$/5 "
+#1#+3&1)23)+ ).’,#2) $4,#.#. +/3# 0/.3)#.#+
BLQJNDV LQIODUL QDULRQDO ZDQJ GLTLOLU 2?A UHVLDS EWODQ PHTWSDNDQ NRPSLODUL GDTL SHTKLVWQJDQ LQIODUL GL UHVLDS NRVD ZDQJ GLUWTXHL ROHK 2?A PHODOWL AWTXHL 2LDZD 7LGWS "A27#& 4DODP A27 )’’.$ 2?A PHTLOLU ERERV NRVD 9DNDTVD DGDODK ))&+0!& 7DO LQL PHQJLQGLNDULNDQ EDKYD GDHTDK UHODLQ 9DNDTVD PHPSWQZDL ERERV UHEHUDT ..&,(!& 4HQJDQ GHPLNLDQ$ SHTDQ 2DQN 8QGRQHULD GDODP SHQFDSDLDQ VDTJHV LQIODUL ZDQJ UVDELO GDQ THQGDK EHTJDQVWQJ SDGD SHTDQ :DQVRT 2DQN 8QGRQHULD GL GDHTDK&
8QGHNU 7DTJD :RQUWPHQ "87:# ?RQVLDQDN EHTGDUDTNDQ A27 )’’. PHQFDNWS UHNLVDT *,’ NRPRGLVDU ZDQJ GLEDJL NHGDODP . NHORPSRN SHQJHOWDTDQ& 4DVD 87: ZDQJ GLJWQDNDQ GDODP SHQHOLVLDQ LQL DGDODK GDVD 87: PWODL EWODQ 9DQWDTL (000 UDPSDL GHQJDQ EWODQ 4HUHPEHT )’’/& :RVD ?RQVLDQDN GHQJDQ ERERV (&’,! EHTDGD GL SHTLQJNDV )) QDULRQDO$ GDQ SHTLQJNDV + GL YLODZDK :DOLPDQVDQ& :RVD ?RQVLDQDN ZDQJ PWOVLHVQLU PHPSWQZDL VLSLNDO LQIODUL ZDQJ WQLN NDTHQD GLSHQJDTWKL EDQZDNQZD KDTL TDZD NHDJDPDDQ& 7DTL TDZD EHTVWTWV%VWTWV GLPWODL GDTL EWODQ >NVREHT KLQJJD SHTVHQJDKDQ 5HETWDTL VDKWQ UHODQMWVQZD& 7DTL TDZD VHTUHEWV EHTVWTWV%VWTWV DGDODK @DPDGKDQ$ 8GWO 5LVTL$ 8GWO 1GKD$ =DVDO$ 8POHN$ 3DS 6R <HK GDQ "UHPEDKZDQJ NWEWT# 3HQJ 2HQJ& ?HQJDPDVDQ NDTDNVHTLUVLN LQIODUL GLODNWNDQ GHQJDQ PHQGHNRPSRULUL NRPSRQHQ ZDQJ PHPEHQVWN LQIODUL EWODQDQ& :RQUHS GDUDT GDODP SHPLUDKDQ VHTUHEWV EHTULIDV HPSLTLU$ GLPWODL GDTL
PHPLUDKNDQ PWULPDQ$ ODOW VTHQG$ GDQ DNKLTQZD ULNOWU& @HULGW !8??56B:2?
3=;>=<5<A" ZDQJ DGD GLDQJJDS UHEDJDL WQUWT TDQGRP ZDQJ YDODWSWQ VLGDN GDSDV GLTDPDONDQ VHVDSL GDSDV VHTLGHQVLILNDUL&
:RPSRQHQ VTHQG PHQJJDPEDTNDQ SHTLODNW LQIODUL EWODQDQ GDODP MDQJND SDQMDQJ& :RPSRQHQ ULNOWU PHQJJDPEDTNDQ QDLN VWTWQQZD LQIODUL EWODQDQ ZDQJ GLUHEDENDQ ROHK SHTLUVLYD%SHTLUVLYD NKWUWU& :RPSRQHQ PWULPDQ PHQJJDPEDTNDQ IOWNVWDUL SHTLRGLN GDODP MDQJND YDNVW NRQUVDQ ZDQJ GLUHEDENDQ ROHK KDO%KDO UHSHTVL VHPSHTDVWT$ FWTDK KWMDQ GDQ KDTL OLEWT& ?HTEHGDDQ DQVDTD NRPSRQHQ PWULPDQ GDQ ULNOWU DGDODK EDKYD PWULPDQ LVW DNDQ EHTWODQJ GHQJDQ UHQGLTLQZD SDGD LQVHTXDO ZDQJ VHVDS "PLUDOQZD VDKWQ$ EWODQ$ DVDW PLQJJW#$ UHPHQVDTD ULNOWU PHPLOLNL GWTDUL ZDQJ EHTXDTLDUL GDQ OHELK ODPD GDTL ULNOWU NH ULNOWU& 1GDSWQ NRPSRQHQ TDQGRP PHQJJDPEDTNDQ IOWNVWDUL ZDQJ VLGDN EHTSROD DVDW XDTLDUL ZDQJ VLGDN GDSDV GLMHODUNDQ ROHK NHVLJD NRPSRQHQ GLDVDU& 7WEWQJDQ IWQJULRQDO NHHPSDV NRPSRQHQ GLDVDU GLMHODUNDQ GHQJDQ DUWPUL PWOVLSOLNDVLI&
+A?BA@9@ 3C9@8
EWODQ NHUHEHODU& ?HQJHQGDOLDQ QLODL LQIODUL EWODQDQ WPWP UDQJDV EHTNDLVDQ HTDV GHQJDQ NHORPSRN%NHORPSRN ZDQJ PHPSWQZDL NRQVTLEWUL VHTEHUDT VHTKDGDS QLODL LQIODUL EWODQDQ VHTUHEWV&
3679> +A?BA@9@ 3C9@8
+9>A?BA= 09@;9>F6C6@ 09CD6?66@ +A?BA@9@ 3C9@8
2DKDQ <DNDQDQ 1A 0 ’%..)*- $ &%&’/&’&’A <DNDQDQ 9DGL$ <LQWPDQ$ @RNRN GDQ BHPEDNDW 1A 0 &%-)’/)/ $ &%&&&)’’/’’A ?HTWPDKDQ$ 1LT$ ;LUVTLN$ 6DU GDQ 2DKDQ 2DNDT 1A 0 &%.+.-*- # &%&&(-((.-A ADQGDQJ 1A 0 &%+’&-&( # &%&&,,),&-A :HUHKDVDQ 1A 0 &%/+.’&+ # &%&&(&,/,&A ?HQGLGLNDQ$ @HNTHDUL GDQ >ODKTDJD 1A 0 *%&-)&* $ &%&(-**+-A BTDQUSRT$ :RPWQLNDUL GDQ 9DUD :HWDQJDQ 1A 0 (%&-,(+ $ &%&’-(,**A
4?F? +, * "$#%)’)’’ ! $#$%(&%)),
:HORPSRN ZDQJ PHPLOLNL QLODL @:=>5 SRULVLI DGDODK NHORPSRN SHTWPDKDQ$ DLT$ OLUVTLN$ JDU GDQ EDKDQ EDNDT$ NHORPSRN UDQGDQJ$ GDQ NHORPSRN NHUHKDVDQ& 4HQJDQ @:=>5 ZDQJ EHTQLODL SRULVLI DTVLQZD PHPOLNL SRVHQUL NHQDLNDQ QLODL LQIODUL EWODQDQ NHVLJD NHORPSRN GDODP MDQJND SDQMDQJ& :HORPSRN NHUHKDVDQ GHQJDQ QLODL 8<A5?35>A ZDQJ SDOLQJ EHUDT$ DTVLQZD LQIODUL EWODQDQ GL NHORPSRN LQL PHPSWQZDL QLODL DYDO LQIODUL EWODQDQ ZDQJ EHUDT& AHODQMWVQZD NHFHSDVDQ NHQDLNDQ QLODL LQIODUL EWODQDQ GLVHQVWNDQ ROHK EHUDTQZD QLODL @:=>5& 4DTL NHVLJD NHORPSRN ZDQJ PHPLOLNL @:=>5 SRULVLI$ NHORPSRN UDQGDQJ PHPLOLNL NHFHSDVDQ WQVWN QDLN SDOLQJ EHUDT&
AHPHQVDTD NHORPSRN ODLQQZD PHPLOLNL SRVHQUL WQVWN PHQJDODPL SHQWTWQDQ QLODL LQIODUL EWODQDQ GDODP MDQJND SDQMDQJ& 7DO LQL VHTFHTPLQ GDTL QLODL @:=>5 ZDQJ QHJDVLI& 4DTL DQDOLULU VHTKDGDS IDNVRT VTHQG$ NHORPSRN SHQGLGLNDQ DGDODK NHORPSRN ZDQJ EHTSRVHQUL EHUDT PHQJDODPL SHQWTWQDQ& 1SDELOD GLDUWPULNDQ IDNVRT%IDNVRT ODLQ VHVDS$ SHQWTWQDQ ZDQJ DNDQ VHTMDGL VLGDN DNDQ PHQJDNLEDVNDQ GHIODUL GDODP (’ VDKWQ NH GHSDQ& 7DO LQL GLUHEDENDQ QLODL 8<A5?35>A ZDQJ UDQJDV EHUDT$ UHPHQVDTD QLODL @:=>5 NHFLO& :HORPSRN ZDQJ EHTSRVHQUL GHQJDQ FHSDV PHQJDODPL GHIODUL DGDODK NHORPSRN EDKDQ PDNDQDQ& =DPWQ GHPLNLDQ KDO VHTUHEWV EDTW DNDQ VHTMDGL SDGD VDKWQ NHGHODSDQ$ GHQJDQ DUWPUL IDNVRT ODLQ VHVDS& =DPWQ GHPLNLDQ GDODP NHQZDVDDQQZD KDO VHTUHEWV UDQJDV NHFLO NHPWQJNLQDQQZD WQVWN VHTYWMWG GLUHEDENDQ XRODVLOLVDU NHORPSRN EDKDQ PDNDQDQ ZDQJ UDQJDV EHUDT&
+A?BA@9@ 2<=>FD
4LDYDO VLJD VDKWQ DYDO SHTLRGH SHQJDPDVDQ$ VDKWQ (000 KLQJJD VDKWQ )’’) VHTMDGL IOWNVWDUL ZDQJ UDQJDV HNUVTLP GDTL NRPSRQHQ ULNOWU& 5DUH LQL DGDODK IDUH ?53=C5?D NTLULU HNRQRPL VDKWQ (00/& :HORPSRN SHQJHOWDTDQ ZDQJ UDQJDV VHTSHQJDTWK GHQJDQ ULNOWU LQL DGDODK NHORPSRN SHTWPDKDQ$ DLT$ OLUVTLN$ JDU GDQ EDKDQ EDNDT& :KWUWUQZD GL UWENHORPSRN SHTWPDKDQ$ NTLULU HNRQRPL PHQZHEDENDQ VHTKHQVLQZD UHNVRT STRSHTVL ZDQJ UDQJDV VHTNDLV HTDV GHQJDQ UHNVRT NHWDQJDQ& ?DQMDQJ ULNOWU NHORPSRN LQL EHTXDTLDUL DQVDTD ( KLQJJD ) VDKWQDQ$ UDQJDV VHTNDLV GHQJDQ NHELMDNDQ SHPHTLQVDK NDTHQD NHORPSRN LQL GLGRPLQDUL ROHK NRPRGLVDU24;8<8@A5?54 >?835@%
NHUHKDVDQ GDQ NHORPSRN SHQGLGLNDQ$ GHQJDQ SDQMDQJ ULNOWU ( VDKWQ& :HORPSRN EDKDQ PDNDQDQ GDQ PDNDQDQ MDGL UDQJDV EHTNDLVDQ GHQJDQ SROD NRQUWPUL PDUZDTDNDV& ?DQMDQJ ULNOWU NHGWD NHORPSRN LQL UDQJDV SHQGHN ) KLQJJD -EWODQDQ& :HORPSRN VTDQUSRTVDUL PHPLOLNL SDQMDQJ ULNOWU ZDQJ THODVLI SDQMDQJ GDQ EHTXDTLDUL$ SDQMDQJ ULNOWU UHODPD SHTLRGH DPDVDQ DGDODK ) KLQJJD * VDKWQDQ&
+A?BA@9@ -FD<?6@
:RPSRQHQ UHODQMWVQZD ZDQJ GLDPDVL DGDODK NRPSRQHQ PWULPDQ& :RPSRQHQ LQL GLDPDVL UHFDTD EWODQDQ GDODP UDVW VDKWQ& 8QGHNU PWULPDQ LQIODUL EWODQDQ WPWP PHPLOLNL VTHQG ZDQJ PHQWTWQ GL * EWODQ DYDO& $F>6@ *6@F6C<$ LQGHNU PWULPDQ LQIODUL EWODQDQ WPWP PHQFDSDL QLODL ZDQJ FWNWS VLQJJL& 1QGLO VLQJJLQZD VLQJNDV LQIODUL GL EWODQ 9DQWDTL GLEHTLNDQ ROHK UHPWD NHORPSRN SHQJHOWDTDQ& :HORPSRN EDKDQ PDNDQDQ GDQ NHORPSRN PDNDQDQ MDGL$ PLQWPDQ$ TRNRN GDQ VHPEDNDW PHPLOLNL LQGHNU PWULPDQ VHTVLQJJL GL EWODQ 9DQWDTL DNLEDV GDTL SROD NRQUWPUL PDUZDTDNDV EHTNDLVDQ GHQJDQ SHTDZDDQ DYDO VDKWQ GDQ KDTL EHUDT PDUZDTDNDV BLRQJKRD UHSHTVL 8POHN GDQ 3DS 6R <HK& ?HQZHUWDLDQ EHEHTDSD NRPSRQHQ VDKWQDQ UHSHTVL KDTJD UHYD TWPDK GDQ WSDK MWJD EHTSHTDQ GDODP NHQDLNDQ LQGHNU PWULPDQ EWODQ 9DQWDTL& :KWUWU SDGD NHORPSRN EDKDQ PDNDQDQ$ NRQGLUL FWDFD EWTWN GL DYDO VDKWQ MWJD LNWV EHTSHTDQ GDODP VLQJJLQZD VHNDQDQ LQIODUL GL DYDO EWODQ& :RPRGLVDU EDKDQ PDNDQDQ UHSHTVL LNDQ ODWV PHQMDGL ODQJND GL SDUDT DNLEDV EWTWNQZD FWDFD& ?HTWEDKDQ SROD VDQDP SDGL NKWUWUQZD PWULP SDQHQ THQGHQJ MWJD EHTSHQJDTWK VHTKDGDS VLQJJLQZD VLQJNDV LQIODUL GL EWODQ 9DQWDTL& <WULP SDQHQ THQGHQJ ZDQJ ELDUDQZD EHTODQJUWQJ EWODQ 9DQWDTL KLQJJD EWODQ <DTHV$ EHTJHUHT PHQMDGL EWODQ SHTVHQJDKDQ EWODQ 5HETWDTL DNLEDV SHTWEDKDQ PDUWNQZD DYDO PWULP SHQJKWMDQ& @LULNR JDJDO SDQHQ MWJD EHUDT DNLEDV EDQMLT GL EHEHTDSD VHPSDV&
$F>6@ ’97CF6C< LQGHNU PWULPDQ LQIODUL EWODQDQ WPWP EHTJHTDN VWTWQ GLEDQGLQJNDQ LQGHNU PWULPDQ EWODQ 9DQWDTL& 1QGLO SHQWTWQDQ LQL EHTDUDO GDTL SHQWTWQDQ ZDQJ VHTMDGL GL UHPWD NHORPSRN SHQJHOWDTDQ& 2HTODOWQZD EHEHTDSD KDTL EHUDT NHDJDPDDQ GDQ PWODL PHPEDLNQZD FWDFD PHQJDNLEDVNDQ PWODL QRTPDOQZD SROD NRQUWPUL PDUZDTDNDV& <DUWNQZD PWULP SDQHQ SDGL THQGHQJ MWJD EHTSHTDQ GDODP PHQHNDQ KDTJD NRPRGLVDU LQL GL SDUDTDQ& AHPHQVDTD GL
7F>6@ -6C9E$ LQIODUL EWODQDQ WPWP PDULK EHTJHTDN VWTWQ GLEDQGLQJNDQ EWODQ UHEHOWPQZD NHFWDOL GL GWD NHORPSRN SHQJHOWDTDQ ZDLVW NHUHKDVDQ GDQ VTDQUSRTVDUL GDQ NRPWQLNDUL& <DUWNQZD PWULP NHPDTDW GL EWODQ <DTHV ZDQJ GLUHTVDL SHQZDNLV PWULPDQ UHSHTVL GHPDP EHTGDTDK GLGWJD PHTWSDNDQ IDNVRT ZDQJ PHQZHEDENDQ LQGHNU PWULPDQ GL EWODQ LQL EHTJHTDN QDLN&
SHTLRGH VHTUHEWV$ LQUVLVWUL SHQGLGLNDQ PHQHVDSNDQ VDTLI EDTW& AHMDODQ GHQJDQ KDO LVW$ PDUWNQZD VDKWQ DMDTDQ EDTW MWJD PHQGRTRQJ VLQJJLQZD SHTPLQVDDQ UWE NHORPSRN SHTOHQJNDSDQ SHQGLGLNDQ NKWUWUQZD UHTDJDP UHNRODK&
-2 -1 0 1 2 3
2 4 6 8 10 12
BAMA 0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4
2 4 6 8 10 12
MJMRT 0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0
2 4 6 8 10 12
PALGB 0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0
2 4 6 8 10 12
SAND 0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4
2 4 6 8 10 12
KES -1 0 1 2 3 4 5
2 4 6 8 10 12
PEND 0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 2.8 3.2
2 4 6 8 10 12
TRAN 0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4
2 4 6 8 10 12
UMUM
(C6:<= +A?BA@9@ -FD<?6@ )@:>6D< $F>6@6@ +AE6 0A@E<6@6=
8QGHNU PWULPDQ LQIODUL EWODQDQ SDGD VTLYWODQ DNKLT FHQGHTWQJ PHQLQJNDV& ?HPLFW PHQLQJNDVQZD LQGHNU PWULPDQ GL VTLYWODQ DNKLT DGDODK VHTGDSDVQZD KDTL TDZD NHDJDPDDQ EWODQ @DPDGKDQ GDQ 8GWO 5LVTL ZDQJ EHTJHTDN
GL UHNLVDT EWODQ /=EA79C GDQ .AG9?79C& AHPHQVDTD GL EWODQ %9D9?79C
+A?BA@9@ 16@8A? -4 -2 0 2 4 6 8
99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 UMUM -12 -8 -4 0 4 8
99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 BAMA -2 -1 0 1 2 3 4
99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 MJMRT -4 -2 0 2 4 6 8
99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 PALGB -4 -3 -2 -1 0 1 2 3 4
99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 SAN -4 -2 0 2 4 6 8
99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 KES -16 -12 -8 -4 0 4 8
99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 PEND -10 -5 0 5 10 15 20 25
99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 TRANS
(C6:<= +A?BA@9@ 16@8A? )@:>6D< $F>6@6@ +AE6 26?6C<@86
:RPSRQHQ TDQGRP DVDW 5??=? PHQDQJNDS IHQRPHQD ODLQ ZDQJ VLGDN ELUD
GLMHODUNDQ ROHK NHVLJD NRPSRQHQ GHNRPSRULUL GLDVDU& 5HQRPHQD LQL DQVDTD ODLQ HTDV NDLVDQQZD GHQJDQ NHELMDNDQ SHPHTLQVDK GDQ KDO%KDO ODLQ ZDQJ LQULGHQVDO GDQ EHTSHQJDTWK ULJQLILNDQ UHSHTVL EHQFDQD& :RPSRQHQ TDQGRP ZDQJ UDQJDV EHTSHQJDTWK ULJQLILNDQ GDODP SHQJDPDVDQ LQL DGDODK NHELMDNDQ SHPHTLQVDK WQVWN PHQFDEWV UWEULGL 22<& :HELMDNDQ LQL PHQLPEWONDQ @7=39 SDGD JTDILN NRPSRQHQ TDQGRP WQVWN NHORPSRN VTDQUSRTVDUL GDQ NRPWQLNDUL$ NHORPSRN UDQGDQJ$ UHTVD NHORPSRN SHTWPDKDQ$ OLUVTLN$ JDU GDQ EDKDQ EDNDT& 4DTL JTDILN GDSDV GLNHVDKWL EDKYD SDGD NHVLJD NHORPSRN VHTUHEWV$ @7=39 NHQDLNDQ 22< GL )’’, OHELK EHUDT NHQDLNDQQZD GLEDQGLQJNDQ@7=39 NHQDLNDQ 22< GL VDKWQ )’’/&
?DGD NHORPSRN EDKDQ PDNDQDQ$ PHODOWL DQDOLULU SDTULDO VHTKDGDS @7=39
PHQJWEDK @:=>5 PHQMDGL EHTQLODL SRULVLI ZDQJ DTVLQZD LQIODUL GL NHORPSRN LQL PHQWQMWNNDQ NHQDLNDQ UHVHODK @7=39 NHQDLNDQ 22< GL )’’,& AHPHQVDTD GL
NHORPSRN SHQGLGLNDQ GDQ NHUHKDVDQ$ @7=39 NHQDLNDQ 22< EHTLPEDU UDQJDV
PLQLP&
19=A?9@86D<