• Tidak ada hasil yang ditemukan

LEMBARAN KASATOR | - KHASTARA

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2023

Membagikan "LEMBARAN KASATOR | - KHASTARA"

Copied!
12
0
0

Teks penuh

(1)

2 itoe niatan boeat poekoel Honan,

NN SA el Ia Ra Djoega dalang Ke

djamoean, , jang 1

menghormatin legioen kaan, Poincaire telah bikin sa pridato jang senak” didenge

oleh koepingnja bangsa

LAmerika), tapi bisa | bikin hatinja itoe sbeka sk

nlmaki, 21 Th Pa TI ska!

|. Dari Nanking ada diwartake

| bahoea dalem satoe ia

KN dan em |

nan

samaran. Sanga pemerentah So-

“jet. pe

Ha ba LE

v | ang 21: Sept." (Aneta T okay,

— Dari Peking didapet kabar, bahoea oentoek mengambil fibak dalem antara Ta yu

an 'bak dari deket, dan kemoedian : (politie . jang menganter soeda

Ini”

|Mar ka pada bikin riboet angen

: Pertempoeran

dan Ching Jun Ngo 'bertempoer

: Ger akan

5 keriboetan

g g |Japan.

cada : tete Sia Tan Sa

je ita ata" alan

1 g merasa

arik dani

“ Amerikaan

noe Lan oran

$. " Red) "

ationalisten Duitsch, jang

t sarat inget bikin pembale-

jan masi sadja semingkin banjak.

1 tida bikin Frankryk tjoba

oeken | Nengen bikin dingin

latinja'itoe kaoem, tapi sebaliknja

Bole djadi Frankryk

. Ka boeat- ladaken

di Aa Sarikat, wani . lebi baek Dn 2

Amerika, di

. doewa

toeroen djoega bendera!

n Matikan,

merasa

erhoeboeng sama

ar ana

orang si # : Prana ea A3

nfkoknja sama tagi bai An, menoesoek ad

mati sedeng brapa orang

ef laen dapet loeka.

" oedian.

djoemblahnja :

Ada Bibit Ap Ta soem

“Tiongkok ka Hindia Inggris

i he boeat

: PDuncan dan Mac Leod, jang bi

| s f ada 4

| Jorang Franse Pena an Bemucan, dari protectoraat In

communisten |poeloe orang "Europa, teritoeng i djoega dr.

ilmoe alam Duitsch, soeda sampe di satoe tempat jang letaknja di sebla

sampe diini tempat orang moesti a dan Fransch. 1 Br djalan IO hari dari Lhasa.

Gaia sampe :

“kaoem communisten 3 penasaran

yi Iverdrag

aaTakak :

Ini pagi . pembesar J kloearken Tea 's

ga tentara T iongho:

tentara. soeda sa

abon. (ROeek he 'Isenapan: masin inna

lantaran ini saorang Keada'an berobah haek Kg n

Tida Un ON Simla,

jang boleh -dipertjaja bahoe Nagchuka soeda sampe tiga Europa. Orang doega bahoca orang-orang Europa doeloesi toeroet bikin perdjalanan ngen liwatin Ladakh dan Kas dengen -dikepalai oleh PI satoe padri Amerikaan.

ini koempoelan ada toeroe

dr. Filchner, jang bikin

tilik keada'an alam.

Boleh djadi lantaran padr djalanan dari Tiongkok : Birma dirampok pendjahat o soeda siarken Hn bahoea 1 orang-orang Europa jang tes boet doeloean soeda diboenng Alas: 20 Sept. (Aneta-Rad

im kirim kawat bahoea se-

Filchner, satoe achli

Oetara dari Lhasa. Boeat

NEDERLAND.

Yergrag, antipemboe- dakan,

- Den Sak, 2E “Sept. (Anetal.

Satoe nota soeda dikasi masoek (oleh minister Koningsberger dan minister Beelaerts, berhoeboeng sama” masoeknja Nederland dalem Volkenbond prihal m Ipemboedakan. Dalem ini nota ada

—Barisannja ah Ela lara kala

Ter

.Iheibat, Ching poenja tent:

dan moendoer sampe Ka (Selatan Honan).

communist di Kankom4en : Ka kaki 21 Sept. (Spee. Dinta, Ip. S.H.) Semalem 'soeda terdjadi dalem concessie Inggris jang. doeloe - tempo 'sakoempoelan — orang jang ber- sendjata pistool soeda toeloengken saorang hoekoeman jang orang:

doega ada satoe pemocka com- munist dari antarannja orang orang politie Tionghoa, tempo lini orang liwat di satoe djalanan jang paling rame di Hankow.

Ini. pemoeka communist soeda iIditangkep — dalem — satoe kapal

'Bermoela itoe. orang-orang jang bersendjata pistool menem-

“3.

menembak. Begitoelah orang jang liwat di itoe soeda mati atawa loeka,

kekaloetan jang ter-

ng-tangkepan soeda en diri, tapi bebrapal

toeroet dalem itoe '

Pa menje-

Iditetepken |

bakal

bahoeca - bener di tanah-tanah sebrang ada dilakoe- ken penggadean orang, tapi penggadean matjem begini tida anjak dilakoeken, selaennja jang

In ada satoe . kebiasa'an,

|menoeroet adat.

Pemerentah ambil tindakan kras: “boeat “ tjegah “ kebiasa'an

An ai 38 at

h Minister San istta” terseboet soeda -banta ahoea poenale sanctie (pa “ tenaganja koeli

Ikoeli dalem onderneming dengen

iket iaorang sama contract) ada sebagi pemboedakan :jang disli- moetken. Djoega iaorang soeda banta prihal verdrag Volkenbond haroes perhatiken ini hal, sebab poenale

contract-pakerdja'an jang diteeken menoeroet orang poenja soeka dan boekan dengen paksa.

Perobahan belasting.

Den Haag, 22 Sept. (Aneta).

Satoe voorstel boeat robah belas- ting kekaja'an soeda dikasi ' ma-

“hal

itoe kekaja'an, diperdoeliken

goenaken

kekajaran. Bea-pemakean begitoe-$!

poen harta belaka dikenaken me- noeroet ketetepan

harta-peninggalan. Orang - orang asing jang ada-poenja milik tetep, hypotheek atawa bagian” dalem .Iperoesahan di Holland moesti

bajar belasting.

Belasting penghasilan djoega dirobah dan begitoelah|

Jorang-orang jang pegang hypo-

Itheek tapi beroemah di loear pegi

'satengah taon dari hospitaal Huys,

it jang soeda menjerang padanja

sanctie. ada sematjemf

MBER 1927.

— bajar belasting:. Orang- Na La soeda dapet pensioen,|

tinggal di. loear negri di- belasting

aon 1924, tapi seliwatnjaini taon idorang bebas

ENGELAND,

ena terbang boeat Singapore.

“Londen, 22 Sept. (Aneta Re Us oempoelan kapal -terbang jang:

aoe bikin perlajangan 29,000 anti brangkat pada 17 October ari Cattewater (Plymouth).

Korbanilmoe.

“Londen. 22 Sept. (S.H.) Adrian tokes satoe thabib jang pande ebab terserang demern koening.

i “thabib. soeda- dapet verlof an dalem itoe waktoe ja pergi ka frika Barat boeat basmi penja-

“FRANKRIK.

Legioen Amerikaan 21 di Krankryk

Pari 18.21 Sept. (Aneta Reuter).

Boeat kehormatannja president Dountergue legioen ' Amerikaan 'soeda adaken perdjamoean. Di sini Doumergue kasi taoe bahoea avage soeda diangkat sebagi ommandaneut dari Legioen ehormatan.

Bersariket.

Neuen, 20 Sept. ( Aneta Radio).

| Soerat kabar Le Soir dan LD Etoile

abarken bahoca satoe perdjan-

“militaire — soeda — dibikin

ri Minggoe dan hari Raja Sin Jit Po — Soerabaja

sebelonnja j menoeroet poe-j esannja Raad Besar prihal fondsf

, pensioen.

Ada dibilang bahoea itoej

Bank, sala

'jang paling besar, dan ada ditilik|

| ka Singapore dan Australie oleh orang - orang Duitsch, minta lindgengannja politie.

oeda meninggal doenia di Lagosj

ee 2 Itan baroe ada

slamet.

g

LEMBARAN KASATOR |

POLEN.

Pemogokan bank di Warschau.

yu 'arsehau,. 21. Sept. (Aneta Reuter). Berhoeboeng sama pemo- 'gokan jau ANE orangnja, sama sekali “1,000 orang, lantaran ia

|orang minta dapet tambah gadji tapi ditoelak, directie dari Disconto satoe bank di Polen

RUSLAND.

| Perkara spion.

Moskow, 21 Sept. (Aneta Reu- ter). Menoeroet verslag officieel prihal pepreksa'an lima persaki- dibilang bahoea Balmasow dan Solky' mengakoeh soeda djadi spion. dan adaken gerakan heibat. Saimalov Aderkas mengakoeh soeda lakoe- ken perkerdja'an spion tapi tida bikin gerakan heibat. Balmesow, satoe kapitein dari tentara Czaar jang doeloe dibilang soeda trima 12,000 inark dari agent dienst spion Finland boeat briken ke- trangan prihal perlindoengan|

pada Karelia oleh orang militair.

Perlajangan baek.

Moskou, 22 Sept. (Aneta-Reuter,) Sesoedanja melajang ka Tokio dan kombali di sini dalem tempo 153 djam, Shestakov, satoe toe- kang-terbang soeda balik dengen

Dane angp peng lantaran.

Manna Sept. (Spec. S.H)

' generale staf F rankrijk

dan Belgie, di mana masing-' masing negri berdjandji boeat balatentaranjasaling menoendjang ' kaloe ada terbit perang. Benteng Beigie di pinggir kali Maas bakal dibikin betoel, dan ada sebagi

peneroesan dari benteng-benteng Fransch jang laen.

Soecal pabean sama Amerika.

Parijs, 22 Sept. (Aneta Reuter).

Minister. boeat oeroesan asing soeda dapet trima notanja peme- rentah Amerika Sariket berhoe- boeng sama soeal tarief. Maski ini nota soeda disalin, boenjinja tida boleh disiarken kaloe per- moefaketan belon beres.

. Orang doega bahoea lantaran Frankrijk tida 'maoe mengala kaloe tida dapet penggantian, di mana djoestroe ini ada berlawa- Inan | sama systeem tarief-bea Amerikaan, ' pembitjara'an ini dirasa soesa bakal berhasil baek.

. Soedagar- soedagar- Amerikaan di sini oendjoek bahoea djoem- blahnja barang-barang Amerikaan jang dikasi masoek di F rankrijk ada “15 sampe 18 pCt. atawa poekoel kasar 1 pCt. dari djoem- blah barang-barang jang dikirim 'oleh Amerika, dan berhoeboeng sama ini, tarief Amerika Sariket jang baroe ada menjangkoet sama IO pCt. dari sa'antero g-barang Frankrijk jang idikirim ka loear negri. Lantaran begini jaorang anggep dasar angen-angen moesti membales ada berlawanan sekali sama sys- teem tarief-bea Amerikaan, dan oega tida bisa didjalanken da-

(esa hal ini.

soek. Dengen ini perobahan tidaf

orang-toea|

tapih

DUTTSCHLAND.

“Perlajangannja Koennecke.

anak-anaknja moesti bajar belas-|

ting penoe. menoeroet besarnjaf

dalem vwet-

“Angora, 22 Sept. (Aneta Reuter).

Masin - terbang Caspar dari Koen- Inecke, jang soeda sampe di Angora djam 8.30, soeda melajang 18 djam lamanja dan pada: itoe waktoe soeda liwatken 1875 mijl Idengen perlajangan paling tjepet aneh rata 104 mijl satoe djam.

Ada didoega bahoea boleh djadi itoe toekang -toekang terbang

bakal brangkat ka Tokio pada hari

'Djoemahat, di mana bakal diliwat- ken Perzie dan Hindia - Inggris.

itida kloearken minjak lagi.

4 missaris

Bebrapa soember minjak. di Bakoe Ini terdjadi dengen mendadak, dan

.Iantarannjadidoega ada dari sebab tanah-gojang di Krim. :

Rusland dan Frankrjk, Moskou, 22 Sept. (Spec. S.H) Dalem satoe interview jang sate- ngah officieel Litvinoff, vice-com- boecat oeroesan asing ada bilang bahoea oeroesan pin- djeman soeda diatoer beres anta- ra wakil-wakil Sov jet dan Fran- krijk. Lantaran orang Fransch belon trima baek voorstel-voor- stel prihal oeroesan pindjeman, satoe perdjandjian blon diteeken.

Sebetoelnja pembitjara'an soeda berhasil, tapi orang masi blon tjotjok prihal besarnja djoemblah peroetangan.

la tambahken bahoca orang tida sangsi lagi kaloe publiek Fransch denger bahoea Sovjet maoe kasi dalem tempo satengah taon satoe depusito bank sebagi tanggoengan boeat pembajaran tjitjil jang . kesatoe pada saben isatenga taon, banjaknja 30,000,000 franc mas, di mana pembajaran jang kesatoe bisa di- bikin pada orang-orang Fransch jang pegang aandeel 'Rus kaloe perdjandjian berhoeboeng sama ini hal soeda ditrima baek.

Rarijs, 22 Sept. (Spec. S. H) Ada dibilang dalem satoe mah- loemat officieel bahoea Litvinoff soeda kasi ketrangan jang berla- wanan sama keada'an jang bener,

ITALIE.

Soeal sendjata.

Milaan, 22 Sept. (S.H) Orang di Italie goembira loear biasa berhoeboeng sama oeroesan per- koeatken marine. Di poelo-poelo Maddalen di selat Bonifacio bakal diberdiriken ' pasoekan — kapal prang, dan lagi satoe di poelo poelo San Antonia, Sardinie Selatan. Jang blakangan bakal dipake boeat masin-terbang jang djoega bisa dipake di aer dan kapal-kapal jang tida besar.

“.. SIERRA LEONE.

Pemboedakan di tjaboet.

Sierra Leone, 22 Sept. (Aneta Reuter). Moelai 1 Januari semoea boedak dalem protectoraat Sierra

Leone bakal dilepas. Ini ada ber-

Telatosn No.

#1 Wetgevende

dang

BwKOK Ka XVI.

1046 Noord.

20 Hpant di Koduan:

Publisittekantor .DE GLOBE” Amsterdam.

Kaknkas sama poetoesan dari Raad, jang soeda trima wet pemboedakan dengen semoea soeara. Dalem wet ini tida ada ditetepken djoemblah peng- gantian - keroegian jang moesti di bajar pada cigenaar - eigenaar

'boedak - boedak.

MEXICO.

Perkara.

Heanro, “22 Sept. (Spee. SAN Pengadilan district sekarang lagi preksa dakwa'annja Aguila Oil Cy pada pemerentah Mexico. Ia 1

we,

Ibilang .bahoca menoeroet wet- minjak - gas jang baroe orang tida boleh gali soember minjak, kaloe idjin jang dipegang soeda dibri- ken pada sebelonnja berlakoe

grondwet 1917.

ZWITSERLAND, Dari Volkenbond.

Geneve, 21 Sept. (Aneta Renter.) Dengen semoea soeara commissie Volkenbond jang ka 3 soeda trima vooorstelnja Duitschland, Frankrijk dan Nederland berhoe- boeng sama oeroesan 'arbitrage, keamanan . dan perloetjoetan.

Voorstel - voorstel ini kasi pikiran boeat adaken satoe commissie jang moesti ambil tindakan jang perloe boeat bikin semoea negri dapet perlindoengan dan arbitra- ge, sebab ini ada perloe boeat bisa poenjaken persendjata'an jang paling rendah. Kedoea Vol- kenbondsraad moesti minta ke- 'trangan dari negri- negri prihal tindakan jang maoe diambil kaloe ada terdjadi prang, dan kekoeatan brapa besar dari pasoekan laoet, militair dan oedara negri - negri itoe maoeken boeat toeroet poe- toesannja Raad. Ini voorstel sebagian besar toeroet boenjinja yoorstel Boncour.

Brouckere (Belgie) toendjang ini voorstel dan bilang kaloe voorstel terseboet ditrima Volken- bond dapet tjoekoep daja boeat djalanken boenjinja statuten.

Wakilnja Zweden - moefakat sama itoe voorstel berhoeboeng sama penetepan dari voorzitter bahoea kaloe 'itoe voorstel di- trima kewadjibannja lid-lid bond- seperti ditetepken dalem statuten tida berobah,- Djoega Nansen (Noorwegen) dan Pfluegel (Oos- tenrijk) trima baek itoe voorstel.

Di penoetoepnja menoeroet voor- stel dari Onslow dipoetoesken boeat koempoelken itoe pikiran- pikiran dalem satoe rapport, dan ini soeda ditrima- baek dengen semoea soeara.

Geneve, 21 Sept. (Aneta-Reuter).

Rapport jang Abessynie kasi masoek pada commissie. Volken- bond jang moesti tjaboet pem- boedakan mengoendjoek bahoea dalem ' tempo 3 taon sampe di achir 1926 sariboe boedak soeda dibri kemerdika'annja dan 187 soedagar boedak' dihoekoem, di mana sebagian ' besar dapet hoekoem pendjara sampe 15 taon. Ada bebrapa soedagar boe- dak jang terkenal dihoekoemmati

Geneve. 23 Sept. (Aneta- .Reuter), Verslag dari commissie pemboe- Idakan soeda ditrima baek oleh vergadering. Ini verslag dima- djoeken oleh Hilton young dalem mana ia kasi taoe bahoea Wet- gevende Vergadering dari Sierra Leone soeda trima baek satoe rentjana wet di waktoe dioeroes partama kali, dengen mana moe- lai 1 Januari j:a.d, pemboedakan ditjaboet. Ini tindakan ada dipoe- dji sekali.

Hilton Young bilang bahoea banjak negri soeda lambat sekali niataken sahnja itoe . pelatoeran 'pemboedakan. Vergadering soeda trima verslag dari conferentie achli-achli pers di mana ada ter- dapet poetoesan jang ditrima dalem conferentie, dan di mana ada dioendjoek djoega bahoea raad Volkenbond nanti ambil tindakan jang seharoesnja pada (Samboengan kabar-kawat liat

dilmbaran Kadoewa,)

(2)

Directeur aa OEI PING BI E

Administrateur:

NJO KHEE TJ

Indonesia. «'

L Negri Ira Onkost

Ea

Agentschap : Licin Khing

Kong Sioe Tjwan Makassar,

Bian Djombang, “Liem Bok Sioe

Lo Bien. Tjoan. Probolinggo,. 'Lie Tjien Hian Paree,' Ngandj el ME ata

'bodlan December “boat ' minta

negri-iegri “laen perhatiken itoc |

. poetoesan Soepaja bisa didjalanken.

sehnteronlap Si san

LD Geneve 32 Sept. (Aneta Reuter).

Commiss perloetjoetan sendjata dari Vol “bond:soeda kasi advies

“pada, Raau' Volkenbond -“soepaja selekasnja bisa .diadaken ' conte- rentie. internationaal soepaja di sitoe bisa dibitjaraken vcrslagnja

sub-commissie, “ing moesti tilik persendjata'an Nan moesti bikin

rapport - pril «.. pembikinan Sena Ne man on La

AMERIKA. -.

Ka Pa ambahan per-:

8 lajangan. g

nh Spokane, 22 Sept. (Spec: SH) Seblas masin-terbang jang toeroet melajang dari New York soeda sampe. di sini. Ini masin-masin terbang ada dari klas satoe dan

doea. | Dari klas tiga. blon ada satoe masin jang sampe. Jang menang dari-klas satoe dan doea masing-masing ada C,W. Holman dan.€.W, Myers: 33 j

ETIKET ZEGEL

LETTER TIMBOEL . Pereies bikinan Europa. »

370 4

, daa £

'ada sedia BOEKOE - BOEKOE

bosat kantoor dagang. kya aneh

Mencenggoe pesenan dengen hormat.

IHAY SIANG IN KIOK

»' PANGGOENG ko, SUERABA-A.

“I200-5 si Ta SI

'Smokkelaar madat

San itangkep:.. 3 .. Man Moeky jada “sala satoe

smokkelaar . madat jang: paling

-litjin, dan belon lama, ia sogda

bikin perkenalan sama ,hakim sebab ada njata bahoea ta tidaj

ada poenja soerat. “idjin boeat tinggal di sini. Lama sekali ia s9e-

'da semboeniken dirinja, sebab ia

taoe bahoea ia

“di sini kaloe ia sampe dipegang.

Ini orang soeda tinggal di Sogra- . baja dengen pake

nama, tapi kemaren doeloe ia soeda kena. dipegang bebrapa sersi. M

dikasi masoek

bocat “menoenggoe ..

dibocang...

2 Bakal dipindahken.

|. Lantaran » djalanan maoe dibikin

dipindahken ka laen bagian -dari an: terseboet. Ada dibilang

c maoe

idipasang djalanan ketjil . boat djalan

bahoea. di. “itoe- bagian orang djalan.

'Poetoesan Landraad.

| Mni-hari perkaranja toean Tjia Tik Sing telah dipreksa oleh Land raad dan dipoetoes dengen hoe-

taon stenga pendjara.

Tentoe sadja 'tocan 'Ijia tecken sappel, kema ini hoekoeman oleh

3 -

koeman

-inja dianggep boekan ajiknja,

» Perkaranja toean

“Bie, jang ditoedoe

Lman doga taon pendjara.

Terlaloe banjak copy.

P Lantaran kebanjakan copy, ma kp banjak. kabaran jang moesti ditahan dan dimoeat.hari Senen.

, Stokvis.

| Lering toean J.

ha

Sisi Semalam € ngen , Sihadlirin bitjaranja dan toetoerken tentang oleh lebi dari 200 orang, tocan| siikepnja bebrapa perkoempoelan

—Stokvis telah bikin

“'itoe Inlan

Mada disitoe, kita liat adji, K

Ini hari Sin Jit P6 ditarbiikan tiga. mba

ol tan Yong HAN

aga mmm | bolehlah

Ade entie: ts

| Saban perkataan f 0.10 per regel f 0.30 paling sedikit f 250 boeat 1 kali moeat, berlangganan lebi moerah, pembajaran lebih doeloe

Jan Madioen, Tan Gwat Bing Djokju

Kwee Siauw Hoen Kalibaroe, Oei Khing

#tida setoedjoe dengen penamba-

'litoe perkara begitoe banjak dapet

| “perhatian, maski itoe socal sen-

bakal dikasi kloear roepa-roepa malem .oleh|

an Moek sekarang .dalem tahanan, waktoenja

“| Dalem taon 1

Simpang lebar itoe tempat

“benzine.- di. Kroesenpark bakal,

The Khing

menggelapken Loewang penagian sewah roema

“telah dipoetoes dengen. hoekoe-

kin lezing tentang

“ito dsche meerderheid: da-

“em Volksraad. Antara orang jang

adjhcx,p.

camnissaris “afdeeling politiek,

LA ai

Redacteuren Hok At YAN Ker

BHE BIAN KIET

Santo)

Ita 1

3

2 per kwartaal.

1 Tn

Batavia, Tjoa Boen Hian Kediri, Han Bian Ik

s

Kg, dr. Soejono, Mr. Soewono,

Bk !

Poekoel stenga sembilan liwat sedikit, toean Smith, voorzitter dari LS.D.P. angkat: bitjara dalem mana antara laenlaen spreker toetoerken, jang itoe soewal Ini.

Incerderheid “boeat “ini waktoe sesoenggoenja ada: penting sekali.

Dari volksmeeting jang baroe dibikin, orang bisa taoe tentang standpuntnja beberapa pemimpin Boemipoetra. “-Sedengnja - satoe fihak setoedjoe dengen itoe Inl.

meerderheid, di laen fihak LE.V.

mempoenjai laen pikiran,a jaitoe han lid Boemipoetra dalem Volks- raad. Kemoedian spreker laloe serahken pembitjara'an pada toean Stokvis.

Dr. Stokvis moelai dengen tje-

ritaken, bahoeaini waktoe dalem kalangan politiek ada menjala apa-apa, jang mana memang se- betoelnja dan sekarang orang lagi iboekin soeal Inlandseh meerder- heid. Kliatannja ini hal ada dapet banjak perhatian dari se- gala golongan, boeat bisa dapet ketetepan, kata-spreker.

Kaloe orang tanjak, apatah itoe oeroesan ada begitoe pen- ting? Ini saia hendak tjobah terangken.

Spreker merasa girang jang diri sebenernja tida terlaloe per- loe di iboekin. :

Inlandsche meerderheid katanja masih belon “ada, tapi kaloe orang selidikin dengen . betoel sedari .10 taon “doeloe itoe hal telah ada .dan terseboet dalem reglement artikel 132.

. Doeloe Volksraad , moestinja mempoenjai 39 'lid,. berikoet voorzitter jang diangkat oleh Sri Ratoe. Separo dari itoe 38 haroes diangkat oleh G.G., "samentara jang separo koedoe "terdiri “dari 'wakil-wakil, sedeng “separo dari itoe angkatan dan wakil koedoe terdiri dari leden Boemipoetra, hingga dengen “begini ternjata itoe Inlandsche meerderheid soeda ada. Sekarang orang iboekin itoe perkara, boekannja satoe ' kema- djocan, hanjah satoe kemoendoe- ran bila dibandingken dengen

“wet Volksraad jang doeloean.

“Tapi blakangan itoe wet dirobah banjaknja lid djadi 49, berikoet voorzitter, dari jang mana separo poen haroes terdiri dari leden Boemipoetra, hingga djoemblah- nja -lid 'Boemipoetra sedikitnja berimbang atawa lebi dari lid Blanda. Rea PES Ye

922 itoe Indland-

'sche meerderheid tida ditrima,

rentjara tentang hak pemilihan dan kieskorpsen. Itoe soeal Ini,

mcerderheid sedengnja dibitjara-

ken, dalem staten generaal,

| 'Spreker kata lebi djaoe: Me-

'mang bocat dapetken socara lebi

ia poenja

alesan soeda terlalo seringsidi- oetjapkeri. Djoega itoe Inlandsche meerderhdid sendiri kendati ada,

toch tida begitoe penting, lanta- ran Volksraad di sini boekan ada parlement jang mempoenjai koe- wasa “atas pamerentahan. Dalem oeroesan koloniale verhouding tida bisa diadaken parlement jang mempoenjai' koewasa atas pame- rentahan, seperti parlement di

Holland, Ki Hi

“Minister Simon de Graafanggep perloe' itoe Inlandsche meerder-

heid diadaken soepaja rahajat jang. berdjoemblah besar. bisa n

Hah zonder orang moesti toenggoe tentang tegoehnja eco- nomie rahajat.

Toean : Stokvis landjoetken

seperti C. E.P,, IK. P., P. E. B., d.Ll. Spreker. kata, doeloe seringkali IA regent lid

P,E,B, moesti, »telen loeda”

soedra..

sekarang dalem

Inlandsche meerderheid ' marika “ soeda toeroet -boeka

Tentang Ne

maski roepaja — pro“ Inlandsche meerderheid, tapi sikepnja koerang keras. Kendati begitoe dipastiken, ' bahoea marika nanti ' stem voor dalem Volksraad terhadep pada itoe Inlandseh " meerderheid. :

toerdet merasa koerang mengerti, kata spreker, hingga ' dengen djitoe dalem Volksmeeting jang dibikin” baroesan, dr.

telah kasi satoe peladjaran jang bergoena. Tapi orang poen dja- Ingan terlaloe salahken pada I.V.

J keada'an

begini orang bisa kloearken soeara tida karoean. IL E.V. koedoe meliat pada waktoe jang bakal mendatengin oentoek kemadjoean- nja Indonesia. Maka saja heran marika ” bisa “kloecarken soeara

4 beroesanf toch |

LE. V. poenja sikep bikin saja)

Soetomo

ang lagi ada dalem kebingoengang

“Idan kerep kali dalem

demikian matjem, jang mana dr

T

Kapal dingin.

Pada hari Senen j-a.d. nanti sampe di sini kapal Silver Guava.

Ini kapal » ada kepoenja'annja Silver#lijn di Londen, dan spe- ciaalfdipake boeat bawa barang meeatan jang perloe sama hawa Idingin. Boeat ini keperlocan kapal Iterseboet ada sediaken tempat Ibesarnja 1,400 ton, sedengen loe- Fasnja ini kapal ada 5,300 ton.

Ini kapal baroe dipake dalem lini taon sadja, dan perlajarannja ini kali ka Azie ada boeat perta- ma kali.

Satoe kapal— laen dari Silver 'Lijn djoega bakal dateng di sini di laen-taon. Itoe kapal' poenja

nama ada Silver Belle. 0

. 1 Soentikan.

'Sebagi ''satoe “hal jang boleh dikata ada baek,” semoea peng- Igawe dari Aniem banjaknja 600 Torang soeda soeka” kasi dirinja Idisoentik tjatjar dan typhus. Ada njata bahoca tida ada satoe orang sdeda tida maoe kasi dirinja di-

kemoedian tida aken mengoen- toengken Indonesia. Sebenernjaf banjak diantara marika jang ingin berlakoe Jaen dalem hatinja, tapi djadi toeroet klocarken soeara begitoe lantaran satoe dan laen:

Sena

"Sekarang: di' Indonesia ada memerenta, satoe G.G. jang mem- poenjai. 'pemandengan ” loewas dalem perobahan politiek. 'Maka- nja “dalem ini 'oeroesan, siapa jang ingin keslametannja Indone-

sia diblakang hari, koedoe ber:

fihak pada” Jhr. De Graeff. Itoe kabaran jang disiarken oleh soerat-soerat kabar, bahoea G. G.

bakal “letaken djabatannja bila Infandsche meerderheid tida ka- trima, saja “rasa melaenken ada gara-garanja kaoem - journalist sadja, kata toean Stokvis.

Apa jang nanti dipoetoesken di sini bakal menetepken keada'an-

ae

djam lebih. H3

Setelah pauze 15 meniet, Ya zitter laloe idzinken orang djoeken pertanja'an, j

2

diseboetken satoe-persatoe. "3

'Antaranjaada toean Santoso) jang njataken tida senengnja, ba hoeadalem vergadering dari I:E.V.

di Batavia orang tida anggep pada itoe 40 millioen rajat Boemipoe- tra. Toean Santoso bilang djoega, bahoea djoemblahnja oftang Boe- mipoetra jang terpladjar boleh djadi ada lebih banjak dari bangsa Indo Blanda. -

Atas satoe pertanjakan dari seorang Blanda laen, toean Stokvis toetoerken, bahoeca djoemblahnja leden Volksraad sekarang ada

lapangan soeda Priok D 5.

djoega dari Satoe dari kaparp terbang

Priok berhoeboeng sama niatan boeat tjoba keadaannja, '

centik.

Boeat di ini waktoe kita rasa ada baek sekali orang kasi dirinja disoentik tjatjar

dan boeat ini penjoentikan orang tida oesa bajar satoe apa,

atawa typhus,

Melajang ka Tandjong Priok.

siang djam 11 dari di Morokrembangan brangkat — ka Tandjong Kemaren

masin-terbang WA.

soeda - melajang ka Tandjong Priok dan brangkat sini djam setengah anem.

djam kemoedian soeda masin-terbang Farrey rang Sumatra.

Kabarnja ini masin-masin melajang ka Tandjong Tiga

brangkat

nja hari kemoedian. Doeloe dalem)

staten generaal orang bitjarakeni guna: m0ad0cn0Gu:c00Un0

prihal itoe kerewelan dalemfa cal PN D boelar -November, tapi heran99 Kaloe koendjoengin Jaar- 2 sekali ini soewal Inlandsche meer-4a markt, djangan loepa: p derheid jang penting tida diseboet 5

derbot ang pening cda isebela MANDJOER. £

Sampe sebegini ada verslagja. .0 : a

pendek dari lezingnja tocan Stok- 9 di Stand No. 200. 8

vis jang menelen tempo satoel GnnonpanodnDandanag000a0

Lampiran.

Boeat pembatja dalem kota ini k jang kitaFsore ada dilampirin conculairnja rasah tida terlaloe penting bocat Nina Begeer Van Kempen Vos.

“Seperti orang taoc, itoe firma ada djoeal penning Jaarmarkt, jang bagoes djoega.

' Statistiek kefjilaka'an.

Semingkinrlama..keada'an per- hoeboengan djadi terlebih. rame.

Apa lagi banjak sopir - sopir jang lantaran ingin dapet moeatan banjak dalem koetika pendek, djadi hantem kromosadja bolehnja djalanken kandarannja.

Itoelah sebabnja maka iaorang maen desek dan bila abis anterken sala satoe penoempang, « dengen

Di taon 1923 ada dibikinken A

barijak satoe bangsa haroes tegoeh, economie, tapi ini.

ataken perasa'annja dan haroes|

begini: 30 orang” Blanda, 25 Boemipoetra dan 5 Tionghoa.

Kemoedian

3

2 1 TI 2 hh

JAARMARKT

| Stand No. 30 en 31

1 3 dari : ai

129 MASGOTTTE-Soerabaja

Tocan bisa “Mat dari “segala

roepa Auto - Onderdeelen model jang paling baroei' - 7. k

TE

ring boebaran poekgel 1,15:

: '

Menoeroet kabar:

kali Solo, 'jaitoe bh kirinja, deket” desa “W

afdeeling Toeban “bakal dipi

ah

ada berhoeboeng sama: perker dja'an pengaliran ae

kali Solo soeda dikasi pake fip,750we Aga

Dipindahke Landbouwceonsulen

me di” sini

gian Soerabaja bebrapa taon

jaitoe tocan G.J. Vink, baka

gali Januari j. a.

SE Sinar

ilangan,

pertanian di ini b

lantaran marika “tida terlalog

beberapa njonja Blanda, dr, Soe-

katoeroetan — kainginannja, tapi

' 'Sebagi gantinja “bak

tocan Affourtit,

lantaran tida ada orang jang madjoeken pertanja- kan apa-apa lagi, maka woorzitter laloe toetoep. vergadering dengen hatoerken trima kasi pada toean Stokvis, atas namarja L.S.D.P.

dan orang jang hadlir, Vergade-

Pindahken gili-gili kali . gili - gili dari

agian . sebla

Widang,

ken, N. SS. C. kabarken “bahoca

boeat bikin ini perkerdja'an, jang di lembah

idjin bocat

jang soeda 'berkerdja dalem ba-

dipindahken ka Bali, pada tang- sama pindahan ini ada dibilang bahoea toean Vink soeda ber- kerdja banjak bocat keperlocan

tjepet laloe poeter kandarannja oentoek bisalekas dapet moeatan poela, hingga keada'an di straat djadi mirip dengen lapangan balap. Memang moesti diakoeh itoe sopir - sopix ada sampe pande, tapi marikakerep kali tidaindah- ken “orang” poenja keslametan,

kata S. 4. Pig

Selaennja itoe masi ada vracht- auto, dogear d.ll. poela jang tida kaitoeng banjaknja. Politie ada bikin tjatetan tentarig adanja ketjilaka'an dalem boelan Juli jaitoe f19, antara mana 12 jang Theibat. Dari ini 12 'ada terdapet 2 jang toebroekan dengen. tram listrik, «1 dengen stoomtram, 7 dengen auto, 1 sama vrachtauto dan” 1 dengen speda motor. Dalem ini semoea ketjilaka'an ada orang jang mati atawa loeka berat. Jang laennja ada ketjilakaan enteng.

Prang ketjil di waktoe

malem.

Kemaren doeloe

hoofdagent bikin ronda sama satoe hoofdagent - laen di Keta- ipang, pada waktoe mana iaorang dapet liat satoe orang jang ber- boeat sedikit “aneh. Ini orang njata'ada pegang sapotong kajoe jang besar. Ia lantas ditanja, apa ia maoe bikin sama itoe sapo- tong kajoe, dan menoeroet kabar itoe orang (satoe orang Bombay) soeda tida kasi djawaban jang pantes, malahan ia soeda men- djerit dan bilang bahoca ada orang maoe boenoe padanja, dan jang ia bakal poekoel sasoeatoe orang jang brani dateng padanja,

Itoe orang-orang” politie soeda tjoba boeat bikin ini orang Bom- bay tida berbocat begitoe boeas iHagi, tapi segala pertjoba'an njata tida berhasil, dan begitoelah tem-

malem satoe

,

l

TOPI STROO

TOPI STROO model paling

baroe

dan kwaliteitnja

haloes.

AS Ng

5

P KKU PPP

rampas itoe orang boeas poenja

kajoe, ia soeda dipoekoel.. Poe-

koelannja jang kesatoe tida kena, tapi jang kedoea soeda menge- nahken. iapoenja djidat, sedeng poekoelan jang ketiga soeda bikin pata tangannja itoe hoofdagent.

Lantaran itoe orang Bombay troes memoekoel zonder perdoeli orang, itoe agent soeda tjaboet revolvernja dan" menembak. Tem- bakan jang kesatoe tida berboenji, tapi jang kedoca soeda menge- nahken itoe orang Bombay poenja peroet. Itoe agent-politie maoe menembak lagi, tapi itoe orang Bombay soeda kasi berkerdja iapoenja kajoe “dan begitoelah itoe orang-politie soeda terpaksa lepas barang-poekoelannja. Sesoe- da ini, itoe penjerang lari, tapi baroe sadja bertindak lima meter ja soeda roeboeh.

Ini »prang ketjil” paling lama ada satoe minuut.” Blakangan agent-politie jang satoenja soeda telefoon roemah-sakit. boeat ang- koet itoe orang Bombay. Sesam- penja di roemah-sakit ia lantas dipotong. 5

Kemaren pagi itoe orang blon bisa dipreksa, sebab ia "nasi belon inget orang, Keada'annja ada berbahaja boeat 'iapoenja djiwa.

Itoe hoofdagent jang sesoeda diverband tangannja jang pata soeda bisa poelang.

Begitoe kita dapet batja dalem Nuwe Soer. Crt,

Dalem inikabaran -

bahoca itoe orang Be #ay soeda berboeat sedikit aneh. tapi begi- mana adanja itoc kea han. tida ditrangken. Seperti 1 sa: diliat dari sini, itoe orang Bou.ay blon

bisa didenger, maka bueat seka-

rang ini, perkara terseboet masi tinggal glap, dan keada'an bakal djadi trang kaloe itoe . orang Bombay jang dikataken boeas soeda bisa kasi ketrangan.

Lija dubbel Wonokromo-

Sidoardjo.

14 dibilang

Dienst! jang mengoeroes pema- sangan — djalanan S.S. telah madjoe banjak dengen pemasa- ngan djalanan spoor dubbel dari Wonokromo ka Sidoardjo.

Sampe di ini waktoe orang soeda bisa pasang ini djalanan spoor sampe di halte. Gedangan.

Moelai dari tanggal. 26 Sept.

ja. d. ini bagian djalanan jang soeda klaar bakal dipake.

Ada kabar bahoea | sekarang lagi ditimbang oeroesan “"djam djalannja spoor bocat djalanan jang baroe. . Ini, atoeran -djalan jang baroe bakal" moelai dipake pada 1 Mei 1928.

Tida lama lagi :ini pekerdja'an tentoe bakal rampoeng.

Hari tanem glanggangan.

NS: CG. dapet kabar. bahoea penaneman glangganan boeat di Modjokerto dan di. Djombang bakal dimoelai pada y November, dan boeat Sidoardjo- pada 1 October j.a.d. ' Penaneman di Modjokerto dan di Djombang dilakoeken lebi siangan sedikit. '

Pemilihan 'gemeenteraad.

Kita dapet kabar jangol. S.

D. P. di sini soeda ' madjoeken kombali sebagi candidaatnja boat doedoek dalem gemeenteraad tocan Smits.

Kemaren doeloe malem Neutrale partij soeda boeka vergadering, tapi siapa soeda ditetepken bocat

djadi candidaatnja blon dikabar-

-

ps hoofdagent jang satoenja mang

“Patron tida baek.

Menoeroet warta katanja patron patron jang politie pake sekarang banjak ada jang tida baek. Orang banjak bikin “kebratan 'atas ini keada'an, dan kebratan jang orang madjoeken tida bisa dibilang soeda dilebih -- lebihken. Soeda tentoe sadja kaloe ada orang politie moesti djalanken kewadji- bannja, seperti moesti tangkep satoe pengamoek, tapi kaloe patron revolvernja tida maoe

»pasang”, keada'annja djadi ber- bahaja.

Berhoeboeng sama ini ada di- oendjoek bbahoea doeloe, pada bebrapa taon, satoe posthuis- commandant jang tjoba tangkep satoe. pengamoek

ilang djiwa, sebab tempo ia me- uembak semoea patron dari revol- ver tida bisa dipake. Selaennja masi “ada bebrapa orang politie jang soeda ilang djiwa, di waktae maoe toeloeng djiwa orang, tjoema sebab tida pake patron jang baek.

Seperti kemaren doeloe malem, satoe hoofdagent - politie .ampir sadja . dapet bahaja, lantaran patronnja tida baek. :

S.H. tanja apa tida baek kaloe pembesar kasi politie pake patron

jang baek, :

Programma Jaarmarkt.

Siapkan. acpt, “271 Djant s5 sore

Pemboeka'an, tjoema boeat orang-orang jang dioendang, le- den dari bestuur dan commissie, di Dancing.

Djam 5.15 sore

Pridato pemboeka'an oleh voor zitter, sesoedanja, ini lantas djalan poeter-poeter-di dalem lapangan Jaarmarkt.

Djam 6 sore

Pemboeka'an officieel dengen tiga kali letoesan bom.

Djam 8 malem

. Dansa di Dancing dengen pake muziek Jazzband. RBesta pemboe- ka'an, - Malem speciaal boeat

Amstelvatbier dengen keramean:

Minggoe 25 Sept. “27.

Djam 10 pagi 1 sore

Maen. muziek dilapangan tenga, Djam 4,30-6 sore :

Rertandingan 'voetbal di sport- veld,

Djam 5 sore Concours speda.

Djam 6 sore

Muziek di tempa muziek, Djam 8 malem

Pesta serpentine di Dancing,

Mengakoeh.»

Kita soeda kabarken bagian bebrapa minggoe liwat politie soeda dapetken di pinggir djalanan spoor Dapocan-Baroe satoe orang prempoean Boemipoetra jang soeda tida bernjawa. Ada njata bahoea ini prempoean soeda mati sebab kloearken banjak dara dari Satoe loeka. Loeka ini ada lantas ran piso-blati.

Politie 'soeda dapet bebrapa pengoendjoekan prihal orangnja jang bisa. djadi soeda lakoeken pemboenoechan pada itoe prem-

poean. ANN

Itoe pemboenoe, ada satoe orang Madoera jang berkerdja pada Marine” Traoesa dibilang lagi” bahoea ini orang soeda di' tangkep dan dipreksa “dengen keras. Bermoela 'ini orang tida maoe mengakoeh tapi blakangan : ia soeda mengakoeh soeda boes noe. itoe orang-prampoean lans (tali kertas)

ken.

Peta

taran sakit hati, sebab iapoenja

.tjinta” tida, dibales, «Sina

PAMA MN TAN aan,

J j

soeda moesti& |

h2a

(3)

“2 27 dan 1 i 3 “ag

307. . nan ea '“

Ti | Pi ane ari Saptoe 24 September 1927 publiek bisa terpoeter sama : Yama Na En |. Koers wissel. Bus dalem kota dengen GRATIS (tida ditarik pembajaran).

8 293 « The Bank of Taiwan, Tadi Pada hari Minggoe 25 September 1927 moelai djalan diantara Migas 0 Naoe Dl Opening Ouotation. “iyn oedjoeng — Djembatan Merah — Wonokromo, moelai djam

Sep 1 s - cngar SR UU c 1 « Seerabaja, 24 Sept. 1927. Ipagi sampe djam 6 sore, saben 19 minuut ada Bus djalan:

Eibicim 2g rapa : Tn "Gg Didjoewal : Pasar Wonok Di K Pand

, e : , arga boeat” | 5 'asar onokromo, inojo, epoetran, andegiling, Passar

hgeat, kasi ketrangan:” bs Ma an nan :. Dj aw A5 : 3 rdam TUT. 99.718 'NKembang, Passar Toeri, Ny eh atar: Merah. Songo beda, Pisitan

da dj 1 bis Na tanah j a cit C cutta. 8: y 80) $

3 au Na Pa “ ai Pe not ai usa OT | 12.13.3314 PN dan Oedjoeng. ' !

p 1 4 “. $ 2210127 33 1 $ TR , Nan 12.12.1/2 :

"5 Mocat. Oct./Dec. 27 15te 1 Mon “249304 | Setamanja “ada TAG Tan ta Aafatan (Malem) dengen pem-

bae bnar Ah i a Knee Ten aga ta Ia Jan./Maart "28 1513 1543 , Set 17. ka moerah. Moelai Oedjoeng, Kampement, Songojoedan, Tjan- CO Pa 33 : 23 Ae Pa Ng NN kR BO Menoeroet Pee naga NONA AL. 116. 3l4. . Itian, Kaliondo,. Kenanga Dieubatan, Tn Pasar Besar, Pasar

dari iao “tida Lc : k-tambak aa maoe. 2 Singapore IPL 3G ka - Malem, « (Ri

Ne 9L.14

2 2 ( Didalem sedikit hari aken dilan Iyn berikoet:

: Ta al pe z sn Bar Ha an Mo bita “Patjarkeling—Tandjoeng Perak.

' Kemaren 2 aa ke d jai Bata un ap TR An | Kendjeran—Djembatan Merah.

Ema Mana an selaboeam SShia : Un SENI (e Sepandjang—Djembatan Merah. bun marang. £ Bara per 1 ki ol. 2 Tai o aba Doi tu Batja teroes kita pos advertentie jang aken, di oendioek

da Xa ng 1 den 3 MIS LO ride 3 ae NT anannja itoe tiga Iyn

1 aa “ega LNG per PA aa en 24518 Tarief dan dienstregeling bisa dapet Gratis pada Helta poenja

PIN Bosea nda Lodjogan MamtaPan | 30DIS DIP 14144 Ye Ro aing, )

satoe pelaboean oetara dari pan Notes Trg.g UNA ah Ou Exploitatie

Bull 1 Ba

banjak 1830 tons dengen ha Ha, : 5. TAN LUXE OMN IBUSDIENST

an|f 16.1/16 per 100 kilo pem ndon Bar Silver 25-3/4 25. Sta. Na 5 Ho jak to Pp B W

ba-fExporteur Europa dan Exporteu Koers -wissel. “ tot ca ipa an oor, Pasar Besar Wetan 43 Telf Z. 3622 jak Tionghoa dan pendjoeah rang AI New Kor a86.7lr6 A00 Sagu SIA Ld “8 er abaj Bk

g Japan dan Exporteur Inggris. Tae Tz' “13: 3la APN Na : $ permen Goela Merah (Tanah Djaz

de “s1 Ini hari harga boeat sos g Ti 2 - Lg

F3 FP Aga jaite hoofdsuiker No. 16 ka atas & I O EF 1 IT N G

La di bawah : $ Mu. 3

Lang As - 2 SA eka 11 neng kote dan item Barang han Pa |

2 djoeal f Aka : 5 . men Ditanah Djzwa, dari kajoe djati Rembang jang terpili seratoja aloes, ada kembang

1 apet Pa " baput. 1 Oosterlijnen. Un ag dan dorerg item, di tanggoeng doreng asal (boekan

Pa arga Soerabaja Moelai hari Senen tanggal 26 g

Bengengrbandenig” Keji keba-| jaen-laen pelaboean elan ini, tempo An dan D.ri Tjepse sekar” ng bikin di Soerabaja, Tjindilan No. 9.

itangkep di laoetan, di Kemaren sore goeia Ho fdsui-| 5 mbongkar wagon sebagi terse- | “da sedia roepa roepa oekoeran dan model baroe.”

! “laoet jang nata ker No.16 kaatas ada kedjadian'hoet dalem pasal 86 dan 88B.T. | , : x : 3 Toempoer. Waktoe banjaknja 500 tons, goela mana'y dan dalem pasal 66 B. CI Bukh dapet psda:

ikan 5 bandeng ada dilditrima di Djocja dengen. har 1 n djam itoe didja-

Ta la'an dan - di . boentoet) f15.9/16 per 1oo kilo zonder Aa bi ag 4 2 djam. 2 308 . GG Oo K l OE ta D # i E oed P enangkepan ikanf kedjadian mana antara doeaj —

A | bisa dibikin di Exporteur Tionghoa di Semarang.) LE LANG ) bocat: ki per noela'an moesin ter-f

aer tawar NA Anak bandeng jang Koffir Brasii). oleh kantor lelang

5: Na Harga New york ot

Salah satoe te 3 « aa aroe klo dari telornja paling g ir »

sa atoe, papan n£ tanpandjang” kira-kira 1 c. M, dan pasar termjn Sp satla Gala : F3

ji TN en Pak ikan: dim eken 2 m 2219 27 23 27” 2S SENEN, 26 Septemb x | 2 2

ikan naat Pa aa Prbawa tor Mu AL Aa Sa ta tata. en ati, Electrotechoisch Burezn,. —

di Dec: "27 12174 T2ipa (uajf — Mevr. M. SEBO

toe terop" dari: Biinenvisf "Be | jang didj il Mrt. 28 122. 1218 (is8Ih PENELEH @ang 2, No. 24.

schery" ea Hi t liat be-fpas kebanja an ta ida 200-1 Mei 28 11.7/8: 12. 1-8) | dari barang -perabotan roemah jang bapa 5. , "nj dan boeat #bagoes, terdiri 2. .roepa-roepa -bang-

gimana keadaran . tempat. -pe-|350 Bram Sae on at) Robusta (Tanah “Djeten). Ne Tags ngak Padan omar ee. |

plaa

miara'an ikan “diatoer, se ig oe “berat ito Pan hari poenja “pasar ada koewat, ' mofoon denge tnja, tempat tidoer, PASAR BE s AR nia aa Hal Z. 4962—2655

1 - ps : : Exporteur “Europa ada dalem mao, barang glas, pekan udpaan etc.

We PELAN - Ni ci e "

| Terpoeter dengen Omnibus dalem kota Soerabaja.

N

Ba dari a i

xi

TJINDILAN Ns,

#pasar | boeat beli dengen hargai : :

Tana Iboeat ongesorteerd | Ae dang “oleh liat Minggoc sore djam 6: 730.

: KN en 0 Hn ea 0». boeat. Robusta PA, dengenj KENIS, 8- September 1927 TI 2 PP

rapal 4 da 2 harga f 43172” p.p- semoeanjaj "AAA 'roemahnja tocan A HiNE IGA ETTE

Sebangah Fan Tebpa jan di- di VISS Na pari e “sedia, sipendjoewalnja — D. BODAAN I 1 3 :

'briken oleh afdeeling.. »Binnen-J2 Tag ic gin djoewal. Hargal . EMBONG TANDJOENG 38,

visschery" di Hindia, seperti ' Pe SNN eta harga usta F.A.O. boeat se-s dari barang perabotan jang. terawat ' :

. bawa ini. jan in g 5 i a :3 pet . . Ann s Ta 2 (gala Jevering seperti di bawah ini : 'baek, terdiri dari Aa bangkoe, ' M AT J EM-M AT JI EM dalem Nwe. SN Rn au ui 31 ajorBa Au October - December pembeli korsi-males, bangkoe bikinan Arbeid ! $ h. 1 " “&

Pa Hee SI KAM : “di 3 jaga Adelt, medja toelis dan korsi, boekoe 53 A :

fa — pendjoesl £.44.— P-P- | dan” lemari-lemari, boekoe pladjaran, November - December pembeli f machine-toelis, tjentelan topi ata

43,50 pendjoeal f£ 44.50 p.p. pake katja oval, peti madoera, gramo- ber - Januari 1928 . Hoon dengen plaatnja, servies, peti ys, Merana Janun Ren gasfornuis 5 (poeti), sepeda tocan, etc.

song peli 430. pa f 45,50)” Boleh liat Selasa sore dari djam 6-7.30 .di roemahnja toean

1 Djagoeng: Ini hari poenja gan Tah J. BONTE

pasar ada sedikit koeat, orang 248 PLAMPITAN, INTIMALEM! Pe, ERA Le -

maoe beli boeat levering Januari- dari harabe perabotan jang terawat

Maart' 1928 dari oogst baroefbaek, terdiri dari roepa-roepa tempat $- PRE HUES dalem » Hc VELLOW BAUK" 1

!

p. j

Pasar ken maoce ae lagi, SAPTOB, Nee naa 5 MEN ar k ER T OPT : Rn”

5 Tian - ana ag : : - Ka? Mera Sa —

boeat harga f 118.— per kojaan doedoek, katja moeka dan lemari, me- , Idan jang djoeal ini waktoe belon |dia tjoetji moeka. buffet, barang tem-

baga, tempat tidoer besar dan ketjil,

1

ada. baran las, poechoen dalem t dan HN Sebagi extra

oleh deurwr. FI G aple k: Ini hari ada kedja- pot precalain, » etc, PF 201” Pensenggang Kceda Resia”

driaansz pada Achyat|dian boeat levering September- Bola Niat Djoemahat sore djan 6-7.30 an '

Ngamplangan g 6 “4 October 1927 dengen harga ——— R Serie 3—4 : Oleh William Desmond) aa

.'roemah oleh F.Hf 2,25 p:p, si pembelinja Export! # La : : :

| Wardenaar pada mevr.JEuropa dan pendjoealnja firmaj @. . r :

—.. Sebo di Peneleh g 2 no. 26 Tionghoa, lebih djaoe orang maoej $ "3

| Siasa 27 Hen taraa 1927. ' Ibeli teroes tapi Pn moen- 1x : mba N

ig roemah di Su-ldoer. Ng

ag Lama

matrastr. Sa : UR 5 bara sesdah M1 3 MINTALAH OFFIRTE DARI

'Idem di Koepang Boule-| Kapok, Ini bari poenja Ap egi . Ba dapat penjakit $ : e

ada k t, ” kedjadi .

ia Ardjoeno 7 Bou- boeat Mstng ta Mkagen ng kn Pena # Film 1 0 M T 1 L E 1 (cowbay. Un108)

7 3 2

"ta per pikoel, en de-j WM enaklagi kalau dipakaisceero 4

Th Si Pale diah Ketan EH Pan itoe harga orang. masi mace | & Tan Balada Yaa BA Serie Film: FDI P3LO, EM LINCOLN d, | ,

| Mok pada Hvg. Moll id raba Dame kk asin nol pemEtanga | UU meminang “Gfic. C Film I Cc

TIK te Gato tot ada. Boeat levering, October-| & YKIO 3 C. rient Filim mp. Oo.

IN Op aatotan: 00 Nbecember 1927 orang maoe belif NG Sean ank | Toendjuengan No. 2, Soerabaja.

| A3 .Idengen. harga f 700—1 tapi pensil X3 : Ba Ama : Ea

djoeal minta harga aa per ema | 2 Sma Te

pink ! Tn Ke sk

| Faillissement.

“Oleh Raads vonnis ' ini hari soeda' dinjataken failliet, Hang.

Khik "n tinggal di Kh Krak- 3

—memamaaaa

1 Dari kita poenja Redacteur

Me Moelai ini malem 24 Sept. dan malem berikoetnja

— SEBAGI EXTRA - NUMMER saban malem “ doga Ma

Teen | — RA mei Raymond Hye

taon an 1 j 3 |

saka d 'masoek 2 Le ea 2 Resia! an :

Pa Si And Oo rnoeroet larg : Pn : 3 : R Oman s In 2 e ” Satoe badoet jang terkenal dari

Iioen kilogram dan haril poenja kawat lebih djaoeh bilang IM 'boeroe 8 | Casino Du Must Bonge” :

ganja ini lebi & haw: 1 uropa & Lan EPOLO BU Mama RI Pan Ru Ea

ada sa millioe

5

Referensi

Dokumen terkait

| Antara marika itoe roepanja ada me- 'njelak penipoe-penipoe jang kameedian telah dapet diketahoei oleh kantoor oeroesan Hoakiauw dari pamerentah Siang Boe Tjong Hwee di Batavia

Baroe kalau jeksie itoe telah diberi- | kan, kita memikirkan apa jang perloe 'djoega dipakainja bocat mengobat pe- njakit2 jang ada di loear, di rahang batoek d.l.s., dengan obat