8 - KHASTARA

(1)

H11,QW~,Q"1~~j:

NV.Ind.Handel Mij. & Druk

.. SEDIA"

Kaoeman. Soerakarta.

Tel£. No. 133.

10 '"'~~ • . • • • £ 3,50,,

11 fl.ll~Vl'1'l~-litmou~~

"

fill,"<'m~IEJ·"""~'

Typ. ,, Sedia " Solo.

I ^U

^am ^ir:n

/ /

^rut

^"'°

⁰ ^<Ut^/ ^{Hl -..}⁰

·-- ·- -·

Cl' I 0 0 0..

- l

^K1l^ilJ

°:5

^~^{131 ~}^'LU.UU.£tni Cit tsil

0 I Q - 0 0 ~.

CUI ' 1H , 11§1) ta.I ... .., ~ llU \ 1111 Kil ,

0 0.. • ~ Q 0 I

OJI n OJ11 Iii nru , -n , w ^fO-111 w a.JI 1'11 OJJI

0 I 0..

W Qi':iA. ~ ~ ISTI 1H -II cm ^{Oil YI}to .AL Mllt a.JI

WI - Gi

1 0 0 . ~~

, YI : . \ GJll U . . Cl'I

:t

^IEJI^{i-1 ..Jll}^{<UI '}^Kil⁰

0 C:-. 0 I •

'V1B\Kll~Wdla~~ iJAUll,M'l

M.,g1511 iJH:j~

⁴

0

^aw

a ^~

OJll f(l WL iu:; '

.)() ,,I .

~ a o

-, ...

,~~totell ~WIJJIKJ ~mll

a a oo • o

"¥1 ~ ~ -11

'5

IUl Kil YI fO ~ : Im W i-1 101 IRIJ t, b. C,

it1ii

^K1l~ ^a..a~ ^IOI

&

^t(Jl

a a a

K1l ... YI IHI ~ il.Jll t IUI fJ,U:~ U1 ~ , Kl .Jll

o · @ o 'a..

~ !~ ~IU 'TI a.JI ClCUI ~ 0 A IUlii-1 ' t o r

G'C>./ ~ a .

me:

Ui' i••nCjui

^~,aw

te:j

• Ci'- a ^{c;:-. •}

IO !U1

'J

^tO^IU" ^{Kl '} ^"-,,

Q,

^'V1

? ') ::.

^Ul

C' •

11."1 ~ll to -II Tl ~ IYJl IUl '

- G"'- ~- 0 0

I

^Kil^w^~^~""• ^'lflci

d ^'j d

^~^{ru _.}

u 0 • 0.. • I

, 'Yl : . \ " - IA! IUUl IUfl K1l Ul , UI ' a..t <m

-

- .

-

()

0 I 0 0 C'-0

N '::) fO -11~~11'jWI1511

iro' IA!? 'j

~

o a ao / a ^~

o a..a ...a w , II.Cl s

tl

^{ru ,}11rn " Kil K tlJl u 1<11

0. • I 0 0

IY _. ~ t0 .JJl am ^QJllu II.JI a.. , Kil , ~ to

0 I • 0 /

tll1-l.ALA, ^·ru,

^a..ou~~,w

^s

^~

d'

,,Ul, .. IUll©i ^i-0~'1-u ^& ^~-.i

¹³⁰⁰

,a.,~~. ~(j'i'°i:J ~....

200 ,.;. ,

0 I 0 . . 100 .•

11...t ii.JI lfU

? '\

^~

-

^{Ull Kil} ^{, C111}^t ^iJ

Q I 0.

-iun~'

o a • o G'

' 11511 11511 W llJl

j

^tJ¹¹ⁱⁱⁱ¹^{Ul 8} ^ru-111 YI Klll .J1l

Yl-;:-u ~~Kfl~,KlllKll 8j-i\

Q 0 I G'-- C:_..._ •

(j

^.u^~^1m^ru^{11c: ,} ^a^ltJl

'!J''

^{im ,}^{llJl ,}

C' • .:l O I 0 Oa/

cm,

^II.JI,^IO

cm

YI 811.Jl \ llJI IS1l Kil llU"" lle"'l \ a.. • o o a

a.m Kil ro 4 -_f1fl^i-1^{Km "}_KL

0 0 ( . Q I

l

^~⁸

j \

^IUfl^~~~LA^WI

Md ''¥l

^tm^A

ao a ^a~ a.

n

'1

^llU^{1o...t '} ^{. . .}^lli1I^run^{ltJl ,} ^amllc"l \ UTI

.c:-. 1 0

ti.II t<.11 - ~ • • I ~ '\ Kil C11 TI ~ l<l .A

<.J

HUU

Kil' ^'tm

^'TI ^llJljfk18

^'j

^Kl~

~ a

om UUJ ll.Jl llJI I'•

Kl. ' ·J

a.

a a( .)

- l

^tlM^Kil~ ~ ^am ^e11

Q

0 IVt

-

(2)

N /;

/ ^tWI

rn rn "tJ ,

II .,,,~.., .. llit:'IM .. •Ugl)() ... f'lAl.A~\

/ / 0

/l

^U ^llJt

^l¥f

^i1S»^I

If/ CJ

^I

ir.m_

^IU^Kl~ (" u

Pi;..,..,...,.

^tnJ^g.~ ,..., '1

a.u' '61""

am '

I

Ill ClM '\

<.::J ^~ '7 ^rn ^~

^run,

^am o ^~

^{l 9 4:}^it\

111mG ^un.1mtJ~t)~"[2/I M~~wf.L"l'>'/11Sl1tM..11J"1""'

II

~1 IEA·~ HlLj

.,

'[2'1'

IV

a a. ~

I

5~1Jltm~u':dunzl ,~~ru

QQ I C.... a. •

llll Cl '\ lJll ISll IY IU1 ru ..Jll 1411 , Kll J ~ 0. ..

IUll K1l

•

(3)

II u

II

^IID1^<Ell^,_JI0 u ~

?.

^~,

'lla.A~r:l~llSYIMj~\

l/IE.l'yt.t~I

m•t.J

21,,,,rtJIO(J4 "f!>"I rm .Jiii ~ ^IYYl~IUl ^{W \}

(iwfria ~'IE!\ ~1E1~,m2:?. ~)

(.Q•m~n)

IV

MARI KANG EN

SOERAKARTA

Aemoea pemblklnau, dlkerdlaken tangan model Lantjlp dan Papak {pake atau zooder tjeogkeh)

Barga dan Basa

Tanggoeng memoeasken

Sig a rettenfab rl e ·ke ,,INDOIWESIA ''

1' gend roprasto • loerakarta • Telt. No. 345

AM

-

^I ^Q

I

~ )

La~oe seperfi jarem

Beberapa Toean -toean dan Njonjah-nfonjah fang soeka minta pertJontohan soerat kabar ;

lebih dlsoeka jang tetap mendfadl langganan

TANGGOENG JHEJJ.I.

POE.ASHA~!

(4)

Awas.- Awas ^!

l)r. r.Jt. ^tjioe

Kalau Toeao toean dau Njon)a 9 login mempoenJal aoak laa- roes lekaa dataog min • ta perlk11a badan, soe-

P•I• dlobatl, teotoe bl-

•• dapat poenJ• aoak, dao hatl •enang, .Poe- dJ l•n - poedjlan teu-

h1n"

lni, batJalah dl- bawah lot:

. • o e r a t P o e d j l a o . •

IJengan aegala kormat.

Saja bernama Wirosoepomo

hm

i oeng Djogosoeran kidoel Gading Solo.

Saja perloe toelis poedjian, sebA.b saja poenj11 Njonja ada sak!t dalam reroet dapat tjoetjikain tidak tjotjok, srenta sama s11ja prienja Njonjr, datang ke roemab obat Tjokronegaren No. 69 pada Dr. toean Tjioe Sioe Lam, minta periksa badan dan berobat. Srenta itoe penjakit bisa semboeh be'toel, Jantas bisa doedoek peroet soedah ada 4- (ampat) boelan. Saja membilang banjalc tertma kesi.

Harap sekalian Toean·toean dan Njonja-njonja soeka perh11t1ke.n seadiri,

--oOo--

Sflja kltsi tanda tangan WJROSOEPOMO,

Toean .. toean dan Njonja .. njonja dengan senang bati, seja meogasih keterangan .. keterangan dibawab inf:

Sekira soedah ada doea taboen, saja dapat soesah dari sakitnja seja.

poenja eshi, disebagian peroet meskipoen kita soedah lchtiar sepenoehnja, Eelama saja serehkan kepada toean Dokter, bernama TJIOE SlOE LAM, kp. Tjokronegaran No. 69 Solo, moelef kita dapat pertolongsn jang sem ..

poerna se.kitnja peroet, soedab semboeh, dan doedoek peroet eampai keloe·

n anak selamat. sekarang soedah beroemoer satoe tahoen. ads baik dan soeboer, tiada apa-apa soeatoepoen. Deri pada itoe, seja mf>ngoetjap; ae.

banjak terima kasi peda toeen Dokter, jang soed11h kasi pertoeloenga.n kepada kita jang sempoerna tabadi.

--oOo--

Saja

R. SOEMADI, Kepatihan - Koelon.

S 0

LO.

Kita hatoer perikea dengen horm11t, bahwa janrz termoeat diatas, boeat orang jeng minta kite. ditoeloeng s.;mpai dapat poenja anak. lantss kaeih poed,ian boeat terima kasih eama kitfi. Selainnja itoe kite. sanggoep me ...

ngobati segala penjak1t dengan paham, sampai semboeh betoel, dim ini soedah depat poedjian2 baJJjak, seperti je!!g soedah dimoeat disoerat kabar Pewarta Oemoem di E'olo, d ika Toeen2 ada kei:ierloean. barep periksa ki ..

ts poenja advertentie jeng doeloe, dan kita tfdak berkeliling keman9.mana.

~ elamanja ada di toko, ketjoedi ada jeng panggil periksa sakitnjs dan dji ..

k1lleu ada orang detang dengan pekai kits poenja name, baroes toeen dja ngan pertjeja. Boleh dapat saksikan sendiri biar pertjeje.

tJ10f . ~lOf iftfrl

Diroemah obat SIOEANS Tjokronegaran 69,

SOLO.

~ ~ ^fJ/J

^"'/MM

..:it.~'i~iriJctM(j ~cm~~~\

DrukkeriJ ·,,8 E DI A"

Kil

..,CJ~

⁶⁴

,."¥1,k~'

•IPIEWA \ l~I A \ · ()IE~l ()IE~I·

131i sen • ^seboelan

moerah

RESTAURANT

,,VS KOPJOR"

.. TAROENODIMEDJO"

PASAR • GEDE Solo.

IDOIEINID/A\ ~AIMIAD

men1inta kepada kita: KESEHA r ^AN

JU entjari sehat ?

Stroop Boeah • boeahan

PDP~RGOlLAIHI K(Ea INJGOfEINIOIET U

Salah s.oea!oe oemboel hangat

dal~m

0/d Sambiredjo ( Sragen) jang airnja telah dtpenksa olah "Eykman inshtuut" ternjata mengandoeng zat dan daja kesehatan.

Dawet

Katjang idjo S A K S I K A N

J.,

A H

I NGOENOET dalam pembangoenan baroe

ⁱ

KAMAR LEBIH LOEAS DAN MENJENANGKAN

.

Bersedia minoeman dan maka-

nan tjoekoep, DJANGAN TOEAN MENGABAIKAN KESIHATAN.

oolP>IERGDILAIHI l((Ea INIGOIE:NOIEI g

ta' ketinggalan. . . . · .

MEMOEASKAN

I

Hormat kita

· EIGBNAAR

Dapat didatangi dengan semoea Kendaraan

I I J

AGENTSCHAP .,Pe'U7arta · Oemoem•

Kartasoers : Dslsnggoe:

Klaten : Poerworedjo : Poerwokerto : Tjillltjap:

Soekaboemi:

Bojolali:

Salatiga:

Semarang:

Sragen:

Medioen:

Bodjonegoro Djokja:

s ~

s 0

~

0 = I

~

= ~

..:e

~

Q()

,.;:

~

,,...

~

= ~

~

=

~

!>.

=

~

'

,,....

;..

\I

~

dttn

Toean Soewadji

R.

Ng. Tflr<'emardojo Darmino, pra

R T. Jos.:>widagdo, S. Joedoprbwiro, Kedoeugpoetriweg 14 R. S. Adisoekema.

R, Tedjesiswaja, Pandbuislaan Gg: 3.

Mohd. Bend-<rman TjiaoeJ.

T. Kisnandar Kepe ..

la Bedrijfschool Toean Soepardi

Toko ,.Himelaja"

T. Hadisoenarto, Nieuw Holland 46 R M.lndardjo,p/aBala, Pertemoean

K. B. I.

T. Samadikoen,

Lawoestraat 45, A. Bisman Modjosari.

R.

A.S. Brontokoentjoro Tjokrokoesoeman

-·

^QI)

•

l'elefoon No. 133.

Afd.

Reclame en Propaganda I

Oentoek memadjoekan. membesarkan dan menjem

-

poernakan pernesahaan toean, serahkanlah segala oe roesan Rec I am e dan Propaganda kepada kita.

.

Kiia akan djalankan dengan setjara jang amat modern.

Ml~T ! ^AMPOITI~!

'

^~

_c

Q.

~

c

....

=

~

~ Begitoelah merintih dan sambatnja sang g a t e 1

7

setengAh gila agaknj&

1uana bagian sekoedjoer badan.

si latjoer jang

^dh~moek

sik.saan gatel dimana -

Tocb gtlmpang menoeloengnja.·

OJandji: pakai obat ,, H A P 0 E S ' !

0 ^~ ^GATEL

H ^POES

J a, ini dia obfitnja speciaal. Tanggoeng : Moesti I a n t a s semboeh . Bekerdjanja k e r a s dan t j e p a t sangat. lni obat beroepa duea, jaitoe matjam Z A L F, dan matjam

A E R. Harganja zalt t 045. aer f 0, 66.

Agent di 8olo :

KETAND1'N

NO. 8 TELEF. NO. 488.

1MPORTEURS: FIRMA:

R~ OGAWA~CO.

PEKODJ AN SEMARANG

TE LF. 50

.