• Tidak ada hasil yang ditemukan

Iverien Diterbitkan tiap -tiap hari. ketjoeali hari Abad dan. Dj

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2023

Membagikan "Iverien Diterbitkan tiap -tiap hari. ketjoeali hari Abad dan. Dj"

Copied!
4
0
0

Teks penuh

(1)

9 . a Gita £

Teletoon

diminta

aa G

aa

atie Pe tronelia”

,

1 Gt B TA a 3 «

an

Dibajar

Diterbitkan tiap -tiap hari. ketjoeali hari" Abad dan. Dj

6: X Tt too

Denapen stan pewebajaran daa bebagaina kepada A.dminiotrete.

2

Penoe!

“Temtoe Temtoe, Temtoe Temtoe Temtoe SEMOEA PREMIE

PRUS No, 1 F 100,000

1 Obligatie F 10.25 Kirim pesenan kepada:

Ya 5 ” 5.28 Soerabaia: Kantoor Petronella

Ya... » 2415 Publiciteitsbureau

Aanteeken 35 ct Toko Tann

Hong Liong Rembours. 75 ct Tjoa Sie Heeng

5384 Semarang Liem Kik Hong

O.—dan Revolutiennair.

Sabtoe malam tamggal 18 menghadap 19 Maart 1922 oleh. H.B. B.O. soedah diadakan Openbare-vergadering bertem- pat di roemah toean Sosrosoetikno, Goe noengketoer - Pakoealaman—melahirkan sikap Hoofdbestuur B.O. berhoeboeng dengan toendjoekannja Regeering, jang mengira bahwa B. itoe berhaloeap

,Revolutionnair."

Jang berhadlir dalam Openbare - verga- dering itoe “& 100 orangi Hoofd- bestuurstafel ada tocan-toean Gondeatme- djo " (voarsitter), Soetopo (secretaris), Soetatmo - Soerjokoesoemo, Abdoelkadir . dar Dwidjosewojo (leden).

Jang merangkap .sikap B.O. toean Soetatmo - Soerjokoesoemo. Spreker ber- pidato, bahwa di moesim sekarang ini soenggoeh masa jang amat soekar bagi perhimpoenan B. O., kerena pemerintah sekaring mendakwa jang B. O. itoe se- karang terang soeatoe ,,Revolutionnaire- politieke “ vereeniging” t-rboekti per- tjampoerannja pemogokan pegadaian.

leh sebab itoe Hoofdbestuur berpen- dapatan baiklah moendoer tapi mapan

dahoeloe (1101)

Toean » toean jang berhadlir jang toeroet bitjara Soewardi - Suryaningrat, S. Tjitro- soebono, “H. Fachroedin, dan Prawiro- wiworo : sedang dari Hoofdbestuurstafel toean - toean: Dwidjosewojo, Gondo- atmodjo dan Soetopo,

Poetoesan tidak ada!

Dalam pidatonja sekalian leden H. B.

itoe kentara sekali, bahwa hadjat menga dakan soeatoe Openbare - vergadering itoe sama sekali tidak akan menoeroet soeara dari siapa sadja, atau soeara Vergadering Itoe, tetapi menetapkan :

Sikapnja sendiri, YpaUN meski dari lain-lain pehak mengatkan pe@ntjdng sekali:

poen, ja.. ..-biarlah!! '

— Penoelis sengadja tiada hendak mem- boeat versiagnja jang pandjang, sebab

|koerang sempat, dan kedoea toean - toean batja akan bisa melihat off: versiag, jang tentoenja dimoeat dalam orgaan B. O.

.. .

"Kita mendengar sendiri, bahwa betapa pidatonja toean - toean Soetatmo, Dwidjo-

. sewojo, Gondoatmodjo dan Soetopo

segan Sangat dalam ketakoetan seka'

an

onnair,” sebab

I GualiteHen —bhet

kapitalisme mendjadi korat-karit, melarat

dan binasa. Tetapi arbeiders — saudara-

saudara kita tidak bisa berboeat revolu- tionnair kepada kapitalisme, sebab kose-

rang kekoeatan . , ... Tjoema dalam Sementara ini kita- mesti teroes ichtiar mengadakan kekoeatan jang tjakap mem- bangoen ,doenia baroe”. Meskipoen

keadatin badan kita seperti ini lembeknja jang sama-sekali tidak” ada kekoeatan

baginja, toch kaoem kaoem Sana md-

ngetiap kepada kita dan pergerakan kita, bahwa kita akan berboeat peksaiin

(own) kepadanja dengan tjara re-

volutionnair. .

Pemerintah begitoe bentji dan sangat menghalang-halangi kepada siapa jang mempoenjai revolutionnaire - idee, sebab dikira. merk itoe akan mengantjam keamanan oemoem (?). Kalau memang kita berhadjat mengantjam ketertiban, ap4 boektinja ? Paling tinggi sebab keta koetan kalau - kalau kapitalisme jang Sangat berbahaja itoe reeboeh ! Djikalau kapitalisme jang soedah njata sangat meroesak lahir-bhatin Ra'jat itoe diper- lindoengi oleh Pemerintah, mengapa Fagat Xi soedah jakin soenggoeh benar-benar “sagan boekti keb'—- Lama ini dibiarkan sadja 247? .

Revolutionnair-socialisme

boekan mengamoek, behkan mentjahari perbaikan: kolef ditoekar ke peridaran doenia jang memperbaiki penghideepan bersama.

Dalam boekoe karangan Mr. W. A.

Bonger jang bertitel Mvolutie en Revolu fle, katja 20 terseboet demikian :

.«. Daar voor zullen vele organisatori- sche, juridische en vooral menschkundige Socialisrhe zal psy- chologisch zfin, of het zal niet zijn,—

moodig zijn. Ha veortbowwende op het weer doer de arbeidersbeweging epge- wekte solidariteitsgevoel, en dit voort- durend entwikkelende zal langzamerhand de ,,nicuwe” mensch entstaan, die de Grager zal ziin de ,,nieuwe” maatsehappij.

A dan een entwikkelingspreces in het socialisme niet te denken.

Van. deze moellijkheden ziet mevr, Roland Halst in haar revolutionnaire roes

Ne anita pa Pn sign “22

n ,

Waant men zich Omesatengk oten! Tot het

lengomala

en n

ja Bisa onkale race Teman

n en roes—

op

Hear alang 3 .

Dalam peagertian memang ada banjak orang mengira bahwa revolutionnair itoe : 1 peksa. Ini poen tidak-salah. Tapi kalau orang mengingat sadja, bahwa dengan keadaiin jang begini roepa, soedah tentoe 1000 MX.... moestahil bila kita kaoem

rontakan mengadoe

Penkekun mengndiie. kaboatian Fang bara

bawah

'kepada kekoeatan jang Ie dan

DEmENg odalan

“Vikenapsocan jang

8 di jab . ol: memang

dari adan aja: Revoluti- sendiri dengan

di. .macht in £ ,: |.

: " “8:

ea aa gas

instellingen Wa stand houdt, omverwerpen,

Kaoem boeroeh di -revolutie oleh”

ar “Setahoen :...

De arbeider moet ceens de politieke om de nieuwe

wanneer hij mletzovals de oude Christenen, de dit nage : Yeracht n, vap

»het rijk vas $ wild

Maar wij on y dat |

wegen, om tot dif deel fe geraken overal dezelfde zijn.

Wif weten, dat men met de instellingon, de zeden en gewoonten der versehillende landen rekening moet heuden, en wij ontkemnen niet, dat er landen zijn als America, Engeland, en wanneer ik uwe siantainsialilagen beter kenda, z0u it er misschien Holland bijvoegen, waar dear- beiders op vreedaame w. tot hum doet kunnen komen. Doch dit is mietin alle landen het geval

Demikianlah pidato goeroe Karl - Marx

“itoe.

Saja sendiri persoonlijk tidak mentjoe- tjoep kejakinannja Krk- Marx, seorang goeroe dari sosialisme'itoe. Sebab de- ngan kejakinan jang smpai sangat ke- pertjajain saja jang tertera di dalam ,Al'gotain” maka dapatlah agaknja bila kita peladjari dengan baik - baik segala atoeran dosnia dan achirat jang sangat tertib dan adilnja. Dan jakin poela bah wa atoeran jang dititahkan dalam A''goran itoe antero handiciding dari siapa sadja tentoe tidak akan menjoewai kebagoesan nja.

Adalah dalam atoeran Islam (Islamisme:

terkandoeng djoega titah nabi kita (s.a.w.)

sedjak akar: mangkat, demikianlah riwa'jat

pendek :

bahwa orang jang mendjadi kalifatoeilah itoe hendaklah dipilih oleh orang banjak.

(Djadi tidak tjara sekarang ini, atau tjara feodalisme)

Kemadjoean ketjerdasan hendaklah di- adjoekan dengan setjepat-tjepatnia menoe roet keadaiin.

Benda-bendzi jang diadakan oleh Toehan, boekan hanja boeat memperpenoeh satoe doea oraag sadja, metaingkan bocat keper-

loean bersama-santa. 0

Menoesia hendaklah bertjinta kasih se sama mach'loek dengan tidak meajia - sia.

Barang jang berkelebihan tolongkanlah

kepada jang kekoerangan.

Na, begitoelah kira - kira 'maksoednja dengan pendek sadja. Sekarang kita ja- - kin, kalau ma'loek Toehan Ini benar- benar menoeroet perintah, maka bolehlah kita pastikan tentoe keadain doenia sekarang ini tidak begitoe roesak dan mobrak - mabrik.

Orang - orang jaig mengakoe Islam, poen hanja dipilih sadja jang mana ada enak dan ringan rasanja didjalankan.

Djoega orang - orang jang mengakoe kommunist ataw secialist banjak jang palsoe masoek kaoem P.E.B.I ini se- moea soedah “TI bagi keadain doe- nia, jang tidak lempang dan tidak soeng goeh berbakti.

Boedi - Oetomo gindjal - gindjal kalan kiranja ia ditoedoeh ,,revolutionnair”, kerena djalian matjam begitoe tentoe membawa keroesakan jang besar. Pada hal kejakinan B.O. jang soedah ber- tahoen - tahoen dan diakoei bagoesnja hanjalah dengan : evolutionnair-parlemen- talr, sebab actie doea ini jang benar betoel menoeroet djalan jang lempang.

Apa orang masih mengira bahwa ,,re- volutionnaire - actie”' itoe tidak menoeroet djalan jang baik atau loyaal ?

Revolutiorinaire - actie menjoesoen se- gala kekoeatan (organiseeren) jang tjoe koep3j dengan kekoeatan organisatie ma- ka dapatlah kita meneroeskan hadjat jang lebih tjepat akan mendatangkan doenia jang baroe, memboeang doenia

jang kolot. Sementara itoe hendaklah

pergerakan meneroeskan iehtiarnja de- ngan sigera dengan melaloei djalan jang loyaal, tapi kalau pergerakan dengan .djalan jang se enarnja Itoe mendapat

halangan atau rintangan,

tidak akan moendeer, melainkan teroes

ichtiar menghilangkan segala rintangan itoe: Tr engenga 2 rin mn etaag aa Sikap

Hoofdbestuur B.O. sekarang tidak be gitoe, melainkan, serenta kena djiwit sedikit sadja lantas maoe dekem

ya —umya Te

korban, maar. ... dapat mentega den

melknja. Enak - betoel ini ! : : Ne Saja sendiri tidak

sebab masing-masing perg menetapkan - sikapnja Dalam friwajat

8

' .

: j x | 1 3 lai

e . ' flip f

(1 3s

» #3AA Ht ce

| kaan 3 olkh: Ns Hg

di loear Hindia- Ol!

Iverien

nistjaja kita

| bila di dalam

Kehendak B. O. djangan sampai ada | ke

mentjela sikap ifbe, |. |

92 Da 8 MRED MB )

1 #31 adala NE 2M6”-71852 1852

TA AU

»

Handel Maatschappi

. . ...

djoega orang j ngka makan enak itoe

| zondet tenaga. atau darah-

| nja. T "bebe hal jang: kita lihat, terottima babad Islam jang Cilakoekan

oleh Nabi kita (s..a. w) maka agama- Islam bersioakissadjaltla: ke mana? itoe, dengan banjak korban, baik njawa, darah, tenaga 'maoepoen harta - benda.

.Adgah perboeatari Nabi kita. itoe boe- s6eek “semata - mata ?

Lihatlah korbannja tocan - Khwaya- Kamaloeddin, seorang Islam jang tidak menghitoeng soesah - pajah, dari kaja mendjadi miskin, asal sadja korbannja ramai doenia wal - achirat.

Lihat poela gerakan Gandhisme di Hindia - Inggris, jang " mendjadi boeah bibir antero doenia itoe. Beratnja orang jang penoeh kemoeliada boedi - bersih berhadjat mend,oendjueng Ra'jat dan bangsa apn airnja, hingga mereka lei:

ders di h- Inggris tilak takoet mendjadi kosban apa sadja !

Di Noesia - Hindia ? boleh lihat sendiri sehari ke sehari !!

v8

Keterangan revolutionnair itoe maka kita dapat djoega dari boekoe ,,Evolutle en Revolutie” karangan Mr. W. A. Bo- nger, katja 5 sebagai berikoet :

| Onze conclusie is 'dus dat van het begrip ,jrevolutie” drie kenmerken ge- nogaid -kwanen worden : Fundamenteel, plot-

“4 Iddadig. Het eerste kemnmerk is @ssanticgl, de voigende accidenteel, het tweede eehter minder dan het derde. ')

— ————— Keterangan pengarang:

1). Het is tijpisch voor den geest der beide groote, voiken dat het Fransche woordenboek van Littr€ revoiutie definieert met: ,,plotseling en gewelddadige verande- ring in de politiek en de regeering van een staat”, terwijl ziin Engelsche collega Murray de nadruk legt op ,cemplete om verwerping vam cen bestaande regeering

eta."

Lebih djaoeh kepshaman teesan-toean pembatja tersilah! Kita jakin, bahwa ke- madjoean Ra'jat jang soedah roesak lahir dan bathinnja ini bisa di poelangkan kembali kalau kita memegang sikap ,.re- volationnair”, Segala tjita tjita tidak haaja bengak-bengok jang lebar, tapi teroetama perboeatan (kerdjakanlah) dengan setjepat- tjepatnja segala sesoeatoe itoe dengan soesoenan jang koeat. Ichtiar tetap ada dan teroes, tidak oesah takoet groemboel atau wed€n sawah, lihatlah jang baik- baik, soepaja dengan itoe maka segala

rintangan tertolaknja. Selama kapitalisme ini meradjalela ngamoeknja, maka dja- ngam mengharap ada peroebahan, apabila

kita tidak sedia bekal memberangoes dan melawannja. Bila kita hanja dengan ngoeler-kambang — evolutionnair — gelei- delijk tentoe ketinggalan lebih sangat djaoehnja tidak akan dapat biscuit jang

1 rasanja. .

Se rsilah!!!

S. TJI TROSOEBONO.

Djokdja, 20 Maart 1922

HINDIA TIMOER.

“SOERABAJA, 22 MAART 1922,

Portret O. S. Tjokreaminoto. Bengan girang dan mengoetjap terima kasih, maka dari Comit€ Penjokong Pergerakan di Bandosng ini hari kita menerima ha- diahnja roepa doea lembar gambar (por- tret) nja saudara ketoea kita O. S. Tjo- kroaminoto. Portret itoe jang satoe ber- diri dan jang lainnja separoh badan.

Menoeroet soerat keterangan dari

Comit4 terseboet, maka portret itoe di-

djoealnja “masing - masing harga f 1.

Pendapatan pentijocalan itoe didermakan pada ' C, S.L., P.P.P.B. dan Familie

O.S, Tjokroamiaoto,

Orang djangan salah faham, bahwa gambar terseboat bookoalah gambar tjet:

kan, tetapi ,portret”, Seseorang ,,k:

ki jang soetea toeroet (loemembak) fako

ta”

kr ilingan”,8

Ikiah tinda Iebih dasi pada pateel. ap3

at. bj

Tak

sha ha

Ta

1. . - sn

»SETIJA - OESA

Wd. Direeteur

» Bala” Wd. Administrateur.

HARGA . ADVERTENTIE :

ba ogah Sate dnegan Bit Gedikir FE Berlangganan Ii ind

itoe dengan ridla dan boeat, keperloean.

sedagai

” Soerab: Ario

14 EDARMO

W ONDO

cent

Vergadering.P. G. B. Dari

t. H. 5. menoelis ,demikian :

Pada hari: Saptoe sore Maart ini, tjabang P. G. B.

telah mengadakan openbare vergaderiny diroemahnja toean Setjoasmoro, dikuen- djoengi oleh 4 30'otang-Hd dan tamoe,

dan dipimpin Uleh woorziter ' Hodidbes-

tuur toean H, Soetadi.

rangkan azas P.- G. B, hingga djelas.

Vergadering poekoel 7 diboeka dan poe-

koel 12 malam ditoetoep dengan selamat.

tanggal 12 |

t 1 sampang |

f '

i

i

Sampang :

Beliau mene: :

Djoega jabang P. GB. Pamekasan :

telah mengadakan Openbare vergadering pada hari Ahad 12 Maart ini, dikoen djoengi oleh j- 35 orang lid dan tamue, dan dipimpin oleh voorzitter- Hoofdbes- tuur toean H. Soetadi, djoega beli-u menerangkan azas P. G B. hingga se-

djelas djelasnja. '

4 Contant. Kemaren hari Senen kira poekoel 1 siang saudara Besteller P.T.T.

no, 4 bernama Dani telah bawa sepoe-

yoek soerat telegram - adres Continentu!

Heerenstraat dalam ini kota.

wektoe s. Dani datang di tempat jang ditoedjoenja, terdapat toean jang haroes menerima ta' ada di Kantor. Sebagaimana biasa maka recu dari telegram. itoe lalue diletakkamlah oleh s. Dani di atas medja

toelis toean itoe, -

Ketika keloear s. Dani ditengah djalan berdjoempa deagan tiga orang nonah- nonah Europa dan ia sangka bahwa nonah-nonah itoe bekerdja pada toean terseboet, akan tetapi sebaliknya.

Tidak lama antaranja datanglah tuean jang haroes menerima telegram tersebuet, djika tidak salah itoe toean adalah bangsa Ambon. Entah apa sebabnya si tuean lantas marah teroes pegang lehernja s. Dani, tetapi apa latjoer!

s. Dani ingat djaman contanan, cttaram djika makan renten, sekelika djoega di:

tolaknjalah tangan si toean itoe hingga terlepas dari lehernja. Kemoedian ber- goeletlah mereka itoe masing - masing

mengenalkan kepelannja.

Ini hari perkara itoe telah diperiksa oleh Landreshter.

Si tocan dapat hoekoem denda ! 1. (7) Sedang s. Dani bebas!

Siapa lagi menoesoel ?

|

Boemiposterg pengganti binatang.

Pemandangan foean Mals sehari - hari, minta dimoeat sebagai berikoet :

Beberapa pengarang telah mewarta- kan nasib sengsaranja bangsa kita jang mendjabat pekerdjain di P. P. en 1.

dienst, begitoepoen semendjak timboelnja lahar pemogokan di bahagian pegadaian, hampir-hampir setiap hari penoelis membatja di s.s ch. teroetama O. H. ini, bagaimana tanggoengan mereka itue (boleh djadi terantjam oleh overcompleet).

Akan tetapi penoelis ada sangat hairan

| sekali, biarpoen P. 7, en T. dienst telah

begitoe haibat tereakanrja akan mem- boeang tindasan tindasan dan sewenang- wenang jang tidak berbatasan atas dirinja mereka itoe (Assistenten, Besteliers dil.), toch saudara-saudara di Post Pakketten rogpanja tidak ada jang soeka berichtiar goena menolong saudara-saudaranja jang menghantar - kiriman pakket - pakket koeda menoesia jang bisa naik fiets pakai randjang, sedang dahoeloe kiriman itoe dibawa oleh kereta koeda.

Saudara - saudaral

Ingatiah nasib saudara - saudara kita | jang memikoel pekerdjalin seroepa itoe, | dan ingat poelalah berapa berat tanggoe- : ngan « saudara - saudara kita jang hilang | pekerdjalinnja. Ertinja: dahoeloe di P. P. |

kantoor, terpakai. seorang toekang bawa |

adres (Bestelier', seorang keesir, seorang :

toekang koeda, dan seorang toekang rgem -

po Akan Metal Sana Kn jang ip

adia 3 ng 4 :

» Sa apoe hilir - moedik.

annja Boemi-

Bar TN

(2)

: lang kantutan ana sad keroas korban pemog .-

bel 1 Gap makan el Ip? moelai lagi .#oe koe 4, dan saban hari Saptos

" “kantor an dit etoep,

a hari. besar,

ai anja ditoeto#p poskoet |

parti hari 2 song Ini -perosbahan s dimoelaikan Pada tanggal 1 April

| 'Soddah barang ente circulaire jang

seroepa Ttoe membikin riboetnja' perso-

(neel, kerena” lebih. 'koerang soedah 10

oen sampai 'ini I, kantooruren di emeente Soerab. moelai poekoel 7 ekoel . 4. Kemoedian hendak

dioebah dengam terboeroe zonder keta-

hoeannja leden dari Gemeenteraad apa

lagi dienstohef.

Sekarang si penoswlis mohon pertim- bangannja jang moelia tocan Hoofd- redacteur, asakah memang soedah se- haroesnja, hal ini 'tjoekoep digagahi oleh Burgemeester ? Saja rasa tidak, sebab di Gemeenteraad ada banjak lidnja, mendjadi Burgemeester djikalan hendak . meroebah atau menambah artikel jang soecah djalan baik 10 tahoen lamanja dan telah tertjitax di dalam Verordening, haroeslah dimadjoekan ke badapan ma-

djeliw, Gemeenteraad lebih doeloe.

Sedang circulaire itoe sama sekali tidak membawa keoentoengan bagi Ge meente, akan tetapi meroesak kesela- matannja personeel.

" Sebab-sebabnja akan saja sebagai berikoet :

Kantooruren atoeran lama-moelai poe- koel 7 hingga poekoel 2 zonder tempo makan, itoelah di dalam 1 minggoe ada terangkan

1 dam MO

Sedang kehendak urgemeester akan dioebah :

poekoel 8 sampai poekosl 1—5 djam

1 2 " , 4—2'/, ,

mendjadi 7'/, djam XK 6 — 37'/, lantas ditambah hari Saptoe

djam

Orang bekerdja tjoema —d4—

di dalam 1 minggoe tjoema —41'/, diam sedang atoeran lama 54 a

Gemeente roegi — '/, djam Menilik hitoengan terseboct di atas maka telah njata sekali, bahwa Oemeente

akan mendapat roegi WI djam di dalam

1 minggoe, dan membikin menesainja

semoea orang jang bekerdja kantoor, sebab habis makan disoeroeh kembali lagi seperti koeli-Roeli jang bekerdja di embong-embong ataw kueli- koeli jarg masak asphait, tempo makan '/, djam soedah tjoekoep,

Maka hampir se.noea pers oneel tempat tinggalnja djaoeh dari kantor, sebab di Ketabang Itoe kota baroe, mendjadi kita terpaksa djaoeh dari padanja, disebabkan Gi sitve beloem ada roemah-roemah jang pantas boeat kita kaoem boeroeh, boe- kannya koeli - koeli.

Maka Burgemeester.akan beri tempe boeit makan tjoema '/, djam sadja.

Bagimanakah tempo sesempit '/, djam Iloe dapat kita pergoenakan poelang

| oentoek makan ?

Meski oempamanja kita - mempoenjai auto sekalipoen, djoegalah - tidak men- tjoekoepi, apa lagi kita mesti djalan kaki di panas - panas,

Apakah perintah: jang sematjam

| tidak nama sewenang-wenang ?,

Oleh kerena hal demikian itoe, maka penoelis mengharap dengan keras, soepaja Circulaire itoe ditarik kembali. Kerena selainnja meroegikan Gemeente, djoega- lah membikin sakit hati beratoes - ratoes

|Lorang.” Maka kerenjalah bisa djoega 'Imenimboelkan roepa - roepa hal, jang tidak

menjenangkan bagi pehaknj: pemberi

Idan peneri ma

Achirnja kita eroe kepada semoea

te baik bangsa (Belanda maeeposn Bobmipoetera : “teh

kerena tocan.- tocan akan menderita Ihaja penghinalin dan teroesak kesehatan- jasa, emang stan, membjlang

itoe

"meat m

Naeng, 1ris kepatoetan.

-“@ Kano toelisannja dem

Pe Ea

Pole» “ooa: toean

an

telah Tea ara comite

ka itos telah sama kehilangan tiang pentjaharian. rezekinja.

Akan menjampaikan makssed terse boet pada tanggal 18 Februari j.I. comite 'telah menjiarkan beberapa soerat idaran 'boeat- minta derma kepada tocan - tocan dan saudara-saudara di segenap residentie Madoera, djoega satoe doea lembar di loear tanah Madoera.. Mgeskt bagaimana djoega rintangan jang agaknja seakan- akan iraoe menghalangi maksoed comite jang moelia it»e, toch “comite roepanja dapat djoega: mentjapal”makseednja, wa- laupoen dengan sekedarnja. Sedang di Sampang telah bertiri sub comite jang dikepalai oleh toean Sosredanoekoesoeme sebagai voorzitter.

Di kota Bangkalan sendiri Comit€ dapat banjak toendjangan dari bangsa T. M, inilah satoe boekti bahwa lain bangsa djoega toeroet merasakan hal itoe. Bagai bangsa kita pendoedoek Madoera jam tidak moefakat pada maksoed Comit itoe, maka Comit€ merasa tidak perloe membantah, kerena tjoekoeplah soedah apa jang mendjadi sesab dan alasan pemogokan itoe diterangkan di depan atau di papan ramai. Sekiranja perlse djoega Comit8 memberi keterangan ataw bantahan, nistjajalah ta“ akan mendjadikan beroebahnja fikirannja orang - orang jang

"memang ta” mempoenjai kemaoean itoe :

kalau demikian tentoenja tidak akan memberi 'faedah soeatoe apa, behkan mendjadi tontonan jang amat menjenang- kan pehak sana dalam hal, atas pembesian derma Itoe tergantoeng pada kehendak ,imana soeka” serta maksoed Comit€ sema- ta-mata hanja akan memberi pertolongan pada -erang-orang jang tengah dapat ke- sengsarain, ialah keloearga pemogok jang tidak toeroet tjampoer dan ta'toeroet mem- perboeat atas apa orang jang berkata salahnja sendiri itoe. Tadi soedah dise- boet bahwa pemberian derma itoe ter- ganto€ng pada kehendak ,,mana soeka", .Dari sebab itoe sangat diharap oleh co

mit6 barang siapa toean - tocan dan sau- dara-saudara merasa menerima lijst derma dari C. P. K. P. sesoedahnja menolong

ichtiarkan kepada lain lainnja, dimohon kembalinja lagi baik berisi atau tidak, kerena keloearnja lijst itoe dimasoekkan agenda.

Di sini kita merasa perloe sekali me

ma'loemkan bahwa sampai tanggal 19 Maart 1922 ada ' sebagian ketjil lijst telah diterima kembali oleh ea jan

.K, P di mana ada terseboet djoem

“1 'oeang derma dari pada ichtiarnja toean-teean jang terseboet di bawah ini : Woro Wiromerto Bangkalan f 38,80 Toean Tjitroasmaro ' » 810

» Partomenggolo " » 6,30

» Singosari » » 2,10

» Setjoasmoro s . 2,95

» Sastrotaroeno » » 22,—

» Djojonegoro » ". 6,50

» Siagoatmodjo » » 2,20

» Sastroatmodjo # . 142

» Soerjaningprodjo » 0,75

» H. Djajadi ”- » 3—

» Mertodihardjo » » 3,30

» Moenadi 2 » 13,325

s Wirosoebroto » » 10,10

» Praboekoesoemo Kama! , 24, —

». Tirtowongso is » 1,05

» Ronomonggolo

Pangarengan » 1,10

» Wirotaroeno Pamekasan , 419

» Basidin Prindozan »n 5165

» Ningowigoeno Amboenten ,, 7,75

» Reksonolo Kangean » 1285

» Sosroadi Seerabaja " 149,—

» Aboel Hajat Fort de Kock , "48—

, Sub Comitb Sampang , 45,50 Djoemlah f 338,03!

Adapoen djoemlah jang sekian ini, menoeroet totaainja Mjet"jang telah dite- rima, sedang osangnja beloem semoea diterima oleh penningmeester, kerena ada kiriman postwissel hinggani hari beloem diterima, barangkali lambat didjalan, Dan dermawan beloem. distorkan.

Atas nama. ke pemogok, C. P, Ke P. membilang k terima kasih

: |-bahagialah 0 #ekalian toean - tosan

dermawan lang tersehoet dalam lijst-lijst ' (Hingga ' ini hari C. P. K. P. telah locang .pertolongan boeat

h ok ya ada

rei ara “nusa

| Tan

6. 1) tinggal nama"

Landa da foepa - roepa | pekerdjain dan perkoempoelan, |

ada Poela ocang jang masih di tangan

.Ohabac Tanggosi, Dari sana pemban-

| toe kita, mengchabarkan :

Selama “penoelis tinggal di “district ' keadain, perserikatan Rahat,

belaka.

Penoelis hairan sekali jang di Tan ggoel

jang | asal ada perserikatan tidak dapat hidoep

lama,-en.toch di sana banjak pemoeda

| pemoedanja..

Wektoe' penoelis baroe datang di Tang:

"goel pemoeda-pemoeda di san1 sama

mengadakan kamar bolah (s008) jang Maksoeinja akah boeat menambah pen-

| getahocan dan meloeaskan pemandangan dari membatja Courant - Courant atau berdebat. Tetapi apa chabar ? Baroe hidoep : korang lebih satoe boelan sadja,. lantas ea tikar (mati) sebab ganti haloean batja Courant , kembang waroe' (nfain kertoe)

Tidak antara lama dari matinja itoe perkoempoelan lantas di sana toem boeh perserikatan ,,tandakan”. jang mendjadi lidnja 'kebanjakan kaoem prijaji dan bangsa 7. H.: adapben jang mendjadi pengoeroesnja jaitoet Wedana Tanggoel.

Masing-masing lid — haroes membajar Contributie f 0,50 paling sedikit. Dan

ada djoega sampai f 5,—

Pendapatan oeang dari contrdbutie bosat memelihira tandak dengan gadjih boelanan. Sedang sekarang ini chabarnja tandak itoe perkoempoelan ambil dari Solo dan dapat gadjih ! 40.— (veertig gulden) seboelan. Wah @aak soenggoeh !

Penoelis mendengar chabar maksoed- nja mengadakan tandak itoe hanja boeat menggampangkan djika ada orang maee

kerdja tajoeban.

Lain terseboet di atas, penoslis men- dengar chabar, katanja selamanja it»e perserikatan berdiri Dergontjanglah hati- nja kaoem ,,Woro-woro” Ingin taoe ba- gaimana azaisnja (organisatienja) itoe per gerakan.

Dan lagt penoelis mendengar peela, Jang katanja ada Woro jang -sampai staking pada secaminja, sebab takoet kalau - kalau soeaminja loepa kepadanja.

Seroean penoelis haraplah Wiro-wiro (kaoem lelaki) memfikirkan critiek dari saudara Woro-woro (kaoem perempoean )

Awan golap di Mindeestamn. Menoe-

foet telegram Reuter jang dimoeat dalam 8. s. ch Belanda, menerangkan, bahwa Mahatma Gandhi dipoetees hoe koem enam tahoen pendjara.

— Doenia makin hari "makin lebih

panas rasanja. Poesat - pangkal dari rasa pelebihkan deradjat satoe dari padi lain- nja bangsa, adalah berbiak pada hatinja segenap orang, jang bersifat gjaitan mata doewiten! Inilah sifat jang dike- moekakan amat oleh bangsa Albionan |.

lalah rasa, j:ng diseboet dalam peri bahasa Djawa: Sdpd sird sApd Ingseen.

Djanganlah hendaknja di Hindia sini terdjangkit rasa, jang dibiasakan oleh

sifat sjaitan itoe.

»Akoe lebih koeasa, Ako? bisa, Akoe berharta, Akoe bertentara” berkata si sifat ,,loepa" matjam Rahwani itoe -—

Sekali lagi: djanganiah Hindia kita memperbiasakan rasa di atas itoe

——.—.—.. mx

Boedi oetome Pada hari tg. 19 j. Hb.

afdeeling Boedi - oetomo di Bandoeng bikin vergadering. Toean Olto Iskandar

membitjarakan standpunt dari Hoofd- bestuur, bahwa sekarang pemerintah tidak soeka mendengarkan soeara B O.

lagi. Djadi soeroeh toetoep moeloetkah ? Di sitoe banjak debat

G. @. mengoendjoengi kota Ban doeng. Tanggal 24 April di depan toean Besar G. G akan mengoendjoengi Bandoeng. Malamnja seri padoeki itoe akan bikin diner dengan panggil

orang besar di s1na.

Paginja tocan Besar G. G akan me- ngoendjoengi perdirian patoeng boeat peringatan almarhoen Pangeran Soeme- dang.

Kebocpatian Terchabar dari Welte vreden, maka oentoek pangkat boepati jang akan diadakan dalam residentie Betawi, adalah kira - kira tiga orang Patih koeasa di sana, jang masing-masing, akan diangkatnja.

Fabriek goo a baroe. Pendirian ta- briek goela Sidangpitoe di sebelah Oetara Jogia hampir habis selasai dikerdjakan

Besoek tanggal 15 April akan dibikin pertjobain orang-orang moelai bekerdja.

Kesehatan kota. Djoemlah kematian hari Sabtoe dan Ahad masing - masing

13 dan 25.

Di Kampemesitstraat terdapat serang Europa terserang oleh pest.

—....—..ng Sh

dung

orang -

a Duitsehland : Duitschland mem-

ke-7 Nasib

b

ajar

th, kewadjtbannya

ewadji

sedjoemiah 31 nara ocang 2m ayat noeroet ketetapan di Cannes.

Bompoenja koeasa.

Tokio, 18 Maart. Seorang dengan bawa satoe bom mentjoba hendak mentjapak:

kannja pada astana keizer. @entoenglah

tertahan oleh pendjaga, dan- kereia

bomnja itoe maka si pembawa hantjoer

binasalah adanja.

Afrika Selatan.

Johannesburg, IT Magrt, Peri keadaan keamanan soedah poelih kembali. Orang

ramai poen bekerdja poela. Beberapa tambang terendam oleh air. Terchabar, bahwa Tisher dan Spendiff berdoganja penoentoen dari kaoem Merah, terdapatlah soedali mati di dilam timboen- -timboenan di Tordsburg. Ternjata maitinja itoe oleh sebab keni letoesnja Granaat

Joe Thompson, vbarz tternja Atigmented Tederation Executive, ditangkaplah,

Kebakaran.

Den Haag, /8 Maart. Semalam roemah Victoria Bioscoop di Nieuwendijk habis binasa terbakar, Kleeding magazijn Bren- ninkmefer terdjangkit Api menjala ke tingkat ketiga.

Atap roemah bioseoop itos goegeerlah ke tanah dengan membawa soeara amat gemoeroeti.

Gedoeng redactie Telegraaf, dan lain

lainnya jang berdekatan — sangatlah larangan bahaya itoe. Oentoenglah sela- mat.

Pendoedoek di Sint Nicolaasstraat telah bersiap berhindarkan diri dengan sigeranja.

Pagi - harinja poekoel empat bahaja tee baroe tersingkirlah adanya.

Lagi kebakaran

Kenstamtinopel, 19 Maart. Kebakaran haibat telah memoenahkan habis binasa depot - depot Standard Oil Coy pada sepandjangnja Bosporas.

Kabar-Lelang.

Oleh kantoor dan commissielelang G. WIERING.

Rebo, 2 Maart. Oleh .G. Wiering di roemah toean |. MW . Mix, di Pregolan Boender 5, dari meubilair.

Kemis, 23 Maart. Oleh G. Wiering di roemah toean Misero, di Princessetaan, dari meubilair.

Djeemahat, 24 Maart, Oleh G. Wiering di Tech. I Bureau Kos mang, dari

Parnebarang: Pn :

aart. Oleh G. Wiering di locaal Saptee, 25

Passar Bong 74, dari barang-barang commissie.

Saptee, Maart. Oleh . Wiering di lokaal Bon 74, dari -barang commissie.

n, 27 Maart. Oleh Wiering di roemah toean H. C. A. Berkholst, v. Rutjsstraat (Patjar Kling), dari dari meubilair.

28 Manyi. Oieh G. Wieriag di roemah

toean i Kang Owan di Tjantian 31, dari meubilair.

Rebo, 29 Maart. Oleh G. Wiering di roemah toean A, G. J. Muskens, v. Houtsetraat 7, (Pande Geling), dari meubilair.

Kemis, 30 Maart. Oleh G. ha aa di reemah toean J. C. $. Castens, di Groedo 25, dari meubilair.

Djoemahat, 31 Maart. Oleh G. Wiering di

reemah toean J. A. Ch. Venduijn Lunel, di Pan-

dean kidoel 52 gang 3, dari meubilair.

Saptoe, 1 April. eh G. Wiering di lokaal Passar Bong 74, dari Perang-bargag commissie.

Senen, Selasa, Rebo, Kemis, 3, 4, 5 en 6 April.

Oleh G. Wiering ditoko C. Seelig, Aloon-Aloon Tjontong, dari semoea barang dalam itoc toko, roepa-roepa muziek instrumenten, piano, gra-

@foons dan lain-lain.

ADVERTENTIE

Dr. SOEWARNO

arts

Goeroe hal sesakit mata di sekolahan dokter di Soerabaja.

Djam bitjara di roemah (Prinses Ju-

liana 5) 7—10

Dengen pertjoema boeat segala bangsa

4/1

dipo kliliniek sakit mata stadsverban : 10—11 11

- TEL:0 287 Z. 5113

Didjeeal lekas )

1 Auto merk. BERUSCOE 4 Cylinder Roda kawat semoca perkakas misih baik, dan boleh ditjoba.

- Ket bisa dapat pada

.Handel Mij. KWEE YAUW TJONG

5192 Soeloeng 16 Soerabaja

&| | nummer 674 separo

|dari Sectie D. ane: af 'Seeh. Abdullah bin Mohamad bin

perceel Bebi van ei endom veri yon

) ter

di dalem KAMPOENG GiLi ibos! ot Se rabaia terkenal oleh: Kadaster No. 9 dan Veorsteden Soerabaia, me -i

dengan seerat cigeidom ddo. 5 tus 1921 No. 729.

Katerangan-katetangan boleh fana k

pada jang pegang ini koeasa.

Mr. P. C KOLFF.

5405 Chineesche Voorstraat 9.

Lelang Gommissie

hari Ojema'at 214 Maart 1922

barang-barang to!eh dibawa saben hari 3 oleh Verkoop & Osmmissiakantoor

oleh E. Haverkamp & Co.

voorheen L, Roos en W, » «Lek

roemab 95 j N.

Telefoop — 5 645 Z.

| kantoor 923 : N.

Lelang Commissie

tiap. Ban Saptoe

Kemis

rada kita poenja tempat lelang

OUDE. KERKHOFSTRAAT No, 8,

G. W. Tromp de Haas & Co.

(kantoor) No. 117 N.

(roemah) , 3 Z.

ay) 2.32 L.

Lelang 6Gommissie

saben hari Saptoe di kita dong

Telefoon:

n? »enja goes

Passar Bong 75.

Telafoon 2650 8

Barang-barang tiap tiap hari hole libawa.

Vendu eu Com. kantos

46507 G. WIERING.

(Dt)

TANGAN MENGGELETAR .

Satoe Tanda Jang Tertentoe Jang Kemos' Poenja @erai-oerat Adi D' dalam, Kesakitan

Dan Kamoe Posnja Kasebatan Koerirg

—...paa

Djiks kamoe yoenja tenzan, kato Loenja djarl terar atawa kamne poenja kiki afa wenggeletar b'la kenoe mem tioba herdik menetapkan, dika kimos:

soenja bibr dan dagoe ava mengysletar maka iloe kamoe poenja oerat-ovat ber- kahendak @kosattan,

Selagi tidsk dibikin sz-socatos kamoe nanti dengan kampar g mendjad: p€nghi- dap dasi penjakit ngiloe, sengai pznzkal pahr, sak:t kepala da'i oerat mata, wati sepitob badan atawa sbararg -dsri pe- njakit ocrat-ocrat Jang kera". “

Tidak ada otat koeat FDeat cerst esrut jaitoe tidak gda obat kceit borat tiap Hap bahagian 'a'n dari toeboh. Mavz tidak ada djenis penjekit kalecahan anyugota jang tidak mengambil palinsraan boest tbe oerat-cerat Oleh sebab | oeish obat tegal ka'emahan oerat osrat ialah s.tos obat koecat jang toleh memba kki kase-

hatan kebanjakksn, meaghidozpkari darat -

dan gendapatkan ia membawik pada itoe Oerat ocrzt Jang kelaparan akan benda

enda jang dikahendakkannja itoe.

@ba: PINK PILLEN dari Dr. Wiliws Islah sato2 ob:t koecat jang .terce'ama hoeat semcea oring orang jarg lemah.

Lelaki dan- orarg perampeean jang. mem- bilang terima kasih dj antero dornla telah.

mengakee tentang” harganja ragai merg- h'idoepkan alaian sngseta.

Djika kames ada izmah, leseh (tidak ada darah) menanggong dari katoesahan, tidak ada nipios maks, ihcumatiek,

sikit ngiloe, sifoe pertjobian jang pendek

masanja akan @bat PINK PILLEN dul Di: Willlams Bosat O.ang Peerat (Pilu- e: Pink Pour Personnes Pales du D-, Willtamv) nant! menerangkan jang kamoe pada achirnja telah mendspat satos obst koeat jang kimos kahendikk:in: Boleh didipati dari Toko-toko obat atawa gsn- der enkost posf 2)- rate Nan, f 11/- berat G files dari The Dr, Wi.illams' Medicir.e Co, 8.B, Ma'acca Si. ce, Soga-

'@rpoean.

pose. Boeat lelak! dan diotgi orang pe-

56549

benanee Da AAN ji Telitaiiilai ENI... Gd

“3

3

(3)

i Batita! Barang: barang seperti di-

Abadi ti

roepa - roepa : 1 th kain kepala 1 moelsi

t 95. — ag dan safoeng dari tjap 1

' gmbar monjil 1 berani, 6.— hipgga ! 15.-

mapan An I-.roeps" 1. bidji

harga £ 8. — 13,501 4.—

1 6.— batiknja roe-

"| Tpa-roepa: Per

A4 Ran sanggoep membil 1 ongkosnja f 1,—k 1 ongko tambah

Setelan

F Pakean anak sekolah. ( Dias dengan

| #jelana) dipake amat netjis bikinan lebih '

Pa dan kosat, kalau pesen tida oesah '

berapa ' dengan '

“1 Stel boost sak oemoer beloem 6 taoen:

harga f 4,50

».. . » b beloem 7 taoen harga f 6.—

'.. » ».« 1. 9 taoen harga f 5,60 1» » » » 9 , Il taoen

harga f 6.—

1 » 5 » «ll , 18 taoen harga f 7.—

saga genes No. 1 4 a tor erdjain 'I:

bagan ma po Riooga An njelep terampoengnja hingga djadi babaran

ongkospla:

1 lembar kain lebar Iatar item dan lain'nja f 8.—18 5

Ion» latar pootih 53

oekel f 2, "Sig s

1 f 1,6015 y

| » » ke

m Mm posasaan B0 bari

Ba kat Jebar da harga 15.-— |

—harg f 4— hingga ?15.— ksinsarcong | H.-

harga f TOL f 12,60 £15.-— dan ,

RamOg:- Pani" dam Eptantior

ang. tida saia boleh ikoet pake :pembelian lot baroe ng kadoewa

atas nama Aneta,. boeat pembagaran priis”

- d

prijs senen penoe N

Tida di potong |

1 sen

jang “akan dihalhkamtanggal

18 April 1922

Tjari oentoeng dan redjeki Bage sa-samenoesia

HW, ink voor. powostelijke

an Gemeentelijka Gradiaton

illemskade Soerabaia

' Se F. W. z KRAPP 5

Kain tricot moerah sekali

djoega bolee dapet tjonto

Boost bikin pakean njonta:njonga,

- Baroe dateng

MODISTE PINTER SEKALI

Banjak bekakas boeat

#Kein kemanten

AFDEELING, Pp G HUISHOUDING

tangga 'terfilbe mbtrab.

| ” 45 ny...» ” 5 ... wo |

| | 3. , dari 5 sampe T-tahoen 2 16,50

»2 » »» AA . 9 » 3 O—

pan Son Ik, 122,50

» la 1 Bs» 20

Djikaloe tamba f 8,15 Lot baroe dikirim franco. Kita poenja lot

0 eensanaangkammamnata anda

mede an BA ke ANA SA LAI TAN na

em 2 mh

No. 5 bogat.adak koerdng dari 3 tah oeh

4876 HEERENSTRAAT S0OtO0'

3.—

AL LA LL ——

Onuyraatir

»PETRONELLA"

Soerabaia

| lot (10,25 PRIJS No: 1

f 100:000.

"alot f 5,25

PRIJS No. 1

f 50.000.—

—p Semoea Prijs . dibajar

PENOEH

Ie lot f 2,75.

PRIJS No. 1 f 25,000.—

.

—— OBLIGATIE |

| SPERINCESSELAAN"

Soerabaia

1 Bisa dapet pada: 1 lot antero . Aangetee

Prijs No. 1 kend 10,35

4531 Soerabaia f 0,16

TANGGOENG

semoes Prijs di bajar Penoe dan tariknja tida moendoer lagi

OBLIGATIE

N. V. Bouw Muatschappi)y »Princesselaan”

Soerabaja

Prijs No. 1 f 50,000.—

Tariknja Tentoe 15 Juli 1922 di hadepan

l Barang Iain-lainhja seperi Pet dienst. 3161

4. Topi mtdel se Ang, Meli hotd, kan- | Notaris P. van der Merr, Soerabuja.

11 Ming badjoe, Sa jinde, Ep Ebgk ti : : , Harga 1 obligatis f 6,265

$ 0 TN Moo dan Na Ja Aangeteekend f 5 85

ig

Rembours 15

tali p ) di

Di Soerabaja bisa dapet pads: N. V, Bouw

t. io Peluba maa, KWAS. AWAS. Mj »Princesselaan" Ned, Publiciteitsbareau

: bias prikse to s APA ITO Te ia KAN ag De Tan

B5

: . oko Tann (Tan Ping Lee

ea HOmLOOK MERK LOWIZA WATCH 5. H. ay Meng

at nan dan pengiriridn barang |, oakg y merah pekakas rikfowhile maffem Walihim den bini Asy: Tio. Mae Bo

Pa adres , 1 " ) ong

H. HAEDJOSOEWIGNJO | feri mas 14 karaat dubbet kab: bera Lo (bid ( L6 Di Weltevrodon: Jon ga Hong

— Kan , 2 8 s1 doryn , 1806 e Tjeng Bouw

4 5817 Keooman — Solo. z " s & srikel - ' 1 bidji , 7 Di Semarang: Liem Kik Hong

, ... » . aa 001 donjn , Tbk Yap Soei Liat 5423

: "ox... bosnt tangan pesogi ampat Jl » 2

. » . " . . . » - 4 OE1) .

: Sidmet jang beli ,.... . » . » pike radiun , | bidji a 8

' Oentoeng tahag Djoeal?| , . . -. ma badater" 1 dozgn . 806

5 modefnja gambir iket Bikngkon 0...» . ». “MNGM! DORRENI "4 ai. x80'

K .... » " " ' , id " st

pon So. . | donjn ,, 60

. "Kerak BOD Atbbei kas Da BRC LOTERIJ: LEENING

e " " te . 3 : E-

' po 800 onkel Wari LOBI 0 2 DT. H. Lie Hak Hen Batatia D f 525 £ 75.000, 94 Mamt 1922

" pn " | dorjn ,, 2601 Sooiteit Ons Genoegen Bandoeng 1 - TO,10 & » 160.000S 1 April ,

model Semarang — model Pn po Mp3 | aga wo ST 93 One Getodgen ai. Be09 » 900 1. .

" pi oEyjn » 270) Bank v. Gew. Cd. Soera baja a, 1030 2 » 100000 16 Juni ,

A 1 Itoe1 “SN " v. 985 " l bidji 81 , Petronella” Soerabaja ad .» 10,25 & . 100,000 1 s..

1 . : dozyn 21) "Petronella” Soerabaja lot g . 5.25 Se . 2 1 » .

LT Na de dari nickel enkel kas . 1 1 don ” ik "Petronella” Soerabaja '/s lot & » "2765 , Hr

£ Yar sedia” batik" » » , » » rd

le seperti: 8000. tipis “1 1 bid P2 an Aangeteekend tambah f 046 Rembours tembah f 0.75

: : & Fan - fin f40.- " Harga di atas Kanoe Bandoeng, kalod miloe pesen misti krl Perabihi oeloe Kaloe beli boaat djoeal Ka Pa Loe O: ma ur, 1 17an 3" atawa franco, hairfa f 1.— boeat ongkgs kirim, kaloe tida, da dikirim.

@:tO

1 » 00 . ho: gabata rante hor rak harga 1 “bia dari f 2,50 f 7,51 | 4326 Kepostrin Il A. | Boorabala.

Ajang "3 33 1 Ai gs 1 bidji dat f 5 sampe t 10 dan dapet Gartat , Sa mi

e 20 ON an jan o1 Koba.”

Pe aja (fiperth vepi 0 ketbol » Batin Ho. 2 2 Hebon Djati Bandven, MA OE B 2 Uh L I

"dai Bandoeng. " ” : “MI SMK id

B ongkos bikin iket blankon satod |- ja £ oa Jasa Lol - Lot Jang sonda. tida dapet

p woetoeh £ 1,26 pake soetra tam- pama Ni Slamanja kita maoe beli cewang contant harga. NA hasan

$ z wa ini: Atawa sama tot: jang ga

DE TRIMA. ebi Bi 1

5 In'stratie Kantodi “

Cat, Oadern hands Pa

Pitik v. Gew. &

ha ng. Tank" N PO 0 210)

ai NG AA" 2

Ai

a260--

"150

1 TT C

5 "3

Xdres fabriek pakean anak-atrik | |. “3.

- 5

&

Lapan aa nye BT PO WAR A nmr

(4)

BA MA 2

Berapatan Carillon

BIKINAN BAGOES DARI BUROFA

» Katja gossokan-pake koeningan

Perkakas Nommer satoe Tanggoeng

La

5 taoen,

f 85- f 90- f 95.-

BOLE DAPET PADA

Dari perak har- ga f 25.- f 30..

f 385.- Dari mas

|

SSERABAJA PASAR

“Horlodji tangan

ada sedia kira-ki-

j

ra 30 Model jang harga f 60.-

bagoes dan loe- £ 65. f 70.

inai anggoeng

Up, 88 Tahoen.

kndoong misoro Ia man

Miagalah neon poona badaa-soniri

Soeroeh toean priksa pada saj

'toean poenja' katja mata jang beli pada

Tgin-lain toko, jang tida.tahoe halnja tjoema

bikin reclame sadja itoe pemriksain, kita

Ipriksa dengan pertjoema. : Kita jang soedah, kesohor

IM GOLODERG GPTISEHE WOUSTRI

Pasar Besar 25 Pasar Baroe 21 Z. Sirene Park Kajoetangan .

Soerabaja Weltevreden Batavia Malang

Minjak Alhamidija obat anak

Doewa obat jang amat mandjoer penjakit soglang linoe bengkak loeka darah kotor terkena vatjoep lantaran (penjakit Sipilist) radja singa

an boleh djoega dipake lain-lain penjakit.

ado miserie 1 fi. f 1,60 jak Gihamidija 100 gram 1,95 50 gram 1,10

Saja jang menoenggoe pesenan . .

Ini. Apotheek Alhamid

PASOEROEAN Jan diooga boleh dapat beli-dimana mana tempat, Kalau maoe djoeal lagi bisa dapat rabat. Dj dikita poenja apotheek ada dioeal roePa-roepa Mbat.

Prijsoourant dikirim pertjoema pada siapa jang

minta, . 2852

2 3 KAPAL HAD JI DJOEWAL LOTERIJ LEENING

N : 3 — ea AT " N. V. GENOVEVA

NX » NS te Semarang.

"— — | Besarnja f 500.000. —

5 rx

Terbagid E0.C00,— lot & f 10.—

s 0

Soeda tentoe teriknjs 15 Maart 1922.

» N .f Notaris F. LA. BODE te Semarang,

Prijs No. Satoe f 100.000.—

bah Ala -: WEE RAETORIA Semoewa prijs di bajar penceh tidak

E : Bo bisa moeat 2500 orang difotong”apa apa, on misie ada lagie

o Berangkat dari Soersbaja teraes Djedah 2 April 1922.4 Roewah harga tike! | banjak Prijs-pryjsnja en ini 10. tjoema

mM sama kerangtinah pigi poelavg pijsreda kap dani ser sampe tjoekoep. Menoe: F sedikit lantas Abis lekas poses.

rost Notaris Smeding tg. 15 Maart 1922 menentgekan djikalau campai Ist-latnia Harga Antero lot f 10,10 tanggal 16 itoe nga beloom berangkut, agent misti memberi keroegian tiap- 1/4 Prapatan » 260 tiap 1 tiket f 500.— dan misti Aa nfopoallkan harganja tiket pada masipg- Frarco Aangetk: , 0,35

| " masing Djamsih Hadji terseboet, agent toean Tekken Telf, 106 N. dan 1234 Z Kiirim Rembours , ' 0,75

s. Ty # y Mn beli tiket dari Sech Abdoerachman bin Abdoslah Bajssoet meeka Station Soera- Dan legie

Pagal sa oU TE | baja kota Telf. 737 N. atawa Sasak 1449 N. 6477 DJOEAL LOTERIJ LEENING

aa

T. H. Li Hak:

, "4 7 ) Hauw "wo «

Mahir | Ann (5.100 f 75.000— & 24 Mrt

NN Pa 2.14 te z 1922

N GI x ana : 5 - “Ng

» «

TN Ne Pat Pp EMBERIAN TAHOE Sagieteit Ons- $

«Giat 2 enoegen w

. Kepada sekalian te 'bandoeng » 9

10102 . 160.000.-z !. April

Jang kami bisa sanggoep obat penjskit (Mumbai) (Watasir) (Lai Gawa Tii | 1/4 Prapatan &— W 1922,

| Tiheng) f 50.— tanggoeng bikin penjakit ini ada kami bisa sanggoep oebatin 260 , 25 0C0.— :

! penja kit Syphilis of chapcre (sekit perampoean Radjasinga) sakit (Ohanoris) (sakit Franco Aangeteek : tambah f 0,35

entjing.) Ini penjakit sala bisa sanggoep bikin baik, Zonder operatie. Kirim Rembours » 0,75 Biroop Himalaja goenanja boeat preppoean jangidateng boelan tida,betol harga f 25.- LIEM KIK HONG Obat minjak Hemalaja goenanja boent bikin. baik 20 penjakit kalau tida J

:

baik warg dikombali harga f 3.— Semarang.

4 Minjak Krpros, goenanja bosat lelaki. koerang koeat harga tb.— dan f 10— ala mace belie f 2,50 lot-lot dari Ke

LL. Senang, hati mengilangkan ksitaman dari imoske,-moeka bisa litjin No. 1 oran Oost en djoega lot B. A. K. njang

U Ha harga f 10— No, 2 harga f 6,“ y sd iida- dapet —prijs.prijs. 5081

“Roesiah, gosus-boest leinki No. 1 hanga f 10.— No. 2 harga f 5.—

| » India, mempandjang Pr Tam boat harga ( ke

» asar Laoet boeat sakit pinggan arga 1 Manna

| Obat Mata MA PaNganag hara £ 2.— KEIEERMAKER —

BISA ET BELI Mivjak Grand: bisa mengilangken gatel k elit roepa- roepa harga f 6.— |

Minjak Alium Suffika itemkan ramboet 3 fia f5.— H M DIAEMAL ARDIN

. 6.— LI . 1

Peier boeat menghilangken ramboet

Dasi pendek "3 (naa oma f 100

BAROE TRIMA

Prabot Sport ada sedia matjem - matjem. Bolee da- | teng boeat menjataken. z816

TOKO ,SARDJAN

alan 22 Telf No. 2149. L

Rijwiel handel: « h reparatie :atelier auto, verhuurderi en

4 Dan ini ebat tida bisa dapet Jain dari Bandoeng dan boleh,minta dengan

kwpoedjian Seri Padoeka | mjajin Seri Sultan dpan IA

memanen -

8 Dato Badeh Hopfd Deli.

Ori (lostjoe Sul

ja Hoofagiiban Tan

1s Dato Bahara Batoe

rembours dan ini saja sonde dapet.#9orat koe Balla Aly, Hy hbd ncuahmap. a 8 Tengkoe Radja H. Abdoelsschman

Dan ada sedia roepa-roepa obat boeat roepa roepa penjakit jang tanggoeng baik, Probanstraat No 3 S serabaia

13 D. N, J. Betland Tjimabi

14 R. Foemantri Wedono.pensioen Tas k Telef, No. — 766 .Z.

ana, , ! Menerima pakerdjain, dan djoega

2 : 3 Hn me Braga yatang ja kain-kain. Boewat pakean poe- 1 Abdalwakan Tendjoeng Balei tijdan Flannel dan tricoe. d.1. 1.

AUATAKANLAH !

BAROE'DIBOEKA:

t

LI -1

aa na

logdn- poonja. mata

da, toean- 349 z 1

Memoedjiken dengen hoermat.

1g

|: |

| : |

:

Referensi

Dokumen terkait

~ Terbit pada tiap hari:, llEBO clan BAPTOE, ketjoeali hari raja.. Ditjiw.k d&n dikelocor~ oieh

In a meta-analysis of 13 trials with 164,225 participants without cardiovascular disease, aspirin use was associated with a lower risk of cardiovascular events, defined as