3 PERTAMA BOELAN DEPAN. |— p - KHASTARA

(1)

Langganan : per post dan di dalem kota (dianter sampe ke roemah, via agent) f 6.— satoe

boelannja.

Advertentie per milimeter f 0.50, minimum f 10-—, Pembajaran lebih doeloe,

: Republiek meroendingken Cease Fire D0 Jarasaxg SeMexEnNgA TELAK DIBITARAKrs mem Kentang Ka daa, 1

| 5. AKEN DIOEMOEMKEN MINGGOE Permoefaketan Resia di Washington - 8 Sa s

3 PERTAMA BOELAN DEPAN. |— p-— TAMU UN al Men Men anan:

3 "Gan Wartawan politiek KB) es “ Sebanernha Sa Eu soeker keterangan menyge- AFP kabarken, menoeroet kabar resmi, pada tg. 18, pa-

mjokeja, 22 Juli. Ta Dewan Republiek boeat oeroesan strategie militair telah roen-

dingken penglaksanaan poetoesan |

kabinet mengenai cease-fire, de- | mikian diterangken kemaren sore.

oleh djoeroebitjara kemantrii pertahanan.

- Dalem sidang ini hadlir Perastikat Sukarno, mantri pertahanan Sultan Hamengkubuwono, panglima “besar generaal Sudirman, generaal-majoor Suhardjo, para commandanten di Djawa dan Sumatra, chefstaf dari | angkatan perang, berikoet Dr. Lei- mena, Mr. Sjafruddin Prawiranega- |

ra (bekas kepala pemerentah da- roerat di Sumatra), kolonel Djati- kusumo, kolonel Nasution, kolonel Hidayat, luitenant-kolonel Djajadi- ningrat dan bebrapa officier moeda bocat mengambil bagian dalem pe- kerdjaan wmenglaksanaken cease- ' fire order.

-LEBIH DJAOE WARTA-

WAN KENG PO MEMPER-

OLEH KABAR DARI SOEM- BER REPUBLIEK JANG BO- LEH DIPERTJAJA, BAHOEA

| CEASE-FIRE ORDER DIDOE-

| GA AKEN DIOEMOEMKEN PADA MINGGOE PERTAMA

| LAEN BOELAN.

reda. gk... bagan aan UR Kp La Ha Pa ng LP PE Panin 4

Di DJAWA TIMUR

Belon ketaoean begimana

nasibnja. BA

Djokja, 22 Juli, 23

“ Dari kalangan jang mengetahoei

. C. HB, “Tsung Hui di Djokja telah

| mendapei ke eterangan dari Panitia

|

t

La |

Korban Perang Djawa Timur jang berkedoedoekan di Malang, bahoea di daerah sebelah loear da- ra Tulungagung, Kediri, Paree dan Ngandjuk masih ada 3750 orang Tionghoa jang telah ditawan oleh N.L satelah Blanda lakoeken ac- : se “militairnja jang kedoea.

Selaen itos Pa masih ada kira- kira. 5000 or Tionghoa, ang &:

P— sehjegga seka See “EN Ga tida.

ho 2i berada di mana. Djadi aja ih orang-orang Tionghoa di Dja- wa Timur sekarang jang belon di- ketahoei bagimana nasibnja dan di mana telah dioempetken masih ada | kira-kira 8750 djiwa.

Dinjataken ada kemoengkinan

8 kerna kesalahan faham marika

: telah diangkoet semoecanja oleh

T.N.I. di Djawa Timur menocero:t

| mna harian commando militair Bangagaaan Tulungagung tertang- : gal 25 December 1948 No. 106/CM/

j KT/48/F.

Berkenaan dengen ini Tsung Hui taan pada Mantri Pertahanan Re- Dubiek, agar orang-orang Tiong- hoa itoe dapet diserahken pada Panitia terseboet di Malang. Du- pulicaat permintaan ini dikirim poela pada Premier dan Mantri Sales negri, dr. Sukiman, lebih

djaoe djoega pada Chef Generale

Staf, Kolonel Simatupang, Djaksa Agung Gan toean Tabrani. (Corr.

“

PERTEMOEAN — DENGEN TJOA SIK IEN DAN SIAUW

GIOK TJHAN.

, Diokja, 22 Juni (kawat djam 13 39 dari corr. Keng Po).

Pada 21 Juli malem di gedong Tsung Hui Djokja telah diadaken pertemoean

an Mind

toesan-toean Tjoa Sik Ien ky Siauw Giok Tjhan,

Dr. Tjoa menerangken

membantoe Tsung Hui dengen senang.

.., Ia andjoerken soekalah Tsung Hui ku pake tenara-tenaga moeda.

3 Mengenai ganggoean pada masjara- kat Tionghoa ia anggep perloe di ban- 3 tras dan ia djandjiken aken sanggoep

doeken. . Menoeroet dr. Tjoa Sultan ada memboenjai prestage tinggi dalem

“kedoedoekan sekarang di mata doenia internationaal.

Siauw Giok Tjhan menjataken soepaja wakil-vakil dalem daerah- daerah bagian masing-masing soe- ra pengoengsi. Bangsa Israel jang lebih sedikit orangnja 'toch bisa

adaken Refugeefonds.

. .. Mengenai coeal perwakilan mino-

€ riteit toean The Hong Oe njataken

“setoedioe bila diangkat toean Injo Beng Goat.

' soedah Gara beli 1

x yana locasnja kira- di Ie

Diokja telah madjoeken permin-|

3 Di sedong Chung Hua Tsung |

ramah tamah di mana “hadlir pocia

ia aken

menghadep pada Sultan boeat. menga- |.

ka menoentoet toendjangan bagi pa- |

TANAH BOEAT POTMAH ORANG | TOEA.

VAN - ROYEN Kn SINGA-

PORE. f

»Aneta” sementara 'itoe kabarken, | bahoea kalangan Blanda jang ber- |

|koeasa di Djakarta berpendapet, | : Iboekan tida moengkin di permoela-

lan minggoe depan aken dilaksana- ken pembitjaraan informeel menge- Inai cease fire, boeat maksoed mana

besok Minggoe anggota-anggota Blanda subcomm. II di bawah pim- Ipinan mr. Gieben aken brangkat ke |

Djokja. |

Dianggep tida moengkin Van Ro- yen aken toeroet, sebab Van Royen

sedeng pergi ke Singapore. Koen- djoengan Van Royen ke Singapore ada dilakoeken atas oendangan MacColm MacDonald, commissaris agoeng Inggris oeroesan Timoer

Congo. |

Pamerentah U.S. x telah tjo-

ba dapet toendjangan Congress

| aken adaken satoe perd

resia baroe dengen “Belgie dan

Inggris, aken dapet melarg-

soengken pembelian erts ura-

nium dari Belgisch Congo.

Verdmg jang berlakoe sadjek |

temponja dalem taon ini, Gan sekarang U.S.A. hendak tjoba dapet

F toendjangann'in Congreas boeat ter

ndi papreksaan atoom jang dibitjaraken, hanja

— perdjandjian megatan uranium dari Bel ngan

| penting,

Ijangken selama peroendingan-

1944 antara 3 negri ini, aken abis |

Djaoeh dan bersifat tida resmi.

Delegatic Republiek ke Cont. :

Medja Boender disoesoen. |

Correspondent Aneta di Djokja mendapet: katrangan dari soember resmi, bahoca delegatie Republiek ka Conferentie Medja Boender di Den Haag soedah dissesoen sebagi berikoet:

anggota: mr. Sujono Hadinoto (ketceea PNI), rar. Ali Sastreamidjojo mantri senaidikan), w. Djuanda (mantri perhseboengan), dr, Leimena- (maniri kase- hatan), prsf. dr. Supomo (anggota delegatia bocat peroendingan dibawah pengawasan UNCI) dan mr. Wieh. Yamin, .

Menoeroct kalangan - kalangan | sonegoro, gouverneur Djawa Te- di Diokja didoega, bahoea dalem | hoeng, aken mendjadi mantri da-j delegatie Republiek ke C.M.B5. Sara negri. Ia adalah ketoea dari | aken dimasoeken djoega Sutan | Partai Indonesia Raya.

Sjahrir atawa mr. Ali Budiardjo. Sri Paduku Paku Alam telah Aken tetapi kepastian tentang | diangkat mendjadi gouverneur mi-

hal ini belon ada. litair Djokja. : :

SAKITER KABINET.

Sementara itoe didapet kabar, bahoea bekas wali-kota Djakarta, Suwirjo, telah menolak tawaran porteteuille dalem negri. Sesoe- dah ada reshuffling, besar ke- moengkinannja, bahcea mr. Wong-

— :

INDONESIA DALEM PARLE-

2... MENT INGGRIS.

Londen, 21 Juli (Reuter).

Koetika dilangsoengken perdeba- tan didalem parlement Inggris tentang pol iek loear negri Ing- egara oeroesan loear k MeNeil, menerang-

SUKARNO PRESIDENT.

Kantor berita Antara mewarta- ken, bahoea menoeroet pendapet dirinja Sultan Hamid UI dan mr.

| diadi president pertama dari Ne- gara Indonesia Sariket. PEN

Cuirino

KE WASHINGTON ? Hari ini kalangan jang dapet Gipertjaja meserangken, bahoea president @uirino tida lama “lagi .aken brargkat ke Washington

'Gengen president Truman. Pengoe- .moeman 1 resmi belon ada.

k Joear negri

jang boeroek ryan hal segala- galanja, maskipoen di semoea bagian tertampak oesaha tihak communist jang. didjalanken setjara 'teratoer boeat tida memoengkin- ken kecidoepan biasa dan soeatoe perkembangan dalem lapangan economie jang sehat. Aken tetapi, maskipcen adanja kesoekeran-kesoekeran, di Burma misalnja, telah diambil soeatoe- langka besar ke arah pembangoenan, kerna hasil panen ternjata adatah sanget besarnia.

Perkembangan-perkembangan di Indonesia baroe-baroe ini oleh McNeil dianggepnja soeatoe peristiwa dalem mana semoca fihak disana jang bersangkoetan dalem mentjari socatoe penjeleseian boleh dipoedji. ,.Kita mempoenjai alesan boeat berpengharepan, bahoea Conferentis Medja Boender pada kira-kira pertengahan boelan Augustus aken dapet dimoelai di Den Haag dan djika para peserta berhasil memperoleh soecatoe penjeleseian jang memocasken — hal mana kita vertjaja sepenoeh- nja — maka hal itoe aken membawa perobahan jang menen- toeken dalem keadaan Asia Teng- gara soloeroehnja”, demikian

McNeil. 1 ta

atawa poen membenerken kapar- kabar tentang koendjoengan president terseboet. Urang mendoesi, president pada achir boelan ini atawa permoelaan- boeian depan aken brangkat ke Washington.

Didoega, bahoca president @uirino beimaksoed bertemoe dengen president Yruman boesat meminta iebih banjak bantoean oeang ke-

boeng dengen tida ditrimanja ganti keroegian dari Djepang. Selan-

| dioetnja @uiirino aken bitjara tentang pemberian lebih banjak toendjangan kepada kaoem veteranen pezang bangsa Filipina dan bebrapa perdjandjian di antara kedoea negri itoe, misalnja soeatoe per- Gjandjian bantoean militair. Djoe- ga orang berpendapet, Ouirino aken beroesaha boeat dapet bantoean Amerika Sariket pada Unie racitic. (U.P.), :

Romulo balik.

Kemaren Carlos P. Romulo, jang dipanggil poelang oleh @uirino boeat bantoe pembentoekan “Unie Pacific, soedah tiba di Manila.

Pada sebelonnja brangkat ke Fi- Hppina dari Washington, Romulo lebih doeloe bitjara dengen mantri loear negri Amerika, Dean Acheson.

(AP).

RECEPTIE Lu. -GENERAAL BUURMAN "YAN VREEDEN

Bebrapa ratoes orang militair semalem dikasi kasempetan aken hatoe slamat pada Legercomraandant Pi baroe. Satoe sergeant dari KNIL .

sa aioba aan aa, jara dengen iloe generaal (kiri),

keteea, drs. Meh. Hatia dan anggetia- |

Republiek jang dapet dipertijaja j ngah jan- baroe toeroen dari goe-|

bagian ada mendjadi milik kongsi-

Djumhana, ir. Sukarno aken men- |

bosat mengadaken pembitjaraan |4

ilicon verdrag itoe atawa bikin

verdrag baroe.

Berhoeboeng dengen i ini Reu- ter dapet kabar, soeal jang tet- jang telah diperbin-

Laen - laen pasoekan Kungchan-

| tang meloeroek ke perwatesan Hu- (nan oetara, jaitoe sebelah barat Te- laga Tungting, dan sekarang sedeng menjerang ke djoeroesan timoer, di sepandjang djalanan kreta-api

Hunan—Kiangsi. :

Sementara itoe, dengen resmi di-

peroendingan resia paling bla-| oemoemken, seloeroeh Chekiang ang di Washington, djoega soedah dimerdikaken oleh Kung-

2 Setan chantang. Pasoekan — Nationalist

adalah bersangkoetan Uraniurn- | jang terachir 2.500 djiwa kekoea- Accoord terseboet, dan sekali-| tannja, soedah menjerah di pegoe-

noengan semenandjoeng Kuangshan,

kali boekannja soeal saling me-

di mana Nationalist tadinja ingin eker keterangan mengenai lakoeken satoe paperangan gueriila.

papreksaan atoom.

Daerah Chekiang jang masih berada dalem kekoeasaan Kuomintang, adalah poelo-poelo dari kepoeloan Chu- san, di mana kabarnja Nationalist ada mempoenjai pangkalan oedara boeat membom daerah Kungchan- tang.

| Inggris aken beroepa sebagi saingan boeat

Sapet erts uranium?

: Berhoeboeng dengen ini di Wash- ington orang eendjoek pembesar- pembesar Inggris soedah menerangken telah mengetaoci tjaranja begimana bom atoom haroes dibikin, dan marika ada niat bikin bom atoom itoe. Engeland moengkin se- 'kali niat memperbesar voorraad

|uraniumerts dan parit-parit di Belg.

'Congo — jalah parit-parit uranium

paling kaja di doenia — boeat se-

- Reuter wartaken, orang-orang asing jang baroe dateng di Can- ton lagi kemaren, telah menetep- tken bahoea tentara Kungchantang soedah tinggal bebrapa mijl dari kota Chang- sha.

Marika bantah itoe kabaran

jang membilang bahoea tentara merah soedah masoek di daerah loear kota Changsha. Marika anggep masih terdapet kemoengkinan jang tentara Kungchantang aken liwati Changsha dan menjerang di sebelah selatan kota itoe.

Menoeroet berita Tionghoa, bombers Nationalist serang kota- kota jang baroe didoedoeki Kung- kongsi Inggris.

PERTAHANAN ALASKA.

Mantri pertahanan USA, chantang.

Louis Johnson, menerangken bia ram Hai

Gepan commissie Senaat oeroe- 3 ng pas si

san tentara, sekarang soedah Gilaksanaken peratoeran-pera- 'toeran pertahanan jang tjoe-

| ikoep bagi Alaska. :. 5 Ia hanja dapet kasi keterangan-keterangan dalem sidang tertoetcep mengenai hal ini.

Hanja ia dapet tegesken telah dikaloearken sama sekali .$ 139.500.009 boeat berbaszi in-

“istallatiss dan bentengan-ben- 'stengan di Alaska.

Menoeroet berita dari Peiping, tentara Kungchantang telah rampas Haifeng, satoe kota pelaboean di Kwangtung, 140 km. dari Hongkong, pada tgl. 12 Juli. (AFP).

Goedang ammunitie mele-

dak. :

Kemaren sore, goedang ammunitie di Canton meledak. Perledakan masih teroes. Dalem goedang itoe terdapet granaat dan ammunitie sendjata enteng. ARE:

mene-

pada Filipina, teroetama berhoe-

^Me Ae ae in Me an mang se

Hari Senen Truman aken ma-

djoeken programma bantoean sendjata.

. Bakal ada oppositie lebih heibat ?

Sesoedah pact Atlantic ditri-j heibat pada program-

ma perbaek oleh senaat dengen | ma bantoean Mn

ma. | dari pada ratificatie 82 lawan 13 soeara (sebagima aet AAA " Iintaran na Kengpo soedah kabarken ke-

maren), Astana Poetih kema- ren oemoemken bahoea presi- dent Truman pada hari Senen aken madjoeken pada congress satoe programma bantoean mi- litair boeat toendjang pact itoe.

Programma itoe ada. minta 1.450.000.000 dollar boeat kasi bantoean militair pada negri- negri jang toeroet pact Atiantic dan bebrapa negri laennja.

Vice president Alben Barkley

menerangken bahoea pamerentah harep jang programma itoe dan segala ongkosnja bisa dapet ditrima pada sebelonnja congress toetoep persidangan pada kira-kira tgl. 1 September. Vice president Barkley rasa debat tentang itoe programma bantoean sendjata tida aken begitoe seroeh seperti debat dalem senaat, pada waktoe senaat sedeng menimbang ditrima- atawa-tidanja pact Atlantic,

Laen kawat wartaken bahoea dirasa aken terdapet op posi- tie (pertentangan) janglebih

orang anggep bahoea Amerika jang economie-nja soedah tida begitoe bagoes lagi, haroes m e-

ngoerangi ia poenia

ongkos - ongkos boeat loear negri. (Reuter).

Sedikit pendjelasan.

Boeat mendjadi effectief, pact Atlan- tic moesii duratificeer oleh semoea negri jang rentjanaken 'itoe, jaitoe Amerika, vcanaaa, inggris, Frankrik, Nederiand, Belgie dan Luxemburg, ajadi 7 negri. Djika laen minggoe, president 'Truman soeaah tanua- sangani pact terseboet, maka 5 negri soedah me-ratificeer, Frankrijk aan Nederiand dirasa aken me-ratifkeer pada permoelaan Augzustus.

Selaennja itoe 7 negri, ada 5 negri laen, jang maski tida toeroet meren- tjanaken, tapi mempoenjai kedoedoekan penting di Atlanuic. Negri-negri itoe adalah Italie, Denemarken, Noor- wegen, Jjsland dan Portugal, jang berada daiem proces mengikoes persa- riketan itoe, dan soedah menanda- tangani bersama-sama 7 negri jang origineel.

Negri-negri itoe aken membentoek satoe ,,comite pertahanan” jang aken memperkoeat tenaga militair dan atoer pertahanan boeat negri-negri anggota pact Atlantic. (AP).

Kegelisahan |. Menoeroet keterangan - ketera-

F ngan jang didapet dari pameren-

Dalem doenia ambtenaar tah Indonesia tentang hal ini, be-

Blanda . robahnja djoemblah pengzawe di kalangan penggawe-penggawe negri di sana adalah soeker boeat Gisambarken dengen angka-angka. Hanja memang terdapet semingkin lama semingkin banjak permintaan keterangan tentar.g kemoengkinan dipensioen atawa dikeloearken denger mendapet pensioen jang scimbang.

Sebagian terbesar dari. jang di- namaken ,,kortverbanders” ternjata tida bersedia boeat memperpan- djang contractnja, sedeng paker- djaan mentjari orang-oreng masih mengalami kesoekeran-kesoekeran besar. Pemerentah taoe bener, bahoea dari golongan penggawe negri di Indonesia dalem melakoeken kewadjibannja diminta keoeletan lahir dan bathin jang berat.

Pemerentah mengakoei dengen

Kerna penjerahan | kedaulatan soedah di depan mata.

Dag Wakai 22 Juli (A.N.P.).

Atas pertanjaan tertoelis dari anggota Tweede Kamer de Graaf (K.V.P.) tanggal 22 Juni tentang kedoedoekan-hoekoem pengpyawe- penggawe negri bangsa Blanda di Indonesia, mantri daerah se- brang laocetan djoega atas nama mantri tida ber-portefeuilie men- djawab, bahoca memang pamerentah telah mengetahoei, bahoea maksoed boeat mempertjepst pe- masrahan kedaulatan telah meng- akibatken sanget bertambahnja

soeka hati, bahoea dipenoehinja

kewadjiban dengen djalan menjs- larasken bathin penggawe-penggawe negri bangsa Blanda setjara tepat, dapetlah dipandang penting

sekali bagi kerdja sama antara

Sahan jang soedah ada di

Famypenggawe-peng£awe ne- pia mengenai kedoe-

soekan tengah dari 3 pasoekan Kungchantang soedah menerdjang masoek ke provincie Hunan, dan rampas Kukangehen, satoe kota ketjil jang terletak 40 k.m. djaoehnja dalem perwatesan Hunan.

Kukangehen ada 75 k.m. di sebelah timoer Changsha.

KAN CHIEH HOU TIDA BER- HASIL.

Menoeroet kabar dari fihak resmi, missie dr. Kan Chieh Hou, wakil persoonlijk dari wakil president Li Tsung Jen, . telah. gagal, kerna ia tida berhasil memboedjoek president Truman dan achli-achli negara Amerika laennja boeat mem- beriken bantoean setjara besar-be- saran kepada Tiongkok Nationalist.

(UP).

CHANGSHA

TERKEPOENG

Dikabarken, Kungchantang soecdah kepoeng iboe-kota Hunan, jaitoe kota Changsha. Keadaan ai Chuchow

»Kalo6t”. Periempceran terajadi di Chaiing. Toedjoean .tentara Kung- chantang jang di Chaling, adatah koa hengyang. Serangan merah ke selatan ketahan di Taiho. (Kawat

»plakanzan AP.).

Hotel des Indes

tida didjoeal boeat

oeang NICA.

Directie tida perdoeli siapa jang beli.

Tadi pagi dalem pertjakepan de ngen toean- toean Kauffeid dan Zei- lnga, directie dan aandeeihouders penting dari N.V. Hotel des Indes dan Hotel Preanger, kita peroleh kabar, bahoea warta-warta jang tersiar di loearan tentang soeaah di- djoealnja kedoea hotel itoe, teroetama hotel des Indes, ada.kabar angin dan tida .betoel. Menoceroet kabar jang tersiar itoe, katanja satoe fa- mie Tionghoa hartawan dari Can- ton soedah beli hotel des Indes boeat f.6.500.000.— Nica dan laen kabar lagi bilang, hotel des Indes dan ho- te Xreanger soeuah dibe oieh orang tionghoa boeat f 12.000.000.—

Nica. keusea toean itoe njataken, ' bahoea Hotel des Indes tida aken ul- Gjoeal boeat oeang Nica, kerna permintaan directie pada pamerentah boeat boleh remise oeang itoe djadi dolars pasti tida di-iazinken o:eh pamerentah. Maka itoe soeaah diambil-poetoesan, bahoea-hotei ges Inaes hanja aken didjoeal boeat oeang dolars Amerika, serta djoega bocat pauing rendah 3 miliioen agouar. jang moesti distort di satoe bank penting di Amerika. api sejaennja boeat dollars Amerika hotel des Inaes djsega maoe didjoeal boeat Pondsterling Inggris atawa oempa- manja Koevel as (Rusiand) ber- cantoeng pada besarnja tawaran.

Directie tida perdoeli jang beli siapa, commumust alawa Kapitalisi, asai sauja Tawaran aua besar. vyi- ka T. V. Soong arawa H. H. Kuug maoe beli notei aes Inues boeat 5 muloen doliars Amerika gan bajar itoe di banx ai New York, girecue ingin Gjoeal hotel ini paua marika.

'Yentarg hotel Freanger, cureeLie maoe ujoeal bocat j 14 muiloen Nica tapi paling sedikit f 500.000.—

Giminta dibajar di Neuerlana, uan ini tiaa dilgeroesken olen pemerentah, maka hotel itoe, uua aken Gi- djoeal boeat ocang Nica meloeloe.

Tocan Kauifeid: ,,Apa goenanja Ooe- ang Nica di sini”.

Hotel Homann dan hotel der Nederianden.

Tentang hctel Homann, directie N.V. des Indes njataken bersedia boeat beli hotel Homann boeat f 14 millioen Nica. Soedah ada hartawan-hartawan Tionghoa di Djakar- ta jang moelai ingin beli hotel-hotel besar di Indonesia, setjara perse- orangan atawa dalem kongsi-kongsi tentoe boeat harga semoeran- moerahnja. N.V. Lip Seng soedah adaken penawaran pada hotel der Nederlanden, tapi blakangan kerna dalem hotel maoe dibikinin bioscoop dan boeat itoe pemerentah tida idzinken, kerna Djakarta soedah ke- koerangan tempat tinggal, maka achirnja penawaran itoe tida sampe djadi satoe pembelian. N.V. Hotel des Indes dan Hotel Preanger pas- tiken pada kita, bahoea kedoea, hotel ini tida aken didjoeal boeat oeang Nica sebegitoe lama pemerentah tida idzinken remise oeang itoe djadi dollars Amerika.

Sampe sekarang belon ada penawaran atawa peroendingan tentang pendjoealan hotel des Indes dan hotel Preanger.

Indonesia dan Negri Blanda di kemoedian.hari dan bahosa factor- factor jang dimaksoed itos tida aken tetep dipengaroehi oleh perkembangan-perkembangan politiek oemoem.

Pada bebrapa peristiwa pemerentah telah menerangken, brhoca pemerentah ' mengarti, dengen bertambah deketnja saat peniera- han kedaulatan, maka koge'isahan di. kalangan penggawe-nengrawe nesri — jang ditimboelken oleh tida adanja kepastian tentang hari kemoedian — bertambah poela.

WARTA POST.

Moelai tansgal 25 Juli bijpostkan- toren di Djakarta kota tida aken menerima lagi pengiriman postpak- ket. Satoe ketjoealian dibikin pada btjkantoor Tandjong-priok dan Mr.- Cornelis, dimana penerimaan post-

L pakket moengkin tetep,

Maka Pala S1 ha an A PES NAS NN Nag. PA Ian

NE atas HN Ga AIR

$

Ta

GARA AH :

3

(2)

UNDANGAN RAPAT UMUM TAHUNAN. |

: PEMEGANG-PEMEGANG AANDEEL.

Bersama ini para aandeelhouder serie

Bandung, mulai djam 2 (dua) siang.

ATJARA RAPAT:

2 1. Pembuka'an

. 8. Tjatetan rapat umum tahunan ttg. 16-83-1948 1948

Balans dan Perhitungan Untung Rugi tahun buku 1943 5. Tjatetan rapat umum istimewa ttg. 10 Juni 1949 6. Lapuran Panitya Pemeriksa'an

3. Pembitjara'an dari :

Untung Rugi (tsb. sub 8 dan 4).

b. Lapuran Panitya Pemeriksa'an (tsb. sub 6)

Directeur atau directeur-directeur baru -

9. Usul-usul

10. Pertanjaan keliling dan Penutup.

aandeel-aandeel mareka pada tidak keburu,

dalem daftar rapat dengan tjatetan banjaknja suara mareka.

Selandjutnja Balans

No. 102 A Bandung,

Ketua Dewan Commissaris

1289 DJIE TIAUW GIOK.

A dan/atau serie B diundang

untuk menghadliri rapat umum tahunan N. V. CENTRALE TEXTIEL IN- EN VERKOOP ORGANISATIE (CETIVO N. V.) di Bandung,

p jang aken diadakan pada hari S E N E N tanggal DELAPAN 4 'Augustus 1949 di gedung N. V. Cetivo, Katja-katja Wetan No. 102 A

8. Lapuran tahunan pimpinan N. V. Cetivo tentang tahun buku

a. Lapuran tahunan pimpinan dan Balans dan Perhitungan

8. Tentang permintahan berhenti Directeur dan pengangkatan

Para aandeelhouder jang hendak mengundjungi dan kluarkan suara

dalem ini rapat, diperingatkan untuk mendaftarkan surat-surat bukti Pimpinan N. V. CETIVO, atau djika

membawa surat-surat bukti aandeel pada rapat dan

memeriksa sebelumnja rapat dimulai apakah mareka telah dimasukan

dan Perhitungan Untung dan Rugi tahun buku '

1948 dari N. V. CETIVO, mulai hari ini, tiap-tiap hari bekerdja dapet diperiksa di Kantor N. V. CETIVO di Katja-Katja Wetan

An. N.V. CETIVO

PENGUMUMAN !

1302 BATAVIA & OMSTREKEN (V.R.LK.B.O.).

Berhubung dengen HARI RAJA IDULFITRI, kantoor kita aken di tutup 2 bari pala nanti tanggal 27 dan 28 Juli 1949. Para langganan jang giliran beli beras pada taaggal 27, supaja dateng minta urus pada tanggal 26 Juli 1949, dan buat jang giliran beli beras pada 4 tanggal 28, supaja dateng minta urus pada tanggal 29 Juli 1949.

t Djakarta-kota, 23 Juli 1949

s N, V,. VEREENIGDE RIJSTHANDELAREN INKOOP KANTOOR

ISTHMIAN STEAMSHIP COMPANY

' Toean? penerima barang-barang moeatan, bersama ini dibertaoeken BE aengen hormat, bahoea :

S.S: ,STEEL ADMIRAL”

pada tanggal 22 Juli 1949 dari Pasisir Timoer dan Barat dari Amerika- Cerara teiah sampe ai Tandjong Priok.

Hari claim terachir : 5 hari seliwatnja hari bongkar pengabisan.

Hormat kami,

INTERNATIONALE SCHEEPYVAART & TRANSPORT AGENTUREN N.V.,

Directie :

Wm H, MULLER & Co., N.V.

Kali Besar West 43 Telefoon 1779 Bat.

Batavia-stad. Telefoon 150 Priok.

¹³¹⁴

» MINTA PERHATIAN

sampe 31 Juli 1949.

langganan dan sobat baik. i :

Hofdkantoor: Filiaal:

PASAR TANAH ABANG 12 A

Berhoeboeng hari raja IDUL FITRI kita aken toetoep dari tg. 27 Juli 2 Moelai boeka pada hari SENEN tg. 1 AUGUSTUS 1949.

Sekalian menghatoerken SELAMET HARI RAJA pada semoea

N.V. Hand. Mij. TUNG CHE COMPANY

_GAGOAo01 _HO SA AAA

KHL MILIKI

BAGAI TUAN-TUAN LEVERANCIERS

SAPI HIDUP wi

TELOR AJAM —

PENOLONG SATU-SATUNJA :

TELOR BEBEK KERBO HIDUP

TUAN?' BERADA DALAM KASUKARAN DENGAN LEVERING

N.V. Handel Mz. CLEV O"

7291 HERENSTRAAT 39 — SEMARANG — TELF. 801 - 1562.

es ON ED AARAR Oo 1 a00 G0 ,

GG ounonooo0 uO 1

: AS 29

Warenhuis ,C€ OR ONA

PASAR BAROE 77 —— TELF. 3368 WLT.

E PEKAKAS-PEKAKAS ELECTRISCH & SANITAIR

Djoega baroe trima satoe partij besar :

7281 Gramophone-platen — SW ING & KLASSIEK

“Adres jang soedah terkenal oentoek : 2

$ rnja.

Peratoeran larangan

loearken padi dan gaba dari lja-

karta dan sakiternja sekarang menoeroet besluit Gouverneur Dja-

'ikarta, tocan Hilman ditambahken

satoe alinea, jalan: -—

| .Dalem lingkoengan 5 km. dise- pandjang perwatesan daerah Dja-

|karta dan sakiternia padi aan gaba jang diketemoeken, ketjoeali

aken dianggep sebagi dijoega ba- rang jang lagi hendak dixirim ke- loear”,

PEMBAGIAN DISTRIBUTIE TEXTIEL ROEWET LAGI.

Orang kabarken pada kita : Dalem pembagian barang textiel

koelawaiga dari 5 orang aken dapet 2 coupon ditambah dengen 1 zegel jang masih kelebihan. 2

Ini 1 zegel jang lebih boleh di- combineer dengen zegel dari laen kcelawarga jang djoemblah ang- gotanja gasal. endeknja se- sogatoe orang ada mempocniai hak boeat dapet 1 coupon asal sadja mempoenjai 2 zegel, tida perdoeli zegel jang satoenja ada dari laen koelawarga. j

Atoeran ini telah diambil! oleh meter, dan djika dibagi rata 1 orang aken masing-masing keba- gian 14 meter sadja, djadi tida tjoekoep boeat satoe pakean. Maka iioe D.D.B. telah ambil atoe:an

“boeat 2 zegel (2 orang) dapet 3 meter, sehingga bahan ini bisa dibagi 154 meter bocat anak ketjil.

Noot red.:

Ini atoeran, menoeroet Mabo, soedah dikasi taoe oleh Mabo kepada detailist (toko-toko jang haroes ba- giken kepada rajat), tetapi ternjata musih banjak toko-toko jang biaga tida taoe dan tolak combinatie zegel dari doea koelawarga.

Sebaliknja djoega banjak rajat jang tida taoe ini atoeran oleh kerna D.D.B. tida kasi keterangan dalem advertentienja tempo hari tentang ini atoeran. Akibatnja enkelingen (koelawarga dari satoe orang) jang hanja poenja satoe zegel tida dapet pembagian.

LOCO-BURGEMEESTER PADA PROCUREUR GENERAAL.

Perihal pembeslagan di Schcolweg Noord.

Kemaren loco-burgemeester R.

Prawira di Nata, wethouder Tan In Hok dan seorang anggota Com- missie KHconomie Lbewan Kota, telah memerioeken berkoendjoeng ke hoordparket. melakoeken per- cendingan dengea procureur gene-

raali mr. R. Oerip Kartodirdjo.

Kepada procureur generaal di- kemoekaken pertimbangan oleh 1 toco-burgemeester c.s. bahoea tes nadep nasib pedagang-pedagang ketjil di Schooiweg Noord (beckan di Postweg Noord seperti jang kita toelis kemaren) berhoeboeng dengen tindakan-tindakan ker.s dari departement E.4. ba- giar politie economie, diambil si- kep jang tida meroegiken.

Seaapet moengkin ba-ang-barang jang dibesiag dengen sigra dikombaiken kepaaa jang berhak, seueng perkara didepan pengadi-"

jan bisa Ghakoexen sebegumana

moestinja. 5

Xrocureur genoraal menjanggoe- pi aken memberi bahniocean sepe- noehnja terhadep kekoesoetan di Schooiweg Noord itoe tetapi di- G.eiasken poeia bahoea 1a tiada Compesent menjeleseikennja kerna bai ini ada ahoear kenoceasaan Dooiaparket.

Brata News lebih djaoeh mem- peroien kabar, panijtla pedagang Dthooiweg Nuord dengen banode- anuja mr. llig Swan liong aken Krn KekesL (Daroe) pada procureur generaal Gunana aksen dimin- La peugaroeanja Loeroet meanjcie- selken perkara tsb. :

WARTA DARI DJAWA TIMUR.

Surabaya, 22 Jui (aneta), Politie oemoem di Djember telah menangkep seorang penumpim ge romboian jang terkenal bernama Sujono, berasai dari Majang.

kxatrouilie militair teiau mene- moecken pertjitakan dalem sekocah roemah di Moajokerto jang Kos tannja tida di'isi, di mana ditjitak ceany kertas ORI. Oeang kertas jang Gibes.ag semoeanja ada se- djoemb.ah 44.222 roepiah, sedeng vtang Kertas jang beion selesei di- tjitaknja djoega dirampas oleh mi-

STENCIL-INRICHTING ,,4. HAMID SAID”

Kebon Sirih 75 — Telf, WI. 3181, Batavia-C.

Berhoeboeng banjaknja pakerdjahan, baroe moelai ini hari dapet menerima lagi pakerdjahan stencil,

Sesoeatoe tekst stencil kita aken ambil dan esok harinja kita kom- baliken poela.

Pakerdjahan tjepet dan rapi, sedengan ongkos dihitoeng lebih moerah.

7188 :

.WOONAN

Kantoorboekhandel

Noordwijk 10 — Batavia-0.

Telefoon 4113 — 3891 Weltevreden

Boekbinderij & Cartonnagefabriek

Batavia-Centrum.

4 € i Zechaweg 65

utair senarga 183.000 roepiah, Lima orang ditangkep, di antaranja doea orang 'Lionghoa dari Surabaja,

Di soeatoe pasar di Boajonegoro timboel kekatjauan, waktoe di sana diketemoeken pamtiet-pamflet jang menjataken, bahsea tida lama lagi aken dilakoeken serangan atas kota. Orang-orang sung mengoen- Gjoengi pasar sigra iari poelang, aken tetapi fihak militeir mengambil tindakan dan menj:oeroeh orang- orang itoe kombali lagi ke pasar.

Mexroeroet docgaan, pcrisuwa ini di- atoer oleh tjopet-tju:«t jang ingin menggoenaken kesermipoan kekatjauan itoe.

KARABIJN

LINJAP DALEM HOTEL.

Kemaren doeloe toean H. J. Kluy- ver tinggal di onderneming ,Goe- noeng Toenggal” (Bantam) dan sekarang menginep di hotel '"t Gooi di Kebon Sirih dengen iboek mengadoe pada politie bahoea onderneming- wachter ,Goenoeng. Toenggal” jang nama Saring soedah linjap dari hotel 't Gooi itoe dengen bawa lari satoe karabijn ,,Mauser” miliknja onderneming, dirasa ia soedah lari ka Bandung. Perkara ini sedeng «:-

selidikin. :

CONGRES BOEROEH BANDUNG.

Pada tanggal 15, 16 dan 17 Au- gustus dalem gedong Himpoenan Soedara dan 21 Augustus dalem Va- ria-bioscoop, aken diadaken congres boeroeh jang besar dari seloeroeh Indonesia.. Ini congres telah

di ichtiarken oleh Badan Poesat Seriket Kerdja, (Corr). Ku

menge-

dengen ada soerat-soerat boekti,

D.D.B. tida kasi penera- | ngan djelas. 2

bocat rajat oleh D.D.B. telah di- | atoer boeat saban 2 zegels dapet 1 coupon dari 3 meter tergantoeng' dari lebarnja kaen. Boeat misalnja

kerna D.D.B, hanja sedia 1.130.000 |

SOEAL INDONESIA

“'DALEM AGENDA ASSEMBLY

BA LAG

. Soeal Indonesia satoe antara 6 fatsal jang dimasoeki dalem atjara semeutaia dari Assembiy UNO, jang aken moelai bersidang x0 sept.

Ui wiisaing Meadows. Lumuem As- sembiee jm bOeat Pertanian ku Ser

| kemadjoean economisch negara-negara jang terkebiakang aken dipexr- bintjangken.

ABDULKADIR KE SEMARANG.

Toean Abdulkadir aken balik dari USA dan aken teroes ke Semarang

pada 25 Juli.

| REVOLUTIE DI KARPATHEN?

Stslin koeatir aken mendja-

$ lar di seloeroeh Baikan?

Redacteur Times Herald, Coffon kabarken ada terbit pembrontakan di Karpathen terhadep pemerentah communist Roemenia ai bawa paru pinan gen. Corneliu Dragalina.

Katanja Stalin koeatir revolutie aken mendjalar ke seloeroeh Baikan dan bisa bercontact dengen tentara Joegoslavia, jang sanget pro Tito.

“Gerakan anti communist di Roeme- nie deket soengei Donau soedah begitoe heibat, hingga agent-agent politie tida brani pake uniform marika .(AFP).

ALL INDONESIAN YOUTH CON-

$ FERENCE.

Panitya Pusat Persiapan Kongres terseboet jang telah ditentoek oleh B.K.M.I. pada tg. 12 Juli 1949, ki- rimken kita bebrapa keterangan di kawah ini tentang Kongres Pemuda Indonesia seloeroehnja, jang aken lekas diadaken:

A. Sebelon All Indonesian Youth conference diadaken, maka

1, organisatie-organisatie pemoeda jang tergaboeng dalem organisatie- organisatie pemoeda Republiek dan

2. organisatie-organisatie pemoeda jang belon/tida tergaboeng dalem organisatie - organisatie pemoeda Republiek tsb. jang berada di loear daerah Republiek (sekelon 19-12- 1948) masing-masing mengadaken voor-conferentie sendiri sebagi pen- doeloean dari Youth Conference tsb.

B. Voor-conferentie dari organisatie-organisatie pemoeda jang be-

"lon/tida tergaboeng dalem organisatie Republiek, aken diadaken setjepet-tjepetnja di Bandung, sebelon R.T.C., atas initiatief B.K.M.I. (Ba- dan Kongres Mahasiswa Indonesia).

C. Berhoeboeng dengen apa jang terseboet di atas, maka Panitya Pusat Persiapan Kongres Pemuda Indonesia (BKMI) minta dengen sanget, soepaja organisatie-organisatie pemoeda jang setoedjoe aken adanja Congres tsb. dan belon/tida tergaboeng dalem organisatie pemoeda Republiek, soeka kerhoeboengan dengen setjepet-tjepetnja dengen Pa- nitya Poesat tsb. jang beralamat:

Pegangsa'an Timur 17, Djakarta.

IKL.M. AMPAT KALI SEMINGGOE

KE AMSTERDAM.

. Menoeroet katerangan jang dibri- ken oleh KLM moelai hari Saptoe tanggal 30 Juil jad. aken diadaken

ampat penerbangan :

jang veratoer diantara Djakarta dan Amsterdam boelak-balik. Dari Ke-

lasa, Kemis dan Sapioe pagi, brang- ^majoran ^tiap-iiap ^hari ^Senen, ^Se- kat pesawat Consiellauon. Pada brangkat pesawai-pesawat Constel- lat.on dari Amsierdam.

Routenja aken melaloei Bangkok, Caicutia, Karacni, Basrah dan Cai- ro, Pesawat terbang jang brangkal hari Selasa aken singgah poeia di Singapore, Damsjik gan Roma, jang hari Saptoe: Singapore dan Roma.

Disampmgnja cuenst Consteliauon jang teratoer ini aken diaaaken ajoega penerbangan - penerbangan tamopahan oleh CDC-4.

TARO KORSI DAN BANGKOE DEPAN TOKO-TOKO.

Kemaren toean Tjin Kcng Fa di- proces-verbaal oleh politie kerna melanggar art. 2(1) jo. art. 48(1) W.v.O. kerna soedah taro bangkoe dan korsi di atas trottoir depan toko-toko di Pasar Baroe. Proces- verbaal boeat pelanggaran sematjem ini ada jang pertama kali dibikin sadjek menaloeknja Djepang ....

EIGENAAR ITOE f 15.000.—.

Tempo hari ada dikabarken di- sini, bahoea di Pasar Senen diketemoeken satoe boengkoesan jang terisi oeang contant f 15.000.

Ternjata sebetoelnja ada f 15.800, dan kamoedian toean Gouw Song Pay jang tinggal di Wester Pa-

di Kebon Torong Zuid mengadoe pada politie-sectie VI, ia pada 6 Juli malem djam 7 soedah keila- ngan oeang contant sedjoemblah f20.000.— jang diboengkoes dalem kertas dari atas satoe truck di Gg. Kenanga (Pasar Senen).

Politie lantes selidikin, dan ternjata seorang koelie djam T itoe ada pegang itoe boengkoesan waktoe angkat satoe bongsang, dan ia soedah begitoe iseng boeat liat isinja dan djadi kaget waktoe liat

begitoe banjak oeang sampe ke-

moedian iapoernia resia ini dike- tahoei laen orang. f

Sesoedah sectie VI adaken pe- preksaan, sekarang didapet kabar oeang iitoe soedah dikombaliken pada toean Gouw Song Pay.

hari-hari itoe djoega sorenja aken |

4

Constellation | |

PENDJOEALAN GOELA

Fihak Chineesche Waroenghouders Bond Djakarta mengabarken bahoea marika soedah trima lagi 260 tons goela pasir koening dari CVO. Goe- la mana ini hari aken selesei dikirim ke Waroeng-waroeng Centra.

Anggota waroeng jang belon keba- gian waktoe pengiriman tgl. 15, bi- pembagian jang baroe ini. Pen- djoealan ketengan f 0.75 per kg.

Pengadoean dari rajat jang tida bisa mendapet goela atawa dikena- ken harga lebih mahal harep sam- peken pada Bond terseboet (Telf.

Batavia 504, 1348 dan 986).

K.B.-ZEGELS ILANG 1000

LEMBAR.

Toekang tjatoet ,,kena pegang boentoet: meong”!

Pada pembaroean K.B.-zegels (zegel distributie boeat rajat oemoem) di gemeente Bogor ternjata bahoea ada 1.000 lembar

zesels jang ilang tida karoean.

Ttoe kedjadian blakangan bisa dibikin terang kerna actiefnja fihak

jang menjelidikinja. : 2 penggawe kantor Assistent Wedana Bogor dengen djalan sem-

boeni dapet lemparken 1.000 K.B.- zegels . keblakang”. Sebagi ganti-

nja marika dapet oeang f 1.000.—

dari tengkoelak (toekang tjatoet

zegels). Ha

Samentara itoe ada pengoemoe- man, pahoca K.B.-zegels baroe sah, kaloe soedah ditjap dengen stempel Kepala-kepala desa jang bersangkoetan.

Roepanja dengen ada pengoe- moeman terseboet, tengkoelak ze- gelsg mendjadi kebingoengan, jang seteroesnja itoe 1.000 lembar zegels dibawa kombali pada 2 penggawe kantor A.W. tadi.

Berhoeboeng dengen oeang jang ditrimanja dari tengkoelak zegels soedah dipake oleh itoe 2 pengga-

we, maka marika dateng minta

toeloeng ke sala-satoe desa, s02- paja itoe 1.000 lembar zegels ditjap dengen stempel Kepala desa dengen perdjandjian: dari 500 zegels diberi oepah 100 zegels (djadi dari 1.000 lembar zegels os

pahn'a lembar zegels).

Kepala desa tadi tjotjok dengen ini permoefaketan.

Tapi baroe sadja selesei 509 lembar jang dengen sigra ada di tangan tengkoelak zegels kombali, ini oerocesan semoeanja soedah ke- tacean oleh fihak politie.

Papreksaan dengen tjepet didjalanken dan ,,pemaen-pemaen dalem ini lelakon” maoe tida maoe aken beritoengan dengen medja idjo. (K.)

PASAR BOGOR DIDJAGA MILITAIR.

Pada hari Djoemahat kemaren

pagi-pagi pasar Bogor didjaga oleh

militair di saban pendjoeroe. Satoe tank dengen militair bersendjata ada di djalan ,,zebrastrepen” (tempat laioe-lintas orang-orang). '

.Orang-orang jang ada di pasar, 'gitoe poela kandaran “jang sedeng berada di djalan-djalan pasar, tida boleh keloear.

Apa sebab-sebabnja diadaken blokkade, belon ada ketrangannja.

(KK).

»LONDON BELONGS TO ME”.

Premiere film Inggris terseboet dimaenken kemaren di Garden Hall dengen zaal penoeh. Tjeritanja diambil cari boekoe Norman Collin dengen titel sama.

Percy Boon (Richard Attenbo- rough), satoe monteur mobil, maen- ken rol sebagi pemoeda mabok tjin- ta dan blakangan ia tjolong auto,

|sebab ingin dapet ceang dengen gampang. Satoe nona kenalannja jang minta bontjeng, kena diboe- noeh olehnja. Boeat ini blakangan ia dapet hoekoeman mati, tetapi dengen pertoeloengan ajah dari ke- tjintaannja, dan lantaran petjah- nja peperangan, ia dapet gratie.

Disamping figuur-figuur kepala ada banjak laen pemaen karakter seperti Stephen Murray, jang maen- ken rol Uucle Henry . jang eccen- triek. Dan inilah tida sedikit membantoe jang ini film djadi beharga ditonton.

BAHAJA HARIMAU DI SUMATRA Medan, 22 Juli (Aneta).

Seorang pekerdja dari Djawa di perkebonan Tanah Batu di Sime- lungun telah diserang oleh serom-

searstraat Bandun- dan menginep | bongan tawon jang mendapet antoekan-antoekan jang berbahaja.

Baroe sadia ia berhasil melolosken diri dari kawanan tawon terseboet ia diserang oleh se'ekor harimau.

Orang jang sial itoe dapet menjela- metken diri dengen lari setjepet- tjepetnja. Aken tetapi doea hari kemoedian di roemah sakit Balim- .bingan ia meninggal kerna sera-

ngan tawon tadi.

Di daerah Padang di kampoeng Sungu pada hari Selasa malem seorang Indonesia, jang sedeng me- liat-liat ternak, jang menoendjoe- ken tanda-tanda gelisah, telah diserang oleh harimau.

Kemoedian maitnja diketemoeken di soeatoe tempat 300 meter dari

Kn

itoe djoega.

PASIR. |

sa sekalian trima bagiannja sama |

boeat itoe kepala desa ada 200”

'Tan Kah Kee

MENDAK DJADI MATTHAW

FuX 11?

(Speciaal Keng Po).

Maoce kasi pindjeman brapa sadja, asal diberiken facisi- teiten export.

Dari Djokja (kawat djam 13.30

lohor). :

Dari kalangan jang berdeketan corr. K.P. dapet kabar, bahoea neef- nja toean Tan Kah Kee seka berada di Djokja dan ia telaly”

bersedia kasi pindjeman brapa besar sadja jang diberiken pada Re- publiek, asal diberiken faciliteiten

'boeat export. Dinjataken telah di-

madjoeken tawaran jang lebih be-

sar daripada jang telah dimadjoe- ken oleh Matthew Fox d.LL 8

PASAR DJAKARTA.

Djalannja pasar boeat ini bebrapa roepa export producten, keliatannja di dalem minggoe-minggoe paling blakang ada sedikit lembekan. Mas- ki pendjoeal tjoba tahan harga, tetapi animo dari fihak pembeli tida begitoe ada. Selaennja partij ketjil lagi hari Rebo jl. ada kedjadian boeat koemis koewjing, boeat jang laen-laen producten pasarnja diam.

Cacao bidfi: Sampe ini kabaran ditoelis, pasarnja sepi. Kakar tawaran dari pembeli tida terdenger, . dan kabar dari pendjoeal poen tida ada.

Daon koemis koetjing: Hari Rebo jl. partij ketjil boeat ready levering soedah djadi f 4.25 per kilo. Dengen

'harga ini kabarnja pembeli masi tetep trima, tetapi pendjoealnja pegang harga f 0.25 lebih atas.

Daon memeniran — Daon samilo- toh dan Temoelawak: Boeat ini tiga roepa product, boleh dibilang ampir tida ditaro perhatian oleh pembeli.

Maski pendjoeal tjoba ingin dapet- ken tawaran, tetapi toko-toko ex- porteurs tida brani kasi soeara

(Goww).

BEURS DARI NEW YORE.

New York, 21 Juli (Cemtelburo).

Tiatetan-tjatetan pence'oep jang teroetama dari beurs New York hari Kemis:

21 Jul” 20 Juli Anaconda Copper 284 28 Va

U.S. Steel 2254 2h

Bethlehem Steel 2874 2135 Republic Steel 1954 1934 Shell Union Oil - 34 3434

SEL LLLLLLS SS

Mengoendang:

Dengen hormat,

Dengen idjinnja saja poenja Mama pada 3i Juli 1949 atawa Tjitgwee Tjelak 2509 hari Minggoe, saja hendak mera- jaken hari nikahnja saja poenja anak prempoean jang kedoea:

LIEM LOEN NiO.

dengen

THE S0LY LIANG

poetra pertama dari Toean dan Njonja THE TJIAUW AN, Tjiamis.

Perdjamoean ketjil aken dibikin di roemah saja Gang Kantjil 49, Batavia.

Menoenggoe dengen girang Toean, Njonja dan Familie poenja koendjoengan.

Kiongtjhioe dan hormat 7199 LIEM GIOK SIEN.

ASEAN LO

SEL LA AL LA SL UML

BANJAK TRIMA KASI

di hatoerken kapada sekalian Sobat-ande, Familie jang soedah dateng berkoendjoeng, kirim anteran diatas hari kawinnja saja poenja anak prampoean,

Kiongtjhioe en hormat TAN KEE SIOK & Nj.

Buitenzorg, 23-7-'49,

4327

SES SSL

Telah iahir dengan slamat:

SARIFAH FAUDJIAH Putri kadua dari Njonja Secha Kami menerangkan. telah mendapat pertolongan dari Zuster R. r. Supiah, Keben-djaksa 12 (Kebon Dilsruk) diwaktu bersalin 'Tgl. 10 Juli 1949 dengan siamat, pertolongan & ra- watan selalu sangat mempuaskan dihaturkan banjak terima kasih,

SECHA.

Gg. Gula Wetan 28, 20 Juli 1919.

UNTUK RADIO SELAMANJA :

”MALABAR RADIO SERVICE”

Sedia Bing Crosby & Andrew Sisters Hn Ditanggung sampai memuas-

roemahnja dan dikoeboer di tempat Mn'enviiet Oost 1/M Telf. WI, 1424 7328

BAROE TRIMA:

Molenvliet Oost &

MORRIS STATIONWAGEN

MASCOTTE TRADING COY. N.V,

Telfi. WI. 5523

-..

Batavia-C.

takcn bahoea toean Tan Kah Kueo w”

Bea EN Bi Pa

s0 Ja