poena kasakuan. Pengakoer (Il Bismarck Import Palembang

MN OeA NO. 18 SA GW EEKBINKOK 1 19 LAK-GWEEK- 9 om — REBO | er SUN 1930 18 JUNI ma mm NON KA 5 TAON KA

21 KHInpO, 3

ITERBITKEN SABEN HARI KATJOEALI HATI BESAR OLEH #

DRUKKERIS HAN POT PA 31 ——

— 2. La —— T Hana —

|

_{| Lg usia}

ABONNEMENI

_{3 1 1 4.50 Ih}

"

_{T31A HAN}

Directeur:

_Go

| Aaministrateur: | Hoofdredacteur: | Redacteur: ADVERTENTIE:

E.TH. TJIA "| OEI KIM KOEL | G. SIREGAR n 1 regel dari 1 kolom

| ' sia 5 boel 6 | | | Satoe kali mecat paling sedikit

' 2 Kartoor Redactie & Adniinistratie No, 402 bang Perlanrganan boleh berdami

G

k.

AGENT,

SF

Reclan

H i

P: NI W BIAN HOA, Benkoelen. LIE ENG

Weltevreden. Publiciteitskantoor DE

AX

:

S Kepal hjang

TJAY, Pager-A! NISNG GOAN, T

1 SIOE, Drukkeriy

nyapore, TJOA KIM POKotz Boemi—Lumpongsche Dis

LIM BIAN KW Aa L SIANG IH, Garoet THE INDON

TJOA HIEN A COMPA

Masoekenlah advertentie Perniayaan tocan dalem Dagblad HAN PO satoe-satoenja soerat kabar

LEMBARAN KA-SATOE harian jang terbit di Zuid Sematra, bunjak oleh pendoedoek antero Indonesia, HAN PO TERBIT 2 LEMBAR

ken menambah keoentoengan toean.

hu Ii antara per Kon Tanin lah " | e ng

oe di pergerakan Tiong 5 t dijatoker hockoeman j maka ia djadi sakit hati ag nya!

Jabatan pemimpin. _Pasi Tama. bockan dtad aa ama tahanan preventicf bovat stu-| pembalesan, jalah boenoeh an | hendjar ton Jambi povtoesan ” bowat” br 'Dioega loean |

f ke Mg ingin I vip mus ha (Unt P.W. Mannot, jang ikoet|toe orang jang dianggap td

s a ditel ak ! ta nya Nana Uda |oen mendjadi bobrok Merias huma Janiafu seorang ! ve dalem journalist perkara | soeka Pemboenoe mencelocng itangkep den |

« ^{lakan api}

'

^{oran pemin}

1 , hr

^{dalem Inda} ' ,

mengike! a '

arti-|jang ^ha _: ^kl is

1

_.. kaloe mengarti

oemoemnja dari pemim- xadja gerakan Tionghoa

marika itoe ada orang| ^pikirar boekan betoel kwadji- Pamimpin - pe nimpin jani

|

_ikerija ^jang pergerakan Da kandoeng

| pemim-|

_Towol tidalantara |

aa Ela Padu Ten

Tjoecma dengen dapetken pe- nasib Hadi kita

bisa korbunk

bor 1

Tioemulah aan

orang p betoci|

ken, Menjamboeng kabaran, bahwa ltaon pendvara

Idi

Hisa dari

Adviseur bocat Decentralisatie. | Bindjei didjatoken h he Cohen Stuart n a

d. Crv" 1

1 —

una sebagi advi- | Heebocngan H.B.S. di Indonesia | wartaken, bahwa|

Decentrulisatiu, la bee tersiar

burgemees-

Tn brenti ka-|bocat peladjaran pert blakangan oleh

(sini telah brangkat k Dr. PLN. Deyens

dan di Holland. - rapatan gahan di

d

b '

|

! | akan tbeloeng”-

Kapertajahan jang sam: Aa

5 KN Gala ag TerOel dsn

ditoeloengi anta,

ata ul | ro dari Sc tocah Bus-|boecat ocroesan pel ran. TG

et i Ta | " MA PAN PAN ama jan arang dalem Iroet karanja J8." perdjal |

oehamn ja

| i j

^ikan, s

Mari oseat oo perkaempoelan We

kel

pusu |

^|

i

Ssoeda "

sendiri,

$

maka

^maki oeroes

baroe dibagiken Ikantongarja sadja, kerna djovs- divegw da

mpo ^ega kapenti-

atawa|trov

ii ^dad Iss pemimpinnja — djang ^cocan.

,

ho

di sitoe

jar

pokonja kakli |

kalee meliat | barter, intj 7 tee 1

SALD.” Penipovan jang gagal.

djabatan. bak

kabarken, di o—

ngkat dalemJtozen

di Nedertand,

laen ada mengena hoeboenyan |

atara H.B.S. di Indonesia Kenjataan H.B.S. di Nederland |.

Degens itoc antara laen |

la geng din

endaraa

4 ,

axi

| kio “nia saorang Jupanfdalem perkara bahasa Asing (Kendarian tax

s npak

nj _e

peda di 1

g

^, lahir eh

_onde

in. penimpi

kas pelah banjak pemimpin-pemim- orang jang ichlas

Gx Wu

ab djoega $

i ngan Raut lebi berat pada kas (pemimpin, ⁿ Ingan ada terdapet | Mocat bisa dupetken orame (My diri dari pada | movsti bikin kendaannja bul! Ian ito

n Tiong- | tida '

itu

tukoet 2 :

siahwee

dateng aker

Aan

'

Tionghoa sana dan bilang, oleh berbagi-

menga diadi| Xedr. ang

1

1 £ Ind. Mandelsbank ken bocat djoeal itee

Meng ! Tag

f 600. 000, (di Holland jang ada mempoenja,

! ntoorliliranseh dan Duwtseh) ka PLB. di tempat-tempat ket

goeroe-goeroe back, menang dari di Indonesia, ini ada | POO di lereng goe oeng Wirawan

Iberboekti bahasa bekas mosd, lantara noerid dari Indonesia pada pergy basi sda leti | Sempe di sesanggrahan Goenoeng (JOO Gl

karoesakan “ endati

an Mere aa Na Mesek

heibat,

katos uto Mugby

kadoea toean suto dapet

Da da

Tan

pesti

^{| pergeraka}

asa

^y

|

nja,

terlalos |

sebab

lambat |

pergerakannja

Lai madjov- | piri, ——— mi

nja

Dengen kawat

ka Indones

menetepken lantas ditac! Perdjalananna dr. De yensaken | HOsma Tepesi lock

djawaban-|diyocnaken

jang itoe|goena singkirken itoc perbe-| WAN kliatan doedoek sado di

boeat tari djalan | PErarti Oa anal tosani

jang an

ani semur

rosa

i

Aa

1

Naa

unjtida

Pita Tengea Gen GEN RAR IN

beroepa Ia ari gera-

3ON ESIA. Daloe dan Pe

renetepken 1g

loan

» |goena gkirken itoc Ih

Diember dan pada sobat-sobatnja

"

tida dapet ntoengan, ma-|kun sesamben. an bia Mi oAinoni To ki aa S | : ia toetoerken itoe katiilakaan auto

lah-malah kaloe kliroe tindak.| Salaennja — bagitoe, — sikep | Libin tebih jaon Olah Mi F en jang 'ia soeda alamken, jang ia Satoe hal jang mang, kedjadiam memang 0 jadian kantas mada dis fiutaroe dielek, hingga orang-| pal Kou sukian itou, telah bawa Tamania ssoeda| Tocan Khoe A Kan meninggal 1 pe doenia " (ie an atap Ka Sanata take La na 'Alkabarken, prijs f100.000 daril I-betvel itoe! “U3-gararja tarik p es oeI Saperti blon lama kita soeda | dirinja " (seboct tida berarti apa-apa bagi Tapi doca hari kemoedia pada hari Kemis pagi jang Jiang memalsoeken telah di- lotery oewang jang baroe dibocka, orang djadi amat kaget koctika

jerang jang tida ichlas aken(baroe laloe, telah meninggal "P oleh politie Japan.

| 1 3 telah ditarik oleh tocan Tar Tiay |denger kabar, bahwa tocan Tan

hn tempo dan diri,|doenia dirceteur dan mede-opriehter HN, tocan Batavia Bank Kho A Fan, baja ada doea soeda- Pa pedagar. Bo. Iuitenant Tionghoa Toean Tan boekannja maoe! di Balong Tjay Bo telah mati mendadak. Politie jang denger ini kabar

on ter-! sediak

| pe-ibwani menjedlak masock dalem

bisa mendjadi kalun

, Wabatennja itoe. (pikimja oeroesan perkoempoe- | bunjak be rdja i penimmpin, Kerna kemimpin, koma di. i ocan Khoe . marhocem An bagi roepa- (sos ada Ta Di sini kita seboet sada | g Balong ia diriken satoe sekola-Itocan Tan tapi bagimana kasoe- y Sport jang bermoe- | yang kamena ngan dari lotery, |lakoeken pepreksaan pada maitnja " rake boat diri sendiri itoe oe- | djadi tjoeriga, lantas prentah

Soet banjak gambarnja, Hun toch boleh dibocat sesam-roepa perkoempocian “Tionghoa

B. A ada kasi dateng hin

dan stort oewang f10.000.|dahannja ini pepreksazn Pada T.H.H.T. Djember ia men- | ketaoean.

Serma #2000 dan Tensiselub di Biar bagimana djoega, matinja

blon

isracket merk Sardar. Koetika et taoc ini merk banjak di

darifben sadja dan be

eng itoe,Idi Batavia, antara laen-laen

| in pernah djadi bestuur dari !B

sampe. mocstikaloe si pemimpin jang ber.

, kwaliteit bagitoe ada saorang KUK Hwee dan Tiong Hoa saeka, Is lantas kasi dateng djaega Bedadoeng djoega katempelan re-|tocan Tan jang berhati moelia

en ⁵ kemben ^{Ta '} Marun ^{un |} (kwa ^xwalit pagitoe ^{a €} ada ^. saorang ^{Uwee Koan.} “ itoe ^{toe barang} a n soeda begitos di eda begitoe! » besarnja f250, ini semoea Jitoe amat menjedihken dan telah & 9 "

| Korban dari pakerdjaw- (dagang, mengharep bisa tarik

jang angan boat belaken Inja, sebab orang moesti me- terseeroeng ok can untoengan dari

»

diabatan-| Perkara

_Me

nona

_roet

penjerangan pada Bekkering.

' _kabar, mam _perkara- TN

(di Java, hal mana socda kedja- Desan “Lp bagi-bagiken pada | poenja sobat-sobat (N. S. Cre) dig

tierdik bocat deponserd itoc merk blon diseboet lagi oewang jang Imengagerken _Koetika :

Uu

: Pn

L.. Hispoenja anggota familie. Ocwang

engag sekali

o—

a banjak ia anji F

satoe kah 1 sa ce. Lagi itangk

ik ngarti, satoe soedagar jang tenor | la kas Isoeda di gedesneord, Belacan ang ka inggalannja, masi me Lagi communist ditangkep ng l t li mimpin dari atos| WA Sarim. sioe orang Ma aa Ae em . 25 Inoenyuoe pembagian lebi djaoe Kamsoe, saorang communist

jang ditoetorken dilajadi pemimpin da “tren jang

Bekkering

ditoedoe menjerang| “doeken iapoenja saingan A,terna|' “Tawan Tan, katanja tida soeka Jiang terkenal dari pergoelakan

di Weltevre-Idjoeal barang jang m nja soeda! £

beli auto, kerna hendak goenaken taon 1926 sablonnja hakim dja-

lebi terkenal. den,

itoe redjeki bocat laen maksoed. |token hockoeman boeat dirinja

nja dj: arang soeda ditolak|diadi haknja B, Justitie jang

1 ini per-lpreksa itoe perkar: achirnja

ndraad, Tentoe sadja, itoe semoca pada Ih:

ada mengoendjox kin pi rgerakan — namanja ^Ji djadi

j nor

2| | h

|

1 Pebrapa hari jang laloe boeat erti laen-laen kawannja, ia

LinEibi

^-

pengaroeh — pengrocsak

^"

| Kar

^Ir

la kana aken di- f Pa

bole. djoea

me Pnangken Bi ia ai Aoeroesan pakerdjaan ia pergi ka

eroes itoe meri ana: s2 Kakbz e dengan be Ilamarja

1 bisa merat dan ampot taon

bisa se: aniken lir

angan - nja orang merendetken pergerakan | er edeponeer dibatalken. dioeroesan Kal-baroe dengen ber |jamani 1 semboeniken diri orang

kara aker

jan 1 pikirke

» senang danfaitocan, pergerakan tida bi-|

1 pemimpin-pemimpin ba-!

Pada

Tockang Tjapdjiki.

hari Selasa (koma-|teonisracket, sampe politie tjam-

api B masi djoealitoe matjem

aken tjari ¹ iri s | atura kuoentoengan bocat sa barep apa apa, salaennjalren) — Raad van Justitie di poer, tangan. Biarpoen begitoe, sakoela ^{La g} jaken djadi ^liadi koedroct. d koedroet dan sa- : !etawi : moestinja 3 preksa per-|B tida maoe kalah, ia pikir satoe 1 Z1 : ai

An aan be tali Ta Lan Sar karanja doca orang Europa Je jalah djocal ten et it -

ganja Itoe

“——

sebablah,

ro

maka kaloe|

Ta

an gkIn

_i

“Maka djangan KelGe heran, ka-lada bestuur dan doca Tior

di mana ada Ui tan orang maen tjapdjiki. Bagimana poetoesannja nan-: dari recherche di Soerabaja se- kita kabarken lagi. _—— di

semocanja |iang model

kasempe-|tioema berbeda satoe hoeroef,

Societeit'|tioema merknja ,Sarkar", djadi

ikarang _(beslag Afdeeling — ,,Handelsmerken" seanteronja oeloer

dan matic

tangannja racket merk dan

|

TCEPERA

B aroe

La

d 1tr1

"

m3 :

Snaphan B.S.A Permadani .

2

.

Perdjalanannja Eskader — |-Sarkar" dan B moesti bikin Speda: Ralrigh,

Dornier, | peritoengan Sama itoe tjara per-

Hari | Suptoe pagi soeda svingan tida djoedoer. Hima etc

brangkat dari lapangan ter-| LA —

bang rin Soer. ti- Yogi et j & ceri dari

-

bang Marine di Soer . i Poentoet jang Mesra. dari Barang ima dari

ge pesawat terbang arine, kapertjajaan tachajoel.

jalah Tandjong _pesawat

Hari Senen pagi pesawat-|drama jang ngeri, lantaran gara-

D7, Priok. _terbang D8 dan _itoe D 15 ka deket Bindjei telah terdjadi satoe _garanja Blon lama di satoe kampoeng Bank anka,

PN

5

kapertjajaan tachajoel Masin njanji :

djongpriok

teroes bocat

n sampe di bikin

tjari taoe|paja, ia kira saorang Batak laen

Belawan, (jang snaknja seger boeger ada pelaja-|Saorang Batak jang anaknja sakit

Columbia. His 2 mana kemoedian dil : | mempoenjai kasaktian boeat sem- Master's Voice, Becca, Odeon.

. djoetken pelajangannja liwat|boehken anaknja, maka ia minta

Tandjong Pandan ka poeloelitoe oran ang disangka mem- etc. etc.

Samboe. Orang harep pada|poenjai kasaktian toeloeng sem- X ,

tanggal 20 ini boelan soedalboeken ia poenja anak. Tapi|l Gemakkelijke betalingsvoorwaarden.

sampe di sana. orang jang dimintain pertocloe- Perdjalamannja poelang ba-Ingan bilang. ia tida poenja ka-

rai kal singga di Bengkalis, pa-|pandean apa2 dan djoega tida .

! lembang dan Tandiongrriok|poena kasakuan. Pengakoer (Il Bismarck Import Palembang

Es —0— begitoe jang beroelang2, telah

Perkaranja student dari (membikin itoe orang Batak jang Tengkoeroek : 66 Telefoon No: 46 Roemah No: 89 Bandoeng. anaknja sakit menjangka, itoe

5 _{“ .} Raad van Justitie di Bata-lorang tida soeka menoeloeng, at

LEMBARAN KA-DOEA

Pagina 2 No. 1624

Dr Soto

SIN

De

zonder di

in ampat roda djalan diatas Begimana dan heran, itoe

djalan teroes menikoeng tanah

mobiel

tidak bisah De

berobah.

SOTO djoega

(memoetar) kan dengan orang, dan deng:

Begimana bisah djalan

SOTO bisah kemoedi- mobiel

dan heran, itoe didjalanan jang roesak dan litjin dengan kentjang sampai 100 K.M. dalam satoe djam, zonder meleset

dia poenja perkakas tidak tahannja, dan dia poenja terbikin dari

menjot joki

paling

_gampang ^{itoe mobiel} _sekali.

De SOTO dalam

sahkan. Begimana kentjengnja moeka ada

atawa oesa v

wadja jang toeien. Memakai dan kaloe

Begimana

perdjalanan tidak bisah boeat menjoe- bahaja masih koerang

melanting. Itoe mobiel dipoedji lagi koeat dan ecer ada pandjang, semoeanja band jang besar pasang itoe band heran, itoe mobici maoe

dan

maka di lagi kena kaloe didjalankan,

satoe meter

itoe bahaja kaloe teroes diberentikan, tanggoeng itoe bahaja bisah disingkirkan, sebab apa? Sebabnja, itoe mobiel De SOTO ada memakai rem kocmpa'an, maka itoe rem koempa'an paling baik. De S OT O poenja model dan bangoennja tida oesah dipoedjikan lagi, tambahan harga- nja tidak terlaloe tinggi, belilah mobiel De $S O T O ten- toe menjenangkan.

IMPORTEURS VOOR GEHEEL NEDERLANDSCH-INDIE:

FUCHS en RENS — PALEMBAN

Weltevreden—Soerabaja—Semarang — Medan — Bandoeng — Djocjakarta— Amsterdam,

dari matanja politie

Politie dengen sabar senantiasa mengintip iapoenja desa di bi

langan Rantja Ekek dan itoe kasabaran — kenjataan — bockan

pertjoema, kerna pada bebrapa

hari jang laloe Kamsue — soeda kena dipeging — batany lehernja

di dalem iapoenja desa.

Arbeidsconferentie di Geneve.

Aneta kabarken dari Geneve, Commissie boeat pakerdjaan pak saan boeat anak — negri — telah

trima baek artikel dari cenferentie,

dalem mana dinjataken, bahwa

penghapoesan jang lekas, dengen

mengindahken — waktoenja dila-

koeken salengkepnja, ada dalem kapentingan oemocm.

Voorstel dari pihak kaoem

boeroeh boeat waterken waktoe

nja lakosken penyhapocsan da-

lem lima taon telah ditolak de

ngen 20 melawan 17 soeara,

sasoedanja wakil pamerentah2, antaranja dr. Moresco tentangin itoe, saperti Albert Thomas, jang bilang, bahwa pelatoeran paksa-

an bagitoe ada menjoekerken

pengesahan.

Dtirima satoc voorstel Inggris,

dengen mana dinjataken, bahwa

Raad van Beheer/dari Arbeids-

bureau bakal menimbang bisanja

penghapoesan didjalanken lima

taon lagi.

Dr. Moreso tida satoedjoe sama j bebrapa werkgevers dan wakil

wakilnja pamarentah-pamarentah

Frans dan Portugees, sebeb ma- rika ingin ditimbangken bisanja

didjalanken penghapocsan dalem sapoeloe taon lagi. Dr. Moresco menerangken, bahwa penghapos

san boeat corveediensten brang-

kali bisa tapi bocat diensten ke-

pala-kepala doesoen sasoedanja itoe waktoe blon djoega.

H.A. Salim njataken, dorpdien-

sten ada diloear amendement dan andjoerin commissie aken

djangan terlaloe lama mengambil

tempo, kerna boleh djadi aken

djadi kelumbatan! dan boleh djadi

penghapoesan nanti kedjadian | dengen paksaan

—0—

Nationale Fonds.

Oewang jang dikoempoel oleh

Fonds terseboet sekarang sekali ada berdjoemla 17637.-

KOTA

DAN DAERAHNJA

Koeli peminggatan.

Politie di sini telah tangkep

tiga orang Pribocmi jang ber- glandangan. Koctika dipreksa, kenjataan marika itoe ada koeli-koeli contract jang ming- gat dari onderneming.

la orang telah diserahken

nama P.

party P.T.H, saorang bangsanja

HL telah ditipoc Larang saharga I 33.

telah bon

palsocken tocan Tj.

djadi tangganannja

terseboet.

sutoe

seraken tanda

Ph. jang memang soedagar

jang

Pengaroeh Tjapdjiki.

Saor Lionghoa roepanja gila Tjapdjiki benar- dan pikirannja dibikin maka brani Jakoeken berbocatan jang tida baek.

Koclika dateng — blandja di lokonja tocan FALS, soe- da brani tjoeri salemb:

wang kertas dari f 25 lantas Jari.

Tentoe sadja iloe lantas minta ugannja politie. Ber, ehercheur achirnja

ng

soeda berur roesak,

ia

oe- dan toean toko pertoeloe-

ma re- LS, per-

gi ka berbagi - bagi tempat bocat tjari itoe bangsat, jang achirnja diketemocken dalem Societeit di 13 ilir, roepanja hendak pasang Tjapdjiki di sitoe,

Rechwcheur lantas gleda badannja, betoel sadja ocwang Jang tertjoeri diketemoeken.

la ditahan bocat didenger pengakoeannja.

Digrajangin bangat.

Chauffeur dari auto B.G.

892 nama D. bin H.A, telah mengadoe pada politie, sema- lem dari dalem autonja di mana ta tidoer, telah tertjoe- ri iapoenja jas harga f bar-

suma dompet isi oewang ke- tjil f 2.67.

— —go—

Lantaran prampoean.

A. tinggal di kampoeng 30 Ilir mengadoe pada politie, bahwa lantaran perkara pram- pocan, ia soeda dianiaja oleh sa-

orang | bangsanja nama Tj.

tinggal di 28 Ilir.

Oo—

Djelanan ditoetoep.

H.P.B. Mocara Doea kabar-

ken, djalanan Moeara Doea — Blambangan Jantaran melesek-

nja gili-gili, ditoctoep boeat hocboengan kendaraan sam-

nanti dikabarken lagi,

| Terlepas adresnja.

Soerat-soerat kabar jang sampe

di postkantoor sini dengen soeda

terlepas adresnja dan boleh di

ambil oleh orang-orang jang berkapentingan ada sebagi

brikoet:

Satoe ex. De Koerier, | Bintang Timoer, 1 Het Weekblad,

2 javabode, 1 Courant Tionghoa

dan 1 goeloeng The Dail Oklahoma, ingin 2 "

Goedanys Tjerita.

Ini boekoe tjerita boelanan No.2 ada @useat tjerita jang berkalimat ,D, ” mana adanja Kabroentoengan ?" kayanganganja penoelis jang terkenal Tan King

pada arbeidsinpectie.

Saman

Penipoean.

Oleh toean L. Dj. H. soeda- gar di 16 Ilir telah diadoeken

pada politie, bahwa ia oleh

Tjaa (Tan Tjim Kang).

di-!

tangannja |

|. Tee ing menarik hat ada me rken bagimana satoe Ban 4 masi soeka lDaon M

J denge nnja any ibe

ole

Jang tida semoea

ada saperu dal itoe Bandot

nnja yerita

em Toca

dialan any poet

n ada mempoenjai ersi, hingga mas dan pc jang toe Bandot Toe

ebagi ser mengkilap aken djadi silo

yoen

ijat tida n

tyoekoep

G5 GEMKENTERAAD

|

Achmad Solemun, |

Mohamad Akib bin

Mohmad Hasir, |

| Raden Raden

Raden Ibrahim, Kadariuman ln. R Seetoto ^dan

ISC ONDERDA-

Lim Kim uw Tjoan.

» djoemblanja

timbar

Tocan

| Goh b Lantar didaten

Siang dan

Can-

de-

| jang bukal | tida perloej lagi, maka namanja terse-|

di telah terpilih

lid Gemeenteraad Gemeenteraad dengen

sOenan jang baroe saperti ter

seboet di alas moclai bakerdja

ri jang ka-

Liza dari boelan Augustus j.a.d,

-—0

: TANDJOENG

Dari sana kita :

Part HLLS. di sini jang soeda berdiri kira-kira 3 setenga taon

dan pada ini waktoe telah mem- poenjai moerid 140 orang soeda menygadaken schoolfeest jang rame

tjoekoep

un kadoedoe diisiken, maka di ambil socara

Locan' jang boct atas

djadi

^s0e-

Selasa

RADJA.

Parker" toclis pada

atas oesaha dan tenaganja bebrapa

Pasirah, Demang dan Indon.

Ambtenaren.

Itoe keramian sekolah diadaken

pada tanggal 15 jl. Moelui dari pagi djam 8, anak sekolahan soeda banjak berkoempoel di perkara- ngan sekolah. Orang2 jang di

oendang tida vrapa, tapi semoea

pendoedoek Tg. Radja rata-rata teiah mengatahoci bahwa pad»

itoe hari ada pesta dari sekolah, sehingga penonton poen sanget

banjak. Ke' .oelan poela pada

itoe hari pasa.an, lantaran mana

keliling sekolah itoe banjak orang

jang dateng mencnton.

Poekoel 9 tocan Kasim, le In-

don. Onderwijzer pada itoc se- kolah memboeka pesta dengen

satoe pidato pendek, dari pidato

mana orang dapet ketahoei bahwa

maksoednja itoe pesta adalah oentoek menggoembiraken hati- nja moerid2, soepaja seteroesnja

bergiat beladjar dan soepaja

orang2 toca toea Iskas2 soeroe anaknja beladjar ka sekolah.

Goeroe kepala dari itoe sekolah,

saorang Olanda jang soeda liwat

setenga abad oemoernja lantaran

berhalangan, soeda tida dapet

toeroet merajaken pesta.

Sehabisnja pidato dari tocan

Kasim, moerid2 bernjanji bergan-

ti-gantian, dan permaenan poen lantas dimoelai. Berlari dalem

karoeng, hsrdioop met hindernis sen, tioetjoek djaroem sambil

berlari, tarik tali, bawa telor di

atas sendok dan banjak lagi permaenan anak-anak

Tiap-tiap permaenan diadaken bebrapa prijzen. Kira2 djam 12

setengah permaenan disoed-ehi

dan sorenja diadaken pertandi- ngan voetbal di antara moerid2

dari klas 3 dan klas 4, dan di

antara moeri | itoe diadaken pocla

gecostumeerd — voetbalwedstryd.

Permaenan sanget menggelikan hati, sebab goeroe2nja poen her

pakean loetjoe.

Malemnja pockoel 6 'diadaken

lampionsoptocht. Semoea moerid2 bikin itoe 'optocht keliling kota

itoe nona| |

1 keok ahias dit

a pemadjocan candidaat- «2 dioendang dari

cand dari leden — bovat Radja, tapi dalem

Gemeenteraad jang dibikin Koe hal kita tida dapet kalocarken

kemaren, dimadjocken gan, sebab apa jang kita Mn Ate AKI DIKGU | Ihat, semoca ada baek. dari sebab

ONDPERDANEN NEDEK poenja penyatahocan (pe-

LANDERS: talem hal tari menari

Tocan'— LAL.C. Ancion, . nocax denger ri AJ, Beversluis, | enari, kombali tovan Kasim

(bikin pidato penoctoep dan Mr Janssen, (kasi pengharepan jang taon JW. yan de Kasteele, ngeka dapet lagi diadaken LAM, Merjsen rest jang lebih rame, ser

WE Ooseen, | toerken trima — kasinja

CJ. van Soust, Pa da “won Secretaris Lucah

JA. van der Swaagh 'yy jang soeda ridla hati

W. Thierry. (koran h tempo dan tena

| ONDERDA-' 5, oentoek itoe pesta

NEDERLAN- | Seeretaris Loc. Rand tocan

akal mena

ctamoe jang da t Controleur beserta Njonja, E

Ambte

Wak

penonton semur ,»

oe gadi: 2 moeiai menari kin banyak, set

jang di oendang dari T laen2

»

ab

kampony ter

jang tjakep

menar

1 seboet jang yad:s

Rachman

boet itoc

pid menja bah- Wa beliau poenja pakerdjaa

sabetoelnja ti tida dengen loengannja Inh. Ambte- dan Pasirah - Pasirah telah rogo kan-

dan bocat me-

ocn-

Agoes

ito tod

ref | ker

ve Pesta dalem

tida be

kalo peri

naren

jang torenja ngoendang

soedi djooga gadis-gadis toek menari. Ta kasi pengha- repan biarlah di en taon tocan-toean jang telah bri-, ken toendjangan oentoek itoe

aken lebi giat lagi.

wepaja sateroesnja di Tg Radja dapet diadaken pesta sekolah saben taon satoe kali.

Sampe di pesta boe- bar dan dengen hati

masing-masing poclang menoe- tempatnja.

Tg. Radja waktoe mempoenjai

kepala Olanda

woeda idoep dari pension dan kabarnja boelan moeka ja aken kken djabatannja. Sa- ta

pocas

djoe .

MLS. pada ini

goero

bangsa jang

m

laennja toe goeroe — Olanda ada lagi 3 ladon. hulponder- Wiizers kalovaran Kweekschool.

toe H. sekarang poenja- ken 5 sahingga kakoea-

an patoet dan

haroes ditambah

Di mana adu itoe kabar angin (tapi bisa dipertjaja |

aken kebenarannja) jang goc-:

roe kepala dari itoe MLS. |

Particulier bakal meletakken

djabatannja pada boelan moe-

ka, kita soeka kasi advies socpaja Loc. Raad Tg. Radja | tjariken saorang gocroe jang dapetken Hulp dan 2 lagi goeroc kalocaran Kweekschool,

soepaja ondexs.iiskracht tjoe-

koep bocat kasi pladjaran pa- da moerid-moerid jang aken bertambah banjak lagi.

Dengen sekali-kali tida maoe menjadaken prestatie dari:

goeroe kepala jang sekarang, kita harep Loc Raad soeka menerima atuwa mengambil!

gantinja toe goeroe kepala saorang jang masi moeda da- lem dienst, sebab kemaoean dan kagiatan ada lebi besar dalem sanoebarinja orang moe- da dari pada orang jang soe-

da lebi satenga abab oemoer- sja Allah, terkaboel hen- daknja dan biarlah ini sedi- kit toelisan aken mendjadi perhatiannja leden dari Loc.

Raad Tg. Radja, teroetama tocan Voorzitter.

Kabar Kawat

1KOK.

Maoe dibikin beres dengen djalan dami.

Chang Hsueh Liang dan Li Chi Sen djadi perantarahan.

Shanghai, 11 Juni (Aneta- Reuter). Sekarang di Nanking orang rame bitjaraken soeal bisa dibikin beresnja keadaan di ini waktoe dengen djalan dami. Katanja Chang Hsueh Liang dan Li Chi Sen, bekas gouverneur dari Canton, di- minta djadi perantaraan dalem

Palembang 18

Juni 1930

TAON KA-3

1g

hora di Dir

: 4 sedar

n Ll 12 cemt

puperenyan Lan 1

Yuan di Hankow tel 1 biar ka Hupeh selatan

tanggal 10 tentaranja

Hw

ing Shao Hsrung di Chi

telah serang pasoekan Canton d

« sharepan aken li tenuvany, tapi dipockocl moen

er enangan dalem ini doc paperar jJalah kerna ke

maren tapoenja tentara pilihan| entaranya Chiang Kai

kena dikalahken dibilangan dja Sek moendoer lanan kreta api Lunghai dan Shanyhas. 14 juni Ter

mengarti, bahwa djiKa dafkabar tentaranja — Chiang Kai

crocs, Jupoenja keadaan bisalsek digarisan Hunkowe »

djadi ambrek seanteronja. Prelah moendoer ka

tobahan - perobahan bisa! kwan, mak j

dilakoeken dalem tempo jang lurahken mendesek

lumahan, tapi perletakan “dja-| madjoe

hatan dari Chiang Kai Sheki o di Nankir d

pada

“ nja ak

ke

beres udaan

Gerakan Dami Tjoema kabar angin

sadja.

Shanghat, 14 Juni. Chang Ching Kiang soeda balik Hangchow. Ia njataken bahoea Chiang Kai Sek masi ada di me

dar _{perang, kabar} janu tersise

tentang gerakan perdamian sam

h tda berdasar Dioega Wei Tao Fe nja Chang Hsuch Liang

ping oetaraken, tida bener jang Chang Hsueh Liang ada bikin

yerakan bocat adaken perdamian Chu Ho Siang oetaraken, ba-

boea di selatan soeda penoe sa

"tmosfeer perdamian, tapi Y Shih Shan dan Feng Yu Hsiang tida perhatiken ini perkara

_akil

Pei

Ip

—Tseu

Lu dan Hsieh CI njataken, menilik gerakan jang actisf dari kaoem communist di Kiangsi, sasoenggoenja ada perloe sesal dirdaken pemberesan de- ngen dami, kaloe tida, nistjaja bahaja merah mendjalar seming- kin locas.

Keadahan Di Foochow

— Paperangan sengit dioelang- ken kombali di Chi-kan-shan, di oetara timoer Foochow, oleh ten- taranja Liu Ho Ting dan Lu Hsing Pang, soeara meriam ter- denger di kota.

Amoy, 14 Juni, Keadahan

Foochow soeda djadi sebagimana

biasa, tentaranja Lu Hsing Pang soeda berlaloe dari kota

Paperangan di Hunan Bikin perjerangan membales

hanghai, 14 Juni. Ke-

meren Ho Ying Ching dateng di Wuchang preksa keadahan tempat pembelaan.

ment ka I, 2 dan 3 di Wuchang

elah dikoempoelin di Ho-seng-

oet Communist.

Model regi-'S

palembang, 18--6— 190 WVISSELKOLRSI

Nederlandseh Iedische Handeisbank LT, Asasterdam

iik 1o

Zicot Frankriik io

TI. Duit and 59

Zichs Dut eiland «39

» tag 13

tserlund As

Kopenhagen 7

Stockho!mn o1

5

Pn r «3

lie 5

Japan Pel 123!

Singapore 01. | 140

N.V. Sumatra

Talang

Bersedia matjam-matjam : BAT

G ING

GENTENG GENTENG

OEW koeat

Katerangan boleh bitjara

Agent boeat

erahnja, Hadji M Moeara Enim.

Agent

OGAN OELOE

Handelmaatschappij

Djawa No. 169 (doetoe No. 65) — PALEMBANG — Telefoon 113 Baksteen- en Dakpannentabriek te Soengei Boeaja a/ Ogan, Telefoon 521

BATOE Model Europa (Normaal) merk ECHTSCH'' (Negrij

merk VLAAMSCHE (Palembang) GENTENG OEWOENGAN model Sikoe Pembikinan semocanja dari mesin dan tjitakan jang

Harga boleh berdami.

NGEI BOEAJA Telefoon 521.

MOFARA ENIM, LAHAT dan da-

bocat KOMERING OELOE &

“Industrie- en

OENGAN model Boender

betoel. ,

sama Beheerder di SOE- ATTJIK b. H. SIDIK, di ILIR dan S ILIR, MOHAMAD DE-

Tg. Radja. Lampions2 jang dipake ini.

NIN b. H. DJAHRI, di ANJAR- KAJOE

AGOENG .

“7980

LEMBARAN KA-SATOE Pagina.3 No. 1624

'Siroop

ANG PAL

PEMILIHAN BESAR DARI GLMEENTERAAD

PALEMBANG

s war

meester dari Palembang |4

Isi tape

da sedia Limonade

13 ras dan soda

wa

| emb nan

MOESLIMIN

2 LEMBANG

Memocdjikan dengan hormat k r Limonade & Siropenfabriek

Ba hi .Himmalaja Palembang. |

to41 |

Pilembar 1 Juni 1930 NN

LAKI NESSEI

VAN LISSA I- na

Aa ana Dana nat | WISSELKOERSEN

- VAN DF NEDERLANDSCHI:

i " | HANDEL Mjj.,

1

| Op 18 Juni 1930.—

|

18. 6-30 1 —t | Zacbt

go Am 100 99

s3 1210 | 12.07",

f ' 249 2481,

, 69 | NO 10

| 35

1 « 2 9 h — 3

2 64 Iz — 48! ,

Swt PA li 59gI 591,

5 | Japan 123) 123

— | inyapore 140 19 —

- | Dritsch In 90

1 78 2

1S Juni 1030 ! 2 4 95

« ROBUSTA Ia aa Bag

Pasarnja:— Lembek | 12 Ta

— 67

Berstekosten erstekosten ta — 6714

Kw. Lahat Fira) Oo Oa Tn 7

TT. Tinggi t17 '

M. Doea t17

B. Radja ti7

Himmalaja !

NG DJEMPOL

gratis,

5 RECLAME OON PAKE TJORONG,

KERAS DAN KOEWAT.

BAROE

ramenja

jang pake

1 senang jang mendengernja.

No. 17.

tjorong 40 cM.

dan 2000 djaroem.

Machine

“Machine Harga ....

h Prijscourant bergambar' dikirim

MENARIK HATI.

SOEARA TERANG,

bNENGNGNSNGN

orang djoeal Plat-plat opna- anja, maka sekarang terpaksa saja tjorong soeara terang

dan dapet 1 plat 1000 djaroem tjorong 40 cM. machine 1 veer

veer.

35.—

veer.

40.—

veer.

47.50 veer.

55 — veer.

15.—

GRAMOPHOON - PLATEN - RIJWIEL - HANDEL

— EN REPARATIE - ATELIER

S. AL. DHOEBIJAN

PANDEAN 19 — SEMARANG.

TELEFOON No. 13170.

Ra Ra aon

AW

njenangken

h KANDO, ik

aa

AS DJANGAN SALAH

Di

Temenggieng — Kedoe — (J va

Filiaal

No. 16. Tongkangan Teletoen no. 297 BATAVIA

Roepa roega Siyar s0

terkenal d k

GEN IE

walit

Silahken toean t

pertobaan, pesenan besar o1 ketsil kita te hati

! Sem sea pe mbours, barang

jang tidak Iikos dika belon £ bisa terima kombali di toekar dengan jang lain

Segala oeroesan mintak keteranyan atawa ambil pesanan, harep di adresken denyun lan :soeng puda kita poenja Filiaal, “0.16 Tongkangan Batavia

Soepaja di ceres lebih tjepat

lemoedjikan dengan hormat

Javasche Sigarenfabriek Y'jong An Hoo

TEMENGGOENG, EDOE (JAVA)

Filiaal :

16, TONGKANGAN, Teletoun 297

BA LV LA

MASIN NJANJI

mb Dengan BAJARAN MINDERING bisa dapet Bm

ARETA ANGIN

^& Hima etc

NG LONT)

RLODII dan Wekser cidd

LONA

cepeating

4 mandjanyan

nirjak dan lain-lain IN GAMI

orpedo DARI PANKA.

Lio ate et

Paleribang.

Bismarek-Imnset.

Djaan Teagkocroek Tel No:

Soesoe tjap

»Boeroeng Laoet”

Enaknja saperti krontjong ,,Aer Laoet”

Silahken bikin pertjobaan.

Agent boeat Palembang :

Toko ,Electra” 16 Ilir.

Palembang 18 Juni 1930 — YAON KA-5

jan —A Elite Bioscope 16 Ilir.

Javasche Sigarenfabriek Tiong An Hoo

M M KEMI

Nat I L € £ n

.Pemboerocan Orang Detan"

GG A HUNI)

ckna in i satoc na

Ber me a

M kali pertama djam 6, Jan ke dian em DJOFMSHAT tanggal 19 Ju Di pertoendjocken film “Tiongkok t ran

berkla

Satoe

tjerita jan «

r l s0e ka bata

SIAUW LIM SIB:

1,

PORI 2 GIOK BAGIAN UW OA 10 ba.

Pendeknja dale ini f sengit, soehoe berantem de

kenal Berame rame adjaklah sekalisn

GOOD NEWS

Membersihken bara

seperti Wol, F

Trico, Gabardi b bi

goes kombali, taw

mendjadi tjioet

l &

bareng pakean segala warn», bisa djad, baek.

Vilt. Labaja, Shanghai dibikin

IP Topi

IP Due

emove ois seperi

baroe lagi

WE!

16 Hir

TEVREDEN PASAR BAROF

Ampir semoea pen- dosdoek Residentie

Palembang minoem

,KOFFIE DEMPO"

Oleh kerna pembikinannja paling resik dan kwaliteit

"ja ing boik.

987

Percesahaan toean mace oentoeng kalau #eri- bikin hoebocngan dasangar pada :

FIRMA AL- MANI 8 Co.

roepa-roe-

Kopi

2, dan ti perpo-

tong 718, P9, f

No. Samarinda nyhai, Kopi

kleur, AYoe' 2, Hargaf 8. (0. # 10, pe ag jang

z0nder tjoe oe Biroe, idio dan M Kalau tocan maos oentoeng tjobalah lekas « pada kita, pesenan banjak lebih mocrah kiriman diatoer dengan Rembours

Kalau boeat djoeal lagi 120, £ f 140, percoedi.

r pesenan Sekalian

125, f 130, f 135 Menoenggoe dengan hormat,

Firma Aljamani & Co.

MEKASSER

KE“ PENENANGH NIA BCERIBNEKAKAAR

LEMBARAN KA-SATOE

Pagina.4 No. 1624

DAN TJEPAT.”

IR KANDO, ik

SPOOR EXPRESS dan OBAT TAKOR

BOEAT SAKIT KENTJING —

PAKAI

Microscoop Terangken Koeasa TAKOR:-

Palembang 18

Pada ka-csokan:

Banjak koeman di dalem

@intan aer kentjing moelai ja

berobah sedikit. sai

djoei,

pake

1.

2.

ongkos.

Pada hari jang kadooa:

Banjak koeman ada dipi- — Kebanjaken

moelai koerang.

Pada hari jang kalis:

dah pitjah sama sekali, dan

djaoeb satoe sama laen.

koeman soe koemari mati, tinggal sedikit sad

i jang kaempat tah

Sesiapa jang maoe djalan lekas s

lantaran ada kaperloean sanget, ia tentoe ake Begitoepoen orang

obat TAKOR,

itoelah ada kreta Express, dan beli kaartjis toeslag,

sama saperti beli kaartjis toeslag

dan dirinja menoempang kreta Express.

SEBAB: Obat Wakor berkasiat lhpet ganda boeat bikin sem-

boeh, beda djaoeh sama obat sakit kentjing biasa.

PIKIRLAH : Satoe hari lebih tjepet badan djadi semboeh,

TEGESNJA :

Boeat itoe perdjalanan mentj

tan badan, adalah d

arti.ja waras. tentoe mendjadiken seneng: boekan sadja bagi dirinja

sissakit, tetapi djoega bagi segenep kaoem roemah tangga.

ari kasemboehan din prikaseha- oea matjem djalan, jaitoe:

Tjepet, tapi pake tambahan ongkos, leksana kaartjis toeslag.

Pelahan, per kreta biasa jang soeka brenti-brenti, tetapi tjis moerah.

Apakah soeka beli kaartjis pake toeslag, atawa kaartji- moerah,

Tersilah pada orang jang terhinggap penjakitnja.

2g

ampe di tempat jang ditoe- n menoempang tida perdoeli kena tambahan jang terhinggap penjakit kentjing, bila

kaar.

SOLO.

ABE WA In hd

FEUILLETON:

SAM KOK

Ditjeritaken oleh :

YO BOEN TJIANG

215

CVI,

Tjho Tjo potong djenggot dan boeang pakeannja.

Itoe tempo Han Swie poen soeda kena terkoeroeng oleh barisannja Tjo Tjho, satelah Bang Tek dapet taoe Han Swie terke poeng, dengen berdjalan kaki ia

lantas menerdjang masoek ka

dalem barisan moesoe aken me- noeloengi Han Swie.

Itoe waktoe ia bertemoe de-

ngen saorang pahlawannja Tjo

Djin nama Tjo Eng.

Bang Tek lantas sabet itoe pahlawan dengen goloknja, hing- ga lantas djoega pahlawan itoe djato terdjoengkel teroes linjap djiwania. Bang Tek sigra mere- boet koedanja itoe pahlawan jang telah mati dan toenggangi itoe, teroes ia lariken ka sana sini.

Koetika ketemoe Han Swie, Bang Tek lantas memboeka dijalan

menoeloengi Han Swie kloear

dari kepoengan, teroes lari me-

noedjoe ka djoeroesan Timoer-Se- latan.

Barisan soldadoenja Tjo Tjho teroes madjoe mengedjer dari blakang,

Ma Tjiauw sigra kepalaken satoe barisan soldadoe, teroes madjoe menoeloeng dan moendoer barisan soldadoenja Tjo Tiho, lantaran mana ia da- pet menoeloengi sebagian besar soldadoenja Han . wie, jang soe da kena terkoeroeng.

Pada waktoe matahari soeda oesir

silem, baroelah Ma Tjiauw bawa balik sekalian barisannja ka pesanggrahan.

Sasoedanja dibikin pepreksaan,

njatalah di dalem itoe peprangan,!

pasoekan Se Liang telah kai-

langan doea pahlawan nama Thia Gin dan Thio Heng, bersama jang mati di dalem lobnag kira-

kira doea ratoes soldadoe lebi.

Ma Tjiauw dan Han Swie

laloe bikin permoefaketan.

»Djika kita tinggal berlambat-

lambat" kata Ma Tjiauw ,,kapan

Tjo Tjho bisa diriken pesang-

grahan di sebrang soengei, soekerlah aken kita bisa oendoer- ken iaorang, maka tida lebi baek ini malem kita bawa soldadoe pilihan teroes madjoe menjerang tempat pondoknja soldadoe-

soldadoe Tjo Tjho."

Ja, tapi kit: moesti bagi djadi doca barisan, jaitoe satoc Jalan

depan dan jang laen djalin

blakang", kata Han Swie | Ma Tjiauw moefaket dengen

pikirannja Han Swie, maka ia

lantas tetepken, ia sendiri hendak kepalaken satoe barisan madjoe

paling depan, sedang Ma Tay

dan Ban Tek,ia prentah berdja- lan di sebla blakang bocat mem

bantoe, pada itoe malem djoega

semoea lantas brangkat djslan.

Ditjeritaken Tjo Tjho jang telah mengoempoelken kombali

sekalian soldadoenja tinggal ber

diam di Wie Pak, itoe waktoe

Tio Tjho laloe panggi! berkoem- poel sekalian pahlawannja

“Akoe

doega, moesoe jang

lantaran meliat kita blon bi

mendiriken pesanggrahan, ini m

lem mareka tentoe dateng e njerang", kata Tjo Tjho “Sek rang kita moesti atoer bari:

semoea haroes semboeni di sakoe- lilingnja tempat tinggal menanti sampe dari dalem benteng soeda kadengeran soeara bom, semoea moesti lantas kloear madjoe me njerang, dengen bagitoe moesoe djadi bisa tertawan."

Sekalian pahlawan sasoedanja menrima titah, marika lantas atoer barisan soldadoenja masing ma- Sing teroes pergi semboeni.

Pada itoe malem djoega, lebi

doeloe Ma Tjiauw laloe titahken

»TAKOR" bisa dibeli di segala toko-toko Japan jang terkenal, dan

bila djoestroe abis boleh teroes toelis soerat dun pesen pada :

Toko R. OGAWA & Co.

Ken

Juni 1930 — TAON KA-5

TAKOR “SPECIAL/ INI-LAH OBAT SAKIT KENTIING JANG PALING MASOEHOR DAN ADA DIPOEDJI ANTERO SEMOEA BANGSA DAN DIKATA-KAN “KAKOEATANNJA BETOEL

HK

#$

^S7

saorang pahlawannja nama Seng

Gie, bawa tiga riboe soldadoe

pergi tjari taoe keadaannja moe-

soe.

Seng Gie lantas brangkat dja-

lin doeloe, satelah ia tida dapet

meliat soldadoe djaga, dengen sigra Seng Gie teroes sadja ma-

soek ka dalem benteng,

Tempo Tjo Tjho dapet liat

barisan soldadoe Se Liang soeda dateng, maka lantas prentah orang kasi pertandaan dengen Bom, hingga pada sententara itoe djoega

barisan soldadoe jang ada sem-

boeni di sakoelilingnja tempat, lantas madjoe dengen berbaring, hingga itoe tiga riboe soldadoe lantas djadi terkoeroeng.

Seng Gie soeda kena terboe- noe mati oleh He Houw Yan

Berbareng pada itoe tempo

dioega, barisan soldadoe jang

dikepalai oleh Ma Tjiauw dan

doea barisan laen jang dikepalai

oleh Ma Tay dan Bang Tek, te-

lah dateng menerdjang dengen

sengit, hingga itoe waktoe lantas

djadi perang besar jang heibat

sekali.

CVIL.

Khouw Tie lawan Ma Tjiauw.

Pada itoe malem kadoea pihak

barisan soeda djadi perang besar, teroes sampe pada wantoe pagi,

baroelah kadoea pihak lantas

koempoelken lagi barisannja ma-

sing-masing

Ma Tjiauw ada koempoelken barisan soldadoenja di Wie

Kouw, siang hari malem ia bagi

barisan soldadoenja, madjoe me- moekoel angkatan perangnja Tjo Tjho.

Tjo Tjho atoer sekalian solda- doenja di sebla dalem Wie Ho,

sedang ia poenja praoe-praoe dan

Getek-getek digendeng dengen

rante, dibikin djadi tiga djemba- tan mengambang, hingga menjam-

boeng ka sebrang kali sebla ki

doel

Tjo Djin atoer barisan solda-

doenja mendiriken pesanggrahan di tepi kali, sedang iapoenja grobak grobak rangsoem, ia atoer

berbaris sebagi pager benteng.

Tempo Ma Tjiauw denger

kabar, maka ia lantas kasi pren-

tah pada sekalian soldadoenja masing-masing, moesti membawa satoe goeloengan roempoet ke:

ring — bersama laen-laen barang jang gampang menjala, kemoe-

dian Ma Tjiauw bersama Han Swie teroes bawa barisan sclda-

doenja madjoe menerdjang ka de-

pan bentengnja moesoe.

Soldadoe-soldadoenja Ma T'jiauw

lantas goendoek-goendoeki itoe roempoet kering di depan benteng, jang teroes dibakar, sementara

itoe djoega djadi menjala besar.

Balatentaranja Tjo Tjho tida bisa menahan, lantas djoega djadi

kalang kaboet teroes pada lari moendoer.

Sekalian grobak rangsoem dan

djembatan jang terbikin oleh las

kar perangnja Tjo Tjho semoca soeda djadi kebakarsampe habis

Balatentara dari Se Liang telah dapet kemenangan besar. Ma

Tjiauw teroes madjoeken barisan-

nja menempati Wie Ho.

Tjo Tjho jang soeda tida bisa diadi mendiriken pesanggrahan,

iapoenja hati djadi dapet rasa amat takoet dan doeka sekali

Soen Yoe lantas madjoe mem-

bri pikiran pada Tjo Tjho, katanja :

»Kita moesti ambil tanah dari pinggir Wie Ho, aken goena

mendiriken benteng tanah, dengen bagitoe kita boleh tinggal boeat mendjaga."

Tio Tiho lantas prentah tiga

laksa soldadoe pergi »ikoel tanah

aken dibocat perbentengan.

(Aken disamboeng).