Commissie douane 1928. ear Minggoe dan hari Raja 28

(1)

Laman mm Ae Mag ka

LAMA

| tong: kajoe.. Pake 1! dikerdjaken Lola

Tio roepa "kamar. Ini h: € . disebabken oleh energie agan

“hingga ar

— dja jang besar djoega. Pemakt

- dianggep sat

mp an dan andai an Ta jang, Pa lampoe pompa,

ka Pena persedia

njai froemah - tangga.

an- Jiaorang tentoe di atas satoe medja,:

n|dan djoega bekerdja dengen

1o- pikiran,

ang |pembedahan: soeda tida La

oejantara iaorang, Ini soeatoe hal

jil systeem dalem,

-| Mena Sean roemah- tangga!

jai satoe toea-|

ionghwa memoen

tocajang oeroesan dalem antero .roemah, hal mana soeda' iam pengaroein djoega se- g-|g gala peroesahan di loear Kasoe- na aa segala matjem peroesahan. toeroet berbaoe itoe systeem 'amilie. Tjoba liat sadja penggawe-

erdiri dari familie dan sobatnja

begitoe maka orang-orang dalem toe toko- djoega dipandeng. se- oepa dengen orang-orang dalem

Kaloe makan satoe sedeng -deradjat atawal

jalah jang: bikin organisatienja|

economie di Tiongkok mendjadi

dlkaloet, Peroesahan jang ketjill

i-|jang memoenjai tenaga productie

Hemah soeda mendjadi satoe antara

3 F3 brapa factor dari koerangnja antara. rahajat poenja redjeki.

Disebabken oleh anggepan pada familie jang terlaloe perhatian pada golongan di- Jatawa siahwee di locaran mendjadi

| tangga Sae oe.

boekan, dari maneh, keatas an, tida bisa.

ran bangsa Barat ada bisa membri tenaga

:goela oleh bang :

oleh orang Ti 1

Jati peka Tani

“bikin orang memake lampo

“karojalan, hanja kerna p

'moestinja diboeang bisa digoenaken boeat laen-laen kaperloean |

— jang berhatsil. Ini bisa diliat dari Mambahnja ' export minjak tanah

ka Amerika di ini na jang)

Ol. anja ada tiga kali

Pai Pa alga Meong

3 Ibas

stroleum Ban taat

dikit. Taro kata angka-angka|

penday £ etan HA UN bia

IMOE, 2 tempo 3 - ina Sat ngen dingan Ke dari Ta 2 |

semah sekola pada lae: ag Maung da

| mengakoe,

#fihaknja si moesoeh, Njoo Hoo

"3 An, dilepasken tembakan, dengen tjepet ia

(bersama spedanja, hingga satoe

team voetbal dari ja baek atawa ngan,

hanja ia antero t mnj mana jalah jang diseboet saingan golongan. Kerna begitoe

'a a an

3 ga

daja diaken kana 1 an pi Inja'annja oemoem. Dengen ini, ngfsaja boekan berarti maoe singkir- sar 'ken anteronja

Ikerna itoe djoega ada memoenjai systeem famili, sedikit punt-punt jang baek, jang ana haroes kita ambil, samentara g boesoek kita moesti lekas

mai dan roba.

'Roemah sekola memang ada

ja satoe. tempat oemcem jang paling

“kerna di sana segala orang ari berbagi - bagi provincie bisa ka aanipoel 'djadi satoe, jang (mana ada djalan paling gampang pladjarin orang berpeman- dangan golongan (institutional), :

| IDjalanan boeat menoedjoe ka

'itoe maksoed moesti dilakoeken dengen - tindakan pelahan, tapi

lutionair dan tjara 'mengoesak, jang mana aken menampak tjila-

ka dari pada hasilnja. '”

'Kapertjajahan particulier. Ker- na bangsa Tionghoa - ada 'bersifat egoistisch, maka kapertjajahan jang iaorang memoenjai jilnja | meloeloe kapertjajahan particulier.

ng-|Oepama kalo satoe orang Tiong-|

tenagalhoa jang simpen oewang di sala

ch satoe bank Tionghoa,

iaore oenja keloearga ban b

lgrang p betkerdja sama-sa

$ “Kera adanja systeem

Tiar

, |oewang

adalah kerna ia Pe pada jang me-

“ito

Kan 3 nih, jang

da “berarti kapertjajahan oem. | Dengen kapertjaja-

! | begitoe 'roepa bisa di-

Let rp bagimana 'standaard

jahan bangsa — Tiong-|:

. Boekan melingken dimikian.

lahan soeda kadang - kadang

ada banjak orang soeka titipken

pada satoe pedagang 'kapetjajahannja dirasa baek.

itoe pedagang men- ' mati, — orang — orang

: | minta kombali oewangnja,

(perbocatan mana 1 Imengalir di

Ibegitoe

#kapitaal di Tiongkok berada

meroesak maatschappij

hoa . poenja m

begitoe besar, hingga me djadi

satoe'" hal taro perhatiken.

sadja, |penggawe dan volontair-volontair) e|dalem toko. Tionghwa kebanjakan |

3

. pempoenja sendiri. Lantaran)

'Kabarnja antara pendapetannja achli

tambak, toean Reyntjes poen rentjana soeloeran deket Bangil

Iboeat sediaken aer-laoet bei dan afdeeling irrigatie di dja'an.

Imocara deket Sidoardjo. "

(Perkara tembak didjalanan

aken

itoe Khwat Bo Idalem tida bisa dengen tindakan 'revo- ga

| i1t1e

Tionghoa .

2 titipken oewang tadi lantas |

. daa oewang Hd

i tanem dkk # boeat siahwee. | sebagian besar tanah

benpeg sr oapi

nja Tanu particil

economie - jang 2

—wa

“Kakipatan pestond am Ingenieur Levert, kepal afdeeling technisch dari “dier

kesehatan bebrapa hari ini soe

dateng di sini boeat bikin t brapa pembitjara'an ' sama pei besar - pembesar di sini.

|

soeda ditrima baek oleh ir. Lev 'disoeroe oeroes ini perker

Pertjoba'an jang djoega soedz dimoelai di Batavia berhoeboeng

. Panggoeng.

'Tentang itoe kedjadian sekarang kita bisa dapet katrangan lebih djaoe sebagi berikoet :

Dalemu. papreksa'an kabarnja Khwat Bo telah

“pada waktoe dari

lantas djatoken diri pelor soeda bikin topi viltnja

|djadi berlobang. Bocat lindoengin r-|djiwanja sembari berdjongkok ia laloe membales menembak. sampe ampat kali, tetapi “si moesoeh .tjoema dapetken satoe loeka di

Yagian lengen tangannja.

Samentara Njoo Hoo An poenja pengakasan betoel ia soeda lepas ken tembakan ampat kali djoega, tetapi tjoemadoea pelor Jiang bisa berboenji, sedeng jang laen tida. Laen-laen pengakoean baek kita

'soepaja tida mengganggoe djalan tida toelis doeloe, nja pengoesoetan jang lagi dilakoeken dengen tertip sekali

Kaloe tida kliroe, dalem bebrapa boelan jang telah liwat moesoeh dari toean Lauw pernah tersangkoet perkara perampasan ka- loeng didjalan Tjantian.

Kemaren kita, ada toelis po- soedah tangkep saorang jang disangka ada toeroet ambil bagian dalem itoe 'pertempoeran. Ternjata itoe pe- nangkepan ada koerang , betoel, hingga kemaren siang itoe orang Tionghsa soeda dimerdikaken

|kombali. Aken tetapi hari kemaren didjalanan Bibis politie soeda 'tangkep lagi saorang Tionghoa moedah laen jang didoega ada toeroet tjampoer, tangan dalem itoe perklaian, tetapi dalem pe- preksaan ia moengkir keras.

Politie laloe bawa ia ka stads- verband boeat dipadoeh pada INjoo “Hoo An jang tetepken betoel itoe orang ada iapoerja

|kawan jarig toeroet ambil bagian dalem itoe pertempoeran. Lanta- ran apa

orang “ Tionghoa masi terkoe- roeng dalem tahanan, sebaliknja toean Lauw menjangkal itoe ke- trangan — dan bilang, itoe orang Tionghoa boekan ada itoe orang!

jang toeroet ambil bagian.

2 Sesak

Lantaran sampe inihari politie

sampe ini hari itoe

BINKOK Ka xv

'politie anggep perloe aker larang de orang jang loeka trima te- moe, baek sobat- sobatnja maoe- cen iapoenja familie sendiri.

Ditempat mana ini perkara lagi oesoet dan orang-orang jang rsangkoet ada didenger penga- eannja, ada dilarang boeat orang loear masoek begitoe djoe- penggawe politie sendiri jang Pendek, politie maoe rdjaga keras aken terdjadinja a-apa jang bisa bikin boetek i perkara jang boleh dibilang masi gelap,

' Pengaliran koerang baek.

Di deket Grogol, di samping koeboeran Blanda, pengaliran aer njatah ada koerang baek. Di aktoe ada toeroen oedjan jang paling blakang, ini kampoeng kebandjiran, dan masoek dalem roemah sampe setengah meter tingginja. Begitoelah banjak ba- '#rang-barang roemahan orang bisa liat mengambang, dan keroegian jang dipikoel oleh pendoedoek di sitoe boekannja sedikit. Ada njatah bahoea itoe orang - orang boekan merasa soesah sekali lantaran perabotannja roesak, tapi jang paling menjoesahken adalah, aer itoe membikin teradoeken segala kexotoran, sampe keada'an tida isa ditahan lagi. Begitoelah tempo bebrapa djam kemouedian aer soeda moelai toeroen, dimana ana deket bagian itoe orang

Roemah-roemah orang Europa eket itoe bagian djoega dapet kesoesahan boekan sedikit. Dja- lanan Grogol- Oenda'an djoega kebandjiran, hingga boeat masoek dari loear ka dalem roemah orang moesti lompat - lompatan dengen

pake doea korsi, dimana terka- dang ada orang jang tida beroen-

|toeng lakoeken 'itoe matjem

»permaenan"' Begitoelah orang orang jang moesti pergi kerdja di kasi kesempetan boeat toekar badjoenja diroemahnja opzichter koeboeran itoe, jang roemahnja ada sedikit tinggi.

Berhoeboeng sama itoe keada'an jang menjoesahken sekali ada di minta soepaja bestuur gemeente nanti soeka ambil taoe ini keada'an, sebab kaloe dibiarken tentoe bakal djadi tida baek boeat en kasehatan pendoedoek.

-. — Kapal »Tjikandi“.

'Sebeionnja kapal. Tjikandi poenja masin besar dibikin be-|

toel, lebi doeloe ini kapal bakal brangkat ka Saigon, dalem perdjalanan mana digoenaken masin jang ketjil. Di permoela'an laen taon baroe roda-roda gigi dari itoe masin besar dibikin betoel.

' Boeat ,,Sin Jit Po“.

Boeat perhiasan kantoor kita, dari Sam Hin Kong Sie di Koedoes kita trima doewa alma- nak sobekan pake tiga penang galan 'jarig bagoes, djoega dari

»Moeria” Koedoes kita dikirimin kalender sematjem itoe, samentara dari ,,Indonesia” dispensary Ker ag Dien een, kita trima tiga

. at itoe semoea pemberian dihatoerken Pan trima kasi.

'-Commissie douane 1928.

Kabarnja sebagi leden dari 'Douane-commissie boeat taon 1928, Kamer van Koophandel soeda angkat toean-toean J. van Goor, persero dari firma Miran-

dolle Voute & Co., R. C. Macin-

doe, persero dari firma Fraser

Eaton & Co., E. R. Buss, agent del, J. D, Schamhart, directeur

|dari 'N.V, Machinefabriek Braat, IW. Kleykamp, pl. agent dari In- ternationale Crediet en Handels- vereeniging Rotterdam dan H. M.

|Corbeth dari Handelsvereeniging

^masi blon' bisa dapetken ketra-

Yth Reiss & Co.

|dari N, V. Maintz Productenhan-!

ear Minggoe dan hari Raja

Sin Jit Po — Soerabaja Telefoon No. s6 ngare:

ngan jang ' sampoerna, maka Satoe katerangan. Sampe brapa lama — perhoe-

Berhoeboeng dengen kita poenja toelisan ' kemaren dalem kabar kota tentang. ,,Bikin roesak perkakas“, ini hari orang bertaoeken pada kita, bahoea jang pindjem itoe fluit dan contrabast boekan toean The Sien Liep, tapi toean Loe Khee Tjhiang. Menoeroet katerangan itoe barang memang soeda roesak dan waktoe dipin- tijem telah ilang, hingga sekarang terbit perselisihan. atas penggan- tian harga.

Soentikan cholera,

Pada nanti tanggal 13,20 dan 27ini boelan, di poliklinieknja dr.

Oei bakal diadaken soentikan cholera.. Publiek jang maoe saen- tik diminta bajar paling sedikit 50 cent, oewang mana setela dipotong: onkostnja obat, kelebian- nja aken didermaken pada kasnja Ziekenfonds Tionghoa Ie Wan.

Diharep sadja.toean-toean harta- wan soeka menderma lebi banjak.

Perloe dikabarken, bahoea orang-orang jang doeloe telah Idapet soentikan teves, tida goena soentik lagi, sebab dalem itoe obat jang doeloean djoega ada dikasi obat bocat djaga cholera.

Oedjian Federatie Pitman.

Kesoeda'an dari examen stenografie A dan machineschrij- ven dari Federatie van Stenogra fieleeraren en leeraaressen di Hindia-Blanda, systeem Pitman, ada seperti brikoet :—

Masin-toelis.

Soerabaja : Tan Tjwie Hong dan Tan Hik Som. :

Malang: Tio Liep Nio, E.

IJap Tian Sing, Raden Wirasoe- marto, Gelar Hadikoesoemo. R.

Asmadoen, Djoko . Soewarno, Djoko Moekelar.

Madioen : Raden Roro Soemarni.

Stenografie A.

(Theoriel.

Malang : xaden NOvinso, dan Gelar Hadikoesoemo.

Makassar : Hong Liem Tjoa.

Orang Rus tida 'disoeka.

Atas prentahnja

dienst immigratie di Weltevreden, secretaris dari commissie immigratie di sini soeda toelis soerat pada roemah-roemah komedijdan laen-laen di ini kota dalem mana ada dikasi nasehat boeat djangan pake orang-orang komedi bangsa kata S.7, . Berhoeboeng sama. ini ada 'dibilang bahoea sebelonnja -crang — kasi dateng orang-orang Rus di sini boeat kasi taoe satoe atawa laen per-

Rus,

toendjoekan, ada baek soepaja orang kasi taoe namanja orang jang maoce dikasi dateng.

Kaloe orang tida kasi masoek namanja itoe orang jang maoe dikasi dateng di sini, bisa djadi sesampenja ia di sini ia bakal ditoelak.

Ada njata dari sini bahoea artist-artist Rus sebrapa bisa tida maoe dikasi masoek di sini, sebab di antara ini golongan ada terdapet djoega — orang-orang jang bisa siarken angen-angen jang tida baek.

. Spoor barang kaloear dari rail.

Kemaren pagi djam satengah sapoelos di djalanan spoor Kali- sat-Klakkah antara station Bang- salsari dan Tanggoel tiga wagon dari spoor barang soeda kloear dari rail.

Berhoeboeng sama ini ketjilakaan satoe toekang rem soeda mati dan saorang laen dapet loeka berat.

Sebabnja ini ketjilakaan orang masi blon taoe. Ini ketjilakaan terdjadi tenga-tengah djalanan di mana

kali.

Dengen lantas orang soeda

bikin beres keada'an, boeat mana

jada didapet pertoeloengan dari ' . station jang paling deket.

kepala dari :

tida ada wissel sama se-|

boengan bakal terhalang, tida bisa dibilang dengen pasti, tapi penoempang-penoempang. moesti

pindah kreta di itoe. bagian. Lan- taran - ini kedjadian sampenja spoor mendapet kelambatan.

Perhoeboengan oedara: jang 5 bakal diadaken.

Niatan Inggris jang besar boeat hoeboengken bebrapa bagian dari keradja'an Inggris “dengen perhoeboengan oedara, jang poesatnja ada di Londen, sebetoelnja soeda dibitjaraken doeloean. Boleh diharep bahoea perhoeboengan ini bakal diadaken dalem.tempo jang tida laria lagi, maski dalem taon

028 serhoeboengan belonjii diaiuken, sebagimana di oleh orang-orang Inggri:

S. H. soeda bitjaraken ini Par hoeboengan dan bilang di mana perhoeboengan itoe dari Europa troes ka Azie, bakal menjam- boeng djoega sama Australie, tida bisa djadi laen bahoea Hindia- Blanda moesti diliwatken, dan poelo-poelo ini ada seperti djoega djembatan jang baek boeat itoe perhoeboengan.

Sekarang orang tanja. apa perhoeboengan seanteronja moesti dioeroes oleh orang Inggris sadja dengen bangsa Blanda tida toeroet tjampoer. Orang Blanda maoe dan moesti toeroet tjampoer tapi sabegitoe djaoe ada njata perhoeboengan oedara ada soesa sekali boeat diadaken djikaloe tida gouvernement djoega mem- bantoe sama oewang, kata S.H.

lebih djaoe. Kemoedian ia toelis : Lima boelan poenja lama dienst perlajangan militair soeda ang koet soerat-soerat mail.

Kesoeda'an jang diliat dariini perhoeboengan moesti mendjadi satoe pengoendjoekan - bahoea orang moesti berlakoe hati-hati.

Kita soeda koempoelken angka angka berhoeboeng sama mail oedara, “sedari moelai dik pembajaran tambahan, ja:

soek “dan ditrima di sini.

eka-angka ter PISA jang brikoet:

Tempo pertambahan ada 40 cent:

Ditrima.

7 Aug. . 180

Ka IIO

Op 245

DA 2 665 4 Sep. 103

Lot 205

IS. 2 830

2,358 gram Dikirim.

Io Aug. 4450

Ip aoi

24 3. 6,662 Ino NA BE 7 Sep. 5,583

Ia 0 “POS 3 Y1-6,251

28 » 5,433

45,919 gram

Tempo tambahan - bajaran ada Io cent:

²²³^ko^30»²⁷¹⁹^I4¹⁹^{3 Oct}^Bug^{6 Nov.}5 Oct. 16,383 ³^» ^5,999^1,177^Ditrima⁹⁶¹⁰⁴⁶⁰⁵¹²⁸⁰⁸⁹⁶²⁵⁰⁴⁵²⁴⁴³⁶^Dikirim ^A3ⁱ

12.3 9.737 IG “1 'TI,228

RO TIOKO -

2 Nov. 19,370 .

9 »“ 16,889 | 1

1G 119,113 3

99 “0 101239

30“. 18,954 141,073

(2)

S5 To Direeteurt

Ta 3.

£ Im hari Sin

| bedahan bocat kegoembirahan di '

“Holland dan di sini. Dan ini boleh

OEI PINGBIE |

BHE BIAN KIET

TAN YONG HAN

NJO KHEE TJO

8 Loemadjang, Lie

'Orang bisa liat dari sini per-

'djadi soeda disebabken Lte

letak jang djaoe dari satoe sama |

laen negri. Di sana roepanja:

orang tida “liat keoentoengan jang didapet maski boeat satoe hari sadja. Moesti dibilang bahoea hasil jang dipoengoet sebegitoe djaoenja ada sedikit sekali, Be- gitoelah traoesa diboeat heran jang orang koeatir sekali boeat adaken perboeboengan oedaia atas dasar perdagangan. '

Kemaren doeloe soeda sampe disini toean Plesman directeur

“dari K.L.M. TAN

Toean Plesman sekarang lagi reksa keada'an dari bebrapa pangan-perlajangan, dan djoega maoe adaken bebrapa hal- jang perloe boeat adaken dienst antara kota-kota jang penting dari Java.

Kemaren pagi S4. telah bikin pembitjara'an padanja dan ia soeda kasi taoe hal jang terdapet di bawa ini — a

Diharep jang dalem boelan Sep- tember 1928 bisa diadaken dienst saben hari antara Batavia dan Soerabaja pergi dan poelang. Ini dienst bakal diadaken sama tiga masin-terbang Fokker

type: F VII-a, jaitoe satoe masin-terbang dari kalangan masin oedara jang dipake oleh Koppen dari Amsterdam ka Batavia dan kombali.

Dari ini matjem perkakas sama sekali boeat perhoeboengan Batavia—Soerabaja bakal dipake

“ampat masin - terbang, dimana doea bakal dipake dengen tentoe' sedeng doea lagi boeat reserve, Apa dienst ini betoel bakai diboeka dalem boelan September, itoe ada bergantoeng pada klaar atawa tidanja perkakas-perkakas.

Prihal lapangan-lapangan . perlajangan dibilang bahoca- orang aken pake tanah-tanahnja militair, dan boleh djadi seteroesnja nanti “ digoenaken lapangan- lapangan perlajangan militair.

Lapangan-p€riaj- oo —iitedir di Tjililitan dan Andir ada baek sekali djvega di moesin oedjan,

“di Semarang bakal: diberdiriken satoe lapangan perlajangan di pinggir laoet deket Kali Lama, dan ini lapangan perlajangan diadaken boeat marine poenja masin - masin - terbang aer.

Lapangan-perlajangan di Simo- ngan ada sedikit tinggi dan soesa disampeken, maskipoen tandjakan tandjakan di sekiternja ada kasi perlindoengan jang baek.

Keada'an lapangan-perlajangan Morokrembangan belon baek betoel, tapi kaloe kemoedian soeda toemboe roempoet sama sekali keada'annja bisa djadi lebih baek.

Sekarang ini lagi diberdiriken satoe hanggar dan bebrapa roema ketjil bboeat goenanja penoempang-penoempang jang goenaken masin-terbang , iri bakal dibikin di Tjiiilitan, Andir dan Moro- krembangan,

Boeat tjabang K.L.M. di Hindia hanti dikirim satoe pengoeroes dari Holland. Ia ada saorang jang mengarti ini oeroesan, dan 'selaennja ini, soeda sering dateng di Hindia. Djoega toekang- toekang terbang boeat masin- masin-terbang jang bakal dipake dalem perhoeboengan boeat bermoela kali bakal dikasi dateng dari Holland, sebab orang-orang

di sana ada mengarti betoel

begimana moesti berkerdja sama masin-masin-terbang Fokker.

. Toean Plesman bilang bahoea

ia ada harepan baek boeat ini

dienst oedara. Dalem perhoeboe- ngannja sama orang-orang dari kalangan pamerentah, dan orang orang dari

bersama industrie,. ia dapet-ke- njata'an bahoea orang ada har- gaken perhoeboengan jang tjepet antara doea kota besar di Java.

Boeat ini orang ada pegang banjak sebab-sebab. Toean Ples-

man bilang djoega bahoea kaloe soeda ada perhoeboengan tjepet

| RP. DJATMIKO.

H Indonesi. 2“. 16)

Li Loear Negri, . 1“. pngo) PE kwartaal.

“Wen Orkoat Advert er ro per regelf o.

berlangganan lebi moerah,

2 n Khing Jan Madioen, Tan Gwat Bing Djokja : ' yan Makassar, Kwee Siauw Hoen Kalibaroe, Oei Khing

Liem Bok Sioe Batavia, Tjoa Boen Hian Kediri,

“antara ini doea kota,

i'moefakat kaloe kedjadian boeat

kalangan dagang/

entie:

30 paling sedikit f 2,50 pembajaran lebih doeloe

Tjien Hian Paree, Han Bian Ik

soeda bisa dipastiken bahoea pengangkoetan bakal bertambah. Ia ada harepan baek jang banjak sekali barang barang nanti bisa dikirim sama

masin-terbang, seperti soerat- kabar, kembang dan laen-laennja dan teroetama soerat-soerat.

Ia tida. sangkal bahoea penoempang-penoempang jang bikin perdjalanan ka Engeland atawa Singapore kaloe sampe di Soerabaja sama kapal dari Aus- tralie, nanti goenaken perhoeboengan oedara. Kaloe perhoeboengan oedara antara Batavia dan Soerabaja soeda diatoer dengen baek dalem tempo bebrapa boelan lagi nanti “diadaken pei- loeasan ka Singapore, dari mana 'kombali orang bisa dapet per-

hoeboengan sama Sabang. : Sesoeatoe perloeasan jang dibikin tentoe sadja moesti bergantoeng sama berhasilnja perhoeboengan jang lebi doeloe diadaken antara Batavia dan Soerabaja, dengen mana dimaksoedken berhasilnja pendapetan oeang.

Sedikit waktoe pada sebelonnja diboeka “dienst” oedara antara Batavia dan Semarang K.L.M.

bakal lepas bebrapa orang, jang diwadjibken boeat tjari moeatan.

Ini orang-orang moesti bikin psr- hoeboengan sama firma-firma di sini dan bikin perdjandjian boeat pengangkoetan dari banjak matjem barang, Boeat perhoe- bcengan penoempang ongkosnja di-itoeng seperti berikoet :

Soerabaja-Batavia f 115. — Batavia-Bandoeng £f 15.—

Batavia-Singapore f 150.—

Batavia-Medan f 100.—

Prihal perhoeboengan antara Holland dan Hindia, toean Pies- man bilang bahoea perloeasan teroetama nanti dibikin moelai dari Holland. Ini perloeasan aken dibikin dengen plahan. Toean Plesman bilang lagi bahoea berkerdja sama-sama dengen “dienst- yoedara Inggris, hingga perkakas- perkakas terbang Inggris iarg ambil owes perhoeboengan atas saba- gian djalanan-oedara, ia tjoema sedikit temposadja. Ini directeur dari Koninklijke Luchtvaart Mij oendjoek keinginannja bahoea perhoeboengan Holland-Hindia, dan poelangnja moesti dibikin sama perkaks-perkakas-terbang Blanda.

A. J, S.- tosroan harga,

Toean-toean djangan beli Mo- torfiets lebi- doeloe, sebab A.J.S.

model 1928 sedikit hari lagi aken' toeroen harganja banjak sekali.

Djoega bisa didjoewal dengen pembajaran jang gampang sekali.

- Importeur :

Toko MASCOTTE-Soerabaja - Tjatjar.

Kemaren doeloe di Karang Tembok gang 4 roemah No. 10 soeda kedapetan saorang Boemi- poetra dapet tjatjar, Ini korban dibawa ka roemah-sakit Simpang.

Ini orang prempoean ada bini- nja satoe matroos Boemipoetra dari Zeven Provincten. Ini matroos diasingken.

Adviseur boeat oeroesan

Boemipoetra.

'Boeat djabatan Inlandsch adviseur pada gemeente 54 soerat lamaran soeda ditrima, di mana antaranja ada djoega lamaran dari fihak Europa, sedengsebagian besar: ada candidaat-candidaat Boemipoetra, kabanjakan bekas ambtenaar binnenlandsch bestuur, seperti assistent-wedono, wedono dan patih. . :

B. en W. soeda tetepken bebrapa nama jang boear dipili, dan nama-nama ini bakal dimadjoeken

dalem sidang gemeenteraad jang

tida lama bakal diboeka,

Blongsong andjing. -

djing jang ditetepken moesti dis!

pake oleh binatang-binatang andjing, berhoeboeng sama ordon- nantie andjing gila jang ada berlakoe sekarang ini.

Nederland oleh dienst perlajangan marine di Hindia bahoea perkakas-perkakas

kapal-terbang Dornier Wahl dan satoe penglempar bom Fokker TV telah dikirim pada tanggal

'roet itoe advies?

merasa

Dornier baroe dan peng- lempar bom Fokker.

Di sini ada ditrima kabar dari

boeat satoe

29 November, sedeng itoe pe- pada tanggal 6 ini boelan. Ini lempar bom jang paling pertama dari dienst perlajangan marine, kata N.S.C,

Ini masin-masin terbang baroe ditoenggoe sampenja di sini di sawat lempar bom soeda dikirim)

bakal mendjadi pesawat peng-|

disana saja bekerdja mendjadi | Kleermaker,

Pres. Sedateng kamoe di Dja- wa, kamoe djoedjoek dimana ?

Pes. Saja lantas dateng di Djok- jakarta.

Pres. Lantas kamoe ditangkep, sebabnja apa kamoe ditangkep

itoe? 5

Pes. Sebab saja ada perkara baroe, jaitoe terdakwa mentjoeri speda dari Escompto di Djokja- karta.

“Pres. Apa itoe perkara mentjoeri speda soeda dipreksa ?

Pes. Belon.

Pres. Brapa kamoe poenja gadjih ?

. Pes.. Saja: poenja gadjih f 30 dengen ditambah .toelage f 1o.

Pres. Apa itoe gadjih tida tjoekoep?

' Pes. Sesoenggoenja itoe gadji boeat hidoep dikota besar seperti

permoela'an boelan Januari. di Soerabaja sini tida bisa tjoe.

5 Djagalan 24 SOERABAIA.

Tw Ok

biasa, Tepoeng Hoenkwe.

k-246

Cc

EIERREN & PRODUCTENHANDEL

Firma TAN TING GA

Selamanja ada sedia banjak:

TELOR AJAM, BEBEK, tawar dan asin, LIDA asin dan tawar

PETIS dan KROEPOEK OEDANG, KETJAP medja, MIE Telor en

"3

Harga pantes. Kwaliteit tanggoeng baek Segala pesenan bisa dikirim.

Telefoon 446 ZVID.

“nan

1243

Menggelapken barang pandhuis. :

kita telah wartaken bahoeca Lan- gelapan jang dilakoeken oleh seorang

Mangoensowito tetapi lantaran

alias Soemitro saksi tida com-

sampei ini hari.

Demikianlah ini hari persida:

ngan Landraad terboeka dengen dipimpin oleh tocan.Endah Boemi sebagai Voorzitter, oentoek bikin pepriksaan

perkara terseboet.

“Atas semoea hal jang ditoe-

tsroes

ini

djalannja pepriksaan.

mata sebagi tjintjin, anting-anting, soebeng, dan laen - laennja ja

masoek dalem barang berhar

jang ketjil-ketjil, jang biasanja

disimpen didalem amplop dengen didjait oleh penggawe disitoe, telah diambil. Adapoen pengam- bilnja itoe barang ia soedarobek itoe amplop dan lipet kombali dengen didjait, sedeng boeatpeng- ganti barang - barang jang diambil, ada ditaroek barang seperti tjintjin dari koeningan jang ia dapet asal beli dari pasar.

Lebih djaoe ada ditanja berapa kah besarnja pengambilan sehari- harinja, pertanja'an mana didjawab oleh persakitan bahoea setiap tiap harinja ia ada ambil barang koerang lebih ada f 80.-—

| Laloe president bertanja lagi :

»Kaloe ada orang maoe teboes barangnja jang digadeken, sedeng barang soeda kamoe ambil, bagi-

Bap

|“ Persakitan : Itoe barang-barang lantas saja kombaliken lagi pada amplop jang saja roesak, dan

lisinja jang palsoe saja kloearken.

Pres, Kaloe itoc barang jang kamoe ambil soeda kamoe djoeal, apa jang kamoe boeat ganu? .

Persakitan : Tida ada.

“Pres. Siapa jang bantoe kamoe poenja perboeatan ini ?

-Pes. Saorang penggawe ber- pangkat Lichter bernama Waloejo.

Lebih djaoe pesakitan menerangken bahoea ia sampe lamanja satoe taon ada kerdjaken ini perboeatan, sehingga semoca barang - barang: jang diambilnja ada koerang lebih 300 bidji,

Pres, Itoe Waloejo, apa betoel lantas minta brenti?

Pes. ja: :

Pres. Sesoedahnja — Waloejo

minta brenti dari ia poenja peker-

dja'an, kamoe lantas bagimana ? Pes. Pada hari Saptoe setelah itoe Waloejo brenti dari peker- dja'annja sebagi Lichter di Pand- huis, ia dateng pada saja, dimana ia ada kasi advies, lebih baek saja melariken diri sadja.

Pres. Apa kamoe djoega toe- Pes. Ja, saja lantas pergi ka Singapore, dimana saja di dalem satoe taon tinggal di itoe tempat tida senang, dan mave kombali di Djawa, tetapi sabelon-

soeatoe kantoor politie orang bisa

dapet liat model blongsong an-

nja saja dateng di tanah Djawa,

lebih doeloe saja ada di Lampong,

'xkoep, lantaran saja disini boekan-

Belon selang beberapa lama draad aken priksa perkara peng-

'beambte bernama R. M..

pleet itoe perkara dimoendoerken:

lebih djaoeh kepada

doehken kepada pesakitan diakoei

terang, sehingga perkera aken- membikin gampang Persakitan menerangken dari semoea akalan jang telah dilakoeken boeat ambil « barang - barang itoe dari pengadean. Ia terangken bahoea itoe barang - barang per-

te £

nja hidoep sendiri, tetapi dengen satoe bini dan 2 anak, sedeng roemah. sewa, dan keperiocan

#roemah tangga ada mahal.

Pres. Apa kamoe djoega seneng bermain djoedi, seperti bakaran,

enz,? Pn

Pes. Tida, sedeng laen-laen kesenengan poen tuda . seperu tandakan.

Pres. Dan itoe barang-barang jang kamoe tjoeri, boeat apa?

Pes. Saja djoeal boeat makan.

Pres, Dengen gadjihmoe itoe toch soeda tjoekoep boeat makan.

Pes. Saja boeat makan dan seneng-seneng meliat bioscoop dan makan di restaurant.

Pres. Apa kamoe ada familie dari Sultan Djokja?

Pes. Ja.

Pres. Familie bagimana ?

“Pes. Saja ada toeroenan 10 graad dari Sultan jang soedah

SA ea ana

“Laloe Voorzitter toendjoekke boekoe boekoe magazijn, jang ada diparaaf “oleh pesakitan.

Pesakitan mengakoei apa jang ditoendjoekken.

Pres. Ini ada soerat soerat gade, kamoe poenja, apa barang barang jang kamoe gadeken ini 'asal darivtjoerian ?

Pes. Boekan, itoe barang barang seperti tertoelis didalem soerat soerat gade, ada barang saja sendiri..

Pres. Ini ada staat dari barang barang jang kamoe ambil, menoeroet pepreksa'an — mantri politie, apa betoel?

Pes. Betoel.

Pres. Brapa totaalnja harga barang barang jang kamoe ambil ? Pes. Tida inget.

President laloe toendjoeken lagi satoe staat di mana ada tertoelis bahoea — djoemblahnja barang-barang jang ditjoeri ada seharga f 9g500.—, jang mana oleh pesakitan diakoei djoega.

Laioe dipanggil saksi bernama Sriamah. Ini saksi menerangken bahoea ia tida kenal pada pesakitan, tetapi ia kenal pada Waloejo, sebab ia pernah disoeroe menggadeken barang.

Pres, Apa kamoe taoe, kaloe barang-barang jang kamoe trima

ag

dari Waloejo boeat digadeken asalnja dari tjoerian ?

Saksi. Tida, - bermoela saja maoe teboes barang saja, sebab lama saja minta tocioeng kepada Raden Waloejo. Waloejo maoce toeloeng saja, sebaliknja saja dimintai toeloeng boeat gadeken tjintjinnja, perminta'an mana saja toeroetin.

Lantaran saksi toean Bakker, dan Mantri Politie tida dateng, ma ka perkara dimoendoerken sampe besok pada tanggal 22 December depan.

Perkara oecang.

Kemaren pagi dalem hotel

»sJava" di. Bongkaran soeda djadi .roesoeh antara satoe njai Bianda dengen satoe tetamue Tionghoa, lantaran oeroesan ocang.

Sesoedanja tjektjok dengen sengit, achirnja itoe orang Tiong hoa soeda lantes menjerang dengen gagang. sapoe, hingga itoe prempoecan dapetken bebrapa

Palsoeken bon.

Politie sectie IV kemaren siang |

soedah tahan saorang Boemipoe- |

tra penggawe dari firma Tels en Co,

oemah di Karang-Tembok, jang ditoedoeh

bon

bernama Abdoelkasah, ber- soedah bikin satoe palsoe .boeat dapetken 30 mappen harganja f 20,70.—

Ini katjoerangan soedah keta- ocan koetika procuratie houder dari itoe firma lagi bikin peprek- saan. Aken tetapi atas pertanja- annja - politie, Abdoelkasah mengakoe tida brasa trima itoe barang.

Politie lagi oesoet lebi djaoe.

(R)

Toekang peres soesoe, dokter-heiwan dan

keriboetan.

Seperti pembatja taoe perkoempoelan- toekang -toekang peres soesoe di sini soeda bergaboe- ngan sama perkoempoelan orang orang jang boeka persewahan kreta, jang njata ada bikin penjerangan officieel jang seroe pada dienst kesehatan di sini dalem De Melkveehouder. Ini penjerangan, kata N.S.C., telah membikin - sampe - dioetjapken perkata'an-perkata'an jang bikin dr. C.P: Frooy "merasa perloe boeat mengadoeh pada officier van justitie jang ia soeda dihina- ken, di mana kemoedian adviseur dari “ perkoempoelan toekang toekang peres soesoe soeda kasi taoe padanja jang djika itoe pengadoehan tida ditarik poelang nanti dimadjoeken pengadoehan pada dirinja dr. Frooy sendiri lantaran soeda palsoeken toelisan, Oeroesan jang blakangan roepanja ada menjangkoet sama satoe angka dalem rapport- rapport soesoe jang dibikin betoel oleh itoe dokter-heiwan.

Ini oeroesan jang dimadjoeken oleh dr. Frooy troes diserahken

pada officier van justitie. Begitoe- lah-sekarang ini tjoema haroes ditoenggoe. kesoeda'annja pepreksa'an oleh raad van justitie.

Vergadering Gemeenteraad.

Sebagi jang kita telah wartaken, semalem digedo:g Gemeente di Ketabangtelah di

“Pada permogiaran kata voor-

zitter ada kasi hormat kepada kedatengannja toean Moewalladi Hang -pada—-itoe malem ada menampak sembali doedoek didalem persidangan. Voorziiter mengharep “atas kepergiannja toean Moewalladi ke tanah dingin aken bisa mendapetkenkekoeatan baroe, jang pada achirnja bisa. bekerdja dengen seneng dan radjin, teroetama oentoek keperloeannja Gemeente,

Punt pertama sampe katiga, tida seorang lid jang bertanja, sehingga itoe punt bisa dipoetoes dengen sebentaran.

Punt jang ka ampat jalah dari itoe perkara conflict antara tocan Koster “dan Hoenevelid, pada malem itoe belon djoega bisa dibikin selese, lantaran mana tocan Ploegman oendjoeken ke- bratannja dan menjataken kehe- ranan bahoea ini perkara masih sadja belon bisa dipoetoesken, Spreker mengharep soepaja dengen selekas-lekasnja dibikin beres, pertanja'an mana didjawab oleh Voorzitter dengen pendek bahoea oentoek tentoeken bikin kepoetoesan hal ini moesti dengen pake alat dengen berdasar conclusie jang tegoeh dan njata, pada hal sebingga sekarang conclusie ini belon didapet berhoeboeng dengen koerang lengkepnja rappori dan onderzoek jang ma-

suek,

Lebih djaoe ,Voorzitter bilang bahoea ini perkara padaini persidangan belon dibikin pembi- tjaraan dan dimoendoerken sampe vergadering jang aken dateng.

Perkara opcenten verponding.

Ini perkara ada — mendjadiken sementara perbantahan dimana bermoela toecan Worst ada bilang bahoea seblonnja ini niatan dikerdjaken lebih doeloe moesti dikasi njata besarnja itoe bea verponding. Sementara toean Ploeg-

man bilang bahoea ia sanget heran tentang itoe niatan, karena menilik dari financieele verhouding antara lokale ressorten dan tanah. Ia bertanja sampe kemana itoe batesnja verhouding dari Gemeente terhadep kepada tanah tanah, pertanja'du mana telah dibales oleh tocan Wourst, bahoea halitoe soeda ada diterangken dalem Algemeene beschouwingen.

Dengen pemandengan itoe lantas didjawab oleh voorzitier dengen diberiken bebrapa alesan

tanda bekas serangan dan sigra

lari mengadoeh pada politis, (R)

ee

^bahoca ^tindakan ini soeda se-

moestinja Gilakocken dan Lada

adakep Ssembare Gemeenteraadsverg3dering.

!

(satoe kewadjiban gemeente, kerna hal ini boekannja sadja ada timboel dari tjita tjitanja Ges

meente, sedeng perkara ini poen soeda dinjatahken didalem rap- portnja pamerentah, bahoea Gemeente diperkenanken menger- djaken itoe djoeroesan.

Kemoedian diadaken stemming oentoex menetepken satoe kepoetoesan dari ini punt, achirnja atas banjaknja soeara jang moefakat ” maka itoe punt dibikin tetep.

telasting keramean. Toean Ploeg man soepajaitoe perkataan verordening gigantiken dengen besluit, sebab verordening itoe ada mem- poenjai - roepa roepa maksoed, sedeng besluit hanja satoe maksoed sadja, jang mana oleh Voor- zitter ini permintaan tida kebra- tan boeat meroba itoe perkataan verordening digantiken besluit.

Laloe dibitjaraken tentang pembrian baitenlandsche verlof kepada le “Commies dari Ge- meente Srcretarie Th. van der Els Atas ini voorstel toean Worst tida moefakat bahoea toean van der Els diberiken buitenlandsch verlof karena sepandjang spreker poenja pikiran menoeroet pela- toeran dienst Gemeente ia belon ada “hak boeat goenaken itoe buitenlandsch verlof. Lebih djaoeh ja oendjoekken satoe peritoengan bahoea kaloe toean van der Els pada taon 1918 baroe ada divas- ten dienst, sampe taon 1927 ia baroe 9 taon di dalem vasten dienst.

Lantaran didalem soeal ini timboel perselesihan pikiran anta-

ra leden, maka “laloe diadaken stemming, jang mana achirnja pembrian verlof kepada toean van der Els dapet kemoefakatan.

' Permintaannya Bouw Mi Prea-

nger. Dengen satoe perminta'an

dari Bouw Mij Preanger kepada Gemeente oentoek berdiriken toko toko di Ondomohenweg, oleh toean Ploegman ada dibilang bahoea ia ada tida sedikit setoe-

djoe bahoea didalem besluit ada

ditoelis wit/suitend, karena dengen perkata'an ini apabila dibelakang hari aken diberdiriken roemah boeat tinggal, ada mendjadiken

"sepdondi, seharoesnja spreker min-

"- soepajawperkata'an uitsluitend dibocang, maskipoen ia mengerti jang diatas itoe tanah tida aken Saash Ing diberdiriken roemah rotindr tjoema mendjaga apabila bisa kedjadian.

Laen laen punten dapet kemoefakatan zonder timboel per-

debatan, selaen punt 22 jaitoe tentang perobahan verordening dari vervoermiddelen belasting ditoenda sampe besok pada vergadering jang aken dateng.

Poekoel 9 lebih vergadering ditoetoep.

Xx

Accumuraror

JANG PALING BAEK.

5 k-1 262

TIONGKOK.

Menjerangkeras.

Shanghai, 7 Dec. — Pefachun jang berada di Pengpu diprentah lakoeken penjerangan seroe ka

Oetara, :

Tentaranja Feng mendesek.

— Tentaranja Feng Yu Hsiang lagi mendesek Linchen (di Shan- tung),

Actie communisten.

— Kaocem communist. mem bongkar rail dari spoor Chaochou- Swatao, dan lagi meroesak perhoeboengan.

Lagi ditoenda,

— Pemboekahan sidang “per- sediahan dari conferentie Central Executive Committee dan Board of Control aken ditoenda, kerna Li Chi Chen madjoeken permin- tahan fihak “Canton tida boleh toeroet tjampoer dalem vergadering terseboet.

Pemisahan antara Nan- king dan Canton.

Shanghai, 6 Dec, (Aneta Eas- tern). Ada tanda-tanda, bahoea pemisahan antara Nanking can Canton djadi, semingkin ' besar.

Cunferentie — dari “pemimpin pemimpin Kuo Min Tang jang diboeka pada tanggal 2 Dec. di Concessie Franscb, dengen mak-

soed boeat bikin percbahan

pemerentah nationalis, —socda

x

Aa

£ pena

Mami