Bintang Timoer

(1)

21 April 1932

(2)

OlTERBITI<AN SETIAP MARl

ml· 1

Hargu \a.nggMaJl selnrartaal f 6. -

;:d':'~:~:;:-bn':~C~~~~O';"::' ^(j tn aug

sekaU 1l!lL'!oek, COllt.r3.Cl laiD harp

I J

"\.i:ell~. DE GLOBE - .-\mste.-dam. .. '"" •

~t ^·mlltr

.

,~':.:~~:~,~~~:·KKo

Tcleloon Rroacllc 3754

;::,

WL

TelcJoon roenlflh HooCd,.·ed. 2224 WI.

A genten - Auutcniam,

auu....

acrI:. Soeuboemi daa T~

UlMBAR PBRTAMA

IXI IIARI TW.\ LE)lB:\R

Sekolah Tmgg l dl N<!d. lndie.

Dl.Iiam bcbcru.pll boelan lni dideng&:' .tGear.!. p-ag berkata, bah ... " pengadjaran di Sekolab l'inggi kita tcr/ofoe mohal dan sebab hoe ~kolab Tinggi itoe m~ti ditottocp.

Insinjocr, Juri~t. dokter d.l.1. jlUl!; di 5Oeroel'. datMg dan Negeri Belllnda Ie bib ruoerah hlU'G'IlDjn dari inainjoer, ju- riSt dan dokter &kohlh Tinggi di Ned.

DjndmJa Recht.ahoogHChool, Genet'S·

i!;undige Hoogeschool dan Techclac:he Hoogeschool mesti dirombak.

P'::ldiriRn ketign Sekolah Ticggi ini inlah !!oOCatoc bantAhan jan&, nmllt he- bat.

Oalam VolkSl'llnd JIUll; perLRma IW1jll ma.soekkan l'oor.'Jtei, j:lJlg' mt:mint& 50<"- paja Pengadjnrnn Tinggi dladaka.n di Ntd. lndie. \'oor-Hel ini diterima oleh .st>kahan hd Volkara.ad. keljoealiklln ~

Or.\n~ amblrnllar jan!; koe:lo ~perti boentoet bah!.

SOI!arR Volksrand itol.' 1erdengar sam pai di 1'\edt'rlrlnd. PemiagR.an bt-sar me·

Ilgot:mpoelkJln wnn<: jllng boleh dipllka!

ak3n mt'ndhiknn Technische Hooge- 3choo1.

Lid Twe«!e J\amu I. Ij:crman dan professor I\j,)PPf'r datang di Ned. lndie akan mendiriknn Trehni!IChe Hooge- school i10(,.

P~·rhitr.poenlln imdnjocr di :-'"00. lndi~.

dl.kelllliai ol(·h L D(lIIII1Ie. herdiri at.A:t kep:llanJa lakan membantllh mJlk~K'd 'hendak m('ndlrik:m Tt'Chni!'l('he HQO~c

school itot'o

),laIJam.matJam JK'bnb dldjndikl'ln banlalian. ~l'pertl nr.in~ IndonesiM tidak beleh dipNljaja. ol":ln~ Indonesia ti·

.dal< telitl. tidnk hali·hnti. ornrag Indo- nesia lidak :ldn lI'i.tk.u.dige kop. tidak pan,bi bcrladjnr ilmoe jang bcmama

\\iskundt'.

Pembanlahan J)t'ndinan St.·kolah Ti.ng.

gi itOl! soedah lama didjalankan Or1Ulg.

Hampir sekalian dOkter Belanda ber·

.;iAma·sarnR ,Il:OCI'Of' di 510\'/" Iidak mt"- njot'k1l.i pendlrifln Inme<'lIkundige Hoo-

·gt'14chool.

Telapi kekOf'lI:i1tan !IO('arll dahlm 'Volk5rnad r.1Pnjt'babkan makll didirikllra

~~Joega keliga Sekolah TinJ::gi. jang men- -djadi hi3:wan lanah air kitn sekaraDg

ini.

Oran,!; janJ:: do("\oc ~ja.dj djago da·

l3.m perkarn pembanlahan pendirian Sf!.

1colu.h TinJ::gi. tidllk ber,,"i IMgi Rkan mendengark:m pemb~ntllhannja. sebab dlllam Volk!lra~d SiMP lid-Ild lndone!lia akan melawan pembllnlaha.n itO'!.

Ot-mikianlah didirikan ketiga Sekolah '"Ting;i jll.ng mendjlldi hiasan :-Jeder·

Jaodaeh lndie p3da mua ini. Sekarang P~D1erinl.h kekoerangao .belandja pcmerlntahan_

Lobang ke.koerangRn lui mesti ~ .:aoembat.

Politiek Be:loIiIl0i"g dldjalankan. Sa- :toe' dari pada dajn oepaja akan menoe·

toep lobang kekoeraDean Belandja pe- .merintahan Hoe jaHoe: Ketigo Seko/.ah.

Till99i mesli dirombak, sehlLb pengn- .djann ini lerluloe mnhal. Dokler. In-

·.injoer dan jurbt jane berladjar di St- :Jtolah Tinccl iloe terlaloe mabal. leb1h

",alwrl dari dokler imporl, ,"-tinjotr 'm·

.port dan jumt import.

Ora..og Bela.nda jang se:1&1oe manh.

-bila melihat ketJ,a Sekolah Tiacgi ldt.&, bersoeka baU. Sekanng dla boleb m ...

lljeraog adanja Sekolan Th:aggi itoe.

Beberapa djoernallB BeIa.Dd.a meman- .djat gagang .peIlaDja.

Ultpve: N. V. I:lectriKbe nrukkerij CD Ultge\"en ~fLl. BINTA.lIiG lllNDU - Batavia Ceolrum.

DIrec't.eur·lJooCdN:Mi:l('leur: PARADA IIAfi.AIIAP Bijkaatoor: PlMIJlIonl&.n .. e~ No. 17. TeJefoon 224M &ndOl!.ol;.

INDONESIA

'-.o.v·'" t· \IJA Pt;SOA.."'iGOOt:IL-\.:-i DlBt:RIKAS. Anela knbarkan dar) Soerabaja . .n ....

nOC"rot'l J n d. Crt. Provln('inle Ihad Djawil Timoer :lklln memhf-rlkan wo.ng f 50.000 kepud.3 ~'locm pcnl;lInggOC!run duri berbn£:ti b'l~ai t-'..11lf,.:i.

KOELI KUEU KOSTEKAK "A...~O DlKOm 1l.IKAS l .. o\GL Dar! Mednn di~ribk:ln b:thwn ar!ot\·

d..i~Mt KP.M. nl<.:u-mp.mrn.,w:J, 1.2'19 kee- Ii koeJi konlernk 'H!r111 paclillr.ja kcm- ball ketunah Dja ... a.

UUCt.:Cn.;UK·DJRt;cn:fIR M.o\SJ..AI'Al T£:\lE:\K:\U.

Moooeroet berita Del i Crt. bel"- b.-igai baga.i dirf!<'teur maslmpa.l2 tcmoa- kau di tanoh Belandn tclnh bersedia oenloek melakoekan perdjlllanan ke Deli.

st',ORASG Bt:STL'l'Rnt;R ATIEJi ME.''TSGOAL.

Dari Gocbemoer di Atjeh "d.'\ diteri·

rna ka .... -nt P.1tift U;I. 18 April plDg mana menjalnkan b.'h ... ll z.el~tuurdcr land- schnp Leukoeen diondernfdeeling Simeu- loe. afd. Weskusl Atjch. OatC' NjA Beh

·soednh meningJ..'a1 doenls pada tS'l. 6 April jang tdab Iiwat.

r t;:\IUA .... \RAS 1I0Y.Tr\NG-IIOt.:TASG N't:O.ISOIt:.

Onri Den Haag Aneln ilerilllklln. nanti pada tJ::1. 28 AprilllkAn dllllkoeknn uitlo·

tlng obligatie' dari 5"': Ind. l..eening ]923 A sampai !IOCAloe djoernblah f 1.62S.0n0 j:lng mRna d:lpnt dib.'ljar loen.'L' 1)",\,la 1 Juni 1932 dan sete~ja obllgalle~ d:lri .p.::r:. Ind. Leening 1031 ,.llmpni djoc:nblnh f 2.500.000 jung mann dapnl dibllj:lr pada tgl. I Jun! 1932.

1!\·\·Ot:RKF.CHTES P-\lM Tt:H.

'r"lnb dimadjoekan roonltel p.1da be- t;rootJng lnJ::gen'l _~jn in\'l"~rrechten lIa(IR ":h ,.1000:lr negt'ri" rl1nnikk1n dc·

nl::llf1 4 pence "an 2 pence pada teh .. imperillll:::o .... ·n ...

Oari pengwilan teh dl IndonC!liA jan~ H!i milioen pond dAlum 1931 ada R!. mih(\('n nond dirnl'r.oekkan ke Enge- Innd. l't'b3~ian poc:!ln t,t,e~1 dik,'IQcAr1::m kembali SMoednhnja .llI jnmpoeri.

Srtahoenja saja hanp, D~ JrH'a Bode jang melawan serangan Sekolah Tinggi iiIX'. dengnn molief illng benar. Oalam Dr Jrll!O Bode tg. 9 April dapat dlbatja karangnn j8nll:' menjRtakan bllhwa:

Eigl'.:n oplcidillg j .• hef coordcclig!ft.

Do:ngllr. apa kat.'\ De Jlloa Bode:

De JROO Bode bertnnja. bagaitnana

"rang nlenghltoe-rt9 r.ulhal-moerahnja in~injoer. dokler dan jurist hasil ketiga

~kolah Tinggi kita.

Cllmpang sekali:

Miaalnjn belandju keUgn Sekolah Tinggi hoe x roepiah Mt.oe lahoen dan banjaknj.:J. haail keligll Sekolah Ting~

Itoc b SIltoe lBhOl!n.

DjAdlnja, kala M'rnngM Sekolah Tin"i Hoe. h4rga pc"gadjaro" liap-tiap bl\."n keUga Sekolan Tinggi hoe moedah IM!kali dlbitoeng. Anak aDak dl Sekolah Rendah dapnl menghitoengnjL

Bagl x itoe denglln h. mutt. harga liap-HAp hMii kttigo. Sekolllh Tinggi

!toe kellhatan sepertl goe.noe:og Sela- m.L

'nap-Hap illSinjoer, tiap-tiap dokler dlln Hap-liap jurist jang tamat bel.adjar dl Sekolah Tinggi klla. berharga

Apa tidak terang. apa beloem tef'tlD:

djoega!

Tjoema sf

man.

si id.Ioot jan, tid.ak mengertJ bitoe:Dgan jug demiki.a.D moe-- dab.

(Aka" di.to:mboeng).

A.R.

KI::MlS 21 APRIL 1932

T i 0 0 9 k 0 k - Die p a D g.

TIOSGKOK - D.Jt:l"A..~O.

Peroendin.:a.n penhmalan di Sjanghai :5ampai pada saa't inl bt!locm berkeaoe- da"an dlln beloem mrnd:'1ml sesocutoe hasll Jl\ng boleh dika. mernocasklln.

Pcrocndlnglill iloc ~belltll.r dilM>etoes kan. scbenlar di celang lagi dengan tjdak ~;kit djoega mcmbawa pengho.- rapan aklln did.Val scsoe.'ul"\e kepoetoe-

!!an jang bakal disetoedjoei kedoea bela.h pihak.

Seperli perndh kit" tocH~ tentoelab bakal SDellah diperoJeh ketjotjokall. dji- ka kl'tioell belllh piha.k tidak mennen·

djoekkan landA tanda jang mcnocdjOC!

kc .. ~rd:lmaian".

Ch"bnr ka~ .. al ini memba ... a berita.

bnhwa dalam saine pasal ~"lt'd"h diper.

uleh keljotjok:m. telapi !l(!bentltr ada

poc!n kabar kl\wat jang memberltAkan.

bllhwa diplll3k Tiongkok dimana·mana diteriakknn soep,'\ja berkelahi matl- mlltion oenloek mcmbcb tanah air.

Parkoempoehm Pro(cSS(lr'pro(essor Tion,.::kok oempnmnnja - k:tlnu belleh dipcrtjnja chabar Anela - Sin Ruo !.Un

__ mcnjebnrkan lIirkoeUr dcngll.n kawai,

I'Ot'fHlja pendoedoek TionJ::kok mengeta- lwei kewadjibnnnja. II\II'h akan mere- bof>t kemhali tanah air jang lelsh hllang ... :llau h<.knl memakan korban

!'t'kul:pocn.

Kepltdn OJ("nderal !If. Chon Shall dlkl·

rim poelu telegram, So"l('l'llja Ojendenll Ini mcn~nrnbll iannh )fnn!ljoerijc kern- bhli.

Prmimpln bolnlcntcrn baris,'\n kc HI :tdn mengirim Iclet:r.1m k~p:ld.'l Centrnle r:e~et'rinJ: di Canton memberi lI\.hoekan.

b:lh",,'tl oleh mcrcka telll.h di:lmbil ke·

Ilo"\e'lc.eMn akan berkctAhi 'croes teroe- Mn m('la",an Djepan;,: dan diminta aoe- 1J.:,ja. bnn,ltM Tit)n~ Boa scmocl\ djanglUl ml'lfllnikan k(' .... ·udjllnnnja nkRn mem- balltoe b~rlIama1I:1.mll.

~1.\XSJOt:RI.n:.

Kekaluc\.'ln di Mansjoerije 5ernakln h'ari &emAkin djadi. hin~I>" tiap t.L'lp

1\ i:I rJlhitjal":lkan ke:lda:m kcadaan di Tlmocr Djaoeh, boeka.n lag! Sjanghai J:~nl:' ml'ndjadl poe~lnja. tetapl kem- dJaan bMO(,. d.1ri Prins Henry Pwyt .....

Shal,a tlda.k geli mendengar oetjllpnn

O"IIY'Mlln Djepang. To"al:n, jang menga-

lal.:lln. bah ... a ~f:ln5jocrije !K'karung Ilda dalum perdjalrumn rncnoedjOl! "kc5t':nlo Mn:m daTI kcmakmoeran" dan 3k:tn tidak nd:l 111,,1 berdjoempa dengan hlllans:an- h "ant~an jan:: pcntln,l:.

Padn h31 seper1i katA het NleuWB, Mansjoenje St'klOran,l!" in! ma!lih &Adja dj:l.di "SIIrang hant.oe" ali~ hr::k.'Je"ketd.

scperli BalkalUltlltcn dizaman beberapa I!'hoen jl'lOJ;' soed:Ih .

Tenlan~ dl'llnngn.ia Dr. Wellington

h'IlI) ke ~1Uli'Jjocrijc bersama !lama Com-

~impcnlab [OUPOH' [oopln I

- : ~a~ocn Ton :-

OSDE.&.N'E.lIJXGL,,( Df BOUEO TOt:rof:P

.'.:--""TOE.

Ondememingen rubbe.r Tablong Kiwll dnn New Hajoep telah diloetoep aemea- tarn ondememlnJ:~n Tannh AmboeDglln dnn Pengiroean tjoema adminlatrateur dan nlantemja sadja ditahan deagan &e- parob gadjih.

,\dn barap.'\/1 be§ar bahwa onderne·

mini: Tanah lntan djoega

ann

dltof:- toep .

DjiltA Ini ktdjadian. mat. J . . tlDJt·

cal !agi tjoema ooderDemla.pa. ~ njllall bangaa Djepug eadj&.

TE&B.o\.. ... O KY.S0\8.-'R.

Menoeroe1 S. H. di ~rabaja tehh terblt aedikit kek~lh"1"l l:l.ntlU'an djne- roe lernang RkhllJ'da jang terbang dllrl Londen ke Australle jang mana djoega aoedah toeroen dl TjIlllitan. Udak ada moentjoel ell Soenbaja. 1a ditoengoe datangnjfl. dari BandN!n~ dI StM!nt.ja, tetapl wakloe hAri !Ioedah modal malam.

mendan.t1ab Richards dI Do\m;o.. Itup&

nj .. djoer'Of' terbarag tnt aoedah buw.r mellwaU SoerabaJa. ~ poo dlU·

watnjll." dan baroe11lb i!l tnhoe dimaD.I. fa bo..ndll.

mis."ie Volkcnbond, iloe djoega boeJt:aD sedikil rnendalan~k:w kerewelan.

Oleh Minllllcr van Builenlands.ch Ztl- ken Manchu KilO adll dikirim pad:.. tang- gIll 18 boclnn ini saIne telcgrnm kerllda Minislemja Buitenlandsche Zllken Oje- pang, Jo.thi:aICil. mengatakan kl>hlU Dr.

Wellington Koo dalang dengan kereta api, Soulh !.{anchuria P..ailway. i:l lIkao dltangkap.

Dr. iloe &endiri keberatan. kalsu la mesti djalan laoet J'lf'rgi ke MIlnspoertje_

Selllrnlara \101' diwll.rtakan dan Nan·

king. bah':::t olch vergndering dari anI/:' gota ang>:,olu Regecrinr jans;- tcrnama alan dipoctDe!'lkan akan memberi pe- rintah kepada Dr. W('lIioglon Koo akan pcr,e-i dj()C!f;!n k(' MRMjoerije. bi!U-poeD Medab nda anljaman d:u; Pemerintah

~fansjoerije.

Boleb kila locnggoe bagaimana dja- dinja ..

TentanJ:: Djendcml Jla Chall gllll djoe g:l ada chabar chllbnr jllng betocl bet.cwl mcnggclikan hllll. DlI.ri p'hak Tiongkok in dipandang djRdi k01con janJ:: boleh dlharnpklln sekamng akun mengnmbil Mansjuerije kcmbali. sedang serdadoe Mansjoerije soedah bacjak jang

Ian

mengikoet plldfl.njll.

Tetapi a.pa kAla Regeering Mancbu Kuo?

MeDoeroct kawat Anet.1. Tran!lOt'eaaD dnri Mukden. radalnh Djendernl Ma Ch.o"

811n dalllffi pemandnngan Regeering Ma.nehu Kuo. boeklln orang pemberonta.k meiawan Regeerinl:' Itoe. Katanja Djen- dera.1 itoe Mmpnl p3da maAa itoe ma- sih peg<lnJ: djab-'\lan dalam dienst PriM I

Il"'rii Puyi.

Soleh pertjaja. ainpa mane pertjaj&.

Alauknh memllnJ::nj3 Ojenderal inl bl- I\n belT'oclar poetsr aeperti djaroem a:-- lodjl tjepatnja. ataukah "aoeka main IWt'nglap"?

Antero doenht Mt'dab mengetahoei awsn rnecdoeng dioedJ\ra Rusbnd - Djepang IICkarang. hingga dOCJ:alln orang SIlbnn nabnn menit soedah boleh kedeogaran ielocSiln !It'napan dan me·

riam antara Mrdadoe Djepang dan Rua- land. tetari oeloel\lln Ojepang jang lagi dalam perdjalllO dl ~13nsjoerije, beranl menerang:kan. bnluY:l "tidok ado apo~

apa" ... janJ:: "kan diehoeatlrkan.

Malah katanjR. oedara ada bersth se- mata mata.

Orang jRng tahoe aedikit membatja tentoe tida.k dBpat diaboei dengan per- ltatARn 5eroepa iloe jang kila anggap s.adja perkatAan diplomatiek.

Pn. H.

DK. 10.\ LOEMOSGG.-\ H.UU)Ii:S NASOl. ... IOS.

I'oetert Itldooesla ;UK percama mendapat tltel Doctor.

Dari AmllterdRm Aoela kawntkan.

IlO.da tgl. 22 ~ptcmber jang nkan datang soorang IlOCtcrn lntloncsi:J. jan;

pertama akan dipromoyeer djadi Doe- tor dalam gefteeftkunde deccan prod-

sehrift ,Oialnoal! en prog-

nos e y. a n a a n g e b 0 I" e n b II r t- g e b I" e k e n". Poeteri itoe 11llab' I d a L 0 e m 0 n g g a H a roe n.

N a a 0 e t i o n. poetuinja Dr.

H Il roe n au.1 dari Tapaooe.li. Seu- rang ini 0 r. 1 d a mendjadl Intern usiatente pads Wilhelmina - gaathui8 dan mengerdjakan sjlKiaal oeroesaD penjakit auk a~k.

IU.'TIILAXAAN TERII.\NO DI SOEaABA.lA..

Ad1lJ-aehU ~ -.pi-

ma . . kdjilakaaa ltoe tenljad1.

Berboeboen, fteng1ln ket.jilaka&D ter·

baDg eli Soerabaja adalah aeperU jang dibawah 1.n.l telah dlnjAtakBn. oleh a.chU·

aehU btgalmana ketjllakaan itoe telah terdjadl.

Djoeroemoedl peuwat itoe. waktoe heftdak toeron tri"b keliroe teDtaq dja oeb pesawatnja denpn moeJta air. jaD, mana m.eman& aoesah dit:a.lr.:air tab1r kalau terb&ng dlwa.ktoe rn&lam., -...hlq:.

ga peaawal Itoe I.bib debt deoac- - Ir.a air, lebib debt da.ri jang didoep.

Watt.oe Itoe ladjoenjll.. ada. 120 o.lau 130 lUI.. eedjam d&.D. me.noebroek moeka air jang menImboelltu. kqoatjaDpn bebet

TAHOEN VIZ

Pilek

!>egera boik oleh

Aspir i n-t ..

bl<:t.

A.p.n .. *"'"""dldT ... ..,.,..loabIct ~~

• ... ~...t..1lUnlah ... ;tio ... ...n/. 1 _ _ Io!:n ""~ .. Land bc:_ - . .... ~ _~.·rM.r....-

Tu.be" :0 babldl.·1.1 " O.~ Kr. fL 0.7';

ARTIKEL6N.

Sckolall Tinggi di .Yd. Irtdie oi.M Dr. A. R.

TW)PIgk<Jk - D}"I"'U!1 "Irk PII. B. SO(.'\'"(lt "'.'lId: k~pafl.; tl'tet}ot:filfJ.

. . SO!:ARA. rEM.

Ad..! oelJi \lOU tcUu.,.

srORT_

AJCA.Z - It-. I. T. ~-1.

BOlld B(lrwW~II!1 - I.LB. I-i_

KA.BARAN.

hldUlnualir d. II. I. S.

Kekllloeta" po1Ill<t'k 1"1!1eriJ d4 . . . 'hf·tIQ,wjoeng.

Prrn>il1Cialc rony',,, P. S. I. I. M t ./i POOang PandJll"!I .

P~II!1Q"iajoall fl. Ind,amaJOf!.

Ta' perd«li on!ja"",,,_

Dr. Wellington Kuo dtJlI MandtJljoen;e_

RIl.fJand do .. Japall.

Kt'ToeNkan lan!ar(lll ba"diet.

Djet14ro.l Jla Chou Shtll •.

dan merDel:l8ki geknlil1n pada pesa.wa:.

iloe. Oedjoeng dan moelu. peaawat ltoto lelAh tergentjet. kedoe:t mOlomja te.t.a..a dipoekoeJ oieb gondl'l. ekoraja nail!: u :Has dan 5Iljap~nja patah. BenUnetanb terlepu dan botjor dan 1000 liter beD·

nne keloear sarna 5e1cJ.1I dari emuu bee- ah taD.knja dan mengemoong dialas air.

Waktoe motor"' itoe ~ng panas sekali terbakarlah boozjne itoe dan djad.i __

perti laaetnn api ketjil.

Api itoe rnasih kelihatan D\eDjala ~ bl\dan pe&!lwat itoe s.ebc,oloemnja. teac- [elam.

DAJU GABOn.

H~ri MiJlggoe ddo. 17 April '32 .a.- llah datang di Ctlroet. moerid tJ:IOI:dI H.LS. Pasoendan Taa.ikmalaja t-erta Pa.ndoe--pandoenja. Pagi paci pada. bali itoe di.ad.ak:an pertandJ:ngan maiD ...

antan moerid moerld HoI.S. Pasoe.Dd3.a Ta.sik itoe melawaD Schoolbond di Ga.- rnet. Da.Iam pertandingan Yli kelibataa tamoe d.ari Tasil!: itOt. roepuja apIr:

koerang dari anak ana.k Garoet. ~ boekU dala.m peng:bablaa.a ma.i:n ~ 3-2 boeat keEDenaDpD aa.a.k a.aak Guoot.

Kira kin poekoe1 3 .ore aaak _ _ Taalk itoe dltandingka.D poela. ckoDpa moerid moerid H.LS. Boedi PrijIIji G_root.

Nab daJa.m pertandingan ini DjataWl kepa.da. penootoa ba.haaa aaaII; TMdr: ...

perma.i.D.aD 'Ioetbe.lnja ada kbiluljII. ....

tAdI . . . ... . . _ _ _ ataD.nja.. _1ri dari H.IA BoecIi III1Nl .•

rnengambU djoega apeler cIari laiD . . . lab. tetapi taO oeroeng 81.a.M jaq' td.

pagl hoe dapat dibaUlikan ~.

3 -2 boe3t a.nalt ana.l: Tuft..

(3)

B i X T .\ 1"~: T T ;'1 I) E ~ '.:"'::."::

Terima Kasih.

SOMRA PERS.

takslran ~rt." pindjaman berl&inan dati 8<\.B.:\.NG SI.-U"A oju rnendjadi Indonesisch. D\!s In.

kepoenjaao S. Malta wnkt.oe dilela.og, Barang barang jaDg kedapatao oleb donelllllCb PolJtieke, Ecooomische eo

soedah dikeloearkan atau didjoeal poD· poUlie d.iMpa.ndjang djalan dikotn Ban· Sociale Veneeniging jans memboua

1 - -- - -- - - -- - -

ding mas S. jang beloem meetiDja hUang doeng in1 dan tg. 11 sampai tg. 17 pintoenja. bagi sepIa bangsa dan ling.

itoe. April 1932 j.1. ada. !'eperti twnkoet. kantn Indone!lia. Tak I:I.ln. mcnf)Croct

Sewaktoe S. 3k3n mengnmbil barang· 1 longkal pegangnnnja. dan perak. ulimn tuman. UI SoenlbaJa tcrbu p<'rtjldCnl.i1n an·

ADA O~BI AUA TALAS

.Dengll~

ⁱⁿⁱ^k:uni

mengoetj8~kan

^00'

~;l;a~;;:jl;t\l~:~n~~;~, ~=~~en=

^::

=n~ ~:::n:j:~{~~ nnja.. ~:,:a ~~I; o~I~~~ ~:~I~SI!t~italj~~!le:~ ~~~~ ~il ;'i\~~l~ I~:la:::;::'

tlJOk tcru/j(lkIMI~ deHl mClnocd~1 de,~ga,I~ dah didjoeul waktoe ada lelang itoe. 1. tasch njonjo.. berisi 55 ct, 2 lIisir, Djakartu nntamnja: tOC1t1i to(!an trllin ja1toe tONln Be k k c r, Icrhadall pada u9~la so.cka hOII: IIknn pekcrdJ.nan Jan" Disini mendjatli pertaojaan: "ApakRh 1 tjer-nin, 1 docs bedak dan 1 ~apoelo.· Snstrndldjaja dan Gillot Soetudipradja, orang·on .. ng jtctli.

tltt)C!!, t)C/ItlI. btllk dan harga )<'"9 pall· moesti nkan dil~rboeat dengan hal inl "gan. berkOCIU mcmlntak dillindahkannja H.B. Moela·moch t. Ikkkcr, correspondent leu, tin,. nOIIIl''''IIIIII'!J ('II 1IIIIIIIc.mcr$bu. karenn bamngnja socdah lidak Ilda log-! 1. ikntan dengRn 4 koentji. TirtnjnJl.a ke Djakarla, dengan membe. d'Ori(mt Dlcnrn:lilj dRlnm lWer..at kabar Tcall S. T /I n d J 0 I.' /I 9. Kc~lJana.'\·eg dil'ok !;lIda! dao kalaupc:.en ada 1. soemt glldai ;>;0. -128. riknn alasan dan kesllksian, bahwa Tir. mmggoc.amlja IH!baglli buikoCI:

tclefoon -1.2. Wcllc\'rroen. Jallg ldah soednh kcpoenjlUUl orn.ng Iwn. Karcna 1. Ting dcngan -I kocnlji. lajnsa akan mndjoe Icbih tjepnl dan IIC'

mrJld;rll..·1I1I r'lf!mllh kanll tii CUC'ltacT- ini semoennja kckeliroenn Behcerdcr 1. loesoek konde. !IIll kalllU kedoedoek,tn Pcngoerocs Be. Stcdtmwcdstrijdcn ada bcnliCat Be.

1ce9 hoek ,Uoeriawcg No.2.. tadl, mendjadikM sjak hali S. takoet 1. boen/l:koe!\lln berisi 1 jurk. 1 onder sarnja dipindahkan ke Djakartn. k:.rena I,mda mcloeloe dun pimpinan paliDg Lcbih.leblh Ilebagai BOIHcb,ucau Ke· hilang barnng-nja dIU! kcnloedian dite- jllrk. 2 busteh dcngo.n 1 pentclon. Djnkarta hoc poesalnjll KC!::"ln I'ergcra. ling!;i ada dllinm I:lngannja orang.

td SUSIOIIIII, janl; pt'kerdlaannja So-unpai boe~ djoe):"3 olch S. kepoenjaan urnng 1. bocngkoesan bensi 5 tcmpAt ka· kan. Scdang diSo1.mplng ini. mcrckl\ dj1\' orang Belllnda.jan;::- kill! ('J<'rtjaja be-- d a pat po.-.dJinn o"lf'tr~1 dnri /n.,pcc· lain jar.g lloeduh sampai l<,mponja jllng tja maw, 1 llel: 1 sapoetangnn, I Ilitji, minknn, bo.hwa. mCr1!ka akan bt'rkcru tocl. mcmrocnjai hall ikllolldanja di Icur RCllorl'olitit "fir; G('1IU'l"ltC

Bft/IIt:i-1.

snlnh Ittdi. . 3 nole~. 1 goem, kcdapatan dek"l kan· hnli mcmo.djoekan Tirt:l.jaslt. tcmpat J1Inl: hctnel.

jnns- "oert:.ot>nJI. . ... i .• kCllriy IIlgr- Bagaimana hili jan~ se~oep3 itoe, I:\ln lor .post. . . . Pindah kOla. !lll'-'<Iahiah U!\'IIlf:"l:tlCng -"Iaka IIIlC kitfl pikir I'atoctla.h bcs- II'crkl. :!<Ialah nlt'mhcll.'\rkan hati kami.

~:~; t~,:!:I~'n.lam

J,lIIg menlul):"·

!la~=~i ~:~~k~IC~cl:=t"~::mn:l~~~ be~::r~liln; ''I; "d~J:OIII

:icnliiri ini. tli.

~~~~B~'h/kil;" !~It;r::I~~~

lkbcralla ornng·orang Europa jane: kerdja. di Hoo£dbureau van Politic d.ui mOCr~lkali nlch Congrc:i. ~Iakn kcdocdoc ambiJ politick SCr.,cp3 itoe djocga dll.1

mc!i!~:ltnJIl. bt'rher:1O hali IIIclljanyka Dari Red. djam 8 sa.mpal djam 10 P\',::i Tjiljendu kan II.B. disllhklln kcpintl:thannJ" kc anG"g3p itoe ~t":'ll.socr-... t kabar (Si ..

t c n I 0 e dlllt'rboeat olt'h at'Chitect Pcrmintllan t!lean ~ocp"j:l. dibikin se· 2. dikola int Djakllrt!l: :ledan~ :.ncsoen:t11 pemangkoe": Tit p" dan l"r,rl,rtIJ I sebaSn.i npa\

Ell r 0 pa. Icmb3r dan B.T. ini kcpada Kepala p~ " • .e tcrdiri dan: ((>ean loean tCI"lM!buct jan;: lihat h:\nj~1 di!loengn.i'5O'!n~

P.Ot'm:th jan): sc-demikian he~rnja. djab:l.Ian PCI;D-<ilIiI,n. kitn kaboeUun: diala..'! n::spectie\"elijk scba,::ai \·oorz.iHer jan,; mcngalir dun.'!. jaitoc: poko ka.

dal):!.1 di!illpknnllJa dldalam tcmpoh 2 Kobu memang ~nRr kechilaI~ ad~. pa KRAKTt:R I~ 01:: ISL\lJ. dRn "It;e voorz..

!-:.

s.·\>.:nulij>radja!>e' joe. da04.'O /lia.,nJ: dan lain.lain koto- IOCI;.:n,=:th boelan, lcrhitocng dati keloe- toet dnpal ~:ln~' k~rwJ:ian kit.a dJoc;""n Malnm 1.·-&·1932 bcrleOillal digc· h'l:,:ai Secr. rnn. jar.:: I,dak So'lll\(' ol":mg-SOt'dl Ii.

arnja Oouw\'CrJ;unnln)::". M'hinJ!";;a ka.mi harnp soepaJa tl'penkaa. dung Ch~rulelijk M.u.l.o Soekabocmi te-- Temllo" )-I.e. 1'IrtaJa. .. ·, hr·rkcdoedlle bat.

bis:t nl:tSOt'k didnlnm I"'O('mah iloe pada - - - h.h dllaogaoengkan upcnimar vl:rgadt·· kart di Banduen;: 1I01<,h di:;ch".'1 mcm·

waktO(' j:lnJ; t(,MI~bO('t. rlDg-. Mcmbitjarakan t krnkter in de Ii· poenj:li kcdot'tlr;('klm jan~ nI)l m:l.oI. I'e-- Ertinj>l wi. t. J:k'kkcr ka:-..h SlI'!;gt'stU.

)).\1:1 M \I)()..-U.\. lurn I. Scperti tcrtliri dari I .. Dr. Kruell'lcr dune: Ijnbang-nja di B.·lOtI'l(!II;': \Ian !';c. kepnda bt::iluur KOCptlJa mcngUlgat kc.

Tll('an .r:. Tnlldjocnfl sCMnnJ; bouw· tOlel, l,rm/)rlll'OI' kill! ,.Mocrhijddil1'"J. Jlln,:; hadllr 46 Belan.dll I".kl htkl d~n lle' run;.: madjoe djf'egalll.h. /lflfl'l.'IlIIIIIIljU. dan dJnll "UII ruO<'lik:m kundig-c j,tng Iclnh bcrlahocn·lllhO('n la· • rt'llIpocan 5 indoneslCr dmnlaTlLOJn ICI" Oan ... :>ckar:ln).:"? ::;Clrlah II.B. Icr~ b"r", .. r,," tcri'M!boc~ pe mRl1ja b£'kcrdju didnlum dicnstnja Oe.oltth. J e;;D.wlI.L dllpnt l.T,M. OC.'fllltll' M.D. proJlut;andiKt nja dipind:lhkan kc Djakartl\': I :. ,. ... . . . . Archjlcrlr" ('II '''!lcllicllr:ttmrcall .• C/lcrti l\"!lmll dinla3 lhlulah IlllnllL socutoc (>'] Jourllrllist hlilUll dan i\tjch dlln t. "'h.tllj;1!'<1 di OJ:tkaltrl. tak adll mcm. Sm T,t 1'0) d~adl I!-CII~Ol IlIloc b!kltt .A.I.A. dan moelai z c I f sl R II d! g (ber· IlCrkoemvoelau jang baNe baroc ini di· S()~dllrmo dari At:.hmadiah. pocnj.3i ~cmkan, .}ll'ni lo,k ~rkl)('lik 1:tgi. "'"I1;".'YIIC IIIl(;paJll Or:IO': bcrwarna kl':

tli"; ''''nd;ri I !lebui,:si moUo Kc-Jcl ~'~.'lio. dir~kan ,lloU initiallcClija ~bcr.apa IlC/l:a· PlIndjang Icbar I. Dr. I\mn"cr melll' Telah cmpat lima kati mCII!:ada,mn \.t'r ~~~~;:~~ !-!'~I, dl·n.:"n KelJOCl scbagal full dl'n&"Rn IlCndiriRn roemA-h knml H~, Wnl ~oellCrmc~ dun f!1~rlJcuhe.r. Milk· bcntan;:ksn Krnklcr in dc Islam leroct!!· J.:aderinJ!'. lak mendap:,1 krwndjnenJ:an. .

:=; ~1I;f:tlnl:IC~~'\:~!k :~~;g~n::~ = ^~~;:o::n n~I~~~~D~':I;k;j~A-~l.ji~ :

^:':I^:.w.^tentan^,:; ^i'\abi^Ik:i:lr.\luchllmfnnel

~::~:I;~;!:~r~,~~~~dt:~::IJ~~~ l:~

Pt!lIlbatJa Iihat. itOl.·

an~in.

^jang^eli

ne.sia dan europa janJ; menjN'ro<'h di· diantarn mcrekm itoe ~clldapat ketJel~. R.1.oj:,k pocdjian bchnu "adu K. 1':. Irblh dAri 21) nrnnK s.,dj." adllnjll- :'\Cbar oleh toclln Bekker dan beSluur rikan nw-mah kepad:mja. kaan oempama kemalla..n d.J.I. scbal-:'u, ~"chaffirn!!.d Mantsm:m st:utlhnofd dllri 'rentang hal lcrtldocrnja Tir1njH.Sa di ~~':'~~m:;:~:: :o;~~ja~{a~~f::~

.

~loednh'l11oednhnn

hanjnk bangsa kit:!

nj~iD

duri lIada itoe djoega IDcngem.

:,cI~e\'cr ~~el

j:lng dibt'rikan plldo. K.N.

~kB~' p..::i":el~lr~;;cI~n:~

waklocnJa dibikin itO<' lItt'dcln,,·cdstrij.

Jat,&" M:ro~n)(,!I:1n d,-.nj!'an J;Olllrblfrca>1 bimkan hatl diantam lid lidnja da1a:n ' r~a;c:~"atia scdikit menjmiahi hhilll-ke ... udjiba.nnja. banjaklah omn;.: bt'rdc. den.

Indr,"('.~I<I Jlfllg III'J//' rll "". !ml kepilldahnn. IlCrka~na.n d .. I.I. UJII. rit.>!l 2 djcml'nbn Islam jan!;:: hlldir Dlen. !I~-d~oes mCmllerkatakal1 it"-C ini. ap~~ll~ai~'i~I)"~{I~~'l:~~I~~ej~;ns:=:;

FUI/II/'''' /'umr/I! Ilflruhu11.

::~:~~lk~IC~~::~

.. hlldl:th hadmh dlln

I d!,'~::an

Ur. I\mrmrr mcakoei mcmpe.

=~~i ~I:t menj~'\I"an

keJllndllh.tn jr·

~am3

/.:I:rakn.n IJ01'at tid:lk _mbang.

r.(~n: ""n\ ~~,

²¹^Apnl^1932.

m~::I~1 ~!a::li!~;~~;lkll~:~~~:nc~:~~~: ~;::Jal~~~la~7 I;;';;'a~ih((~k:;:~;; kn' ~n~:n:Imi:~7:t:;: .~:::~,,;~

^:^::^.

~.'I~:fr~;;~;.~nd~:~i!"~~~~C:b~t:i~~~

~~~~~~~~~~~ butlt' hanJa 10 SCII Ilap liar ~Iltn rilln m"mhenlanukan Ilcrknnt T:I'llid. unln/.:. nnlllranj;l t. H.I\.. aknn dladakan kenlilunnjn dJul"ga !lot'laim' me::a! dAn -: har.:-<,!< membaJar ('lIlre.: f II .. )!I bol{'h Tjdak :Ic!a lo,qlid dalam Islnm kalanJ" rllp:tl oentock membitjarnknn hal ini oeljallkan II~ Rcbt.'!);

thtJ:tJII ll$:::' klll.l. .. . !'k.'!ll"\('dnhnj, tlidjlliankan ronth'mng. I"'hih djaoeh. I\ITA 711);11\ SO.\'TI).\' .~Tf:DF.N.

J't-.)IBnt:G.\R \S Lt;ZIS(; KON'.\:\" ~h:lbll~nJII dJ.>c:mblllh hunJ:l ~~d:.h Ol>rnbaar "('q.;aelerm~ ditllf.'toep dcnJ::m l-!ocflnnju kedrtcdoekRn H.B. Tirtaja .. ~a U"EDSTRIJ[)f:,\·.

IIt:SG:\~ Iit:l.t:W.\:\"(i. teblh dnrl 100 onm;:. f)lIl~m ~mbILJarn. ~Ia,"al. It~ aklln diretollr krmbali kc B:lI1dncn:;:: K.3lnu :i."!toc Bekker bi~"! a:-loct pera·

I an dcn:::nll bt'bernl':t hdnJ:l Sti}l! ",enda' Sa"\lU~ wak,w'lk KiJ"li "dam:1 tlnn mcmilik akan hailljll djagn djaC:1) I ~~J !la:"\n kehnng~a.lIn Bt'landa. SClCn;:-got-h

~ht:I.lr:l hart }:In!; Iclah lall)(' da am , ... It ~dikll t<,gnmlL oil'll knrcna !lilja Ii· I' .J; b .~. '1 I '~. I k .

d '

jlLn):: j.utl: mcminta dipindllhnja RB. Itoe dan Icrlaloe mnlO<' :It'knli knlau klt:t, oranJ;

Ian};. Ddlatn kuIlSi"I'S i:"c T~lah dllerllllH IJcn"'lI1 ini IIajn ""rall,::-k'!Il Inhwn i.J.I¥. T dlillll~. ~la l<>cm mcmllll}:: Icharan . , ... . . j7~~~~I.I~.:~;~I~~a~':j~\~;~nhii~ d~~

!~~~'r'c~:> k:'II!lI:1 ~::~~'II~I.~~::,!\ t~:;t~,~~. ~;~knd~~~~;;id~'ClIgiSi

ktolumnja utl1toek I

~;I::~'; ~e;~CI~~:a.:i

^6dl:::','

I~:~II j~.'\e~. Ir: m~man~k~r~j~:~!~n:n!'~~; omn~

hcwkan bangsa

l- ~urop."1,

^pocoja

E?~J:\~~~:::,:~::::: ~~~;,~:0:::;::,:::~:.~:: ~;:.:D::::':~:::';~1~,t~: , ~;~',~" ;~;:~~:';;:: ';~;,';d" ^... ^. ^.. g;\:f~L~{;:~:~;~" ::'~;:,j'::,::.:~" ~:~'~" '~~~ m ;~"~'

di:iM":a lcl.III

Ulix"lC~II''':1I1

^oldl IIVII:., de· lal)i k.;-rcna )).Ihlluja nl:a:i lindnkan Lt''''!('OI'I'OS

:u\~(.'( rr" ~ .\I fo(

1I0t:K\]': nilorru-dari gar... J:OIm. kill!

mcra~a

^hikin. ^{. .}

ne;'I':n~~II~C:;I\!::\".::I.~

^:ld:ll:th

ka :1~gd~~~lIliJI:~I~::I:i:C:~a;~:~~pc:~:

^. ^'.^'--^'^.:

:~.:n.o t:S !

^{.. d}^'^l

;~n~ i~;~~~a k~:nlil~I.~~~~~

Semcnlat"".l Sorarrl O('''IQrI''

f1'~n

^me-

aalink:a:; k:lw.I' AII"'I.! JUH! It't,11i 1\11;.1. ... \\':11. ScloC'rtl Cr:III},: ~:'"'-lIhal I~ran .. :1 am dil'radj:t sck:Jrnn~ santm mcn):oendoc. noendjockkltn pems."l:1Jl ~/jlidarilc:itnja 1.II..!l d .. tI dl>I1.1:. IIlI<'. . B."l.tanJ,:kah bcstuur O. P. ini beloem pru-... 11J"l1 ba-:tI, .. · presc.n.ln 101,,':'I":t rkan diri dari kc-duedockan 11.13.. sama· ba"'ai berikoc:t.

1~1~,~':,ln~~~:,~ :;::I~~II~.~~~:::~ ~:,j.;!~:r:.ai~II~atn't:;itij!~;:"~:::: ~'i\;~:~';:~k~l~ kd~:ar ad~ t~l l~h!I~~t::~:.n~~~::

^..

SC.i mac~~

^!Ie

:ikaP

^1"fl9

~Cl1lf"ta"

1"1 rncngenai (.hl· .. ··':·I.:~.!J mCI"I,'::H til (,l)rOI~lalu. loeallnJa tin den ... "...,n zin des woord$l. ;'1;:" . ., J-Iay,:kc~c·Camcra n~~lki nntamnjnjanjiC meminla !KIepaja kcdoe. n jotl" bo ... knn b!ln., ... u Euroll(J .,~

DIl-IIr.1 i,~·n"nl'I\,.n iI'~' :;t',ualtJ; ;:ucrne Kit a Jxokerdjll seba~lI.i ot":'ln;:: pllrti. Doclnc 'iOl, !r~a,...~,~ :.1 C:::lllOn. dOI:kan H.B. dil,indnhkan

Iii

Dakarta. :'~~,"I;

I

.tun 'idak dapf,t

I/itin( : .

lndont'"I!,'! DJlwl1 JIUH::: llel hl'l<:OUCII;,:an clllit'r jan/.: tidllk harot.·~ t~lIdock ke· :'\u. ~ I.cnlcrd )§Cnler .. L~cl"'l.'d) K " 1 )t . • . h

:;I~:;I;~:~"~~~~:\t~I~!~:'ll::~::Il~e~e~ ~:~:: ~:~;~~I ~:~bM~:~jat~i~:,~~;t ~ftr~

.

~~~(W'

13-5:

~kar.~nJ:

,llj .'. )U·

m' ~~:2n~i~~~:~::~' ~.~~:~tl," ~::~~~:i~t~::;~~::~!~~'~ :;:~

%h'~ IIrc !i",;-d:!h m"IIj.!lIlIfllboel"kan u:lhOC lidok mcmpocnjlli chcf seba~:ti lJ('rne~a· ;-":0.11 OJilm 1.e~~I1~".1111 lI~!:;h m,l.'! Kita dn'akan. ~llaja men d j II d i ~ lidak Ininn'a,

~::~~,:;, f;:~:;,?\:~: :::2:::,::;~:~ ~~::~f:~;;~r;:l~~::~" ~l~: ''''' " ' =~:~i:;;:,:,::n~~,:',::: h' ,""

j " ",,'

~kocsoe' ^'"i :;;:',;:,";,;~;.;;i:.~.;~:;~.~;;,~

mite .\! 1~1:lln SUf'l'ap n:en)f"'l'r(ICh silr. !locko.n kerenn I~fl.t leillpi semala· milIa ~lI1sa~~OC~a~:~~~ ~:~;.~~ ~11~~f.1. "~~: GIGI M'~ O.'RI ;\1t:IIR.'H. "OCTO! kobor tad. cIalllm nhe.

~e;::::'d~t':II:~~"lI~l;~'~I:~~~ ~:~ ~~tj!lhari kcbcb~an

^dan kemerdckann ntnernn b-1ruc". telarl bncnt omng jang 1Iletldjll'li

It'I"1ln~

^Mntliri.

!:~I~';::::~~:;i""f1"~I',~"t'::~~I~al ::::~

k 0., r 3 n;: :a u j:l r. IbrulaalJ. AIJIl jnn}:: killl palnct kerdj:\kan. kila perlmuklm dJolnnrJa "lr"-:·WIH.n . merMn NJi hadJI SoclUldi bnroc poclan!; dart N.IX.C. il.,r t,.rhlll'''" pl'r.~ )'1119 bIM Ke::1Q('dian kCl'ala Jislrlcl tadi meminla kt"rdjnknn. mltnn j:lng liduk kita sin~. san&"al lcrharoe la~l.!~n. 1J1I hal. doe-Mekknh d~n tlnrg:tl di DJcmb.;lan. I~mll '(fin rlllTi lX1ny.'fu J-:lIrt1prt.

ptr:',long-:tI\I1Jll chd 1)(IIi:!i Bclanda. kirkan. Inilah !'Iedikil keleran)::lIn dAri dueknja" adll lcrbahk l:l Ilac knJau me· m'!mpocnjal satOt' kcn!"llan ~nflp .. ~llIt~ . . Bakker jail/!; man::. mcmben perilltah see llenoeh~ C~. tcrhadRp kepndn Uesluur noernet lij:-ll van ge-rhcnkcn MIL~1 perempoellu hlldji, nnrnA nil hAdJI Sit; Dcmikilln kedjadian di Soerab:;LJa Ito.!.

Pllj:. "pI'. itoe men.:cnj3hkllu elirinja dari d:lri O. P. lloe jang IICmnta matn. tldak sigar-et jlLOg pcrlum3 knli kelocl\t uda jnng dJocga ~~Cr.:3' ~Il [\;em~lIlir. hm;~ jl1ng dapat dimen~erti. Tjoe?J:l. ... :.

po<hur.l. WaktQ(! l"leriutllh ini djoeg-a. Ii· COn!lC(IUcnl d:allim hili tindakannjn. tcrtjilak tenUlg: Se ... nk~oe NJI h(\fljl ,~'\~.~~ ~r:ld:> d hc.t":'lnnja. Prltllria Socrnoo~. rocpanJa dllk ciilocr(,{'tl. l~rJ::ilah Bakker melloc, Scknlipoen beg-line tn' poetoes poeloc!'l Nn. 5 Hawkl,yc,Ci\..'1lCI"l.1 I Kt><1nkJ 70 Mcklfah III socdlln bel. .., bl~JI '::1.1;1 mM, akan Dlf':\Onton ,,,,,.d"f1,rf'd.,lnd",, tCMle- djoe i:cpnd!uln ocnlock mcn;,:cIIJahkan [lcnocli:4 hn.mpkftn mncdnh mncdllhnn tOUllOn. la~tanu\ mala Hoc. ~arn.ng-. dillnggap 3Oe:' beel "cn:::;rm IV'knlilln .• Ial r .. ,lwlie. ad·

tipI'. I~oe undiri dan t<'mlla( bcrbilj3ra. dllp:tllnh kirnnja O. P. itoe mcntJRpnl Nn. ':l Lenter:l srr:h:r .. F:vr!'1'"!dlj" 110 ljl d.~ me.m~nJlI~ WRSlnt .. dRn ~Ia mi"i.,lm!itl dRn leUrrr:ellcnlja. !liapa tao

Hal IO! hendak diljcgail olch ... ·oorziaer mak:4()C()nja.. coullOn. seba:~;u pennga 'I.n J~"'! ~h!l l~u ... nJ~ hoe MRn bikin pmp,u:::tndn :4OE"paja 1:\·

dan pt'n~koe(-;njll.. Oleh knrena it~ No. 11 Ojam pe.rhi;]san scpoch mM Bd.oe:tal':t hoe!:!n JI~!'I~ .,Ine .nJI h:tdJI koe kel'lUl itoe k;mrljis.. VUII trcg~ de

Bakker ladi III ~ n j a. b 0 e t k e: Ie- 160 co.Jpon. Sit! bersama njl badJ! Soeandl aoed~ CO?lC1'rrC1'ltir, :ir' f1!..... . .. atau l·II ..

wall I; n j a scorang agent oentoek:

K OT A .

Menue.r~t g-.unbu diUI .merknja pre-perg! di .roerna!: saloe ltr..n:11nn !I"lereka di 1«ge de (oelOf!!I' "

:~~bveka

djal:annja mcnocdjoe spr.

~I~ =kr;:nn~I~~d~;p~e~~

..

~ Ci~ndi

wAklnc itoe bawRk _ _ _ _ _ _ ___ _ _ _

~ah itoe \"ergnd~ring itoe ber- h~nti dengan amnII.

Sedemikianlah kawnt Aneta tadi.

SI:\'GK,\W.\1'IiG.

l·t;iUHOI-:1'IiOt;U"N RAIl 01 S,\WOII·LAAS,

naik! djoega itoe gigi ma.'l, diboenJ:koes dal1un m~ngakoe lCroes ~CI'"I\'lr. h f"' e k a n i..l S~~lJIRI - DJOE""! satoe ae.poetangan bersamn :;.,\Ine tjio' t joe r i ... tetal,i ia d 3. pat

• tjin soeua. dan satoe bloen!!:. tctapi itoe dari k 0 Ion g rocmnh.

St'kinn tOt'lisnn S D. iloe. Mnks_-ednja. kcUka ia beU djeroek, djaoeh sed..ikit Jtoe ra.hasle .. Q"d":l terbof'-k'l.. I:>n~"·

Kcn~al"i!n 11IIgi l!.and van Ju.sti.t.ic. di tcntoe soermja dllpRt keten;.ngan JIU1!; dari itoe roem.ah Itoe sapoelang-an ber· ran anllk dati Nji 'lR"ji "ill! 'WCd-,h t}e- BctJ:'w. telnh mc.mcriksa. perkn.ranJR lloe djcllUl. samll isinja aoedah keUnggalan dime ritakan p:1'lo. omn,t: K~k'ITIlrU('!IP1.':\: I.e:·

gadls BelandI'. dl S.~ ... oh.l:;L.~ JOJIg Lelah Oftn jang tf'r-.ebOt" diatn" njallt ~. mah itoe, m!l.knja mempoe"l~nl:1 riGi mns Jang IOIcII S. S.). me~boenoeh an:aknJ/I. scndin dan tcmpo lahh keparia ki'a, bfthW'l I'f'rhatl3n Ditengah djalnn baroe io. ingnl kcting ;1 mat b R g 0 e~. ltoe soednh ked.

Ib.r~ dlperhalikan. ~R.n nmal mcnggcmp..ukan orang dlkota omnl: boe:!.I ,,Mn.scll'. ~iguret" roc=",· galan, tetapi bnta.rn.n in. JlC.rtjlljo. p:lda IIgtU'1ln pad"! ~;i ilRrljl 'V.c:lllhli "a:-. ~oe

~d.loe kedjadlan di Couvcrnemenl lUI. , . rocpa.nja boekRn "Ierilrit sch;n::r.R lI'~oe .. J' I:adji Sili j:utg Ling-gal lIendIri men· dab in dapul kC.tct,plln jnn;; hoe: gi.gi Pa:-:.ci::.u5 Sing-kawnug j:m;; meroe;;ika.n O.M. mmtn.kan h~koe.m3..11 poodJara per.IAtoe ol'1Ulg pe.rik:sa.! Inl haallnja djaga rocmah. ia blRrkan so.dja. m~ betoel !YOm.11I (\itll.n~r: tCm..Wlt}a..

pad.'\ ~ranJ; jan; mcn(;gad:likan ba· dc.ngll.n voorwaardcllJk ~toe ~h~n. rt!t'hull.c. Red. Nji hlldji Siti roepanja lihat itoe ba· dp!lgan :x,rilC'VIC I~nlln Itne ;.er!um'J. ler-- ran.;:::ja. ~h dilcl4ng pada Beheer· Pa~l\ ban Re~ 19l. 21 Apnl lfU per· rang jang keUnggaJan dan aoedah goena vrn.h Jl.-do lnn,::.1II !anl: ~I" .. ~djib. .

der C. pad:! ~ llaar: 193~ kauna koe. knra Itoe akan dipoetocskao.. '-an itoe tempo jang baik ixleal Rmboe Sewaktoe IlOlitie dJalankl\D pe.merik-

pan;; ! .. ali hlltinju bekerdjn. Docdoek per BER8:\HAG1ALA" Kt;Pfl'\o'D,\IIAN njiknn itoe bluang. ltoe. ojata se.bab ae- sa&n. fa mcneT'&llgkan \toe gig i m a a kar:t itoe begini: SCOrllug bcmama S. 1i.B. TIRTAlt\SA KE IN,UtA-UTA waktoe Nji badji Soeandi poelang dengan soedah diboeRl mendjndi t j i Q t j i 0 pada ::twal boelltn Janu:ln 1932!1OCdah P£.'IBOESOt~IIAN DI SEl'II'"t:N. ITOE! boe.ah boeahan ia Ud.ak IIbat lagi Hoe ian !toe tjin tjln SOC'.I:ah disimpan di mcnggadaikan scooeah ponding mas Tndi Pllgi seorang :riongboa. pendjaga PembanLoe I..aksanD loells: boe.ngkoe:sa.n dimana tempatnja doeloe. padjak gada!.

taksir:l.ll J i9 soedRh dipindjamkan dcpot teluh didapali mati dalam de· Sebagalmana diketahoeJ; daboeloenja 1>engan dlam zo:odec-rl,kctahoel loean Itoc tjin Ijin socdllh diambll dati JR.

J 53 dengan tempo 10 boelan babaroe potnja dl Paaal' $enen. Orang ini t..clah 'Nrtajua !toe. ben:utrn.al dl Bandocog roeml\h ia ~ tjari Hoe ban.n~. disaog -djnk gndal bocfll didjadi.lmn seb:t.ga.i.

hllang jll.itoe j)!Ida boclan OCtober 1932 ditika.m oleh aeorang 8oe.mipoetera bo- Aebaga.i kedoedoekan H.H.nja, lA memo ka blM djadl terle~l,k 11".3lah. Ntt)e! lem boe.kli dan kemnnn Hoe perkara diba·

mcr.r..e.:--c(!t origineel soerat I.'ndai 11 C Icb djadi berketoeroenan Arab. poe.Qja.i tjaba.ng tja.bang dI Bandocng. pat dal&m ltoe lcamar tet.api tidak ber-- dapkao ill Lan~rp('~1 1ang hoekoe;Jl H.1.rga sc:bennrnja S. aoedah membell Pemboenoeh ltoe eoedah ditangkap Djaka.rt.a dan Baolan.. hMn djoega. pads Nji hlldji SiU 5 hari ~ndja.ra.

C?n:a .. u { 130.- Tetapi pada 5 Ma.a.rt dan pisaunja dibeelag dan majat TioDg. Kira 6 boe.Ian ke.bela..kang, Tirtajaaa Ioe perkan. la diamkan aadja boeal Itoe gigt trI83 dan Mekkab. jaDg seb wakt~ ada lelanc gada.ian, terdjadilah hoa It.oe dibawab ke Stovia. oe.ntoe.k di· telah mc.nG"-dakan congn:snja di Se.rang. meodjaga. kebonlUlt!'nnj:, I~n rovn'lh rang meodjad! ljin tji..'1 diaent.bkao pada kelt~liroean aliaa . . IAh. pe.nba. Dalam COflKJU itoe. bolcb dUtata. Tir· jang dikoe.ndjowginja !toe. Nji hadjl Soeandl kembali.

&-r::utinja barn.n, jg. toeroet dilelang Se.bnh acbab dan baga1ma.na pe.mboe-tajasa te.lab me.lakoekan peroeba.baa": Teta.pi kemaren dodoe "t~ [)enrin' Kita Iihat muld poen itoe pe.rura

u-

ponc!ing mas djoega dan Nomer orige- noehan!toe dU.koekan aeda.ng dipuilcla ketjll be5llr. antaranja. bah\lo'1l Tlrta-tUD njl badji Soeaodi, poUUe 30edab d&k diae:rah psda JIO':Il.ie !()("h dap~u ir:~e nee! 11 C. dj('lelra telapl temponjR hoelan polisi sckarang im. jll.53. j3n~ ~13dinja nanja teroentoek tahan dAn bildo ~t'riksMn pada. oji ra.ng-an djoega, diRbabkaD wasiataja...

October j::tit:le. bocltln Fcbruari 1932 dan mc.r-eka. Bantamer.! beLlka, laloe dloe.bab hadji Siti Se.waktoe la ditangkap ia (PERA).

(4)

BllITA.NG '1 J ill (, .. ;... Li·:~l:i .... K KE SATOE PAG:::XA ill

7.521/: 7.55 2.49 2.49

f;RRAT:\. Kaoe.m kirl hanja :sebagian ketjil Zleht Australie 7.-18% ~!c:rji=p~~:~a;m~j~t~~:':'

Dftjari sa~~~~~~:a dr:a:~.

^boeat^Has-

~a.voon:lttl' r

^memcgnngpimpinannjn

ii~ht~~~;a ;:::'f.:

2.48lh 2.48V: ^keadlUUl^ilve^Jan^ill^poentidak UleDI'"

10 10

10 10 JOV, 3:i~8

S:t:oc BaIlS Uocat Cbcmisehc WlUI'

nj::d~al~~~~:t :

^10119901^10,^5ebenar-

r:rS~~~i~gSa;;:::~:::e:;~!~l:::at~ ~i~ht~=; , ha;:~Ile=gl:k!:~~po&-

~ehcnj jan~ mengerti dan !ioedah tll~OC Kolom kcdoea. alinea 10 tallgyal 2 tip dan btUk, 5a.l.la s. 'tall tid~k ada ini ?lchl ~1g1e 35~~ njai alasan menoe.doe:h Japan daa jrlog 59% 50~':

59~. 59V~

bekerdjo. MaRrl. scbenarnja la"9gl1' 11 Maart landa tanda mcmpengaroehl \'crJ:'lIde. T:T. D~hland 59';;! ~.~i:l~e~g;~~~:::~ta;~

Onlng jang

tid~k ~da

rent"alam:1n

J9.~2. rin~ s:~;:~:

seo;'I::;

h:~~:dii:~7::' ~; ~~~ ~'~I~: ~Ih • • ••

Taman jang bcrnnglml dan HarlliA b

13~" l3Va 35lh

di~I:::';I:!~::a:d~:::~nbo~~!;.~:n~;: D: ~RI

SOEKABOEMI.

~n

^Hoe.

~i;ht II~!:J~ ~~ ~: ~~~~!~:~a!l. ~~~~=

Ziehl Weeoen bes.'lr mlliter Ja.PRn lidaJi: ada kekoeati- 109~~ 109':

(Oieh Redacteur kitaJ.

VOLKS~." AD.

, ... '.. T.T. Singapore

108~~

ran npa.llpa tcnlan,!; t.erbitnj.ll scsoeat.oe Dari Dewl\n Kaboepalen Collr:~~ 'an GNlt'lcl:~ l:rti n. Zleht Singapore 108Y.. pe.rst'lillihan dengan Tioogkok.

71'1:: 71 72'/11

Soekabo6ml. Tad..i pagi College van Gedelc"cerdco T.T. Rr. Indie 701:" KeroeukaD'" .... lanD 1Ian~

lit':.\JEt::'IiTt.: HETAWI. Pad:! han Kemis jl. Dcwan lerseboet ldah mcngadnklln

persidn~g8n I~ocl~.

T.T. Colombo

70:~>!

7HI C hall

~

C hun 19 April (Aneta Reu-

61 59

55

.\n.:;lm-ungk:l kernuli;~11 dulull1 diatas tebh mengndnkan sidnogan, bcr- Dinnlnra s.acral tIOenll J.lln~ d~lcrlmu T.T. Hongkong 59'/01 tcd Ili I Micn Po pada djalan kereta..

boel:lo 1··~'I.Jrwr.ri 19!:1~. temp3t dikllntoornja .. moel:1i dlboeka Ildllluh beelult ~.c:. 19l. 13 pnl 1932 T.T. Amoy 55'/, api Tiongkok scbclu.b Timoer lelah tu-

D'lri bllnb'Sll Europa jang djoemhlnh-kira kira dj:1m 9.30 pa!,';. dalatn mana dmJatakan pengcsahll~ T.T. Swalow 55V, bil kekaljaunn. Keroesakan.keroe:salta:l

nJa :1l .... 998 djiw:!. ml:l1ing~ai :.13 or.ml!; L.'lntarnn t. Regent sakil. makl< voor-pcngnn?knla~ ~r. Tumbe~a. ~ K. T.". Foochow MY:

.,

OS j.'lng dilerbitkan cleh lentarn Tiongknk 5S ' ^I

d;.loij 12.37%<1 dalrun sewb()(,ll. ;titterschnp dan pel1iidn.ngan dipimpio Tehupelory dJadi anggota U. ~:;r ^Idr::-T.T. S'hal C tnels) 781,. jang lidnk teratocr dan band..iet-ban~t

1J.1r1 w..ni!~ Boemipoetera j!ln,l.; <.Ijocm oleh . Palih. .IJa gered~a. ~t.est~ J d' :.n~. T.T. S'hni doll.) ditnk..<lir lidak koe.ra.ng duri 200 miliOftl

8< 83^IS

84 83!~

billhrlja 327.1r.3, mcningsal 629. ujadl Antar.J.!1j!l agendapuntcu jung dipoe Selain dan .101 a~n dJ~. Iteru~.l -T.T. Japan 83 dollar Mexico M;menlara lama perbaik-

\~ I); ," duilim setallOen. tf~k:1II jolng r.umnja disini perloe kila be.rupn moUe dan ... e~nrgl~g lam lena· Zieht Japan 82V8 k:1n itne lidak knernng of lahoen. Korba.:\

- Dan bnngsn Tiong Hoa jang djoel:I' berila.kan: ren tioggi pada

hBoSC:h~ezen

^{d a}

~n~

man:, T.". K'hagcn 53 jAng k('rns Jilri

r~,.,harrlil:"ln

iloe ial<th

53 55

blahnJ3 71.592. mClUnggal ll:l. djadl

~1C'1lf":'i.k":1

pcratoer:\n robnhlln PlIS-

~~~e rn~!:~i~e

wu

~:"a s::e~to:r:;~~

7.ieht K'hasen 53

nnncs~

710;1,::111"1/, IICndiri.

b:1n~a

K,",",ll

1~.2·1' .

dill 11m ;wtahOllJ . sar \·uard'!nlng. .. ehrc lemenllidak dnpat dipnkfLi dan T:T. Oslo SO kocr:ln.': scmenta,ra Japan jang-k,wrnniJ'

5:i 53

99V~

O'H; ban):.!!a

:\.rn~

_ditn

Voo~

Illdlcr . .!!

~Icrobah

c;cndfln):,

ten tul~g Inr~gan ~~alk ~nl kn 'nJllh

onlni; haroes lTIenga.

Z~eht

Os!o 50 samn !lekllii.

jll!lg JJuembhdUljR. 6 . .>08. m~lIIngbal o. IIlcngocmpo~~kun lel.or pcnjoe. _ ditolak b I J 'an sem )oerTIa dnn IIjllh Zu:ht Saigon P"ndlK'dt')clc Japun di Sui Fen flo cfi djlJ.di 11.06·';, .. dalam setahocn. ol.ell naad. IJoemu dlrobah IIC(hkll b."ltas : : : : k

~~!l~OC~nn

r!kerdjnnn peker. T:T. srockholm

~O

^sebelahbatos POgl'llniechnllya t.elah larl

5.1 53

12·1 124

TJ',!m pel'iks:' a'H:k"o :nal1r1. jam: p:l IIJa t."mpal mellgocml)Oelkun telor pe- d 'nan da bo!Jchwezen di buitcngc-Zichl St~kholm 50 lari kedllCrah Rusland. Menocmet kllbar lin): 'ir'"!J!I' Seh:"ll'''j~' T"n'O'! tak tli"l" IlJoe !toc. . ;esten :b. T.T. Manilla 124 dari H"rbin p;ula Reuter b.",hwa eo~j

tOe Ingi diternngkun. tetapi bolchlah Merobah Bou", dan wORlngverorde- (Ada .~ulllboet/9Iud. consul Japan tclnh mendap."ll idzin dlut

mCr.1h:" ;~i>C.nl;nn

I)ikirnn.

Ba~i

siaptl ja;. nir.;:.

S PO R T ^~\'jet

^hahwilJ1I.kj[11 Japan daM Til

R~i

maoc bcrpikil".

m;~i~n:a)e~:~n~:m;j~~~ln:gi:~ Kl"rl " m a n

^HajanJ:" laM ke

&Ia~\,('!id:ensk

^bt')\pb

mf'lkerijcn dan 1.ellCljoeallln socsoe. menjebranlti Amur mentjari pf:rlindOf!-

McnghHnngkan djahatlln Adj. Secre- (Dilocar ia'*!1goe"9(111 Ref!.!. ,\jIlX - \· .... tb9.1 Indon~i.u T~~lll .1--1. ngan didncrah Rualand.

IIIns ditolak. tapi RR. sanJ:"goep kasih OJ lapangan Sicrok telah diliingsacng

suc:nhanf;:an l)elanuja sel.(,I1C:!lhnj~ dan SOt:HAT KIRI.\1r\N. knn l.crtcmot'an jang-11('1'!:l.mll knli pert.e J'!'IIJ.:ht:m!l.lan lllIodl\ BosI:'h" t::tcn. gadjih sccret:l.ri8 kcpndll pcmcrintah. Kcpad:1 nlOean COIllI>ctitic IUltnrn Ajax d(!ngan

OA.RI 8OGOR.

(f)1r:1! Redactcllr kituJ.

O'·:Hv."k t:lho,'n 1~33 ho.!!ch\\:c;t('n IIkl~n Meng-e~ahkan \,cr:tnl\\"oording bcdrijrs Rcdactic Bintan):" Tim CI' V.1.T. dari Voelbnlbond Te.:al CII om-

tnembikln pcnghCIll:ltan dar! helnn,.dJ"n

fQIIlI~

b::nk hank d.ln

loemboeng~

dcs-<la a'll'" HI CCnlrum "treken, dcng;an bcrkesoedahan 4--1 gOf': KRAMAT. THEATER: .. Skyline".

pegawai

11~.l:a"·alllj:1

sedjoemblah f .•

l~.

UlhoX'n H!31. dan hegrnNin;:: bedrijfs- Toean·tOC:1n jlh! nn kemenan::;an Ajax. Coenn VII nlllka CrNEMA _ ORION "The Golde!).

OI"JO.

~ang

dalam tahoen 1032

dJ~m-

"nnds Ind. Gemcente t:rcxiictinslel.ingen Chllbar jang kelOC:1r !lal.:n

Vnlk~tcm,

dlperstlahkan oentoek beladJar leblh Calr

Agenda"

lah -I1YJ.f)Of"l. Scn\UC:.i

h()Ul.v~s~er

jan!; t;:hucn 19;':2. han Sabtne

tang~1

9 Apnl halunan 4. gmt dan mellladjock,ln pemmnnJIt dJ:1- C1:-lEMA _ PALACE: "Kopnlbu ins

akan dlb.c1'lk III

k:II'~na ~ulnl;::.'.n~

Itac.

~!cll~tl1pk:lI.

ho'sillit mbahnl1 bc!!roo-Jang memoeat kelepasan (roycenl:lb )

ngR~

semb:uangan !JahadJn, agar soc- Gluck"

te.mpatnp. akan

dtg:mtl~~n

dusl oleh tinj:: l:1hoen 1932. IIng-gota'l bcsluur Timonieh Verbund ald.

~mJ.1

dJung In mcm I'nt

~

^II)\o'\da pengll- ALHAMBRA _ BlOSCOPE: .. J ... hn m,dd,lhm

" ',~;:"

. J"">e

bo"h .. ·· "0"

>:"ad

K"bo"""n "'ndocn ... J '"lrn "",.;"

d,,;

V ",,,,,,,,,"j •. " d .l"h hotan P;Lhk.

H.K.

&rrymo"''', ..

Tho

:':~j~:J~~~~~,I:~:~~=E~J::~;~ '~,~,' :';E~:~:i~~~~;;'~I;~:: ;::,0:::~'~ ~;:1 ~:~ E:~7.!::;,h_=, ~~;," 7.~,,~,~:~ ^• H '~~~~b;" ~IOSCOOP.

^B'L

toe 7 milliol:l1 limil

ht'la~ rilx:.~·

rocl,i;ah. daannja tidak bcgiln" IH'ntin': denr;:m 1. 03putkllh sntoe bl'stuur, (Kring

nond\~::n:fJ~ Ind;"":~i"(!h" G!n ~~~h~u;,A:a~: dl::':tt, .. oe-r;:..

50ednh l ... "toc b ... rhocboeng

dcn~lln "cn~·

!loc.-:I!·a "cm ... c'!' dit()!:ik.

~bllh

terlim- Priok I. jon/-:" oleh

AI ~: Vcr,l:~d~rir.;::.

IllllU Bont! Bandoeug p.nJ; dllrnln oenlock rocpa tonton In. _ _ _ hemuL."l11 Ini. w,·rk!OU7.CIl akan ~ullill;:' ball!; 1';'1 k:U':1 Itoe alb penrlllg lI:"!n her- poell l-loord~lllur t.dak dli.ulUC samll mcrelJc}(!t kumplOen rhl'I' \clrlh dltocroen _ _ _ kill tambnh bnnpknja. arti kckoc;.L.<lann nal ini hnrl1('lI tclap scknli, mcle]lIISkan :lal<>e

~lUur

^jliO,I.;^kan

dilnpnn:::~

^ocnlO'^I{

bel'hnd~fX\n

^'Ie_

j

U;I.ANO OJ S ... , .. \WI . . \n;1l;

disallll w

Ilt'lir.

Ild~~!,~:ii~'1~~~'l~.;tj~~~~I~I~te.1l

^Caract.

~an.g S~:I~\~i::a:.k:~!~i;~aca\~~:dCrjnc ~Fn~:e:::l:~':I~~~ ~:;;'l~;: Lclang

di

~:=~:\::~~.I ~ . . :.i

Dikn;npven:;

BoJJoll;!n~ros

I':ld ... kc:- 'nIlH.1

);Oel;"~Ju

uJal:1n dj:llan Provlncle

jan~

IJOCffi:l dlhltdlt"l

~

:l11;':S:"I:, berhak Bond Bnndoeng belot'lr li,wltf}('J' dltar..nn kobbeN di I...a.'\n de Riemer olen Jt)b.c al.H'!n dot'lOI' 6<.'];1;;. hoc-djan st'dang mil.'

:., ~,~

;,d:· til,h"e "J.ola.

k"bocp~te.n

dipas· mclf'ptUlkan

fl.nJ:'):"I~

:'"1: .. '1)1:"1. wtunr. karena dengan .Bond.

I ndnn~ia

i.ni ia Pryce & Co.

in-fll.i ... Jlln.I!JI:l::n moe-:.c:l roemail Sf,,· r.,r.l:.ln kcp.ld:, ..

r..

I,HICIOf'dJ.>c:I. pada hal

Tlmo~eh

\ ('rh.,nd Afd. Ju.ellrtu mend:ll.at keklllan:an lang

he~lr

J:utD«: Wang dl rt)Cmnhnjs tnean P_G..A..

r:1:1).; ;on',k tdall

~:

.. n:l di::a:1f1lu:ar \1<"111' • •

"';"11~ 1:~I:.au

Kabocp.lIl,·I'

Tjianuj,o£'~

ada mcmJlocnjai leden

-~

70

OI":l11~.

1--1. 5onnebe.r,; di Snwohlll:111

2~

nleb Johe do!n:.. I:, kClld:wlI pin!,:san dan l"eka·I{)('-pl!;:-til.!"" llI1'nJcl,.cdJ, ... ·[ rnb:lt-.:tn .in.1 .t I-:"Ieh~ah !J:lloe AI;.:emcene Icdcn Ojoeroe k:.bar .la\·:! I3oi..Ic dari Ban- Prv('e & Co.

k:\ ):\11;':

tiJ.;)~

^Ilh·n^g\.:\L,.ll1·kan an:!" ito,· ha,·g:Ul.i:. :oI."ka!i '.""":'1 .ketjakapan \'ergadering

~ikeJlalni ( g~presid.l!enl)

^doenJ:'

moo~atnk:ln

^k('I-.",lnh·:n Ini lan::l- LcI:1n/: di rOl:rtmhnja toean H. H..

d:~:~:::I~ t!~I;~'~:I:'t·;'~~~ah in~al

^kem.

;ln~;~:~::iI[~nl:~;:i)~~: '}(''I~::'Ja

^.pel"-

~~~;:~;~::\~n?~

^boekall^lid^dan^IlCr-

~~~ t~c;:."'n~ ~ :r;li~ ~::;;t :~: ~~n~:~~~.'

^Kebofl^Sirih⁶³^pa\',^ull-A

h .. :i. d'lII di~:'lIj:: bc~ninl1ln3 asnl moe· I:V\·,.IJ"j~lar, ^jail)!r.11'nololl,t: ornng~ JI\Ilg" -I. BoI ... lka!t nllgj::ntll' be:;tuu~ ~Iipe dalam pertnndillf!ln Jr.I!1l ito(! dan mn- Lelang di rnemahnjD. .oean D. \'. Edt.

lunla. ·~'\k ~I",(' ~cner~n):kan. bah,,"1\ se bocta dl B'!.lIdoe~g. . . tjat lunlll.rnn bcbcral).'\ seb.:J.b jan!:! tuJlIk illl.nnjK aInl\t djelek ~hin){gll "inla.n-di Poerwa.karta ... eg 26 lagl I!; wain-main dlroe:mgall mneka

I

~Icn:u(tocs t. So..'r:1'IIrI~dJ"lI>OCllt keen ::oah. "ada hal 1{C$i.lnhnn seb-'1urn 1,1 h· .. • det'S" ilne mell'iip:U kl'r:lrn:1nM.'lIl. • Toem~h. ia telnh m"li~a~ satoe knetjing ~i()l:nd ~,,~·('nlr.IJj)-..llice~~!:res. di Dja. tla[>1,t ,,:ada \"oor.tilter IE. J.,h.,nnC~J J:r. knlau kal:-h !'tela :1:b 'Uldja sehr.1l- , . . . . ..

JX*t'n lit! ,l; :1\1:1II1·oen.131 kCI1:!!a l.Ia~)t!k i':~:r'\ I>:'U'! t;:. fi ~aml':11 • Mel 1932. s.mdiri? nj:l.. Boeltn.nkah d::lam Bond Bandoeng Lt.:Lt\l\riG. DI B,\..."':E:\G. 1

kffl·,;:I:1. ttan;: rOo'ma!: k~mr.e-ji:1II 11('- Dan bcber.apa llgcr.t1n tnmbl'han oJ,1I\ 5. Adaknh saloe moUe oentoek mel&-ada djocgll "inlandt'r.I" jll.nJ" djempoF? . [)joe ... ~at . _~prU .93Z.

te,..,..·.:lIIja I i tiJak ing-at lal;i. inj;at.insat !I~I":I' :;'~"r.J.l j:u.g ;';cll.'l'ima. p1\.!Ikan itoe jang dikarang bockan wak Knlnu lidn.k ada .. in':\ndl'rs" jang mem- ~Ia:ag dl roemll~nJ" oJonJa E..A.C.

l'Ot'<hh :;,·1:: dnl:ir:l rn;:omah !i:lkit. SebekflJl1ja Ijawtan ini ditoetoep. bo toe vergadcring. telapi hebcrapa dj3m b.'\nloe bond denJ!'an i(C'[L'mdainnnja bf' .. v~n C:,r..len UlSl til Dagoweg 4f) oleh I~hla!\ !':llI.ltlja "it:~ dillini menerangkan sel"eloclllnja, balch dillll;l!~aJl !oillh? ml\in bola. b"zmjm:Jn'lknh "j:J,.linj': b.n(l KV. \\'YlI, . ,

;"".,.!. ';!': 'i1'1 ... la:1 HI'I:lIub. al'lI jnng dilihnt illl dan tlidengar dalam 6. Bolehkl1h K~loe toclisan len- :10('''

I

Lclallb bof"'eb dl (.r. Lcngkong oleh :,1.'1:,,/ .1"1 .('''1 ,: "C"lc!;arnnllj.1

,I..,.,

!'c!'l'Iidang,,:, I!' .'. . tang pcnslepasnn itoc dioemncmklln S(!- Tidnkkah "inlarJ('fT" ilO(' Ij',kl1!l? Weeskamcr: . . . .. ..:hoo!lll'stuur 1':\,; ,'ndan j:lI1g di.!!char· . fneau to')an l..cd.ell. UlII"! Dewun [·oc beloe'" did::tpllt ~rseloedjoe:1n dllri "ah:u.;'tj~ p.Hlll ) .... II.j ujt₁enl.!!ll'It he!;"k . Lel~f:" d, roemllhuJu n!onJa J. FIQb:r ka:; kClladll pt!ndo( .... lf)ck di Bo;;or m::,r:I'IJ~nt: u.ata~~ leol" Clarl ~lcr:;flh~j:I .. t'\PI HOIIr~bestCHr; ,lknn diJakock:m pert.alldinglUl sck.lli dl Rcsldcnlsw~g oJ oleh KV. W.rs.

;,"!"It ,1lnl'bn Il:mu I,ada bodan Juli ;;;. ".lIa kif:! In:;at :Ilmn dJocml:lhnja. J~"j:: 7. Si.apa jnng mengoendang toeaD. & IIIt"ri. Kita h3mp U:ui doaknll soep."ljll. • . R K t' S S

~~~;n ~':::~~" ~::;:;~:;,,~k;;:,',~'~~~: :::!;~ ~~::: "~;,;:,=;'~,~~~:~ bol,,, dib ,· :'~~'~,:'~;,!.u;,;",,::'~:"~:;~kn";:; ~'~~:;:;':::n~'~:.;:',:~,,:";:'~ , b ;'::;; ~'~:~I:"~</ T";" ,~

;';'!lsc.h·x.l sore dun a\'oncursus boI...t \Vakil rc,~ ~el:\IltnJIl dan RllItlln;: TI-bil teffiJlat Ingi scb.'\.l::ai Vor.rotler ]'Ud.1. lIlatn dj:Jer.1/" i(,.b3r BelandK Itoe. ':1di .Sl't: ,\J..L';T . .>r':ls·ornll~ j3nJ;" soo:dah dc,,;:un. Icrn. moe~ dan G:J!rI~ Pakoc.'\n ~'m fl~""~:: merlja beituur? B:lr:.n!'"kaJi Knit:; Boeat .. kit leoeUl d~ .A...kIt jN'~

~:~~~;~.~~:,~V~?~,::;:;~~,p~ 7"~"nD:; :E~£~~~;12~::,~f.': J:::~~:~f'~:~j~~::~::':~;~; ^K ^A W AT 7;. m bit ^j ^. ^{, ..} ^P.:·· ^:~ ".

O\o)('lnl ., k._, .111 ... \lnl."l

~JI!I.I

^mC'flenmaVoor.titter. scorang l.id Iklnnda bitjll' bestllur akan mclepnskan satoe Bestuur Sftnl ;) _ ..

anak .:~nal:

nl'nlrll'P: r.1'lcnd bnroe. dalnm b.'\haS3 Soc:ui:l., lupi ocmoemnja

n.fde~lill·::":· JA~

T KOK 1I&rl

M.in~goe

tidak.

Splal.nnJ:l

l-~.1.S. kc~nja."l.nnja

Pnsoen diliHoe dipakai "'OOI·t;\I,] bnhaaa Indone. !J. AJla l'.ocuah:rah (>1HI,\

t.;:l~,}latnja "'\N~

h.JNG _ _ _ _ __ _ _ __ _ dnn.

d lo:~a ~'It.~

Itt .• : darl perhlm.Jlf)('- lIia .. Lid illi hit jam banjak m(!lt;::;enai tligoenakan perkal:i.an "ro\'ccrcn" pnd .. "l . . H. A. COR S!: '.1 U S

.nan Bne ... h!lrtiJa. baga. or:l.ng. loca JanS kCllentingnn);j Kromo, melalnklln o:-:mJ; (lnggot:l

an~~oIR

bcstl:U; (selain dan

D.~. \\ ~UIQgtoll

¹⁽⁰⁰daa Mand· Dotrter boc-at alUlk.aaa.k !ba

henc'\k

n.'l'm~~kk:1~ unakn~a

^ke.!!eko-^har-oes^mer.tsal>ajang pembitjllraannja Vool7.itterJ. kat"efla mereka lidak me- .

b;~Ot'r{je.

^. ^lain-lAin

~jakft

1:I..h fY.-rolh.u-'lija .. d:l.rl

mo~l:u

Sf'karnn:::; .Jlt:.:::oet:J.t1 dengnn bnhuSli Soelld.a j3ng ngocndjoengi

Con~ P~oend:It1,

r""',\

H,s ~ n g Klng19Apnl t Ane~ Hu.\·as)

D ...

a"jan:

1.so _

8.se ,.&1 '"

tiJOI''I':1 soedloh hl~:a fr'enenma. tC'rl:i!oe ~:as;'r. 3cl)Crli p.""l.kn.i JX;rlrnl:1an hal Ita &oedah h. A ha. Milliliter o<-roes.an IlX'ar negerl Manc.hu 5 _ 6

H.~

^{.. S.}

Ardj()l'~:t (Arojf)('~nschoon

^{jJ:' .} ^..oernll!;" tcrh:'l.'J:lp l:e!lada ... oor.Jtter

r.1nJ;"~~

^aipengu^nUt:=t'::^k

n1~;cr: i I

K.uw tdab mens-inmkan kawal

p~a

^Ail^Sumalt2.""tru.( 40-Ba.lldocIlK-Tel. 69&.

"t;;,!'1r ill; It)('~ dl ~lto.r. d,lOl'"I!:t sedan.': dan tid1.k pnel:! metnako.i l>crialtaan 'lpn. artinj'l. perk~tn:!.r ... rnyceren". n~ .. ter ~san loear Japan. YOs.hlza~1t _ _ _ __ _ _ _ _

b~:'Sedia.scd.tn

m('nlJan mocnd. . .. tOC!!II" tltau .. ujoernglln" kn.l:1u clalam ]0. Kasboek,

~ter

anggota un&"-dl TOkiO .. daJam mana

dilerangkannj~

51 0 e I s I I "e I 1 ' , 1.

&It.oe lag\ H.l.S. ":"t En!:elsch. dJ'':'' JlIIhasa SOC!Ir.!:!. dan

kadan~

dltjnmpocr_ gota dnn Hocrnt socrnl lain, kcpoenju,"ln bahw:a dJlk,n Dr. Koo ffinsoe.k djoega dl D 0 5 T ERn. II

t:

r.: R D , A Pf l!R hdAk TI'!:lCI(,

ket1n~~lllan

rroo;-.an f \

:1~oekkan.

dengll.n

~aha"a

Indonesia. se- 'rimoMlch Vt:rbond. jan;: m.'ls!h ada Mllnc.hu .cuo. ,Pemlx!sar Chang Ch?n Hoell Tl\ljpndn _ Kebo"b.-.-.", olf'h spkolah-sc:kola~ ~a,". ocntock ber· h~ng?R Iid.llk mcnJcdnb~an datangnja dalam tangnnnja. Il.n~golll" ~Iuur Afil. a.kn~ ffiC"a\~nn~Ja dengan.paksa. MInis- Djam bitjara: 7 _ 9 pa.&l

!ombn-lcomha menl.l:1n anak·anak nen- dllehllt;"r.. 51 penden;ll.r, tldnk 8e11('rti per Jacarta. semoe.ft ito<: :l.da djndi bockll ter Itoe tadl mlnta 80epaJn pemcrintah t _ 6 sore tack mf'f'ddnjn. Imtaan 5corang .. toean" discsoealoe }"\ng ternnr;, hnhwa kelepa<:l\n a.nggot3.' JIlpll.n djnngan daplnp," m~I"mi kcdOffi pi Tel H •• 1110

Djadi dalnm boelan Juli nanti. sekolah Raad. angSotn bestuur it~ la' bi!nar sekali- b:1l1 Itoe.

sekolah particulier jang berd!\!5ark:m bit· . AI.:t.nSkll..h baiknja baa pembitjnrrutn_ kali, Ta' perdoeli aAltj&lll..S.B_ BD'l'EMPAT

haM Be.la.oda djot'Jllblah 6 boeab, dan 3 nJu Itoe dtlnk~kan ~Iam. bah8.53 jang- Pertnlijaan-pertanja:an ja:lS lerseboet S.h a n g.li a i 19 ~pnl I Anela Rava..'I) fl. fl. N" 0 0 S T I: N bocllb ~kolah goebe~cmen, j:1ilrz H.I. pnntas, sepcr:¹Jilng lain lrunnjn. 'iiatn" kanti M!rabkan pad:!. timbangan Dan NanJuog ditenm.a kabar bah,,", d.a- Ooktv lineat ~Jaldt S., Schakel!:chool dan Kartiniscl1ool. Lcd~n bag.a? .b~gaa. ~it3 boleh dlbi- pubUek dan Pf:'"". lam 8OeBtoe vergacJennl: orang-()rflng ~. ~I . . . KoepI ....

Sch~kelsc:hool

pada tahoen doeloe, Ii- 11Ins:- tlCiak

~dlklt

Jnn'g tldak maoe hoe- 'l"rim!l k.asib kami oetjapkan. jang teroetama dalam pe.meriotah n- DJoecIl

'"""t4M'''

p...aJaldt .iu« ....

da.k t!' 1jak anak-anak jang masoek ke lea soea.ra, tapi ~enoetoe.p moeloetnja Ronnat, ongkok telah mengambll kepoetOf'Stln .... L 3ekolah it"". entah k!1rt'na npa. tetapi r:1.f1a

t. rnl"1~t ~~hlR~h'\ ha'r')CJ:n;n c!joc:::~ Bestuursleden Timorsch memberi pe.nntab pada Dr. KIlO soep.aj<l . OwI:~errtl!ka.J, _ .. _ Tt.1. ~'~

sekllrnn~

nten()(:roct kclern.ngan dan

tldn~.lah

klta oap:ol

mt'nde~.g!lr.

Verbond Aid Jaca.rta pe.rgi aadja ke Mandlsjoerije Udale per- DJ8.ID blt.jam: •.. :)0 _ 8.30 'pagl goeroe-J:"oeroe lIf"kolah. ada banjnk se-

~jlka ornn~

^ndaknn^pnJ!I slaflll jf;. (ketjoea.\l Voorzittemjll). doe1l segaln antjaman antjaman dari pe-. 4.30 _ 6 sore- leali annk-allak dan klas 3 jang

me~in t.a ~~~:et~:~i~g b~~~~ r::~m7:n~~:~

Dan Red. merlntah MandlsjoertJe Itoe.

(~

. . . . PIIo.\ "'..\."f

~ masoe~

di sebRltelsc:h?ol. dan dan h:\- koerang jang mempoenjai kans dllpat . DlNdn:1 Ma Chaa S ... DO. T It R P. L. AUG U S T 1 .N njaknJn penn.int.rum Jang hendak rnn-hoe prijs prijs dal(""TI pe.rlomba.an me- Soernt ini kite. lerima daLa.m. baba.a:l M u «d e D 19 ApnJ (Aneta TnuuI- SM"lp1t_ !.'5 _ Tell'. t 105

-soek kl! schakelschool itoe k!:'palll v.- noeloep . Belanda.. oeean). Binrpoert kabar battwa djendral Boeat .. kIt kodlt

~ "I

. . . Idt

~

KolahnjR. akan membik:in pemiliban ke- \Vakil wakil dari Pa.soe.r. 'an semoea. Ma. meminpin tentara TlonJ:kok dan ma-...

=--:::i:

ini rnkjRI

~:~all(lan~:g;>e=~~~ ~= D A G ANG :!:n~:h ~:::~~ ~a::er:;:: ~~~~ "ftlhu.1311""'~

^{. .}

sedl\M h'\OCA kep:"Ida pengadjamn, bock-dan timbangan1: jang berdasarkan kerak kan ketersngan jang mctnjlllRkan djen- Djaa "'tjan:

tlnjll di Bognr saloe kota jan~ Udall: to~ jntan, artinjll ada sebelab kin. K.OERS "'"ISSEI. 01 BETAW) drsl Ma m1')"Iih dp.tl\.ffi nf'}I'''!jlll'ln pem .... ,,- ".~

5 - 6o,c..TO bitoenv; bt-AAr ada 8 hnPah sek(Jlah. Jsng boleh dibilang !lOCka bltjara 21 April 19.)2. rinll'lhni[l PTe!Ude.nt p""" YI. Mg'loemat -C.. _ _ _ _ _ __ _ . _

Hllnja klta mat)l' t:"lhoe. nerhimOOt'nan toean toenn: Sookanti, Soemdirndja. Fllc.lorij E!Jeompto H'ba.nk. Itoe btlll,n~ tjoema sadjR, M:1 sek!lMln~

manak:nh jll.Rf! terlebih dneloe men'l"adn-H. }{ami.! Moeclrtnr, Wlrnhndire<ija. Mar T.T. A'dam 1no~'1 l00:"J.~ 100% beradn l1..\lnm qakit.

kan sekolah Mlllonja!. eepertl dl Taslk- tow:lredjo dna ada lagi kim kirn 5 oran~ Ziehl A·t::un' 100::-1 lOO~~ 1oo!\.oj ~ RUA"nd dM laOfth.

. mlll.jll, seboeah Mulo-rartieulier ada jang djoega. toeroet bitjn.rn aediklt'. 2 T.T. Londen 9.40 9.40 9.t2~ Tokio 19 April (Aneta Reuter)_

"kepoenjuttnja Puoendan. Leden orang Behmda tldak maaoe.k dja Zkbt Loaden 9.40 9.fO 9.42~ WlltaupoMl trnrl"r bIorltA babwa. f"'rlAn- dl per:c!b.rn. T.T. AU.lItnlil 7.!iO i.5:!~-= 7.55 dlngan Japa.n dan Rualand dl Mandt.

DO K T E If O. I. eRA S S Aa.I~ , - hlt_ 16811

En ... - Ge~ ell A~

Dja. bit jan: , _ . . .

,- 4 ....

Bintang Timoer - KHASTARA

BINTANG TIMOER