hoedjan
EFERKTI orang tahoe, Tarakena setaknja di Borneo (poelau Ta zrakan), dan mundjadi soember
winjak.
Didalam
kegentinga
k: n cedara In- ternasiongl ini, meskipoen beloam tsntoe Indonesia terembet2 pepera-»gan, tetapi letak dan kekajaan ta rah itos amat berbaheja.
Pembesar pembesar militer sang
“mengambil tindakan mengadjar ra"
ist boeat melakoskan ,avacuatie”
kalau Olanggah perloe sewaktoe2. Iterj: Menoeroet. telgram2 Toean N.L. W. van Straten, pi.
mil. commandsnt disana mengeloe- arkan me'loemat sebagai berikoet : Meskipoen tidak ada satoe kenja taan iarg Hindia Belanda dengan ssgera akan terganggoe dengan pe yang, maka koleh terdjadi jang dif Tarakay akan diadakan saiow peratosran jang tersangkoet dengan dosa perkara jang loear biasa.
Peratoeran jang dimaksesdkandih
alas itoe, jaitoe hal mengirimkan |bahwa setelah pisoekan pasoekanj
Djepang mendaratkan dirinja dite
I Lacet da | Peloek Tungting jak bom, antaranja jang beratnja orang orang peremposan dan auak
cuak dan doea jang loear biasa itoe, ada seperti ternjata di
bawah ini: Sg
le. Itoe an haroes
— gekiranja perloe sekali dia- dakan — dengan tjepat dila- koekan.
njak penjediaan jang diadakan. : Oleh sebab ini, maka harceslah orang-orang sekirang moelai dengan
penjediaan
bagitco, maka satoe pekerdjaan jang dangan tjepat. akan. dikerdjakan 'foe, fidak akan terdjadi.
Dari hal-hal jang sekarang inidi bitjarakan itoe boekan ja jang hel mengirimkan orang orang. fe- rempcean dan anakanak fjang.di namakan evacuatie) dengan segera skan diiakoekan: ini hanrja berarti:
Beli pajoeng sebeloemnja hoedjanj orang orang pej Hi mengirimkan
rempoean dan anak anak itoe, akan
dilakoekan dimoska dari bahaja pe
rang, seepaja mereka itoe.akan loe poet dari bahajaitoe.Dia orang akan dikirimkan kesa tee tempat jang aman dan djikalau sekiranja ada kesempatan, ketempat
ssalnja. | :
Djikalau Pemeriniah -sosdah me zserintahkan boeat evzcuatie, maka berocasiah itos orang orang: ps tebentar djoega berangkat, permin taan boeat tinggal disini itoe tidak
tentang hai mengangkoet dengan
kapal kapal, tempat tinggal, harang
Tetapi engkau sendiri djoega ha- Mn jang terseboet dika-
&. $:
le. Djagalah soepaja engkau mel
pads “waktos “evzcuatie xjediakan
boleh diberikan kepada anak bini-
mob: K :
1 #affer atau koffer wa
zompoes - perem |
posan dengan anak-snakaja satoe Koffer tangan atau. | r wadja
dsa satoe bsengkoesan: lebih dari
fni tidak diidzinkan.
20. Engksu boleh memasoekkan | |
kedalam barang-barang ini apa jaagj engkau pikir ada perloe goena anek | binimoe itoe. : : :
Dan haroeslah djoega ditambah- kan:
- Makanan jang soedah disediakan boeat sstoe hari goena anak bini
itoe. na ea
Air minoem atau teh dingin bce- at satoe hari djosga bagi anak hi-|
ni ya 1. Pajoeng.
Jang tidak boleh terdapat dimas.
barang itoe.jaitoe:.|man. Dalam pada itoe-orang-orang:
53 barang
“Barang barang jang: sampang
: 30. Djoga s0oepa diatas: koffar
tangan Ikoffer wadis) dan diatas boengkoesan itoe ditoeliskan nama yioe dengan terang dan djaga 30e-|
paja nama itee djangan gampang |
darispas, :
4e. Ketahocilah dengan sesoeng-
soehnja, bahwa, sekiranja bahajaj akan kedjadian, maka evacuatieitoe, ada satos hal jang terlebih baik pedamoe dan anak binimoe. |
5e. Sa mana K Ba waktos
anjediaan, :
aa waktoe. evacuatis sendiri, seki-
ranja perloe diadakan.
Sskianlah ma'loemat itos.
perangan. jang baroa. diterima. di
Iseboeah -djalaaan kereta api, kini
|jang gampang oentoek. ditembaki.
djoega pa: 'Ambassadeur Turki diterima Hitler
Hitler telah menerima bari itoe am- bassadeur Turki jang baroe diang
Mosdah-moedahan bisa terbatja, |kat, jaitoo Heusrev Gerede, jang oiihena kaleu rakjat sena bisa mem | memberikan soerat soerat kepertjaNa VOA SN SNP AN PRA NAN Dhea
Djermen
Baris, 27 Sept. (Rcuter) Dae-
P3 Irah Saarbiu:scken telah ditinggsi FT Ikan, oleh karens artillerie Peranij s
' |hegitoe hebat tembakan2pja, hingga Hihak Djerman tak moengkin oeu- tosk mempertahankan. kots, Tetap!
Peperangan Tiongkok Dje pang
Kedoea belah sedang berhadap : dapan
Ch ungki ng, 27 Ssot. (Reu- medan pe .pasoskan2 Tionghoa dan pa Djepang. Kini sedang ber lainnja didekat pashulsstation jang
lara .didjalanan kereta api Can
On—
belah Oetars sedikit dari Changhsa.
» Moendoerkah atau tidak ? .
p jang menjebabkan mekin terantjam nja sajap kiri daripada pehak Ti- onghorn, maka pasoekan pasoekan
Tionghoa ketika itoe soedah mening
sing ditepi Selatan .dari soengai Sintsiang dan terces memoendoer kan kearah Selatan disepandjang djalan kereta-api Cauton Hankow.Barisar pertahanan barce Poen diwartakan poela, bahwa pehak Tionghos dengan segera soe dah membentoskbarisanpertahanan 'baroe, dimoelai dari Siangying di tepi Telock Tungting kearah Timoer:
imenoedjoe ke djalanan kereta-api
(Cantor—Hankow di Psishul.
| Gerak Djepang terlambat karena
| ho
Hcedjan jang toeroennja dengan
melebat-lehatnja itoe menjebabkan terlambatnja gerak Djepang.
Hi Bg » 5 : er Tn -
sedang hiboek pikoek menjoestoen barisannja sambik manoenggae-
nosnggoe serangan Djepang jang
arah Chenghsa.Sajap Djepang diserarg
'TiongtoaTilgram2 medan
hoa menambah poela, bahwa pasoe
kan2 Tionghos jang sedang her koempoel disebelah Timoer daripada
telah melakoekan serangan? kepada
sajap Djepang dan beroessha hen dak melambatkan pihak Djspang jang ditoedisekannja ke arah Selatan disepandjang dijalanan kereta api terseboet. Nk
(Samboengan dari pagina 1) Dr. Goebbels memang dapat
5 hockoeman
Paris, 27 Sept.(Havas). Roe panja menteri propaganda, dr.
Goebbela, memang tidak men dapat ampoen dari pemerentah Djerman, dan mosngkin ia dari sedikit kesedikit mesti mengoen Goerkan diri.Ssbabnja ialah oleh karena ia sendirinja jang tidak setosijos dengan adanja perang dan bertjektjok lebih dosloe de ngan Goering dan Raeder.
Ribbenirop ke Moskeu Berlin, 27 Sept. (Trans Ocsan)
| Joachim von Ribbentrop, menteri Geroesan Toear negeri Djerman ha ri itoe djam 9 pagi dengandiantar kan oleh ambassadeur Roeslan di Berlin, telah terbang ke Moskou.
Orang2 Djerman meninggalkan Saarbrueeken
Paris, 27 Sept (Reuter)... Seloe roeh daerah Saarbruecken telah ditinggalkan oleh pendoedoek Djer- 'Perantjis mengantjam Zweibruecken
| Serdadoe Perantjis dihasoet ser- dadoe Diermam . . £ Paris, 27 Sept (Havas). Pa- gi pagi dikeloearkan ma
pada tg 27 boelan ini, jang me ngatakan, bahwa malamnja
aman.
Dalam pada itos fihak Djer- man telah menghasoet serdadoe serdadoe Perantjis didistrik
Wissembourg.
Berlin, 27 Sept. (Tr. Oceanj.
antow, kira kira 65 km se-'
peperangan pang
fihak Djsrman selaloe mentjoba ce jang hebat itoe.
bruecken dan Horebach terboekti, bahwa fihak Djorman terlalos kce atir berhoshveng dengan pendosdoe kan Ornrentalsaillant oleh fihak Pe rantjia, dan sampai menjarboe da- erah Djerman, sedang bagian bagi- an boekit disitoe mengoessai parit Hornbseh. Tetapi sendjata Djerman menembaki Saillant soedah berhari
hadap hadapan antara satos dengan|bari.
- Keterangan Goering terhadap aa keterangan Churchill
Berlin, 27 Sept. (Tr, Ocean).
Berhoebreng dengan keterangan Winstou Churchill dalam Lagerhuis,
djooga, maka Gosring poen mengemoekakan
ngoemoeri Gjoega: .Vlieg-
kampschip telah. dikenakan oleh ha
500 kg.. Slagszchip Midscheeps“ dsn
voorrekipnjs telah kena bom beratnja 250 kg.
Sshagai telah diterangkan dalam
Igalkan kedoedoskannja masing: ma jmakloemat. Djerman, tidsk ada pe- sawat Djerman jang kena, dan se
sala bisa. peang: batik kembali de rgan selamat....Inggeris ga
aaLarangan mengirimkan barang ke Djerman
Londen, 27 Sept. (Reuter).
Kementerian peraberi keterangan2:
menerangkan, bahwa penahanan 'oleh' Inggeris atas barang2 jang di!
“Hiirimkan.ke Djerman. Tetapi boss kan jang akan diangkoet kenegaril di Aamiin Selatan atauposn kelain
negeri.
Dengan mendjawab siaran fihak maka p tah mene-
'rangkan, bahwa Inggeris memoe-
kertas kenegeri2 8di Amerika Selatan, manakala ss.k:
: penghasilan
Londen 21-Sept: (Hsvas). La.
serbuis dengan soeara boelat telah menerima osntoek meninggikan ps.
djak penguasilam Sil-posngoetan p3
djak atas bier, anggos
spirituallen, Esok berinja Zi adakan debat oemoem goena men:
bitjarakan anggaran belandja. |
“'Roeslan
—I—. Perhocboengan Estland dengan
Roesian K3
Pers Roesian merasa moerka sa ngst terhadap sikap Esiland, kare na Estland berlakos sanibrone kepa da kepsi-silam Polen jarg diasing aa Gisitoe, laloa bisa meloloskan Sikap Estland jang menjatakan, bahwa Estland akan memegang te goeh. niatnja hendak mel-paskan diri dari djeratan parang, dan kalau perioe, seperti 20 tahoen jang la!oe dengan sekocat koeat tenaganja mempertahankan keneteralaonja la bih membesarkan moerka Roeslan.
5 An B: - :
Kaunag, 26 Sept. (Trensecean).
Berhosboeng dengan berangkat- nia menteri osrossan Isear negeri Estland, ja'ei Seltor, jang dengan meangedjoet itos dan baksl perginja premier Estland, Karel Eanpalu ke Moskou, di Ksunas menimboelkan doegasn orang, bihwa Roeslan ingin 'mengadak:in yperdjandjian dagang
dengan Estland.
Didoega Gjoega, bahwa ketjoeali 'itos Roeslan akan memiata vrijs zones (daerah merdeka) boeat keper losan Roeslan, soopaja Roeslan bisa
memasang garnizoennja disitoe.
Reuter mendjelaskan berita ini, bahwa jang dihadjatkan oleh Ross- lan ialah tempat2 jang bisa didjadi kan pangkal srmadanja, jaltoe
poelau2 Dagoe dan Orsgel.
Ribbentrop sampai di Moskou :
Moskou, 27 Sept. (Reuterj,
Von Ribbentrop pada djam 5,50 te lah sampai di Moskou dan disntar kan oleh bestuur Dantzig, Fosrster,ta Estlsnd jang kedose daiam tiga hari, Olv Selter, telah tiba di Mos-
kou, ssbentar setelah Ribbentrop.Wakil Estlaad ke Moskou
“Kopenhagen, 27 Sept. (Reus
ter). ,
Perwakilan Estland jang terdiri dari Olv Seiter sepandjang s.k. ,,Ro- litikens, hari itos telah terbang ke
-katja. Red,
jaannja. Moskou.toek meloloskan diri dari kepoengan ||
Dalam pada itos sntara Zwei- |
val, socdeb diparbaiki dan mengam.
ken pengisian kapalkapal silam, jg
as 23 |
| |man kapsi Roes ,,Mstsilist“itoe da
Ham -Journsl Official ditoslis poe-
Olv Selter telah tiba di Moskou '|
Mosk ou, 21 Sept. (Reuter). Dogi
Ikan hal bel jang loess jang menge
Le NS ENDE
Soerat kabar itos landjoetnja me |
ngatakan, bahwa Ross meminta da.
ri Esiland soepaja diadakan per:|
Ajandjian perdagangan jang lebih ioeas lagi dan memakai pelaboehan Lsoetan Timoer, roepanja : poslaw Oesel dengan pelaboehan Paldiski sebagai: pangkalan marine.
Eta — agentschap membantah Tass:
| agentsch:p TN
| Reval, 27 Sept. |Havas). Eta"
agentschap telah “membantah de-
ngan forweel siaran Tess-agent-).Ischap pada tanggal 25'boelan ini,ig mengatakan, bahwa “Orzel" jang dapat meloloskan diri dari. Re bil minjak: Poen djoega disangkal, bahws dipantsi Eitland ada diletak katanja perloe goena kapsl kapal silam loear negeri.
Moesjawarah Molotoff — Togo Moskou, 27 Sept. (Tr. Gcean|.
Molotoff heri itoe telah menerima Tago goena moesjawarah jang lama.
Von Ribbentrop diantarkan oleh
von der Schulenburg menoedjoe ke Kremi, pada djam 10 malsm goena pembitjsrasn politik jang pertama dengan Molotoff dan Potemkin. Ma- sih beloemi diketahoci, apakah da-lam pembitjaraan-itoe Stalin akan
hadir dan tidaeknja.Ribbentrop..disamboet dengan.
gembira
pang penerbanganjdi Moskow: dihi-
ag dengan baik goena menjamboet keendjcengan Ribhentrop. Pengoeni.
djoeng2 Djerman itos.diaambostoleh
banjak perbesar? Djerman dan Roes |
dibawah pimpinan Potemkin, sedang diantsra-mereka.itoepoen hadir djoel|.
ga. ambassadeur. Itali...
Ribbentrop mendjalankan inspek si pasoekan kehormatan dan kemoe dian-mencedjoe kegedoeng perwaki Ian Djerran.
| Kapal Roes ditenggelamkan oleh kapal silam.
Moskou, 27 Sept (Reuter7. Kal ar ja
pal Roes ,,Metallist“ malam.itoe te lah ditenggelamkan oleh kapal si- lam: 19 orang dari djoemlah 24 o- rang pencempang telah dapat dito
long oleh kapal patroeli Roes.
Penenggelaman itoe dipikirkan soenggoeh2 oleh Moskou Moskou, 27 Sept. (Tr Ocear).
Kalargen2 opisil menerangkan, bah
wa berhoeboeng dengan penenggela lam psisberhan 'Narva (tidak dja oeh dari bstas negeri Esiland), di pandang dan dipikirkan soenggoeh2 oleh Moskou,...Kalangar2
pendapatan, bahwa insiden ini akan memposnjai pengaroeh kepada pem bitjaraan antara Molotoff danmen Iteri losar negeri Esiland, Selter Dalam pada itos orang di Moskou mendoega. bihwa pemerentah Roes akan memiata hak-hak m liter jang mengenai pelahoehan2 Estland.
Peranjjis
Gerak komoesis Perantjis. selaloe ditjegah
Paris, 27 Sept. (Havas). Setelah dicemoemkan poetoesan kementerian ogntoek memboebarkan partai ko- meenis, dengan tjabarg?nja maka pagi itoe polisi mendoedoeki dan mendjaga gedoeng gedoengnja or- ganisasi itos diseloerceh Perantjis Perloenja oentoek mentjegah segala gerak das kegiatan partai komoenis dimana2.
Toelisan terhadsp Inggeris dan Poles dilarang
PRaris 27 Sept. (Reuter). Da toesan jang melarang toelisan2 atau kritik jang diteedjoekan ke pada- Inggeris dan Polen. Roetoesan itoe ialah centoek menambah sia- ran jang penghabisan, jang mene rangkan, bahwa sezals toslisan jang mengehisnat ditoedjoskan kepad Perantjis, terlareng.
|“ Nederland
Soal penembakan Mees ANP dari Den Haag mengabar- kan lebih landjoet tentang penem bakan Mees, Pemerintah soedah memerentahkan centoek . memberi- nai kedjadian itoe.. Dengan lekas
penjelidikan dilakoekan.
Waktoe ini pemerentah masih me Hoenggoe2nja dan gegevens itoe
sikap Inggeris dalam soerat kabar-
Moskou, 27 Sept. (Rsuter). Laj-
Kertas koran.
Inggeris memberi tahoekau, bah wa pengiriman kertas Ingger's ke
Amerika Latia akan diberhentikon,
kalau negeri negeri d'sitos mentjelanja.
| Melibat ini orang bisa tahoe, bah wa n
egeri2 tsb. tak mempoenjai
paberik kertassendiri jang mentios|koepi keboetoehan. Kalau kena an-
'tjaman demikian, bisa membelokkan
haloean sk.-nja, atau bisa membe-
rangoe3 soerat kabar oleh karena kertas goena soerat kabar tas ada:
Inilah hasilnja kalau negeri tak mempoenjai segala alatalat sendiri jang tjoekoep. Indonesia pcon tak mempoenjai: paberik kertas jsng tjoekoep. Padahal Indonesia tidak mendapat ini dan itoe dari negeriZ jang perang, tetapi perocsahsan2 koran soedah kalang kaboet, karena kekoerangan kertas.
Misalnja Indonesia kena sntjaman dan boikot .... bagaimana ? Boleh pikir lebih dalam !
NENEK SEMBOER.
Sekitar tembakan kapal terbang K.L.M.
Berlin, 27 Sept. (Transcceanj.
Pihak Djerman dengan opisil mem berikan keterangan jang berhoeboe terbang K.L.M. oleh pesawat marine Djerman. Keterangan itoe pada hari negeri Belanda itoe ditembaknja ialah pada djam 2,30 siang oleh pesawat air Dj . dekat Helgo- land. Adapoen insiden itos ialah
losar biasa.
Oleh karena pihak Djermar me ngira, bahwa pesawat itoedoegaan nja ialah pesawat moesaeh, maka dilepaskan tembakan2. Sebab me mang tidak kentara tanda tandanja.
Tetapi kemoedian oleh karena soe dah njata, bahwapesawat itoe ialah kepoenjaan Belanda, tembakar2 tadi poen diperhentikan, sedang moela moela memang ta” kelihatan oleh karena tebainja mendoerg.
Meskipoen kedjadian jtoe mendja dikan soesahnja pihak Djerman, tetapi perboeatam itoe ta” boleh disalahkan kepada djoerce terbang Djermar, karena constructie dan - pesawat itoe adalah penerbangan
politik mempoenjai Lioear biasa dan. aneh..
Dierman meminta ma'ai
Aneta ANP: mengawatkan dari
Den Haag:B-president mewartakan bahwa. tadi pagi zaekgelastigde Djerman, atas nama Pemerintah Djerman dan lueh vas tsttsck € stz ss nama generaal-veldmaarscbsik G6- ring sebagaipenglimabesardaripada tentara ocedara Djerman, di minis- terie Osroesan Loear: Negeri soedah memaedjoekan permintaan ma'af ber hoeboang adanja kenjatsan, bahwa sebocah pesawat terbang Djerman kemarin soredisebelah Bar:t Lacei dari posiau Helgoland telah merem baki pesawat. terbang ..Mees" ks poenjaan K.L.M. berhoeboeng de- ngan keadaan jg terlosar daripada sangksan orang.
Sebahagian aken- dikembalikan
Aneta-ANP, kan dari
Rotterdam: ,,Maasbode" mende ngar kabar, bahwa telah dipertim-
bangkan, sampai dimanakah ada ke
moengkinan oentoek balikanmereka? jg mengambil diemstplicht
pada taioem “24, djika mereka2 jg akan mengambil dienstplicht dalam tahoen 40 kelak akan diberangkst kan.Berhosboeng dengan ini orang ma sih be Gapat mengambil poetos
Ketjelakaan pesawat terbang
Koerbaannja mati A.N.P, dari Dan Haag mengabarkan, bahwa padatanrggal 26 boclan
ini pagi pagi. di Brouwershaven te lah terdjadi ketjelakaan mesin ter bang. Penoempang2rja, adepirant vlieger, bersama anak ketjil dan Hubrechts, telah mati.Tentang sebab2nja ketjelakaan itos masih diselidiki.
perloe sekali oentosk “mengambil
tindakan jang sepantasnja.
Pa o R maa ngan dengan pemeriaman pesawatSelasa malam. Katanja pesawat
3 3
1
1 |
Beta reena
& Ini malarr
dan malam berikoetnia
Na an Lap own Ong rn “esa maa
Based 48 » Novel by William Byron Mowery » A Fires National Pistura Pressated by WARNER BROS
2 Oka. 1050|:
Fight For Your Lady
DENGAN
JOHN BOLES dan JACK OAKIE :
Harga doeloe f0.80
Harga sekarang f0.60
F Per Blik Besar
| Harga jang lain tetep per blik
f0.30 en fO.10
| Fabriek , TJAP DEWA”
Molenvliet Oost 84.
BATAVIA-CENTRUM.
(Telf. No. 1019. Bat.)
Kdvortentie PATJAR"
5 REGELS F 1.— SEKALI MOKAT
Tenaga baik kombafi
Ba dibikin moeda
dan peran btagee”
Ingetan . #eiserooh aan aa 8 pgan, darah Kotor, tampang berpenjakitan Yiesee da2 Sada Du bisa Laser seka rang
“sales tabah Avin! aa. Pesan Kala Me gontai
an Sea Gn
8 gam ap tjeps . 2 saga ang sangaaah - Tea Gian rasanja di bean ada
La SP Sta aa mieobnikan
: al opera 3 mg a Ini db belan-
SEN angan ben jt
Bata tesan peanja oerat?. ak Nan e
“baree.
Bean 3 aa ata kosan merasa moda lagi. Aa uan beta Na merasa Aa ebat Na Ba baree jang
? Prona Yi-tabs sda
ag aan
rika Gasekarang ada terdapat Men reemah?
bat pants membikin Foepagg
ang seharoesn g tahan ab jane dan 3 sae sinar tezGnBatterij" Neroaty ada lebi meesah, kerna bisa terpake le
IN Pawan pisa tag nie Peka Bi
ready dalem angnja ter.
bikin dari kognlagan tebal,
obat dengan: pe ..Sangat me- mesarkan atau ko Ali Se Oeang”
Dr. Nizon's bang membikia teeam tegar Betesi, ms Ih kepada toean sape- mosanja tenaga ke Idoaban « Gan kenaiscean
3
ag malu kosan merasa 10 tahoen lebih meeda. al td
anon anangn , sedjf boengkoesan sn kosan tertana komba poonja san ea Bates botol $ ppaetapi 1 sana
K Geri «$ Dr. on's Gaga , anja mos an pertanggeongenaja ad
sak
Haa pap rb kepastian. sia
Mane maa Sitaan
Terdapat di Roemah? Obat dan Tokc' besar.
Djika tida bisa dapat, toelis soerat kepada
THE KNOX COMP. Batavia
HOTEL SOERABAIa (Osman Hotel)
Senen 44 Teif, No. 2105 Weltevreden Batavia-Centrum' Inilah satoe2nja Hotel Indonesia jang terbesar dan termasjhoer Gidalam kota Betawi.
Retaknja dimoeka djalan tram, dan berdekatan dengan station Weitevreden,
Menerima tetamoe segala bangsa, djoega tetamoe boelanan de-
ngan harga pantas.
Perkara tarief boleh MANA 4 ' memoesskan,
Tempat bersih dan rawatan
— Mencenggoe dengan hormat De Directie
Gagang Hitam
» strip hitam ., 3.00.
ki voa Aan
berwarna2 » 450.
“Uitalam 24 dag |
| Gekorang tanda 'Perioo lagi. Dania nan? “3
Harga-harga
: £ 2.50.
2g 8 TA
2
aa dari ha kota dikirim deiljan rembours.
Patent baroe. Dan ada Pilot harga special moe
dan gravier nama gratis.
Pembeli dikasi hadiah 1 Piatoi “botol tinta speciai Yuli"
djoega
Barce!!
sedia model biasa Vuipen
dengan garantie 10 tahoen '
: j Tera.
TOKO ORION.
Kramat 14
Pemberian Taoe!
. MEVR, GOUW
/ Eigenares en Directrice:
Djamoe Industrie Tjap Lampoe
aken dateng di BATAVIA-CENTRUM,
dari tanggal 2 sampe 6 October ja.d.
Tel.
disaksiken
ada seperti
Teecan Gouw Tek Siem, Sindanglajaweg, Tjian- djoer — le prijs oewang contant f 150.- Nena Ang Hin Nie, p.a. Toean Ang Tian Bie, Telok Betong —
Toean Tan Lin Hea, p.s. Toean
Teean O.O. Lee. Langkat Company Sirang Concessions, Mar-
tapoera, Bernee — 4e prijs cewang contant f 10.- Tocan Khos Tjeeng Tiong, p.a. Toean Khoe Goan Swie, Si-
doardjo — — 5e prijs oewang contant i Dan masi banjak penebak2 jang kena tarik troostprijzen seperti:
10 prijs dari #2.50: 20 prijs dari f 1.75, 30 prija dari ! 1.25: 40 prijs dari f 0.75 dan 170 prijs dari f
dioemoemken dalem circulaires, jang djika penebak2 belon trima, harep lekas minta boeat accoordken namanja sendiri, enz.
Etiket2 B. Virgin boleh ditoekar dengen boekee fjerita: harep le- kas koempoel aken ditoekar dengen boekoe jang baree terbit dan isi- nja penting jaitoe ,Perlindoengan Oedara", dimans ada moeat roepa2 . pengoend oekan tentang mena bahaja bom dari pesawat terbang.
Sole — Agenis
N.V. H. Mij. ,,Kian Gwan"
. Saloeroe Indonesia
PEMBOEKAHAN PRIJSVRAAG
Pada hari Senen ddo. 15/5/39 jl. Gengen Bedak Virgin (98 model kepala nona) telah di- boeka. Nama dan adresnja penebak2 jang kena
Djam-bitjara: 8—12 pagi 4— 6 sore,
Adres : Sawah.Besar 2N—Telf, 5563 Wi.
Hoofdkantoor: Bandoeng, Kosambi 2233F 1034, Filiaal Batavia-C., Sawah- Besar 2N—Tel. 5563, Filiaal Soerabaia, Toendjoengan 14— Tel. Z, 1038,
#eoorowereseoosesesesesadene
Ilap-tiap hari Advartentis #Patjara F1.- sekali masak —
dosososasscssnsedoloseisasnn
TR BERS
BEDAK VIRGIN
oleh beberapa wakil pers prijsvraag
dibawa ini:
26 prijs sewang contant i 30.- Yap Kim Giok, Tangerang —
3e prijs oewang contant f 25.-
8.-
0.50, penebak2 mana namanja aken
Hoofd -.depot Chun Lim & Ca.,
Pintoe Besar No. 32, Batavia.
Batavia-Oontrum,
-
-
Kara jang tida mascek abce darisatoe herloge Tawiza jang bagoes indoengken ini lontjeng cye linder jang sanget kosat. Satoe Tawiza horlogp
— dialannja selaloe tjotjok: ida perna Ia bikin ka
..pran pada tosan.
Den bugi doble lunas kosat mengheranken tocan.
TAWILA
GYLINDER HORLOGES
O0000000101000000001200000000
FONDS KEMATIAN Abonne's lamanja paling sedi-
# kit 6 boelan, djika meninggal,
$ asal tidak mencenggak, dapat ujtkeering £ 25.— (doea poe-
loeh lima roepiah)
OLOOOL9
0000646:
Manar aro 1s nela
1 Warta Agentschap : Palembang
Oentoek menggampangkan per- hoeboengan abonne Pemanda- ngan dan atau Pembangoen di kota Ralembang, dengan saja, seperti tidak terima koran atau lain-lainnja boleh tele- foon sadja no. 136.
Hormat saja,
Agentschap dagb. Peman- - dangandan Weekblad Pem-
bangoen Palembang.
Kemas Hoesin 12 Oeloe
telef. no. 736. Eu
Me KE
BAROE TERIMA LAGI: Boekoe penoentoen boeat bikin Obat Gosok (Balsem), Hoofdpijn Eaude Cologns dan Minjak Poko harga f 0.50 dan ongkos f 0.04, Boekoe penoentoen boeat bikin Obat Njamoek dan stroop harga £ 0.75 ongkos kirim
£ 0.04 pesen pada adm. Pemanda- ngan Senen 107, Batavia-C.
OENDANG2 SEWA MENJEWA
ROEMAH perloe sekali oenioek ei- genaar-dan penjewa roemah harga tjoema £ 0.90 ongkos kirim f 0.08 bisa dapat di Adm. Pemandangan.
Boekoe GELDSCHIETERS-ORDON:
NANTIE bisa An Ia pada adm. Pe Pegangan £ franco f 0,03 u
D4,
anal PNNSlAN
MEA nona
Bisa dapat di Administratie Peman- dangan boekoe masakan dari TOKO DELIMA harga f0.50 ongkos fran- co £ 0,04
»Eluwelfjk, Polygamis en Echtschet.
ding in den Islam” door Joeeoei Wibisono verkriigbasr bi) adinioie tratis PEMANDANGAN priia f Of Pn portokostses,
BOEKOE PENCENDJOEK DJALAN Da ka adan Bagi: kacem kacem Saudagar dan ea harga hanje f 0.90 onkos 0.24 bisa dapat Hi adan PENA ND AA
BOEKOE PEMIMPIN BIKIN PO- TRET terhias dengan 64 gambar bergoena sekali oentoek jang baroe beladjar harga f 0.70 ongkos f 0.05 bisa dapat di Adm. Pemandangan Senen 107.
STADSKAART GEMEENTZ BATAVIA.
(Beta Me aa Tg. Priox Pa Mr, Core
He). Tjitakan baroe-tebai 88
dan berikoet platte grond Gemeente me Memosat uama djalanan#
terpenting- (Partikoelier Goa pernemen). Perice Bd centoek
kacem
dan kacem £
2 3 P Ls
LAN Kami aa
“5
ee ma Hr
0... Rapat ocmoem
/APAT terboeka dari congres Pp #MDP jang III, telah dilangzoeng-
|. kan pada malam Rebo kemarin tg.
26-27 Sept. '39, bertempat digedoeng
apaan Soedara Mogkeew weg.
Perhatian
u | Bayat tsb. mendapat perhatian be
Mo koji, 5 poen dari kaoem iboe, poen dari kaoem bapak (bagi Ka m iboe disediakan tempat ter
Te Pn lan? dan #&k. banjak
“jang mengirimkan wakilnja. Wakii: |
pemerintah tidak poela ketinggalan. ne Sa Pembatalkih: Goer'an
2. Poekoel 9— sebeloem rapat Jimoe lai — diadakan doeloe: Pn, Dean, 2
Pemboekaan
a Talak rapat oleh R.H. Adnan,
— Ketoea PB. PPDP. dengan oetjapan alamat kepada sekalian jang :
|. Kemoedian diberitakan oleh ke.
“toea tentang satoe diantara poe-
| »toesan dari rapat tertoetoep ialah
|. tentang permoelaan Poeasa jad. de
| ngan hari lebarannja, jang'mana
beloem ada kepoetoesan jang pasti
“karena haroes menosnggoe doeloe
— repport roe'jat dari seloeroeh tem- pat, dan kepoetoesannja akan di- siarkan nanti'pada hari Djoemvat
(malam Saptoe tgi 13/14 October
Ta 10 malam dengan yen“vath zender SR.I.
Sajid Ali
.. Laloe ketosa mempersilahkan 5. Ali Al-Habsji dari Betawi
oentoek memberi nasehat sedikit
kepada hadiirin. TEKANJang diandjoerkan oleh apr. ter
oetama tentang goenanja akal dan
“Imoe sebagai factor2 jang ter- penting oentoek menijapai kema djoean hidoep lahir bathin,
'Dinasehatkan posla, soepaja oem .mat Islam semakin bersoenggoeh2
“dalam menoentoet ketinggian ke-
“doeniaan dan keachira- 3 ai
ben Kemoedian 8pr. Swt ten
—. “tang kiamat ketjil (mati) dan kia 2 5 besar Is alam), Bila Kiamat ketjil 'Itoe datang, kata spr,
“Kita berpisahlah dengan sahabat2 ata jaitoe harta benda, teman se
Nan
— djawat dll.- Apakah sahabat kita . jang paling setia dan paling moelia jang, mengikoet kita kedalam koe- boer? .
00. Ialah... ima dan imankita!
- Sampai disini — karena waktoenja
| setengah djam telah habis—sprs
| memberhentikan pidatonja.
Postoesan Congres
—. Tosan M. Moesa '1 Mahfoed, Ad- sia PPDP dipersilahkan oentoek : a tangkan poetoesan poetoe- san dari rapat tertoetoep jang bo-
: .. eh Gioemoemkan, jalah :
2 Ban PPDP beicem da
| pat rggaboengkan diri kedalam MIA) (Madjlis Islam Ala Indone-
: tim,
sial, aan Allan dalam men 1ga-
say, 8 Giri sendiri, e
2, Vaandel PPDP ditetapkan: da makai streep merah poetih (hidjau Bagan Sea merah poetih warna1 symbool atau insigne P PDP ialah beroepa lingkaran dite- neha. diberi gambar mesdjid dan menara dengan disinari matshari).
3. PPDP | elah menetapkan soea
toe werkplanselama 4 tahoan.(mos
|isi tahoen 1940), diantsranja jang berhoe san, Idengan pekerdiaan
sosis le1, ialah :
akan mengoesahakan rinja madrasah2, roemah ja- roemah miskin dan lain lain.5. PPDP. tidak mempoenjai ba- hasa ceapaakan jang tertentoe,
| bahasa apa sadja boleh di me yag sebab so'al bahasa itoe olen PPDP. tidak dianggap doel tetapi middel. Tetapi dalam soerat menjoerat dan orgaan dipergoena- kan bahasa Indonesia.
sa» Tentan, angkatan pegawai mesdjid RPDR. memperhatikan dan mengoesahakan soepaja dasar ketja kapan. jang. Gidjadikan dasar ang-
katan2 itoe.
7. Congres PPDP. jang ke-empat akan ( kan dikota Pame- hnya (Madoera). 3
Geestelijke ai ala Toean D.K. Ardiwinata, Ketoea PPDP. tjabang Bandoeng memben- tangkan tentang ,,geestelijke en mo- . Ireele herbewapening dilihat dengan |:
katja mata Islam.”
Jang dibitjarakan itoe kebanjakar koetipan dari pidatonja Regent Ban- doeng. So'al ini soedah terlaloe sering dibitjarakan dan dimoestkan dalam soerat2 kabar, sehingga kita rasa tidak oesah dipaparkan lagi disini dengan pandjang lebar.
Memperbaiki masjarakat. Pa Toean Moesa '1 Mahfoeld menda- pat giliran poela oentoek membitja- rakan agenda jang penghabisan, ialah tentang: Balkptan. an P. P.D.P.
dalam pada ichtiar: memperbaiki masjarakat Indonesia.
apa-apa kewa
.Spr. mempaparkan apa:
djiban dari PPDP dalam oesahanja | memperbaiki masjarakat itoe, jang teroetama, sebagai pokok jang ter penting, oessaha jang beroepa didi- kan, agar soepaja anggota, PPDP—
tahoe menanggoengdjawab dan setia kepada kedoedoekannja masing
Pidato spr. itos didjelaakan poe- Ia dengan tjontoh-tiontoh jang meng gembirakan kepada si pendengar.
Tjoema sajang, karena kesehatan spr. terganggoe, pembitjaraannja jang menarik hati itoe tidak bisa langsosng.
Penocetoep
Sajid “Ali dipersilahkan poela cen toek membatja dosa.
Kemoedian pk. 11,30 rapat ditoe- toep dengan selamat,
(Verslaggevar SJ.
LT 0
2 Mp3
PA “ut EA Na 1
(P3
Pa:
en Djawa Barat
Tem 5
| MALAGA
Pembantos menoelis :
34 Rapat oemoem P O.“Pada malam Ahad 23-24 Septem-
| ber ,,Pergerikatan “Oslama Indone- sia“ afd. Talaga telah melangsoeng kan rapat cemoem bertempat dige dong Mairasah Islamijah, dengan Natan perhatian loear biasa dari oek daerah Talaga k.I. 2500 1 Mosslimin dan Moeslimat.
TAN Lana ada wakil perhimpoe nan PSO, PI. PSII, HIPO Koeni- ngan dan Madjalengka, Muslim Stu dia Club, PHL, RRBB dan beberapa
“tjabang PO jang dekat. Wakil Pemerintah ada hadiir PID dan MP.
Pers diantaranja ,, Pemandangan”, . Djam 830 rapat diboeka oleh .tosan K.H $. Zainosddin dengan oetjapan terima kasih sebagaimana biasa. Dan diterangkan poela ten tang berhalangannja tosan Dr. Sa- timan ketosea Pesantren Loehoer 00 jang ta' dapat datang, Sasoedah di 3 Rerjakan segala agenda2 jang akan
dibitjarakan, kemoedian dari kepan Idosan HIPO memberikan soemba ngan beberapa njanjian jang sangat menggembirakan publisk. Laloe
| (Kijai Abdoelwahab dipersilahkan Imembatjakan beberapa ajat @Goer'an soerat al“Ankaboet dengan diberi tafsirnja.
Toean HA. Hidajat Secret. H. B.
tampil naik kepodium, menerangkan beberapa kepoetoesan Congres P.O - Ijang ke 16 dengan pandjang lebar,
sebagaimana jang telah dioemcem- kan poela dimana 8 ch. ini. Spreker mengoemoemkan djoega motie jang dikirimkan kehadapan Pemerintah tinggi, jaitoe tentang djangan ditja boetanja artikel 177 I.S. dan soepaja|2 diadjarkannja agama Isiam disege- nap sekolah Gouvernement.
Nona Halimah Uifah menerang- kan riwajat poetri2 iiam, dan didje laskan poela oleh Nona M. Anisah sebagai wakii H.B. Fathimijah ten- tang kepoetrian didalam Islam.
Agenda “Islam terhadap perbai- kan masjarakat“ diterangkan olah K. H. Zainal Moettagun sebagai 'comm.POMPI Bandoeng. Moela spre ker oetarakan keadaan oemmat Is- lam Indonesia pada sa'at inidan di terangkan poela sebab2nja kedjatoe han itoe.
Bilamana kita mengikoet perin- tah Allah dan perdjalanan Nabi Moehammad s-a.w., nistjaja kita da pat kemoeliaan kembali sebagai se dia kala. Soonggoeh spreker ini sa- ngat tjerdik sekali mongeritiek dan
menjemangatkan publiek,
sar hidjau, ditengah tengahnja me-|
NA
cega kau bisa gam 2 paling pa Seng aa
wangi dari pasic
tih Naah sandar meroesak itoe
ECOLGATE.
peng ah bah peenja gigi
SH aa ken sem sisa barang makanan ang das 4 menjangiost di ios PN anfara
3 Lama setingan Kpn giat, D'
9 1 dengan:
bani gan ice boesa jang keras Pata kak Se Ba Ta membikin kau poenja
lazuur gigi
(coreate|
adalah lebih hemat. j
|” Kau hanja perloe |
'Toean Wanesna 3. ee anik a- genda hal pengalaman didalam Is-
lam. Poen sangat poela mendapat
perhatian hadirin. Sebagai pembi- tjara jang penghabisan Toean K.H.Ahdoelhalim, menambah dan mem- boelaikan spreker2 diatas, Dan sedi kit poela spreker ini memperingat- kan, berhceboeng dengan kegenti-jn ngan di Europa hendaklah kita hati hati dan tenang: koeatkan dan te- goshkanlah persatoean Islam. .
Achirnja pada djam 12,30 karena laroet malam, rapat ditoetoep de- ngan selamat dan batjaan wal'ashri.
Akan mengadakan BD akiboti
»Daroel-“Oeloem «
Menerima chabar dari Pengoeroes P.O. Talaga, bahwa pada moelai hoelan Sjawal 1358 kelak dikota Ta laga akan dibangoenkan Madrasah sebagai onderbouw Daroel Oeloem, mengingat karena. banjaknja. moe- rid moerid disekitarnja tamatar dari Ibtidaijah Islamijah, jang tak
", Idapat Impelandjoetkan ke Kweek- schoci P.O.
Kini pengoeroesnja hedang hiboek mempersediakan alat alatnja dan mentjahari poela goeroe bahagian bahasa Belanda.
Mengikkan harga Kikan sombosisji?
Berhoeboeng dengan kegentingan sekarang, roepa roepanja bagi peda gang pedagang ada kesempatan baik oentoek menaikkan harga ba rang-barangnja. Walaupoen fihak B.B. sangat keras mengekangnja, tetapi sangat tjerdik sekali mereka
#melakoekan hal itoe dengan sem- boenji. -
Terboskti sedikit sedikit mereka mengatakan kepada si pembeli-pem beli, bahwa sekarang harga barang nsik karena perang. Kata kata de mikian itce hanja berani dihadap
kam
3 Tengasiln tindakan eparna nja
BANDOENG.
Pembantoe menosilas Longontsteking.
Atas oesahanja B.R.LK. JBsOan Penerangan Ilmoe Kesehatan), di Gedoeng sekolah ,,Taman Siswa" di Poengkoerweg 7, telah diadakan per temoean. Didalam pertemoesan ter- seboet dokter Moerdjani mengada kan lezing tentang penjakit long- ontsteking."
Adapoen pertemoean B.P.LK. jad akan diadakan pada tanggal 4 Oc- tober 39, dimans dr, Moerdjani akan mengadakan pidato posla tentang penjakit t. b. c.
Jang merasa berkepentingan, ten toe tidak akan loepa mentjatat tang gal tersebost dalam notesnja, . 2
'Vrouwen tehuis Pasi”
Seperti talah diberitakan dalam 8.k. ini. Pasi Bandoeng telah beros sahs oentoek mengadakan Vrouwen tehuis, ossgha mana telah berhasil dengan persetoedjosan dan bantoe- an Gemeente.
Kemarin doeloa—internaat terse
boet jang letaknja diGang Eatje Adjis 76 blok 10 B—telah diboeka dengan opisitPemboekaan dilakoekan oleh Njo- nja Roemsari, ketoea Pasi Bandoeng Waktoe pemboekaan Vrouwen te huis itoe, telah ada 12 orang perem KOSAN tosa jang akan dirawat disa |
“teh langkah dari Pasi Ta haroeanja mendapat sokongan dari orang banjak.
Rapat CO. O. B.
Atas ossahanja dari Persatosan Koeperasi Boemipoetera | Coopsra- tieve Cenirale. Bandoeng),. pada ma lam Sabtoe jbl. tg. 22-23 September 39, telah diadakan rapat digedoeng Himpoenan Soedara, dengan men- dapat perhatian jang sangat meng gembirakan dari pendoedoek Ban- doeng jang termasoek golongan con- sument (pembeli).
Poekosi 8 precies, rapat diboeka oleh ketoea CCB t. Gondosapoetro.
Kemoedian dipersilahkan toean rar.
Moeljadi Ambtenaar dari Dep. Econ:
Zaken oentoek membentangkan ten tang pendjagaan kenaikan harga ba rang barang (prijabewaking).
kan Tea Ale saja Da, rang
“nisan ajetan diterangkan oleh spr. tentang maksoed pemerentah mengadakan peratoeran tsb, Dite- rangkan poela, bagaimana seharoes nja rakjat membantoe kepada oesa ha pemerentah itoe, agar soepaja peratoeran jang tsb. dapat menim boelkan hasil jang sebagoes bagoes
nja.
Sesoedah diberi kesempatan kepa da mereka jang akan memadjoekan pertanjaan dan didjawab oleh mr.
Moeljadi dengan memoeaskan, Tosan Ratih mendapat giliran berpidato.
Soal jang dibitjarakannja masih ten tang ,,kensikan harga". (Atas per- mintaan spr ini pidatonja tidak di oemoemkan Versi.)
Kemoedian mr, Moeijadi menda- pat giliran poela, oentoek memben iangkan agenda kedoea tentang 1.
len).
Agenda inipoen dibentangkan o- leh spr. dengan djelas sehingga memberi kepceasan kepada si pen- dengar.
Pk, 1,30 rapat ditoetoep.
Oenicoek Priangan Wetan
»Comite Penolong Bahaja Ban- djir di Priangan Wetan“ — di Ma- djalaja — telah dapat mengoempoel kan wang banjaknja f 150.— ialah pendapatan dari Pasar Malam dan pertoendjoskan toneel ,,Mis Rohati",
M.V.S. Tjitjadas
RR. Bandoeng dalam rapatnja jbl. telah memoetoeskan, akan men dirikan seboeah Meisjes Vervolg- school di Tjitjadas.
“Poetoesan tsb. tentoelah akan di samboet dengan kegembiraan oleh pendoedoek Tiitjadas jang sangat memboetoehi adanja, sekolah tab.
Kacem nganggoer ..
Menoercet tjatatan dari Ai eita:
beurs, banjaknja kaoem
dalam Gameente Bandoeng ada se- djoemlah 3520. Dari jang sebanjak itos ada 241 orang jang tertolong.
Sepaser dan £ 50.—
Seorang ang (waroen g)Ti onghoa di Tjikakak Bd, telah dihoe koem denda £ 50.— oleh Landge- recht, karena menaikkan harga be ras Bep3ser dalam seliter.
Berita P.T.I. .
Dari Bandoeng oleh dienst P.T.T dikabarkan, bahwa pesawat2 ter- bang militer hari Rebo tanggal 27 September 1939, djam 6.45 pagi berangkat dari Andir ke Palembang Di Palambang pesawat2 itoe menda rat pada djam 8.45 pagi, dan naik lagi pada djam 10 pagi oen toek kembali ke Andir, dimana mere ka tiba pada djam 12 tengah hari, Djam jang diseboet centoek itoe semosa menoeroet waktoe Poe lau Djawa.
Jang diterima oentoek diki- rim jaitoe #oerat2 biasa dan soerat2 aangeteekerd, jang dikirimkan de- agan djalan oedara, dan postpakket2 Soerat aangeteekend dengan oe- ang, jang diterangkan harganja, ti- dak diterima. | Aneta).
SOEKABOEMI
Das menoelis :
Tentarg anak kembar empat di Biitar
Didalam Pemandangan tg.
20 boelan ini, berkepala ,,Anak Islam 'patostiah mendjadi Islam” dengan pendek telah diberitakan, tentang nasib keempat anak kembar di Bli- tar, jang dirawat dirosmah sakit di kota itoe.
Rerawatan tsb. diatas ada diba- wah pimpinan comite, dimana Pa- doeka Kandjeng Boepati ada sebagai beschermheernja. Djika pekabaran tsb. dapat dipertjaja, maka keempat anak tadi oleh comite akan diserah zan kepada badan Leger Des Heils, jaitoe soeatoe instelling zen ding kristen. Kami seorang Islam merasa sajang sekali djika hal ini akan betoel2 terdjadi:
a. Oleh karena dikalangan kaoem Islam sendiri adalah beberapa in- stellingen jang dapat dan sanggoep merawat anak2 tadi, mitsalnja roe- mah Piatoe Moeslimin di Djakarta ataupoen Moshamadijah pazn K.O. dan Jatim Miskin di beberapa tempat :
M.A. (Inh. Maatschappij op Aandee- |'
bo- pengang- |
her we goeran dalam boelan Augustus 39:
b. Oleh karena anak2 itoe adalah ansknjan orang Isiam:
c. Oleh karena badan comite tab.
diatas beranggauta sebagian besar Padoska Kandjeng Boepati jang da lam hakekatnja djoega mendjadi ke pala kaoem Islam bagi ressortnja.
Bersandar stas alasan2 seperti di atas, maka djika pekabaran itos sda betoel, kami memohon kepada Padoeka Kandjeng Boepati Blitar, serta berseroe kepada perk2. Islam 'sechoesoesnja dan oemat Islam se cemoemnja, agar soepaja soeka me ngambil sikap dan tindakan jang se socai dengan rasa kemanoesiaan, ke Islaman dan Kebangsasnnja. Moe- dah-moedahan serosan kami ini da- pat perhatian dan gamboetan hen- daknja: Amien !
— ka :
Djawa Tengah
KARANGDJATI
Keadaan ra'jat Scempioeh
Karena tanaman padi tidak djadi,
pendoedoek Soempioen terpaksa ma kan gaber. (ampas ketela). Dengan keadaan jang demikian itos mereka tidak dapat membajar padjak dan A.V.B. dan loemboeng desa.Tidak djadinja tanaman itoe ti- dak karena tanah koerang soeboer ataupoen koerang air, tetapi kare- na koerang giat Landbouwvoorlich tingedienst menolongnja. Djangan- lah mengatakan, bahwa ra'jat soe- kar dididik dan laloe berhenti didja se tetapi haroes memakai djalan
Di Bandjarnegara pernah ra'jat disoeroeh melihat pekerdjaan Land bouwvoorlichtingsdienst, tetapi me reka hanja heran sadja, dalam prak tijk tidak ada hasilnja.
Karena itoe patjeklik jang menje babkan pendoedoek Soempioek tidak dapat makan beras, jang berwadjib diminta perhatiannja.
Aa
TEGAL
Pembantoe menoelis:
na Ha aa Djago Parindra di GemeenteZonder verkiezingi-
strijd....goal!Berhoeboeng terboekanja koersi gemeente dari keloearnja toean R.
M. Abdoelkadir, fihak Parindra ma djoekan djagonjs toean Moeljono Dwidjoloekito, dan oentoek.merehoet koersi goedah disiapkan geperloenia terostama oleh Wirawan, Tetapi oleh karena selain djago Parindra tidak ada lain candidaat jang diadjioekan dari golongan lain, maka t. Moel- jono dapat masoek digemeente zon der verkiezingsstrijd lagi.
Djsega perioe ditjatat bahwa de ngan tambahnja anggauta ini wakil Parindra naik djadi 3 orang, sedang sepandjang pendengaranjang haroes dipertjaja dalam Dewan gemeente sekarang soedah diadakan Indo- nesische Fractie jang terdi F Gari segenap anggauta GIA
ita.
SEMARANG, | :
Gedoeng Provincie baroe akan didirikan
Provinciale Raad Djawa Tengah telah menerima cesoei dengan tak ada perobahannja, goens mendirikan gedoeng provincie baroe oentoek kantornja dengan bentoek jang kini lekas dimoelaimembikinnja. Tn
mdjpar
KEBOEMEN.
Karena menaikkan harga Oleh karena menaikkan harga de- ngan sewenang-wenang, maka disini banjak toko2 jang diverbaai oleh politie. Agent dari thee Hong Po didenda f 150, oleh karena meaaik- kan harga kertas pemboengkoes.
Di Keboemen djoega boekan satoe doea orang jang tampil didepan ha kim oleh karena hal menaikkan har ga. Seorang jang empoenja toko, jang menaikkan harga gambir de- : Ingan 10pCt. didenda f 15. (Aneta).
an ad
MOP NAN NS MPR Re BE
bangsa kita dan ber-beschermheer
Sak akpaa
: :
3 3 3 5
—. Belang
Kan ana La gi ", BP.
4 R3 MN PER Sena »
