• Tidak ada hasil yang ditemukan

“adil - KHASTARA

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2023

Membagikan "“adil - KHASTARA"

Copied!
8
0
0

Teks penuh

(1)

soc.c.wococ..

#0.cooccoo..m

jang tidak

“adil

Tedowania Keilfisiaanja se- TON Mena ania banjak

n

33 ESOEL pembikinan 3 slag

7 kruiser disertai dengan ke

san, bahwa kesemoeanja

Ag

100gyWeJ T 2 2

Dul 1 U 5 18 Sef “100029240puO-100GA0)OVA

40p3001|

p

Ipuusy10A002 HT

I03Sojudul

uep

elegeyaog SISBGJOOIA

"Wowurogoydotp

-Uoulru-108el30o0g9oz19

wow O'€tc “$

. 'Menoeroet atoeran sekarang tentang pembagian ongkos ar- Binong bagian Nederland f. 236, 2 'millioen, sedang sisanja (283,2

majiboen — 236,2millioen) jai- | toe 47 millioen haroes man g

biaj a jang mengenai pembiki- nan (aanbouw) akan ' dipikoel Sm Nederland. Dilihat dengan

| sepintas laloe keterangan demi- s kian itoe (katja 11 dari memo-

Makloem ia soedi memi- ongkos sebesar f. 283,2 illioen.

Disini perloe kita oelangi, bah

| wa 3 slagkruiser itoe boekan oentoek Indonesia tetapi oen-

toek Nederland jang memiliki

Indonesia. Djadi 10076 keper- ocean, kepentingan dan keboe-

' tochan Nederland. Dari itoe

soedah seharoesnja djoemlah f. 283,2 millioen itoe dipikoel oleh Nederland. Salah faham orang jang mengatakan, bahwa

— Nederland soedah begitoe baik hati oentoek memikoel beban terseboet. Dan poela oeang sebanjak itoe boeat sebagian besar akan tetap berpoetar di Nederland dan antara orang orang Belanda. Karena 3 slag- kruiser dsb-nja itoe akan dibi- kin di Nederland. Sedang per- soneel akan dididik di Neder- land dan akan diambil orang orang Belanda. Djadi

arti pemberian pekerdjaan (werkverschaffing) jang seba-

| ik-baiknja dan sebesar-besar-

.nja poela.

Terang, bahwa Indonesia ti- dak oesah menjampaikan oe-

pan terima kasih kepada Ne-

— derland, bahwa Nederland akan

ka DU, oentoek

kian itoe. mela apa jang ia

perboeat (mengambil poetoesan |

oentoek membikin 3 slagkrui- |

| hoen.

283, 2 millioen soedah barang | tentoe f 16,5 millioen itoe tidak |

| seberapa

| ada kepastiannja.

hal jang tidak enak boeat In-

| donesia jaitoe :

per tama: Indonesia

“akan diwadjibkan membajar

| ongkos exploitatie sebesar f 16.5

millioen roepiah tiap tiap ta- hoen. Boeat 3 slagkruiser sadja soedah f 13,5 millioen seta- Dibandingkan dengan

besarnja. Tetapi orang-djangan loepa, bahwa beban Nederland dibatasi de- ngan njata jaitoe f 283,2 mil- lioen, tidak lebih dan tidak koe- rang dan

poela. Sedang soembangan a- tau bagian Indonesia sama se- kali tidak dibatasi, djadi to- tal bisa koerang atau lebih da- ripada 283,2 millioen roepiah Karena jang ditetapkan hanja djoemlah jang haroes dipikoel tiap tiap tahoen jaitoe f 16,5 millioen. Tetapi ,boeat berapa 1000 tahoen, bisa sampai kia- mat), itoe sama sekali tidak Dari itoe

Patas beban bai Tadoris.

“sia dan pendoedoeknja. Andai kata tidak, tentoe Volksraad ti-

dak akan diadjak beroending.

Betoel soal ongkos exploitatie itoe boekan soal sekarang akan tetapi soal nanti 4—5 tahoen lagi (setelah 3 slagkruiser se- lesai dan dipakai), tetapi ia te- tap akan mendjadi pikoelan In- donesia.

Kedoea: dengan adanja niatan oentoek membikin 3 slag- kruiser itoe,

lagi ,baji” jang tidak berdaja akan tetapi ,,pemoeda” jang ga- gah-perkasa. Dengan sendirinja orang tidak akan begitoe ati-ati

lagi dalam menghadapinja. De-

ngan lain perkataan: . Indonesia dalam keadaan sekarang (tidak berdaja) ada lebih aman dan se- lamat daripada Indonesia nanti, djika ia soedah mempoenjai 3 slagkruiser tadi. Djepang soedah menaroeh perhatian, demikian djoega Djerman dan lain-lain ne- geri koeat. Dan kalau timboel apa-apa sebeloem dan sesoedah 3 slagkruiser itoe selesai, Indo-

nesia tetap tidak bisa memperta-

hankan diri sebagaimana mesti- nja. Makloem 3 slagkruiser sadja tidak berarti apa-apa. Ini boekan faham kita sahadja tetapi djoega faham ahli marine seperti vice- admiraal b.d. Mr. J. C. Jager, seorang Belanda toelen, jang ti- dak menjetoedjoei plan 3 slag- kruiser itoe.

Pendirian tocan terseboet orang bisa betja dalam ',,Utrechtsch Nieuwsblad” no. 238, hari Rebo tg. 7 Februari 1940 dengan kepa- la ,,Waarom groote schepen ge- bouwd, als in tijd-van nood de vijand toch ontweken moet wor-

| den? Geld speelt in dezen tijd

wel degelijk een rol”.

“Ketiga: kalau armada di-

— ser dsb-nja) menimboelkan hal petngah, dengan apn land-

|

sekali goes |

tahoen (bisa 10, bisa 100, bisa |

oesoel pembikinan 3 slagkrui- | ser tadi pada hakekatnja (in

wezen) menimboelkan beban jang maha berat kepada Indo- nesia jang melarat dan miskin itoe. Inilah antara lain lain se- Dania maka. Volksraad dia-

Indonesia boekan

Directeur-Hoofdredacteur M. TABRANI.

Neville Chamberlain.

kepada Djerman jang

Inggeris moelai bertindak.

Londen, Selasa (Reuter) Dalam pedato jang diadakan

| pada hari ini lebih landjoet di ta sebagai berikoet: ,,dalam boe

kin rapat. Jang kita kini ha- roes perhatikan jaitoe.soeal jg.

diperboeat Djerman jang mem- beri kewadjiban-kewadjiban ke pada negeri2 netral dengan se- wenang-wenang. Dan bahwa perdoelikannja tentoe menda- pat antjaman. Kapal-kapal pe rang Inggeris praktis soedah mengambil tindakan oentoek mentjegah pelajaran-pelajaran kapal Djerman jang dari Scan- dinavia. Serangan2 itoe dilakue kan didekat pangkalan armada Djerman. Negeri-negeri netral haroes - insjaf, bahwa Inggeris tak dapat ' memberinja mereka macht (leger) dan luchtmacht haroes diperkoeat djoega. Kare- na zeemacht, jandmacht dan luchtmacht meroepakan tri-moer ti dalam doenia defensie jang ha roes seimbang. Djadi terang, bahwa kalau oesoel 3 slagkruiser diterima, tidak lama lagi akan moentjoel oesoel baroe lagi oen- toek menambah begrooting goe- nz perbaikan leger dan lucht-

macht disini, jang 10076 nantinja akan dipikoel oleh Indonesia.

Menilik tiga pasal itoe, terang- lah kiranja, bahwa apa jang di- cesoelkan oleh Nederland beroe- pa 3 slagkruiser itoe boekan da- sar defensie jang sehat, tetapi ogsaha kepalang tanggoeng alias setengah-setengah bin tambal di- sini,

| silnja beloem tentoe. Jang tentoe hanja: beban Indonesia jang soe- dah berat itoe akan dibikin lebih berat lagi!

Dalam oeraian besok akan kita madjoekan faham - kita tentang ,.dasar defensi jang sehat”, jang

haroes dipakai oleh Indonesia

| menoedjoe keselamatannja.

M3 LI.

bab aah

mendjalankan politiek 3agressiefnja.

Cari itoe dari pehak negeri sekoetoe berkepoetoesan oentoek dengan sekoeat moengkin akan mendjalankan perang ekonomi.

paling oetama dari peperangan ekonomi kita jaitoe mempergoenakan kekoeasaan kita dilaoetan dan negeri sekoetoe memoetoeskan poela ocentoek Ma sendjata ini dengan Paman

antaranja Chamberiain berka-' lan belakangan ini nampak pe- 3 | kerdjaan bersama-sama. ntara.

0 | Inggeris dengan Perantjis ma- ! wegen jang dikirim keloear ne

Gjika negeri2 itoe tak mem- !

tambal disana, sedang ha--

Pedato Chamberlain dalam Lagerhuis

Teleki dikepoeng oleh kesoekaran

DJANGAN DJERMAN DIBERI SENDJATA!

“Londen, Selasa (Reu- ter):

Dalam Lagerhuis Chamber lain telah melakcekan peda-

| to dimana antaranja me-

“ngoetjapkan sebagai beri-

“koet: ,djika kita hendak mengachi- ri peperangan ini

"Iilengan keroesa- kan-keroesakan

jang sedikit dan

centoek.memper- tahankan keada- ban djiwea, harta dan kesopanan ki- .ta,maka kita ha- roes djangan mem berikan sendjata diperloekan oentoek Maka Sendjata

Djerman membakar kapalnja sendiri

barang - barang keperloearnja jang datang dari soember Ing- geris, ketjoeali oentoek itoe ne geri netral berdjandji membata si perdagangannja dengan Djer

mam. Kini telah diadakan tin-

dakan oentoek pembelian sur- plus. walvisehtraan dari Noor- geri. Negeri sekoetoe membeli tambang-tambang dengan loeas sekali di Eropah bagian Teng- gara. Poen djoega djalan con- trabande dengan melaloei Wla- Gdiwostok mendapat perhatian- nja. Diharapkan agar sgepaja permoesjawaratan jang dilakoe kan dengan gezant-gezant Bai- kan dengan jang di Rome akan membawa hasil jang baik”.

Pertempoeran oedara.

Den Haag, Selasa (ANP).

Soerat-soerat kabar jang terbit

malam hari mengoemoemkan,

bahwa berkenaan dengan berita

terlebih doeloe, maka diatas Ne- derland dilain soedoet dari batas oleh pemioedoek didapati pesa-

wat2. $

Pada sorenja dan malamnja terdjadi penerbangan jang ramai dengan banjak memakai kijker2 dibatas. Dalam pertempoeran an tara pesawat. Djerman dengan jang negeri sekoetoe mereka me- makai tirai asap hingga diatas daerah Nederland. Jang didata- ngi tirai itoe antaranja zutfen.

Nederland dilanggar.

Den Haag, Selasa (ANP).

Kemaren sore diatas Gelder- land didapati pesawat-pesawat asing jang karena sangat tinggi terbangnja telah tidak dikenal ke bangsaannja. Patroeli pemboe- roe naik dimana pesawat2 itoe la loe meninggalkan Pat Neder- land.

ITALIA SEDIA PERANG Rome, Selasa (United Press)

— Sidang minister telah meneri- ma baik adanja poetoesan dima- na diseloeroeh Italia kelak akan diadakan mobilisasi rakjat, djika

peperangan timboel.

Bai Inka PD engag "3

Sesoedah djam 4.30 sore 610 M.-C. 672 Wl.

Redactie: 1440. Administratie 1810 WI.

Kantoor: Senen 107, Batavia-Centrum.

Tariet Advertentie, keterangan kepada

Perang ekonomi perloe dikeraskan

Kabinet Perantjis.

Paris, Selasa (Reuter) Ketika dilakoekan debat da- Ilam Madjelis Perwakilan premier Reynaud tidak ikoet berbitjara.

Persidangan ditoenda sampai 11 April! jang berarti, bahwa peme- rentah baroe dapat melangsoeng kan sidang seloeroehnja pada 9 April. Maksoed persidangan itoe ialah oentoek membitjarakan soe al peperangan.

R. A. F. Ke Djerman Londen, Selasa (Havas) Ministerie bagian penerbangan menegaskan berita, bahwa pada laroet malam pesawat R.A.F' te lah menerbangi Djerman dan se moea pesawat dapat poelang de ngan selamat.

Denemarken protest Inggeris.

Kopenhagen, (Reuter).

Makloemat minister bagian oe- roesan loear negeri menjatakan bahwa bekas-bekas

Hugo Stinnes” berada di 114 mijl

dari pesisir Denemarken jaitoe

didalam daerah laoetan Dene- marken. Lebih Landjoet dinjata- takan, bahwa gezant” Denemar- ken di Londen telah mendapat perentah oentoek mengadjoekan protest kepada pemerentah Ing- geris.

Selasa

Menjerang Scapa Flow.

Londen: Selasa (Havas) Admiraliteit mengabarkan, bah wa pada 2 April pesawat2 Djer- man telah melakoekan serangan kepada Scapa Flow. Serangan itoe dilakoekan setelah matahari terbenam, tetapi kapal2 melakoe kan tembakan membalas dimana mengoesir pesawat2 itoe. Pesa- wat2 Djerman tadi. mendjatoeh- kan bom2 dimana seboetir anta- ranja djatoeh didaratan. Tidak seboeah kapal mendapat keroe- sakan. Didoega seboeah pesawat ditembak roentoeh.

Teleki dalam kesoekaran.

Paris, Selasa (Havas-B.N.)

Menoeroet kalangan Hongaria di- Paris graaf Teleki telah me- nemoei kesoekaran-kesoekaran setelah kembali dari Rome.

Menoeroet kabar disatoe pe- hak- ia berhadapan dengan se-

LN DI TANTE TE

,Edmund:

| rah Perantjis.

Administratie,

JANG TERPENTING.

Djepang hendak memperbaiki perhoeboengan dengan Amerika

dan Inggeris.

si

Pedato penting dari Chamber-

| lain.

KK

Suritz jang dipanggil poslang mampir di Boekaresi.

x

Pertempoeran oedara soedah moelai seroe.

x

Lagi kapal Djerman jang berha- ra-kiri,

Hongaria

antjaman moea bangsa

jang melakoekan

kepadanja jang menghenda- ki soepaja negerinja me- ngadakan perhcehoengan rapat Gengan Djerman hingga dapat mempertahankan kemerdekaan nja.

Gambaran ini telah dikemoe- kakan oleh premier Boela Im- redy bekas premier ketika me- ngadakan pedato2nja. Dalam kalangan politik di Boedapest orang malah melihat bentoekan kabinet Imredy-Csaky jang me- lebihi daripada kabinet jang se karang dalam soeal tjondongnja ke Djerman.

KEADAAN PEPERANGAN.

Pertempoeran di Opper Elzas.

Paris, Selasa (Reuter):

Menoeroet makloemat pagi da ri pehak Perantjis, pada sepan- djang malam keadaan pada oe- moemnja tenang. Dari kedoea pehak kazemat di Opper Elzas telah dilakoekan penembakan2.

Makloemat Djermar.

Berlin, Selasa (Transoce- an) — Makloemat poetjoek pim pinan tentara Djerman menjata"

kan, bahwa pada 1 April pesa- wat Inggeris telah ditembak roentoeh oleh Messerschmitts diatas Helgoland. Pesawat pe njelidikan Djerman tidak kem- bali lagi. Pesawat penjelidikan Djerman telah menembak dja- toeh 2 pesawat Perantjis didae Dari medan ba- rat tidak didapati berita pen- ting. Penerbangan penjelidi- kan diloeaskan sampai Laocetan Oetara dan Perantjis bagian Ti moer.

Koendjoengan madame Sun Yat Sen ke Chungking

Sikap Japan terhadap Amerika

Moengkin bekerdja bersama-sama.

Tokio, Segala (Domei):

Kemoengkinan diakoei oleh Yonai, bahwa Pemerintahan Poesat baroe (Pemerintahan Wang Ching Wei) akan berker- dja bersama-sama dengan Pe- merintahan Chungking, djika pe merintahan jang belakangan ini soeka merobah sikapnja dan me noendjoekkan kemenjesalannja.

Sikap Japan terhadap Amerika.

Dengan sikap menghargai ter hadap. Amerika, Yonai mene- rangkan, bahwa Japan tak da- pat memilih tindakan lain dari pada mendjaga dengan seda- pat-dapat menolak adanja per- selisihan dengan Amerika di Tiongkok.

Perbaikan sikap.

Tokio, Selasa (Domei):

Menoeroet adanja tanda-tan-

da, maka njata sekali sekarang, bahwa pada sikap Inggeris ter- hadap Japan didapati perbai- kan.

Tiga saudara Soong ke Ohung- 2

king.

Chungking, Senen (Reu- ter-H.P.): 5

Tiga orang saudara Soong, ia lah madame Chiang Kai Shek,

madame H.H. Kung dan mada-

me Sun Yat Sen, kemaren telah sampai di Chungking. Perdja- lanan itoe ialah dengan pesawat terbang dan ini adalah perdja- lanan jang pertama kali

Chungking.

Sebagaimana telah diketahoei maka perhoeboengan antara ma dame Chiang Kai Shek dan Sun - Yat Sen beberapa tahoen jang laloe sangat renggangnja ber-

hoeboeng dengan perbedaan pen

Girian dalam politik.

Koendjoengan madame Sun Yat Sen ke Chungking dala:

Wwaktoe pendirian pemerintaha ' boneka dari Wang Ching W

itoe dianggap penting sekali,

toek madame Sun Yat Sen keOen-. "3 1

(2)

Dari .redak

. joema, Tag ongkos PN tidak ter-

ah iraktpes ada Pa

aa Moela2 disang-

wa. pertahanan. seroepa

'memboetoehi koerban be-.

Ea ternjata, bahwa soe-

.DeF aa Ski de 2 mendiadi soagjah sa

H ni 2 jang: Bahana 23 au demikian, tentoe kedoe

SF ag

T| insjaf,bahwa Nederland dan

kita bisa sekoenjoeng2 h Ng tidak oesah,

Moelai hari Senen setelah

djalanannja. ke: Soematera

e maka Wali Negeri mendja:

bg at Jagi pekerdjaan2nja, seti «

Ba ai

isi tetah: massa

Nan 3-tahoen “atas joeri Belanda, jang ia: Ch. R. Hillebrand, gan dipotong tempohnja da- tahanan. Permintaan O.M.

dengan . Wali Negeri ke

ar slba depan moeng- J

Negeri akan mengoen.

5 Timoer itoe ki-, 4 Ka dimoe! 'ai dari aan

Soerabaja.. Perdja'a- |.

zet, perloe -didjelaskan. disini, | bahwa.berita itoe. dipetik.dari:

an 1 Esa. at Armada

si. Berhoeboeng dengan ha- ngat soeal perlocusan kekoeatan armada, lebih tegas pembikinan 8 slagkruisers, jang rentja-

| manja akan dibitjarakan dalam sidang Dewan Ra'jat pada tanggal 9 April depan ini, maka kita anggap penting djoega djika kita moeat- kan bertoeroet2. pendapatan orang2 jang terna- ma dinegeri ini, seperti kita dapati dalam ,,Ja- va Bode” tertanggal 1 April 1940. .

.| noenggoe apa jang pada soca-

toe waktoe nanti akan diberboe- at oleh Inggeris atau Perantjis

| tetapi kita haroeslah berdjalan melaloei djalan sendiri. Kita memang tidak ingin mengoe- koer tenaga dengan Inggeris, te orang loearan soepaja

Hindia-Nederland ini boekan

barang jang bisa dimain?kan

dan disingkirkan sadja.

Jang sangat penting, ialah a- pa jang dikatakan oleh: Peme- rintah-da'am Memorie van Toe-

| :chting, jani : bahwa dasar2 defensi tidak- ena:

Tenan sekarang.

f Hal ini sedjak- lama sinintakam oleh V.C.

Dari sialeem 2 haus ternjata, |

| bahwa ongkos2nja tidak besar.

Betapa psen: djoega memang pantasakalau -.ongkos2nja dipi- :| koel o'eh Nederland.- Bahwa In Giasdibelakang - djoega. memi-

koel beban, itoe memang te- rang, meskipoen saja tidak se pakat. kepada: Ajaran pembagian ir $ ongkos2..,

Tetapi tidak beli hal itoe diriboet2kan- “sebab moengkin-

| membahajakan niatan perkoe- atan armadanja sendiri.

Lebih djaoeh toean- Verboom : menerangkan, bahwa sekarang

ini pendidikan pegawai haroes idilakoekan dengan sangat giat

| sekali,-dan beliau bertanja da-

| lam dirinja sendiri, “apakah ti

| dak moengkin (menilik banjak- ja- | nja penganggoeran- di Neder-

| land) kaoem dienstplichtigen

| dipanggil memanggoel sendja- :| ta soepaja dengan demikian bia sa. menoentoep persoonee!ste- kort.

Achirnja beliau menjatakari hmaugian bahwa- plan ini da- 4 kancaj: tidak tiga atau empat tahoen jang laloe, sebab djika demikian - tentoe

Hindia-Belanda sekarang ini.

Alhambra: ,Artist and Models Abroad”,

Rialto:I,Durango- Val- Itey Raiders” & IL, »Bulldog

Drummond At Bay”.

Cinema Orion: ,Mr.

Moto's Last Warning”,

Soedah mendjadi arts Lb. Mes Soekirpo.

Diidinkan mendjalankan

| praktijk dalam genges, heel-dan verloskunde di Indonesia seba- :gai arts, t. M. Soekirno (Ane- ta).

0.

pi Rectificatie .

India dibawah:

pimpinan Gandhi

tambah bergelora.

. Didalam ,,Pemandangan? ter.

-| tanggal 28 Maart j.b.l.-antara-

#lain2 ada dimoeat berita Reu- ter tentang . #kediadian.: di In- Kian pi

Herbashanna dengan. Ta

Af Iban

Kiranja Ha pembatja ma”.

| toem adanja.

lain tjorak-

Toecan Atik Soeardi : itournee.. Ha

. Pjawa Timoer. «Ii w.

(LIP. dan. soal tempat pemandian

' 'Berhoeboeng dengan" soe'al nana mengabarkan: bahs ar Meknaab demoem “jang telah wa toean Atik Soeardi, ketoea

V.B. P.G.I. dalam liboeran tjabang P.G.I. di Djawa Timoer

Dikota. Solo. diadakan perte-.|

moean P.G.L., jang dikoendjoe-

ngi oleh tjabang2 P.G.I. Solo.

Sragen, Klaten, serta tjabang2.

Groepsbondennja.

Kemoedian pertemoean “itoe diadakan dikota Kediri, dengan dikoendjoengi oleh:tjabang2 P.:|

G.I, Kediri, Paree, Kertosono.

Ngandjoek, Djombang,: Waroe-:

djajeng, Toeloengagoeng, beser ta tjabang2 Groepsbondennja dari V.O.-Kepoetrian Toeloeng- agoeng.. .

» Di Soerahaja hanja mengada | kan pertemoean dengan pengoe : roes P.G.I. tjabang Soerabaja:t in pleno, teroetama membitjara |:

kan tentang persediaan2: boeat :.

Kongres P.V.P.N. jad.

. Ditempat inipoen telah poela | diperloekan . mendjoempai H.P.

O.D. van Oost-Java.

@joetnja diadakan rapat di.Pro bolinggo dan Bondowoso.

Balai Pengetahocan - Masjarakat Indonesia.

Balai Pengetahoean: Masjara- kat Indonesia pada 4- April hari Kemis djam 8 malam bertem- pat digedoeng U.S.I.,. Kramat ngan agenda:

1. Pemboekaan.: -.

2. ,De Positie van het: Ma-

leisch in de huidige samenle-

ving” oleh Prof dr..C.C. Berg.

3. Pertanjaan lain2.

Adapoen stelling2 jang dima- 'djoekan seperti dibawah:

“1 Bahasa sendiri itoe me-

noendjoekkan kemadjoean bang

Sa: 6

| “2. Pergoerocan -dan pendidi-

Ikan itoe -normaalnja diberikan dalam bahasa sendiri dan sebe loem beroemoer sepoeloeh ta- hoen bahasa sendiri itoe jang dioetamakan: :

3. Selainnja bahasa Sendi bahasa Indonesia dan Belanda

itoe dapat dipakai sebagai ba-

'hasa perhoeboengan. : “3 4. ,Esperanto”-nja bahasa In

donesia oentoek negeri ini sa-

Ingat. “pentingnja, tetapi tidak primair,

5. Bahasa Indonesia itos di:

samping bahasa Belanda tidak dapat madjoe, djika tidak dipim pin oleh deskundigen dan disci- pline mereka jang memakainja.

| 6. Conditio sine gua non boe- at kemadjoean bahasa Indone- sia jang-sehat, ialah bahasa i-

toe dibikin pengadjaran jang di :wadjibkan - disekolah 'loeas dan

menengah boeat moerid2. Han

segala bangsa.. si

Austin melanggar orang. . 5 43 Di djalan.raja- Kramat dekat Gang Lontar. hari Senen terdja di toebroekan “jang ditoebroek:

patah kakinja.

Jang” menoebroek kog sabaai ah austin jang dikendarakan sa ngat kentjang djalannja: Kor:

ban itoe hingga kini beloem-da pat di ketahoei namanja dan fa

milienja, karena beloem dapat didengar keterangannja..

Fotograaf...Nanking:. » »..

Molenvliet Oost 46.

Kepada kita diberitakan, bah- wa berhoeboeng dengan pertoen dioekan amal jang dilakoekan:

dalam Alhambra Bioscoop tem-:|

poh hari, dimana anak2 jatim piatoe diberi nonton-dengan per tjoema, fotograaf Nanking mem perloekan .memboeat” portret.

Sekarang portret2.itoe dibesar-.

kan dan.akan dihadiahkam: de-:l ngan pertjoema djoega oleh fo- tograaf terseboet.

Ia tidak minta bajaran, mebuat Lini mengadakan tournee ketjabang:..

Selan- |

45, akan mengadakan lezing de- |

pernah mendjadi bahan roen- 'dingan-dalam sidang Gemeen- - dimana toean. M. Tabrani me-

Indonesia dan disitoe sering

“-nampak-hal2 jang koerang a- dab, maka toean P.M. Tromp, 'ketoea fraksi I. K. P. daiam ' tentang hal-itoe.

Beliau terangkan, Kaiwa ren

“tjana verordening baroe empat kali membentang:.,,goede ze- den” dalam zwembad2,. seakan- akan diadakan pendjagaan iang keras sekali. Tetapi: kimi tim-

“boel pertanjaan apakah: betoel2

“vergunninghouder: .mengawas- 'kan dengan teliti bahwa disitoe

“tidak terdjadi ,,kamerzonden'

hadcostuum2.

Hal ini tentoe haroes: didja- wab dengan tidak.

Djadi terang, bahwa. ,,goe- de zeden” dizwembad2: -tergan- toeng kepada kwaliteitnja be- heerder2.

Gemeente bisa toeroen ta- ngan kalau benar2 terdjadi boekti2. jang melanggar, dan

apakah toean burgemeester. mi- salnja akan menoetoep sesoea-

toe zwembad misalnja ia meli- hat seseorang zwemster mema- kai badjoe mandi minimum ?

Antara lain2 voean Tom djoe

ga mengoepas pertanjaanu: a- 'pakah openbare zwembad itoe ? Dengan diboeangnja perkata an ,,openbaar” sadja, tentoe ti:

dak bisa. Fraksi Boemipoetera tentoe akan: tetap beroesaha oentoek mendapat pintoe: Dan kalau tidak hasil tentoe akan mempergoenakan tarief2 air.

| Tocan .M. Tabrani

memberi djoega keterangan ten tang timboelnja: rumoer dise- kitar pengertian ' »openbaar”

itoe. .

»Kita akoei Manna hak bah- wa tiap2 orang bisa mengada- kan zwembad, tetapi kita kebe- ratan, bahwa” sesoeatoe “insti- tuut jang memakai nama ,openbaar” menolak golongar kita. Dan apakah sesoeatoe ba- dan poeblik haroes meng-sanc:

tienja ?

Sebetoelnja lebih baik ka'au diterangkan :' meloeloe' boeas orang2 Eropah, dan djangan memakai - perkataan ,,open baar”, serta menolak golongan kita. Memang mandi tjampoe- ran ada djoega boeroeknja, teta pi itoe tidak 'mendjadi so'al.

'Dan dengan mentjoret perka- taan ,,openbaar” perdjoeangan

Toean Kleefstra:

Disini tidak ada. oeroesan: ,0- ipenbaar”.

Tiap zwembad mentjoekospi oendang2 verordening, dar se- landjoetnja - bestuur ' zwembadj itoe. jang: menentoekan: :tentang masoeknja- -orang “jang” mandi Verordening: “in i- sama: s2-

kali tidak mengenai ' oeroesan

itoe.

Jang: doeloe ada.

(par. menghad!ahkan “bintang emas. :

| Kepada'jang setia

| djadi pengoeroes.

| Hari Minggoe, 31 Maart oleh perkoempoeln “ ,,Perserikatan

Marsoedi:' Roekoen” -(P.M.R.)

telah mengadakan rapat anggau- ta.

| Setelah diadakan pembitjara- Fan2 jang penting, maka laloe kepada mereka jang bertoeroet- toeroet:

telah dihadiahkan- bintang e- mas. Kemoedian maka anak2 poetera-poeteri menjanjikan la-

semata-mata boea amal kepada anak jatim piatoe,

goe Indonesia Raja.

Orang2 jang mendapat bin- teraad-Betawi, teroetama-sekali---

nerangkan, bahwa zwembad. i- |

| toe atjapkali menolak bangsa

KSB telah memboeat inleiding

dll, dan apakah burgemeester:

-selaloe akan. melihat" kepada |

ini tentoe tidak makin soeroct.

mendjabat : pengoeroes '

"MOFLOET JANG SEGAR DENGAN GIGI SANG

Lerkikap poetih:! N

adalah ketjantikan jang. mesti ada, pada LI tiap:tiap orang!

Djoega 'Tocan dan Njonja. dapat R mentjapainja dengan djalan - 2 X: sehari menjikat gigi dengan

OBAT GOSOK GIGI COLGATE..

Obat gosok gigi COLGATE membikin gigimoe poetih laksana moetiara «dan memeliharakan saloet giai. Boesa jang wangi masoek sampai kedalam lobang: - lobang ketjil dan sela-sela-gigi dan mem:.

| boeangkan sisa-sisa makanan jang terdapat

| disana. Sisa-sisa makanan inilah jang y.mendjadikan gigi sakit dan napas ta' sudap,

| Rasa pepermin menjebab- kan napas tinggal “segar

“dan sedap.

L

Taha ketiil 18 gt. tube “song B 1 tube besar 1 GL BAROEN Pamilintuhe (2 » tuba jar Set

tang emas itoe'ialah: tt. Sastro- dihardjo dan Sareko.

Do'a kita soepaja- mereka

jang mendapat hadiah ini tidak Cc. AA

pemberian hadiah . demikian

itoe- mempoenjai pertanggoe-

ngan djawab jang lebih berat dari. pada. sebeloem meneri- manja...

hidoep.

Tenar anggauta Keroekoenan Pe-

gawai De Unie. zitter.

| ,Antara” mengabarkan, bah- wa pada hari Mingoe. tanggal 31.Maart '40,. Keroekoenan Pe- gawai De Unie telah - melang- soengkan :.rapat anggautanja bertempat diroemah. sekolah Tjahja - Kemadjoean, . Defensie- Hjn van den-Bosch.64, Batavia- Centrum... «

Rapat dikoendjoengi oleh .

anggauta2 dengan djoemlah jg

memoeaskan sekali. Poekoel 10 ketoea toean Miming memboeka rapat terseboet, dan sebagaima na biasa dioetjapkan terima ka- sih pada hadlirin dan kepada pe ngoeroes “sekolah "Tjahaja Ke- madjoean jang telah memberi- kan tempat. Kemoedian dibitjara kan tentang perdjalanannja K.

P.U. jang telah berdiri dan ber djalan langsoeng selama 4 ta- hoen, dan pembelaan2 jang te- lah dilakoekan oleh K.P.U. oen- toek kepentingan anggauta2nja jang bekerdja di drukkerij ' De Unie. Djoega . ditjeritakannja, jang berhoeboeng dengan telah adanja soerat anoniem jang'di- toedjoekan pada -madjikannja, maka 2 orang pengoeroes telah dipanggil dan telah mendapat antjaman jang haloes soepaja perkoempoelan K.P.U. diboebar

kan sadja. Kemoedian-bendaha-

ra membitjarakan tentang “ke- ceangan $ dam toean Mohamad Rawi kemoedian menerangkan tentang verslag keadaan pere- konomian, satoe badan dari K.

P.U. Setelah itoe laloe diadakan pertoekaran fikiran apakah K.

P.U, diboebarkan atau dja- ngan. Kepsetoesan' diambil, ia- lah K.P.U: tetap dan hanja akan diadakan reorganisatie didalam nja, dan disamping: K. P. U. a- kan didirikan badan2 lainnja seperti Begrafenisfonds dan Coo peratie. £

Setelah selesai semoca pem- bitjaraan, laloe rapat ditoctoep kira2 “djam-2.30: dengan sela- mat. .

ter.

H.

doenia. .

noona

Persatocan: :Kaoem Moeda,

reka ke djalan baik dan benar—

djangan sampai pertjo doepnja diatas hesini.

ggauta2 disamarata- akan tetap diam, melainkan f kan tidak ada menak dan dje- lata, dengan maksoed membas- mi perbedaan dalam pergaoelan

Bestuur telah dipoetoeskan

“oleh rapat sebagai berikoet:

t. S. Abdulrachman — Voor- t. Moertado — Vice Voorzit- kt: keabacan — Secretaris.

“— t. Oerinime — Pen. meester.

t. Dastoeb — Commissaris IL.

t. Mardjoeki-— Commissaris t. Sartapi — Pembantoe,

| & Aripin — Pembantoe.

Poekoel 12.30 rapat ditoetoep dengan selamat.

Perajaan- abad: dari postzogel pa- da 6 Mei 1910.

Bestuur dari. Ned.-Ind, Ver- ceniging van Postwisselverzame laars di Betawi dengan bantoe- an Sociaal Bureau boeat Indo- nesia, .memoetoeskan akan me- rajakan. hari soedah berdirinja seabad perkoempoelan itoe.. se- perti lain2 tempat. diseloeroeh.

Dikota ini perajaan itoe akan dilangsoengkan diroeangan a- tas- Hotel

djoetnja diroeangan atas Kolff

& Co pada tanggal 6 - 11 Mei akan. .diadakan tentoonstelling postzegel2. jang loear biasa. Ke pala P.T.T. dienst akan mem- beri pindjaman “beberapa stuk- postmuseum... Selan- djoetnja voorzitter dari Ned.

Ind. Vereeniging van Postzegel .

verzamelaar t. Ing, A.C. van den

Bijillaardt akan membikin cau- serie. tentang pengoempoelan postzegel didepan radio.

Perkoempoelan

loearkan envelop2 dengan dibe ri nomer. Bila envelop itoe di beri postzegel amal dari Sociaal Bureau, nanti dapat stempel pe ringatan dipostkantoornja.

Envelop2 dengan selengkap- nja dapat dibelinja pada 6 Mei di Hotel des Indes dengan har ga f 0.75.

Siapa jang tidak dapat da:

tang sendiri, bisa dapat envelop itoe diroemahnja dengan mengi rimkan oecang sedjoemlah f 0.75

ken dari

itoe menge-

Pada malam Minggoe ddo: 30

31 Maart telah diadakan perte Kana

moean' “diroemah toean Moek- | : Ta 6

rim G. Kwitang Wetan 7.

MIE SNENE NENSTSN

:Belakangan :

Pertemoean dimoelai poekoel

8.30 dant. Abdoelrachman seba gai pemimpin rapat menerang- kan “Azas dan toedjoean. per:

koempoelan. : Setelah. poetoes dapat di tetapkan:

a. Mempersatoekani pemoe:

da2.

b. Mendidik anggauta2nja soepaja dapat mengerdjakan i- badat, jang akan membawa me

Toean Ir. Soetjitro' wafat,

Kepada ,,ANTARA” dikata- watkan, jang toean Ir. Soetji- tro, salah seorang anggauta Pa- rindra di Sambas pada hari Se- nen tanggal 1 April '40 djam 2 siang telah meninggal doenia.

Inalillahi waina'ilaihi rodjioen.

(3)

Ir Naa kedoea

.sadja, tetapi tidak ana

tidak tjakap boeat memboek

“amal pekerdjaan sebesar- | a diatas ajatrajat NO

ja, Ie masdia mmernoai se- ah lot Ialoe dihafalkannja no-

“ Iot.itoe siang dan malam, |

la .kalanja ia mendapat prijs sar, begitoelah ia goembi- ingga dilemparkannja-ke- e ap hari terletak di poendak-|

as ia loepa, lot dengan prijs. |

besar -tadi, ada tersimpan

am itoe pikoelan, dan toercet

empar” kedalam “laoet: demi- Hak koeli ane detap Sia

ot jang dapatkan prijs itoe!

bliek- Hi AR ai

SETAN & temang .kebera-

| ra'jat, kata beliau, sekali2.

dengan maksoed boeat

agar ra'jat sama2 sadar dan ikan nasibnja Ra'jat kaoemi adalah peroetnja bang- n masjarakat! Bilamana ra'-:

negerinja boeat mengeta- si dengan-matanja sendiri ten- sib keadaan hamba-ra'j jar etika didapatinja seorang mpoean dengan “beberapa”

ja....hidoepdalam “kemiski—-

ang” keliwat2,. maka Sajidi- ar sebagai Chalifah. pergi:

anja, mengambil seba- PAK 2 Mihir

, tiba ai i Beka- di rampas dan di.

oenoe h

. Augustus tahoen: jang | pernah di beritakan di kam |

elak"Kapal (Bekasi) di

-itoe setelah beberapa hari

“di ketahoei siapa dan adres

chirnja kenjataan korban i-

rang bernama Hamdan.

| penjelidikan jangdi-tark leh politie dengan soe-

h, telah di.tangkap.tiga | doea antaranja orang Ti-

bernama Tjoeng Hen Lin

$ Aha berserah ine |

: Pan ae 2 Kini og:

oek hatinja ra'jat, melain-

aloe lemah dan lesoe dalam :

ng jang agak mampoe | “Te

ari kampoeng. Kepoeh da Tina

-an jang Dilan Mimika itoet : Moedah-moedahan, kata beti-

Na, siapa orang jang memegang | an Nata Me dhan di soekalah hendakitja. mengambil

ane hisapan Ijika Mp aiob dan Pata riwa-

-dalam Kemiakinib oo set disoeroeh menoenggoe bogat men:

dapatkan sesoeap nasinja!

| Ditengah-tengah pembitjaraan nja jang-afmaf menggoertibirakan"

dan memoeaskan hatinja publiek itoe,. fihak politie agaknja.me-.

noendjoekkan sikap-dajanja jang - pengabisan . sekali, ia menegor

togcan Abikoesno, tidak mengi-

idzinkan meneroeskan pembitja- |

annja, dan menoentoet soepaja.

Ja

' Publiek tidak sabar, rioeh-ge- moeroeh, seb: berdiri,

'antaranja-ada jang berteriak: Te- roes! Teroes!

Sjoekoerlah, “dengan “beleidrija | | Tt Abikoesno, publiek dapat dite-

- | nangkan kembali. Sambil berdiri,

semoga jang hadlir laki-perem- .poean sama berseroe dengan ge-

moeroehnja: I ndonesia it Berparlementi! Kemoe- dian rapat boebaran'atas ' permin

taannja politiet- -

Seketika. itoe djoega,. t. Abi- ikoesno selakoe pemimpin rapat dan sebagai” protest diatas sikap nja politie. tsb., mengirimkan te-

“legram “kepada Pokrol-Djendral

di. (Betawi. 'seperti berikoet:

' |PG Bataviacentrum heder-tasikmataja lopegbare vergade- ring P.S.LL ontbonden:

grond en grenst aan opzet. Vergadering zal worden herhaald:

op 14 April 2anstaan

de. Ta

8 ' Tegaslah. .soedah. dapat dipas- laja akan melangsoengkan. rapat .cemoem jang kedoea kalinja, me |

kap. PSIL.dan Indonesia. Berparie- .ment. Toean Aroedji soedah dite nana boeat Na sepat | 4 Thio” 'Tjoen Bie, seorang lagi | bernama Toin. Doea orang Ti-

| onghoa sehabat karibnja jang di boenoeh.: jaitoe . kawan sepakat

dalam perdagangan copra.

Sedjak hari Saptoe' 30. Maart'

| sampai hari Senennja” perkara- |

itoe telah di periksa oleh Land- | wa itoe di toentoet melakoekan' |

gambar terlebih doeloe...

Darma . Menoeroet

'politie pemboenoehan ini me- njangkoet persaingan dalam

godean

(kemis |a 4 3

:

LIDioemat galak 11 :

dan'di- |

“tahoe sebeloemja terdjadi 'pem- |

telah mengadjak - korban ito"

iban ketika ito membawa : ocang ng pasnja dan orangnja di boe-

“han 'itoe, Tjoeng Hon Lin bersa 'ma-korban itoe menaik-di dee-

"| openbaar” vergadering diboebir- |

Perkoetoek” oleh tanah @rnja. |

| Terdakwa, ini mentjeritakan | Hoajak oemoer 13 tahpen telah

Kok (di Swatow).

'Iang jang terachir, di Tiong-

giok ia terpilih oentoek mendja | (di soldadoe. Oleh karena itoc ia minggat, sehingga iboenja di 'kok, dan: diwadjibkan 'memba- jar peneboesan. Beloem bebe-

Beleefdemededeeling|

Naar besheiden me ning. zonder ecenigen

willekeurof met voor-

Pikan, tg. 14 April PSII Tasikma- '

“Ioeloe boeat membitjarakan. Si-

raad Mr. Cornelis, ketiga terdak' P

pemboenoehan itoe ngan didr-' |

Apit 1 1920 e

IJATETAN

Hana das :

telah periksa perkara tembakan

1 .naar melkerij, jang terdakwa ke

tika malam hari tanggal 23-24 |

Februari jang telah laloe kira2 |

| Perkara tembak pentjoeri.

Terdakwa dihoe-

koem denda f20—

Bubsidair 20”ha-

Iaiespendjara.

Landrechter di Mr. Cornelis di kampoeng Mampang, Tegal- parang, dimana telah dihadap- kan Hadji Abdoelmadjid, eige-

djam 8, telah tembak seorang |

vaptoe |

mama- Taaba jang sedang men- |

| tjoeri ramboetan' dikebon, Tem

'pasan. Keterangan ini dikocat:

“kan oleh beberapa'- saksi ' Hang

“di datangkan dari Serang, jang |

“boenochan. :. Terdakwa" Thio' Tjoen Bie Seraah berkelai lan taran di tagih oetang oleh kor ban itoe dan-terdakwa.-.Fjoengi- Hen Lin, ipar' Thie: Tjoen Bie)

embeli kelapa ke Bekasi. Kor- if 300.— lebih, jang laloe diran.

noeh dengan poekoelan-martil,

"Ketiga terdakwa itoe 'semoea '

moengkir, tetapi beberapa sak- si istimewa seorang koesir dee-

“Teman di Tamboen bernama Dra shim . menegaskan, waktoe si-

ang sebeloem ada pemboenoe-

lemannja. Keterangan manteri

“politie jang menjatakan, ketika Tjoeng. Hon Lin di bawanja.

ke tempat kedjadian itoe ia mendapat martil jang di goena- | 'kan memboenoeh itoc.

Pemeriksaan ini sebaiknja di | djelaskan Keterangan seper- ti berikoet: :

datang “dirnegeri inidin telah 'beberapa kali poelang ke Tiong |

Waktoe poe-

tangkap. oleh pembesar di Tiong

rapa boelan tibanja disini ter- sangkoetlah perkara ini.

Di gantoeng . waktoe diperiksa.

. Penoetoep-pemeriksaan ini di hadapkan« Gommandant Deta- chement politie marsose dan se orang - korporaal bangsa Am-

bon. Karena terdakwa ini me- negaskan kepada Hakim bahwa

waktoe diperiksa ia haroes me ngakoei kesalahannja--Ia- di hoedjan2kan “sampai beberapa djam di waktde malam. “Sete- lah itoe ia di gantoeng, dengan di ikat kakinja sebelah dan ta ngannja sebelah. Karena itoe- ia kepaksa mengakoe.::

Waktoe “di hadapkan dengan .korporaaf marsose itoe, oleh ter :

dakwa “ di toendjoeknja orang, |

jang menganiajanja. at

Tetapi oleh marsose itoe di bantah “dan ta” ada saksi jang

| mengetahoci penganiajaan itoe. | (Tentang. .pengakoean terdak wa jang demikian roepa, boekan baroe ini kali terdengar oleh Landraad Mr. Cornelis, alang- kah soedah sepatoetnja' ketera- | ngan-keterangan jang terpen-

| ting ini dapat perhatian dari pi 'hak jang berkewadjiban. Red.)

| berachir, Setelah toean Hilman mengadakan pleidooi pandjang | '

“lebar, sesoedah diadakan raad- 'kamer, hakim memoetoeskan ter . dakwa pertama 'di hoekoem 20

| tahoen, Tain- lain terdakwa di be |

(| baskan.

Ketika itoe djoega tocari Hil |

| man dan terdakwa itos ana

kan naik appel. (Wart.)”

ihoetan- tadi binatang Achir- |

.toeng. - Korban ini masih terhi- -toeng. masih kanak-kanak, jg.

.koek,

“berbaring. Entah mimpi entah

Sehingga sekian pemieriksaan |

si “pakan tadi mengenaf kakinja Ta |-

perdagangan co ra, dan peram 1

- p “Hadji Abdoclmatjidi mengira

bahwa: jang ada dipohon ram:

nja ia dihoekoem-denda f 20.— | seupai dai: 20 hari “pendjara.

Tertikam sedang tidoer.

Di C.B.Z. hari Senen telah di

"bawa" seorang desa dari Tjibi-

oemoernja-baroe kira2-15 ta- hoen.

Korban ini mendapat loeka parah di peroetnja. Jang me- njebabkan loekanja itoe, jaitoe sebagai biasa anak-anak didesa djika siang hari pergi kesawah atau kekebon dengan membawa golok atau pisau. Demikian korban ini jang bernama Be- sepoelangnja dari kebon, sebab lelahnja tertidoer sedang

pisau jang biasa digoenakan di

kehoen,- di taroehnja dekat 'ia

“bagaimana, : pisaunja itoe telah menikam .peroetnja sendiri.

. (Wart.)

Ta

: djoeal. f 11.20.

sampe f 2.10 per bantal.

Telah meninggal doenia pada tg. 2/4-40 saja poe- nja anak jang tertjinta nama Achmad Soedarjo- no oemoer 14 boelan. Ke- pada segenap saudara dan sahabat, lebih2 ang-

| gauta Roekoen Paseban dan- perk. SEDIA, jang toeroet berdoeka tjita serta mengantarkan sam- pai kekoeboer, tak loepa

“kami kedoea 'isteri me- ngatoerkan' “diperbanjak | g terima “kasih.

. S Darman - Pasebanweg Bat.-C.

“nbagang.

Saiinn Bisane

“PASAR BETAWI

Goela pasir : per karoeng da- ri 102 kg. trima di goedang pen Tepoeng .trigoe : tjap Kodok f-2.30, Koeda-.merah-- Boeroeng

kaleng: dan Harrisonf: 2.15 dan laen:- laen tjap'dari'f 2.—

Minjak klapa: per blik dari 142) kg..bruto dari-f 1.65 sam

pe f 1.6715.

Bawang merah : Toaliap J-10.-— Tionghoa f.9.— dan Ti- ongliap f 8.— per 100 kg.

Katjang tanah : per 100 kg.

f-hli—

Emping menindjo : Laboean NO 1 f 3h— no2f26 : Tjile- gon no. 1 f 30.-—,no 2 f 24, per 100 kg. netto. Kentang : “per 100 kg. dari

f 6.— sampe f 7.—.

Damar :. . AJE Pontianak

| f 26.50 Sumatra f 29.50 per 100

kg. bruto berikoet dari pendjoe ak

4 Copra 5 mbk kwaliteit dari

| f5:80.sambe f 6.05: per 100 kg.

Katjang .kedele': Amboeloe

fob Probolinggo April f 5.54

pendjoeal dan Pasoeroean/Pro- bolinggo” franco Veem April

| 5-1014 per 100 kg.”

“Tapioca meel : kwaliteit Me dium boeat ' "roepa-roepa merk

| dari f 450 sampe F490 : A F 5. 20 pendjoeal per 100 kg.

Lada item Lampong : e.k. Te lok kemaren djadi April f 8.55 :

““pini hari April sedia djadi f 8.50 April/Mei f 8.45 pembeli, f 8.60

pendjoeal Juni/Aug. f 8.30 pem beli, f 8.45 pendjoeal dan Aug/

Oct. f 8.35 pembeli, f 8.50 pen- djocal. E.k. Batavia sedia djadi .f 9.25 per 100 kg, London notee ring April/Mei'2 15/16 d. p. Ib.

nom Noteering New York Spot 375 pendjoeal, toeroen 10, Mei 368 pembeli toeroen 13 dan Ju- li 376 djadi toeroen 14.

Lada -poeti Muntok : fob 'Pangkalpinang April f 19.50 pembeli, 'j20.— pendjoeal per 100 kg' Loridon noteering 4 3:

16'd. p-Tb:

| Koffie Robusta Lampong : 1590 e.k. Telok April/Juni f 9.25 pembeli, f 11.90,/2570 sedia Ba- tavia f 11.50 dan 'W.LB. sedia Batavia f 19.— per 100 kg.

Citronella olie :“ A-contract kemaren djadi April f 0.90 dan Juli/Dec. f 0.921 s ini hari April/Mei f- 0.99 pembeli, f 0.921/,pendjoeal dan Juli/Dec.

£0.9234 nom. per kg.

Karet : April Sheets 3214, Crepe 31 cts. pembeli per 14 kg.

Itam . tjap iboe? jang membikin

Dnktor taoe apa jang ia per:

boeat djika ia poedjikan bier Boeroeng kepada

masih moeda. Ini .

bier mendjaga air tete 'iboe tinggal sehat dan tjoekoep dan .

darah 'baroe dan koeat. Lain dari itoe, bier Itam.

tiap Boeroeng” enak rasanja. “Tg

(4)

Diwaktos mana

MENJOELAM

mendjadi

berbahaja

Kalau dipakai ba- rang Eveready semoea, lampoe Toean terdjamin akan lebih lama

memberi tjahja, da-

pat dipertjaja selaloe dan hemat. Eveready hidoep lebih lama.

pe AA

Pakerdjaan menjoelam ada meroesakkan njonja extra oentoek njonja bakerdja. Penerangan baik poenja mata, waktoe njonja membikin beriboe: dan terang adalah satoe keselamatan oentoek riboe soelaman haloes djika penerangan koerang njonja poenja mata. Lampoe PHILIPS janghimat,

“baik sorotnja di njonja poenja tangan di soela- mengasih kepada njonja penerangan baik sekali

|. man itoe. Ini tentoe membikin tjilaka. Lama-kela- di seloeroeh malam dengan ongkos hanja bebe- . main njonja poenja mata mendjadi koerang awas rapa cent sadja!

dan penjakit kepala lantas datang. Djangan bikin : | toesak mata dengan bakerdja di bawah penera-

2 1 tra djelek. Pakailah b jonj ja | Nu

s ep ba gan dile Ba tab Lip eNansedislah lampoe — LAMPOE2 sMENELENS TepAnS DAN MOERAH Ne PAT JA p f

— | 5 € Lampoe Mi banjak dewang ala pembajakan olkdOom, ACTENTASCH ... ACTEN- B Dari Zool-leder «1... 8 £ 275 TIM

Dari Geperst taschleder, PA donkerbruin ... af 4,75.

2 IU Mendapet sakit Kepoetihan, Pianakan, sakit jang Teresia datenglah sadja bitjara dengan ONKOST KIRIM VRIJ

KP —3

Pesenan haroes berikoet oeang-

Njonja GOUW - Djamoe Industrie “Il JAP LAMPOE" e a | nja. Boeat didjoeal lagi, minta-

lah keterangan.

KP URMA Gina

! Semoeanja adviezen diberiken dengen pertjoema! Batavia-C.: Sawah Besar 2N-Telefoon WI. 5563 | Aranto-DARSONO" Leder-

' Bandoeng : Kosambi 233F Telefoon 1034 handel kaoeman GOMBONG ' »

On Pe ae AA AA SER RE NTAVA). Tg

.

: N 1

CINEMA ORION | | ami ar RIALTO BIOSCOOP 1

CL 3 r Pasar Senen - Batavia-C. :

: Ore SETAN n dan malam Pertoendjoek: boeat h' REBO 3d :

T7—.JIm aa ertoendjoekan boeat hari an £ :

Ini malem Pengabisan c | berikoetnja KEMIS 4 April 1940 z

Mr. MOTO menta tertata 1 Doc Program: Hn

: : Pare Pertama: BOB STEELE dalem 2

Dalem tjerita . $ :

Pemberian tahoe Mr. Moto JACK BENNY -J OAN BENNETT »DURANGO VALLEY RAIDERS' :

jang pengabisan : & Dalam HERU PICTURE sadjiken poela dia poenja :

3 , isc . # 33 oekang poekoel jang nomor satoe, jang soedah ' /

Mosisi 7 April 1910 dan malem brikosinja Artists 2 Models Abroad begitoe terkenal dari dia poenja kelitjinan'dan kege- : !

sa 2 : s4 : sitan.. . BOB STEELE.... litjin seperti bidji nangka. Ft "

»SWEET HEARTS' 6—1—8—9 April '10 : Kedoea: . ..5 e

Dengen U N I 9 N Pp A “ j IE 1 C 'BULLDOG DRUMMOND AT BAY 2 Gt

JEANETTE Mc. DONALD — NELSON EDDY John Lodge, itoe bintang jang terkenal dari film 3

ag En AE ae 2 aa ea Eee se memasang ,Ourselves Allone” toendjoeken poela dalem ini g

OUEEN THEA TER PEATAVIA film permainannja sebagi seorang jang tida kenal £ $

Ini, tape C oanabinga DI TANGGOENG KEKOLATAN 10 TAHOEN De kean ab ep pn anne engan tertipoe . Wana

Dubbel Proggramma (dengan Garantie bewijs) boost ian ta Hina Bebi MEN |

Ka1 Lebih lain dari jang lain, bermatjam-majtam Model paling baroe, NA NA para : La

Mc. KENNA of the MO U NTED“ Bea dan Ne tjoekoep aloes, jaitoe roepa roepa p & r- 1

d BUCK JONES ijasan lapis mas toea 22 krt. (Mas oekon). BEJ Ai NS

engen Haarspeld (toesoek kondee) roepa2 model per stuk f &.— Dal kesihat d

: Ka 2 Haarspeld model 1940 (Tjentongan) per stuk f 5.— alam. Kesehatan, doea

5 SDESERT PA TROL" Rantei Kaloeng biasa, jang ketjil 4 f 2.50 : belah MATA-lah jang

ALIAS ANAK PELOR - sedang 4 f 3—jang besar A f 3.50 per stuk mendjadi so'al pertama, 25

dengen BOB STEELE Rantei model ketimoen perstuk f 2.50 djadi djika so'al pertama , 2

Maan ES Leontine, model Anggoer of Tjenkreman tadi tidak didjaga dan |

Memang tida galalagi kaloe Bob Steele dikasi 1 mata per stuk f 4.— 1 : 3 1

nama Anak Pelor... badannja boelet serta Broche (peniti dada) per stuk 3 3— f 4— dan f 8.— diperhatikan benar-benar, : oelet... berklai tjepat... dan akalnja sembilan Peniti Kebajak matjam2 model per stel Af 4&— dan Af 4.50 tentoelah kesehatan ang-

poeloe sembilan... djotosannja tida Jaennja dari «Gelang Tangan boeat anak2, roepa2 gauta lainnja ta' bergoe- pelor... kaloe kena teatoe tida bangoen lagi... model per paar 4 f 1.— dan f 7.50 na lagi, oleh karena itoe Moelai 4 April 1940 dan malem brikoetnja. Gelang wu boeat orang toea Ke PB: da 4-40 oentoek pendjagaan mata

: : roepa2 mode perpaar 4 f 8.— dan — . 6

»FO OLs FCR SCAN DAL Gelang Krontjong 3 matjam oekiran - perstel 6 stuk af 7.50 Demaa pe TAK Ha

dengen Gelang Enkel roepa model paling baroe per stuk & f 5.— jang menjediakan tjoe- : Sena

CAROLE LOMBARD — FERNAND GRAVET Gelang Rantei model biasa & f 6-— Model Kembangan & f 6.50 koep dari oeroesan katja Tipanscn OPTICIEN”

Pe AA PAN Ana KE REA EN TR dan Model Kembangan bentoek & f 1.— per stuk. mata. memakan Mam

- Rantei Horloge jang ketjil & f 4.— jang sedang & f 5.— dan| KRAMAT14B — TLF. WL. 1949 — Pengidoepan baroe kebroentoengan jang besar 4 6.— per stuk. KENA EA EN AAN MA EKA GA

dan kegoembirahan Djoega bisa trima pesenan jang modelnja tida terdapat dalam | : Satoe halangan besar bagi ma- kita poenja prijscourant. Prijscourant bergambar akan dikirim per-

noesia, teroetama bagi kaoem le- tjoemah pada siapa jang minta. Harga2 diatas bloen onkost kirim. : RA Taki, adalah keilangan tenaga, ba- Kirim wang lebih doeloe, dapat trima pesenannja “dengan franco Ini titik

dan lemes dan sering2 sakit se- (Vrij onkost). Bisa kirim dengan perantara'an Rembours di antero Toean pasti tidak

hingga napsoenja ilang, lekas men- tempat. bisa liat terang... :

djadi toea dan tidak bisa idoep Memoedjikan dengan hormat, | » San aa :

dengan kegoembirahan dan ke- Goudsmederij ,,0 H AS ANA”, Malang (Java). tapi djika ini letter2 jang ketjil boeat Toean tidak te- -

broentoengan. : " .. rang atawa sama sekali Toean tidak bisa batja, maka“ Wr

dari Locksons, ada satoe penda HOTEL SOERABAIA (Osman Hotel) atang temponja Toean datang pada kita boeat bitjara. : petan obat speciaal boeat perkoe- Senen 44 Telf. No. 2105 Weltevreden — Batavia-Centrum. MAN Dera Pe Noordwijk 21

: atken antero badan dan kasi te- , 5 Eat Baba Tel. WI. 2770 :

: ti naga baroe dengan tjepat dan san- Inilah satoe-satoenja Hotel Indonesia jang terbesar dan Pa Tp Sannaa MN Mio Rn ia. C tousa. Ia bikin antero badan men djadi koeat kombali dengan djoega termashoer didalam kota Betawi. De Men AG KN KP 2 MAA ilangan tanda-tanda ketoe'an. Ia membawak satoe pengidoepan ba- Letaknja dimoeka djalan tram, dan berdekatan dengan

roe dengan penoe kegoembirahan dan kebroentoengan. Ia pasti to- station Weltevreden.

long ! P3 e Menerima tetamoe segala bangsa, djoega tetamoe boe-

3 : Harga 1 botol f 1.25 Kirim wang doeloe franco. lanan dengan harga pantas.

Terdjoeal oleh semoea toko obat Tionghoa. Perkara tarief boleh berdamai Tempat bersih dan rawa-

' Hoofdaggent : tan memoeaskan.

MEDICIIN IMPORT SAM TAK Co, Menoenggoe dengan hormat. €

De Directie

- Kembang Djepoen 48 — Sourabsia.

nenen aan nana Ja MAAN NENEK MEA MO BNG

Referensi

Dokumen terkait

Barangkali ka- kanda soedah sampai di Sibolga djika soerat ini si ~Ii ?erika_n koetika malam, tetap1 dJika d1- berikannja koetika siang, itoe waktoe kakanda sedang doe- doek termenoeng