innumerable
stems fruit-bearingand
poison-bearing.. . . Intellect, the
power man
hasofknowing and be
lieving, is
now
nearlysynonymous
with Logic, orthemere power
of arrangingand communicating.
Itsim plement
is not Meditation,but Argument.
. . .Our
first question
with
regard toany
object is not,What
is it? but,
How
is it?... For
everyWhy we must
have
aWherefore. We have
our little theoryon aH human and
divinethings.7Religion is
now ...
for themost
part, a wisepru
dential feelinggrounded on mere
calculation . . .whereby some
smallerquantum
of earthlyenjoyment may be exchanged
forafar largerquantum
ofcelestial enjoyment.Thus
Religion too is Profit, aworking
for wages.8This venerationforthephysically Strongest has spread
itself
through
Literature. . . .We
praise awork, not as 'true',but
as 'strong'; our highest praise is that ithas'affected' us. . . .9
Our
. . . 'superior morality'is properly ratheran In
ferior criminality',
produced
notby
greaterloveofVir tue,butby
greater perfection of Police;and
of that far subtlerand
stronger Police, called Public Opinion.10 Inallsenses,we worship and
followafterPower.
. . .No man now
lovesTruth,asTruth must be
loved,with an
infinitelove;but
onlywith
a finite love,and
as itwere
par amours.Nay,
properly speaking,he
does not believeand know
it,but
only'thinksit',and
that'there iseveryprobability'lHe
preaches italoud,and
rushes courageouslyforthwith
it ifthereis amultitudehuz
zaing at his back; yet ever keeps looking over his shoulder,and
theinstantthehuzzaing
languishes,he
too stops short.11These
are the faults of the external attachment,when viewed
inthelight oftheinward
claims. But;To
definethelimitsof thesetwo departments
ofman's
activity,
which work
intoone
another,and by means
THOMAS CABLTLE 8l
ofone
another, so intricatelyand
inseparably,
were by
itsnature
an
impossibleattempt
Theirrelativeimpor
tance. . .willvaryin different times,accordingtothe specialwants and
dispositionsof those times.Mean
while, it
seems
clearenough
thatonlyintherightco ordination ofthe two,and
the vigorous forwarding ofboth, does our true line of actionlie.
Undue
cultiva tionoftheinward
orDynamical
provinceleadsto idle, visionary, impracticable courses. . . .Undue
cultiva tion of the outward, again,though
less immediately prejudicial,and even
forthe time productiveofmany
palpablebenefits,
must
inthelong-run,by
destroyingMoral
Force,which
is the parentof allother Force,prove not
less certainly,and
perhapsstillmore hope
lessly, pernicious. This,
we
takeit,isthegrand
characteristicofourage.12
Carlyle
wants
to seearestoration ofbalance, inthetermshe
has set.He
iswriting,nota
rejection ofhistime,but a
criticismofit:These dark
features,we
are aware, belongmore
orless tootherages, aswellas to ours. Thisfaith inMecha
nism, in the all-importance of physical things, is in everyage
thecommon
refugeofWeakness and
blind Discontent. . . .We
areaware
also, that, asapplied to ourselves inalltheir aggravation,theyform but
halfa
picture. . . . Neither,with
all these evilsmore
or lessclearlybeforeus,have we
atany
time despaired ofthe fortunes ofsociety. Despair, oreven despond
ency, in that respect, appears to us, In all cases, a groundlessfeeling.We have
afaithinthe imperisha ble dignity ofman;
in thehigh
vocation to which,throughout
this his earthly history,he
hasbeen ap
pointed. . . . Thisage
alsois advancing. Itsveryun
rest, its ceaseless activity,itsdiscontentcontains
mat
terof promise.
Knowledge,
education areopening
the eyes of the humblest; are increasing thenumber
of thinkingminds
withoutlimit. Thisis asitshould be, farnot
in turning back, not in resisting,but
only in resolutely struggling forward, does ourMe
consist.8& CULTURE AND
SOCIETY1780-1950
. . .
There
isadeep-lyingstruggleinthewhole
fabric of society; a boundless grinding collision oftheNew
with
the Old.The French
Revolution, as isnow
visi bleenough, was
not the parent of thismighty move ment, but
its offspring. . . .The
final issuewas
notunfolded
in that country:nay
it isnot yetanywhere
unfolded. Politicalfreedom
is hitherto the object of theseefforts;but
theywillnotand
cannotstop there.It is
towards
a higherfreedom
thanmere freedom from
oppressionby
hisfellow-mortal, thatman dimly
aims.
Of
thishigher,heavenly freedom,which
is'man's reasonable service*, allhis nobleinstitutions, his faith fulendeavours and
loftiest attainments, arebut
the body,and more and more approximated emblem.
13The
criticism ofthecharacteristics oftheage
isfundamen
tal,
but
thedominant
tone, especially of these last para graphs, is surely very surprising to a twentieth-century reader.For
us,now,
such phrases as 'theimperishable dig nity ofman
. . . thehigh
vocation . . . resolutely strug gling forward* areon one
side of the argument; criticism ofthe'faithinmechanism* on
the other.The
former argument now commonly
neglectsthecriticism,while thelatter, ascommonly,
haspurged
itself of strengthand
hope.The
idea of balance is not usuallyone which
suggests itselfwhen we
are thinkingof Carlyle;but
thereis genuine balance
in this essay, aswell as a fine,and now
rare, unity of insightand
determination.A man who began
inthisway might
wellseem
qualified tobecome
themost
important socialthinker of his century.There was
a time, of course,when
itwas
quitewidely
believed thatthiswas
in factwhat
Carlylebecame.
I sup posethatno one
believes thisnow, and
certainlyIdo
notwish
toargue
that it is so.The
insight lasted in all hiswork;
athismost
savagehe can
still,on
occasion,uncom
fortably penetrate our
normal
assumptions.The
limitation, as his life'swork
continued, is tobe
seen, primarily, in a false construction of basic issues ofrelationship. In thishe
is a victim of the situation which, in Signs of the Times,
he had
described, *Thisvenerationforthephysically strong-
Dalam dokumen
Buku Culture & Society 1780-1950 (Raymond Williams)
(Halaman 104-107)