• Tidak ada hasil yang ditemukan

links.lww.com/CN/A24

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2023

Membagikan "links.lww.com/CN/A24"

Copied!
6
0
0

Teks penuh

(1)

Development of the BRIGHTLIGHT Caregiver Questionnaire (BCQ)

Development of the content of the BCQ

The content for the BCQ was derived from existing questionnaires developed for carers of adults with cancer1-5. The content was developed by a research fellow experienced in working with parents of children with cancer, with input from an experienced cancer nurse and children’s nurse. The structure of the BCQ was carried out in collaboration with the commercial research company who were administering the BRIGHTLIGHT Cohort

questionnaires. Content validity was established through administering the BCQ alongside a structured questionnaire rating the relevance of each item and whether corrections were needed to the wording. Additional space requested details of potential missing items. The draft BCQ was also completed by two nurses, two oncologists and the BRIGHTLIGHT lead for patient and public involvement. The draft BCQ was confirmed as comprehensive and minor changes were made to some of the questions and items. The BCQ was further reviewed in a focus group including six parents/significant others during the feasibility work, who did not request any changes to the BCQ and confirmed a paper version as being the preferred mode of administration.

Establishing the reliability and validity of the BCQ-5D

Due to the large quantity of indicators extractable from the BCQ, it was considered

appropriate to conduct principal component analysis (PCA) for the reduction of the analysed dimensions to be explained. Based on an initial set of 22 indicators chosen a priori for the potential to be influenced by specialist care (Table A), the PCA technique extracted five principal components that explained 60% of the total variance. The initial solution was rotated using the Varimax method to improve the regrouping of indicators in each of the extracted components. Having tested the statistical significance and substantive logic validity of the obtained results, the factorial scores were then extracted using the Regression

method. The resulting scores used to measure each of the indicators from the scales were then synthesised into five latent dimensions, to be used as dependent variables in the subsequent regression analysis. According to the PCA we considered five dependent variables (domains):

(1) Support received (economic, psychological, professional, etc.) (2) Satisfaction with support (friendliness, access, privacy, etc.) (3) Information provided

(4) Opportunities to make decisions about treatment (5) Service provided for caregivers

For a better interpretation of these indices, variables were normalised in a scale from 0

‘lower support/satisfaction/information provided’ to 100 ‘higher support/satisfaction/information provided’.

(2)

Table A: The items selected from the BCQ for the BCQ-5D Questio

n number

Question

1b1 Information about... young person's emotional needs 1e1 Information about... the needs of carer/partner

1f1 Information about... likely outcome of cancer treatment 1g1 Information about... support services for carer/partner 1i1 Information about... how to care on a practical level 1k1 Information about... financial support

7a2 How poor or good... opportunity given to me about making decisions about treatment

7b2 How poor or good... opportunity given for the young person to make decisions about treatment

7c2 How poor or good ... choice of suitable appointment times

7d2 How poor or good... time given by professionals to listen to my concerns 7e2 How poor or good... time given by professionals to listen to me

7f2 How poor or good... level of privacy given to the young person 7g2 How poor or good... provision of food for carers and visitors

7h2 How poor or good... access to professionals for carer and young person 7i2 How poor or good... the friendliness of professionals

7j2 How poor or good... leisure spaces in the cancer centre for carers and visitors to go

8a3 How helpful or unhelpful... putting me in touch with other parents/carers 8c3 How helpful or unhelpful... directing me to sources of support to help access

state benefits

13c4 What extent do you feel you've had support... fertility prospects

13f4 What extent do you feel you've had support... emotional and psychological wellbeing

13g4 What extent do you feel you've had support... future ability to continue with studies or job

15b4 What extent do you feel you have had support... manage the psychological consequences of cancer

15e4 What extent do you feel you have had support... balance the YP care with job/studies

Response formats: 1Yes/No; 2Very good, fairly good, fairly poor, very poor, not applicable; 3Very helpful, fairly helpful, not very helpful, not at all helpful, not applicable; 4I usually had the support I need, I sometimes had the support I need, I have never had the support I need

The initial solution was rotated using the Varimax method to improve the regrouping of indicators in each of the extracted components (Table B). All of the factorial coefficients exceeded ±0.30, the cut-off value at which coefficients are considered to be statistically relevant.

Table B. Rotate matrix with five components

Main factors

(3)

F1 F2 F3 F4 F5 What extent do you feel you've had support... future ability to continue with

studies or job

.813 .108 .201 .194 .080

What extent do you feel you've had support... emotional and psychological wellbeing

.790 .172 .224 .195 .100

What extent do you feel you have had support... provide financial assistance to the YP

.756 .148 .107 -.152 .128

What extent do you feel you've had support... fertility prospects .750 .134 .097 .279 .112 What extent do you feel you have had support... balance the YP care with

job/studies

.742 .164 .153 -.088 .136

What extent do you feel you have had support... manage the psychological consequences of cancer

.718 .212 .181 .148 .077

How poor or good... time given by professionals to listen to my concerns .168 .791 .134 .273 .000

How poor or good... the friendliness of professionals .139 .733 .174 -.023 .138

How poor or good... time given by professionals to listen to me .186 .699 .196 .362 .017 How poor or good... access to professionals for carer and young person .244 .658 .230 .066 .215 How poor or good... level of privacy given to the young person .166 .555 .010 .167 .269

Information about... young person's emotional needs .182 .093 .690 .292 -.102

Information about... the needs of carer/partner .216 .096 .668 .190 .180

Information about... support services for carer/partner .171 .066 .635 .056 .302

Information about... how to care on a practical level .081 .062 .591 .028 .067

Information about... financial support .143 .221 .565 -.085 .206

Information about... likely outcome of cancer treatment .091 .218 .542 .055 -.268

How poor or good... opportunity given to me about making decisions about treatment

.165 .201 .206 .787 .165

How poor or good... opportunity given for the young person to make decisions about treatment

.098 .344 .107 .752 .129

How poor or good... leisure spaces in the cancer centre for carers and visitors to go

.095 .154 .050 .008 .755

How poor or good... provision of food for carers and visitors .154 .138 .069 .149 .646 How helpful or unhelpful... putting me in touch with other parents/carers .230 .157 .323 .173 .495

Table C. Variance explained by each factor

Facto r

Name/description of dimension for every factor % Variance

explained % Variance Accumulated .

F1 Support received (economic. psychological. professional. etc.) 17.8% 17.8%

F2 Satisfaction with support (friendliness, access, privacy, etc.) 13.2% 31.0%

F3 Information provided 12.6% 43.5%

F4 Opportunities to make decisions about treatment 8.3% 51.8%

F5 Service provided for carers 7.9% 59.7%

Analysis to determine the internal consistency of the BCQ-5D indicates acceptable Cronbach’s alpha.

(4)

Table D. Internal consistency of the BCQ-5D

Factor Description of latent dimension Cronbach’s 

F1 Support received 0.893

F2 Satisfaction with support 0.819

F3 Information provided 0.738

F4 Opportunities to make decisions 0.787

F5 Service provided for carers 0.608

Total BCQ-5D 0.910

Discriminatory validity was confirmed with good/very good item total correlation (Table E).

(5)

Scale mean if item deleted

Scale variance if item deleted

Corrected item total correlation

Cronbach’s alpha if item deleted Information about... young person's emotional

needs (miss mean)

0.000 155.548 0.488 0.904

What extent do you feel you've had support...

emotional and psychological wellbeing

0.000 151.567 0.680 0.900

What extent do you feel you have had support...

manage the psychological consequence 0.000 153.511 0.611 0.902

Information about... financial support (miss mean) 0.000 156.258 0.458 0.905 How helpful or unhelpful... directing me to sources

of support to help access statebenefits 0.000 155.333 0.548 0.903

What extent do you feel you have had support...

provide financial assistance to 0.000 156.514 0.495 0.904

Information about... likely outcome of cancer

treatment (miss mean) 0.000 159.871 0.309 0.908

Information about... how to care on a practical level (miss mean)

0.000 159.042 0.348 0.907

What extent do you feel you've had support...

fertility prospects (miss mean)

0.000 153.529 0.599 0.902

What extent do you feel you've had support... future

ability to continue with st 0.000 152.801 0.639 0.901

What extent do you feel you have had support...

balance the YP care with job/stu 0.000 155.551 0.537 0.903

Information about... the needs of carer/partner

(miss mean) 0.000 154.108 0.552 0.903

Information about... support services for carer/partner (miss mean)

0.000 155.712 0.483 0.905

How helpful or unhelpful... putting me in touch with other parents/carers (miss

0.000 156.920 0.522 0.904

How poor or good... opportunity given for the young

person to make decisions abo 0.000 155.479 0.499 0.904

How poor or good... opportunity given to me about

making decisions about treatme 0.000 155.373 0.543 0.903

How poor or good ... choice of suitable appointment

times (miss mean) 0.000 155.037 0.514 0.904

How poor or good... time given by professionals to listen to my concerns (miss m

0.000 153.316 0.582 0.902

How poor or good... time given by professionals to listen to me (miss mean)

0.000 152.862 0.612 0.902

How poor or good... level of privacy given to the

young person (miss mean) 0.000 156.120 0.462 0.905

How poor or good... provision of food for carers and

visitors (miss mean) 0.000 159.123 0.378 0.907

How poor or good... access to professionals for

carer and young person (miss mea 0.000 152.587 0.617 0.902

How poor or good... the friendliness of professionals (miss mean)

0.000 154.920 0.511 0.904

How poor or good... leisure spaces in the cancer centre for carers and visitors

0.000 159.926 0.340 0.907

References

1. McCarthy MC, McNeil R, Drew S, Orme L, Sawyer SM. Information needs of

adolescent and young adult cancer patients and their parent-carers. Supportive Care in Cancer. 2018;26: 1655-1664.

2. Buscemi V, Font A, Viladricht C. Focus on relationship between the caregivers unmet needs and other caregiving outcomes in cancer palliative care. Psicooncologia.

2010;7: 109-125.

(6)

3. Hodgkinson K, Butow P, Hobbs KM, Wain G. After cancer: The unmet supportive care needs of survivors and their partners. J Psychosoc Oncol. 2007;25: 89-104.

4. McIllmurray MB, Thomas C, Francis B, Morris S, Soothill K, Al-Hamad A. The psychosocial needs of cancer patients: Findings from an observational study.

European Journal of Cancer Care. 2001;10: 261-269.

5. Ream E, Pedersen VH, Oakley C, Richardson A, Taylor C, Verity R. Informal carers' experiences and needs when supporting patients through chemotherapy: A mixed method study. European Journal of Cancer Care. 2013;22: 797-806.

Referensi

Dokumen terkait

Quan điểm coi phương tiện truyền thông là một phần của lực lượng sản xuất trong bối cảnh cuộc cách mạng công nghiệp 4.0 sẽ giúp chúng ta lý giải những vấn đề như tác động của truyền

melalui kegiatan menyimak radio pendidikan pada topik yang sesuai, siswa dapat menjelaskan keterkaitan sifat bahan dengan pemanfaatan bahan tersebut dalam kehidupan sehari-hari D..