Serve & Inspire
hal yang bersifat historis. Pernyataan-pernyataan tersebut memiliki risiko dan ketidakpastian serta dapat mengakibatkan perkembangan aktual secara material berbeda dari yang dilaporkan.
Pernyataan-pernyataan prospektif dalam laporan tahunan ini dibuat berdasarkan berbagai asumsi mengenai kondisi terkini dan kondisi mendatang Perusahaan serta lingkungan bisnis dimana Perusahaan menjalankan kegiatan usaha belum tentu menjamin bahwa
dokumen-dokumen yang telah dipstikan keabsahannya akan membawa hasil-hasil tertentu sebagaimana diharapkan.
Laporan Tahunan ini selanjutnya memuat kata ‘BGR’ yang dideinisikan sebagai yang merupakan singkatan dari PT Bhanda Ghara reksa (Persero), yang menjalankan bisnis dalam bidang Jasa Logistik dan Pergudangan. Selain kata BGR juga adakalanya disebut dengan
‘Perusahaan’ demi memudahkan penyebutan PT Bhanda Ghara Reksa (persero) secara umum.
DISCLAIMER
Materials contained in this Annual Report cover inancial condition, operational results, projections, plans, strategies, policies, as well as the Company’s objectives, which is classiied as forward-looking statements in the implementation of the applicable laws and regulations, excluding historical matters. Such forward-looking statements are subject to known and unknown risks (prospective) and uncertainties that
could cause actual results to differ materially from expected results.
Prospective statements in this annual report are prepared based on numerous assumptions concerning current conditions and future events of the Company and the business environment where the Company conducts business shall have no obligation to guarantee that
the entire valid document presented will bring speciic results as expected.
This annual report further contains the word “BGR” that refers to PT Bhanda Ghara Reksa (Persero), that runs business in Warehousing and Logistic Services. In addition to the word “BGR”, the word “Company” is at times used to simply refer to PT Bhanda Ghara Reksa
TENTANG
LAPORAN TAHUNAN 2016
Laporan Tahunan PT Bhanda Ghara Reksa (Persero) untuk tahun buku yang berakhir pada 31
Desember 2016 ini diterbitkan sesuai dengan kondisi keuangan Perusahaan 2016 dengan mengacu
pada Peraturan No. X.K.6, Lampiran Keputusan Ketua Badan pengawas Pasar Modal dan Lembaga
Keuangan No. Kep-431/BL/2012 tentang Penyampaian Laporan Tahunan bagi Emiten atau
Perusahaan Publik.
Laporan ini disajikan dalam dua bahasa yaitu Bahasa Indonesia dan Inggris dengan menggunakan
jenis dan ukuran huruf yang mudah dibaca dan dicetak dengan kualitas yang baik. Laporan Tahunan
PT Bhanda Ghara Reksa (Persero) dapat dilihat dan diunduh di situs resmi Perusahaan www.
bgrindonesia.com.
Dalam Laporan Tahunan ini memuat kata “BGR” dan “Perusahaan”. Penyebutan kedua kata ini
mengacu atas dasar kemudahan untuk menyebut PT Bhanda Ghara Reksa (Persero) secara umum.
Annual Report of PT Bhanda Ghara Reksa (Persero) ending on December 31, 2015 is published
in accordance with the Company’s 2015 inancial condition by referring to Regulation No. X.K.6,
Attachment of Decree of the Financial Services Authority no. Kep-431/BL/2012 about Submission of
Annual Reports for Issuers or Public Companies.
This Annual Report is presented bilingually, in Indonesian language and English, using font type and
size that are easily read and printed in good quality. The Annual Report of PT Bhanda Ghara Reksa
(persero) can be seen and downloaded from the oficial website of PT Bhanda Ghara Reksa (Persero),
namely www.bgrindonesia.com
Ikhtisar Data Keuangan 2016 Partnership of the Company Penghargaan dan Sertiikat Awards and Certiications
Laporan Dewan Komisaris Board of Commissioners Report Laporan Direksi
Board of Directors Report
Identitas Perusahaan Corporate Identity Filosoi Logo Perusahaan Corporate Logo Philosophy Riwayat Perusahaan Board of Commissioners Proile Proil Direksi
Board of Directors Proile Proil Manajemen Informasi Entitas Anak Perusahaan Information of Subsidiaries
Lembaga Profesi PenunjangPerusahaan Professional Institutions Supporting the Company
Informasi Penting Pada Website Key Information On Website Peta Wilayah Operasional Tinjauan Industri Jasa Logistik 2016 2016 Logistic Service Industrial Overview Tinjauan Operasi Per Segmen Usaha Operation Review Per Business Segment Analisis Kinerja Keuangan
Financial Performance Analysis Proyeksi 2017
Projection in 2017
Kemampuan Membayar Utang Dan Tingkat Kolektibikitas Piutang Ability to Pay Debt and Receivables Collectability Rate
Struktur Modal Dan Kebijakan Manajemen Atas Struktur Modal Capital Structure and Management Policy on Capital Structure Ikatan Yang Material Untuk Investasi Barang Dan Modal
Material Ties for Investment Capital Goods
Investasi Barang Modal Yang Direalisasikan Pada Tahun Buku Terakhir Capital Goods Investment Realized in the Last Financial Year
Informasi Dan Fakta Material Yang Terjadi Setelah Tanggal Laporan Akuntan Information and Material Facts after Reporting Date
Peningkatan Atau Penurunan Yang Material Dari Penjualan Atau Pendapatan Bersih
Material Increase or Decrease from Net Sales or Revenues
Informasi Keuangan Yang Mengandung Kejadian Yang Bersifat Luar Biasa Dan Jarang Terjadi
Financial Information Containing Extraordinary and Rarely Happening Incident
Komponen-Komponen Substansial Dari Pendapatan Atau Beban Lainnya Substantial Components from Income and Other Expenses
Dampak Perubahan Harga Terhadap Penjualan Atau Pendapatan Bersih Impact of Changes in Price on Net Sales and Revenues
Informasi Material Mengenai Investasi, Ekspansi, Divestasi, Restrukturisasi Utang/Modal
Information of Material Regarding Investment, Expansion, Divestment, Merger/ Debt/ Capital Restructuring Informasi Transaksi Material Yang Mengandung Benturan Kepentingan Dan Transaksi Dengan Pihak Berelasi Material Transaction information Containing Conlicts of Interests and Transactions with Related Parties Informasi Transaksi Dengan Pihak Berelasi
Transaction Information with Related 08 Sanggahan dan Batasan Tanggung Jawab
Disclaimer
Tentang Laporan Tahunan 2016 2016 Annual Report at a Glance Kesinambungan Tema
Transaksi Dan Penjabaran Laporan Keuangan Dalam Mata Uang Asing Transaction and Translation of Financial Statements in Foreign Currency Program Kepemilikan Saham Bagi Manajemen Dan Karyawan
Employee and/ or Management Stock Ownership Program Contribution to the Country Perubahan Peraturan Perundang-Undangan Yang Berpengaruh Changes in the Regulations with Signiicant Impact
Perubahan Kebijakan Akuntansi Changes in accounting Policy Prospek Usaha
Business Outlook Rencana Jangka Panjang Long Term Plan
Tata Kelola Perusahaan Yang Baik (GCG) Good Corporate Governance (GCG) Dasar Penerapan GCG
Basis of GCG Implementation Mekanisme Penerapan GCG Mechanism of GCG Implementation Implementasi Prinsip GCG GCG Principle Implementation Assessment Penerapan GCG Assessment of GCG Implementation Struktur Tata Kelola Perusahaan Good Corporate Governance Structure Rapat Umum Pemegang Saham(RUPS) General Meeting of Shareholders (GMS) Hasil Realisasi RUPS 2015
Results of 2015 GMS Realization Dewan Komisaris
Daftar Kehadiran Dewan KomisarisDan Direksi Dalam Rapat Gabungan Presence List of Board of Commissioners and Board of Directors in Joint Meetings Kebijakan Keberagaman Dewan Komisaris Dan Direksi
Diversity of Board of Commissioners and Board of Directors Policy
Assessment Dewan Komisaris Dan Direksi
Assessment of Board of Commissioners and Board of Directors
Kebijakan Remunerasi Dewan Komisaris Dan Direksi
Remuneration Policy of Board of Commissioners and Board of Directors Hubungan Dewan Komisaris, Direksi Dan Pemegang Saham
Relationship of Board of Commissioners, Board of Directors, and Shareholders Komite Audit
Audit Committee
Komite Pemantau Manajemen Risiko Risk Management Monitoring Committee Legal Cases in 2016 Sanksi Administrasi Administrative Sanction
Praktik Bad Corporate Governance Bad Corporate Governance Practice Kode Etik Dan Budaya Perusahaan Code of Conduct and Corporate Culture Sistem Pelaporan Pelanggaran Whistleblowing System Akses Informasi Access to Information
Dasar Acuan Pelaksanaan Basis of Implementation Susunan Pengurus Unit PKBL
Management Composition of PKBL Unit Program Kemitraan
Partnership Program Aktivitas Mitra Binaan Partners’ Activity
Pengembangan Sosial Dan Kemasyarakatan
Social and Community Development Tanggung Jawab Perusahaan Di Bidang Lingkungan
Corporate Responsibility to the environment
Tanggung Jawab Perusahaan Di Bidang Ketenagakerjaan, Kesehatan, Dan Keselamatan Kerja
Corporate Responsibility in Manpower and Occupational Health and Safety Tanggung Jawab Perusahaan Kepada Pelanggan
Corporate Responsibility to the Customers SOCIAL RESPONSIBILITY OF THE COMPANY
Pernyataan Anggota Dewan Komisaris dan Direksi Tentang Tanggung Jawab atas Laporan Tahunan 2016
PT BHANDA GHARA REKSA (Persero) Statements from the Board of Commissioners and Directors for the Responsibility of 2016 Annual Report
PT BHANDA GHARA REKSA (Persero)
A Road To Common Welfare
Integrated Logistics Solution
Sebagai perusahaan logistik
yang dimiliki pemerintah, BGR
terus berusaha menciptakan
kesejahteraan bagi
stakeholder
yang berkepentingan. Tidak
hanya disitu, kinerja perusahaan
lakukan juga disertai usaha
mensejahterakan bangsa.
As a logistic company owned by
the government, BGR continues to
create welfare for the Company’s
stakeholders. In addition, the
Company also accompanies its
effort with an attempt to create
welfare for the nation.
BGR terus merealisasikan layanan
logistic yang terintegrasi bagi para
pelanggan. Dengan layanan yang
terintegrasi akan menciptakan
pertumbuhan bisnis dan kemajuan
bagi perusahaan, serta memberikan
kontribusi nyata bagi masyarakat
dan pemegang kepentingan.
BGR continues to realize an
integrated logistics service for the
customers. An integrated service
will create business growth and
improvement for the company, while
giving concrete contribution to the
public and the stakeholders.
Tidak hanya memberikan layanan logistik yang terintegrasi bagi para
pelanggan, namun keberadaan BGR sebagai badan usaha milik negara juga
memiliki semangat untuk melayani dan menginspirasi masyarakat Indonesia.
Not only providing integrated logistics services for the customers, but the
existence of BGR as a state-owned enterprise also strives to serve and
inspire Indonesian society.
2016 PERFORMANCE
HIGHLIGHTS
IKHTISAR DATA KEUANGAN
FINANCIAL DATA HIGHLIGHTS
Laporan Laba Rugi Komprehensif / Comprehensive Income Statements
Dinyatakan dalam Rupiah penuh / Stated in Full Rupiah
Uraian /
Description
2016
2015
2014
PENDAPATAN / REVENUES
Jasa Pergudangan / Warehousing Services 415.897.217.916 379.271.449.055 330.637.180.83
Jasa Logistik / Logistic Services 579.163.774.438 536.468.417.587 441.757.813.658
Jasa Lain dan Kurir / Other and Courier Services 17.719.567.205 2.306.37.846 518.328.530
Jumlah Pendapatan / Total Revenues 1.012.780.559.559 918.046.244.485 772.913.323.024 BEBAN OPERASI / OPERATING EXPENSES
Jasa Pergudangan / Warehousing Services (272.130.800.007) (236.598.110.552) (203.479.239.543)
Jasa Logistik / Logistic Services (498.817.908.257) (459.246.580.304) (379.062.568.947)
Jasa Lain dan Kurir / Other and Courier Services (21.546.651.821) (5.543.798.584) (195.413.886)
Jumlah Beban Operasi / Total Operating Expenses (792.495.360.085) (701.388.489.440) (577.221.400.710) Laba Operasi / Gross Proit 220.285.199.474 216.657.755.046 195.691.922.314 BEBAN USAHA / OVERHEAD EXPENSES
Beban Umum / General Expenses (132.341.576.888) (128.338.675.966) 119.885.286.015
Jumlah Beban Usaha / Total Overhead Expenses (132.341.576.888) (128.338.675.966) 119.885.286.015
Laba Usaha / Operating Proit 87.943.622.586 88.319.079.079 75.806.636.299 HASIL (BEBAN) LAIN-LAIN / OTHER INCOME (EXPENSES)
Pendapatan Keuangan / Financial Income 801.261.031 1.222.178.053 679.375.587
Hasil Lain-Lain / Other Income 2.722.056.828 6.376.200.167 2.985.636.993
Beban Keuangan / Financial Expenses (8.608.201.969) (12.012.337.858) (7.050.171.954)
Beban Lain-lain / Other expenses (742.489.736) (2.068.062.107) (7.050.171.954)
Jumlah Hasil (Beban) Lain-lain / Total Other Income
(Expenses) (5.827.373.846) (6.482.021.745) (4.977.772.652)
Laba Sebelum Pajak / Proit Before Income Tax 82.116.248.740 81.837.057.334 70.828.863.648 PAJAK PENGHASILAN / INCOME TAX
Beban Pajak Penghasilan Final / Income Tax / inal (20.496.652.262) (16.501.768.212) (13.631.118.055)
Pajak Penghasilan Kini / Income Tax / Non Final (11.513.358.750) (7.487.300.750) (6.236.372.000)
Pajak Tangguhan / Deferred Tax 110.806.302 2.210.888.221 2.517.188.504
Jumlah Pajak Penghasilan / Total Income Tax (31.899.204.710) (21.778.180.741) (7.350.301.551) Laba Setelah Pajak / Proit After Income Tax 50.217.044.030 60.058.876.593 54.478.562.096 PENGHASILAN KOMPREHENSIF LAIN / OTHER COMPREHENSIVE INCOME
Pengukuran Kembali Kewajiban Imbalan Pasti /
Remeasurement of deined beneit obligation 710.091.329 3.791.441
-Penghasilan komprehensif lain tahun berjalan setelah pajak /
Other comprehensive income for the year after tax 710.091.329 3.791.441
-TOTAL LABA KOMPREHENSIF TAHUN BERJALAN /
TOTAL COMPREHENSIVE INCOME FOR THE YEAR 49.506.952.701 60.055.085.152 53.478.562.096
LABA PER SAHAM-DASAR DAN LUSIAN /
IKHTISAR DATA KEUANGAN
FINANCIAL DATA HIGHLIGHTS
Laporan Posisi Keuangan / Statements of Financial Position
Dinyatakan dalam Rupiah penuh / Stated in Full Rupiah
Uraian /
Description
2016
2015
2014
ASET / ASSETS
Aset Lancar / Current Assets
Kas dan Setara Kas / Cash and Cash Equivalents 83.768.817.734 134.081.797.444 41.197.313.915
Piutang Usaha / Trade Receivables 395.194.858.638 303.130.038.805 206.252.855.765
Piutang Lain-lain / Other Receivables 1.307.956.842 1.617.326.493 1.263.015.245
Uang Muka Kerja / Prepaid Working Expenses 11.183.069.486 546.767.77u 187.200.000
Pajak Dibayar Dimuka / Prepaid Tax 30.537.857.200 12.827.084.876 6.447.542.803
Biaya Operasi Dalam Proses / Operating Costs in Process 19.153.825.445 19.113.715.203 9.679.100.452
Persedian / Inventories 928.377.703 1.145.523.-540 283.874631
Biaya Dibayar Dimuka / Prepaid Expenses 44.330.322.539 39.090.677.690 35.840.842.459
Jumlah Aset Lancar / Total Current Assets 586.405.085.587 511.552.931.798 301.151.745.270
Jumlah Pendapatan / Total Revenues 1.012.780.559.559 918.046.244.485 772.913.323.024 Aset Tidak Lancar / Non-Current Assets
Aset tetap / Fixed Assets 341.562.032.177 222.701.632.461 148.667.323.752
Aset Lain-lain / Other Assets 7.904.529.421 20.673.456.060 10.511.717.440
Aset Pajak Tangguhan / Deferred Tax Assets 12.198.430.282 11.850.926.870 9.640.038.650
Jumlah Aset Tidak Lancar / Total Non-Current Assets 361.664.991.880 255.226.015.391 168.819.079.842 JUMLAH ASET / TOTAL ASSETS 948.070.077.467 766.778.947.189 469.970.825.112 LIABILITAS / LIABILITIES
Liabilitas Lancar / Current Liabilities
Utang Usaha / Trade Payable 619.326.278 1.741.761.564 1.331.261.409
Utang Bank Jangka Pendek / Short Term Bank Payable 47.549.732.336 27.895.491.036 24.687.500.000
Utang Pajak / Taxes Payable 35.926.556.267 18.581.438.480 4.221.773.176
Utang Lainnya / Other Payable 12.113.761.225 1.580.960.902 1.536.620.731
Pendapatan Diterima Dimuka / Accrued Income 38.995.431.446 24.607.843.954 26.628.086.029
Biaya yang Masih Harus Dibayar / Accrued Expenses 71.806.682.236 62.925.255.176 44.093.905.524
Bagian Utang Jangka Panjang yang Jatuh Tempo 1 Tahun / Long
Term Payable with Maturity of 1 Year 86.124.692.490 43.366.889.608 36.504.939.303
Jumlah liabilitas Lancar / Total Current Liabilities 293.136.182.278 180.699.640.720 139.004.086.172
Liabilitas Tidak Lancar / Non-Current Liabilities
Utang Jangka Panjang / Long Term Debts 227.649.813.199 202.345.541.019 4.920.861.826
Kewajiban Imbalan Pasca Kerja / Long Term Employee Beneit
Obligation 8.789.257.791 8.740.006.293 4.689.775.658
Jumlah Liabilitas Tidak Lancar / Total Non-Current Liabilities 236.439.070.990 211.085.547.312 9.610.637.484 JUMLAH LIABILITAS / TOTAL LIABILITIES 529.575.253.268 391.785.188.032 148.614.723.656 EKUITAS / EQUITY
Modal Disetor / Paid-in Capital 250.000.000.000 250.000.000.000 140.000.000.000
Cadangan Umum / General Reserve 118.991.662.939 64.938..674.005 127.877.539.360
-GRAFIK IKHTISAR
KEUANGAN
FINANCIAL HIGHLIGHTS CHART
GRAFIK IKHTISAR
KINERJA OPERASIONAL
OPERATIONAL HIGHLIGHTS CHART
Jumlah Aset / Total Assets Jasa Pergudangan / Trading Services
Jumlah Ekuitas / Total Equity Jasa Lain dan Kurir / Other Services and Courier
Jumlah Liabilitas / Total Liabilities Jasa Logistik / Logistics Services
2014 2014
2014 2014
2014 2014
2015 2015
2015 2015
2015 2015
2016 2016
2016 2016
2016 2016
470.283.325.113 330.637.180.83
321.356.101.456 518.328.530
148.614.723.656 441.757.813.658
769.443.947.192 379.271.449.055
374.993.759.157 2.306.377.846
391.785.188.032 536.468.417.587
948.070.077.467 415.897.217.916
418.494.824.199 17.719.567.205
IKHTISAR SAHAM
SHARE HIGHLIGHTS
INFORMASI TENTANG OBLIGASI
INFORMATION ON BONDS
AKSI KORPORASI
CORPORATE ACTION
Hingga per 31 Desember 2016, Perseroan tidak menerbitkan saham/obligasi/sukuk/obligasi konversi sehingga tidak terdapat informasi mengenai jumlah/obligasi/sukuk/obligasi konversi yang
beredar (outstanding), tingkat bunga/imbalan, tanggal jatuh
tempo dan peringkat saham/obligasi/sukuk.
As of December 31, 2016, BGR did not issue any shares/bonds/ sukuk/converted bonds that information about total shares/bonds/ sukuk/converted bonds outstanding, interest/yield rate, maturity date and shares/bonds/sukuk rating are irrelevant.
Hingga per 31 Desember 2016, Perseroan tidak menerbitkan saham/obligasi/sukuk/obligasi konversi sehingga tidak terdapat informasi mengenai jumlah/obligasi/sukuk/obligasi konversi yang beredar (outstanding), tingkat bunga/imbalan, tanggal jatuh tempo dan peringkat saham/obligasi/sukuk.
As of December 31, 2016, the Company did not issue any bonds/ sukuk/converted bonds that information about total bonds/sukuk/ converted bonds outstanding, interest/yield rate, maturity date and bonds/sukuk rating are irrelevant.
Selama tahun 2016, Perseroan tidak melakukan aksi korporasi seperti pemecahan saham, penggabungan saham, dividen saham, saham bonus dan penurunan nilai nominal saham.
JEJAK LANGKAH
MILESTONES
11 April 1977
PT Bhanda Ghara Reksa resmi berdiri pada tanggal 11 april 1977 berdasarkan Peraturan Pemerintah No. 25 tahun 1976 dengan mengoperasikan 32 unit gudang yang merupakan Penyertaan Modal Pemerintah (PMP). Pada awal berdirinya, BGR bergerak di bidang jasa pergudangan dengan melakukan kegiatan penyimpanan, pengelolaan, distribusi saprotan milik PT Pusri dan kegiatan freight forwarding. Saat itu, kantor cabang BGR antara lain berada di Jakarta, Bandung, Surabaya, Semarang dan Kantor Perwakilan di Ujung Pandang, Banjarmasin, dan Denpasar.
PT Bhanda Ghara Reksa was oficially established
pursuant to Government Regulation No. 25 of 1976 operating 32 units of warehouses which were PMP (the Government’s Capital Investment). Initially, BGR is engaged in warehousing service that conducts business activities such as storage, management, distribution of agricultural production facilities owned by PT Pusri, as well as freight forwarding. Branches of PT BGR at that time were located in Jakarta, Bandung, Surabaya,
Semarang, and Representative Ofices in Ujung
Pandang, Banjarmasin, and Denpasar.
2006
PT BGR ikut menyusun rancangan UU No. 9 tahun 2006 tentang Sistem Resi Gudang bersama BUMN lainnya seperti Sucoindo dan KBI. BGR juga menangani kegiatan SRG untuk komoditas yang telah ditetapkan dalam undang-undang tersebut selaku pengelola gudang SRG.
PT BGR took part in drawing up Draft of Law No. 9 of 2006 on Warehouse Receipt System together with the
other SOEs such as Sucoindo and
KBI. Furthermore, BGR also managed SRG activities for the commodities established in the Law, as a SRG warehouse manager.
1981-1985
PT BGR (Persero) semakin memperluas jaringan dengan membuka wilayah operasional di kawasan Indonesia Timur dengan membangun gudang tipe 1000 dan 420 di kawasan timur yaitu di NTB/Mataram, NTT/Kupang, Poso, dan Luwuk serta dipercayanya BGR untuk mengelola seluruh gudang pupuk PT Pusri.
PT BGR (Persero) further expanded its network by opening operational areas in east region, among others, by establishing a warehouse of type 1000 and 420 in east regions, namely NTB/Mataram, NTT/Kupang, Poso and Luwuk. BGR’s network became wider as it was entrusted to manage the entire fertilizer plants of PT Pusri.
1994-2003
Antara tahun 1994-2003, PT BGR (Persero) terus memperlebar sayap bisnisnya dengan membuka cabang Sorong, Palu, Cilegon, Balikpapan, Yogyakarta, dan Palu.
Between the years 1994-2003, PT BGR (Persero) continued to widen its business wings by opening branches in Sorong, Palu, Cilegon, Balikpapan, Yogyakarta and Palu.
1985-1933
PT BGR membuka beberapa cabang dan kantor perwakilan untuk lebih meningkatkan layanan khususnya di daerah-daerah seperti Padang, Aceh, Bengkulu, Jambi, Samarinda, dan Cirebon. Seiring pengembangan kegiatan usaha yang dilakukan Perusahaan untuk penanganan kegiatan jasa pergudangan maupun JPT (Jasa Pengurusan Transportasi).
PT BGR opened several Branches and
representative ofices to expand its services,
2016
Pada April 2016, PT Bhanda Ghara Reksa Persero di tunjuk KEMENKO Perekonomian Sebagai Agrelator / Konsolidator Komuditas Bawang, Kelapa Dan Produk Ekspor. Hal itu ditandain dengan di luncurkannya program sinergi aksi untuk ekonomi rakyat oleh Presiden Joko Widodo di Brebes, Jawa Tengah.
In April 2016, PT Bhanda Ghara Reksa (Persero) was appointed by the Coordinating Minister for Economic Affairs as the agregator / Consolidator of Shallot, Coconut and Export Product Commodity. This is marked by the launching of an action synergy program for the people’s economy by President Joko Widodo in Brebes, Central Java.
2013
PT BGR ditunjuk sebagai Pengelola Gudang Serah Timah untuk ekspor oleh Bappepti sekaligus menetapkan Bangka Belitung sebagai cabang baru.
PT BGR was appointed as a Manager of Tin Hand-Over Warehouse for export by Bappepti while determining Bangka Belitung as the new branch.
2014
PT BGR ditunjuk sebagai supply chain management oleh Semen Baturaja.
PT BGR was appointed as a supply chain management by Semen Baturaja.
2015
PT BGR meluncurkan jasa baru, yaitu BGR Express.
PERISTIWA PENTING 2016
2016 EVENT HIGHLIGHTS
PT Bhanda Ghara Reksa (Persero) telah melakukan langkah-langkah penting sepanjang tahun 2016 dalam rangka
pengembangan dan pertumbuhan Perseroan. Beberapa kebijakan penting tersebut antara lain adalah:
Direktur Utama PT BGR, Agus Andiyani beserta jajarannya menerima kunjungan kerja Bupati dan Ketua DPRD Kabupaten Flores Timur pada Kamis 28 Januari 2016 di Jakarta. Agenda utama pertemuan tersebut adalah penjanjakan tukar guling lahan milik BGR di Larantuka yang akan dibangun proyek pengambangan pasar oleh Pemda setempat
President Director of PT BGR, Agus Andiyani as well as staff accepted working visit of Regent and Chairman of DPRD of East Flores District on Thursday, January 28, 2016 in Jakarta. The main agenda of this meeting was the exploration of land exchange owned by BGR in Larantuka that would be built market development project by the local government.
Bertempat di Kantor Cabang DKI Jakarta, Dirut PT BGR (Persero) beserta jajarannya menerima kunjungan kerja tim Komisi I DPRD Provinsi Kepulauan Bangka Belitung pada Sabtu 27 Februari 2016. Dalam kunjungan kerja tersebut, Tim Komisi I DPRD yang diketuai oleh Amri Cahyadi bermaksud untuk menyampaikan dukungan atas rencana kerjasama antara PT BGR dengan BUMD Provinsi Kepulauan Bangka Belitung.
Located in DKI Jakarta Branch Ofice, President Director of PT BGR (Persero) as well as staff accepted work visit of Commission I of DPRD Bangka Belitung Islands Province Team on Saturday, February 27, 2016. In the meeting, Commission I of DPRD Team chaired by Amri Cahyadi aimed to express support for the cooperation plan between PT BGR and BUMD of Bangka Belitung Islands Province PT Bhanda Ghara Reksa (Persero) has performed key steps throughout 2016 in order to develop and grow the Company. The key policies are:
BGR Menerima Kunjungan Kerja Pemkab Dan Dprd Kabupaten Flores Timur /
BGR accepted Working Visit of East Flores District Region Government and Dprd
PT BGR Terima Kunjungan Kerja Komisi I DPRD Provinsi Kepulauan Bangka Belitung /
PT BGR accepted Work Visit of Commission I of DPRD Bangka Belitung Islands Province
Januari / January
Untuk mengetahui ketaatan penerapan dan pencapaian skor prakik-praktik Tata Kelola (Good Corporate Governance) di internal BGR, PT BGR (Persero)
melakukan assessment GCG dan membentuk tim yang bertugas melakukan
assessment skor KPI. Assessment GCG tersebut berlangsung di Kantor Pusat dan Kantor Cabang DKI mulai tanggal 1 Desember 2016 – 28 Februari 2016 bersama Badan Pengawasan Keuangan dan Pembangunan (BPKP) dan seluruh hasilnya disampaikan oleh Komite Audit.
To know the adherence to implementation and achievement of Good Corporate Governance practices score in the internal of BGR, PT BGR (Persero) conducted GCG assessment and formed a team which was in charge of KPI assessment score. The GCG assessment was held in the Head Ofice and DKI Branch Ofice started from December 1, 2016 until February 28, 2016 with Financial Supervisory and Development Board (BPKP) and the entire result was submitted by Audit Committee.
Dalam rangka memperingati HUT BGR ke-39, panitia HUT BGR pada Minggu 26 Maret 2016 bekerjasama dengan Komunitas Swayanaka melaksanakan kegiatan mengajar di Balai Warga Kampung Bandan. Pada kegiatan ini, beberapa karyawan-karyawati BGR terjun langsung ke lapangan untuk belajar bersama dengan anak-anak usia 5-12 tahun yang tinggal disekitar Kampung Bandan
In order to commemorate 39th BGR Anniversary, the committee of BGR anniversary on Sunday, March 26, 2016 cooperated with Swayanaka Community held a teaching activity in Bandan Village Hall. In this activity, several employees of BGR went directly to the ield to study together with children with age of 5-12 years old who live around Bandan Village.
Presiden Joko Widodo telah meluncurkan program Sinergi Aksi untuk Ekonomi Rakyat di Brebes, Jawa Tengah, pada Senin 11 April 2016. Program ini memiliki tujuan untuk mengentaskan kemiskinan dan meningkatkan taraf hidup pelaku usaha di perdesaan. Program tersebut dilaksanakan di bawah koordinasi Kemenko Perekonomian dengan melibatkan sejumlah kementerian dan juga Kementerian Badan Usaha Milik Negara (BUMN). Pada kesempatan itu, Meneteri BUMN menunjuk PT BGR (Persero) menjadi salah satu BUMN yang ambil bagian dalam program tersebut
President Joko Widodo has launched Sinergi Aksi program for the economy of people in Brebes, Central Java, on Monday, April 11, 2016. This program aimed to alleviate poverty and improve living standards of businessmen in the villages. The program was held under the coordination of the Coordinating Ministry for Economic Affairs by involving a number of ministries and also the Ministry of State-Owned Enterprises (SOEs). On that occasion, the Minister of SOEs Pelaksanaan Good Corporate Governance (GCG)
Tahun 2016 Di Kantor BGR /
Good Corporate Governance (GCG) Implementation of 2016 in BGR Ofice
BGR Mengajar Dalam Rangka Memperingati HUT BGR Ke-39 /
BGR Mengajar In Order To Commemorate 39th BGR Anniversary
Menteri BUMN Tunjuk BGR Sebagai Konsolidator Komuditas Bawang, Kelapa Dan Produk Ekspor /
The Minister Of Soe Appointed BGR As The
Consolidator Of Onion, Coconut And Export Products
MARET / MARCH
Kementerian BUMN di bawah kepemimpinan Menteri Rini M. Soemarno, menggelar perayaan HUT Ke-18 pada tanggal 13 April 2016 bertempat di Grand Ballroom Pertamina Pusat, Gedung Utama Pertamina Pusat, Lantai M. Sembilan BUMN yang juga berulang tahun pada April ikut serta dalam perayaan HUT itu. Salah satunya adalah PT Bhanda Ghara Reksa (Persero).
The Ministry of SOEs under the leadership of Minister Rini M. Soernarno, held celebration of the 18th anniversary on April 13, 2016 located in Grand Ballroom of Pertamina Pusat, Main Building of Pertamina Pusat, M Floor. Nine SOEs which also have anniversary in April joined in the anniversary celebration. One of them was PT Bhanda Ghara Reksa (Persero).
Untuk mendukung pertumbuhan bisnis logistik, PT. Bhanda Ghara Reksa (Persero) meluncurkan 89 armada baru. Peluncuran armada dilaksanakan pada 20 April 2016 di PT BGR Cabang Utama DKI Jakarta
To support the logistics business growth, PT Bhanda Ghara Reksa (Persero) launched 89 new leet. The launching was held on April 20, 2016 in DKI Jakarta Main Branch of PT BGR
PT Bhanda Ghara Reksa (Persero) pada tanggal 12-13 Mei 2016 melakukan study banding ke Agility Indonesia dan Marunda Center Terminal. Sebanyak 15 orang perwakilan dari 11 kantor cabang dan kantor pusat mengikuti rangkaian kegiatan tersebut
PT Bhanda Ghara Reksa (Persero) on May 12-13, 2016 conducted comparative study to Agility Indonesia and Marunda Center Terminal. 15 representatives of 11 branch ofices and head ofice attended the activity
Peringatan HUT BGR Bersama Kementerian Bumn /
Commemoration Of BGR Anniversary With The Ministry Of Soes
BGR Luncurkan Armada Baru /
BGR Launched New Fleet
BGR Lakukan Study Banding Ke Agility Indonesia Dan Marunda Center Terminal /
PT Bhanda Ghara Reksa (BGR) (Persero) bersama dengan Perum Jamkrindo mengadakan seleksi untuk menentukan siswa yang akan mengikuti pertukaran pelajar dari Sulawesi Tengah (Sulteng) ke Kepulauan Riau (Kepri) di Palu, Kamis 21 Juli 2016
PT Bhanda Ghara Reksa (BGR) (Persero) together with Perum Jamkrindo held selection to determine students who would participate in the student exchange from Central Sulawesi (Sulteng) to Riau Islands (Kepri) in Palu, Thursday, July 21, 2016.
PT Bhanda Ghara Reksa (BGR) (Persero) melakukan penandatanganan pejanjian sewa menyewa tanah/ lahan dengan PT Industri Kapal Indonesia (IKI) (Persero) di Makassar, Rabu 20 Juli 2016
PT Bhanda Ghara Reksa (BGR) (Persero) signed a land lease with PT Industri Kapal Indonesia (IKI) (Persero) in Makassar, Wednesday, July 20, 2016
Kementerian Badan Usaha Milik Negara (BUMN) melalui Deputi Bidang Usaha Energi, Logistik, Kawasan dan Pariwisata, Edwin Hidayat Abdullah, pada 18 Agustus 2016 mengganti Direktur Utama (Dirut) PT Bhanda Ghara Reksa (BGR) (Persero), Agus Adiyani dengan Raden Ruli Adi. Sebelumnya, Dirut Ruli menjabat sebagai Direktur Utama PT Kawasan Industri Medan (KIM).
The Ministry of State-Owned Enterprises (SOEs) through Deputy for Energy, Logistics, Regions and Tourism Business, Edwin Hidayat Abdullah, on August 18, 2016 replaced President Director of PT Bhanda Ghara Reksa (BGR) (Persero), Agus Adiyani with Raden Ruli Adi. Previously, President Director Ruli served as President Director of PT Kawasan Industri Medan (KIM).
BGR Dan Jamkrindo Adakan Seleksi Peserta SMN Di Palu /
BGR And Jamkrindo Held SMN Participant Selection In Palu
Bangun Depo Container, BGR Sewa Lahan IKI /
Built Depo Container, BGR Rented Land Of IKI
Pergantian Direktur Utama PT BGR /
Change Of President Director Of PT BGR
JULI / JULY
PT Bhanda Ghara Reksa (Persero) melalui bisnis usaha di bidang jasa kurir, BGR Express, Senin, 19 September 2016 melakukan kerjasama dengan PT Rajawali Nusantara Indonesia (Persero) (RNI) yang memasuki lini bisnis e-commerce dalam wujud marketplace dengan nama pasarprodukbumn.com.
PT Bhanda Ghara Reksa (Persero) through its business in courier service sector, BGR Express, Monday, September 19, 2016 conducted cooperation with PT Rajawali Nusantara Indonesia (Persero) (RNI) that entered e-commerce line of business in the form of marketplace with pasarprodukbumn.com name.
PT Bhanda Ghara Reksa (Persero) menyerahkan bantuan untuk korban bencana banjir bandang Garut. Bantuan diserahkan langsung ke posko Sinergi BUMN Tanggap Bencana Garut pada 23 September 2016
PT Bhanda Ghara Reksa (Persero) distributed aids for lood disaster victims in Garut. The aids were directly distributed to Sinergi BUMN Tanggap Bencana Garut post on September 23, 2016.
PT Bhanda Ghara Reksa (Persero) pada Jumat 30 September 2016 melakukan acara pisah sambut Direktur Utama dan Komisaris Utama, yang berlangsung di Jakarta. Sebagaimana diketahui, Direktur Utama BGR periode 2014-2016, Agus Andiyani, telah menjabat posisi yang baru menjadi Direktur Utama PT Perusahaan Perdagangan Indonesia (Persero), dan digantikan oleh Bapak Raden Ruli Adi. Sedangkan Bapak Cecep Sutiawan menggantikan Bapak Widharma Raya Dipodiputro yang sebelumnya menjabat sebagai Komisaris Utama BGR periode 2009-2016.
PT Bhanda Ghara Reksa (Persero)on Friday, September 30, 2016 held farewell and welcome event for President Director and President Commissioner, in Jakarta. As known, President Director of BGR for the period of 2014-2016, Agus Andiyani, has been serving new position as President Director of PT Perusahaan Perdagangan Indonesia (Persero), and replaced by Bapak Raden Ruli Adi. While Bapak Cecep Sutiawan replaces Bapak Widharma Raya Dipodiputro who previously served as BGR Express Sediakan Jasa Pengiriman Di
Marketplace Milik Rni /
BGR Express Provided Shipping Services In Marketplace Owned By Rni
BGR Peduli Bencana Banjir Bandang Garut /
BGR Peduli Flash Flood Disaster In Garut
SEPTEMBER / September
Pisah Sambut Direktur Utama dan Komisaris Utama /
PT Bhanda Ghara Reksa (Persero) bekerjasama dengan Garuda Indonesia menggelar Pameran di Mall Bumi Kedaton Bandar Lampung. Pameran yang
digelar pada 7-9 Oktober 2016 tersebut bertujuan untuk memperkenalkan
lebih luas tentang jasa-jasa BGR kepada masyarakat secara umum. Beberapa perusahaan yang turut mengikuti pameran tersebut antara lain Hotel Emersia, Hotel The 7, PT. JAPFA, Citra Land, Bank BCA, Kompas, dll.
PT Bhanda Ghara Reksa (Persero) cooperated with Garuda Indonesia held an Exhibition in Bumi Kedaton Mall, Bandar Lampung. The exhibition which was held on October 7-9, 2016 aimed to introduce more widely about BGR’s services to the society in general. Several companies which were participated in the exhibition among others Emersia Hotel, The 7 Hotel, PT JAPFA, Citra Land, Bank BCA, Kompas, etc.
PT Bhanda Ghara Reksa (Persero) yang telah ditunjuk sebagai agregator konsolidator ekspor produk UMKM terus menunjukkan keseriusannya. Bersama dengan sejumlah Badan Usaha Milik Negara (BUMN) dan Pemerintah Kabupaten (Pemkab) Wonosobo, BGR melakukan dialog interaktif dengan
pengusaha Carica di Wonosobo, Kamis 13 Oktober 2016
PT Bhanda Ghara Reksa (Persero) which has been appointed as the consolidator aggregator of UMKM export products continues to show its seriousness. Together with a number of SOEs and Wonosobo District Government, BGR conducted interactive dialogue with Carica entrepreneurs in Wonosobo, Thursday, October 13, 2016.
Sebagai bagian dari rangkaian kegiatan BUMN Hadir Untuk Negeri yang diinisiasi oleh Kementerian BUMN, PT Bhanda Ghara Reksa (Persero) melakukan kegiatan BUMN Mengajar di SMKN 4 Banjarbaru, Banjarmasin, Sabtu 15
Oktober 2016
As part of series of activities of BUMN Hadir Untuk Negeri which was initiated by the Ministry of SOEs, PT Bhanda Ghara Reksa (Persero) conducted BUMN Mengajar activity in SMKN 4 Banjarbaru, Banjarmasin, Saturday, October 15, 2016.
BGR Gelar Pameran Di Lampung /
BGR Held Exhibition In Lampung
BGR Lakukan Dialog Interaktif Dengan Pengusaha Carica /
BGR Conducted Interactive Dialogue With Carica Entrepreneurs
BGR Mengajar Di SMK 4 Banjarbaru /
BGR Mengajar In SMK 4 Banjarbaru
Manajemen PT Bhanda Ghara Reksa (BGR) yang dipimpin
Dirut R. Ruli Adi pada 19 Oktober 2016 mengunjungi redaksi
Jawa Pos di Graha Pena. Dalam kesempatan tersebut, Ruli Adi menyatakan BGR telah dimandatkan oleh Pemerintah Indonesia untuk mengelola seluruh gudang dan masuk bisnis logistik. Pembentukan holding itu bertujuan mereposisi kembali bisnis yang dijalankan seluruli BUMN. Seluruh gudang milik BUMN nantinya akan dikelola secara profesional dan kompetitif
Management of PT Bhanda Ghara Reksa (BGR) led by President Director R. Ruli Adi on October 19, 2016 visited Jawa Pos editorial in Graha Pena. In this occasion, Ruli Adi stated that BGR has been mandated by the Government of Indonesia to manage all warehouses and enter logistics business. The establishment of such holding aims to repositioning business run by SOEs. All warehouses owned by SOEs eventually will be managed professionally and competitively
Melibatkan karyawan kantor pusat dan Cabang DKI, mulai dari pekerja di gudang hingga jajaran direksi, DIRUT CUP dilaksanakan pada tanggal 1 – 8 Desember 2016. Pertandingan ini hanya terdiri dari satu cabang olahraga, yaitu tenis meja. Kegiatan ini
bertujuan untuk menumbuhkan rasa sportiitas antar karyawan
BGR, sehingga terciptanya keharmonisan dan kekompakan antar karyawan tanpa adanya gap jabatan, serta mendapatkan
bibit-bibit berbakat di bidang tenis meja untuk dikirimkan di PORSENI
BUMN 2017.
Involving employees in the head ofice and DKI Branches, starting from employees in warehouse until the Board of Directors, DIRUT CUP was held on December 1-8, 2016. The competition was only consisted of one sport, namely table tennis. This activity aims to develop the sense of sportsmanship between employees of BGR, so that harmony and cohesiveness may be generated between the employees without any position gap, and to obtain talented candidates in table tennis area to be delegated in 2017 PORSENI BUMN.
Manajemen PT BGR (Persero) Mengunjungi Redaksi Jawa Pos /
Management Of PT BGR (Persero) Visited Jawa Pos Editorial
Perdana! Dirut Cup 2016 Diselenggarakan /
2016 Perdana! Dirut Cup Was Held
DESEMBER / December
Pada Jumat 23 Desember 2016, PT Bhanda Ghara Reksa (Persero) meraih kontrak distribusi gula ke-22 kota di Indonesia dari PT Perusahaan Perdagangan Indonesia (Persero). BGR akan mendistribusikan 31.851 ton gula dengan mengoperasikan 200 unit armada truk per hari.
On Friday, December 23, 2016, PT Bhanda Ghara Reksa (Persero) obtained distribution contract to 22 cities in Indonesia from PT Perusahaan Perdagangan Indonesia (Persero). BGR will distribute 31,851 ton of sugar by operating 200 unit truck leet per day.
Sejak November 2016, PT Bhanda Ghara Reksa (Persero) melakukan ekspor hasil laut dari Pangkalpinang ke Melbourne, Australia. Hasil laut yang diekspor tersebut berupa cumi dan lobster dengan metode Door to Port Service sejumlah 11 ton tiap bulan dengan nilai barang sebesar AUD $ 120.000.
Since November 2016, PT Bhanda Ghara Reksa (Persero) conducted export of sea products from Pangkalpinang to Melbourne, Australia. The sea products, which were squids and lobsters, were exported through through Door to Port Service method, 11 ton per month with the products’ value at AUD $ 120,000.
BGR Distribusikan 31.851 Ton Gula Pasir /
BGR Distributed 31,851 Ton Of Sugar
BGR Cabang Bangka Belitung Ekspor Hasil Laut Beku Ke Melbourne /
BGR Of Bangka Belitung Branch Exported Frozen Sea Products To Melbourne
KERJA SAMA PERUSAHAAN 2016
2016 PARTNERSHIP OF THE COMPANY
Pada Selasa 15 Maret 2016, PT Bhanda Ghara Reksa (Persero) melakukan penandatanganan Nota Kesepahaman (MoU) dengan Lembaga Layanan Pemasaran Koperasi dan Usaha Kecil dan
Menengah (LLP-KUKM), PT Sarinah (Persero), dan PT Sucoindo
(Persero). MoU tersebut sebagai upaya untuk bersinergi dalam memfasilitasi ekspor koperasi usaha kecil dan menengah.
On Tuesday, March 15, 2016, PT Bhanda Ghara Reksa (Persero) signed the Memorandum of Understanding with Marketing Service Institution of Cooperatives and Small and Medium Enterprises (LLP-KUKM), PT Sarinah (Persero), and PT Sucoindo (Persero). The MoU was an attempt to be synergistic in facilitating the export of small and medium enterprise cooperatives.
PT Bhanda Ghara Reksa (Persero) melakukan penandatanganan Nota Kesepahaman (MoU) dengan PT Sang Hyang Seri (Persero) sebagai bentuk sinergi dengan Badan Usaha Milik Negara (BUMN) yang bergerak di bidang pertanian. MoU tersebut berlangsung di Jakarta, Senin 7 Maret 2016.
PT Bhanda Ghara Reksa (Persero) signed the Memorandum of Understanding with PT Sang Hyang Seri (Persero) as a form of synergy with State Owned Enterprises (SOE) engaged in agriculture. The MoU was held in Jakarta, Monday, March 7, 2016.
PT Bhanda Ghara Reksa (Persero) terus menggerakkan bisnisnya dengan melakukan inovasi-inovasi yang dapat meningkatkan eksistensinya guna mewujudkan visi dan misi ‘Menjadi Perusahaan Logistik yang Memberikan Solusi, Andal dan Terkemuka’. Untuk merealisasikan visi misi tersebut, BGR turut melakukan kerjasama dengan berbagai pihak, baik sesama perusahaan pemerintah maupun dengan perusahaan swasta. Beberapa kerjasama yang terbangun di tahun 2016 antara lain:
PT Bhanda Ghara Reksa (Persero) continuous to run its business by performing innovations that can improve its existence in order to realize ‘To Become a Reliable and Renowned Logistic Company’ vision and mission. To realize the vision and mission, BGR also participated in cooperation with various parties, both government companies and private companies. Some of the cooperation that was built in 2016, among others:
BGR Bersinergi dengan LLP-KUKM, Sarinah, dan Sucoindo /
BGR Synergized with LLP-KUKM, Sarinah, dan Sucoindo
Sinergi BUMN, BGR Gandeng Sang Hyang Seri /
PT Bhanda Ghara Reksa (Persero) bersama PT Pelni (Persero) sepakat menjalin kerjasama dalam bidang penanganan logistik. Kerjasama tersebut tertuang dalam Nota Kesepahaman (Mou) yang ditandatangani pada Selasa 1 Maret 2016 di Kementerian BUMN.
PT Bhanda Ghara Reksa (Persero) together with PT Pelni (Persero) agreed to cooperate in logistic handling sector. The cooperation stated in the Memorandum of Understanding (MoU) signed on Tuesday, March 1, 2016 at the Ministry of SOE.
BGR Jalin Kerjasama dengan Pelni /
BGR Cooperated with Pelni
Pada tanggal 26 Februari 2016, PT BGR (Persero) telah menandatangani Nota Kesepahaman kerjasama optimalisasi lahan kosong dengan PT Industri Kapal Indonesia (Persero). Peresmian kerjasama ini dilakukan di Kantor Pusat PT Industri Kapal Indonesia (Persero), Makassar dan ditandatangani langsung oleh Direktur Utama PT BGR, Agus Andiyani dan Direktur Utama PT Industri Kapal Indonesia (Persero), Aurelius Larope. Dalam kerjasama tersebut telah disepakati bahwa BGR akan mendirikan kompleks pergudangan dan depo kontainer di lahan yang berlokasi di Keluruhan Kaluku Bodoa, Makassar dan Kelurahan Pateten, Bitung.
On February 26, 2016, PT BGR (Persero) has signed the Memorandum of Understanding on vacant land with PT Industri Kapal Indonesia (Persero). The inauguration of this cooperation was held in the head ofice of PT Industri Kapal Indonesia (Persero), Makassar and directly signed by President Director of PT BGR, Agus Andiyani and President Director of PT Industri Kapal Indonesia (Persero), Aurelius Larope. In the cooperation, it has been agreed that BGR will construct warehousing complex and container depot in the area located in Kelurahan Kaluku Bodoa, Makassar and Kelurahan Pateten, Bitung.
BGR Jalin Kerjasama dengan PT Industri Kapal Indonesia (Persero) / BGR Cooperated with PT Industri Kapal Indonesia (Persero)
Untuk mendorong biaya logistik yang lebih eisien, PT Bhanda Ghara
Reksa (Persero) sepakat menjalin kerja sama dengan PT Pos Indonesia, dalam rangka Sinergi BUMN membangun Negeri. Penandatanganan Nota Kesepahaman (MoU) tersebut dilakukan di Kantor Kementerian BUMN pada 11 Februari 2016 dan disaksikan langsung oleh Menteri BUMN, Rini Soemarno.
To encourage more eficient logistics costs, PT Bhanda Ghara Reksa (Persero) agreed to cooperate with PT Pos Indonesia, in the framework of Synergy of SOE in developing the State. The Memorandum of Understanding (MOU) was held at the Ministry of SOE on February 11, 2016 and witnessed by SOE Minister, Rini Soemarno.
PT Bhanda Ghara Reksa (Persero) (BGR) pada tanggal 12 Oktober
2016 melakukan penandatangan nota kesepahaman dengan Pemerintah Kabupaten Brebes, Jawa Tengah, terkait pengelolaan distribusi bawang merah.
PT Bhanda Ghara Reksa (Persero) (BGR) on October 12, 2016 signed the Memorandum of Understanding with Brebes Region Government, Central Java, related to shallot distribution management.
BGR dan Pemkab Brebes Kerjasama Perbaiki Pengelolaan Distribusi Bawang Merah /
BGR and Brebes Region Government Cooperated to Improve Shallot Distribution Management
PT Bhanda Ghara Reksa (BGR) (Persero), pada 28 September 2016 melakukan penandatanganan nota kesepemahaman dengan Perusahaan Umum Jaminan Kredit Indonesia (Perum Jamkrindo) terkait peningkatan bisnis Sistem Resi Gudang (SRG).
PT Bhanda Ghara Reksa (BGR) (Persero), on September 28, 2016 signed the Public Corporation (Perum) Credit Guarantee Indonesia (Perum Jamkrindo) related to the improvement of Warehouse Receipt System (SRG) business.
BGR Express Cabang Palembang melakukan kerjasama dengan Garuda Indonesia untuk menangani operasi pengiriman bagasi penumpang. Kerja sama tersebut dilakukan di Palembang, Sumatera Selatan, pada tanggal 5 Januari 2016.
BGR Express Palembang Branch conducted cooperation with Garuda Indonesia to handle passenger baggage deliver operation. The cooperation was conducted in Palembang, Sumatra Selatan, on January 5, 2016.
BGR dan Jamkrindo Tingkatkan Bisnis Sistem Resi Gudang /
PT Bhanda Ghara Reksa menandatangani MoU dengan Sekolah
Tinggi Manajemen Logistik Indonesia (STIMLOG) untuk kerjasama
Pemanfaatan Potensi Lembaga Akademisi dengan Lembaga Bisnis, Jumat 13 Mei 2016
PT Bhanda Ghara Reksa signed MoU with Sekolah Tinggi Manajemen Logistik Indonesia (STIMLOG) to cooperate on the Utilization of Potential of Academic Institutions with Business Institutions, Friday May 13, 2016
BGR Tandatangani Mou Dengan STIMLOG /
BGR Signed Mou With STIMLOG
PT Bhanda Ghara Reksa (Persero) menyepakati kerjasama dengan Pusat Koperasi Unit Desa (Puskud) Sumatra Barat untuk memperluas jaringan dan layanan bisnis kurir, Rabu 1 juni 2016.
PT Bhanda Ghara Reksa (Persero) agreed the cooperation with Village Unit Cooperative Center (Puskud) of west Sumatra to expand networks and services of courier business, Wednesday, June 1, 2016.
Perluas Layanan, BGR Kerjasama Keagenan Dengan Puskud Sumbar /
PENGHARGAAN DAN SERTIFIKAT
AWARDS AND CERTIFICATIONS
Direktur Utama PT Bhanda Ghara Reksa (Persero), R. Ruli Adi
(kanan), menerima penghargaan The Best CEO BUMN 2016 in
Marketing Initiative, yang diserahkan Ketua Dewan Juri Rhenald
Kasali pada ajang BUMN Branding and Marketing Award 2016
yang diselenggarakan BUMN Track di Hotel Pullman Central Park Jakarta, Rabu 23 November 2016.
President Director of PT Bhanda Ghara Reksa (Persero), R. Ruli Adi (right), received The Best CEO BUMN 2016 in Marketing Initiative award, was presented by Chairman of the Jury Rhenald Kasali in the event of BUMN Branding and Marketing Award 2016 held by BUMN Track at Hotel Pullman Central Park Jakarta, Wednesday, November 23, 2016.
Direktur Utama PT Bhanda Ghara Reksa (Persero), R. Ruli Adi (kanan) menerima penghargaan Frost & Sullivan yang diserahkan
Managing Director Asia Paciic Frost & Sullivan Hazmi Ysof, di
Fairmont Hotel Jakarta, Kamis 3 November 2016. BGR yang
menerima penghargaan kategori Indonesia Warehouse Service
Provider of The Year dan Indonesia Domestic Distribution Service Provider of The Year, hingga kuartal III tahun 2016 berhasil membukukan pendapatan sebesar Rp714,89 miliar atau tumbuh
12,32% secara year on year.
President Director of PT Bhanda Ghara Reksa (Persero) R. Ruli Adi (right) received Frost & Sullivan award was presented by Managing Director of Asia Paciic Frost & Sullivan Hazmi Ysof, at Fairmont Hotel, Jakarta, on Thursday, November 3, 2016. BGR, which obtained the award for Indonesia Warehouse Service Provider of the Year category, until the third quarter of 2016, managed to record Rp714.89 billion in revenue or grew 12.32% by year on year.
Berkat kegigihan dan ketekunan serta kerja keras seluruh insan BGR, pada tahun 2016 BGR telah berhasil memperoleh penghargaan dari berbagai pihak. Hal ini akan menambah motivasi dan kinerja BGR untuk terus tumbuh dan menjadi yang terbaik.
Berikut ini adalah beberapa penghargaan dan sertiikat yang
diperoleh BGR dalam dua tahun terakhir:
Due to the persistence and diligence as well as hard work of all BGR personnel, by 2016 the Company has been awarded by various parties. This will add BGR’s motivation and performance to keep growing and being the best.
The following are some of the awards and certiicates obtained by BGR in the last two years:
BGR Raih The Best CEO BUMN 2016 /
BGR Received The Best CEO BUMN 2016
BGR Raih Penghargaan Frost & Sullivan Indonesia Awards 2016 /
Direktur Utama PT Bhanda Ghara Reksa (Persero), R. Ruli Adi, (kanan) menerima penghargaan dengan predikat Sangat Bagus untuk tahun kinerja 2015 dalam kategori BUMN Bidang Pergudangan, yang diberikan Deputi Bidang Jasa Keuangan Kementerian BUMN, Gatot Trihargo yang disaksikan Pemimpin Redaksi Infobank, Eko B. Supriyanto. Penghargaan tersebut
diterima di Jakarta, pada 21 Oktober 2016. Sepanjang tahun 2015
pendapatan perusahaan mencapai Rp918.05 miliar, atau tumbuh 18,77%.
President Director of PT Bhanda Ghara Reksa (Persero), R. Ruli Adi, (right) received the award with the title ‘very good’ for the performance year 2015 in the category of BUMN Warehousing. The award was presented by Deputy for Financial Service of the Ministry of SOE, Gatot Trihargo, witnessed by Infobank Editor, Eko B. Supriyanto in Jakarta, on October 21, 2016. Throughout 2015, the company’s revenue reached Rp918,05 billion, or grew by 18.77%.
BGR Raih Penghargaan Golden Trophy Infobank Award 2016 /
BGR Received Golden Trophy Infobank Award 2016
PT Bhanda Ghara Reksa (Persero) meraih penghargaan Golden Trophy Award 2015 dari Majalah Infobank untuk kategori Pergudangan.
PT Bhanda Ghara Reksa (Persero) obtained the award in Golden Trophy Award 2015 from Infobank Magazine in the category of Warehousing.
Kepala Gudang Sumenep PT Bhanda Ghara Reksa (Persero)
Cabang Surabaya saat menerima penghargaan “Zero Accident
Award” dari Gubernur Jawa Timur, Sukarwo. Penghargaan tersebut diberikan karena BGR berhasil menerapkan Sistem Manajemen Kesehatan dan Keselamatan Kerja (SMK3) selama satu tahun dan tidak mengalami kecelakaan kerja.
Head of Sumenep warehouse of PT Bhanda Ghara Reksa (Persero) Surabaya Branch received “Zero Accident Award” from the Governor of East Java, Sukarwo. The award was presented because BGR managed to implement Occupaitonal Health and Safety Management System (SMK3) during a year and there was no work accident.
Gudang Sumenep Raih Penghargaan “Zero Accident Award” /
Gudang Sumenep Received “Zero Accident Award”
Frost & Sullivan Indonesia menganugerahkan PT Bhanda Ghara Reksa (Persero) sebagai Frost and Sullivan Warehouse Service
Provider of the Year 2015, di Jakarta, Kamis 1 Oktober 2015.
Frost & Sullivan Indonesia presented PT Bhanda Ghara Reksa (Persero) as Frost and Sullivan Warehouse Service Provider of the Year 2015, in Jakarta, on Thursday, October 1, 2015.
Warehouse Service Provider of the Year Versi Frost & Sullivan /
ASPERINDO / Asperindo
Pada bulan Februari 2015, PT Bhanda Ghara Reksa (Persero)
menerima sertiikat keanggotaan dari Asperindo.
On February, 2015, PT Bhanda Ghara Reksa (Persero) received the membership certiicate from Asperindo.
ISO 9001:2008 / ISO 9001:2008
BGR Memperoleh sertiikasi ISO 9001:2008 untuk Logistic
Management Services pada tanggal 11 Desember 2014.
BGR Received ISO 9001:2008 certiication for Logistic Management Services on December 11, 2014. Asosiasi Logistik dan Forwarder Indonesia /
Indonesian Logistics and Forwarders Association
Pada tahun 2015, PT Bhanda Ghara Reksa (Persero) memperoleh
sertiikat dari Asosiasi Logistik dan Forwarder Indonesia (ALFI).
In 2015, PT Bhanda Ghara Reksa (Persero) obtained the
MANAGEMENT REPORT
DR. CECEP SUTIAWAN., M.SI.
Komisaris Utama
LAPORAN DEWAN KOMISARIS
Dewan Komisaris juga memandang PT Bhanda Ghara
Reksa (Persero) memiliki prospek usaha yang menjanjikan
dimasa mendatang, mengingat Pemerintah sedang
gencar membentuk induk-induk usaha baru dan holding
yang bertujuan mereposisi kembali bisnis yang dijalankan
seluruh BUMN
The Board of Commissioners also views that PT Bhanda
Ghara Reksa (Persero) has a promising business prospect
in the future considering the Government is actively
establishing new parent companies and holding which are
aimed to repositioning business run by all SOEs.
BGR menyampaikan terimakasih yang sebesar-besarnya atas kepercayaan dan dukungan yang diberikan dalam mewujudkan Perseroan menjadi perusahaan logistik yang memberikan solusi, handal dan terkemuka. Sebagai perusahaan logistik yang dimiliki pemerintah, BGR senantiasa berusaha menciptakan kesejahteraan bagi seluruh pemegang kepentingan. Berkat kerja keras SDM yang berlandaskan kebijakan strategis perusahaan, BGR telah mencapai keberhasilan yang membanggakan di akhir tahun 2016.
Berbagai situasi perekonomian global dan nasional pada 2016 secara tidak langsung mempengaruhi pertumbuhan kinerja
inansial Perseroan. Kesuksesan program pengampunan pajak (tax amnesty) sepanjang 2016 mempengaruhi kepercayaan investor
dan dunia usaha serta memberikan ruang iskal yang lebih baik.
Hasilnya, konsumsi masyarakat membaik dan menjadi motor pertumbuhan ekonomi, khususnya di sektor logistik. Berdasarkan proyeksi Bank Dunia, perekonomian Indonesia pada 2016 tumbuh 5,1%. Namun Badan Pusat Statistik melaporkan pertumbuhan ekonomi Indonesia pada 2016 hanya mencapai 5,02%. Angka ini lebih tinggi dibandingkan pertumbuhan ekonomi nasional yang menembus angka 4,88% pada 2015.
BGR would like to express gratitude for the trust and support in realizing the Company to be a logistics company that is reliable and reputable and provides solutions. As a government-owned logistics company, BGR constantly strives to create welfare for all stakeholders. Because of hard work of human resources based on the company’s strategic policies, BGR has achieved proud success by the end of 2016.
Various global and national economic situations in 2016 indirectly inluenced the Company’s growth of inancial performance. The success of tax amnesty throughout 2016 inluenced investor and business trust and provided a better iscal space. As the results, community’s consumption was improved and became the motor of the economic growth, especially in logistics sector. Based on the World Bank projection, Indonesian economy in 2016 grew 5.1%. However, Central Bureau of Statistics submitted the Indonesian economic growth in 2016 merely reached 5.02%. This number was higher compared to the national economic growth which reached 4.88% in 2015.
Para pemangku kepentingan dan pemegang
saham yang kami muliakan,
Meskipun demikian, perekonomian dalam negeri terpapar risiko kondisi perekonomian global. Faktor eksternal seperti perlambatan ekonomi Cina, secara tidak langsung mengurangi
percepatan pertumbuhan inansial dalam negeri. Perlambatan
ekonomi Cina sangat berpengaruh karena Cina termasuk importir terbesar untuk Indonesia. Berkurangnya kerjasama bisnis dengan negeri tersebut berimbas pada perekonomian Indonesia secara umum.
Dalam memberikan layanan jasa distribusi, performa PT BGR (Persero) selalu menunjukkan konsistensi peningkatan jumlah pendapatan. Pada 2016, BGR mencatatkan total pendapatan sebesar Rp1.012.780.559.559,-. Suatu peningkatan yang patut diapresiasi dengan perbandingan pendapatan periode sebelumnya sebesar Rp918.046.244.485,-. Kenaikan pendapatan sebesar 10,31% dengan pertimbangan perlambatan ekonomi global tentu menjadi hal yang patut disyukuri.
Pada 2016, Perseroan memutuskan untuk mengembangkan kinerja layanan Perseroan dengan berinvestasi pada infrastruktur. Investasi ini menelan biaya cukup besar sehingga berimbas pada peningkatan biaya operasional sebesar Rp792.495.360.085,- atau meningkat 12,98% dari biaya operasional periode sebelumnya sebesar Rp701.388.489.440,-.
Dalam kondisi dan pencapaian kinerja ekonomi demikian, PT BGR (Persero) bersyukur dan bangga karena manajemen dapat mengatasi situasi dan mempertahankan keberlanjutan perputaran roda ekonomi perusahaan tanpa melepas ikatan kerja dengan pegawai. Perseroan bahkan tetap optimis dan melakukan pengembangan usaha dengan rekrutmen tenaga-tenaga kerja yang kompeten demi mempercepat perbaikan dan peningkatan performa usaha perseroan.
Dengan investasi dan pengembangan SDM yang dilakukan hampir merata di seluruh wilayah Indonesia pada 2016, Dewan Komisaris sangat optimis akan realisasi peningkatan kinerja
inansial perusahaan. Dewan Komisaris menaruh harapan yang
besar pada kinerja perdagangan nasional di masa mendatang agar setiap sektor perekonomian kembali berdiri tegak yang nantinya akan berdampak pada pertumbuhan usaha jasa logistik dan pergudangan nasional.
Assessment Kinerja Direksi
Nevertheless, the domestic economy was exposed to global economic conditions. External factors such as the economic slowdown in China, indirectly reduced the acceleration of domestic inancial growth. China’s economic slowdown was very inluential because China was included in the largest importer for Indonesia. The decrease of business cooperation with China caused an impact in Indonesian economy in general.
In providing its distribution services, performance of PT BGR (Persero) always shows its consistence in the increase of
revenues. In 2016, BGR recorded the total of revenues amounted to Rp.1,012,780,559,559.- An increase that deserves to be appreciated compared to the previous revenues which was Rp918,046,244,485.-. The increase of revenue by 10.31% with the consideration of certain global economic slowdown that must be thankful.
In 2016, the Company decided to develop the Company’s service performance by investing to the infrastructure. This investment’s cost was considerably large so that it caused an impact in the increase of operational cost amounted to Rp792,495,360,085.- or increased by 12.98% of the previous operational cost which was Rp701,388,489,440.-.
In such conditions and economic performance achievement, PT BGR (Persero) is grateful and proud because the management is able to resolve the situation and maintain the continuity of the Company’s economy by not releasing work ties with employees. The Company even remains optimistic and conducts business development by the recruitment of competent workforce in order to accelerate the improvement and enhancement of the Company’s business performance.
Through the investment and human resources development which were conducted in all regions in Indonesia in 2016, the Board of Commissioners is optimistic on the realization of the Company’s improvement of inancial performance. The Board of Commissioners puts great expectation that the performance of national trade in the future will give an impact on national logistics and warehousing services business growth.
kinerja dititikberatkan pada beberapa hal meliputi capaian target anggaran pendapatan, laba bersih, kolektibilitas piutang, tingkat kesehatan perusahaan, komitmen penerapan GCG, aspek administrasi, opini auditor independen terhadap laporan keuangan serta kinerja individu dalam keikutsertaan rapat Dewan Komisaris dan Direksi. Secara menyeluruh, capaian indikator sudah sangat baik, mencapai nilai 86,6.
Selain melakukan penilaian atas kinerja Dewan Direksi, Dewan Komisaris juga memberikan masukan yang membangun untuk meningkatkan performa jajaran Direksi Perusahaan pada 2016, antara lain:
1. Perusahaan perlu memiliki jaringan kerja yang luas dengan mitra internasional, dengan agen-agen pelayaran maupun perdagangan sesuai dengan rencana jangka panjang perusahaan yang akan mengembangkan aktivitasnya ke level
regional. Oleh karena itu, Direksi diharapkan memperluas
kerjasama (MoU) keagenan dengan pihak luar negeri yang telah dirintis sebelumnya agar realisasi penetrasi dan perluasan pasar regional menjadi lebih baik.
2. Pemanfaatan aset yang stagnan masih perlu dioptimalkan karena ada begitu banyak areal lahan strategis yang berada di Jakarta dan mempunyai potensi untuk pengembangan usaha demi peningkatan pendapatan.
3. Manajemen operasional perusahaan yang masih berorientasi pada kegiatan yang bersifat administratif, sebagai akibat sudut pandang pengelolaan sebagai operator lebih dominan dibandingkan sebagai penyedia jasa layanan. Langkah-langkah dalam meningkatkan pelayanan dengan melengkapi sistem teknologi melalui Warehousing Management System (WMS) yang diberikan kepada pelanggan sudah cukup baik, dan akan lebih baik lagi jika koordinasi dengan pelanggan ditingkatkan untuk mengurangi beban perusahaan yang lebih
efektif dan eisien dalam penggunaannya, termasuk aplikasi
sistem IT dalam bisnis logistik perlu terus dikembangkan agar dapat menjadi keunggulan komparatif bagi PT BGR dalam persaingan industri logistik yang makin kompetitif. 4. Melaksanakan secara berkelanjutan penerimaan/
pengembangan SDM untuk menciptakan komposisi SDM yang optimal untuk mencapai tujuan perusahaan dan melakukan pembinaan kepada pegawai yang potensial melalui pendidikan dan training/workshop di luar negeri, yang ditujukan demi penguatan bisnis dan regenerasi perusahaan. 5. Setiap investasi yang digunakan untuk meningkatkan
individual. Indicators in performance achievement are focused on, the achievement of revenue budget target, net income, receivables collectability, company health index, commitment of GCG implementation, administration aspect, independent auditor’s opinion on inancial statements and performance of individuals in the meeting of Board of Commissioners and Board of Directors. Overall, the indicators have been well achieved, reaching 86.6.
In addition to conducting the assessment on the Board of Directors’ performance, the Board of Commissioners also provides constructive input to enhance the performance of the Board of Directors in 2016, among others:
1. The company is required to have wide network with International partners, with shipping or trading agents. Therefore, the Board of Directors is expected to expand its agency MoU with foreign partners that has been previously built so that the penetration and regional expansion market can be better.
2. Utilization of stagnant asset is required to me optimized because there are still areas of land in Jakarta and they are potential for business development in order to increase revenues.
3. The company’s operational management that is still oriented to administrative activities. This is because the paradigm of management as the operator is more dominant compared to as service provider. The steps in increasing the service by completing it with a technology system through Warehousing Management System (WMS) provided to the customers is suficient, and will be better if the coordination with the customers is improved to decrease the company’s burden, so that the system can be eficiently and effectively used. This includes IT system application in logistic business, which needs to be developed so as to become comparative superiority for PT BGR in the increasingly competitive logistics industry competition.
4. Sustainably recruit / develop HR to create an optimum HR composition to achieve the company’s goal and develop potential employees through education and training / workshop outside the country, which aims to strengthen business and to regenerate the company.
perencanaan yang memadai, di antaranya didahului dengan studi kelayakan atau setidaknya studi pendahuluan analisis risiko. 6. Mempertahankan dan mengembangkan kolektibilitas piutang agar tidak mengganggu pembiayaan operasional perusahaan agar dijadikan agenda utama bagi manajemen.
7. Pemantauan keberlangsungan sistem pengendalian intern secara berkelanjutan perlu ditingkatkan untuk mengetahui dan memperbaiki secara dini apabila ada kelemahan, dan segera memberikan sanksi bagi setiap pelanggaran, serta selalu menerapkan Tata Kelola Perusahaan Yang Baik (Good Corporate Governance).
8. Dalam setiap pengambilan keputusan, Direksi harus mempertimbangkan usaha, dengan meningkatkan fungsi manajemen risiko korporasi. Proses mitigasi risiko diharapkan dapat diintegrasikan ke dalam proses bisnis perusahaan secara lebih baik.
9. Peninjauan kesesuaian kebijakan akuntansi dengan Standar Akuntansi yang berlaku umum di Indonesia dalam penyajian laporan keuangan harus selalu dilakukan. Selain itu, ketepatan waktu penyusunan, penyampaian dan kelengkapan informasi dalam penyajian laporan keuangan harus dipertahankan.
10. Direksi dan seluruh jajarannya tidak diperkenankan untuk memberikan, menawarkan atau menerima baik secara langsung maupun tidak langsung, sesuatu yang berharga untuk mempengaruhi atau sebagai imbalan atas apa yang telah dilakukannya dan tindakan lainnya sesuai dengan ketentuan perundang-undangan yang berlaku.
11. Pelaksanaan sistem pelaporan atas dugaan pelanggaran (whistle blowing system) yang efektif masih perlu ditingkatkan terutama efektivitas unit penangannya dan pelaporannya, untuk memastikan bahwa seluruh laporan pengaduan atas indikasi penyimpangan telah ditindaklanjuti.
Auditor Independen yang ditunjuk menjalankan audit atas laporan keuangan dan kinerja serta laporan keuangan PKBL pada PT Bhanda Ghara Reksa (Persero) pada 2016 adalah KAP Paul Hadiwinata, Hidajat, Harsono, dan Rekan Hasil audit KAP tersebut disertakan dalam Laporan Tahunan ini untuk menjadi bahan pertimbangan seluruh pemangku kepentingan.
Tinjauan Prospek Usaha 2016
Pada 2016, Dewan Komisaris telah menyetujui rancangan Rencana Kerja dan Anggaran (RKAP) untuk periode tersebut yang
among others, preceded with feasibility study or at least preface study on risk analysis.
6. Maintain and develop receivables collectability so that it does not disrupt operational inancing of the company. This should be the main agenda of the management.
7. Monitor implementation of internal control system should be continuously improved in order to identify and improve early in the event of defect, and immediately give sanction for each violation and always implement good corporate governance.
8. In every decision-making, the Board of Directors must consider business by increasing corporate risk management function. The risk mitigation process is expected to be integrated more effectively into the company’s business process.
9. Review of accounting policy conformity with the generally accepted Accounting Standards in Indonesia in the presentation of inancial statements must always be conducted. In addition, the punctuality of preparation, delivery, and completeness of information in the presentation of inancial assessment must be maintained.
10. Board of Directors is prohibited to give, offer or receive, both directly or indirectly, valuable goods to inluence or as a gift for what has been conducted and other actions according to the applicable laws and regulations.
11. Implementation of effective whistleblowing system is still required to be improved, especially effectiveness of the unit that manages and reports it, in order to ensure that all reports of complaints on indication of violation have been followed-up.
Independent Auditor appointed to conduct audit on inancial statements and performance as well as inancial report of PKBL in PT Bhanda Ghara Reksa (Persero) in 2016 is Public Accounting Firm (KAP) Paul Hadiwinata, Hidajat, Harsono, dan Rekan. The results of KAP audit are attached in this Annual Report as a consideration for all stakeholders.
Business Outlook of 2016
