8(.48(7(,

' B + ! ' 2 E ! '

@ + + 2' 2 ! ' 2' + 2B + % 2' + % ' $%<%+% &'9&*+4% 2 !

! + ' E ' (&2(8 + ! 2*.'%5%2 @ ' !!+ '

'%& !+ + !0 4+:% +4+:4 24'%8 '4-*.48%& 5*8*.3%%& .(,%< 97*< 5%.% )(.( (7%&)%& '4%'%8%& <%&1% 5%'% 5*8%& (7%&)%& (34%& '4%'%8%& '(% 8%74 1%42( 5%'% 2*&)%< +*,*+2*. '%& %8<4. +*,*+2*. 1%&) %8%& ,*&3%'4 5*&47%4%& (&2(8 8*&%48%& 8*7%+6 %'% 8*7%+ 4&2*. -%<%+% 1%&) '4)(&%8%& '%7%, 5.9+*+ -*7%3%. ,*&)%3%. 1%42( -%<%+% &)).4+6 *,-%)4%&

1%&) 84+%.%& (+4% +4+:% +4+:4&1% 5%'% .*,%3% ,%'1% B+*842%. ! F 2%<(&C '4 +*897%< %8%.2% 1%42( '%& 6

(26)

-%&1%8 ,*,47484 8*+(742%& -*.%'%52%+4 '*&)%& 8(.48(7(, 1%&) -*.-*'%6 4+:% +4+:4

).%'* '%& *897%< 2*.7%24< '%& 2*.-4%+% '*&)%& <%8 <%8 ,*&)*,(8%8%&

5*&'%5%2 +*.2% 4'* 4'* 1%&) '%5%2 ,*,-%&)(& %2%( ,*&)(-%< +(%2( <%7 ,*&3%'4 7*-4<

-%48 >9&29<&1% ,*,-*.4 ,%+(8%& 8*5%'% 5*&)%3%. (&2(8 ,*,-%&2( +4+:% +4+:4 '%7%,

,*&)*,-%&)8%& :; ! + $ ,*7%7(4 ,*,5*7%3%.4 5*&)*2%<(%& 5*&)*2%<(%&

-%.(6

.9+*+ -*7%3%. ,*&)%3%. +*897%< '4.%+% >(8(5 5%'%2 -4%+%&1% +*5(7%&) +*897%< 5%.%

+4+:% ,*&)%,-47 7*+ %2%( 8(.+(+ 2%,-%<%& 1%&) -*.2(3(%& (&2(8 ,*&4&)8%28%& '%&

,*&%,-%< 5*&)*2%<(%& ,*.*8% -%48 ,*&)*&%4 ,%2% 5*7%3%.%& 1%&) '4%3%.8%& '4 +*897%<

,%(5(& 8(.+(+ 2%,-%<%& (&2(8 ,*&%,-%< 8*%<74%& '%& 8*2*.%,547%& ,*.*8%6 *24)%

+4+:% 2*.+*-(2 ,*&)%2%8%& 5(7% -%<:% +4+2*, +*897%< +*5*.24 4&4 24'%8 2*.7%7( ,*,-*-%&4

+4+:% '*&)%& -*7%3%. 1%&) -*.7*-4<%& ,*.*8% '%5%2 ,*&))(&%8%& :%82( 7(%&) +*<%-4+

+*897%< '*&)%& 8*)4%2%& '4 7(%. 5*7%3%.%& +*5*.24 97%< .%)% -*.,%4& %2%(5(& ,*&)%,-47

8(.+(+ 2%&5% 8<%:%24. <%.(+ ,*&)(,5(78%& 5*8*.3%%& .(,%< (&2(8 8**+98%& <%.4&1%6

(.4' ,(.4' ,*&>%.4 5*&)*2%<(%& +*-%&1%8 -%&1%8&1% (&2(8 ,*,-%&2(&1% '%7%,

-4'%&) %8%'*,4+ +*.2% ,*&)%2(. :%82( '%& 3%':%7&1% +*&'4.4 ,*.*8% 3()% ,*&1(8%4

-%&1%8&1% :%82( 7(%&) 1%&) %'% +*<4&))% '%5%2 '4)(&%8%& (&2(8 -*.,%4& '%& ,*&>%.4

8*+*&%&)%& ,*.*8% +*2*7%< 7*7%< '%7%, -4'%&) %8%'*,4+6 %'% (+4% .*,%3% +4+:% +4+:4

,*,47484 8*4&)4&%& (&2(8 ,%&'4.4 '%& ,*&)*2%<(4 7*-4< -%&1%8 4&;9.,%+4 '%&

5*&)*2%<(%& ,*&)*&%4 <%7 <%7 1%&) -%.( +*.2% ,*,5*.97*< 8*+*&%&)%&6 4+4&4

2*.)%,-%.$ +4+:% +4+:4 1%42( + $ ' :; ! + $ ' '%& +

(27)

4+:% +4+:4 '%& *897%< 4&4 -*.%)%, +(8( -%&)+%&1% 1%42(

%:% .%- &'4% *7%1( *2(.(&%& <4&*+* ,*.48% '%& 49&)<9%6 *'%&)8%& +2%;

5*&)%3%. '%& 8%.1%:%& 2*.'4.4 %2%+ +(8( -%&)+% %:% $%74 4&%&) <4&*+* $%2%8

$()4+ 79.*+ 8*2(.(&%& .%- 8*2(.(&%& &'4% '%& ,*.48%6 &2(8 5*,-*7%3%.%&

%)%,% 2*.'%5%2 5*7%3%.%& %)%,% .4+2*& %29748 +7%, 4&'( $('<% 1%&) '448(24

,(.4' ,(.4' +*+(%4 '*&)%& 8*5*.>%1%%& ,*.*8% ,%+4&) ,%+4&) (&2(8 +4+:%K+4+:4 1%&)

,(+74, -%<%+% .%- ,*&3%'4 -%<%+% 1%&) :%34- ,*.*8% 8(%+%4 '%& +*897%< 4&4 3()%

,*,47484 ;%+4742%+ ,(+<97%6 *897%< ,*.%1%8%& %.4 <%.4 $*+%. +*24%5 )%,% &%,(&

1%&) '4.%1%8%& +*>%.% -*+%. -*+%.%& 1%42( %.4 $*+%. %<(& $%.( <4&% B ,7*8C '%&

%2%7 +*'%&)8%& (&2(8 '(7 42.4 -4%+%&1% '4.%1%8%& '*&)%& ,*&)%'%8%& -(8% 5(%+%

-*.+%,% '*&)%& ,%+1%.%8%2 +*842%. B$4'%&) *&'4'48%& *897%< %8%.2% / "C6 %7

4&4 ,*&))%,-%.8%& 5*&24&)&1% $ $ -%)4 *897%< (.48(7(, 4&2*.&%+49&%7

3()% 2(.(2 ,*:%.&%4 4&2*.%8+4 +9+4%7 74&2%+ -('%1% B! + ! C '4 8*<4'(5%& +9+4%7

+4+:% +4+:4 '%& *897%< 2*.7*-4< '*&)%& 5*&+9+4%74+%+4%& =4+4 '%& ,4+4

+*897%< +*.2% 8(.48(7(, 4&2*.&%+49&%7 1%&) '42*.4,% 97*< +4+:% +4+:4 '%&

*897%< 6

&2*.%8+4 74&2%+ -('%1% '%7%, *897%< 2*&2(&1% 24'%8 2*.7*5%+ '%.4

5*,-*&2(8%& $ +4+:% +4+:4&1% 2*.+*-(26 ,*.(5%8%& 8*1%84&%& %2%(

8*5*.>%1%%& +4+:% +4+:4 '%& *897%< '%7%, ,*,474< '%&

,*&3(+24;48%+4 24&'%8%& 24&'%8%& '%& (&2(8 ,*&)*=%7(%+4 9.%&) 9.%&) 2*.,%+(8 '4.4&1%

+*&'4.4 B 6.;%0*< %)1 :$2/(7 C6 *&(.(2 ><:%.2G 2*.'%5%2 $ 2% 1%42(

:; ! + ' + ' + ' ! $ ' %+" ' ! 2' !+ :+ 2' + '

(28)

2% ><:%.2G 2*7%< '42*7424 +*>%.% *,54.4+ 5%'% 0" &*)%.% %&2%.% 7%4& ,*.48% 5%&197

(+2.%74% $.%+474% *.,%& +.%*7 9&)89&) *5%&) %4:%& '%& -*-*.%5% &*)%.%

7%4&&1%6 ! " # $ -*.7%8( <%,54. +*>%.% (&4=*.+%7 '4 +*7(.(< '(&4% B

! "#$ %" =97 !/ 96 ! %1 / C6 +4+:% +4+:4 2*.+*-(2 2*.)%,-%. '%.4 8*+*<%.4%& +4+:% +4+:4 -%48 '4 +*897%< '%7%, 4&2*.%8+4&1% '*&)%& )(.(

8%.1%:%& 2*,%& +*8*7%+ 2*,%& +*897%< ,%(5(& '4 74&)8(&)%& 7%4&&1% +*5*.24

8*7(%.)% 2*2%&))% ,*'4% ,%++% '%& 2*,%& +*-%1% 1%&) -*.5*.%& +*.2% '%7%,

,*,-*&2(8 $ +4+:% +4+:4 '%& *897%< 6 *.%& 9.%&) 2(% '%7%,

2.%&+,4+4 -('%1% '%& &47%4 +%&)%27%< -*+%. 8%.*&% %:%7 ,(7% 2*.-*&2(8&1% &47%4 '%&

-('%1% '%.4 8*7(%.)% +*4.4&) '*&)%& (+4% 5*.8*,-%&)%& +4+:% +4+:46

*7%7(4 5*&+9+4%74+%+4%& =4+4 '%& ,4+4 *897%< +*897%< ,*,47484 <%.%5%&

-%)4 5%.% +4+:% +4+:4&1% %)%. '%5%2 ,*&1*.%5 -*.-%)%4 5*7%3%.%& +*>%.% -%48 2%&5%

,*&)*+%,54&)8%& 5*,-%&)(&%& 8%.%82*. +4+:% +4+:4 2*.+*-(2 +*5*.24 ,*&)(2%,%8%&

5.*+2%+4 +*.2% ,*&)(2%,%8%& 8*+*3%<2*.%%& 9.%&) -%&1%8 '%& 8*5*'(74%& 2*.<%'%5

74&)8(&)%& 1%&) '*8%2 '*&)%& +4+:% +4+:46 *897%< %8%.2% ,*&)*,-%&)8%&

! $ $ ' :; ! + $ ' + $ ' $+ ! $ ' '%&

$ $ 0 4+:% +4+:4 '%7%, <%7 4&4 '%7%, (+4% 5*.8*,-%&)%& .*,%3% 7*-4<

,*,*&24&)8%& 5*.97*<%& 8*+*&%&)%& ,*,5*.97*< 4&;9.,%+4 +*-%&1%8 -%&1%8&1% '%&

,*&>9-% <%7 <%7 -%.( +*.2% ,*,5*.<%248%& 8*'*8%2%& '*&)%& 2*,%& +*(+4%&1% '%7%,

<%7 4&4 +4+:% +4+:4 ,*,*&24&)8%& + $ ' + $ ' '%& $+ !

$ 6 *7%7(4 ;%82% ;%82% 5*&*7424 4&)4& ,*&)*2%<(4 )%,-%.%& ! " # $

,*7%7(4 +2.(82(. '%& <4.%.84 $ 5%'% +4+:% +4+:4 4&2*. '%& *897%<

(29)

1,)*$?$(%/$ %/%2%.

$*.'%+%.8%& 7%2%. -*7%8%&) 5*.,%+%7%<%& '4 %2%+ ,%+%7%< 1%&) %8%& '42*7424 %'%7%< $%)%4,%&% )%,-%.%& +4+:% +4+:4 4&2*. '%& *897%<

%8%.2%6

8 %(/'1 1%) '&'%) ,),2$*$%)

8 %(/'1 ,),2$*$%)

%8+(' 5*&*7424%& 4&4 %'%7%< (&2(8 ,*,5*.97*< )%,-%.%& ! " # $ +4+:% +4+:4 4&2*. '%& *897%< %8%.2%6

8 '&'%) ,),2$*$%)

(3(%& 5*&*7424%& 4&4 (&2(8 ,*&)*,-%&)8%& 47,( 5+48979)4 74&2%+ -('%1% '%7%, ,*,5*.97*< )%,-%.%& ,*&)*&%4 ! '%& ! 2 $ +4+:% +4+:4 '%& *897%< %8%.2%6

,3')%%) ,),2$*$%)

,3')%%) , 0$*$/

*&*7424%& 4&4 '4<%.%58%& '%5%2 ,*,-*.48%& 4&;9.,%+4 -%)4 1%&) 4&)4& ,*&*7424 7*-4< 7%&3(2 ,*&)*&%4 ! " # $ &

%+47 5*&*7424%& 4&4 '4<%.%58%& '%5%2 ,*&3%'4 4&;9.,%+4 2%,-%<%& ,*&)*&%4 ! " # $ +*-%)%4 -%<%& ,%+(8%& '%& 5*&)*,-%&)%& 47,( +48979)4

(30)

,3')%%) 0%(*$/

*,-*.48%& 4&;9.,%+4 8*5%'% *897%< %8%.2% ,*&)*&%4 $ 1%&)

2*.'%5%2 5%'% '4.4 +4+:% +4+:4 4&2*. '%& *897%< '%7%,

,*,-*.48%& 5*&)%3%.%& '%& 5*&)%.%<%& 5%'% +4+:% +4+:4&1% 2*.(2%,% -%)4

54<%8 ,%&%3*,*& )(.( '%& 5+48979) '*&)%& 2(3(%& 5*&)*,-%&)%& 5.4-%'4

+4+:% +4+:4 '%7%, 4&2*.%8+4 74&2%+ -('%1%6

*,-*.48%& 4&;9.,%+4 -%)4 +4+:% +4+:4 4&2*. '%& *897%<

%8%.2% '%7%, 5*&)*,-%&)%& 5.4-%'4 8<(+(+&1% '%7%, 4&2*.%8+4 74&2%+ -('%1%

'%& +*-%)%4 ,9'%7 '%7%, -*.4&2*.%8+4 +9+4%7 8*248% ,*.*8% ,*7%&3(28%& +*897%<

8* 3*&3%&) 1%&) 7*-4< 24&))4 '%& 8*248% 2*.3(& 8* ,%+1%.%8%2 +*.2% '%7%,

,*&4&)8%28%& 5.*+2%+4 -%48 '4 +*897%< ,%(5(& 5*&'4'48%& &9& ;9.,%76

*,-*.48%& 4&;9.,%+4 ,*&)*&%4$ -%)4 9.%&)2(% +4+:% +4+:4 4&2*.

'%& *897%< %8%.2% '%7%, ,*,-%&2( %&%8 %&%8 ,*.*8% (&2(8

-*.%'%52%+4 '*&)%& -*.-%)%4 -('%1%6

@ ,0%)3(% $($0

,*.(5%8%& +(%2( 8.42*.4% 1%&) '4)(&%8%& 97*< +4+:% (&2(8 ,*,474< '%&

,*&3(+24;48%+4 24&'%8%& 24&'%8%& '%& (&2(8 ,*&)*=%7(%+4 9.%&) 7%4& 2*.,%+(8 '4.4&1%

(31)

$ 2% 1%42( :; ! + ' + ' + ' ! $ ' %+" ' ! 2'

!+ :+ 2' + ' $+ ! ''%& $ $ A 6.;%0*< /C6

*+*5(7(< ! " # $ 4&4 '4&%,%8%& '*&)%& $ %2%(: + 8*,('4%& +4&)7* =%7(* 2*.+*-(2 '48*79,5988%& 8*'%7%, A B !+ + $ 2% 7 -*.'%+%.8%& 3%.%8 8*'*8%2%& '%& 2(3(%&&1%6 *24%5 $ '48*79,5988%& '%7%, "

+ 1%&) ,*,47484 <(-(&)%&!+ % %2%(!+ : ! '*&)%& $ 7%4&&1%0

! ! " # $ 2*.)%,-%.8%& ,*7%7(4 3%.%8 %&2%.% 24%5 42*, $ '4 '%7%,

+ % ! ' $ 1%&) -*.%'% '%7%, A 1%&) +%,% %8%& ,*,5(&1%4

<(-(&)%& !+ % 8%.*&% 59+4+4 + +%74&) -*.+*-*7%<%& '%& ,*,5(&1%4 <(-(&)%& 59+424; +*,%84& '*8%2 3%.%8 594&2 %&2%. $ ,%8% +*,%84&

!+ % <(-(&)%&&1%6 *-%748&1% -47% +*,%84& 3%(< 3%.%8 594&2 %&2%. $ '%& 59+4+4 + 1%&) -*.+*-.%&)%& ,%8% +*,%84& !+ : ! <(-(&)%&&1%6

+ % ,*.(5%8%& <(-(&)%& %&2%. 245* $ 1%&) ,*,47484 8*+*+(%4%& +*'%&)8%& !+ : ! ,*.(5%8%& <(-(&)%& %&2%. 245* $ 1%&) 8(.%&) ,*,47484 8*+*+(%4%&6 " + 1%&) 2*.'%5%2 '%7%, A 1%42( +% + ! 1%&) 2*.'4.4

%2%+$ :; ! + ' + ''%& + $ '!+ $ 1%&) 2*.'4.4 %2%+

! 2 ' !+ :+ 2' '%& + $ ' :; ! ! 2*.'4.4 %2%+ $+ !

'%& $ $ = :; ! 2*.'4.4 %2%+ ! $ ' %+" ''%& +

$ = + $ 2*.,%+(8 '%7%, + +% + ! '%& 3()% :;

! 0A 6.;%0*< C6

*&)*79,598%& +% + ! 2*.'4.4 %2%+ 24)% $ ' 1%42( :;

! + ' + ' '%& + $ 0 %7 1%&) 5*&24&) -%)4 8*24)% $

(32)

,*,*&24&)8%& 8*,%&'4.4%& '%7%, -*.;484. '%& -*.24&'%8 +*.2% 2*.2%.48 (&2(8 ,*&>9-%

<%7 <%7 -%.(6 4+:% 1%&) ,*,5.49.42%+8%& + $ %8%& ,*&)(2%,%8%&

8*)*,-4.%%& '%& 8*4&)4&%& (&2(8 ,*&'%5%2 8*+*&%&)%& -%.(6

+ $ + 2*.'4.4 %2%+ 24)% $ ' 1%42( ! 2' !+ :+ 2' '%&

+ $ 0 %7 1%&) 5*&24&) -%)4 8*24)% $ 4&4 %'%7%< ,*,5*.2%<%&8%&

8*-4%+%%& 8*-4%+%%& 7%,%6 4+:% 1%&) ,*,5.49.42%+8%& ! 2 $ -*.%.24

,*&)(2%,%8%& 8*%,%&%& '4.4&1% '%& ,%+1%.%8%26 4+:% 1%&) ,*,5.49.42%+8%&

!+ :+ 2 $ ,*&)(2%,%8%& 5*&)*&'%74%& 24&'%8%& '%& ,*,%2(<4 <%.%5%& +9+4%76

4+:% 1%&) ,*,5.49.42%+8%& + $ ,*&)(2%,%8%& 5*&)<9.,%2%& '%&

89,42,*& 2*.<%'%5 8*-4%+%%& -('%1% '%& %)%,%&1%6

:; ! ! 2*.'4.4 %2%+ $+ ! '%& $ $ 0 %7%, <%7

4&4 1%&) 2*.5*&24&) 5%'% 8*'(%$ 4&4 %'%7%< ,*&1%2( '*&)%& 9.%&) 7%4&6 4+:% 1%&)

,*,5.49.42%+8%& $+ ! $ -*.%.24 ,*&)(2%,%8%& 8*+*3%<2*.%%& 9.%&) 9.%&)

1%&) -*.%'% '4 '*8%2&1%K+*842%.&1%6 4+:% 1%&) ,*&)(2%,%8%& $ $

-*.%.24 ,*&)(2%,%8%& 8*+*3%<2*.%%& 9.%&) -%&1%8 '%& %7%,6

:; ! 2*.'4.4 %2%+ '(% $ ' 1%42( ! $ '%& %+"

$ 0 %7 1%&) 5*&24&) -%)4 8*'(% $ 4&4 %'%7%< 5*&)*,-%&)%& '4.46 4+:%

1%&) ,*&)(2%,%8%& ! $ $ -*.%.24 ,*&)(2%,%8%& 5.*+2%+4 1%&) '4+*+(%48%&

'*&)%& +2%&'%. +9+4%7 1%42( +*897%<6 4+:% 1%&) ,*&)(2%,%8%& %+" $

,*&)(2%,%8%& +2%2(+ +9+4%7 '%& 8*'('(8%& (&2(8 ,*&)*&'%748%& 9.%&) 7%4&6 +

$ -*.%'% 5%'% '(% + A 1%42( +% + ! '%& :; ! 0

4+:% 1%&) ,*,5*.49.42%+8%& + $ -*.%.24 ,*&)(2%,%8%& 8*+*&%&)%& '%&

(33)

+4+:% +4+:4 4&2*. '%& *897%< %8%.2% 2*-*&2(8 ,*7%7(4

'(% ;%829. 1%42( ;%829. *8+2*.&%7 '%& ;%829. 4&2*.&%7 %7%, ;%829. *8+2*.&%7 2*.'%5%2

+4+2*, 5*,4&'%<%& B2.%&+,4+4C 1%42( $ ! ' + C ' + #+ +

BB%4%22$ ? 0<% %&' ,21+%) '%7%, :,007H C6 .%&+,4+4 2*)%8 5$ !

+ 7 ,*.(5%8%& 5*:%.4+%& $ ,*7%7(4 9.%&)2(%6 %7%, 2.%&+,4+4 4&4

9.%&)2(% ,*:%.4+8%& &47%4 &47%4 ,9.%7 '%& %)%,% 8*2*.%,547%& -('%1% 1%&) -*.-*'%

-*'% 8*5%'% +4+:% +4+:4 +*+(%4 7%2%. -*7%8%&) ,*.*8% ,%+4&) ,%+4&) B 2'6(. .)

0 C6

4+:% +4+:4 4&2*. '%& *897%< %8%.2% 2*.,%+(8 '%7%,

2%<%5%& .*,%3% B(+4% " ? F 2%<(&C6 %'% (+4% 4&4 2*,%& +*-%1% ,*,*)%&) 5*&)%.(<

1%&) -*+%. '%7%, 24&)8%<7%8( '4 +*897%< '%& +*<%.4 <%.4 '4 .(,%< +*5*.24 '%7%,

,*&)*.3%8%& 2()%+ +*897%< '%& ,*&'9.9&) 5.*+2%+4 '%7%, 8*7%+ B '01,( $), %&'

$)62%$0 0H $132,7 %&' 01%) 0H *,$)C,03 # '%7%, 6.;%0*< C6

*&)%.(< '%.4 2*,%& +*-%1% 5%'% 5*,-*&2(8%& =%7(* +4+:% +4+:4 2*.+*-(2 2*.,%+(8

'%7%, 2.%&+,4+4 ,*&'%2%. B<9.4G9&2%7 2.%&+,4++49&C6 .%&+,4+4 ,*&'%2%. ,*.(5%8%&

5.9+*+ 2.%&+,4+4 1%&) 2*.3%'4 ,*7%7(4 4&2*.%8+4 +9+4%7 '*&)%& 2*,%& +*-%1% -%48 '*&)%&

7%2%. -*7%8%&) -('%1% 1%&) +%,% ,%(5(& -*.-*'% 7%2%. -*7%8%&) -('%1%6

.%&+,4+4 ,4.4&) B9-74L(* 2.%&+,4++49&C +4+:% +4+:4 -*7%3%. '%.4 9.%&) '*:%+%

+*5*.24 )(.( 8*5%7% +*897%< '%& 7*,-%)% 7*,-%)% >9&29<&1% '%7%, 5*&'4'48%& ;9.,%7

=4+4 '%& ,4+4 +*897%< 3()% ,*,47484 5*.%&%& '%7%, 5*,-*&2(8%&$ +4+:% +4+:4

4&2*. '%& *897%< B 662,/ $3?$,21 %&' 6.$,?,2, '%7%,

:,007 C6 '%5(& 4&24 '%.4 =4+4 '%& ,4+4 *897%< %8%.2% 1%&) '42*.%58%& '%7%,

(34)

+(,-*. '%1% ,%&(+4% 1%&) -*.8*5.4-%'4%& &%+49&%7 +*.2% -*.:%:%+%& 4&2*.&%+49&%7

'4,%&% +4+:% ,*&'%5%28%& 5*&'4'48%& '*&)%& +2%&'%. 4&2*.&%+49&%7 +*<4&))%

,*,5*.97*< 5.*+2%+4 5*&'4'48%& -*.2%.%; 4&2*.&%+49&%7 ,*,-%&)(& ,%&(+4% 1%&)

-*.8%.%82*. '%& ,*,47484 &47%4 &47%4 <(,%&4+ +*.2% -*.8(%742%+ +*-%)%4 ,9'%7 8*248% 2*.3(&

'%7%, 8*<4'(5%& -*.,%+1%.%8%26 *897%< ,*&*8%&8%& 5%'% 245*$ ! $

1%42( $ 1%&) ,*&)(2%,%8%& 5*&4&)8%2%& 5.*+2%+4 ,*7*-4<4 2%.)*2 1%&) '42*&2(8%&

97*< '4.4 +*&'4.4 '%& 3()% ,*7*-4<4 9.%&) 7%4&D :; ! + 1%42( $ 5*,484.%& '%&

24&'%8%& 1%&) -*-%+ '%7%, ,*,474< ,*&3*7%3%<4 +*.2% ,*&4248-*.%28%& 5%'%

8*,%&'4.4%&D $ $+ ! 1%42( $ +(8% ,*&979&) +*24%

-*.2%&))(&)3%:%-5*.+%<%-%2%& +*3%24H +*.2% $ $ 1%42( $ 1%&) ,*&)(2%,%8%&

8*+*3%<2*.%%& 9.%&) -%&1%8 '%& %7%,6

%'% 2.%&+,4+4 ,4.4&) ;%829. 7%4& 1%&) -*.5*.%& 3()% -4+% -*.%+%7 '%.4 9.%&)

'*:%+% 7%4& 1%&) ,*.(5%8%& 2*2%&))% 8*.%-%2 ,%(5(& )(.( '4 7(%. +*897%< +*5*.24 )(.(

7*+6 *'4% ,%++% 3()% ,*.(5%8%& ;%829. 7%4& 1%&) '%5%2 ,*,5*&)%.(<4 $ +4+:%

+4+:4 4&2*. &' (''%& *897%< ,*'4% ,%++% B2*7*=4+4 .%'49 4&2*.&*2 ,*'4%

>*2%8 '77C 1%&) -*.;(&)+4 +*-%)%4 +%.%&% <4-(.%& 4&;9.,%+4 ,9'*7 '%& 4'*&24;48%+4

-('%1% (+4% .*,%3% '%& 3()% +*-%)%4 +%.%&% '%7%, ,*,-%&2( ,*&)<%'%54 5*.,%+%7%<%&

<4'(5 +4+:% +4+:4 +*.2% '%5%2 ,*,5*.&)%.(<4 $ +4+:% +4+:4 2*.+*-(26 4+:% +4+:4

5%'% (+4% .*,%3% -%&1%8 ,*&)<%-4+8%& :%82( ,*&9&29& 2*7*=4+4 '%& ,*,-%>% ,*'4%

>*2%8 B,%3%7%< 89.%& 89,48 &9=*7 '77C '4,%&% 4% -*.7%3%. ,*7%7(4 5*&+9+4%74+%+4%&

-('%1% -('%1% 7%4& 1%&) %'% '4 ,*'4% ,%++% 2*.+*-(2 4% %8%& -*7%3%. '%.4 5*&)%7%,%&

(35)

%.4 8*24)% 5.9+*+ 2.%&+,4+4 '4%2%+ %'% 1%&) -*.%+%7 '%.4 -('%1% +4+:% 42( +*&'4.4

%2%( '%.4 -('%1% 7%4&6 .9+*+ 1%&) 2*.3%'4 '4 '%7%, -('%1% +4+:% 42( +*&'4.4 1%42( 5.9+*+

*&8(72(.%+4 '%& +9+4%74+%+4 +*'%&)8%& 5.9+*+ 1%&) 2*.3%'4 '*&)%& %'%&1% 5*&)%.(<

-('%1% 7%4& 1%42( %8(72(.%+4 '%& .*+9+4%74+%+46 (,-*. +(,-*. 2*.+*-(2 %8%& 2*.'%5%2 5%'%

+*24%5 -*&2(8 2.%&+,4+46 *,4&'%<%& *&8(72(.%+4 1%42( 5.9+*+ 5*,4&'%<%& -('%1% 1%&)

'4:%.4+8%& 97*< 9.%&)2(% '%& 3()% ,*7%7(4 4&2*.%8+4 %2%( +9+4%74+%+4 8<(+(+ '%7%,

8*<4'(5%& +*<%.4 <%.4 +*+(%4 '*&)%& -('%1%&1% +*5*.24 597% %+(< '%& -*7%3%. +*3%.%<

-('%1%&1% B:,007 E B%4%22$ * 0<% # '%7%,:,007 C6

*7%4& ;%829. ;%829. *8+2*.&%7 1%&) '%5%2 ,*,5*&)%.(<4 $ 3()% 2*.'%5%2

;%829. ;%829. 4&2*.&%7 1%42( (+4% 5*&'4'48%& 2*,5%2 24&))%7 3*&4+ 8*7%,4& '%& %)%,%6

+4%H +4+:% +4+:4 4&2*. '%& %8%.2% -*.%'% '%7%, 2%<%5

5*.8*,-%&)%& .*,%3%6 %'% (+4% 4&4 +4+:% +4+:4 +*.4&)8%74 ,*.%+% 24'%8 5(%+ 2%&5%

,*&)*2%<(4 -%)%4,%&% >%.% (&2(8 ,*&)*8+5.*+48%& 5*.%+%%& ,*.*8% B %)*0 6( / /C6

%7%, (+4% 4&4 5(7% +4+:% +4+:4 -*.%'% 5%'% +(%2( 48%2%& 1%&) 8(%2 '*&)%& 9.%&)2(%

(&2(8 ,*,;%+4742%+4 8*,%,5(%& +9+4%7 '%& 8*+*3%<2*.%%& ,*.*8% +*5*.24 1%&) 2*.74<%2

'%7%, : B5*&)<%.)%%& '4.4C 5*&1*+(%4%& *,9+49&%7 '%& 8*+*<%2%& ;4+48

BB -,0 .%4,0 %&' B 22$)/ '%7%, %)*0 6( / /C6 *7%4& 42( 5%'% (+4% 4&4

2*.'%5%2 8*2*.48%2%& '*&)%& 9.%&)2(% 1%&) -*.<(-(&)%& 59+424; '*&)%& .*7%+4 5*.2*,%&%&

'%& 3()% <(-(&)%& 5*.+%<%-%2%& '*&)%& 2*,%& +*-%1% B $C,0+%) 72, %&'

%0($,;$6< '%7%, %)*0 6( / /C6 (-(&)%& '*&)%& 2*,%& +*-%1% +%&)%2

,*,%4&8%& 5*.%& '%7%, 8*<4'(5%& +4+:% +4+:4 +*.2% -%&1%8 ,*,-%:% 5*.(-%<%&

'%7%, '4.4 ,*.*8% B %)*0 6( / /C6 %'% (+4% 4&4 2*.)%,-%. -%<:% 245* $ 1%&)

(36)

24&'%8%& 1%&) -*-%+ '%7%, ,*,474< ,*&3*7%3%<4 +*.2% ,*&4248-*.%28%& 5%'%

8*,%&'4.4%& 5%'% 5*.8*,-%&)%& .*,%3% ,(7%4 ,*.%+% %'%&1% 8*4&)4&%& (&2(8 -4+%

,*&)%2(. <4'(5&1% +*&'4.4 +*.2% ,(7%4 2*.7*5%+ '%.4 5%&2%(%& 9.%&)2(% (&2(8 ,*7%8(8%&

<%7 <%7 1%&) '44&)4&8%&&1%= $ + 1%42( $ ,*&)(2%,%8%& 8*)*,-4.%%&

'%& 8*4&)4&%& (&2(8 ,*&'%5%28%& 8*+*&%&)%& 1%&) -%.(= +*.2% $ + 1%42(

$ ,*&)(2%,%8%& 8*+*&%&)%& %2%( 5*,(%+%& '%7%, ,*&48,%24 <4'(5 %'% (+4%

.*,%3% ,*.*8% ,*,47484 .%+% 4&)4& 2%<( 1%&) -*+%. '%7%, ,*&3*7%3%<4 5*&)%7%,%&

<4'(5 -*.-%)%4 8*)4%2%& 1%&) +*+(%4 '*&)%& ,4&%2 ,*.*8% '4 ;%+4742%+4 97*< +*897%<

+*-%)%4 :%'%< 8.*%24=42%+ 9.)%&4+%+4 +*.2% -*8%7 5*&)%7%,%& '%7%, -*.4&2*.%8+4 '*&)%&

9.%&) 7%4&6

*,5%2 24&))%7D .%&) 9.%&) 1%&) -*.%'% '%7%, 74&)8(&)%& 2*,5%2 24&))%7

+4+:% +4+:4 +%&)%2 -*.5*&)%.(< 2*.<%'%5 5*,-*&2(8%&$ +4+:% +4+:46 &2*.%8+4 +9+4%7

'%7%, 8*<4'(5%& ,*.*8% '%5%2 ,*,5*&)%.(<4 4&2*.%8+4 %&2%.$ 6 (7%4 '%.4 4&2*.%8+4

+9+4%7 %:%7 8*<4'(5%& +4+:% +4+:4 %8%& ,*&%&%,8%& 5*&)*2%<(%& $ %:%7 '%7%,

<4'(5 4&'4=4'( 8*,('4%& %8%& -*.5*&)%.(< ,*7%7(4 89)&424; 5*.%+%%& B%;*824;C '%&

2%,547%& 24&)8%< 7%8( 4&'4=4'(6 (%+%&% '%& ;%+4742%+ 1%&) %'% '%7%, 74&)8(&)%& 2*,5%2

24&))%7 3()% ,*,5*&)%.(<4 8*-(2(<%& '%& 5*&>%5%4%& )9%7 +4+:% +4+:4 2*.+*-(26 *)%7%

+(,-*. '%1% 1%&) %'% '4 74&)8(&)%& 2*,5%2 24&))%7 %8%& ,*,5*&)%.(<4 $ ,*.*8%

,*7%7(4 5.9+*+ 4&2*.&%74+%+4 '%.4 .*7%+4 +*<%.4 <%.46 %'% +4+:% +4+:4 4&2*. ).%'* '%&

,%19.42%+ '*&)%& +9+4%7 *89&9,4 ,*&*&)%< %2%+ -*.2*,5%2 24&))%7 '4 74&)8(&)%&

1%&) ,*,47484 ;%+4742%+ 7*&)8%5 -%<8%& ,*:%< '*&)%& 9.%&) 9.%&) '4 +*8*7474&)

,*,47484 +2%2(+ +9+4%7 1%&) <%,54. +%,% ,*,-*&2(8 )%1% <4'(5 1%&) ,*:%< +*.2% +*.-%

(37)

*&4+ *7%,4&D %7 4&4 -*.5*&)%.(< ,*7%7(4 5*.7%8(%& '%& + F% ! !2

2*.<%'%5 3*&4+ 8*7%,4& 1%&) -*.-*'% '%.4 74&)8(&)%& +*.2% 5*.7%8(%& 1%&) -*.-*'% 1%&)

'4-*.48%& 74&)8(&)%& 8*5%'% ,%+4&) ,%+4&) 3*&4+ 8*7%,4&6 *7(%.)% ,*,%4&8%& 5*.%&

5*&24&) '%7%, 5*.%4<%& 5.*+2%+4 +4+:% +4+:4 +*+(%4 '*&)%& + F% ! !2 9.%&)2(%

2*.<%'%5 %&%8&1% ,4+%7&1% 5*.7%8(%& 1%&) -*.-*'% 2*.<%'%5 :%&42% '%& 5.4% ,*&)*&%4

+95%& +%&2(& 3%, ,%7%, <(8(,%& 5*.2*,%&%& '%& 2%&))(&)3%:%-6

B ,%*.,0+%) '%7%, *,$)C,03 FC6 )%,%H 5*,%<%,%& '%& 5*&%&%,%& ,9.%7

&47%4 &47%4 %)%,% '%.4 9.%&) 2(% '%& %)%,% 1%&) '4%&(2 %8%& '44&2*.&%74+%+4 97*< +4+:%

+4+:4 2*.+*-(26 *7%+4 9+4%7D 4&2*.%8+4 +9+4%7 %8%& ,*,-*&2(8 5*&)%7%,%& 89)&424;

%;*824; +4+:% +4+:4 '%& ,*7%7(4 5*&)%7%,%& 2*.+*-(2 ,*.*8% -*7%3%. (&2(8 ,*,47%< ,47%<

&47%4 &47%4 1%&) %8%& '42%,5478%& '%7%, -*.-%)%4 89&'4+4 1%&) -*.-*'%6

A1%0$ C'1%7% 7%)3 /%+% > A1%0$ C'1%7% 7%)3 C,0C,1%>

9,0*$6%2 0%)/+$//$ )

C2$F', 0%)/+$//$ ) &8(72(.%+4 (,(, C2$F', 0%)/+$//$ )

B5*:%.4+%& &47%4C

6 *&8(72(.%+4 (,(, '%.4 +*897%< 9+4%74+%+4 8<(+(+ 6 %8(72(.%+4 '%.4 +*897%< B *&)%+(<%& %&%8C

/6 +9+4%74+%+4 8<(+(+ /6 .*+9+4%74+%+4 8<(+(+

B=4+4 '%& ,4+4C B=4+4 '%& ,4+4C

0$< )*%2 0%)/+$//$ ) 0$< )*%2 0%)/+$//$ )

6 *&8(72(.%+4 (,(, '%.4 6 %8(72(.%+4 (,(, '%.4

2*,%& +*-%1% 2*,%& +*-%1%

/6 +9+4%74+%+4 8<(+(+ /6 .*+9+4%74+%+4 8<(+(+

:; ! +

%(* 0 ?%(* 0 $)*,0)%2 + +

+ G !

(+4% ! $

%)%,% %+" G ! 2

3*&4+ 8*7%,4& ! 2 !+ :+ 2

+ $+ ! $

(38)

/'+/$ 5

(,-*. +(,-*. 5*,-*&2(8%&$ 5%'% +4+:% +4+:4 ).%'* '%& *897%<

%8%.2% %'%7%< 9.%&)2(% +*897%< 2*,%& ,*'4% ,%++%

'%.4 +4+:% +4+:4 ).%'* '%& *897%< %8%.2% -*.=%.4%+4 +%7%< +%2(

;%829. 1%&) ,*,5*&)%.(<4 1%42( 7%2%. -*7%8%&) -('%1% 1%&) -*.%)%,6

%829. ;%829. 1%&) ,*,5*&)%.(<4 5*,-*&2(8%&$ +4+:% +4+:4 2*.-%)4 %2%+ ;%829.

4&2*.&%7 '%& ;%829. *8+2*.&%76 *'(% ;%829. 4&4 %8%& ,*,5*&)%.(<4 <4*.%.84 $

(39)

$*.'%+%.8%& <%+47 5*&*7424%& 1%&) '45*.97*< ,*7%7(4 5*&)97%<%& '%2% ,*&)*&%4

$ 2*.<%'%5 0 +4+:% +4+:4 '%& *897%< %8%.2% '%5%2

'4+4,5(78%& <%7 <%7 +*-%)%4 -*.48(2

6 *.4'*&24;48%+4 %'%&1% 8*+*+(%4%& '*&)%& 5*&*7424%& ><:%.2G ,*&)*&%4 <(-(&)%&

1%&) !+ % %&2%. $ ' 1%42( $ 1%&) -*.%'% '%7%, +%2( A 6

+ ' :; ! + ''%& + $ 1%&) -*.%'% 5%'% A +% +

! ,*,47484 <(-(&)%& 59+424; 1%&) +4)&4;48%&H ! $ ' %+" ' '%&

+ $ 5%'% A :; ! ,*,47484 <(-(&)%& 59+424; &%,(&

+ $ ,*,47484 <(-(&)%& 1%&) 7*,%< '*&)%& 8*'(% $ 7%4& 1%&)

-*.%'% '%7%, A 1%&) +%,%H ! 2' !+ :+ 2' '%& + 5%'% A

!+ $ + ,*,47484 <(-(&)%& 59+424; &%,(& <(-(&)%&&1% 7*,%< +%2( +%,%

7%4&&1%= @ $+ ! '%& $ $ 1%&) -*.%'% 5%'% A :;

! ! ,*,47484 <(-(&)%& 59+424;6

/6 *.4&'48%+4 %'%&1% 8*24'%8+*+(%4%& '*&)%& 5*&*7424%& ><:%.2G 1%&) ,*&(&3(88%&

<(-(&)%& 1%&) &*)%24; B!+ : ! 7&%,(& 5%'% 5*&*7424%& 4&4 ,*,47484 <(-(&)%& 1%&)

59+424; 1%42( A +% + ! 5 :; ! + ' + ' '%& +

$ 7 '*&)%& A !+ $ + 5!+ :+ 2 $ ' ! 2 $ ' '%& +

$ 70 %7 4&4 2*.3%'4 '42(&3%&) 97*< %'%&1% 8*+*4,-%&)%& 5*&+9+4%74+%+4%& 2.%'4+4

'%.4 =4+4 '%& ,4+4 +*897%< '*&)%& -('%1% 4&2*.&%+49&%7 8*5%'% +4+:% +4+:4

'%& *897%< %8%.2%6 A :; ! ! 5 $ '%&

$+ ! $ 7 ,*,47484 <(-(&)%& 59+424; '*&)%& A :; !

B + $ ! $ $ '%& %+" $ C6 %7 4&4 2*.3%'4 +*7%4& +4+:%

@ ,/$+-'2%)

(40)

+4+:4 ,*&)(2%,%8%& 5*&)*,-%&)%& '4.4&1% ,*.*8% 3()% 24'%8 2*.7*5%+ '%.4 4&2*.%8+4

1%&) -%48 '*&)%& 74&)8(&)%& +9+4%7

!6 ! 2 $ -*.'%+%.8%& (.(2%& 8*5*&24&)%&&1% 5%'% +4+:% +4+:4

'%& *897%< %8%.2% 5%'% 5*&*7424%& 4&4 1%42( $+ ! $ ' +

$ ' + $ ' :; ! + $ ' $ $ ' ! 2 $ '

!+ :+ 2 $ ' ! $ $ ' + $ ' %+" $ 0 .(2%& '(%

2*.%8<4. 5%'% ! 2 $ 5%'% +4+:% +4+:4 4&2*. '%& *897%<

%8%.2% 1%42( + $ %+" $ 3()% '42*,(8%& 5%'% 5*&*7424%& 1%&)

'47%8(8%& 5%'% 5*7%3%. '4 0" &*)%.% '4 '(&4% 1%&) '47%8(8%& 97*< ><:%.2GA# '0)%2

? B0 // B'2*'0%2 /76. 2 37 A976 !/ 96 ! %1 / H /F0>

"6 *.'%5%2 5*.-*'%%& ! 2 $ 5%'% 7%84 7%84 B C '%& 5*.*,5(%& B C6

! 2 $ 5%'% 8*79,598 7%84 7%84 $ 1%&) '4%&))%5 5*&24&) 1%42(

+ $ ' $+ ! $ ' ! 2 $ ' '%& $ $

+*'%&)8%& ! 2 $ 5%'% 8*79,598 5*.*,5(%& $ 1%&) '4%&))%5

5*&24&) 1%42( $+ ! $ :; ! + $ + $

+ $ 0

%84 7%84 ,*,5(&1%4 &47%4 1%&) 7*-4< 24&))4 '%7%, ! 2 $ H 7%84 7%84

7*-4< ,*,*&24&)8%& .%+% %,%& '%.45%'% 5*.*,5(%& +*'%&)8%& 5%'% 5*&*7424%&

1%&) '47%8(8%& '4 "F &*)%.% 97*< ><:%.2G ! 2 $ 7*-4< '4%&))%5 5*&24&)

97*< 5*.*,5(%& B 0$)6, $C/ )M 6.;%0*< "C

*.*,5(%& ,*,5(&1%4 &47%4 ,*%& 1%&) 7*-4< 24&))4 '%7%, $+ ! $ <%7

4&4 -*.8*+(%4%& '*&)%& 5*&*7424%& 1%&) '47%8(8%& '4 "F &*)%.% 97*< 6.;%0*<

(41)

10 ! 2 $ 5%'% +4+:% +4+:4 '%& *897%< %8%.2% 1%&)

-*.%)%,% .4+2*& 1%42( $+ ! ' + ' + ' :; ! + '

$ ' ! 2' !+ :+ 2' ! $ ' + ' '%& %+" $ 0 %'%

+4+:% +4+:4 1%&) -*.%)%,% %29748 ! 2 $ ,*.*8% 1%42( + '

$+ ! ' + ' ! 2' $ ' :; ! + ' !+ :+ 2'

! $ ' + ' '%& %+" $ 0 *'%&)8%& ! 2 $ +4+:% +4+:4

1%&) -*.%)%,% $('<% 1%42( :; ! + ' $+ ! ' + ' $ '

! 2' + ' !+ :+ 2' ! $ ' + ' '%&%+" $ 0 *&*7424%&

><:%.2G 5%'% *,5%2 %)%,% -%.%2 1%42( %<('4 %29748 .4+2*& .92*+2%& '%&

A + +F,*&(&3(88%& <%+47 -%<:% 5%'% %)%,% %29748 '%& .4+2*& .92*+2%&

24'%8 %'% 5*.-*'%%& 5.49.42%+ $ <%7 4&4 +*+(%4 '*&)%& <%+47 1%&) '4'%5%2 5%'%

+4+:% +4+:4 '%& *897%< %8%.2%6 *'%&)8%& 5.49.42%+ :;

! + '%& + $ 5%'% %)%,% $('<% '%& %29748 2*.'%5%2 5*.-*'%%&

<%7 4&4 '4:%.&%4 97*< +*3%.%< %)%,% '%& >9.%8 %3%.%& %)%,% 1%&) ,*&3%'4 7%&'%+%&

5*.-*'%%& 2*.+*-(26

I0 ! 2 $ 5%'% +4+:% +4+:4 1%42( $+ ! ' + '

+ ' ! 2' $ ' :; ! + ' !+ :+ 2' ! $ ' + '

'%&%+" $ = +*'%&) 5%'% +4+:% +4+:4 1%42( ! 2' $+ ! ' :;

! + ' + ' + ' $ ' !+ :+ 2' + ' ! $ '

'%& %+" $ = '%& 5%'% )*' 1%42( $+ ! ' :; ! + ' + '

+ ' ! 2' $ ' !+ :+ 2' ! $ ' + ' '%& %+"

$ 0 %7 4&4 ,*&))%,-%.8%& 5*.8*,-%&)%& 4&2*.&%74+%+4 =4+4 '%& ,4+4 +*897%<

(42)

@ %0%)

$*.'%+%.8%& <%+47 '%& 5*,-%<%+%& 1%&) 2*7%< '48*,(8%8%& +*-*7(,&1% ,%8%

5*&*7424 ,*&)%3(8%& -*-*.%5% +%.%& 1%42(

6 *&*7424%& +*7%&3(2&1%

*&*7424%& +*7%&3(2&1% '%5%2 '47%8(8%& 5%'% *897%< 4&2*.&%+49&%7 7%4&&1% -%48 '4

892% 1%&) +%,% ,%(5(& '4 892% 892% -*+%. 7%4&&1% +*-%)%4 +2('4 5*.-%&'4&)%& <%+47

1%&) '45*.97*< '%.4 +*897%< +*897%< 4&2*.&%+49&%76 *-%)%4 -%<%& 5*.24,-%&)%& 1%42(

+%,5*7 +*'%5%2 ,(&)84& -*.(8(.%& 7*-4< '%.4 / %)%. '%5%2 ,*&>%8(5 '%2% !+

$ +*<4&))% <%+47 1%&) '4'%5%2 7*-4< 7*&)8%5 '%& ,*&'%7%,6

*&*7424%& +*7%&3(2&1% '%5%2 '47%8(8%& 5%'% +%,5*7 '*&)%& 7%2%. -*7%8%&) +*897%<

1%&) -*.-*'% ,4+%7&1% +*897%< &*)*.4 +*897%< '*&)%& 7%2%. -*7%8%&) %)%,% +7%,

+*897%< $('<% +*897%< 4&'( +*897%< '*&)%& 7%2%. -*7%8%&) -('%1% 1%&) -*.%)%,

+*<4&))% ,*,5*.8%1% <%+47 5*&*7424%& ! " # $ '*&)%& &*)%.%

&'9&*+4%6

/6 (&% %8+%&%

*,-*.48%& 4&;9.,%+4 -%)4 *897%< %8%.2% (&2(8 5*&*.%5%& 5*&)%3%.%& '%&

5*&)*,-%&)%& 5.4-%'4 +4+:% +4+:4 1%&) '4+*+(%48%& '*&)%& )%,-%.%& $ +4+:%6

4<%.%58%& '%5%2 ,*,-%&2( +4+:% +4+:4 '%7%, 4&2*.%8+4 '%& %'%52%+4 74&2%+ -('%1%

2*.(2%,% '%7%, 4&2*.&%74+%+4 =4+4 '%& ,4+4 +*897%< 8*5%'% +4+:% +4+:4&1%6

*,-*.48%& 4&;9.,%+4 -%)4 +4+:% +4+:4 '%& *897%< %8%.2%

(43)

5.4-%'4 8<(+(+&1% '%7%, 4&2*.%8+4 74&2%+ -('%1% +*.2% ,*&1*+(%48%& '4.4 '*&)%& =4+4

'%& ,4+4 +*897%<6

*,-*.48%& 4&;9.,%+4 8*5%'% 9.%&)2(% +4+:% +4+:4 '%& *897%<

%8%.2% %)%. ,*&)*&%74 $ 5(2.% 5(2.4&1% +*<4&))% '%5%2 ,*,-%&2( '%7%,

,*,-4,-4&) 5*&)*,-%&)%& '4.4 %&%8 8<(+(+&1% '%7%, 4&2*.%8+4 74&2%+ -('%1% +*.2%

(44)

$**>< 9-*.2 6 M ><9955* 47**& $ +% +: 2 + !

$*..1 9<& 6 5* 6 99.24&)% 6 *)%77 %.+<%77 M %+*& 4*..* 6

+ + @ 2 < % %8%.2% .%,*'4% (+2%8%

2%,%

(=%77 =*71& 4774+6 FF E D 2 $ +% ' % </0 @0

%% !+ + % 2' 1 + 0

*%2<*. 6 6 F6 :: ! < ? % ! + +: F% ! !2

E+ 0 & 6 %74+< M 6 (<7 B '+6C E+ $ + ' + $+ +

B556 ! "0C *: 9.8 54&)*. A*.7%)6

(47;9.' 6 6 0#6D ! 2! + + 2 ! +

&2*.&%249&%7 &>1>795*'4% 9; <* 9>4%7 >4*&>* A976 M /

&2*.&%249&%7 &>1>795*'4% 9; <* 9>4%7 >4*&>* A976 0 ? F

%<7*6 6 "6 +! % + 6 7,+;9.'6 *.)%,9& .*++6

7(>8<9<&6 6 6 0 6 $ + + + 2 +: ! + & _& ₆

%.+9&+ M 6 6 <47+ B '+6C +" + 2 +: ! + 0 %,-.4')*

%.=%.' &4=*.+421 .*++6

98*%>< 6 F!6 J +: 6 *: 9.8 .** .*++

%&2.9>8 9<& 6 + ! ! ' K + 5? + + 7 J+

! < E! "; + % ' ? !0

%&2.9>8 9<& 6 / /6 +% ! %% + ! + : ; % $ +% 5? +

+ 7' J+ ! < E! "; + % ' ? !0

><:%.2G <%79, 6 /6 &4=*.+%7 4& <* 9&2*&2 %&' 2.(>2(.* 9; A%7(*+ <*9.424>%7 '=%&>*+ %&' ,54.4>%7 *+2 4& / 9(&2.4*+' & Q%&&% 6 6 '6

$ ! F% +! 2! + + 2 A976 /0 556 #06 .7%&'9

>%'*,4> .*++6

><:%.2G <%79, 6 "6 .* 2<*.* (&4=*.+%7 %+5*>2+ 4& 2<* +2.(>2(.* %&' >9&2*&2+ 9;

(45)

><:%.2G <%79, 6 / 6 ! +

% ! $ 0 9(.&%7 9; .9++ (72(.* +1><979)1 A976 !/6 96 !/6 %1 /

/# / 6

><:%.2G <%79, 6 M $47+816 0 $ ! F% +! 2! + + 2' + 0

910

><:%.2G <%79, 6 *<,%&& .4*77* M 9&4% 9>>%+ E + + +:

@ ! 9>4%7 +1><979)1 %&' (72(.%7 9&2*D26

><:%.2G <%79, 6' %..4+ 6 :*&+ A6 M $(.)*++ 6 / F + ;

2 +: + 2 +: @ ! " :: E +

+: E 0 9(.&%7 9; .9++ (72(.%7 +1><979)1 A976 !/ &96 06

><:%.2G <%79, 6 ,42< 6 #6 '%7%, $*..1 6 6 99.24&)% 6 6

%&'*1 '+6 %&'-998 9; .9++ (72(.%7 +1><979)1 9>4%7 $*<%=49. %&' 5574>%249& A976 ! FF !6 ,*.48% 771& M $%>9&6

<%;;*. %=4' 6 $ +% 2! + + 2< ++ + ! ! ' 1 + 0

4*)*7 4'&*1 J+ % ! ! :+ @ $ + ! ! ' 9 + =

> .%: 477 $998 9,5%&10

477+ %=4' 6 F/ ? + !2! +% +: +! ! ! 0 + )I H

0

4&)%.4,-(& %+.4 '%& 9;4%& ;;*&'4 F6E + $ 6

2*4&-*.) F + ! ! < + F +: + ! ! = ! $ <

$ + ? : ! + ! $ 0

Q%&&% 6 6 '6 6 $ ! F% +! 2! + + 2H A976 /06 *: 9.8

(46)

#

.4*; %.,%&*)%.% 4*, / " -1% + !+ ! +

$(8( >%.% .4*&2%+4 (.( $%.( *897%< H %8%.2% / "

.+6 9<%&*+ *,%84. $4'%&) *&'4'48%& %8%.2% / " -1 % +

!+ ! +

4% 6 / 06 (%2( 2('4 *&)*&%4 ><:%.2G 5%'% 4+:% *7%+ .4+2*&

$%&'(&)6 &4=*.+42%+ .4+2*& %.%&%2<%

.9;6 <%79, 6 ><:%.2G *5%.2*,*&2 9; +1><979)1 2<* *-.*: &4=*.+421 9;

*.(+%7*, / " -1% + !+ ! +

(.%2 %-%.E ? + %.*2 F / "

4)% 9.%&) 4+:% +4+:4 %8%.2% -1% + !+ ! +