JURNAl ..
ャャNNセエlM|NQMi@& ffEKNOLOGI
tSS ,\:llO.i-Ten
ir dua1::
セュ ャエ オョ@ p: hul:m Ju i d; 1111 • セ。jiAAu@ 1lat1 L l[)'n ゥセュゥNQィ@d1
Q|エMエオ。ャ|ュエュセ@
I cl.tri h:
Kcrua Lc1
n · - セョ、ゥイゥGャョ@ d.m I\:J lbibn KqxdlM.-m
r.tkatpッキオョイゥセ@ ャGJGセュ@ B"nn ' linmo
•ti
p・イ セMN、Qゥ」@
Lanhl!Jll>mdn:tm
d:111 QセMj@;Jx
11 Kq 1 b セ@ c|Iセ@ BGセエ@Unr. ' iras •. JJT. a
Ju:m.1l Umi ュセ@ II t..n
·r
、セエオセャ@ !ll fl I nan na: (peronu セNHェ@ tl Gdmn I Z\'t'il r.
PAll A
IH ' 1
AT
セ@セ@
11
'ROLH Nhlcft"EK EK
1{Lll" RIJ J
,
81J l
KEDEL\.1
H IT
f
,Jn·int•
セ@ ゥヲZセ@\iar. hitanlll.)
セᄋL エ ᄋ ィ N@Zuce. )
NNNLセ e hN@HIVfRTR!
セャャ@ERIDA P
DA
iikエNZ セ@A.;:us in
Kl
nt1'\U.t
rru:rntl k
t ubt doan
ャBᄋ G Bセ@ kur·•nl! me;-r·ilrik. Pcman GG エ セョョスGG G@
t"buna n
han ··•
ZMN」ッャセ@•t•'"'
duw
ZNセ@kt\n
NセBGGGᄋ セ 。ャ@
h.
f iHI. ·
t1 jmltuamn
k
'iff>(Sct y:asruu, 2004; Eman. :Z007)
Kedel •l
h t:\m
nwn..:•• ndune
ィセ ャ@ rap3 !.1[ yang bcrkJwsiar rairu
i o fla\i on, 。ョエセl。 ョゥョL@ lc<i in, linolc.u:,
arakadat. セ」イ。 エN@ kah:ium. vi amm A,
"·itamin B1• \'ltamin B·, v tt.•mm Bl;•
,. 1111in ... , dan !.1r l .?s . f.._t ha\·, n d':ln
.lnt •ianin 「」イヲオョセエ@ un uk mc:m:ec:ilh
<.' セiHIj@ 1• オセョ@ QOーQV セ@ 1' ·"rrrn, エエGョイ セ LLセ ZオNM 1:h r
a rakidat 「・イエオョウセゥ@ sel セ。ゥ@ liporropilw m .
, -,utu セᄋ エ@ |GHQ QQセ@ QQQGMGBBセZエィ@ pP. IIIIliiJI II l , tt t
1\ m .. k hetli!hihan dalam rubuh dcnl:';)n
catrl membamu m-c:tilbnii-.mc lcm<:1k H
h
tiC.1hy"
ti,:ooi'-Dik.e :tlmi dari pu<t..lka, I
ah
セGゥャ@n u ntnn hセイᄋ@
<1\\:''
d .d.:un
ャ」セ、・ ャ N Q@h
c: 1m:-t :tta ku lmui f
tim
k be. rb\.d'.'l 、」ョセ。ョ@·cdela i k uning. k」、、\セゥ@ ィ ゥエエセュ@ UJ,n
men!!'• nJ u ョセ@ セエᄋョ@ ᄋLL| セ@ᄋ ᄋセセイNセ@
..
t\\r I · io .t ktdセᄋ@ n ' bcr rnanfaat umuk k.c.:schara.n .:cpcrti
hdcla i kunin,:c {Koc;w:am. 200oli), n.1mun
di ャ ョ、 ッョ」ZセゥオL@ イM」ZョAAセ。ャキ@ t• 1 セュゥャョヲ。ゥ @tan
ed
ᄋi エセ@ I l1 i1111"dal.'"'
hid.IIIJ! ·es h:u anbdum ban}-ak dilakukil n (Glik.iru, 2007).
o ャ セィ@ ォ ZオNZョ エセ@ 1ttt, dihkubn
ー」ョセ ャ ゥエ ゥZュ@ 」[セ」。イ。@ 、セeー」イゥュセョ@ ll hor.1t ri-:
dari <'k tra.k ctannl kuht h11 i J an hiji
C:\.'d ti
ィQエZセオQ@ 11\!'lll!!! rn:k.m n k ...
pttnlJ.ll lt:l• yan • rda.h ュ」ョセ。「ュQ@
ィゥー・イョ。サャ ャ セ」Zイゥ、・ュャ@ Pendici11n mi
bt"rtUJtt,ln un
uk
nwn,.!t"t.lms
1 ,,r,·Jb lektr:l k c ranol kuhc ht;i maupun hiji
ャォ・、、[セャ@ In m セ「N Q 」@ :.tnnh セ@ 'f 11
·h-:.cridcmja r ada riku.s punh jltntnn.
)th It I' Ill セ ョ エッ ャゥ エエN h ャ@ ln i J
r•
rmcml rihn in formasa ilmiah rcrb:,J,p
:< u
li
1 -·n_ ml エョセ 。ョ@ 1b,1t n Jbh n. I kluL'U'I\}'a dalam pen obacan bJpcrtril!liAHHGョ、エM ュゥ セN@ un uk na.nrin) .l
dtkemb;IJll!K<'I\ J;m d iter.•pkan
l:lnjur li m .l:.).· lt nll.tt セ、@ !:!til セョゥョ」ャ」[セエ。ョ@ ォ」Zセ」ィ。 エ 。ョ@ ォ 」Zセェ 。ィイH イ 。NュョGヲ@ . dnpac
lehth
-<tih dtnセᆪetode@ dセセ@
BAHAN PENELITIAN
B..ilinn Pcnditi.an
Kcdclaa tumm エgu」Qセ@ .SVILt \".ir.hitam (L)
セ ゥ@
h.
Zucc.)
セᄋGBセ@Japt<
イ\Qャセィ@ jセ@•
d ...
De:-
S:1b:mcoro KcGlmat.m T amb.:: ォ「ッ セGo@セエQオーNNQエセョ@ ゥエオオョ セNhセオョャAL@
,.me:
ッ ャー \ュセョ@p.'ld:l
alh1r
hub nlulJ _00
d. n
d iidcn-i tlhtsl di PI POT (Pu .a I nf. nnas:i
l:a•1
ーN⦅ G hAA セュ「N ョ ャ AAᄋ@ T1Oh
•t r.Lf,
uJn I)ヲッ。ォ オャセウ@ f。イュ。Nセゥ@ U n i\-'C!rsi s urabay
mmpk lMhi , ct.mo, p.a. セ BtBHG。L@ • 1
emam':lti.! rairu pctcak.s i TG
r.AJ'
15uH b ゥョ ュセョ・ オ@ , REF 61 ... セH@ ).
AL:tr l eneliuan
-\1
t-al
t セ ャ 。ッ[L@ BイB ョ 、セ@onl.
:cpuit injebiI
mL rabun(! セZーー・ョオイッヲL@ セ ョエョ エオセ ・@ ripe
R cJt lセ@
12
-\
hエGエエエセᄋィ@ Zc-nrrl Q Q セ@o;pcktrofotomc-tc-r pイ・ウエゥセ・@ Z41 ( T olo'O
B
M t:akaJ S"tHt'tn.)
H e-w;,n Cnh;,
H-c:wan coba .. Mᄋュセ@ dt!!unn.knn d;tl:un
penelit1 111 ml
.d .
ah t ik u l'll llh セョQ ZQQ@(&t rr エ セ@ ヲGャイュ N エゥョセIN@ 'r;'nl! I runwr セ L@ huhu l
dt:
1\1!:\ rl bemt 1 -210 ram . 'T1l...-uイNZセ ョァ@ 、ゥセョ。「ョ@ dal m pcnditian
Jmy<:lt,t k.t n セィ@
ridak kclihaam
セセセNZ セ イ h@ vl .. u:.l, tH.tr.;t lai n
」[[セォNゥエL@ rid;tk adJ 」。 セ M
lMwa n , d.tn ヲャセcGエ「ォオ@ r o t m ,
1.
セBG・「・ャオュ@aibcri perl.'lku:m . o;em u :t ti オセ@
daa l,'l t セオォ N@ n de n • n ャゥ ョLᆪ ォオエセ NMZZ Nャイ|@ . bu .
l min!lru unruk menyeo; ャャゥ ォ \Gセ@
J•
イョ[セj@s
1 1 d£1 Td:nセサ」{ッ、・@ Kr-ri••
Pcmbuamn EktnLic £r2nol Kulac Biji c.lan
Biji Kw.-lai Hitam
Keudat himm dicud
Sctdah
QZM」イセゥィL@ dircmL1m :a ir unrui: m mi. .-h ,,
mt••r 1 ultt an 「ャIゥョセ@ Ku ac dan 「ゥェュセNエ@
dilccrln gbn l1lu tJ&-. rh k ·
rbuk
yanJipcroldl 、ゥ Nエ セ N@ k dt<OL:.IIL ャャャ エ ャQセ@ ... un n
me h セP@ kemudian dick."rr k.:-t J \:n:: n
セZ オ@ • "' ZッNセᄋイM[ エ セゥ@ lmtr rn emuunak.m cc.1nol
0% Filtr.lt ' n aip<:rulch k・ゥゥhエセャエ。ョ@
dtPfbr .m
、 セ@ ョセ。GG@r
ni.ltt'T f:vtth •mr:u
ri HG|セ エ ーッイ。エッイ@ Jan
dipcrolch cbtrak
k\,;nr,.t , lc..:mudca tl ehrr.•k <'nt.d d1 hu.tt
オセー」ョ@ ·j men .'l..lrutbn c M C N 1 (tkpk\•:.
Rl . QYセ@
).
Pcngujan aョイゥャオー」イャイ ゥセャゥ@ eridemia poa&.l:a
hセキゥャョ@ nh.1
Tiku!. rutth Jancan 「NQョセM。G@ 18 セォッイ@ セ MZM QョャA@
-.11dah dtad.tpt.t•i
.,•1atn.l
I ュ ゥョ セセオ@ J.ibttllィエセイオゥ@ liscridcm:a 、セョゥ@ n mc lll:J!Un ·.Ill
1 ngmdu i mmy • k b.!
b1.
Minyal.: b.1bi、 ゥィセNM エゥォ。ョ@ .:-t.:: ar.• oral h.m•r 1'·
25
mllh
BB dnma JO huri
,amr..t t h ..rc.tt
i l.:on,li.-ihtp\.'rtn£:1L..<:.en Jcmlil.
Tth...
png -udahmcnJ:;ll. rni luf . NL イエエゥIA ャゥZNセNZ@ イエNャセ ᄋュGZエ@ dtl t):!
meniad.t oc;.1 kdompok. y iru Ltdom uL:
ォ ョ ョエ エセ^ ャL@ kl! ッ ュー セIォ@ liJi 1 d.•n
kdumpok uji
11. Pa.d.J k.clomp<lk tml :hi ·nmucila o C M .. Na :.d.tnl d 7 h.u i,
domp<> · uji l lhbcn
duttak
セ ャ。ョッ ャ@ k.ulithij
h.u\rA ·
0.:::.:- • nl\1:\2x
hari "l..m.t 7 hari d:m dotnJi"' lJ 11l ilben セ[@ ·tr. :tant'l biii kedda i htram
st"b nyal: 0.38 セOォァbb@ _x .• ch.1ri セl Nエュ@
i
hart. l'ad..1 hart let! •emu,, エ エォオ セ@ li.•mbal
darahny-.1 umuk ュ」ョセオォオイ@ ·,,d;u
」ョセャセNオセイィNjN@ PC'nl! mbil.lll 、セイ、ィ@ dilakub.n
cc. rot mtr ab rdialc dcng.m ュ・ョAAセA@ 1n.1k.lll
95
• Vol.:t nッNNセ@ • hal 9J.J(X;
-puic l ml k.:!mudt.lll d:ar.th . n...! d icl rut
dttampuns: l latll
t.•hun.:
」jGャセ ャ、イッ@ • dan.,ft t:r tn fl.J :. n1m スGj oセ@ diJH イオ ャセ@ h
digu ,J.l.. .. n u. セ エエォ@
'
nt 1pan bd.rエ イエAA ャゥセエ ョjN@ Ptnc-t:IXl n kaJar u i la.."C ttJ.l
d2bkul n
.It
Bal.tt
L•bornronumKcschata.n Sur ba, ..
Jl.
K.
r. ッ セ@NoJ8
sオイNセィN@ セセᄋ MK"d,l r
セ@ ar.1 .. rJtL.,fi ュ セ@ t 1!!!111Utkttn
lx:rp 1999).
n an d n a ru.:ou• オセ@ ""' (
dlc::r,
HASIL DAN baャャa セ@ N
Kcdel:ti luum {vl) .. セ@ セᄋjyG @ \'i1r.
htt;am ( ) G QセZ「 L@ & Zu.:c.) mcn.:.u 1dung
b ·l .. ,, P·• :. r l rll ,,,l ,fl ケNエNョセ@ ddpat
mc:mbantu menguranli:i kada t lipid d . .t ,11n
l:tr.th.
Pt
rld.
,m ktu jオュセNエョ@ p. d. kulirbiJi dan bij1 lu:ddJi lm tm I . l.un
di ·et.lhui t , ar' I'•' セエL@ te 1pi dtJu;r
ィョ、 オョ LNNッセョ@ antosianin 1 ad,, k 1lu 1HJI
Qセ Q N Qィ@ h;lt'W.-
kareuil kuht
biJi lセtyNM。イョ。@hicam. Amu,ianit1 m.1utl u 111 ᄋ ョセィ NZッョョィ Qエ@
n std,, ·i Ltptd. 0 ·-idasi lipid mcru axtl:..ul
。セNQャ@ イセ@ rl
nrukn
'<'pl.•k
p.td41 pcmhuluhda h y;mg .tk. n mL mi...-u ltl rkt ml ャャャセョ ケN @
ー・ ュ セ Nエ@ t h tpertcn"i ian pcn}akit ja nrun.:
エセjヲlIi|l i@ • l.tin an 1,
ュエョャGB N ュjセョ@ gc:ni..! tdn )".lni mtrtt ーQセ N@ n
l otl t\ nn, d p.1t mcn"h' mbu·
1 U'l tHU "m plak 1
J
pembuluh dar hancri (C ィケZセ、ゥL@ _007}.
PaJ .1 pcndirian mi d i un. bn ri ·u ,
puuh Janun (R.tmt.u rum ... ,) "' l [FセZL@ 11
h
'\\ 4tn セGMLャ@ en ... n pcrtim Bセ jョエ[@ n b.1h\'r•1pada tiku bcnna rt.:rd.1p.1r "''''''on \AZエH エ oセc ゥャ@ \"IIJ! セ エャH@ It UH Q|エャョエョセZNNョ@ ォNセL「イ@
lip1d dalJm J.lr.J\ schmJltr:a m n-ych.:1hbn p ·n,..ul"mm ,1 ...
t
r ltpi 1 mc:nj di ndakJurn:al [セオオ@ d:.n cknPio 1 Vol . .f Nu.Z- lu i, 9.'·100
St.lllllt nk11 セGゥャョセ@ ャエセオョゥャャZN@ n p;1d.
I' 1 、ュセオ@ uu dil 1 hipertrit:disd dc-mi
エ イN^イャセィ。ィ@ Jithulu jセョセ。ョ@ イョセュ「」エ@
a
;mn m
セォ@I
lh -"mVk!'
ns
H: I. r>rcJJ.•\·f;t m' 10 lun Dt !!ll n tk:tn mim k 'II H
hal!ll ャセィSョ@ー・ ョセョ@ luhi ャ・ョ セセN@ ... ,, .... mm -:1k
ba
i ュセョコ。ョ、 オョ@ ..lrm
1lc 1enuh. Llunanalcm.1k jcnuh m r1mpu menm k. rlc ,m · d:.r
lipid
af,
m d. r;eh. Adan\"'.l kandllnf!:mll:l ll ·ll Nゥᄋセョ オィ@ (d. min)ilk oobl ·cram.t[ l
mdalui hcntuknp セM。ョ@ ii h セ ョェ。、ゥ@ 1 1\.1. c
1::11 dibi. r n pa b ... セjィオ@ ·3m,, ( mahier, 2001 ).
Mcwdt ck.,rr:tlc .• J yan d11.:un:tk.1n
d.1lah m. セ」@ . kin •ril: k •rena 1 ·lum
diltc:.ahu i · 1ndunl!;)n bahan <'ktif dalw m
lrulir d n h u kcdl! l.t I hi ram to• han
rr-rll
tdar
pt-mm.a • n o au da(( <chin ..e.&
lchth dip tlih c k.,rrak:-i din •itt np3
ーセᄋュN@ n: .... n Hvッゥセ エL@ 1994 •
1 h 7 10 11 1., IJ H 1 16 l i It'
... .sn
NS セ@ AQ 90 51 セ@ l 57 51 44 -tso
l(}f 9!' 4:'4 u.
.., I i<' sセLjoエZAャL ャ@Bcr I ocark. n d,
m T .1 ld
l
)PJtt u da r,lc.: d ilr tn II • nda d:u:.. h tiku .... purih a ntan
」」「セ ャャャ@ m d n LセNN[オ、Nョィ@ inJubj 111 mya k hah•
dikt.•mhui bah wa rcrj.1\li ー」ョゥョセォエエエ。@ n ra la ...
m k,1 d 1r イイゥセャセ@ .,
1d...
d.u; da r) '.3Q 2_,1R
m('I\J d111656± 9, 79
m&f,ll bmumya l1 t11 mt.l •r<tta k; d;rr
エ イャ[Z 「セ イゥ、 ZN@ Jarn h セ ィ@ lum ·1n ... wlah
mduk<t ュゥョ セ NセQ」N@ b abi
Ji
anaJi., c:;ec:. r;lセ イセエゥセイゥォ@ ュ ・ ョセョZZNNj」@ •n uji r.-h('t'p3.E ョセ。ョ@
Cf'mn•,J ' mpk T •U.\t) d ll.!!·'IO tolJ<lf
ォ」ー・イ」ゥエセ@ [セ@
an
ll" 1 (O •0.0 )
n
、ゥ、。 セエ@ィ 。セL エ@
bahw••
cr·a It ー」イlセ ᄋj 。Nョョ@ セᄋ GBNA@berm. kna. h.
!
ni h r 1 rt1 min\' 1 bahimampu ュセョ ゥ ョセォZオォ@ n bdar rrurll.-c a
d. r-.th nku.
puuh
janr n . Dia2ram t:m..!r 1tu-rara bui'r rrtl!lt c:rida I n h .,eJ Jum
d an セオ、N@ h im..lu '!\l anlnyak l
bi
d:.1p:Htlilih
1t 1 セ、 。@ gamh.tr 1.:; I I\ 7
• ..
65 Q Pセ@ B 9 12l s
1 2
l r tt
Ja
.,
..
'" lJji fl
k
jオュZセャ@ Slms, m Td:J'I•"Il• \! \'n 4 1 2 - ha 9J 100
セNNセ@
•'
4 "ih1tatn ta n pa 5 l i 4
lcutn 6 7
.... ,.le t ;u 1J1;nt
Bcrd.t.'3tlc.ln ,t,ar i f1lc 41 Jt<ngdn
mctode uji エMャセイー@ c;an n 、。ォNZセィオQ@ h. 1...-:a
J d.\ c: I om k.ontn I tid.1 k [セ、。@
1 t-rl LB「セ。Zャ@ 'ant:: h rm セ@ kn:1 ntara bdar
·n!!H,.crid. -;co;.uJ h indult: i Ill U) haJ,i
do1n ... セ L セ@ l.ah ,..lil l!n ュセエ 」ャャ AZAョ@ L;MC Na,
p.tda kdo mpok uji I dan uji II イ セ イ@ I pat
1 rh d.1 ttl l"M·m'l n 1 itm r.• knd T
tndi
rida .c .. udah inJubt ュエョセNQォ@1
htd .m t:tt<:l,1h dahcti ebtr'la kuli hiji dan
bi i kLd_laa hmam. I Lt l 11'11 '""" ..r. 111
bah'.V'i\
ebcrak
セ ᄋ@ nol · uli t blj i dan b ijilt·l.tl htrc
md:
p.1 t u urun 1n k,ldilrrri lL'L'ri d.:n:1h rikhs
punh
j;tn .111 ,Untuk ュ・ョセエ。ィオゥ@ adam"a r crbcd.,, n
p a I kdc mpnk kPntrPl. UJi d1n uj i ll
c:.cteLth dt r d Jl:111 11 . ,., •' dt lut QQQセ@
pen run n
l "\,1 I QBセP@
k:tdar イイゥセャ@ rtd.t
ーセ ョオイオョ。ョ@ k_,d:tr
1 2
s
QPNセ@セ r@ 66.67
64 QWNYセ@
.0,19t15,.d()
t:riali .crida dar., h di .11\ •
.t "- " (' 1ra
セNエエゥウエゥォ@m ョセョ。@ セ ョ@ Anoc. ' C )n • \l'cr-. Ha!;i(
ru'"l'u mem·:,tabn bahw rcrjadi
perhedaan 1 'tn\.1kna :.nr-.arn kdompok
kvntrol 、・ョセ。ョ@ kdom k ujt l dan I IJI 11,
SLd n"k.·m f. ャG N セョ@ ptr'Uf\IDitO kildaJ
イイゥセ@ \ セ イゥ、セ@ nt.1r d om l: uji 1 d:u'
k.domp k uji
n
ndak エ セ イ@ bJ1fltr
rbcdt\'1[\\ilne I rma.k.na.
Ra
-r3L1 per npcnun n an k.t.l r t t セ i iN@ ·n ·• arah
kc:lompok UJ i I セN@ nt" d ibcrl セォZNイエN@ d .l n ul
Jml lt J.l j ᄋセL Iセャ。ゥ@ hlt<\m lcbih tinr;:ci
daband in'! kclnmp k uji II ,. n.... 、 、 セョ@
」lセエョ@ c anol ba L ked lai hi . m.
\ セLエH L i iijGuャャ@ Bセc N エョT@ ort· tJ'<rlk tida ibcdxda
be r makna. ゥゥャセイ。 オャ@ h.nang l'il t' am
per:c('n penurunan k. da r 」ゥセlセ@ rida d:uah
nlnt, flllta f JHII ta l bp,lt J1 1ha p cl.
ァ。ュセイ@ セN@
3
Kelompoll
C.1mbar セN@ Df4'T.ua b.ar..anJ;" r ..-.r.lltil J"'C'.Nel'l セョオイカイオョ@ lr•itr ffiwJr, :t'
u ..
f. セB@ r/L.l ' r.ur r 1 J,J.nr.•ct ['.tdah lompoll kont rol. uji 1 dAn uji U
Penurun n kacbr n J ..
li
rilltt dar .ill mcnunjukk.u) lmhwtt セ@ セイョォ@ danol k:ul!t iii an biji kcdtl:aJ ャオエエセュ@ dapat、ゥセョTQォ。オ@ st•l •g"t Zュエゥィゥー」イエイゥァャセ L@ エ、セN・。オエN @
r
dtt uku. putih jan 411l H 1 ini dJdUg-.1k:Lren 1 、ZセョLLN@ k<mdunlTan t ... utl.'""'n
(gcnisrcin), \.it..Ut1 i n A, "ltilmtn E J .. n
n ョセゥ。ュョ@ scbagai .tnril'h.dan \· ョセ@
bertlttlt;,i ' ntuk ュセョ」・ァLjィ@ ohui1s1 lipid.
セ」j。ョァQュョ@ )c ... iuH, エオュ ャ セᄋ@ dan araki t
セィエセァN、@
I•
ropi ·um. 't aru セョ@ |G。ョセ@mcmb:mru ーイ\ZNセ@ ュセエイエセ」ィNウュ」@ lcmalc di
h·•ll l,trsen pc:nurumm k;lLia r エイゥァ「ウセイ、 Nエ@
d rah hi nnp• k エセェ。@ I ケョョセ@ 、ゥセイゥ@ cbrrak eULJlo kulat bij i
·edeln
i hltam ebih tingg1、L ィL L オNjュセ@ kclompok uji II セB、ョ@ dibc=ri
eb ' tl: セZエNュカャ@ bi L kcddai hif.tm, hal in l
diduga karc n 1
l:..n<l
u n ran anro i:minJMd.-
kuht bija lcbih tin !)!• JJb,111 d 1 セ@ p.adabij iny.l.
DAFfAR P ITAKA
1 V ! Nu 2-1\;•l <JJ..LOO
kes セ ヲpuャa@
DAN SARfu'l
lkrJ11 u ·Jn hasi] f't.tlel•t• •n |ャゥョセ@tdah dtktkuk:u auttka d pat disLm.pulL.n
l Y.l hw a セZセ@ r Jk ctanol kulir 1J I -.hm IJl
kcdd.u hit.llll J ー[セエ@ mcnurunk.an bd.t r
1 イQ、Qセセイ@ tl:t dar a h tikus ml
J.
l''
ョヲセョ@ R:ita· rat.l セエNh@ n poenurunan k..dar n iJ! l1l< ri.\,1d.lrah dktL' 1 Ja l.c .. ·)nmpok van1: 、ゥセエ@
\" .. trak
t:t:anol kuhr bijik
•Jtl.li
hu.am 1cbih rin i 、ゥィセョjュセ@ kdompo .mt,: d1ben c:-kstrak 」オュN[Nセ}@ hiji ᄋ、セZ@ I 1l hiram ,Unn tk me ョNセエc@ t:Jll.u i
ュエセョ[セ@ dari ·cdcbi hlt.l11l
k.tll d iiiャゥA セ@In
ik kulit
J
m·.ant! mcml "tl セョ@
ョョィ エーエA エャョァャ ィᄋセイゥ 、セュ ゥ。@ ma -1 1J'J•H
dilakukan idc nritlb i dan isola!>i
ォ。ョjオョセN。ョ@ ᄋセョヲA エ ||GP Q@ ケセョセ@ bc:rkh:l-'iac.
Almau h.r. . セPP@ I. Ptmstp Dl"Uclf Ut)Ut gLセLN@ j。 ォMNイエセ Z@ uイエセNュ」Z、ゥ。@ Pu.,t.,l.l Ut.tnM. 5 Vi'6
8run:dl JD. 2007. hhセᄋtエイャスAィク・ュ Nャ 」ュゥ。L@ QQセセN[[@ L|セZ。@ eセゥNュ@ Jowroa l
oi
MeJr .. u>4, V(.)l. 357 l lal. 1 PPセM 1017, (online), {hr·p://t.:
エョエセョ@ ョ・ェュNッイセ@ dll .• .. ·s J S N:hrua.n zooセI@•[lJTtemc:n Kcschac.m Rl. Jl-18
5.
CavtT
l't.'Jil lmtan .\ ·mplt,ia, jセャオイエエセ@ Oi rcho1.Jt ] .. ョjイセャ@Pc:nt,:ilwa..c..an Oh:tr d.an Mak:u, .. n ,
Dcparrenaen kセウ・ョ。エ。ョ@ R1. 198.6. S!!Juldn l.i4llclltk. dゥイ」セエッイN。エ@ Jcndr;al pセᄋョァZh|GゥlNNセョ@ Obat d:m :\tak. nan, Jakarm . 0,10
ョセᄋH|Nitエセュ・ョ@ Kc:scharan RT. !000 Pam!Th:. .... ,. SwMnT Unuml
B..crmk
'Ti
llr\0 .h..:lll Ot'LI.[,J.
ォセキZ@f'tr• kror,•t jセョjョ@ I PengJ\Y"A. :H• 01 1t
J,.,
セQ。ォNュNョ イd ゥャ|Aォイセ L イ N イ@ pセョNAAB\ャGセ、ウ。ョ@Ooor
c|ZーZオイセュ・ョ@ ' h atiln
Rl. 1
'I ) (',.a.,.it Pr:m ut tnnSrmrh.n!l,
DLrdctomt JcndralPc n_pwa11:1n
Obar dan M.1kan. n. Jak:trr.a.Emnn. 2007 . Pasdf
( iliku\ .
KdtltU
H
Wnt, (onhne).(onlind.
、ゥ。ォZィ NZ セ@
Gu)tOn.
c.
zoo")
Bttl l
A)ttr
ヲゥ エ ゥッャッセ@'cdottaan,
Alih
ィセセB@ l rnwilt "CtJAWRnLMA
Ken
Ari.tt . Tenj;..3JL J.tl\ AIL->; [ュイオセエN^N@ J:l ·• rl:l: Pencrl
It
Buku kセ、ッォ イ 」イ Nエエ ャL@ EGC.K
.,v:u. . '3007
ャセョエオイュョL@ f"ltl\l'!l M1tr i - Monft10Dalam
kセ、、NエャヲL@(onlind,
HwG||G||GL・ィ\⦅ャイセォH[GNエエャ@ !.": 111 . 5: nm
Jnr
k!'c"25
h•
nu.,
d
セPP@ セI@r.:ani:ntion or the r ッ セMZエ ャ@
Ph:trmJcctttical ...
OCIC't)'of
Grt'a 1\nt:nn. セco_ L@BNF 54,
Lon don,LJ6-. 41
"'l
1\ ,r. tl ltJP. :0('14, K ..
Jtm•Sulu•
セ@ キョセ@ StmJ.Jn
t・イャエセャエljjエ@Kualca., rknlh
ヲNNNエjセセN、@ 1-i•tttm ddnKd .
..rllJ
KurU'l.f, lluHI I エセ エ Zuャ ゥ ャャャ|@ v ( l UIYlt 11,No
1. 2:.11"'t
h tl t! t .. \'\.'. I Q'J9. Swu.)r bJ オZイオセ@ Dtulog•. Funn.c.ur, k」ゥャゥjセ イ ・イ。イセ@Ja,,
H1
u )u1t.g bセョ。オキ@ t.Ditcqcmah :m oleh ... uroc::o
イセョ」イ@ itETB. 71·102,
zセo@Voi)..r R 1904, Bulm
r('
tljQT( Ifl tイNャNZョ N Lャッセ ᄋ@ Funr.t.Ua. T er,cmrlhan: Koc;a.:ihr
dan iwan,!,!s.