TAN
oo”!
(Malenviiet West 210-Tel. No. 455
“Lembaran Kasatoe.
r Autoverh
Hoofdredacteur: TJOE BOU SAN:
Redaciencs : LAUW GIOK LAN & THIO SOEI SEN, Redacteur di Tiongkok : HAUW TEK KONG.
| Kantoor Redactie Pintoe-Besar Tel. 587 Bat,
& Administrateur: LIM BOK SIOE,/ “ Aa
“| Kantoor Administratie Pintoe-Besar Tel. 529 Bas : Telegram-adres: SINPO BATAYIA. :
uurderij
Wp
Bat. Glodok).
Tosan-tosan kaloe maos sewa Auto jang baik djangan loepa Toean teleloon pada No, 455 Bat. (Glodok). La
Harganja di reken jang paling pantes,
1810-2468Paprangan jang aken dateng
diLaoetan Tenang antara Japan dan Amerika.
Sedari paprangan besar di
Kuropa soeda brenti, dosnia poenja geloembang lantas membi:-
“Ioek dari Barat menoedjos ka Az'5 Timosr. DI masa sabelonnja
petja prang, Dulisohland - dan Frankrijk memang #oeda diadi moesoe tosroenar, tedeng Huge”
land dan Dultschland selaloe ber- saingan tiada brentinja. Tereera-.
nja .Kizas Lotharingen (pada
Daltrchland) orang Fransch “a- Iama-lamanja tiada aken loepa,
#amentara Dultsehland poenja gerakan membesarken angkatan . Jaost, Engeland tiada biua awas:
ken dengen senang, hingga ka- toedahannja menerbitken papra- ngan besar, jang lebih dosloe di : Ini doenia belon gps aa Europa poenja sz0eal jang lama Bln soada dapet dibikin berer, sarcentara sosal jang baroe masi belon terlahir, arossrija Itos persaingan kamosdian tentoe aken berkoemipcel di Laostan Tenang.
Japan dan Amerika ada berdiri | berhadepan di doea tepinja Pa-- c'tio Ocean, hoeboengannja ka-
doedoekan alam uda amat rapst,.
2 djooga peruaingan sconomis ada
—
3
sangat heibat, dan ampir bisa dipastiken perselisihan antara Imperislisme dan Damtcratie aken dioelangken dan tertampak poela di Ar & Timoer,
Sasoedanja brentl perang, per-
sobatan antara Engeland dan Amerika djadi samingkin rapet, dan Jspan posnja kiakosan di Az'8 Timoer boekan tjoema sama Amerika sadja ada berbentosran, poen sama Engeland poenja ka- pentingan ada sanget bertenta-
agan, hingga di kwatir psraari-
ketan Anglo Japan tiada bisa dilandjoetken, sedeng Engeland dan Amerika poenja berdjabat tangan di Azis Timoer pasti bisa terboekti kadjadiannja, Apabila djadi demikian, nistjajalah pa-
prangan jang aken dateng di
Lsoetan Tenang hoekan ada pa- prangan Japan — Amerika, hanja ada paprangan antara Timoer dan Barat,
paprangan Koening dan Poeti, . “Japan posoja #yiteem pame-
rentahan, organisatienja ia poe- nja tentara, djalannja is poenja
| diplomatie dan hati katemaha- annjs ia poenja politiecui dan kaoem militsir, semoea ada am- . bil toeledan dari Dulischland :
| Ia poenja. klakosan di Tiongkok,
£ ' Siberic dan Lamyang telah me-
: nimboelken banjak negri poenja jrasa
bentji, hinhga pendjagain“Hang ditosdjoeken pada Dultich- land, di masa sabionnja perang,
“ #iada lama poela tentoe berobah
Ta ditoedjosken pada Japan: Tetapi
— Japan sendiri cosda tiada men- doesin, Ia welaloo bangga sama ia poenja militairlame dan Imperial ' Kapitalisme, tiada tjari perobahan
Pena
dari poko dasarnja, Tapi tjoeoma bekerdja goana membinasakan sevanta bangua, dan kalakoean ini, boekankah ada berarti jang Japan hendak indjek itos bekas
djalan di mana Duitichland zoeda
terbalik? Hok
Japan poenja politiek ada ba.
Boeat segala penjakit oeloe-hati.
Ambil obat W oods' Great Pepper- mint Oure, Harga f 1.25 #atoe botol.
Jaarheurs
dang
aropir “ada saparo, dan kaloe d'itoeng jang boleh diocesahaken, - 'watiap myl pseragi ada posnja pendoedoak
jang mana ada mengoendioek
djoega ada berarti
“jang salaennja di
njak meniroe Dulttohland, samon-
tara ia poenja keadahan aken maoe lekas djadi besar djoega banjak miripnja. Bertambanja tintja djiwa. pendoedoek negri di 'Dultschland ada sangsi kras, maka bceroe-boeroe tjari tempat boeat pemindahan rahajat, tapi djosstroe waktoe Duitschland 'hendak pindaken rahajatnja, Engelard dan Frankiijr lantas soeda bikin perdjandjian tentang Moroko boesi tjega terpentangnja pengaros Duitich ka Afrika, lagi Kogeland dan Rusiland poenja tantjep pengaros di Perz'e, ada
'BDoulischland poanja dijalan madjoska Az5, Terlebih
poela 'itoe persariketan antara tiga negri Engeland, Frankrijr dan Rusland, artinja ada sama ega seperti toetoep Duitachland poenja pintoe kalosxt, maka pa- prangan besar baros'ini ada men- djadi kasosdahan jang tiada da-
pet disingkirken,
.Naeknja djoembla pendosdosk negri Japan ada mirip seperti 'Dattiehland, malahan ada lebih keras: lagi. “Dulischland tiap- siap myl pesagi ads poenja psn- dosdosk 324 djiwa, samentara Japan, dalem “sstoe myl pesagi ada pendoedosknja 382 orang.
.Keadahan tanah di Duitschland,
kendati tiada semosa ada s0sboer, tapi rata-rata masih boleh orang
tinggalin, sedeng itoe poelo poslo
di. Japan, djoemblanjs tanah tiada holeh ditanemin
lebih 6390 djiwa, padetnja pendoedoek negri di Japan,
Antero djoemblanja pendoe- dosk negri an ada 57 millioen .djiwa, dan saban tson ini djoem- 'bla dapet tambahan -. 750,000, Negri Inggris poonja pendoedook ada berdjooambla 46 millioen idjiwa dan saban taon ada bar- tamba 350.000, tapi Engeland ada poenja hanjak kolonis, Isgi
rahajat negri poenja pinda dari
satoe Ka laen tempat ada gam- pang, tiada sama seperti Japan, Azie, tiada ada tempat bosat tantjep kaki, :Japan poenja kalangan Koloni- -#atie melaenken Korea, Mongolie, Mantsjoerie, Biberie dan Shin- tung, sementara Shaniung dsn Korea pendoedoeknja — xoeda ada kaliwat padet, Mongolie dan Siberle tempatnja ada dingin,
Siada tjotiok bosat inorang tinggal. Apapoela barang pe-
ngasilan seperti kapas, -borar, karet dan laen-laen moesti ditjaridi tanah panas sebia Selatan,
maka Japan poenja intjeran mata ada ditoedjosken ka Philippynen .dan poelo-poslo Naederlandich:Orst-Indie. Tiga poelo. Japan dirangkep dengan Korea dan Formoss, losasnja tjoema ada
“poelo-poslo Nederlandich- Osst- Indie poenja satoe per tiga, tapi
itos.. poelo poelo f djadjahan Naa
“derland tjooma ada 45 millioen
7
SRLASA 1 SIN-GWMR 2471—183 MET 1920:
pe,
'MERBIT SABAN HARI KATJOKWALI HARI MINGSOK: DAN HARI RAJA.
“ DikBjosarkan oleh M. V. ,,Nandel MU. & Drakkerij SIN PO” Batavia orang " pendoedoaknja, antara
'mans ada 35 millioen jang ting-
| gal di: Java, sedang laon-laen poelo pendoedosknja ada sedikit,
"tepi tanahnja sosboer, ada kasi kaloear “banjak hasil, barang kaloearannja seperti beras, karet, tersbako, goola, thea enz, satiap taon djoemblanja ada millioenan ton, dan tentos sadja Japan liat Hose djadi mengiler, Fan
Sekarang Amerika, bosat me-
Hndosngken ia poenja perniagain dan kadoedoekan di Laoetan Tenang, tiada boleh tiada bikin tegoe angkatan Iaostnja, sebab kalos terbit perang, Philippynen dan poslo:poelo di Laoetan Pacific 'mossti djadi tempat jang oetama boeat herboetan, Di Tiongkok Amerika tiada ada posnja kala- ngan pengaros, tiada ada djalanan kreta api jang dioesahaken dengan Ia poenja kapitaal, kaloe sakali
"Tiongkok terpoekang dan masing:
masing negri pegang sendiri apa jang didapet, nistjaja perniagain
Amerika di Asrle-Timoer tiada dapet tempat aken mendjadi be sat: dan manakala Japan men- Ocean dan Lamyang, inilah arti- nja tiada mengasi Amerika mem-
Imperial Kapiialisme, di Mans.
churis, Shaniung dan- Fak 54, ia laen negri poenja dagangan, tiada perdoeli tempat mana sadis, sakali mesoek dalem tangannja Japar, nistjaja p
kadowa negri tiada dapet djal aken “madjor, dan bagi ma:
tiada Isen dajs dari kasi over dagangannja ttawa moendoer:
mama sekali. Sebab inilah, maka antara Japan — Amerika ,dan
kapentingan di mo
rospanja bisa menimbosiken pa- prangan antara Engeland—Jipan !
atawsJapan — Amerika, jang
ioeka persamahan, , tiada pat-
doeli dalem golongan politiek,
sooiasi, pergacelan “particuller atawa — Internationaal, — sifat- sifat itoe ada -tercenijak samosa, ' Ia poenjs poko dasar atas mana negrinja ada berdiri, ada bertentangan kerar, maka kaloe Impsrialisme dapet kame- nangan, jaitos ada berarti kaka- Iahannja Democrat!e dan maski dosnia poenja Kasopanan sekarang belon bisa sampe di tingkatan Internationale : Damooratie, tapi sebab rahajat dari kadoers negri posnja poko pikiran ads tida g.mas, pastilah satoe perselisihan bisa terdjadi. Maka itoe, me- mikir atas. ia posnja “@conomie dan moraal, Amerika tiada bisa tiada Hindoongksn Tiongkok dan poslo-pselo ' djadjahan Olanda di Timoer - (Nederlandich Oost- Indie), dan ia poenja permaloa-
man ,,boska pintoe” pada taon 1899, jalah ada boeat ini mak-
x0ed, samentara itoe penegoehan
'pasoekan laost di taon 1916, adalah bosat andelan goena 'sampeken itoe tosdjosan,-Srabisnja itos paprangan be-
#ar, Amerika posnja kakosatan
'pasoekan Isost ada terkoampoel
di. Lsosten Tenang, katjoeali ia posnja armada di Azle-Timcer, 'kakosstan paroekan Amerika didari antero Ia posnja' tenaga,
hal mana bisa dikatahoei jangAmerika ada pasang mata hetoel
pada Japan, aa
Akan tstapl, sennde antara
Japan dan Amerika sntoe, kal terbit prang, #stos padalaan ada .amat - soeker bikin penjerangan,
Dari Yokohsms samus San Fran- armada Japan tentos “tida bisa Californie, #smentara pasoekan Isosinja Amerika djoega soe1a bisa
teroex menoedjoe Yokohama, sebab:
'pelabosan,
dosdoekin poelo-poslo di Pscliic |
poenjai pintoe Kaloear ks Barat, | -Apapoela Japan ada Iakosken |.
ada bergerak kras bovat tinden |
Jaralaat Sania |
Eageland — Japan, lantaran ben- | trokannjs satse sama laen poenja |
Azle-Timoer, |
“Orang A nerikaan ada rahaiat | 'tjinte kamerdiksin dan'j/
“pst- | brangkali
('tjiraken kadoedoekannja,
cisoo djacosnja ada 5535 my), dan |
#ampeken itoe tempat di pasisir |
“poelo-poslo
“dalesa perdjalanan jang begitos djaoe, ttada ada station areng
batoe, tiada ada terapat her- 'Iindoeng, -bosakan tjoeraa' mem-
| bikin lomah kakoeatannja pas
#oekan prang, tetapi djooga gam-
“pang diserang kapal nilem, Dalem paprangan besar baroe Ini, maski kapal jarg besar seperti Enge- land. posnja Dreadnourht, sebab ikwatir diterang kapal wileni, ne-
laloe tinggal mengoampet dalena
maka kaloe timboal perang antara Amerika dan Japan, kedjadian 'itos- mossti mangambil ternpat di Hawai
| dan Philippijuen,
“Dalera rosrat kabar Stead's Re- view of Review jang terbit di Awastralie pada 18 Ociober 1917 ada dibitjaraken perkara papra- ngan antara Japan dan Amerika jang barangkali nanti kadjadian, dan disitos ada ditoelis :
Dari apa jang soeda 'di- 4 alamken - dalem paprangan besar ini, sosda 'kataoean bahosa tenaganjs pasoekan laoet tiada hisa sampe di daratan, Di Hawai Amerika ada poenja tentara darat boeat djaga “sampe dapet pertoeloengan dari pasoekan laost, tapi kalos itoscarmada datengnja lambat, nistisia angkatan prang Japan bisa mendarat dan Amerika poe- nja kadoedoekan djadi ter- gontiang. Djadi, mana jang bakal menang antara itoe dosa negri, ada bergantoeng
#ama perlombain pelajaran ka Honolulu, p
Japan ada. poenja ampat boea kiulzer besar jang paling ladjoe, sedeng Amerika tiada - posnja itoe. Apalagi Ame- 1ika poenja krulser enteng
ada djaoe tiada melawan
Japan poenja psrlengkepan, 2. maka dalem paprangan jang F aken dateng, Japan bisa
“ frossa perang pake kapal
|“ Dreadnought, hanjs bolsh
|| tosnaken sadja kapal-kapal krulser jang enteng, dan bisa kalaken
ae: F8 1
Amerika,
'Aken tetapi, sekarang Amerika
djoega tixoe ini keadahar, maka
kspal prang jang baroe dikikin ada jang besar sampe 40,000 ton,
| dan kakceatannja brangkali tiada zama Japan poenja Imperialisme ,
ada jahg bandingin, Apaposla
di Honolulu sosda ada tentara darat sadjoambla 10,000 orang lebih, ia poenja benteng-benteng ada “amat sampoerna, lagi ada dosablas bosa kapal prang pen- djaga, 'joskoeplah hbosat tandi- ngin Japan penja barisan moeka,
Bamentara toe, dari San Fran- clidd samps Honolulu dfjaoenja ada 2630 myl, sedeng dari Yo- kohama “ada 3145 myl, djadi perlombahan djalan di Iacet Amerika ada deketan 1365 myl, Minakala Amerika bisa pegang tegos' poelo-poelo Hawai boeat ia poenja pangkalan, nistjaja -Amerika poenja “pasookan laoet bisa 'menjebrang ka barst, sa- mentara marine Japan tida brani mencedioe- ka timosr, Tambah lagi Panama Canal bisa mence- 'Josmg bikin gampang gerakannja pasoekan Iaocst, di Liostan Te- nang, Amerika djadi poenia lebih tenaga penangkisan. . Demikianlah, itoe dosa negri posnja pertamposran mossti di- Jakoeken di Philippynen, dan merika di | prang di- Philippynen bagi Ja- Pacif'c Ocean sosda ada iaparo | ada lebih soeker, Dibi- Phi- lippynen. itoe: ada mirip sama
Liwoen (Port Arthur) dan
'Talien “dalera paprangan Japan:
Rus, dan bosat Amerika, dari Californie ka itoe tanah djadjahan
'pan
'paling sedikit moesti melaloein tempo limablas hari, sama djoega
seperti armada Rus poenja par- djalanan dari laostan Baltic ka
“Lsoetan Koening.
bakau
: Duitich, Marshall dan Garoline, 'temapit mana boleh digoenaken
Boeat sakit demern panss dan mer djen.. Ambil obat Woods. Great Peppermint Cure, Harga f 1.25 satoe- botol...
Hg
Bogat segala penjakit di dalem ba-
dan. Ambil obat W oods': Great
Peppermint Cure,. Hargg f “1,25 Ga Haa D0
Baitoe botol. | si ea NA
. Boeat: batok dan pileg.' Ambit obat Woode Great Peppermint : Cure, Djoeal segala Toko-toko f 1.25
“Satoe botol. ii
Japan rekaraug sosda “dapet djsdjahan
TAON KA 10
Abonnement tiga boelan:
Hindia Nederland f5.—. tamba toeslagaf 1.50 djadi f 6.50.
FI
Loear Hindia Ned. ,, 6.— NP -Berlangganan palidg sedikit boeat tiga boelan.
Satoe. perkataan 6 cent.
Caroe advertentie pa'ing koerang f 2.— satoe-kali n.oeat.
SE NAN anta 1304
Harga Advertentie: .
Satoe regel galjard 25 cent, Kk. angganan laen harga. Pembajaran diminta lebi doeloe.
sebagi station areng batos dan kawat osdara, -nerta poala bisa pigat “armada Amerika poenia djalan ka Philippijaen, Tepi
bagi fihak Amerika, dari Philip-
pijaen bisa dikasi kaloear 20,000 djiwa tentara darat, serta Japan poenja pasoskan Iaoet tiada
“melawan besarnja - pasoskan Amerika, maka kalos Japan hendak menjerang Philippijaen, moseti ia. goenaken antero
“tenaga dan kirim pasoekan darat dan Imostnja, s#amentara kaloe Japan toemplak kakosatannja di fihak Salatan, nistjaja Amerika poenja armada di Laoetan Tenang bisa bergerak dengen Inloeasa, dan Japan djadi terantjem baha- ja labih heibat lagi.
Japan poenja Imperial Kapi- falisume “sama Engeland djoega ada poenja bentrokan kapen- tingan, maka bila terbit prang antara Japan dan Amerika, Engeland - tentoe. tiada biasa awailn dengen peloek tangan.
Japan pada waktoe blakangan ini ada giat bikin gerakan ,,Pan Japaniim” ,,Pan Asisism” atawa
»Asiatic Monros doctrine,” jang mana ada dikatahosi oleh semoea orang Inggris sebagi gerakan jang meroegiken Hageland, dan boekan - sadja ia poenja pernia- gain di Tiongkok djadi teran- tjem, tapi ia poenja Hindia djooga bakal kena pengaroenja itoe gerakan,
Dan kendati Hindia tiada be- ritoe loene seperti Canada, tapi tjatja djiwanja ia poenja pendos- dosk ada lipet ampat kali poenja banjak, barang pengasilannja ada kaja, ia poenja export gan:
doem saban taon ada berharga 40. miliioen dollar, areng batoe dan petroleum aatiap taon ba- njaknja ada 16 millioen ton, dan parniagaan Inggris di Hin- dia saban taon ada berdjoembla 600,000,000 “dollar, semosa ada dari .goember kakajahan natuur, Ini masa di Hindis Inggris otang ada" gemar sama: ge- rakan nationalisme, jang mana olah Japan aken: “digoena- ken sebagi kostika jang baek, tapi Hngeland posnja achli oeroesan' 'Timoer soeda taos abis ini perkara. Mana-kala Japan bisa dapet kamenangan dan posnjakean Philipppeijaen certa poelo-poslo Osst Indis, lagi biaa pegang Azs Timoer posnja hak di pertosan, nistjajalah pernia- gada Inggris di Az6 dan dia- dizshannja “di Lamyang aken trims nasib samatjiem seperti Amerika,
Kostika mosisi petja prang di Europa, Japan poenja achli mi- litair dan diplomast-diplomast, telah itosng antars negri-negri besar itoe, Dulichland ada jang nomor s#atoe koeatnja, Engeland nomor doea, #amentara Amerika ada masosk itoongan negri lemah, sebab Amerika posnja pasoskan' darat tida tegoe, poen angkatan Inoetnja tida lengkep,- rahajatnja soeka dami, tiada bergoena bagi paprangan, Lebih lagi Japan posnja #chli politiek, lantaran Amerika ada kasi hak boeat orang pramposan toerost tjamipoer oerosran pamerentah, lantas anggep hal ini sebagi sebab dari kalemahannia -Ameriks, maka pada waktoe moslai terbit perang Europs, Japan ada aangot tiada | pandang mata #ama ini negri,.
Tapi
berdjalan does taon, kalemahan- nja Japan pdenja pasoekan darat dan Jaost baroelah kaliatan, Ia poenja sohli militair'lantas djadi mengarti bahosa kamenangan jang - paling pengabisan dari paprangan ada mengandel gama
kategoehannja — economis dan
kajahnja barang bahan alat sen- dista, dan kaloe dioekoor dari sini, njatalah Japan ada mitos negri lemah, Tapi harang bahan | jang bergoena bagi paprangan
| dan negri poenja soember kaka- jshan sekarang tisda ada di tana djadjahan Japan, hanja ada di Tiongkor, Siherie dan Philip- pijun, Sedari Amerika poenja marine dibikin besar, dan ia poenja tenaga telah teroendjoek di medan prang Kuropa, baroe-
Karamean besar - loear biasa.
ansoedanja paprangan
BEN INA EN AN
lah Japan taoe jang dirinja tida menang sama Amerika, maka sekarang Japan lantas goensken antero tenaganja bosat peroswahan besi di Tiongkok dan Siberie,
Pokonja partoskangan di ini masa, “dan barang bakal alat sendjata, “adalah wadijs, bai, kapas dan petroleum. Amerika poenjs hasil minjak tana ada saparo. dari djoembla kaloearan- nja antero doenia, sedang wadja dan besi ssbagian berar ada ter- dapes di Amerika, Basi saben taon ada kaloear 40 millioen ton, djosmbla mana ampir lipst ampat kali dari kahasilannja Hngeland dan tiga kali dari Dultachland, Kapas - memang ada djadi Amerika poenja kaha- silan loear biasa, trossa dikata lagi dari kajahnja. Ini matjem, barang, di waktos biasa bisa bikin madfjoe dagangan dan pertoekangan, dan di waktoe perang boleh dibikin djadi alat sendjata .(ijampoeran obat pa- sang). | Kaloe di-itoeng ini poko kakajahan, - #ekalipoon Japan toemplek semosa simpenannja, barangkali tida bisa tahan boeat . berperang tosdjoe boslan lamanja,. Apaposla Japan ada negri industrie, pasar-pasar jana pinting, terostama ada di Amerika dan kadoea di Tiongkok, kaloe ia posnja economie disindi, tiada liwat satoe taon poenja lama sigra Japan djadi bankroet,
Negri poenja hidoep, tosdjosar-
nja adalah boeat kabroentosngan
rahajat, boert sampeken itoe, dajanjaada kosatken negri, sedeng pascekan' darat dan laoet itos ada daja poenja daja lagi. Mana.
kala dibikin perbandingan antara yahajat Amerika dan Japan, kabrosntoengannja rahajat A meri- ka ada sapoeloe- kali lebih tinggi dari pada Japan, tapi Japan telah korbanken kabrosentosngan rahajatnja goena bikin kosst negri, tjoba kita tanja : Bagima- nakah tjaranja bixin koeat negri ? dan dibesarkennja angkatan dsrat dan lIaoet ada bosat spa ? Dalem hegri jang berhslosan Impsrialis- me dan orang miHisir berkosaea samaos-macenja, pinegoshan ang- katan prang darat dan Isoet ada bertentangan sama kabrosntoe- ngannja rahajat negri, dan orang Japan kanapa fiada lantas men- doesin ?
TG,
Hindia Ned.
Ambarawa,
»Gerard? toelis :
Korban ieer, ' Berhoeboeng de- ngen kawat dd, 21-4-1920 tan tang roemahnja tonan Tan Kiem Soen djidi korban tesr, sampe sekarang belon bisa ' diketahoei dengen pasti lantarannja, Ada djoega jang bilang itoe sebah perselisihan perkara dioedi, tapi ini djoega belon bisi dibilang bener,
Bemaniara kaloa maos dikata
ada dari lantaran barang-barang
Japan, djoega tida bisa djadi, tebabh pendoedoek disini jang
.mssi lengket dengen barang-ba- rangnja itos negri jang terbentii, boskan melinken tosan T,K,5, cadja jang- masi dijosal, hanja ampir - semoea toko-toko disini,
ada dagangkan, 5
Ini perkara tosan T,K,9, masi 'tjari ketrangan lebi djaoe, da-
ilem mana ia herdjandji maoe iKasi' peraent f 50.— pada siapa 'jang “bisa kasi" osndjoek orang jang lakoeken itoe perboeatan.
Berhosboeng dengen halnja tosan T.K.S,, roemahnja toean
Oh Tji Too pada dd. 10ini boa-
lan djoega djadi korbannja teer, Lsntarsnajs, menoerost warts, jslah perkara telefoon, Bsgini- lah dosdoeknja :
- Lantaran tarisf pembajsran telsfoon dinaeken oleh Telefoon- dienat, telah membikin kosrang senang . pada pandoedosk jang pike itoe barang,
“Barhosbosng dengen kesdsin Ini, xebagi protes tosan' Oh Tj!
'To laloe adjak Iaen-Isen orang sospaja brentiken Abonnement- njs, hal mana sosda ditosroet
lei sampe 3 Juni 1920.
k-01007
| Ooh #mbagian pendceloek Tiong:
h»a, Tetapi tida terkirs, koet'ka
Yaorarg soda marouk rekent nain-
| fa bront!, tocan O.T,T, mendadak herchianat dan tida maoe ikost.
Tenios sadis itos orang jane Lap da terlandjoer rekest telah djadi
sanget menjanel meliat perboons 2 fumnja. tosan O,T,T.) maka ia
“ orang Ialoe kombali minta Abon:
2. nament poela, — Telefoondienst 2 djooga selalou losloosin bagimana
" pasoekarja Jaorang, tapi disetap-
“ken: pida siapa siapa jang tedi-
| ma ceda minta brant), sekarang
| direken sebagi moslai Atoune-
| ment, hingga Jaorang mossti ba-
4 jar seperti aa La aa“masos siewa tida, lanang ta
'mosati merosrost.. Boleh diadi
“Bila satoe orang jaag penanaran
perbostannja tocan O.T,T. laloe|. Iakooken seperti terreboot di atas.
00 Adoe tadja! Pada ".nagai 9
«Int borlaa sutonja tosan Osi Vo
|. Hiscz jang dicertroo @eingi di-
“kandarkep bendak pergi ka Mai-
gelang, telah kebentosr roemah,
“kosiiks in sumpa di Djamboe,
“hingga itue kendaran djadi an-
“Sjoar dan tida Yaa didialankan
posla, sedang itos 20omah jang
kebagian talah ambrek, Koijila- kata manoesia tida ada,Tanah. meledak, Berhosbosng dangen udanja linog jang berselang bebrapa har), di Losari telah sda tanah meledak, dalem
| mans jioe tanah djadi berlobang
| sebagi gowsah 5 M, dan didalew-
|“ njs ada 7 My Ini lobang ada 2. membikin heran pada sasosatos
“ pendosdoek jang tinggal deket disitos dan pada orang-orang jang meliat. Oleh politie rigra diprenssaken orang aken osrosk
Itos dengen batoe-batos, Tapi
maski sosda bebrapa grobak brangkal jang dimasoekin di itoe lobang, toch belon djosga kelia tan ada berisi, hanja malah ke- liatan semingkin dalem, Itoelah membikin orang-orang djadi he-
Ian dan merasa takoet, Politis
masi fjari taoe lebih djaoe.Dilabrak, Baroe-baroe Ini di
“pasar Djamboe ada saorang Boe mipostra telah dilabrak oleh dosa oppas, sedeng politis op- R'ener djooga ada disitoe dengen berireskstreak: ,, Koersng adja:!!!”
Srsosda itos laloe si apesdihor:
gol kadosa tangennja dan digi- ring ka district, Lantarsnnja ini
|. Orang dilsbrak, jalah sebab ter- dakwa mentjoeri barang-barang:
DK orang Tionghoa di Pinglt,
Can waktos politis maoce targkap ia brani membandel dan ksiosar- kan perkataan jang koerang sa- dep didenger, Ia brani begitos, lantaran is agosngken diri jang Is ada lid S8, LIL, Inliah jang
kikin moerkanja politie,
Saorang Boemipoetra, djoega
ada lid 8. L,, terapo meliat soe- daranja dibikin hegitos lantas rapport pada bestuur dan Wargo:
Wargo 8. I. di Djarmbos. Men-
denger Ini rapportan Ini bestuur- bestuur dan Wargo-Wargolantas koemposlken — ledennja, - ka- moedian marika bikin vergade-
ring samentara waktoe, dimana
diambil poetoesan bosat madjoe- ken protes tantang hal itoe
pada pembesar, 4
Perkaranja Douwes
Dekker,
Pads hari Saptoe Band vs
Jusiile di Semarang landjostken
papreksed 1 perkaranja Dr, BE E, D.uwes Dikkor. oo
Didanger kasaksisnnja Moedijo, berasal dari Solo, jang tosda |
pakerdjain djosroe- Iakosken
bahsss tatkala persakitan lakoe- kan itos perboestan jang peris- kitan ada ditoedoe, 4
Saksi berkenalan
di Ssadsuln Semarang di var-
#sderingnis N, IP, Sakat: soedu
2 taon djadi lid dari ini par-
koerapoelan, sadeng kamosdian
ia "diadi commissaris dari af- isali.gsbestour di Solo, jaitos'
sampe sekarang baros berselang
"$iga boelan, PETA BURU daksi Inget di taon 1919 soeda
datang di onderneming Polan:
| hardjo, tapi tiada Inget boelannja, Sapoelos hari di mceka datengnia
saksi ikost pergi ka rosmanja njonis “Tiipto . (nona Vogel), 1a- manisra van de Karieals poen ada pada itoa rombongan.
Balai akos, betoel perakitan telah ruinis saksi cendjoak dja- lanan ka Yolanhardio dan lakoe- ken djoega peksidjatn djoeroe-
bahasa. | La
Dr, Tjipto poen ada di roema saksi, tetkala D, D, dateng, Persakitan telah bilang pada saksi, Ia waoe pergi ka Polan- hardio bovat t#jarl taos tentang pemogokan jang telah terbit di- Bana,
Sakal paen - memaha soeda
pada D. D.
telah mogok, Itie' romborgan toeroen dari su'ici di roemanja demang, jang ia tisda kenal slapa namanja, jang soeda ditarg- kep lantaran disangka telah mengasoet. SBasoedanja pstsin begimana matjemnja itoe roema, saksi kate, di itoe roama ada hadiir kira-kira 50 orang, Itos orang-orsng ada koeli-koeli jang:
mogok, tspi Isorang tiada dikani 'Ror, aken berkoempoel disitoe, Di. pendopo itos roema D. D.:
minta salin ka dalem bahasa Djawa dari bahssa Melajoe, per- tanjain :
mogok, perkaranja apa”. Itoe orarg orang djawab, administra- kaus sosda djandjiken maoce kasi lebi banjek tambahan gadiji, tapi atas adviemia regani, itos djan- dilan ditarik kombali, sebab itoe bospati anggep tiada perloe dika- si hsjaran lebi. Itoe sebab, maka itos orang-orang disdi askit hati.
Kamusdian persakitan telah kata:
Kowe soada mogok. maceaja tendiri, tetapi saja kas! Inget disrgan bikin rossoeb, Kalau bikin rosioeh mossii dapet per- kara, Inget woadara- dijangan bikin rossosch, Ini nanti eaja teross kapada tosan Barttok”,
Persakitan tida ada bilsng, pemcgok: pemogok tosda pili wak- toe jang bsetousl, djoega persakitan tida sda kata: mogok teroes,
Brapa lama Jaorarg tosda ber- diam di roemanja Kartozosdiro, itoslah aksi tiada taos, tapi fa Inget kamoedian marika Ialoe pergi ka roemanja tosan Bertecb, pada siapa D. D, telah beromong, tapi apa jang diomongin, itoelah pakai tiada tante,
rospia lebi pada kosli-kosli. Tat- Tajib, sigia djoega dateng ber:
koemposl- banjak tersiar,
soeatos. APA,
-di Polan,
batjaken itos ketrangan.
Eolo,
ketrangan
commisiaris di Solo? $
Melajoe, ' 2:
mengantjam pada orang sosmpa palsos,
so1da kasi ketrang
Baksi kata, ia tiada inget sosda tonda kata pada rechisr- comala- xaris, Ito sooda liwat - terlaloe
lama, 2 3
D, D, laloe bri taoe, bahcewa di permwosiakn boslsn Juli saksi
“telah datang pada ia, dengan
mengari taoe, buhoswa assistont-
dan biskangan satos agent Boe-| minostra soeda tjoba kasi soewa-
pan pada saksi,-
| akal bri taoe, Pahoswa doeloe:
.an is diikostin oleh 20 orang politis, Saka! telah pergi ka 8e- marang boest bri taoe pada per- takitan, bahoswa sals saton ham- ba politis itos soeda maos boe- djoek pada saksi boeat djadi spion, Tiga hari sawoedanja D, D, be:
rangkat, ansisiont-resident Solo toeda sosroe panggil pada saksi, olah siapa saksi telah digertak, hal Ka mens is bri taue pada
2D, H3
Kamoslian D, D, kasi teos lagi, “bakoswa aaristent-ronideni
inoe, koeli-kosli di Polanhardio |
Berapa orarg sama:
Ksamosdian iaorang lalos pergi ka dera Bintaran : di tenga djalan 'persakitan telah tjaritaken, itoe administratitir soeka kasi satoe kals marika sampe di roemanja orang, rebah datengnja D, D. soeda lekas djadi Banjaknja itoe orang:
Orang, sakal taksir, tida ada lebi
dari ampat poeloe, Persakitan
terangken dalem bahasa Melajoe, jang disalin oleh saksi ks dalem bahasa Djaws, bahoewa fosan
Bertsch soeda djandjiken maos
kasi naek gadji satoe rospis. Libi djsoe, baek persakitan, bask aakal, t'da sada kata sosatoe apa lagi, Poen D,. D, stawa njonja Tjipto atawa yan de Kasisele tida ada bitjara pada anak negri : sedikit pja saksi tida ada dapst denger President peringeiken, bahoewa di hadepan rechter commissaria taksi telah kasi ketrangan, bahos:
wa di rosmania Tajib poen worda diangkat bitjara- sepertijang soo”
da diostjapken di roemanja Karto
| Sakil sangkal, maka laloe di- Saxsi laloe kata, Itoe ketrangan
#Inda betosi : djoezoe- bahasa bosat tahara Melajoe tentoe roeda sala axlin da poenja ketrangan di hadepan reohter commissaris di
Fiskasl : Apa saksi maoe pes rang tetep is poenja ketrangan, bakoswa di Bintaran tida ada dibitj:1aken sosatos apa dan hal Itoe djosroo-bahasa zosda kliros malin apa jang ia sssda kasi di hadapan rechter-
“Bikel: Tida, di Bintaran D, D. tiada. bitjara dalem bahasa.
Fiskaal minta socpaja president cendjoek atas hoekoeman jang ada
jang
Sasosdanja panis, lagi saka!
president oendjoek apa jang ia di hadepan- nja reohter-commistarls di Solo, kasi ketrangan doroiklan $ fa rasa |
resident sosda gertak pada sakt D, D. saksi roeda dikasi tsoe
oleh nona Vogel. Bersamaan D, DH.
Kur 1 MAya
hovkdemah tata seanda Ia
tiaag Kat ATAKSIAN jang mem-
beratten bagi D. D, lang My Sak! betapken, br toel apa jang
D, D, nrada kata 0 alom p.rkara antjeman vja amiisf ent-resident,
“'D, D. ta'nja : 'Apa betoel saksi sosda Iakoeren pakerdjain spion boeat politis?
Saksi terang! en, ia soeda dapet trima 100 roep fa dari commissa:- ris Meyar Inosat Irkooken pas
| kerdjain spion ,
“Di D,: Api boeat ini perkara
"saksi sorda da pet cewangepion?
. Bakal: TItois 96 roepis sahe:
toelnja. ada wepahan bosat itce pakerdisia ry1ion dalem perkara
Polanhard jos”
Banjak lag! laen-laen perta- camoea djawabannja ada tjotjok dengan apa
mergakana, :
Dari bitjaranja D, D. achirnja sato) roepis, boskan ada satos djvndjian baroe, tapi satoe djan- Ojisa Isma jang meat blon di- rampaken oleh tosan Bartech,
Fiskaal: Apa tanggal 4 Juli,
hesokannjs, sssoeda pergi di Polanhardio, saksi ada didengar oleh ars'rteni-resident Solo atawatida ? GR
“Bakei: “Je, 5 :
—Fiakaal : Bsrokennja lagi, sa:
soeda didenger saksi poenja ke: - trargan, Jalioe tanggal 5 Juli taksi telah pergi ka Semarang, Kapan terdjadinja Itoe perkara kasi roiwapan? Apa lantang za- toedapja didenger oleh amistant-
resident ? : F
Baki: Jas.
Kamosdian didenger kesaksi- annja yan Gu'ik, assistent-rosi- dent voor sgrarirche zsken, Saksi terangken, di Polanhordjo masi berlakoe Landhutrreglement, Sak- si bri taoe bahoewa itos perana:
tan, dalem mana ada berisi pe- netepan-penetepan — hoekosman
atas hal tiada mendjalanxen
betoel kawadjiban culinur tidaada dimoeat dalem Rijkeblad
(soerat kabar karadjaia Soera-karta).. Taha
D, D. tanja: Apa itos tiada
sangat pserloe,
Bakel dijawab: Ada sarget baroe, tapi bosai peranatan lama
ada ditetepken, bahoswa toe masi boleh dimosat lagi: marki begitos tinggal tetep ada kakoes-
tannja, : .
D.D.: Aps itos ada kakoeatan- nja dari peranaian peranatan
lame, jang asada ditetepken di
moeka tanggsi 31 December 1916, ada berales atss adat ?Saksi: Tida, atas kakwassin membikin wet dari radja dengen beremposk sama B,B,
Basosdanja itoe Ialoa didanger kaseksiannnja aasistent- resident Nziji dari Klaten, jang bri taoe, bahoswa melinken boest sxbagian
dari Polanhardjo jang #osda di-
bikin -perobahan, Pemogokan
telan terbit pada tanggal 17 Juai
1919 sasoeda dihoska satoe ver- gadering . dari kringleiderenja N, IL, P., tapi lama di moeka terdjadinja itoe memang soeda ada pergerakan tiada senang, jang bermoela orang bisa bikin tedoe, Ni yan Tg—.Iabi diaoe sakel bri tato, is
soeda #oeroe tangkep ampat 'kringleiders lantaran telah me-
ngatosi, Satoadanja periakitan
“koendjosngin Polanhard'o, djadi lebi bertamba lagi tiada maos-
“nja anak negri akon kerdje, hina:
|ga berdjalan begitoa bebrapa 'boslan lamanjs. Dalem perkara
itoe pertambahan, saksi kata, toeda dikasi satoe roepis, maski- posn .anak negri. tida ada hak atas “Itos) Itos, perkara aoeda dibri taos olen saksi dan regont pada anak negri di Polanhardio pada tanggal 2 Juni,” 5 Fiskasl: Apa tooan soeda bri taoe pada itos ampat kringlei- dare, apa sebab Isorang 'ditang-
kep? : SA
| Sakal: Ja, itoslah salnlos saja ads herbosat pada waktos bikin
penangkepan,
Fisksal: Aga tossn ada taos apa-apa tentang pemogokan di Tjeppsr? PA
Saksi: Ja, Itos pemogokan tas Llah terbit sedikit waktoo sawoda-
nja terbit pemogokan di Polan-
hardjo, Knee
| Persaklian: Apa saksi anggep itoe pamogokan sroada terbit len-
taran politisk atawa cconomie ? Saksi laloo batjaken sebagian dari satoe sosrat jang dikirim pada rerident, dengen tiada bri odiswaban jarg langioeng, tapi
'kamosdian ia bri taoe bahoewa
itos orang-orang telah mogok,
“dari sebab isorang mede dikasi radil lebi berar, :
Persakitan: Dj' kaloe itoe orang.
orang tida ada hik boent danet sonda antiem pada saksi dangan
@adil lebi berar, mengapekah B,
5
pjainnja' D, D, pada saksi, jang”
jang D. D, soda |
ada ternjata, itoe pertambahan |
perloe hoeat peranatan-peranatan |
B, soeda kasi pikiran dengen
Bangat bocat kasi pertambahan radii: Itoe toch meroegiken pada
kavitalisme ? N
Fiskaal : Itoe pertanjatin, tosan president, menoeroet saja poenja penglistan, tiada tersangkoet soon- toe ana dengen ini perkara,
Tapi president toch bikin djoe- ta itoe pertanjain, jang didja- wab oleh saksi: ,,Saja tida ada kasi pikiran dergsn target”,
Bampe disini persidangan di- mosndoerken sampa hari Senen 17 Msi, djam 9 pagi.
Gesala penjakit dari dara dingin
atawa antero badan pegel-pegel, baik sekali pake MINJAK KESIHA- TAN tjap GAROEDA di gosok-gosok atawa di oeroet-oeroet di antero kaki,
“dan tangan tentoe mendapetken se- nang, periksalah peratoeran pakenja nak ntb Oang kpan didalem doos,
| Kexoerangan rangeer-
meester.
DI post-post kreta apl di Soe- rabaja sekarang ada kekoerangan rangeetmsastar, menoerosi satos kawat pada Ja poenja kawan-ka- wan sedjabat, Bstosl ia tida gosnaken perkatahan ,,mogok”, tetapi hosat jang moesti trima coela dan lasn-laen di Kali Mas can Prins Hencrik itoe hal tida e1ak sekali,
. Orang tentos masi inget, 'besiuar dari S8, 8, ada minta dengen sanget pada Su'ke::yndi-
Cant bosat horgkar wagon wagon
goola dongen lekas sori” ..»ijam kosa konaken cowang 1 uu. dan hancsssen kiriman aus, Bela:
rang ternjata itcc hal adu Jane
ter. kata Soer, Hb),
kita tida kirim,
: Weltevreden, 14—5—1920,
tsran kekosrangan rangeorniees: |
Perkara Douwes Dekker,
Seperti soeda ketsosan, perka- rapnja BFE, D'uwes Dekker moelai hari belasa soada diprek- ia oleh Raad van Justitie di Samarang. Djika ia bisa terbebas, kata Nwe, Soer. Ort., kita dapet keirangan ada harepan kom- bali ja nanti ditangkep legi, dikirim ka Waltevreden, kata Itoe soerat kabar,
Lantaran apa itos soerat kabar blon taos,
Oeroesan beras Avros, Atas permintahan conosssle dari Avros sampa sekarang blon didapet sstos -“djawaban apa djoega. Ternjata bestuur dari Atjieh lagi tilik - betoal itos perkara dan tanja advies-advisi kiri-kanan pada kepala-kepala negri,
D harep sadja jang Ini osrossan nanti dibikin beres dengen lekas, lantaran satoe kerdjahan, terlebi lagi bosat heras, dari Avros ada gatos perkara besar, tida pantas di tahan sampe bagitoa lama, kata Sum, Post,
Lagi masin tcelis ditjoeri, Firma Lindetaves di Soerabaja dapet taoe, bahoswa “dari ia poenja persediahan soeda ditjo- long 17 masin toelis mork ,.Hammond”, jeng sam5 sekali berharga 1 3.500.—,
Politie rosas € Pe
hal den sitarans “ru? 0 katrangan-"atrargak
Kita harey aesja de gn les nunti nlaa d'dapst Acireugan, kagitos dicega Itos paniloarian masin toelisjang berselang satanga boslan jang soeda.
“al
LOT LOTERIJ
Oud Batavia
di tarik 14 Mei 1920,
Dengan ini di kasi tave, samoea pesenan lot dengan Rembours
Dan Postwissel jang kita trima di moeka djam 9 pagi, dari
“tanggal 14 Mei 1920 kita kirim itoe pagi djoega lotnja,
- Baliwatnja djam 10 pagi, kita kirim poelang semoea pesenan
“Tot, sekalipoen dengan Postwissel,
|. Sebab: ini hari 14 Mei 1920 djam 12,30 soeda moelai di boeka, 'djadi kita poen boekan ada satoe penipoe, kita tida soeka aken 'berboeat seperti ,,Hervormer” ada doega beeat kita nanti djoeal
troes lot-lot “jang soeda tida ada harganja,
Lebi djaoe kita nanti toelis tentang ini Loterij, demikian poen pada ,,Hervormer” penoelis di Sin Po.
Dengen hormat kita, OUW PEK S0EN (Toko Asia)
KHOUW KENG LENG (V,0.8) TAN TJOEI HAIJ.
k-01083
Dagang.
HARGA DOLLARS.
(Tjatetan harga ini hari),
sn. PAGI:
Singapore 120
Hongkog 210
Amoy 210'/4
Koera.k0ors. wissdl,
Ned, Ind, Handelsbank Batavia, 15 Msi, '20,
TT, “metordam 1018,
Zicht Ameterdare 1012T,T, Londen 10,40
Zicht Londen 10.35
T,T, Amerika 269
Zicht Amerika 268! /, T,T, Singapore 120 (LT, Britsoh Indis 114
T,T, Hongkong 210” - TT, Amoy : 211"
TT, Shanghai (tail) 295"
. Aioht Duitsohland 7
Zioht Belgi3 500
T.T, Frankrijk 525 fioht Frankriik 521
Zlobt Italis 650
Bicht Zwitserland 200
#) ' Nominaal,
Faillisementen,
Dalem Weekblad van de Hans
delivereeniging tertanggal S8 ini boslan ada mosat satoe staat dari otang-orarg jang terpaksa failllet, lantaran tida psnosken diandjiannja stawa crodieteuren tida maos djalan dami.
Djika di-itoeng vonnis-vonnii
dari orang failliet kliatan di
Djawa Waotan ada Isbi barjak dari laen-lsen terapat, ,
Sampe di tenga-tenga boelan Maart socda 10 orang jang men- djadi korban, sntara mana 3 orang Tionghos, 5 orang Karopa dan 2 kongsi dagang,
Dan sekarang soeda djadi kor- han lagi Gary bin Dada, ber- dagang dangan paka name Gany
brothere en Co, dan djadi satoe
rpecnlant gosla, neleng P, F,
1 gontjang,
Gallois mandjadi korban dari apeculatie koffis,
Lasn-laen orang sosda ber- lantaran tosroannja harga kolf:e, soeda bisa dibikin acooord di bswah tangan,
Javasthe Sink,
Menosroet tjatetan minggoean jarg valirg blakang, pads tang:
g:l 15 jang baros lalos, Javazohe Bink ada sed'a oewang logam banjaknja f 104 246 316,76,
Bampe pada itoe hari oswang kertas negri dari 1 280, fi — dan f0.50 jang tersiar di int H n-
dia djoemblanja masing masing
ada 17.289.007.50, 15,881 214, — dan f 3 223,021. —
Kongsie-kongsie bsroe, Boeda diskos nah zote pendi- rlannja : :
N,V, Handel Mij, Tik Lie di Soa rabaja dengen kapitaal f 300.000 terbagi dalem 800 aandael dari 1 1,000,— 5
N.V, Handel Mij Ban Hung Bing di Soerabaja dengen kapi- taal £ 500.000 terbagi dalem 500 aandeel masing-masing f 1 000, N.V, Handel Mij, Lan Cheong Being di Medan dengen kapitasi f 100000,-—- terbagi dalem 200 aandeel masing-noasine f 500,—
dan N,V, Handel Mij, Soe Tj!
Tong di Kwsls Simpsng dengen kapitasl f 50.000, terbagi da:
lem 2.000 aandes! dari f 25,—
: saban
Slamanja kapan orang-orang kuesi dia poenja barang kotor sama minatoe, itoe minatoe tjoe:
tji koewe poenja barang di kali kotor ada tjoetji sama lain barang kotor, dan kapan kita orang pake kowe poenja barang njang dateng kombali dari minatoe kowe orang dapet gatal di badan, dan djelek, Lantas itoe gatal di badan pigi, 4
djadi baik, kowe poenja kKoelit
djadi manis dan bagoes kapan pake Korrengzal, itoe obat njang
'paling baik di mengobati gatal
dan sakit semoea dari koelit,
Pendjoewalan perssel,
Menoaroes kabar Oost-Java Restaurant di Gambir lor dengen dan letaknja di Gang Seoretarie, teritoeng djoega itoe roema jang dipake olah Kaseier-kantoor Smiis
& 00... sceda .didjoowal pada sao'ang “Tionghoa dan jang maoe bikin satoe villa di itos tempat,
Kabar kawat.
(Dari courant Olanda), Pelajangan Oedara.
London 14 Mei, Aviateur Rirzs, jang toeross ambil bagian dalem pelsjangan cejara Rome—Tokio telah djato dari cedara tingginja 40 kaki, Masinnja telah bin:s3, tapi si toekang terbang tjoema
dapet loeka enteng.
Perlombahan baroe. Dalem per- lombahan masin terbang peranti angkoet barang, aken mereboet prijs 10,000 pond aterling, pada tanggal 15 ini boelan aren he- tangkat Tha KHirst, -“atoe masin terbang Handiey Page dengen miemoeat majoor Mclaran diikoet oleh kapitein Barton, sebagi orang jang tosroet dalem perlombahan
bosat goena soerat kabar Daily
Erpresa,
Pia tanggal 20 Moi sken 1 rat toean Kanworthy boent gnerat” kabar Yorkshi-e
it: Ismpar bom Blackburn Kg, d:lkost oleh kanitein
Wilkina,
| Ifos orang-orang jang bikin perlorabahau mossil bawa barang mosatan 1200 pond Inggris dan kamoedian hawa balik itoe kom- bali ka Engsland, :
Mo'aren terbang dengen singga di Tnija, Athene, Csiro dan Bagdad ks Karachi, jang ada mendjadi osdjoeng jang achir dan dari mana moesti dimoelai pels- jangan baliknja,
Katjilaka'an kapal, Calcutta. 14 Mei, Kapal pasisir Sukeshi dengan membawa 230 Orang. pengcampang Boemipostra pada waktoe belajar maliwatin Hoogly . telah karem lantaran angin “riboet, Orarg kwatir, 'banjak orang pencerapang telah
kalelep,
Conierentie Perdamian.
- London 18 Met, Bebebrapa ka:
bahoewa conferentie di Spa nanti dimosndoerken, Orang seboetken bebrapa tanggal antara 15 dan 80 Juni,
Frankrijt,
London 18 Mei, Boerat kabar Times dapet kabar dari Pa'ij ::
Tatkals kaloear vostoesannja pamerenta bosat toentost perga- riketan koeli-ko:sli, s.itos kosem- poslan dari pemogok-pemogok telah terangkat ka houlevarde, dimana toe pemogoX- pemogok kaloearken seroehan Internatio-
naal,
Iaorang tiada miaoe tosroet prentanja politie bosat boebar, maka dosakeli politis telah lepas terabakan. Itos waktoe terbit kakalostan oemoew ) kawat aliran hawa jang ada di atas tana dari tram-iram dipotong postoer, tram brani ditimpoekin dengen segala
apa jarg didapet. Kamoedian ke-
amanan djadi baek kombali,
Partja 16 Mei, Kendakn di bas
menjenanrgken, Di hebrapa- dioa- rosan ada dateng lebi banjak koeli jang made kerdis: Senan- tiasa ada lebi banjak trein jang dikasi djalan, Djalanan kreta api di bawa tana di Pa'j: kerdja
lagi seperti biara,
Tanda-tanda djadi bertamba, bahoswa kagosmbira#nnja pemo- gok-pemogok walalos djadi koe rangan,
Duitsehland,
telah kirim “pada Duitrohland
satoe note, jang ada beriai Jijit perobahan jang pertama dari Orang-orang jang berdosa dalem paprangan,
Ada dikabarken, itos Jij tada berisi namanja 45 orang, antera mana ada namanja 4 comman- dant kapal silero, jang ditoedoe
#oeda — torpedoin “kapal-kapal hospitaal, namanja off cler-offi- cler jang sosda tembak mati wanan, lebi disos namanja rone- raal Kranske dan ganeraal Osusel, jang ditondoa " weda siarkon kaetoe-kosioe typbui,
Di toe Jijik ada tertoelis djosga namanja maaraohsik Von
Bu'ow, genpraal yon Below, pring -
Errei van Baksen, tapi tida ada kertoslid mamanja yon Hinden-
Harga dari Korrengzal f 1.00 smkoe pot,
kura, Lulendeyif dan
makota Du'tsoh, an
Italia,
| Roma 18 Mei, Kabinet Nur
baran mia berisi pengoendjoskan, —& 2
dosa percsel lagi di blakangnja “—
—
pem
Bosuiny News dalang satos mesin
brapa dijalanan kreta api ada
London 18 Mei. Negri Sarikat
atawa @aniaja orang-orang ts- ba t
5 4
n ui
