Te KO:
Oa seat MW aa Babe RTA pat
Directeur —Hoofdredacteur :
HARGA ABONNEM
-
hh KWARTAAL
Ini hari SOEARA PUBLIEK
-.
Terbit saben hari katjoeali hari MINGGOE dan hari RAJA. Ditjitak dan diterbitken oleh N. V: KONG SING IN BOE
LIEM KOEN HIAN
Dalem Negri f 6.— ) Berlangganan paling sedikit 3 boelan
Loear Negri f 7.50 ) “Bembajaran diminta lebih doeloe.
DOEA LEMBAR
ENT:
diterbitken &
PTN Oa IL ena
SELASA 29 MAART 1927 — — 26 DJI GWEE 2478
TAON KA 66
Satoe regel 30 cent sekali
Agent di Nederland :
Singel 95, Amsterdam,
Sen
Administrateur : TJOASJAN HIE
HARGA ADVERTENTIE:
sekali moeat. Berlangganan laen harga. Pembajaran diminta lebih doeloe.
KONGSIE, . Soerabaia. Redactie dan Administratie telefoon 3164 Noord.
moeat. Satoe Advortentie paling sedikit f 2.50
Publiciteits-kantoor ,,DE GLOBE”,
E
MBAR. KA SATOE
Kuat
“Gemeloncane
en nee memanas
SEKARANG KITA TELAH TRIMA SATOE PARTIJ BESAR STATIEVEN . DAN BISA DJOEAL
30079 :
A
1.300, Hi
Metaal (tembaga). |
3 deelig F 4,95 |
It. 6,50 |
An 22 13k 1,25 !
DIBAWAHEHARGA
Tai
5 UI
DARI CATALOGUS
3g
»”
Kmnra ena
P
KABAR KAWAT
LOEAR NEGRI.
| TIONGKOK,
.. Bangsa protocol repot. . Eastern) Pendoedoek ' bangsa Inggris, |
“begitoepoen Frans jang tinggal dalem -/toncessie Frans bereboet teeken sa-l
“ toe permintaan dalem mana dinjataken, pengharepan soepaja perlindoengan con-|
cessie diserahken dalem tangannja |
Duncan. Kuta .
Sekarang ini - daerah internationaal | dioeroes oleh gemeenteraad, tapi rata-rata pendoedoek ingin soepaja Duncan sea- diri sadja pegang pimpinan atawa satoe officier (commandant) Frans.
—. Dalem concessie Frans ada . tinggal bebrapa ratoes rahajat Inggris dan Amerika, begitoepoen milik Inggris.
Doeloe-kaki Duits tida '. terganggoe!
Berlijn, 26 Maart, (Dienst S. H.) Correspondent - correspon- dent Duits diShanghaikirim kawat pada soerat-kabarnja tentang keadaan di Nanking.
Dalem ini kawat marika oen- djoek jangpendoed oekDuits diTiongkok tida oesa koe-
atirsocatoeapaboeat bari-
san Ganton atawa rahajat
Tionghoa. Orang Tionghoa bilang jang tida salembar
ramboet kepalanja orang
Duitsnanti diganggoe, mas-
“kipoen barisan Inggris tida dikirim, :
Correspendent Vossische Zeitung
bilang jang orang-orang Duits di Shang- haitida maoe teeken satoe telegram jang bebrapa orang, boekan bangsa Inggris, niat maoe kirim pada pameren- tah Inggris aken bilang trima-kasi boeat perlindoengan jang dibriken boeat tjegah 'serangannja orang-orang bocas (Hai!!?. Corr.)
2 Tanda dami. :
Peking, 26 Maart. (Aneta Bas-
'tern). An-kuo-chun di Peking tetepken 'itoe kabaran jang membrita, bahoea Fengtien ingin boeat bikin pembitjara'an dengen kaoem Selatan jang berhaloean sabar goena bikin pertoenda'an perang soepaja bisa mengadaken perdamian,-Actie bersariket. .
Shanghai, 26 Maart. (Aneta Eastern). Pergerakan bersariket antara Engeland, Amerika dan Japan berhoe- boeng dengen kedjadian di Nanking, perloenja aken menjegah terdjadinja hal demikian boeat kadoea kalinja, menoe- roet telegram-telegram dari Peking dirasa bakal dibikin. Ada dibilang, jang oetoe- san dari masing-masing pamerentah telah bikin pembitjara'an goena mengambil 1 #ndakan-tindakan | jang perloe -aken
| Goena membikin baik penjakit diba-
dan dan loeka gosok dengan Korreng-
mal f l,— satoe blik'memperbaeki
Itoesan Amerika telah kasi
lem daerahShanghai, 26 Maart. (Anetajtah olesi kaoem Nationalist bocat berlaloe
n keada'an. :
“Ada dikabarken jang oe-
prentah pada semoea orangAmerika jang tinggal da-
jang terpren-
-dari sitoe.
Lacetan siapa jang garemin ? Peking, 26 Maart. (Aneta Bas-
tern), Sampe.pada ini sa'at tida ada
sogatoe tanda jang mengoendjoek jang pembesar-pembesar Tionghoa bikin ge- rakan jang lozar biasa, maskipoen marika
Tanterin kawat-kawat.
(Pada iaorang ia
ada perhatiken betoel doedoeknja ke- ada'an: Ini ada ternjata bagimana Chang Tso Lia telah minta satoe looper special bocat bawa telegram-telegram Reuter salekasnja ka hoofdkwartier, soepaja ia bisa dapet taoe kabar-kabar paling blakang salekas-lekasnja.
Gerakan orang Tionghoa.
Shanghai, 27 Maart. (Aneta Eastern). Keadaan dalem daerah inter- national ini hari ada aman, tjoema di wijk Tionghoa jang pernanja berdam-
pingan dengen concessie Frans telah
diadaken vergadering-vergadering ter- boeka jang dikoendjoengken oleh gene- taal Chiang Kai Shek dan Pai Ching Hsi. Ini vergadering-vergadering telah trima baek berbagi-bagi motie dalem mana ada di-ingin pemoelangan dengen sigra dari concessie di Shanghai, dan
besar, . :
Kamoedian orang banjak bikin de-
monstratie di djalanan-djalanan, Dari barisan-barisan djaga-wates tida ditrima kabaran tentang terdjadinja kariboetan.Generaal Chiang Kai Shek telah minta permisi boeat boleh liat keadaan dalem daerah internationaal pada ini hari, tapi
ia tida dateng, hingga tentoe ta soeda
robah pikirannja, .
Anti Kristen, teroetama anti
protocol ! CR Foochow, 26 Maart. (AnetaEastern). Pergerakan memoesoehken orang Kristen oleh student-student com-
munist telah dilakoeken di sini, Taorang boeka vergadering dalem mana spreker-spreker aindjoerken boeat lempar agama
Kxister. Pa ,
Student-student telah tangkep satoe
pastoor Tionghoa, iket padanja serta:menghinaken djoega. Dengen ini pastoor marika djalan di wijk asing daa liwatin gedong-gedong perkoewyozlan Kristen bangsa Inggris dan Aruerika. sad
Soerat-soerat tempelan kedapetan sana sini dalem mana igama Kristen ditjelah dan bebrapa orang Kristen Tionghoa diantjem dengen pemboenoehan.
Consul. consul madjoeken protest pada pembesar-pembesar disini lantaran me- rasa koeatir dengen keada'an jang sekarang sebab perlindoengan oleh fihak Tionghoa dianggep koerang tjoekoep.
Korrengzal mehilangkan teroetoel, djerawat daripada moeka, Harga f1 — boeat adaken pemogokan oemoem jang|
Maoe menang sendiri.
Shanghai, 26 Maart. (Aneta Eastern). Berhoeboeng — dengen itoe telegram dari Riga tertanggal 25 ini boelan ada dikabarken, sama sekali tida betoel jang orang soeda tida mage
Ada amat soesa sekali boeat kawat-kawat pada orang-orang berdiam diloear daerah internationaal, lantaran mengantjemnja bahaja, kerna
kekaloetan jang terbit di loear palangan.
Salekasnja bisa, penganteran kawat kawat ka loear daerah internationaal nanti dibikin lagi.
Sikep mendingan.
Shanghai, 26 Maart. (Dienst S. H.) Berhoeboeng dengen itoe kabaran dari Vossische Zeitung bisa dikabarken jang banjak orang Duits teeken itoe
jang
'Itelegram jang tida seboet tentang per- boeatan orang boeas, tapi tjoema bilang jang Engeland " kombali djadi ,,djagonja” laen-laen negri Barat
Interview dengen sobat protocol.
Peking, 27 Maart. (Dienst S.
H.) Chang Tso Lin jang ini hari di- interview oleh correspondent-correspon- dent soerat-kabar asing bilang jang tempo ia sampe di Peking ia koendjoe-
ngin oetoesan-oetoesan asing di sana.
telah kasi oendjoek keadaan jang berbahaja dari gerakannja orang banjak, jang tida segan boeat lakoeken perboeatamn boeas.
Ia merasa menjesel jang di Nanking telah terdjadi kariboetan, tapi itoe ka- djadian soeda terbit lantaran“salanja se- moca negri-negri asing sendiri jang be- kerdja tertaloe lambat, Marika soeda tida perdoeliken nasehat-nasehat jang dibriken olehnja, tapi
plahan mendeketin orang Canton sabagi di Hankow, Kiukiang dan laen-laen tem-
pa #k
plahan dengen
t “3 :
la terangken jang kadjadian di Nan-
king memang soeda diniat lebi doeloe bakal dilahirken oleh kaoem pengasoet.la aken merangkaug (salinan kita: S.P.) poela pada oetoesan-oetoesan asing goe- na bitjara tentang ini perkara.
' Lebi djaoe ia terangken jang pepra- ngan di Honan madjoe baek. Kaifeng soeda direboet kombali oleh barisan Fengtien, sedeng perhoeboengan antara
Shantung dan Chili ampir bisa didapet kombali dengen perantara'annja djalan spoor Lunghai.
Keada'an di
djempolnja. Di sana ia ada sedia 140,000 orang jang belon disiarken.
la bilang jang sabegitoe lama Tiong- kok Oetara terpegang - olehnja, negri- negri asing tida oesa kirim barisan lebi banjak.
Penangkepan jang dilakoeken pada orang-orang jang tersangka djelek di Peking dan tindakan-tindakan keras bikin tentrem keadaan dan orang haroes pertjaja jang ini tindakan betoel baek.
Ia banggaken jang di sini tida ada pemogokan dan orang-orang asing jang tinggal dibawah pamerentahannnja tida diganggog miliknja,
'Ia tanggoeng jang segala apa di bilangannja ada beres.
| “Ia merasa moefakat dengen fihak Selatan atas pembaroehan dari verdrag- verdrag, tapi tida satoedjoe dengen tjarajang marika pake, tjara jang mana ada bertentangan dengen 'wet internati-
onaal, (Ini manoesia roepanja tida mem-
Ipoenjai laen kabiasaan, katjoeali me-
tangkang ! Red, S.P.)
Ia aken goenaken tjara-tjara diplo- matiek dan tida aken goenaken kaboe-
asan. (Tjara-tjara diplomatiek apa ia
soedah bertelorin boeat kafaedahannjabangsa Tionghoa? Red. S.P.)
' Tempo padania ditanja tentang pa- moetoesan perhoeboengan dengen Soviet, Chang so Lin bilang jang ini per- kara ia tida bisa poetoesken sabelonnja ia berhimpoen kombali de- ngen oetoesan .c0etoesan asing (|!) Ia bilang djoega jang katjoeali' negri-negri asing satoedjoe dengen tindakan-tindakan jang ia hen- dak ambil, ia tida brani djalanken tin- tindakan-tindakan hingga melahirken keadaan jang sseker di Shanghai, seba- gimana sekarang terdjadi di Nanking.
la koeatir karoewetan tida bakal brenti sabelonnja kacem bolsjewiek poeas de- ngen propaganda jang iaorang lakoe- ken di Tiongkok.
Chang Tso Lin bilang orang Tionghoa
tida moesoehken orang asing, tapi digosok
satog bliek,
oleh orang bolsjewiek, dengen siapa
anterin
Mantsjoerije ada dibawah
laen jang diambil, perloenja ada boeat
marika tida nanti bisa akoer.
Ia kasi kepasan jang dengen sape- noehnja tenaga ia aken lindoengkeg kapentingan dan 'djiwanja orang-orann asing. |
Kita tida meliatitoe harga aken com- mentaarken satoe-per-satoe oetjapannja, tapi maoe bilang jang, seperti doeloe- doeloe, kombali di sini ia kasi liat
betoel? iapoenja tembaga! Red, S.P.
Keada'an di Shanghai.
Shanghai, 26 Maart. (Aneta Eastern). Bandera Soviet keliatan ber- kibar pada ini sore di station Oetara, stationg pengabisan dari djalanan spoor Shanghai-Nanking, jang ada kapoe- nja'annja satoe kongsi Tionghoa-asing.
Kaoem pemogok masoek kerdja kom- bali, tapi sebagian besar di antaranja bawa sendjata dan tjoba adaken per- hoeboengan spoor derigen diatoer oleh comite kaoem-pakerdjaannja, zonder ban- toeannja orang asing..
Sedari terbit pemogokan tida ada satoe ambtenaar Inggris dikasi masoek ka dalem ini station jang letaknja djoestroe di loear wates dari daerah internatio-
naal, :
Orang-orang jang djadi anak-masnja madjikan-madjikan Tionghoa jang beker- dja pada bengkel spoor telah dilepas oleh satoe comite bersendjata,
Perkoempoelan-perkoempoelan kaoem- boeroeh dalem kota-kota Tionghoa di sakiternja Shanghai kaliatan lebi gesit.
Semoea perkoempoelan kaoem-boeroeh sekarang djato di bawah pamerentahan Merah.
Sekarang lagi. dibikin pergerakan jang giat bocat bikin perobahan dalem pe- ngatoeran bagi koeli-koeli dari tingkatan rendahan,
Shanghai, 27 Maart, (Aneta Eastern). Lantaran koeatir jang keri- boetan-keriboetan lebi djaoe bisa terbit, dari sebab di segala ploksok dari wijk Tionghoa ada dibikin vergadering-ver- gadering terboeka jang dikoendjoengin oleh riboehan orang, pendjaga'an deket palangan-palangan telah dipertegoehken.
#Engeland ngalamken sekarang, kerna Tiongkok senantiasa bisa goenaken sendjata economienja jang tida ada lawanannja.
Negri-negri asing tida mampoe kirim kapal-kapal perang ka Tiongkok satjoe- koepnja boeat bisa tindih kamaoeannja rahajat Tiongkok. Ia bilang jang tida ada niat boeat goenaken kakerasan di waktoe mengoeroes soeal pamerentah dari daerah internationaal di Shanghai.
Ini oeroesan di satoe koetika aken dibikin selese dengen djalan diplomatiek.
la tegesken jang barisan Nationalist di Shanghai tida aken bahajaken djiwa dan miliknfa orang asing, dan berhoe- boeng dengen ini oendjoek jang dalem tempo lima hari barisan Canton berdiam di sini keadaan soeda mendjadi aman dan orang-orang jang tida haroes pegang sendjata dirampas barangnja itoe.
Ada dikabarken jang Chiang Kai Shek niat boeat berdiam di sini doea minggoe lamanja, perloenja goena tilik oeroesan perhoeboengan antara sasama bangsa asing dan kaoem Nationalist, serta bekerdja boeat adaken perdamian.
Generaal Chiang Kai Shek telah bikin orang terkesiap djoega tempo sasam- penja di Shanghai dengen auto kan- darannja liwatin concessie Frans de- ngen dianter soldadoe- bersendjata, la masoek dalem satoe djalanan jang
pernahnja deket wates, -biloek ka be-
brapa djalanan lagi dan kamoedian balik ka wijk Tionghoa,la menerangken jang “chauffeurnja
soeda sala mengartiken kemaoeannja.
Blakangan consul paling toa, consuil
Noorwegen dan consul Soviet, begitoes poen pembesar pembesar politie inter:nationaal dateng menjamboet -“padanja, Di mana kita soeda kasi tempat, sa- betoelnja dengen terpaksa, boeat segala otjehan kosong dari Chang Tso Lin, baek orang bandingken soeara dari generaal Pai Ching Hsi dari Selatan dengen obrolannja itoe boedak bangsa protocol, Red. S, P,
Balatentara politiek.
Orang tida gampang bisa masoek dari concessie Frans ka daerah inter- nationaal. Teroetama orang-orang Tiong- hoa tida dikasi masoek.
Ini hari ada dilakoeken patroeli oleh sarombongan soldadoe jang dipersendja-
“taken lengkap.
| Kaliatan jang gesakan di sini bakal mirip dengen keada'an di Nanking, jang mana ternjata dari plakaat-plakaat anti -asing, jang ditempel di tapel-wates con- 'cessie Frans,
Satoe vergadering, dari student-stu- dent telah dibikia di Chapei. Ini ver- gadering mengambil poetoesan boeat kirim spreker-spreker ka segala bagian dijalanan goena bitjara pada orang ba- njak soepaia marika ini protest itoe pe- nembakan jang dilakoeken oleh fihak
“Inggris dan Amerika.
IL. Ada tersiar kabar jang persariketan
'besar dari kaoem boeroeh ambil poe-
'togsan boat kasi laloe palangan pala- ngan jang terpasang antara daerah in- ternationaal dan bilangan Tionghoa, pakerdjaan mana aken dilakoeken de- ngen paksa dengen bikin penjerangan di sepandjang wates Oetara,Ambil kadoedoekan di Shanghai, Iwaki, 24 Maart. (Aneta Toho).
Pamerentah Nationalist telah kasi titah pada marika poenja commissaris boeat ceroesan perhoebcengan, oeroesan loear negri dan oeroesan cewang aken brang- kat ka Shanghai, goena berdiriken satoe departement politiek dari Kuo Min Tang di sana,
Intervieuw Pai Ching Hsi,
Shanghai, 26 Maart. (Lienst S.H.) Pada correspondent-correspondent generaal Pai Ching Hsi, commandant barisan Nationalist, bilang jang oeroesan Nanking soeda beres dan jang semoea orang asing soeda berlaloe dari toe kota. Kedjadian jang terbit di Nanking tida bisa dirember-rembet dengen ke- djadian di laen tempat,Ia bilang jang orang-orang Amerika toeroet tjampoer sebab diogok-ogok oleh orang Inggris. Ia kasi nasehat pada Amerika boeat djangan toeroet dengen Engeland soepaja kadoedoekannja tida sampe mendjadi roesak, kerna djikaloe Amerika Sariket toeroet djoega ia tentoe hadepken kasoekeran di Tiongkok sebagi
Shanghai, 26 Maart. (Dienst
S, H.) Sampe di ini waktoe belon ada tanda jang Pai Ching Hsi bisa bikin padem gerakan kaoem Merah. Ia tida bisa tida akoe persariketan kaoem boeroeh jang meloeloe ada djalanken haloean communist, dan jang ada mempoenjai sa- rombongan soldadoe politiek, besarnja 3,000 orang, antara siapa 900 orang di- persendjataken dengen lengkep, sedeng salebihnja ada djoega jang tida ber- sendjata.
Ini balatentara ada diakoe oleh Pai Ching Hsi dan sekarang bekerdja sebagi djoega barisan politie.
Kaadaan di Nanking dan sakiternja,
Shanghai, 26 Maart, (Aneta Eastern), Generaal Chiang Kai Shek telah brangkat dari Wuhu pada hari Djoemahat boeat ka Nanking,Ia soeda sampe di Nanking, tapi tjoe- ma berdiam sedikit waktoe sadja, sebab anggep kaadaan di Nanking tida pen-
ting,
Ia ambil poetoesan boeat pergi ka Shanghai, di mana pada hari Saptoe so- reh ia telah sampe dengen menoempang kapal-perang Tionghoa Chu-yu.
Kabar-kabar-kawat oedara jang das teng blakangan mengoendjoek jang ka- adaan di bagian atas dari soerigei ada amat mengoeatirken, hingga dirasa pers loe jang orang-orang asing di sana sai lekasnja berlaloe dari sitoe,
Commandant Nationalist di Kiukiarig telah kasi djawaban jang tida menje- nengken tempo orang minta ia lindoeng- ken djiwanja orang-orang asing.
Lantaran demikian ' pembesar-pembe.
sar asing bilang jang marika aken am, bil tindakan apa sadja jang dirasa baek
Samentara ini orang-orang pram-' poean, anak-anak dan pendita-peridita berlaloe dari ini kota.
Banjak orang telah berkoempoel pada tanggal 24 Maart dalem concessie di Chingkiang dan di sitoe keliatan orang ambil sikep bermoesoeh, Politie “Tiong- hoa beroentoeng bisa lindoengken milik- nja orang-orang asing. Sekarang ini orang-orang asing jang belon berangkat dikasi toempangan dalem “kapal-kapal
pemboeroe torpedo Amerika,
Hilang koerap, koreng nambi kajok bisol oleh kerna Korrengzal tjoema f 1,-—
'satoe blik,
Kesenangan orang boleh beli de-
ngan Korrengzal, Tjoema f l,— satoe
blik,
—. sampe di
imasi ada lagi delapan-poeloe orang-
| perlarian jang sampe dengen
“satoe matroos mendapet loeka di
| tjara jang loear biasa.
'Socony, ia ambil poetoesan boeat me-
“barisan Selatan jang soeda bawa pada-
kean Tionghoa. Dengen piso-lipet ia telah
prampoean dan anak-anak, telah sampe
—. Marika tjeritaken nasib jang iaorang
-hai pada ini pagi sateroesnja iaorang
"soldadoe lepas tembakan jang mana
kapal-kapal meriam.
“sekali djoega, sasoedanja ngalamken|
| keada'an
waktoe lamanja.
| masih ketinggalan di N
. pada kita", marika bilang,
“ada orang-orang kapal pasti sekali sa-
“ socatoe “orang asing soeda diboenoeh mati. Bombardement jang dibikin, itoelah
| sadja jang soeda menoeloeng pada kita".
“. Tida ada satoe orang jang tida doega
“kota, dan orang merasa heran sekali
| Ipepoet dari perkoendjoengan, Orang-
“orang jang tinggalin roemah itoe dioesir 'keloear, dipoekoel dan dirampas barang-
| Dalem kebanjakan perkara orang-orang
| district jang pernahnja djaoeh djoega, bahas:
dan sahari sabelonnja itoe soldadoe-|soldadoe tembak padanja.
| kirim oewang harga- I B ng boleh berlangganan HB)
:
00 |
a Publiek moelai inihari sam- HW i gabisan boelan Juni 1927. MM
antara pembesar Tionghoa dan : Se nelina orang-orang perlarian jang Shanghai dengen kapal Kungwo
Wenchow. 6 e
“Sekarang soeda bisa dibilang pasti jang doeca pendita Frans, lagi saorang Inggris, kepala-pelaboean Aubert telah mati dan lagi doeca orang Amerika dan
Nanking. Baba 2:
Shanghai, 26 Maart. (Dienst S. H.) Correspondent Reuter di Nanking, loepoetken dirinja dari bahaja dengen
'Tempo ia soeda sampe di tandjakan
ngibrit ka kapal-perang Emerald aken berkoempoel dengen bininja. Pada itoe
kaetika ia berpapasan dengen satoe nja ka lapangan pemboenoehan. Granaat jang pertama telah djato di sitoe dan meledak. Di waktoe kariboetan jang terbit kerna ini perledakan, Jhon Jack soeda bisa melariken dirinja ka roemah- nja iapoenja sobat-sobat Tionghoa jang soeda kasi pindjem padanja pakean pa- Yana koemisnja, dan borehin moeka an tangannja dengen barang koening, setelah mana di waktoe jang kabetoelan sekaliia soeda bisa berlaloe aken kamoe- dian katemoeken satoe barisan marinier asing.la memboeroe dan bertreak : ,,Akoe ada saorang Inggris, djangan tembak Kamoedian baroe ia bisa naek ka kapal Emerald. | &140 orang perlarian dari Nanking,
terpetama terdiri dari orang-orang disini dengen kapal Kungwo. Ini kapal dianter oleh kapal perang Inggris Gricket dan pemboeroe torpedo Amerika | Preston,hadepken di tengah-tengah orang banjak
dan soldadoe Canton jang memoesoekenorang asing. EN, : Ag
: Sabelonnja sampe di pelaboean Shang-
terantjem bdhaja. dat
Tempo maoe toeroen ka soengei dari doea bagian soengei tida brentinja, dari djoeroesan benteng-benteng dan soldadoe telah dibales beroelang-oelang oleh ' Shanghai, 26 Maart. (Diznst
S.H.) Orang-orang perlarian itoe ter-
hjata ada kaloet pikirannja dan lelah:jang mengoeatirken . sakean - Pertanja'annja jang pertama adalah tentang nasibnja orang-orang asing jang
ka anking. laorang
merasa legah djoega tempo denger jang sebagian besar ada terplihara.
' »Orang-orang kapal telah toeloeng
»kaloe tida
jang barisan Oetara jang moendoer bakal tida lakoeken perampasan dalem iaorang tida berboeat demikian, tapi sebagi gantinja barisan-barisan Canton masoek ka dalem kota dan bersama toekang-toekang tembak politiek lahirken keada'an jang tida bisa ditahan.
Tida ada satoe roemah orang asing
nja, Kamar-kamar dirontje sampe abis.
asing terplihara djiwanja, lantaran roe- nah-roemahnja terletak dalem district- soldadoe boeas masoek soeda berlaloe
dari sitoe.
Sebagian besar dari marika ini soeda
sampe di dalem kapal Emerald sabelon-) Reeks, satoe directeur post bangsa nja keada'an mendjadi roesak.
Bebrapa di antaranja tida maoe pergi semboeniken dirinja di bawah kantong dan berkoempoel di tandjakan Socony
#ambil menoenggoe datengnja pertoe-jkantoorpost.
loengan,
Hal jang berikoet ditjeritaken tentang |dja sendirinja sadja.
kedjadian. di mana tandjakan, di manal Shanghai, 26 Maart. (Aneta
sakoempoelan dari kira-kira lima-poeloe
orang asing telah berkoempoel, menoeng- lengen sabar pada datengnja per-
eloengan, sedeng di sakiternja ini ada
rang banjak jang tida brentinja dan di mana poen terdjadi pe- permoesnahan milik orang.i Changsha telah terbit per- Pa
kapal4
“Nsebab ketakoetan setengah mampoes)
kan! marika ini keliatan di segala plok-
sok. Roepanja marika baroe abis koen- djoengken gedong-consul Inggris, jang Tetaknja tida sebrapa djaoe, dan di mana, 'sebagimana blakangan didapet kabar dr.
Satchwell telah ditembak mati tempo ia maoce toeloengan Giles. da :
— Ini sakoempoelan orang Inggris dan) Amerika menoenggoe dengen hati kebat-
kebit pada datengnja pertoeloengan, ker- na marika merasa jang tida lama lagi
djiwanja tentoe bakal melajang. Bi
Pelormenjamber ka « ,
marika poen sala-sala bisa dilanggar
pelocroenja , orang-orang Canton jang
mendatengin. Sta Sab Pen Satoe matroos Amerika ' pandjet gen-
di poentjaknja tandjakan dan kasi tanda apa-apa, seperti bendera pada kapal- kapal perang di laoetan.
Ini pengiriman kabar boleh dibilang 'dengen sigra ,,didjawab“ dengen penem- Ibakan oleh satoe kapal-perang Amerika, jang granaatnja meledak paling pertama di satoe bagian kira-kira 40 yards djaoe- datengin. Orang-orang jang tida kena 'ketembak lari sipat koeping.
- Inilah ada permoela'an dari bombar- orang-orang asing dan memboeka hala- man bocat berlalge.” "0...
Bombardement dilakoeken tiga djam lamanja waktoe mana 45” granaat dile- pas dari meriam-meriam dari anem inch.
Lantaran demikian bagian tandjakan mendjadi tempat perlindoengan jang paling sentosa sampe satoe barisan ma- troos Inggris dateng boeat anter padanja meliwatin tembok ka Bund dan sa- teroesnja ka kapal, jang lebi pagiham soeda didatengin oleh banjak orang asing dari bebrapa bagian dari kota.
Banjak orang doega jang penjerangan:
pada orang-orang asing, boeat ambil djiwanja dan bikin roesak roemah-rowmah telah diatoer menoeroet satoe tjara jang tentoe, hingga segala apa memang soeda ditimbang lebi doeloe. rn 5 Shanghai, 26 Medart (Dienst S.
|H.) Orang-orang Japan jang dateng
|dari Nanking telah toetoerken hal jang iterdjadi dalem gedong consul, dimana banjak rajat Japan telah berkoempoel sabelonnja berlaloe.
Pada hari Kemis pagi, waktoe masi remeng-remeng, 150 soldadoe Selatan jang berpakean militair telah koeroeng ini gedong-consul, dan moelai merampas segala barang-barang, perampasan mana diteroesken sasoedanja satoe pembesar Kuo-Min-Tang dateng di sitoe lantaran ditelefonin boeat dapet pertoeloengannja.
Satoe telegram laen wartaken jang
satoe Orang Amerika laen soeda mati.
Boleh djadi ini kabaran ada menjang-
koet dengen keada'annja Moffet, jang
dibilang telah mendapet loeka.
—Balatentara Canton sekarang ini goena- ken universiteit Nanking sebagi hoofd- 'kwartiernja, dengen gredja Katholiek
dirampas barang-barang dan dibakar.
Lima kapal-perang Japan telah brang- Ikat ka Nanking, dari Shanghai, Tsing-
tao dan Port-Arthur. 51
Saorang Japan telah katembak mati oleh satoe pelor jang kasasar.
“Shanghai, 26 Maart. (Dienst S.H.) Tida brentiaja orang berlaloe dari pelaboean Yangtsze. 250orang, sebagian besar pendita-pendita, soeda brangkat
dari Hankow. :
“Shanghai. 26 Maart (Dienst S.H.) Bagimana sabar (ja, sekarang baroe kenal sabar. Corr.) adanja bari- san Inggris di Nanking, bisa diboekti- ken dari hal jang dirapportken dalem warta-officieel, di mana 49 patroon jang digoenaken, lantaran mana 43
orang Tionghoa telah kena
bak, soeda dipake di waktoe kea- daan jang paling heibat di tapel wa- tes Oetara dari daerah internationaal, jalah pada maleman dari tanggal 21 Maart, tempo 2,000 orang, barisan Tionghoa, tjoba menerobos masoek, Se.
dari itoe waktoe tida ada satoe tembakan
lagi dibikin. Maskipoen barisan Cold-ditembakin oleh toekang toekang tembak jang tida keliatan, toch achir achirnja
marika soeda kala, maskipoen orang tjoema goenaken roejoeng sadja. | S.H.) Saorang jang liat pemboenoehan
pada dirinja Williams bilang jang ini dokter lagi berdiri di depan roemahnja,
tempo orang orang Canton lakoekenperampasan, Tempo soldadoe soldadoe 'brangkat, ia bilang: ,Tabe” dalem
bahasa Kwangtoeng, satelah mana satoe' Bagimana orang asing loepoetken bisa dioendjoek dengen jang” berikoet :
|inggris telah sampe di pinggiran dan
kantong soerat dari satoe auto moeatan“Orang orang Japan sateroesnja beker-
(Eastern). Satelah. kapal-kapal perang
asing lepas tembakan pada malem Djoe- 'mahat soldadoe-soldadoe moelai diam sedikit, dan orang-orang asing dapet pengateran oleh barisan mtlitair atawapergi ka gedong dari univeristeit Nan-
king dengen dianter oleh sobat-sobatTionghoanja, dari mana iaorang bikin
| laat djoega sakoem-
ton dateng di tandja-
ka sama-sini dan)
teng dari satoe roemah jang pernahnja|
'nja dari soldadoe-soldadoe jang men-f
dement, jang soeda menoeloeng djiwanja |.
,apa apa,
ditem-j
Shanghai, 26 Maart, (Dienst|
mean OaNononNG: PENNNNAN Daan kapal-kapal-perang asing.
“ Di waktoe soeda moelai djadi gelap 'satoe barisan militair dari Kuo Min
Tang telah dikirim ka itoe midrasa,'dan
dengen djalan kaki, zonder halangan,orang-orang asing pergika pinggir soe-
'ngei dengen dilindoengken oleh barisan
lasing. F Be
— Ada dibilang jang bombardement dari 'kapal-kapal pemboeroe torpedo sadja 'soeda menoeloeng orang-orang jang
— Imasi katinggalan dalem kota dan tida
|membinasaken banjak djiwa manoesia.
Begitoe lekas kapal-perang asing lepas tembakan fihak Selatan moelai brentiken
Iperampasannja atawa bakar milik-milik lasing.
— Blakangan pembesar-pembesar Selatan telah minta dianter ka kapal-kapal-perang dengen bawa bandera poetih, perloenja boeat mengoeroes tindakan apa jang paling baek diambil boeat atoer berla-
loenja orang-orang asing jang masi ka-
Itinggalan. (Apa ini ,,bawa bandera 'poetih“? Toch tida maoe dimaksoedken
Canton menjerah? Corr.)
“ Shanghai, 27 Maart. (Aneta Eastern). Semoea orang asing di Pukow, jang pernahnja di laen bagian dari soe- ngei jang mengalir di Nanking, slamet.
Shanghai, 27 Maart, (Dienst
S.H.) 39 orang lelaki Amerika, 22 orang prampoecan dan 6 anak. anak mendarat ini hari dari kapal pemboeroe torpedo Amerika Preston dan njata marika adalelah sekali. h Tn
Marika ini rasa perboeatan-perboeatan kedjem jang dilakoeken di Nanking telah diatoer lebi doeloe. (Bij Jove, brapa kali toch orang moesti trtompetken ini hal pada seantero doenia? Red. S.P.)
Marika bilang jang pertoeloengan te- lah dibriken oleh barisan asing zonder pili bangsa.
4 Kebanjakan diantara marika tida bawa malah ada jang tida mem- poenjai oewang sama sekali, sebagian r tjoema mempoenjai itoe pakean jang menempel di badannja.
Bebrapa diantaranja pake pakean Ti- 'onghoa, sebab pakeannja diloetjoetken oleh soldadoe soldadoe dan toekang- toekang rampas. KA RA
Lebi djaoe dibilang jang sasoedanja barisan Oetara moendoer dari Nanking dan menjebrang ka Pukow, barisan Se- latan jang masoek djam anem pagi sigra moelai gledah roemah roemahnja orang asing.
Marika masoek dalem roemah-roemah dengen bajonet . terhoenoes sembari menembak dan mengantjem orang-orang jang tinggal di dalem roemah-roemah itoe, sedeng iaorang minta dikasi oewang, dan andjoerken .orang banjak boeat lakoeken perampasan. -
Soenggoe-boeas betoel. «
Kedjadian djoega ada orang asing jang tida .maoe kasi oewangnja. Orang jang berboeat begini dengen teriket dibawa mengiter dalem kota, sampe ada sobatnja jang beli poelang padanja.
Laen-laen orang asing pelihara dirinja 'dengen mengoempet, sedeng ada laen orang jang ditoeloeng oleh officier-offi- cier Canton, jang achirnja dateng sama
tengah boeat bikin aman keada'an.
Djoega bebrapa orang ditoeloeng oleh sobat-sobatnja, bangsa Tionghoa.
'Dengen - membatja saklebatan zonder pikir, orang moesti anggep jang fihak
»Canton“ -berlakoe keras, tapi djika orang inget gampangnja fihak Inggris c.s. salebarken kabar djoestroe -orang bisa timbang sendiri sampe brapa djaoe
S.P
— 'Bombardement.
Shanghai, 27 Maart. (Aneta
Eastern). Doea kapal-perang Tionghoa dari pasoekan laoet Oetara telah bom- bardeer benteng-benteng di tjabangnja 'Yangtzse-kiang di. Woosung. uPenembakan jang dilakoeken pada ini pagi, makan tempo 20 menit.
Kamoedian ..marika tembak satoe
kapal-perang “Selatan jang diboeroe
steam di post post loear tida - brentinja| teroes, Bagimana ada nasibnja ini kapal'belon ketahoean, 21 BI
Shanghai, 27 Maart, (Dienst S.H,) Kapal Argus, satoe kapal-perang Inggris jang berlaboe di Woosung, telah
bisa liat teges itoe penembakan jang di- Takoeken ini pagi oleh kapal-kapal perangTionghoa. Keuiser dari fihak Oetara, 'Haichi, jang telah sampe dari Tsingtao ini pagi, telah tembakin kapal-perang Haichou jang termasoek pada koem:
pal mana belon lama telah pili fihak Selatan, Ini kapal madjoe teroes dan
liwatin Argus dan Haichi, dan selama- nja menondjol dari tempat semboeninja.Keliatan jang Haichou kena ditembak
Itiga kali. Haichi kamoedian ka laoet, diboeroe oleh Fzaichou, kapal ma-
na blakangan berkoempoel dengen ka-
pal-perang Canton dari 'Whangpo,
' Ini tiga kapal ,,ilang” di laoet terbe- nam oleh asep jang tebel. Sedari itoe koetika orang tida denger apa-apa lagi tentang itoe,
'Maoe tjari perkara ?
Shaghai, 27 Maart (Aneta Easter) Ktoem propagandist Nationalist siarken kabaran di tempat-tempat jang letaknja “di 'doesoen-doesoen. bahoea
bombardement jang dilakoeken oleh
kapal-kapal perang asing telah bikinpertjoba'an bocat berhoeboengan dengen'
kabaran begini bisa dianggep benar. Red.|
poelan-kapal-perang Yangtsze-kiang, ka-|
Boycott.
Singapore, 26 Maart, (Aneta 'Eastern). Berhoeboeng dengen penem- bakan jang belon lama terdjadi, bebrapa olongan Tionghoa telah boycott taxinja ingapore Traction Company. Ini taxi- taxi biasanja penoe, tapi sekarang boleh dibilang kosong.
Orang timpoekin batoe ka salah satoe taxi itoe. Bebrapa orang jang mengasoet
telah ditangkep.
x22—12,
Tahoekah orang bagaimana sakitnja bamei itoe ? Ditepi pelepasan itoe toem- boeh bengkak seboeah jang besar atau bebrapa boeah jang ketjil. Kebanjakan orang toea jang digoda oleh penjakit sakit dan lagi poela oleh sebab lobang pelepasan itoe tertoetoep oleh bengkak tadi. Akan tetapi kalau lekas dipakai Korrengzal sebagai obat gosok tentoe tiada kita akan menjesal. menge- loearkan oeang f 1,—
KABAR KOTA
Perhatiken onderwijs.
Departement Onderwijs telah minta pada Onderwijsraad boeat atoer satoe pengatoeran baroe jang bisa digoena- ken bagi orang-orang jang mempoenjai anak, tapi tinggalnja djaoe dari sekolahan sahingga marika ini tida bisa kirim anak- nja beladjar di sekola “(rendah), kata
Aneta, 5 :
Penerbangan bawa post.
Ini pagi telah brangkat dari lapangan- penerbangan Morokrembangan ka Tan-
djoeng Priok doea masin-terbang ,,Dor- nier Wal“, Ini masin-masin terbang bakal dipake boeat pembawa'an soerat soerat post dari Soerabaja ka Sabang dan kombali..
| Ini penerbangan membawa post seba- gimana diketahoei dimoelai: pada hari Saptoe jang aken dateng. Soerabaja ki- rim kira-kira 200 kilo soerat-mail dan Tandjoeng Priok boleh djadi kirim sa- begitoe djoega, Medan aken tambah 100 kilo, hingga boeat ka negri Blanda dengen ini penerbangan-post pertama dikirim 500 kilo soerat,
—.. Pindjeman residentie,
Resident Soerabaja wartaken pada raad karesidenan jang boeat dapet pin- djeman oewang f 1,225,000.— goena me- masang leiding aer boeat Soerabaja Ki- doel, Javasche Bank telah madjoeken
tawarannja, begitoepoen Credietbanf
voor N.I. gemeenten eri resorten, Eerste Nederlandsche dan Combinatie Burger- lijke en Militaire Pensioenfondsen dan Nillmy.Tawarannja Nillmy ada jang paling baek boeat residentie, jalah jang ini kong- si bersedia bocat pindjem ken oewangnja dengen koers 97”/4 per Cent kaloe per- loenasan dilakoeken saben taon dan 98 per Cent “djika bikin perloenasan
£ 40,000.— setaon dengen tentoe.
Boenganja 5 per Cent sedeng dalem anem taon sekali perobahan atoeran boleh dibikin.
Commissie boeat oeroesan oewang pada raad karesidenan timbang jang kaloe residentie bikin perloenasan saben taon sam2z banjaknja, residentie Soerabaja oentoeng f 214,9860,— dan ini atoeran ada dianggep lebi baek dari pada bikin perloenasan tida tentoe,
Begitoelah divoorstelken boeat bikin pindjeman pada ini combinatie sadja (Burgerlijke en Militaire Pensioenfonds dan Nillmy),
Djagal baroe.
Kemaren pagi dienst dokter-heiwa gemeente dipindahken ka gedong jang baroe dari djagal jang soeda rampoeng dibikin,
Semalem djam 7 penghoeloe soeda roewat itoe djagal baroe, Ini hari itoe djagal soeda moelai dipake, sedeng pada tanggal 10 April nanti dibikin slametan,
- Boeka vergadering,
Pada hari Minggoe tanggal 10 April
jangaken dateng dalem gedongnja di Boeboetan, Ind. Studieclub aken boeka vergadering. Dalem ini perhimpoenan aken dioetaraken maksoed dan toedjoe- an dari ini persariketan. Mr, Soewono aken bikin ini pembitjaraan,Tank melasse baroe,
Menoeroet kabar satoe firma Hindia
Inggris ada niat boeat bikin tank me- lasse di Tandjoeng Perak, perloenja boeat simpen melasse di sitoe, Pembi- tjaraan dengen bestuur pelabocan soeda dibikin,Ada dimaksoedken boeat toempoeken melasse itoe disitoe. dan “kamoedian angkoet semocanja dengen kapal kapal tank ka Hindia Inggris, Ini tindakan diambil lantaran dengen pengiriman melasse dengen oekoeran toempoekan orang bajar bea lima rupee rendahan, dari pada kaloe dimasoeken dalem blik atawa tahang, sebagimana biasanja orang bikin pengiriman melasse.
Belasting - goela.
Satoe ordonnantie jang mengatoer ta- rief tentoe boeat pemoengoetan belasting
tiwas djiwanja 200,000 orang Tionghpa,
goela dari taon 1922 telah ditetepken,-
Na 26 DJI GWEE 2478
-.STRAITS SETTLEMENTS. y
itoe. Boeang air mend:adi soesah, karena
TAON KA 66
Rombong-rombong ys pada kaboer.Moesin oedjan memang ada disoeka oleh paman-paman tani, tapi boeat ito toekang-toekang ys dan toekang penatoe alias dobi, marika tentoe lebih soeka ka- loe saben taonnja ada sedikit hari sadja dimana oedjan mengoendjoengi.
Tida heran kaloe dalem ini brapa hari ada banjak toekang-toekang ys jang pada melariken diri, sebab ia poenja
pendjoealan tida lakoe dan tida bisa beresin rekeningnja pada marika poenja djoeragan. :
Begitoelah kemaren, bebrapa orang- orang jang menjewaken rombong ys telah pada mengadoe pada politie sebab rombong-rombongnja telah dibawa ming- gat oleh toekang-toekang ysnja, jaitoe : . Yoean Saidran alias Kerto, pakerdja'an sebagi depothouder beroemah di kam- poeng Karangredjo, Wonokromo, 1 rombong ysnja bersama segala kaper- loean boeat toekang ys dan berharga f 16,33 telah dibawa minggat oleh Moes tinggal di kampoeng Karangredjo.
Toean Tan Soen Liang djoega tinggal di Karangredjo dan pakerdjaannja poen seperti terseboet diatas, 1 rombong ysnja bersama -segala kaperloean toekang ys berharga f 14.92 telah dibawa amblas oleh Daidin beroemah di kampoeng Karangredjo djoega.
Idem, idem, berharga f 15.05 telah dibawa merat oleh Saiman, djoega ting- gal di dalem kampoeng terseboet.
Toetoepan post. : Tanggal 30 Maart j. a. d. djam 2 pagi dengen kapal Sibolga aken ditoetoep post boeat Bangkok.
Tanggal 2 April j. a, d. djam 10 '/, pagi dengen kapal Slamat (post oedara) aken ditoetoep post boeat negri Blanda, tjoema paling beratnja 200 K. G, dan soerat soerat serta kartoe post aken lebih diperloeken,
Tanggal 4 April j. a. d. djam 2 pagi dengen kapal Kawi aken ditoetoep post boeat Padang dan negri Blanda, tjoema boeat post laoet,
Lelaki contra prampoean.
JJ. Avink beroemah di Prins Hendrik- kade No, 17 telah diadoeken oleh njonja Lapre jang djoega tinggal dalem itoe roemah,
Itoe Blanda moesti beroeroesan sama Landrechter,
Pengadoean,
Bouw Maatschappij telah mengadoe pada politie, bahoca saorang Boemi- poetra bernama Rasio, bekas Loerah dari kampoeng Mergojoso, telah gelap- ken oewang isewahan tanah besarnja f 1200.— jang ia telah disoeroe dan telah dapet menagih.
Politie masih lakoeken pengoesoetan lebih djaoeh.
BONE NSDJASA 3 “7. SN JA DA NON YAI 55 x Di djoeal 3
aj HUDSON 7 zitt 1923 pake roda kawat, semoeanja di » SG tanggoeng baek. :
Boleh djoega di toekar dengen at auto ketjil.
Katrangan
a Toko MASCOTTE-Soerabaia.
a IL Ak
KEK AK KAA YG
Baboe tida setia.
Hoedjien Tjoe Djin Nio, tinggal di Pesapen Kali gang 1 No. 3 telah djadi korbannja ia poenja satoe baboe sendiri jang tida setia dan bernama 'Tamirah.
Kemaren pagi itoe baboe ia soeroe pergi pasar aken blandja ikan-ikan, boeat mana iasangonin oewang f5. --
Sampe liwat lohor, sampe peroetnja itoe Hoedjien kroejak-kroejoek menagih cetang jang biasanja soeda moesti dibes resken oleh itoe njonja, tapi kepaksa ia belon bisn loenasin sebab itoe baboe belon ada poelang kombali, lantaran apa boeat tangsel peroetnja waktoe siang Hoedjien terseboet moesti soerog orang pergi beli djadjan.
| Koetika sampe djam 2 siang itoe bas boe djoega ditoenggoe belon ada ' balik, laloe diadoeken pada politie,
Selaennja itoe oewang bawaan f 5, itoe baboe bangsat telah bawa merat djoega barang-barang jang ia pindjem dari itoe madjikan prampocan bocat dipake dan hatganja itoe batang-barang
satna sekali ada f 31.50, hingga politie
moesti serep-setepin kabar dimana 'Tax mirah sekarang lagi mengoempet,Perlebaran Kali Mas.
Pada minggoe jang laloe pakerdja'an mengeroek jang dilakoeken oleh Lands Baggerbedrijf telah dibrentiken, kerna masin keroek dari 200 kekoeatan-koeda tida oengkoelan boeat lakoeken itoe pakerdja'an jang berat, Pembatja soeda taoe jang di bagian jang moesti dikeroek boekan ada tanah biasa, tapi tembok, Ada lagi laen masin jang mempoenjai kekoeatan 500 koeda, tapi ini kapal keroek lagi dipake boeat keroek pasir di Marine-etablissement,” Demikianlah pakerdja'an mengeroek “Kali Mas aken ditoenda doeloe sampe soeda liwat boelan Poeasa.
. Lantaran lakoeken pakerdja'an di sitoe
yaa mer
Idengen pake kapal keroek jang besar
Td
L (
bana alis mega Asa an da PP am ah, Geli Demitiai den Selma nnti nian hbi lai Jain
KA NA Ne DR TA TES TUNAS TAN PKP
SELASA 20 MAART 1927
KABAR TONTONAN
Menma anna
— Ini hari
“. Rialto: Setannja Peter Grimm. Tivoli : »Orang desa di New York”.
lada soesah, maka kepala pelaboean
“Tandjoeng Perak diminta soepaja atoer|
“dengen kongsi-kongsi kapal api dan
race soepaja marika soeka briken
“toendjangannja. :
— Peroesahan soetra.
Aneta kabarken:
— Sasoedanja bikin pertjoba'an 5 taon lamanja orang soeda beroentoeng bikin madjoe peroesahan soetra di Tjoeroep, satoe tempat jang pernahnja kira-kira 2,000 kaki dari tanah-tanah tinggi di Benkoelen, peroesahan soetra, dengen dipimpin oleh satoe achli Japan. Dari Japan sengadja telah dibawa ka sitoe oeler-boeloe-soetra. Hasilnja ini peroe- sahan dikirim ka Japan dan kenjata'an ada baek.
. Tanah di sitoe kenjata'an ada baek sekali bocat penaneman poehoen bebe- saran jang disoeka oleh oeler-boeloe- soetra itoe. - Regitoelah lekas soeda didapet modal baroe ada diniat boeat madjoeken ini peroesahan soetra Japan di Sumatra-Selatan dengen sapenoehnja tenaga.
—. Kita hoeka
. di seblah kita poenja: to- ko satoe speciale branche boeat kreta-kreta tweede-
'handsch . Toendjoengan 24.
D Autotandel G LASER.
m4
Match biljart di Concordia.
Pada malem miriggoe jang laloe de-
ngen ditonton oleh banjak orang telah
dibikin match biljart antara tocan-toean J-F. Cassing dari Aristerdam dan Tjoa Sie Lian di sini, kampioen biljart di Java.
Orang maenken 500 carambole ca- dre”, Partij ini dimenang oleh toean Cas-!
sing dalem 50 kali, atawa poekoel-rata 10, sedeng toean Tjoa dapet 462 punt, Serie dari lebih 20 telah dibikin oleh
langan satoe gelang kaki (binggel) dari
perak berharga f 150.-—
| Satoe orang lelaki bangsanja jang ia' (tida kenal dan ia doega tentoe ada pen-
tjoerinja itoe barang telah melariken
diri, lantaran apa maka politie moesti
| kedjer padanja. Nan
Siapa poenja ? |
Di bureau dari sectie 5 lagi disim-
pen satoe slendang merah pake pinggi-
sn
telah diketemoeken di djalanan Kebalen.
' Kailangan gelang.
Celebesstraat No. 26 telah bertaoeken pada politie, koetika hari Djoemahat 25 Maart jang laloe atawa hari Saptoe!
pagi 26 Maart, di Goebeng ia telah ka- ilangan satoe gelang mas berharga f 40.—
Melakoeken paksaan.
Saorang Hindia Inggris bernama Abdrachman telah diverbaal, lantaran ia telah kelanggar doeri dari artikel 335 Wetboek van Strafrecht.
Boeninja itoe artikel begini:
1) Dengen pendjara paling
taon atawa dendahan paling banjak tiga ratoes roepia nanti dihoekoem :
1. siapa dengen paksa (memperkosa) dengen laen perboeatan, jang ditoedjoe- ken pada itoe atawa pada laen orang, memaksa dengen tida sah aken itoe orang berboeat soeatoe apa, aken dja- ngan berboeat, atawa aken biarken sesoeatoe apa-apa: .
2. siapa jang mengantjem laen orang aken dihinaken, atawa aken dihinaken 'dengen toelisan, memaksa ia berboeat .sesoeatoe apa-apa, djangan berboeat, 'atawa biarken sadja sesoeatoe apa-apa.
| 2). Dalem hal jang diseboet nomor 2 .itoe kedjahatan tida aken ditoentoet oleh ,pengadilan, katjoeali atas pendakwa'an- inja orang pada siapa itoe kedjahatan ' dilakoeken.
! -—-
Kita sama dia,
Tocan Tan Siauw Kiet beroemah di
Gembong Sawah No, 46 kemaren telah bertjektjok dengen saorang Boemipoetrabernama Ngawie beroemah di Semoet
gang 7 No. 8.. Boeat achirken itoe pertjektjokan itoe orang Tionghoa soeda beladjar aken djadi hakim sendiri, jaitoe selaennja ia telah hinaken ia poen telah aniaja pada itos moesoe, lantaran apa ia moesti adjar kenal sama Landrechter,
|
Het Gelapken auto,
G.O. Gregory tinggal di Batoe, telah ran idjoe, barang mana oleh politiej
' Mevrouw D. Tierie beroemah dil
lama satoe |
atawa laen matjem perboeatan, atawaj antjeman aken dipaksa, atawa antjeman!
Cassing. 24, 28, 51, 25, 35, 56, dan 225|ditempelin procesverbaal, lantaran ia sedengen toean Tjoa bikin: 25, 23, 39, |diadoeken oleh Administratie-bureau Adi 23, 24 dan 41. di Gentengkali sini, telah gelapken satoe Pada malem Senen telah dibikin matchjauto jang pembajaran penjitjilannja revanche dan di sini kombali tocanjmasih koerang f 120.— tapi itoe atuto|
Cassing soeda menang, dalem 43 kalijsoeda bisa djatoh di tangannja laen permaenan, dengen poekoel rata 11, 63, orang.
sedeng toean Tjoa dapet 393 punt.
Serie dari 20 lebih telah dibikin olehj ' tocan Cassing: 58, 40, 34, 25, 53, 24, 45, dan 25, sedeng toean Tjoa bikin:
37, 25, 25, 38, 44 dan 40.
Saling tjakar.
J. Jansen dan Man, lantaran marika saling tabok satoe pada laen, moesti dihadepken pada Landgerecht.
|
SOEARA PUBLIEK
Noorbek, djoega moesti dikasi adjar
kenal sama Landrechter lantaran kemaren marika soeda adoe kepelan.
—. KABAR DAGANG
Kocis Wissel.
'Soerabaja, 29 Maart”27
Di satoe roemah di Ardjoeno Boule- vard 2 dari prabotan,
Di satoe roemah dari prabotan.
ADVERTENTIE
Peron Soerabaia membvitaoe,
bahoea ,,Tarief pemotongan” moelai berlakoe pada 1 April 1927.
Ha
Hari Kemis, 31 Maart 1927 di roemahnja Toean
M.- H. Niereyer
NOORDERPARK 19 (Oedjoeng) (Onder Havenmeester)
dari ia poznja prabotan roemah jang netjis antaranja ada .roepa-roepa zifjes, 2 medja toelis, buffet, baboet-baboet, pigoera, servi:s makan compleet, I new perfection, masin djait, enz. enz.
di Sreenistraat 9
— Djoega G. Leerintveld beroemah di Wonosarie dan Abdoel Habib bin Rohbaja bin Talip beroemah di kampoeng ' Maskipoen lantaran doea? berboelan-
'boelan lamanja tida train toch marika poenja permaen ada baek, teroetama tocan Cassing, kata Nwe, Soer, Courant.
Boleh liat Rebo sore 30 Maart djam 6—8.:
E. HAVERKAMP & Co.
Lantaran pertandingan-pertandingan.
kampioen klas 1 biasanja dibikin di . Djocja atawa di Betawi, ini pertandingan
| telah 'mengasi halaman bagoes: bagi
orang-orang jang soeka maen biljart
aa LEMAHPOETRO 14
dan tinggal di sini, Peladjaran bikin pakean-pakean, topi dan kembang dari bloedroe, soetra, enz. f 10.— per boelan.
Peladjaran bikin kembang-kem- bang dari kertas f 5.— per boelan.
Djoega opleiding examen sekola terboeka pagi djam 10— 12 dan sore
djam 4—6. sn
NS SY
. Korban kendaraan setan.
Di djalanan Embong Malang kema- ren telah terdjadi satoe perkara ben- toeran antara satoe alito jang tida
| ketahocan merk dan nomernja dengen
toda angin jang ditoenggangin oleh
J. Garing, satoe djoeroe rawat dari3, Pe i 4
Itoe djoetoe tawat jang telah djatoh
djoempalitan, ia mendapet loeka-loeka
di moeloet dan kaki kanaanja, lantaran apa maka ia moesti dirawat dalem
roemah sakit,
Katinggalan di dogkar,
Toean Liem Han Tiong tinggal di Kemoeningweg 51 kemaren siang telah katinggalan bawa dari dalem dogkar
Sb. 292 doea machines -boeat lobangin
besi waktoe ia toeroen di Soeloeng,
» MG
a
| Katjoerian guitar.
H. Kok beroemah di Soeloeng gang
2 No, 20 telah marapport pada politie, “sampe di segala bagiannja, hifigga
satoe guitar jang “ia tjantelken boeat membikin bersi gampang dan X
di tembok di serambi depan dari roe- ongkos onderhoudnja djadi MOERAH, p- mahnja telah ditjolong bangsat.
Itoe perkakas muziek ia dapet pindjem dari satoe kontjonja bernama
Keller dan berharga f 15. —
Tembak mati koeda.
Atas permintaan dokter heiwan Ge- meente, oleh politie kemaren satoe koeda di Srengganan telah ditembak mati,
kerna kemaren doeloe itoe koeda telah
djatoh dan kaki moekanja patah.- Kailangan gelang kaki.
meSaorang prampoecan Madoera bernama Mattaher beroemah di Karang Tembok gang 2 No. 34, kemaren telah bertaoe- ken pada politie, kemaren siang. sekira
djam 1 di Pasar Pegiriania telah kai-
di
e
BISA KARATAN.
Kretanja djalan sama kogellagers
Leternja bagoes, toelisannja bisa
loear biasa bagoesnja boeat stancils.aa
33
'&g Mintalah katrangan pada Importeurs:O. DUNKERBECK & Co.
SOERABAIA.
S5 -
4
|” MODE-ACAD
|Atelier bocat bikin pakean
Demountable
Masin - toelis ,Demountable
»Paling baek di seloeroe “na
| nja bisa diangkat sama tangan,
| pake perkakas.
bisa dipake djoega boecat satoe ma-
sin,
laen masin, moesti dipake lebih dari
satoe masin,
Bagian seblah dalemnja dibikin dari besi dibakir, HINGGA TIDA
BERCAK RK RC CH KK
” TELEFOON 3608 Z. EMIE . ongkos dari f 5.-- sampe f15,—
Bikin pakean penganten f15.—
2... Mevrouw KNUST doeloe directrice Mode vaksehool di
8' Gravenhage, (1100
MENPAN "3 x 1
1
ag fa Tn x
Semoea framenja dan djoega kreta- YG
zonder Yg
Tg
Dengen begitoe orang lantas bisa 1.
Kretanja dari 11 inch dan 14 inch »
Lantaran begitoe satoe masin bisa "
pake boeat pakerdjaan, kaloe dipake
IN SARI
Ya K
'keliatan teges, bisa doorslag terang,
Agenten boeat Djawa-Wetan :
Boekhandel J. M. Chs. NYLANDKKP TA Pa Kami pi Ar Bp Sa aa NA pa MA AON Ana TAG Gp Te pa “T K A aP”
MA AA Pernah WA aa ROG NE "TAG TN L RERYA, TN an
3
26 DJI GWER 2478 TAON KA 66
BS WOTE
Goeroe Besar MI. O, Boekhouden.
BATAVIA : Binnen Nieuwpoorstraat 15.
CHERIBON : Kedjaksaan 73.
BANDOENG : Tjibeunjing 75.
(N.L H.B) SOERABAIA, Petjinan Koelon 11.
(TT. Hongkong 122 IM : SEMARANG, Kerhofisan 13.
T.T. Amoy 112, : Trima pakererdjain segala oeroesan acceuntant, belasting ad- T.T. . Shanghai 153 V, IM ministraite boeat particuker, onderneming dan laen?. " (x156
apa Dandan 1215 st Wa
ai 2 22 Ba Ma
TT. Japan 123 1, ma
th “. . 123
"T, Australi 1218,
23 ae 12,16 “Ia Sekarang, Toean-tocan bisa dapet betoel 3stel
Salak ea th drill poetih harga £ 37,50
Zr Italie 1 Is Kain kwaliteit aloes.
T.T. Britsch Ind. 9 Preksalah lebih, doeloe pada: '
T.T. Singapore 140 “1s Achmad d j ais
in Amsterdam 2 j3 - B.. Hari Pi Ag boe- Kleermaker :
ZT Belgie 91 ja 3 pe 2 MAN Ng ARA: Peneleh 79 — Seerabaia,
TU 1 Brankoijk 8 j x78 Telef, No. 1844 Z. ds
ana 8 '/s
KABAR LELANG #en0gonneenars0000nan TARTONKNOOONO LanaD
Rebo, 30 Maart. ? 2
Di satoe roemah di Koepang Boule- & R AROE TRIM A &
vard 70 dari prabotan. 8 2
Di Kapasan 112 dari boedel failket. #
Ne Kemis, 31 Maart, ? : Saxophone dan Jazzband merk 2
i Katjapiringweg 3 dari prabotan. 2
| Oleh E. Haverkamp & Co. di roemah-| & »C.C. Conn” jang soeda terkenal »
Lala - H. 1 Niemeyer di Noorderpark s paling baek kwaliteitnja
ari prabotan, g
Di Kampoeng Baroe dari koeda. 2 5
FE Hn 1 April. & Mintalah ketrangan pada :
1 Weristraat lelang commissie. "
Di Satoe roemah di Ketoepastraat 9 5 Muziekhandel GLORIA”
ari prabotan, :
Di satoe roemah di Emboag Tierme Kg Len 49 l Tana 2
2 dari prabotan. Ia asar Besar 49, | egentstraat
Saptoe, 2 Mei. GH 3) Tel. 2343 Z. yr Tel. 220
Di Pasar Bong lelang commissie, GIE LOLBIUT BEN IAI BRA DAR GORG
ah ini
Orang djangan
takoet terserang
penjakit, tapitjoe- ma koeatir tida
ada obat jang
Pan sebagi il KIOE PIAN JONG YANG WAN - pembi:kinan dari kita poenja roemah obat, boekan sa- dja bisa semboe- ken segala penja- kit, tapi djoega bisa pandjangken oemoer,
Kaloe toean ti- da perdjaia | Per.
silahkenlah toean dateng tjoba, tjo- ba preksa sadja soerat-soerat ke-
Awias 1
ata
Kabar di baw
LA
PA
- trangan jang dari
aa sean - 7 : Hak Na jang
Ana Penghai” SETEN O £ : ag. perna pake ini pil
makan pet KTOE PIAN TUIONE YANS WAN, Lean Hat letak
saksi jang saia boekan djoesta.
Solo, den 17 October 1926, Kapada
Firma ,,/Tiong Kok Yok Pong”
jang - ormat
“di
Semarang
Dengen hormat !
Bersama ini soerat, saia oetjapken beriboe-riboe trima kasi, berhseboerg atas
pembikimannja Tocan: poenja Firma dari obat ,KIOE PIAN TJONG YANG WAN,” obat mana soeda bikin semboeh atas saia poenja penjakit soeda bertaon, taon, Dengen terang disini saia toetoerken. Koerang lebih soeda ampat taon saia dapet penjakit Lemes, Makl cem, saia solda beroesia ampir setengah abad, anggota jatig terlarang Ma'af! soeda tida bergoena alias Binasa, tapi sasoedanja saia poenja sobat hoendjoek kemaridjoeranrja obat ,KIOR PIAN TJONG YANG WAN,'saia sigra beli 1 Botol abis dimincem ada enakan, Begitoe lekas saia beli lagi sampe 6 Botol, sama sekali sekarang saie poenja Badan berasa segar, tambah hafsoe makati, tambah koeat tenaga sebagi anak moeda jang paling Kosen boeat madjos di medan petang doehia...Memoedjiken dengen hormat YEO OH BAK
Batang, 1 October 1926:
Jang terhotmat roemah
Obat bangsa TiodgioaTiong "aa ong Seinatatig,
Mafitri Belasting Regiintscltayi Batang, ai deelitig
Le. TIONG KOK YOK POYG SEMARANG
3 ai
ganaat te oraa an
ata) ia
'“Dengen horihat, | Sa Mas Reksodiwirjo,
' lentie Pekalongan. ii
| sbedah dapet satoe taon lamarija mengandoeng sakit gigir paras, oes rat-oeri lihoe, toelang kaki berasa sakit: petdet panas dah kaloe bocang aet rasahja roerang enak, dan kentjing tiap-tiap malem sampe 3-aripat kali.
Didalem boelan jang soedah, saia telah pake obat pil tocahi poetijd peiibi- kinan nama Pil KIOE PIAN TJONG YANG WAN, sampe abis 3 batot said asal beli dari toko Tionghoa nama Dae Tong Batang, lafitaran dati mbestatljab- nja pil tadi sahingga penjakit daia terseboet di atds Sampe linjap sama sekali dari merasa segar,
Dari sebab hal ini saia tjeritakeh pada sobat haridai sata, indedjatabaja tosaf poenja pil itoe, ,
Saia poenja tabe Maniri terseboet atas:
—— REKSODIWIRJO.
besar:
BOO LOENG, Makassef:
SIAUW BENG TJOAN, Padang:
Ma | 0 Agerit
KONG THONG AN, Bandjermasin, FAH NJAN JOK FANG, Medan(Deli),
$ »
SOERABAIA. 2
»
PO GOAN TONG, Sibolga. TAY HO TONG, Batavia,
SWIE HIN Menado, DJIN AN TONG, Seerabaia,
: TIT SEN, Portianak.
FO GOAN 1@ONG Pangkalan Brandan (Deli), x19
PA TEA “EN SANA
