Khastara Perpusnas

ADV!RrBNl'IS 111, n,r/ O.U Bala Mn flll11 harp.

Abonn,,rnrilc•

l:ID\lr,DIIII I lotlllll / 0,60

Ulltlll,IIUII S Ian fl, 50

Bl ·

No. 147

I

(J, 2$

doff~

•

Langganan

Studie club. _•

•

1

~1•11,

Selua, Ke

^I

claa Djoemahat,

k

oeali b · jana diraj aa.

Keanla, 28 Pek Gwee 2U8

~

28 September 18U = 27 DJoemadllAohlr 13 4,

boelan dapat trro lot, 2 boelan loo ^a

Bea getah jan man1 ^• _•

Borneo

TandJoeng

pen eto.p

Be rani minta I tap/ ltduk berani memb r/.

(P p; I h).

lot

9

p It- • o,h •,

D • p b i t a a ,r l • SO•

IV.

SMl1S

ahoen ke XI

bo la I

.

.

.

^.·

..

, .... . ^{•'. ~ ;} ..

·nto

B r

t.»oelan

A GI

0 T P R

K

hari, oe ah m oem:

o r ^{a h a 1a ·}

r •

J A

M

•

t a

' 6 - •

Ii

t / J I' l o ,fd - d p •I:

'ij:11: n Ila rad I ,THO

56 ^'J'P.I(, II 15

aa R

ep,

co"

ta l .

Bandj •rma

• In

mannd elo,

Y ,,

1,

^{y I}

penoeloep loeli1 n Jnl n po la

1

,L

kH

II~

Perselisihan di Afr:ika Timoer.

!thlople terlma voontel- voontel

d1rl

Commlul1 denaaa perdjandJlan •

Oeaeve, 23 Sept. Renter.

!tblopte tel111

lerlma vooratel•

voontel d1rl

Comml11ie

Lima 1111

perdlandjfan, l•na hak-bak

ker1dJ110

ada

Uda

1eraan,1oe

1pa2

dan

detall

delall

11ran

dlbl ljarakaa eelandjoetr.Ja.

Z tllntz kabl net ln11erl1 . L 11deo, 23

Sept,

Realer.

Sebagal

lnleldina

boeat z ttln1 llablnet

darl

24 epl. al wi le lab menaa ek

n nemblllaraan

di

Downin tre

t

10 den1an R m·

aay

Mac

Donal , N vlll e Cbam

blfltla Hoare

dan

Ir Simon. Se

beleem

lal

;prrmoeeJawarat

a di lang10eag an, fang lam nJa lfd1

le

ib

darl s

t

e

^djoin,

H

re lah m n a alt n rmoesjowar I n d n a Prem er.

oor-

tjapal, R1tapan Jaa1 llali1 1k11

••era ktloear dara Vulkeal,oDII •••

dlbitjarakau, inantiku jang 11

waktoe 11i1tlog dari eon eil pada taag 1 U ptemb r atau U 8tpt

1k1D IDtmp ladjari aragruf loear bit I darl artibl Ji alu ••••

,indahol ja g 1hn c1atar11 dari Valkenbond ah, dad arkan.

R m ant,h k I aran

ii,

• fJera tlar, olh11boad.

Rome, 28 l Reuter.

Ila Roma ada di ranKklD, bab wa Iida ni1t1 jan 1era bah••

lhli, aha k lo r dari V lt D·

bond, ltd: t,d, akin lakoeku ini k tj , ali 1e,p k a II lakoe ha io•. 1kap h•li• bar•• 11ka.

, . I( IUI 1d1 I i:c , dj1h ti••

Yli·d oh1ppe ij dal b al t mta dapal p 1ha 1 11 j DI( vada b laka ngan ini ti ta I DK u 0J11 a 41b1tj1 tahn oa. t nt 1 [JfD loe1ra11 c .11i olk · ·bond.

L.o d K Ii

p rJo a

d1

PeNGLIP811l LARA.

MAIULAH

KAW Marllall llaw•'L kite b1rumL

Beladjar D111aea11oell· ••11011

l1p11dal11 •1d1pat 1el1m1 ...,,

WI,

, , ••• ,.. ... dll llall,

• •

ladarl11t

lawan

111w1nkoe

mo11i..

Berkotbanl1b

dJf

w1

dlperuteeaa, Bau•a uma 1em111 J111

11tt1, Mo1d1lllab

klwao meadlpat p•·

11uduu1.

Wabal kawanioe •

jaaa

•el111I,

M1ril1II loeruet klla berdj1l11, ToedJoean ta'

lain maoe

M 81Mt.

Dl 11toelab mellbat

b1dan

perbl•

• ^po1naa.

0, kawantoe lana

bldJ1b101,

Phaphllab kawanmoe IHI ter•

laotu,

Marllal 11k1llan llawan blDI dll dlH,

Toeroetlala , man

Jani 11d1n1

bere•ar.

Oabln,

dan ISi Ion mtDJI kap 11jaaa It hP,

minitl r-min •·

'

m

kan.

a Jo,m I ilo1 m n,rao 11:an la RI babwa moranja ,o dah d1Dj1 nn,ja ,

r

lahn, apa j n h J a i o ada Jaa

T• dl

p i:t dj m 11,

C m-nl1

d,1 balloa. I r1 apto ahwa p m1m111h p • ale L ma I lab

;ber

ldang a 101 Par · , 8 ^t t. l u "·

J•

houd111 udak llap,& il111111ku•

d1b L nl Jang tad1 paal b I oe

I

^{$1 "" 1,1, •• d n U ma • • • la •, pa I di111 11} pad, • , blllk dari a•y sere •ftrHl e " r1n.1k n a ^II ot n au ol a11u a m J nJ,. .

denaan Alol11 dan Madar1a11. Me • di h,ma k d aana ru,ndo, a, bah a • ( u11nH11) m ^II rau1 noero I k r

J ana Com111 l11

^{t ••} dji lau pada Uo , brans b n t ta• 1 • adaa .'•1khh11 1bn k11 blran d1awaban opie I iai ln g r, m,mat,-m,hi k pH· m,n toil 11\1k,I n nuktl n Jani darl 111111 pada

v oor1te12.

DI Oe lo ¹⁰ k pul ean ltah di biep11,

nne

1da dlr11a

a

diklt

llelllttll

^11t e • bod , j •DI laaraa~bh wun; c,r1n 2 dluna

meran la

amat bi•• mm a akan r:1ult111I

loet tan a

dfoerane per1ell11llan j11!' b1ik, ahn b • me111bitJ11abn dari tedoea

pend rlan tlda b

II ^ID ara

P

,a tji In ria dau

ha

i•

d11lllan1kan,

1 lllnH•

Commis

cl1d1J1111 ka r dan Volkenboacl,

alt

lera,1•11 nanll

ambll

lltpoe Puko mp r au ini diu 1p I pem

to111n2 lana

^{aaak p ntlna boed 11ht} p rljobaao d n an ballon.

ll11lbllan

ltoe

pada Con11II

boeat

u . L• G . ..

dlbl tfara.-a n.

1111D unr• . ei.1 uea

Ptrmoufawarat n2 darl

Com..

clan B

•m • , ml11le

L

ima telah babla HHI labmbo I,

ts

81p1. Beater.

dab

beb rapa mentt

JamanJa.

DI . lbnoar e~ h bar dari pm f o r 0111vo

ada tllalloel,

Jang

,eada

b akin ch . h o, b buapa ban aa aebtnarnja Ilda

mtmfotnjal

m111oea,~t1 armad~:tac, 1 dan 01d111 111r1p11 ap 2. Tadt ore Meda- c mbiutae i po DJHD

Teerld o o

rla11 telah

bera n fe renU,

dinian .''

k

olaod d111:lat 1~duell1n;

waldl2

darl edo a

belala plbak.

dJoe • d1lo o o akan b111 to

ue&

.

Besok

allan

lerdJadl poela

iii • ng1dah1 manoane h palt \or

Una

d1rl

Comm

le

L ma lloeal

P d b po uj, o Roem,01 •

111mblljarakan dan

m emblllln rap

ato c:onfhcl jani

port

pada

~ onsell dalam

man1

barh r

a.

allan

d1ben

talloekan tent1111 ke

Jlam ,

28

pl.

R

a,u.

•R•laa botat

11an1adakan

pem

Ito koninklijk 1,

la,t

aanjiat

b11e11n aetjara

damal, h o pen I utan jau aupplat 1r S kap l11lle

Jang m emo 1 01 bl

.to

b

r• dari 1 11 mallier4

dan memb antab aerla

tltl

mane

Jire entoek .if ,i I mo,r. Jni b,cl

terima aemo a

voortlell darl ,.₁ aha diambil tlari _O aai ta•

ommiasl ada lid

berobah.

U a

hoen 19Su-

l

I e ada letap l>erkeras kepala me ·

m tnta boeaa

kas1hlran

pa••

F..rJlbrta

ba ian Jana

1da ber

dampln1an <Jan aatoe IJare con·

tro le al a l!tblople.

ut r.

pl mbn 1081 I E

• .,~ht

f/,allah lciranja

·.

anak ²

oe herlari d n berta goer.

e a g hetoel I

n tet pl lid horan, bahwa ampfr tld d 1 toe harl , rilca itoc ti merapah b rang tadJ m dan sedeml•

lei n m loelcalc.1n lcaldnJa, tau m rllca itee dap t Ioele•

k r n-, djatoeh, I tjel lcoellt

t u lo ka I In. Dan dalam lo le itoe gampang terma- so le lcotor, sehin9ga cl11 berpoeroe. l<aoem lboo, be•

t pa berboedl adanJa, I, hwa didalam roomah nJonja se•

1.:smanja ada satoo lral ng atau tub

,

•

•

obat mat• ROHTO.

D;oega boeat•matlll l:jape lni obat jang

pnnt ltalk. l id,

ra1a takll.

Botol automa-

tkch, paatas, berslh dan eco- -

mi1ch. ~

P1l11tii1n lrini I.Th di Bitin ^{d1na11 ·}

tablia D11111m1ja aleh M.n

tjb. M1bio1

IV

Ne1ua

la' meta oe III pernun11- aa tlan ltaallt

P1ranlf l1

oen1 elc m1ndf1 1

djalan

kfr ta apl.

D II·

!Mtetl Add I Alleb1 dtlr t 1111,0 1

D red a

J a e

^{dldfai1 oleh 180}

oran1 kepotnf Hn balalenl ra Pe raallf• b rboe•oe•a d111aan f ,

bilhW s111,011 l1oe pad w 10.:

kemar n alran dlbllan• an, 1 e dah d•a Iran o nloek s ndj ta2

d n an tempo Jan I ' d11en101•

k 11.

~ • , ~-t .• . -

t

n•

t1ad

d membahaJ l r.

^{,111 hormll}

lcem 111

- ^.

^{J II - -}

-. Jatetan Getah Para

Standard sheets

24

^'lr,t. 5 ^pl. 26 : D,

Londen 5 7/16 5 3/4 5 II/I

Now York JI 7/ l 12 • 11 J/4

S

n e

pore ready 18

1 / ..

^{I 1/2 19 J}

• •

^{3 mnd . 18 3 4}

⁹³⁴

^3,'8

S

eraba a

-. - -.- ^{- , ·-}

Paraprlboemi

Sin1apore :

a.c.

81 nketa 17 3/4 18 5 8 18 l/2

Crepe 17 3/4 18 5/8 18 I/

Rolled bark

-.- - . - -. -

C mpound

- . - ^{-. -} - .-

Baroe

dalana

dan

banJ boeat

s t mtn

I

e

Maeslm boe d)an di G. G. NEERVOORT

Bthlople berbenll.

A eb , 24 SepL T,a, · beh1 loek1n1 11 •

,oerbalkl ,

pl n

darl flr ma

N II

na

& ~ •

M emperballl Plano daa oriel de1111n h r a paatu,

Ad rcS;

BORNEO ft>ST.

Kota

..._.

-

^..,...

___ ___ _

L•f1!Plran fnl harl

Oalaot

• rat

K b

r

lnl

blf l lalto

ba&I

J.l n~ranan

laneganaa d11lam kol I& ta a a lamplrk1n Hine I mplrao da,1 Z.11f. M 11-

aal.

..t.-

C ORaccSPONDENTIE.

To· ti A. schr D.H R n-

hcda1on a < an kel era•gka t •n kapal

Menorrott If ar

I

rag klla d

lerfma, bahwa harl DJoem at CSd 27 - 9- 35, a a ditoeng.

~o k datanJZan k pJll Belaw n

dar

'

g,porc R

I

uw

dan Koe-

m , dan • rangkatan inl kap I oedah dlt ntoe ... an b rt

aptoe

ke

I

^{lag pore RI uw dan}

Ko·m•.

Pan~joealan oemo111.

Allan mtmbag

m enoer

^el poetouan R ad v n

JuslUie u.rabaja Dari pe llo roemab

1 roem h uwah p docka loeao

So Slong TJl•n

b ris van Tuy:we N .

,gg

Pad h rl S Pl e 8 Sept. ti,5 8 boleh di I bal paJa harl

ri dj m 7 !I snpal 9 11

mo la

di

m elen h lo h belo I,

Vendu C'lmm sie n As ura tlekanloor

1' Ul Z• R.

• ~· \ • ' • • '\, ·, • ~ , . 4 .

" ' . J , • .. '!s-,; .... · - t . . .

ad1 cl fir U, •

lbO i:.

h b1 I Q

(llabp).

0 PE 1 IE STA pad a 16 eptember _,:

..

1935

..a

•

>

..

:I ^{d ••}

oode ter 3 6 7- I I Hil I 2 I 5 11 - 6

. v . v.

3 2 1 I

-

, ju n 3 2 I 8. 2

~ V. C J 2 I

.

4

.

₂

J 2 I 5.

3

.

_{2 2 - l}

:$

.

₃ I - 12

3 3 0- 10

• i . .

• '.. ^{. --}

Tandanja baji itoe sel:iat, kalciu: ..

badan besar ^da tidoernja enak

tidak rewel, boe a ^? Toean poe-

j poe era baji d p t badanhja

•

aik dan t do r · k, · al u

akanannja

o an tambahi e

gan •• act g ''

•

•

•

•

•

dj chawatir hal kekoeatannja · oe ''Lactogen" sebab h ib e n ora · g memakai sa pa memoeaskan hati.

pakai ' ¹ c o en

^{11• -}

TIY[ TABl(T

Tablet

i 1.-

per boloL

WA I

e a er

d

e

mpat oedar

Umlt too

B

. ^'

Tinggal terdj oeh dari sagala roepa sakit peparoe, pipa na- pa - terlindoeng dan bardjani • djen·s penjakit batoek aken sigra teroe ir sebab memake obat batoak :

,,RIUKAKU - SAN''

cndl

di l1nl ,

n

d

penl

^fl bit

e • oepam

mendldat

k olr,ttn oep ro du

oi n potnf I et loedab ala . .

rn Inf o

t

ti btrbaoe ·

di lb

aua

p da aaak-aaa ••1 • •

ae

rl

JapH, obit b lo

t

,RIUK U - SAN dJoena •

.RKJKAK -

⁰

dapet di b II di mana 1d a o o - lo o Japan,

ff

Hoof d - lmparteur

I tJ

l

I QAQ

R , 0

&

Co,,

fang.

Tel loon Na. 176

A

I:

Toko

₁₁

KYOD0

¹¹

Oemblon an,

Sot11bafa.

•

._, I , I • • •

mo ber

•

•

•

h, pembatla

toeng be ar.