No. 118

No. 118 23 Sie Gwee 2480. - D joemabal. 31 M ei 1929. _• Taee ka IV

D IT ERBIT KE N SABEN HARI KATJOEALI HARI BESAR OLEH ELECT.DRUKKERIJ " HAN PO" PA LEMBANG

ABONNEMENT :

OIRE CTEU R: ADM1N ISTIU.TE u R: HOOFDREDACTEUA:

ADVERT ENT IE :

~I('a[ IndollrsiJI 3 b«lan •

. , _{' .50}

_{TJIA HAN ENG E. TH. TJIA OEI KIM KOEI} Sa~n I _~I dan I kolom .

. . . .

^{I 0.21}

t ""..

r Indo rww j "«lan .

. . . ,

^n._ Satoe lati lDoea! paling IItddut •

. .

^{f 2.se}

Pl:mba'ara n ic l~ doe .oe. Kantoor

Redacue

&

Admtnistrane 1 6 Itir - Telefoo n 1'\ 0.

102- Patembanq. . 8<rianggaDl ll ho:rn ~rdalJlI.

AGENT-AGENT : RtClamcbrdnlf ..ANETA", Welrevredee . PubltClteuabntoor ..DE GLOBE •

..

Siogel~Amsttrdam. ONG YOE TJAY. Labat-PaklDbang. TIOA TJENG GOAN. Ta!HfJOttlQ Karn.

LIE SEN G HO. Tolok&toog. PAUW BIAN HOA. Beekce!ea. LIE EN GAN. ago", A.D.S.S. Kopabjaog. DEI EN G SID E. Dnokk.n; ,EXPR ESS'. Padug. LIM BIAN TEK MedaD.~li. KWA SIANG IH. Tebing-Tinggl. Palcmbang. THE INDONESIA COMPANY. P.O.80:1332. Siftgapo~. TJOA KIM PO. Kotl Bot-mi-umpongdc: Dmticun

Plaat.plaar Odece Meleloe . Aer Lacet. jang m odd baeoe, di njan jiken oleh M iS! Alang,

Kerontjong tida ada ' njanjian .

ide m ada njan jian , den gen Molu kken o rkest Plea t-plea t Hawa ijan

idem

Holl andsche Ltedles idem Columbia Bland a

G..._

-.-

...t....

Bllangaa Pemabllg wiar..ng k1ialaa tt riJ"ogp ~j ok " . ..- t)an coetQ«1 hingga prDdOC'dotk deN da~ baD)ai

lOt.. .

^Kablir.

n~ peDdocdork Randoedongka.l Iotda boa... colak itoe ga.nggOtlln dengen ,,"'1 kOC'no ~nlJ 11erdlk

d _ .

Bangh blnacaDQ alu a,. ko rb-n malto-n okb pe~k c~lab

dk)1rSoln "'lakambing ratlQt'ft balM oclan) tungl1" kOC'CI a mal jan komball lagt Itor kmpll dall max-n Itot b.ngh d~1 mati

t~rhna tIIliotD.

Inl matjan tang ••ti In'nlata adA IUt~1l. dJan ta ll dan lanta.

dlpotbng· pod .lIDg okb pndoc· do<k dna.

etc. etc.

BAROE TERIMA

Bismarck-Impor t Pa lemba ng .

Teld.

No .

46

So ea gei'

T~ag lcoeroek.

Sa toe partij

Begilot W.W. toelis. tapiroc- pan68 hlocpaan dlK boctnamanja dr. S(anltoc) M!aarlf) Mang otn- iot'lOCmo. jang ilta LaOC, int locan djoega Ida soedaranja dr.

Tllpt o.

aken terbilktn doch besar pada !anlaS memboe roe boeac lDembri.

kaocm ILItionalisre ti IndonesJ«. ken pertoelotD gan. ia lepas kerna srpertl ia poenja SOf:dara tembakan pada saora ng boekot.

tota . Dr. Tiipto. pocn caman ja man jang ditoedoe djadi h pala Dr. Goena.·an ada sangetpopu- dart itot perkara krojok. bitltJga laIr dl IlOLo ngan ora ng orang111- orallg

tang

ditembak la nlasroeboe doneslCr. dan mali. Satelab inl katibott.a n

Dr. Goenawan ad. pacerajaDg blla dJpademll:en.

kadota darl totan Mangotl'lkot. Apajangdjadi lancarann).a maka soemo. geptftslocnnttrd Man tn itot Opiet dikrojok ora ng blon Got'roe H.I.S. di Tawang. siapa dapet taot. peniC'lidlk.n masi bnlara n leL.b behrdjalama pada dilakoth n teroes.

pamermlab ttlah dihadia kenbin. - s- tang perak boca t tanda ~rdjasa DI~r. .ti •.

dan sella dalem pahrdjaa n. Berhoebocng dengen keangia . Mas Mangotnkotsoemopocn.. tann ia Cocan Yap Hong Uat anak anak klaltl Kmota ada ter· diadiluitenantTiongh o. diDjokja.

pelaoioar linggi. dan Ini potua' pada bebrapa had jang Ialoe poeua ~mOC'a aaman ja tnkenal Cotao ttu ebotc telah d,te tepkt n loe..". ma rlka adala b: keaogkarann ja daft loi ocpa tjara I. Or. Tlipl,J MangOC'nkotSOC'. dibiklD dalem SocicteiC HOa

mo. ~iauw. Ituna btrbattng itot

2. Dr.GOtnawa n MangocDkot. wakil . wakilnja perkoempoelan

IOt'mo. Tlongboa djoega ak.cn briken

J.Dr.8oedaard jo Mangot'nkoc· slamet.

soemo. Oi itot socleteilcelabberkot m-

1. Ir. DarmawanMangoenkot~ poel kira 300 orang. krbanjaia n

soemo. bangsa Tiongboa. Oi anta ra jang

Selaennja Dr. Botdiard jo itot' daltng terlampak dtoe'ga gouver- ti\la persocda raha n Mang otnkoe· niur Ojokjallarta. rtsident dan lOeDlO ada orang orang jangttr- berbagi-bagi ambtenaar gouvtr.

nama dalem kalangan politick di nrmen t dan kaSOC'ltanan . djocga Indonesia. riji sbcstuu rder dari Pakoc Ala-

Dr. Gotnawan dl Kllla rang man,

aJ.1 dfadi pttsidentdati Indonesia Gouvtrneur dan berbagi. bJ\lJ Stud- Iedub. R.I.P. w.kil prrkotmpoclan tdah oilInt'-

Itat bitjaroill membri slamet dan njataken hatf"pannja Jaft g jni Ite-

pat.

bangN jang barot nanti bektrd ja bocat gotnan)l lapoenJa bangSoili.

Toean Yap IC'bab sed.ang bc'r-

hboen~ Hda hisa angia t bitjar...

1;ocIII.I otlia pk~ n sadjll trima iall bout Itmot. lympacbiC jan'll tr lab d:otndjoek pada dirin ja.

Bocat mC'ta~kea otpatjara ilOe di roranga ngNong Soc.a:ttC'lt bergantiallkad~ngtr.ntotara ,an'l1 merdoe dati mu:iek militillir dan gamelan.

- .-

PtrMelicl.

Totan Mangarad)8 Ihot'un.

hocf drC'dactturPc.'arIa

0

tII dl Mcdan oleb R.aad van Justlt.e dl s.ana telab dlt'lotkotm tiga baclan prndjar. schab mocalkcn dalemIOCrat kabatnjatotllsan dan Iot'an Abdoclbamid

loC'bis.

Jan'll mtftotrott angtJepannja:peng,arllun locl iun Itot .dolmenlCNrke titMb.1 kabtntlian.

- .-

Drama

tal,.

,ca4jarl.

O.K.daptt kahlr lelefoon dan SrIilQC'n lang mengabarkr n tud ja.

dIn'" u tot dtama bC'iNI dalelD pend)ara lotar biau di s,agtn.

Pa da hari K~mis minggoc ju g

!aloe ilra pockoel I ttngab bar!.

clpi~r bangUIEuropa nama JUtrilt KlaOt Iantaran apa k()('1lu memertk.. orang·or ang hOC'i ot.

man tang Iagi IaltClC'keo p.iktrdja. annja...kotnjoeng·ioenjoeng telah d,w ranlJ okh 20 orang botkoe·

man, Opit'r iloe darel tlga tot· loOCu nlang btut dlOC'Qa Iothn....

hoc .... itoc utoc clptu lan

- .-

An~ta 185 II

- .-

ltce 13ofallg joang masaditaball peeveeuef tida lamalag!dibadep- ktn land taa d. jallg 1 oraag'. "'-- disanglta tjoba eee bceeee dan Meata". kem6NI.,. . . .^kil'. 6 or.n9 jang lata ducedce me.

L...ndraad di Mr. Cornell! Jang rOtsak tcOnomie.

hcndak ~W4eJ katinggalannja _ s_

peekaea- perkara )allg monti di- Resi. apa.1 Mi...

, ki••

l

JKcltsa. tclah bersidan pagi dan Beree sadja tusiar kabar hal

sort' , lKlta rad g telab preksa dcee]:..::.:;:...;;;;;....;,;- - - -Imaksoednja hoofd btstUUf S.J.A.P.

peekeea rampok. {reese Ramclan)bit-inptrdjalanan

Jang penaeca jalab ra mpok di sakota l koear minta pertcelce- propaganda Ita Sumatra Barat Pasar Rebo atas dirinja sao ra ng ngan. Pchue tida kliatan mara depetkee halangall. eebeb tida foehng grobak jang dalee per. hidot'ng nja djoega pada sasoe.ia dtperkenanken oleh resident dati dja lalanannja poelang teleb dtbce- orang jang dianiaja bertreak uce bilangan. teh rang tomball

noe dan otwangn;a dlrampok. treak. ecenocel wane hal halangan

Orang jang djadi perampok nja Blakangan ora ng ora ng jal1g jang drdepet oleh Ir. Sceka mc ternjata ada setce spion poltie. kabercelen hwat di snce lantas iang beedek biltln peedjelananka InJ spion mengadeppadaauiste l1 t al1g koel Salman drbewe pcelanq ttoe daerah djoega. ttoe'ma beda- wedana boeat tjan pera mpokn ja Ita rotma hnia. nja idng ter scboe:tdoelOtan tida bou t mal1a ia dapet f ISO. Tapi Laen bar inja orang orang fa· bo:eb masoek di Man gan Suma.

blakall~an kenjataan la scndlfi millenia Salman jang dapet de- tra Barat. adala h jang trrstboet jang dladi pemboen ot mcrangkep nger Itot ktdladian lan taldateng bla ka ngan dipcrkcna nken ma lOt'k perampokn~a. Ooelot di hadepan tcngok dan lanLu madiotkcn pe. tapi tidoill boleh bikinver gaderinl1.

bestuur vall veldpolitie ia telah ngadOtan pada asiSlcnt residenl verga derin g terbock a,

mengakot terots- terang. tapi De Nijs Blk. jang lalot kiq m Apa jang djadi stba bn;a mak.

kottika dlbadepk en hak im te lah Salman ka rotmab sakit. ada ilot Iarangan. larangan.inilah motntJkirkeras d.cngen bilan'll dti· Sas«da stkian lamanjadirawdt tida dlketahoti. jang soeda- pastl.

ka dotloean telah mcnga kot lan- da lem rOtmab sakil. ma d ipoen aJuann)8 lenlot akeD mend jaga tara r. dipaksa olch politiC. Inlper· Salman Uot menJjadi scmboeb k cama nan 0emo em.

ka,a blon poetots. !tombali. tapi loch kakinja djadi Orallg djadl menan ja. apakah Perkara ram pok jang Iaennja pinljang. tjara mend}aga keamananotmotm jala h jang terd)8dl di Pasar Kalanja ikott ambil bagian da· larotpa itot'ada satoe penga m.

Minggot. SaorantJ Tiongboa tot· lem ania jaan Itoc pangcranata ....·a bilan jang tlCrdik 1

kang rampok oc...·a ng dan baraDg. 'aden Socmanlri. Raden YOtdo Harots dimenguti. tajolc Mi.

barang nja sadjormbla f 2SO.- p~. Prar-oco . raden Saleb dan Said nangkabau ~r1ot Ku ll dapet rampokn)8 Idab kens wtangkep CHmu . Tlga ora n'J ;ang terK· plmplBan dan orang jang puttS aaloe - satotnja. ancaranja ada hoct dotloean ada 'amille dad diadi ~mimpinnja jalab k.aoem orang·orallg dan koca Mr. Cor. S.1han. lerplad)8r. TKia bisa drpoengilr.

oeliL Ini dt lapan ora ng jang ler· Pada tangga l 18 Seplember ra jat pada a ltarang ini socda sangkott dakm perka ra ra mpok 1928 wera t Iotrat dari5.xrabajd men\}lni. babwa _o r..ng motsti lerseboec d~ga doeJocn)ll ~da lelah dlltltim h 5.tma riDda dd:n menoerOf'I os.n a ". boeun m.as.ll menl1altot'. tapi kottlu perkarnn ja ~darl itOf' ·~·..klot' orang orang menocrorl ora ng. T..pt d)angan diprd.sa okb pengadllan la ntas jang tr rsangkot't tidadentJrr apa- Iotpa ra jat blon biM membacesin

padamotDg kir. apa Iagi. nap!IOC'nja dan blon Iagi^laN:dja.

- s- Prn ggllin'o1ann ja Ju~tltit scka- Ian ;ang malla moesti dllint.ill~in KaI;llahjl IUb U I. ran g menggllillgn.... plahanselah. dengrn slamec.

Pada bari Stnen lo bor. di _ s_ PembrOntaka Dd. aebirnja caon

Ltpan'llan tcrbang Andu (IMn. As Iiltl l ru .dtl' styl ~rot. 1926. ada p("mbrontakan cari dotng) te lah terd,..dl katiliakaan Oocloean oleh periotmpoclan rajat Jang mempoenJaI kalnglnan terhanoJ bing" a ^idUk dli....·a me· irras. tapi lida dapet d)alan t~·

Ia~~an

^{K.E. Scbut t janll blo n}

~ d;:I~~~1 ~ ~~~.l~01~e7~bnd:;~~

^{ra ng. ai.en}

ditc.m ~h~ Ianla~~

bark salot molie tentang ~r- ped ~llmPdln •pemlm

l P,obnJOl saprd"'

lama dapetken vlicgbrevttkottika ii~et engrn ta i sa lngga IJ a

melajang deniJen ~sawac^{lerba ng tlam pacran} lan\llOC'ng dari aS5i~ biu berge rak baran" wdllu t. me.

. ,. I b d b da d ce nt resident styl baroe pada n,.· babien ra,·a, JO' n" tlda bisa

:::~uT~:~

^ava:;\scbv:n

~~

^{pairrdjaan po}litiC. ha l Ini ddltm taban sa kit hat inja l "' di nt kaL.•

. d· d· . I h vtrgadr ring Qtmocm jang pada R,·o'ao",. I·a. g ..- .,, -1 a'a.

Jilng fa I penocmpang n,.. tea I • - _

dapet locka btra t dan mali tanggal 25 ini hoean dlblkin maksoed kadatC'ngan nja Jr.

Sot.

lantaran 1000kanja. Toean Schutt di Bandot'nll olcb perkotmpoelan iamo d" n latn-Iaca prmimpin w:nd iri dapet loeka amdt berat. terst bot't. Idab mengas! schab terkenal ka Sumdlra Barat. jang

dltilab nl8 hoo fdbestuur akrn lan-

Puawat tcrba ngn;a ringsck be- dianiktn botat mend ,aga hama·

,_ I _^'_,~I. ta s ambil lindakan minla soepaja ha . I.· ·d "-

. . . . lJ'l;... nan oemClC'm. gl ~Ita II a Ul["r·

pamerrntab adakcn ptLuocran

arti laen darl sikep·..tlembMroe"

jan\} sarocpot dl saloeroch Java.

F.milit Saltu mUlIa dtp bakim. _ 1 _ dan ini ada mtnanda hntida taro kapertjajaan barang sedlkit pada Oi Tengaron(dektlSama r inda) KOfli.kMIJ TiOlllbol di Oadt fDt mial rajal.

ora ng kliwa t iepinQin caoe ka- T..du. Tida aien dat~n.:t ..pcrljaja da n soedabannja perkara aniaja jang mempcrt jajai^N djikalot dari pihak pada perkara mana bebrapa orang Pada ranggal 22 Mei ,I. abis- jan\} mengbare p ka pr rljdannja ha.."""n--wa o P,,' --..~ ,· ada

'0' ·' 0.

... • ^lah ...dklocnJO' mt nd,'alanin boe· rajal wndiri cid.t taro kapert~ja.

koct. Itorman lOS kot'h Tionghoa dari annja pada ra jat.

Familienja orang jang dianiaja! ondtrneminl1 Tandrr\o jdng blon Mempe rwmpitken langltahnja am..t tlda sahar mtn.lnrj danbt,· la mddlhot'iotm lanlar an m~oi. kaotm ler plld jarada dlkotatirb n kot'alir ndntiperkara itotberachir Saperll orang laOe'. marlka lIot aken bisanja mtnimbotlk.en folia

btg~tot sadja. tlda D1aoc bekerdja schab kepdla sakit bahnia ra jal Jangbodo dan Schab ini perkara ada ler ser ab tandll ctl a b poekotl ma li bebra - tlda taoc dlalan. apalagi dlikalot pada parket di Sotrabaia. N,S. pa kawdnn ja d..n dlkotboer. per- pt'rbotalano,awena ng.wtnang mao C r c. telah selldlltln dJn ddpct ka M mana lanlal dJot'lOCt olC'h Ii bisa terd )ildidanterliac.Sa~rU irn jataan tida ad~ scb.Jb akrn bestuur. ldpi kujataan il,)(: tot· nnlangan rinla ngan di Sumatra orang berkocatlt lIliperkarabau l doclloln ,id... beraletran. Barat. oemp.1 mania di S«ngei

ditoc toc p. \Vakll controkur kOla. locan Bat.lng.L.aboeh dan di Soc~1

Socda dlbrlk~n Jn st ructie din KelDpe Va lko dengen dl'!oilksiktn LanJ lr tncang prrgt rau n P.s.1.

WC'ra t socra t jang ~rhoebocng olrh direettUr pendjara dan ad· dan iakocatlran padoill P.N.I. dentJen Itoe perkara soeda dikitlm mlllillral~ur onderneming telah ras.anja cid. altcn bisa mem bii ln .a Samarinda. di mana bakal dl rergi ka kamar toclotpan. per· kotnl jorp atawa hnjap iloe per.

denger ora ng orang jang Itrwng· IMnjd boC'at tanja pada iC/X geraun. lIIalab a!lC'tI membA.

kotc bagima na mocstinJa. locli.!lot'li. siapA'sl.apa jang ingln L L.__ I

T ' , hal L._L ...ljt d· cd ngoen..en lOC",ang""l uuo;-at me/at

api sampe se~arang soerat· ~om i UI["~eru,.. 10 rrnemlng. ha

r

N I P 5 I

·10 d C hal

I

d ' i C b· d glmana • . . aLawa . . .

IOCraCItOC ^{0 II} Itri ma ~om I ang II~aor lOt~a lsa .u· aken biNI dltind... ...

dl Soetaba'" bing'lla ordng tlda rima _~hrd,.lagidlondemr mlng . Kita koeatir. lika p larangan bisa mcngata hOti ka soedahan nja ljocm.a ..6 "rdng. rang 49 ~raDg bagilOt kcmoerllan mC'mbai.ln pentelidlkan. bahl dlkltlm poeung h Tlong. mott)oelnj.l hal.hal ~ng llda dl.

Doedocknja lni ~rkara ada; koi dan tang 13 orang Iaglmasi ba rtp ...gi kumaMn uOC'mOtm.

srNgl bflkott : dilwn prtventief srba b d,..n~ - nia.dan dllkaloe " lIIpe blUl ler- Plilcb tanggal 17Fe bruari 1923 Ita tJObi memboC'nOtb J.itl ~kln diadi haglloC. tuloe ada plllle.

malrm poekotl 8..JOdl Ttnga roa. rOCUlk h~aan eeo~omlC. rtn lab .mdltl pocnla ..Ia jang Mora ng nama Salman bin bad jl hoc"6 orang TlOnghoa tang saolah-ola h wNlkr n ra;al.

Deman Wir.wati. pad4 wakfoe masl dltnma b loc maoc ~ker- Pe.IOC' Kkahka ljC'rdlkan dak m

Ia JWnggil Mora ng bangun...dar! dja kombalJ di ondrrllC'mlng It'gaLt bal.lSt.OJ.8.) roemabnla JUdC'll SoftJlQno. fam i· dugr n tora ra otmoem tel.1b

lie darl Sultan. boal dlad jak ))t. ntalak~n uda klC'dl k.C'rdia lagl

l)araOC'totsan dagang. Kioen iotng ...rta kala. iaora ng dl daleIII pen. Dr. Gotaawal

Ma·t

^ot•huM..

t .

kotnioeng Sa lman ltM telahdJK. dlolra ~a kb4 batk ktr M kotlic. Kita dC'nger hbarKlllale la Dr. taaiJ dari blaiang olC'b ~brapa nja d~ga dladl pocti. Gotna...anMa ngot nkoelotmolan.

ora ng dan dlanialol btgllot'rocpa Inl 16 orang komhall baka l taran ..,kit telahmeninggaldonia hingg" kakl iirjnja palah dan dihade pken di I ndrtcbltr schA b dalem C B.Z.

pang..n Kklan lalD.nlA. Koetika dengr n wngadla uda maoc bI-. Mangh cnla Inldol.ler kl d,a.

SlJIIlIIIlIdlrtdjang.&.IIcclabbcrlruk htdja. man b-h ttda biu dlUngbl t.gl

- .-

- a-

L EM BARAN • KASATOE

eo••••

ilt 4iotsir.

Zellbeseucr dari Deli tela h otsir dari Deli. Paddng dan Brdagai serce ha djl seeds tee- kena i lanta ran Iapoenja acne communisriscb di Bens celee dan Keeran, jang pada wakece paling bla kantJ ..bekerdle" djoega di Arnbemnia.

IN DONESIA

Rtltll U toafc"l tle41BoDd6.USO.

Kemis pagi pocioel 9 gouver.

neur gf'nrraal Ida b boC'ka rC'lo1en·

In -conft n ncie dalem ka bopacen Bondowos o. jan'll dihadlirln okh gouverntur OOSf Java danampir Stmoca resident dan f'l'gent dl pro vineie Ojawa \Veta n.

Oibltjaraktn k~adaan politlf'k ot'moclII di Oldw a Wet.ln. jang

~4 diwboet men,...nangken. Ke.

moerlian Iant.as dillili pttbotboC'.

nga tlanta rabestUurIYngtol Euro.

pa dan Pnbocml ~rboeboen'l1

dt ngen pelOlYha n bestuur. • PubOf'boC'n gan .am strn c resi.

dent lUll baror doilIn regen t. d,i. kaloe rtstdcfttterh.la nl1.ticU larna lagi baul dlacoer aken an iste nl tt"lidC'nt djacL adviscurdari regent djika loe "sidrnl uda bin btr~

hoebotng lanta ra n tttgang goen )ol perboelxwngan daft Itbag ln....

Rt gent Jlwad~bien pc-gang plmpena n.

Saltlah itoc lanla.dlbliinrwm.

bitjat....n dcniJen goeroe ~oerot

aglma centang got'roc-ordonnan.

he batoe lang Iagl di.a.loc r, GOt.

roe It'Cf.u h..na bakal ioct angan

tanggot'DlJun~ controlt.

Ltbj djaoc dlbitjaro1k.C'n OCt....•

IAn oerOf'un ketll/.

Pockorl 12.30 [onfrrenti~ btr- acbu dC'ngen baC'i wkalt

-.-

AIlIkltaa rtsidut.

Diangkat diadl reSident da ti Zuider ~n Oolterafdee ling dari Berar o toean R.J. Koppenol.

sckarang auistent resident di Bandjarmasin.

Familie-drlma.

-.-

Oi mana rang~er-(, lDplaetmenc

di Tjipinan g telab ttrd Joidl satoe dra ma jang SC'di.

Satot gadis Ambon. jang ber-

otlang.otlan~ diseksa ol~b ia-

pocn,.. wah. achi rntalelab djadi tida bisa cahan la gl. Gadis itoe telah lan dan menotmpang pada salah saloe famihtn ja dl Tjipi-

nangpl~in . Mr. Cornehs.

Kottika Itot wah kOlllbali dtngen paksa ad~k gadls itoe pocLang. di tengab djalan iabisa bro ntak dan lolosken diri dati

~anga.nn.. itoe .·ali Iantas boeang dig di drpiln trei n t,aniJ kabetoclan laJi ran'l1«"r. Oalem ktadaan locka berat gadls ilOC oleh pohtioC' lantas daangkotl ka C B.Z.. lapoen ja tangan kanan dan iaki kanan boleh dlbilan'iJ telah frrdllr-s potlOrs oJC' b roda krtta-ap i.

- .-

Boe_ dlrialnl pcrklt at..ehaU t1 Pollcie 01 \Vehe\"ftd~n dlkasi kabar dengen tclefoon hahwa di kampOt"ng Tlikini Binatot saoranJ nama A. asal dari Tji.

kan tJCn~ cloba bocllQC diri. Kot·

tlka politic dat€' ng dl itoc lempat hetotl sadta dapelken A. meng~

Iisab di Idnah dengen mandJ darah lantardn loc kaniadiperott.

PlIO jang dipake mcloekalll itot ttlah dl kelemoe kcn di ~kara.

ngan blakang dati i10t rocmah.

Tapi menocroet ~nlJakotannja

A. ia bockannja ma oe bocnot diri, han ja lelah dltiiem oleh li.J~

oran\} bangsa nja nam.l OJ.

A. lantds d1an llkoet karocmah sakit dan OJ. dlla han hoeat di.

denller pengakoeannja.

•

•

Lembaran ke-Setoe

W[KK[~ ~O[PA g

JUN6HAN S

mo tors.

G eneral

692

dari

M oeara-Enim. Munt ok . Pangkal-Pinang, Palembang . Telefoon No . 225.

dan

Truck dari Anem cylinder sarna har- dengen Truck dari Ampat cylinder.

riwajatnja

HAN PO

,

Benkoelen.

Keloearan

T R U C K jang melebiken segala apa

CHEVROLET.

Auta.Ondn d« lell Handt'l "IM PERIAAL··

(Eigen Importeu rs.) Glodokpl "D 21.A. BATAVIA Ha rga dl TAI'GGOeN G bersaJngan.

Tjari hOt'OOt:ogan di koeilling temper.

dalem Satoe

Dtn gtn te-naga

)2' /.

It'b i b.,njak.

20'/.

lotbl Ir.aljepttannja, palte- ampa t re-m - Wda baroe -jang bttotl.bttoel

•

bolth diptrtjaja dan sato< vt'fSn t'lIingsb.llr. modt'! Ipt'ciaal dt'n\le-a 1 vt'und ling ka moe-Ita. Ini rruck haroe dibikln akt'n oenglr.oelin d• jaoe wmDta t" nag a dan ka oogoe lo1nnja auto-.uto CHEV RO LET lang doeLot'an.

The Borneo Company Limjte~"

Ir.aperLoe-aa jang knQhp dati lara-lam SELALOE BISA D PET

~(@f@)=======®'@)@V@)

ONDERDEEL-CHEVROLET

daD

-_.,--- ^....

jang btig. millioe-n pada bcelea Januari 1927: jang kaampat mil.

Iioen pada bcelae '.nuari 1928:

dan jang ulimamilliot'n

pacta boe- I . ..!~~~===~~~~~~~=~~~=~~=~~

laoSeptem ber1928.

Oalem .ne-m beias laon dartfa poen~ pa"'erd~a, Cbevro1e-t

Mowr Car Compa ay telab djalan. kt'laeda ba ll jang mengbttan kt'o m.alin malia tang itoe wa!ltoe km politiek. pe:rge-raka n jang mao dale- m mtdao motor-Craaspoft. dipalr.e lelab dirombak dan ri- djoe deng e-n JanglOt'ng. la telab Boral .mpa c Iaon inge-nie-ur boea n peng gawe tt'lab dibri kt'n lakoeken perbatkaa dariiapot'nja lnge-nie-ur General Moton dan peladja raa poela aku pegan glni barang kloe aran wtja ra mate-riee-l Ott'vrolel te-lah mengoedli terors pakt'rdjaan bator. •

Ctroes meMtl)it. saba n laon, sa. mt'at'rars pada

l ,'""pa da'''''kpa mo- Ahn me-nggampangkm ini pa.

h;Dgg. ,"n,"'-r' -_{~ ~}, k.... n.Cb.. lor .ae-m cyinut:r; Ii oerang k Cb

da 100 lah d trd}aan bnar tertjlpta. n co-

vroltt" mendladl omo nga nsaba n ri roepa motor te i- le-t Motor Car Company tt'lah hari di st'g. l. ploksok doe-nia. pasarlg , dislel. dloedji dan dirom· d ' I

Voetltal. I ' d k d bak. stb10n motor ~ng selr.arang Irl~tn ab rlt'lt motor pertlObaan ni ..tma joean ema lDeanjang d,_,I 'Dgk.pk.n pad. Ch,v,ol" dl SagInaw . Michigan.ja ng mt'm- Besok fSa p toe I Junl 1929 pen ting ttlah berolt'h Karvrtjaja. ...- nl..^j rv I. ' , aken dirvrtandingktnvDetbalciub ^r- modtl baroe te-lah dllrlma bark -- ^{10 ...}~r ng ..e-pan ptsaw a V.D.S.

~ ~r~us

^{Pe-moeda di lanab an dari} pubhd: saoemOtmnja; Tt gn n)3. mOlor dari Chevrole-! sabarga 1.125.000. scanteronjadl.

demikianla h inl hari Cht'vrole-t 5,. .d. h••,1'1~.r'D ^"ng

""I

^{pake- ~~na penle-Ildlka}n. rvng""·

lapang dibelakan g Ben lengdisini. M ^{r .} Co b" d • - ^y'

morlai d,'am 5sort. otor ...r mpan y 15a a a oed)1 mat tng-telab dJotdji da - dllan dan pedapt'tan darlpelatOt- Hoe Ir.tkoeatan aktn mt'ngt'k>ear. ran productle-. Ini !a bntk bektr- . - . - Ke-OItbJ darl satot milliotn he-ta lem ptrilD la san,perdJalanan ml,'. dja dari I Stpte-mber tt'roe s ^Sit- BagilUl.. Onroltt SiIili...i. pesiar dan vrachtaulo e-n leng lloe-nan. myI dJalas prOdltrrt ln bing ga 15 Nov tm be-r. Latn.lat'n

..I..arb_. &aban taon. Inl Ir.loe-aran iang/dan tlON me-ooeroe-t pelatOt'ran peodi rlan. brikoe-c labritlr..labrit'k InJ bart Ole- vrolet Mo tor Car !l.3ngt't besar me-mbikinbargabiSil pahng

b~lba t.

c.arros$t'rie Fisbe-r dan pembilr.ln- Com~ny wartakm pada publle-k dipasang,It'bimOt'rab.danpublie-k Pr ro ba han dan nampa t" ka pembilr.ln as.-as. pesawat tran..

hal paliog pe-ntingdaltmiapoen;a poen blsa tan k kdaedahan dari ..aot' m" (cylindt'r) ada ba sal tan\} mis.s;e- dll. stm ~a tt la h ditt'ttp- bikajat pendinan . jaltce-aatoe mo· itoe. tlda itda bandingannja dalrm hl- ken ahn me-n jelt stke-n bar.ang bie-I ane-m

~I,ader

^jang

d~d.iOt'all

^{Bagi eigenaar Cbe-v role-t jang kajat automoblel. satoe basiljang k10ea rannia we-paja bisa}me-m pa s-- sama motTan,a sepe-rti mo blt'l am· berdjotmbla milliotnan disekoe li- tjoema biY ditiiptakta olt'b ptr· lihn produclie- pada ISNo Vtom . pat cylinckr. Pe-nje-lidlkall jangdi- hog dOt'nia. iang Ir.~t.lnja brikt'n kong sian raksasa se-ptrti Ge-nera l ber.

lakoe-kt n :onde-rme-ra satj.apt tt'lah padanja ptnarikan jang boleb Moto rs dtoge-n iapoenja kapiLlal Motlai 15 Nov tm ber. masin_

brike-n ha!i lnia. dan dtmilr.i.anIr.e-. d.iande-Iktn de-ngt'n keringa na n jang itOtng milliOt'n. Pad a I masin jang dipake dale- m labr~k

ras ada kemad;oeannja itot per· besar. ro<pa·rOt'panja sonia tida Occobt'r taon bene-lang tabritlr. ptn~lidlkan fe-lab dlpLftda lr.tn Ir.e- koogsioln moblt'l teba"ilr.esoOOa. perlee poe-la dt'ngt'n p('robaba n: fabnt'k Ote-vrole-t. iang itee wa k· la britlr. btsar dan ltot la brit'k hann j.1 ia~oeDja ddja Ot'paja ake-n tt tapl Ge-nt'ral Moto rs blon me· toe- kloearkt n 5000 krt ta satoe- dl Saginaw. stttlah mt'lakothn mtngelOtarke-n mobie-Ilang bfu· ngaso d.tlemlapoenjaptnjt'lidikan holri. ttlah dltoe-toe-p bota t me-· palr.e-rd;ahannja. te-lah dlbrentiken. dabannjaterle- blhel.U sahingg" Ini le-bi djaoe. 0.1 l0li Ot'paja goe-nol nga so. Anrm mlnggOt'ktmoedlan hoe pakerdiahan telahdila kocktn bari ia me-ndja dl fabrlkan tmobit"i mt'nda~tkto perbae-kan dan Ir.t . jaitot pada IS No ve-m btr.diboe· dengt n hasil dt'mlklan bagoes palln't1 buar daltm dotnla ; salol mad joe-an dllandlDe-th n te-roes ka komba li dtnge-n productit sahingga daltm tempo jang bt'r- salce ra ku !a dalt'mdOt'nlaindul· mt'ntroes. Oade-r:oeltingslabora- Ir.lotaran barot mot"iai digera kt'n. djalan dari NO\'e-mbf r sahingga trie- dl inl d~man . toria. Proe-f1t'rre-in, stafach liachlJ Pa da Ft'brua ri inl taon J'Ot'Ir.~1 I Dect'm l'l:r 12.000 motor tdab

De-nge-n Ie-rdlct dale-mtaon1912 pe-njelid lka n dari Ge-ne- ral Mo tors rata 6000 lere-tadilr.lOt'arktn(saban dlktloearkt'n.

- kapan 2999 Che-vrole-t tebhdi- dan Chevrolt't lagl M:dt'ng berst· hari. Da lt'm ini ant m ming goe- Pt'roba h" n iang dilalr.Ot'ktnada Idoe-arkt'n_ . mobie-I jang kasatoe- dla bol:at mtn jamNx t Itot harl labrit'1r. fa brit'k ada dipe-rlengk t'p- me- nfangkoct pad. 20 labrit'k milliorn te-Iah diklOt'arke- n pada kapan d;ocmbla produclie- Che-. ktn de-nge-n perta mbahan bagl Cht\·role-t. dt'ngr n dat'ra j.;Jng boelanFt'br uari1923.'angkadoe3 vrolt't olkt'n menggampa ngb n St'ante- ro nj.;J, ma,ln masin bator dldoed~kkt1l btrdjoe-mbla 10.

millioe-n pada bot'lan Jull 1925: boe-at mrm brike-n Siltee mat te-m dan It'bi batlr. tdah dlpasa ng. 000.000kaki. pe se-Ili 1000a sn ja dan

•

-.-

KOTA

DAN DAERAHNJA

Apa ma o e- ditoer o epl

~: dr: nglr.lr:en~oe7: a" " ~~~ ~:j

(BcnlJ kotlab) Komt ring llirnama Bahrin bin Ha dji OJlnal tt'lah ditiktm olt'h saora ngnam a Ojala!

bin Hadjl Tobir. bjng ga i<ong lt r.,.,.bott dorloean moesti di·

ra'lut di !Ot'mah saklc Ka,oe.

AgOt'ng 18 harl lamdnia. hOtI "_~

!...:.. "

..!... _

waktoe perka ra itoe- IOt'da djalo daJem tanga n poliCie. l:.adoe-apihak IOt'da dicknl1e-r dandlblkinproct's vt'rbaal. tapi he-ran se-ka li Itka.

rang IOt"da Ih....t 8 boelan inJ pe:rkara brian djotga diprtha oleb ptngadlla n.

B.Jnjak orang koeatir Ini ptr.

bra baka! ditotloe-p be-gltot sadja. ta pi Ir.ita tid.t p(rtjala.m,n klpotn Ir.ita taoe- D,.,lal iroe- ada sanaknja Pasira b. tol pl kita m~­

IIg4lrti wltl tida Ir.tnal lamllie dan djotgatlda pandang bot'loe .Satot hal Jan g blSd djadi tjotma brdng.

k/lli orang Ir.a loe-pa·an malr.a de-- ngtn ini d)alan kita h ll ing"

IOt'pa ja Jloe ptrkara tida diloc. pabn ItbJ lama.

K ••t e It ar t. Me-nOt'rOt't ka- bar jang bolt'h diperlja ja. Kka- rao\1 orallg Iagl telJdikin h td: o- ran I 100 pada posthn loor dl Kajor .Agoe-ng. Orang jan'iil Ie-r- ung kOtt IOf:da dide-nOt'r.

- . -

CortupOMt. IlC.

TOtan Tol D S.m H o e-••

dJ MarLlpotra.

T~an poenja totllYn dl Pertt . Sela tao jaag me-ojt'o ran g ptnoonnjakjta paen)aboofd~

re-daCltur aetjara uda zakrlijk klta ~ OOtja dan mtn~artl

It'rang. ttroe tam. It'fttang lilr.a p toe-an;ang IOmbongkt'n ktkajaan.

Totan Ital., soekoe-rlah ad.

Uoe nallb fang hagee-I. tapl djangan lotpa. IItgala ^{' pi} doIlem doe nia uda Ite-ktJ.

s.orang upetd COt. n, ktDdatl· poe-n me-mpoen jaJ kt'lr.ajaan br..r bt"rwpadan dtngta toe-an _tou n T.n Kab Ktt'. Dey Tjot d..n lae-n.lHnor.nlllagl,dickpa a mala

"'Ita IOta n IkLa bt'rb.arga ..toe Ct'ftl. Ir.t'rna luta Kuntla.. iUlrlJ<l.

Ir.t'n le~ tingg i hathJn ,lang aopan d.n per....a .loel ciolfi

PMb

Ot'w.ng .tawah b ja.;ln.

Seor.ng ~ng tjoeaY tHu banoJlJ.h n h1.a~nupertlloea n.

tNang ..lall lida pcwnja b.uhin jang bowk . 1MQ1 m.nortla d.n blftlJWl.

- .-

-. -

Adve-ttt'ntl~ No. 577

No. 11 8

Oi onderne ming ~Ia Scee- buba rdja di«ga boIOD lamoill saeko r mat;a n bnar~djalan. dJoilan ~k ka pd:acllogan

~lD.abD" admillistratnu. brang- kali bart'p dapd apa-apadllitoc.

tapi baece SAdja sampr pe-ndia'Ja sotda Jaota, br~i.1. mah nee marian walaS Ian lipat kOtpiag.

tapl br1l ngka li Ian hari dalmg

~I•. maka orang bikin perse- diaaa .i n saebcee deagen pe- loeece kalce ttce eeteece datmg lag"

MotJ.a.ma.ija~ actid. Hoo fd btstuur Mocbammad iJah bagiaa Taman Pon ta ka trlah ambil pot'locsan. pada ....aktoc diadakrn pt'sta xkatcni.a.d.baul trrbitkm brochure jang brris.t prma nden gan.prmandrn\l311 len.

tang Hapa aninja Maulotd -, propaaganda Islam dilLBrochure iloe balta! ditcrbilitn dalt mdoea bahasa.Mrl ajoe danDjawa .bMal mana lelah di5Wiahn ongkos

I 500.-

Orgaann jadalflD bahasaOjawa jang pake naIDa HSoeng<Xtmg Mochammadiiah", moclai boela n Junl baltal dirobah nam an)ll dan didjilid Kba g l bot-koe.

Hoofdbrsluur dad ptrkoc m-

~lan ini ternjala tida t-re-n tinja bt'rlchtiar. Ta on ;ang laloe-Itlah diadake-n cursus goe-roe- cksa.

propagandist dan propagandISte-.

pad\'indtrij dan cursus djOtrot ra wat orang sakil. Boe-atinilaon aku diadabn lagi cur:N5 djadl pengarang wn kijai.

Tida terbit.

&JOk. 1 JuaJ. berboeboeag du gm barl peagoe-botran djina . Lltoja Dr. Sun Val Sen, H an Po tida ttrbit dan drul:ker)' d...

tceecep seee teeo bari.

- .-

01.1... iCl ..r....

ta.

Pe-rbOt'bot'ngan antara Ktpab.

jang dan Pagar Alam ada rame KII.. oriJlg Madotra . ata p lap. atkali. tt'toetama vracbteuto jang Pada tiga boelae jang leloe, angkot t baraag.ba ra ng darJ..toe saora ng nama Matali dad dna ka ttmpat ;ang Ieee. Tapi di

Ojoekoe-niJ Mangan Soekchlc wpandjang dialanan jaag

sa m.I~~~~~~~~~~~~~:~~~~~~~~~~~

(M adona) t~lab berleloe dan Kh li ada 2u d;embataa jang rorm. ba ja de-agtn mtninggalkt'n sotda toea dan rejot. amat dikoe.-

Istrinja. sebe b saki!. Koetika

Ia l

^{litbo Ctrdjadloja} btjilaka'ao. T...hpa.

ltaton-

balik kombali, h nja't3an istnnja ke-fn,i IOpu-lOpir jaog djalanhn Keeeree makm pcekcel 12.

joing mali mocda soeda mtn hb ktndara·ann ja di snce kliatan politit opaeee. tceae J.J. la nKn lagi denqee "en Itlaki. h djadla n tidaperbatike-n babaja samawu li. Itlab bihnsatce tang ktpanbe..., tal lanta r. apakaaanajape Parlor. mariu kati lali k.e-ndara·aDn^{l.. . - -}

,. di bmpoeng Kramas.an.

mutOt'anja Matali. .E a ub brapa ktntjeag.k tnr;eng maskipoen me-· Pada laor.ng Tiong hoadi saM beser masg~'nja ~atali. da~ ^lalcet d~m~taa .~jot. . ^{DamaThe-Ton Geeae}(?)telabdl- bagltDa.Da

~k't Ja ~nJ4 ba c~

^lapi

~pa~

^{blsa dltJtga}

le~jadillja

ke-te-mOt'ke-u

pe~garabn

^ge-Iapdan

tocb UI tlnggal dlam. t,oema bt~la~an perloe ttkall diusl dbnL1 tKia koe da . 1500 sadja Ir.odik. ia ke-te-mOt'hn p.a Inget akeo vracbtauto .ta wa 1'~ gk r.ag n Paloe disatoe warwng bersam.a auto-a uto biasa budjalan plaban ^I

T::~

^{sad Ofall Tion boa}

bebrapa ora ngsotdalida me-aeogor dan aU·all di mao. djembatan te-neboet dile:pel pC:Ces

ve~baal

iloe mt'fto<a. .Pa Paloe menaoja. d;cmbatao jang mengOtatirltea. .kenke-moedianbikio peritoengan

::~:.~~ta;~:a jaaa:aa~tWted~:

^{- s - dl} de-pan haki

-

m.

.-

.djawa b dtnge-n satoe- batjoke-n lajOC-AI"~.

ljalole bingga Ithern ja ampit poe. Dari !l3na "P t te-r" kabirke-n:

toes. Ptrkara da rah. Pada h.rl

Bagimana keadaannjaitOt:mer· Suen maltm tanggal27djalan28 toea orang bisa doega St'ndirl Mrl. di Marga Be:ngko<lab telah dan M.tali laltlah itoe lanta s tt'rd jadi perkara darah. do<doek.

serabkt'n diri pada assistent we-- nj. ~bagi brikoet:

daDa. Saorang moeda nama KemlJ

- s- ada bertjin ta 'a n de-ngea satot gadi.. lanta ran uma-sam a tjinla . ktdo<a orang moe-da itOf' acbir.

nja me-roll dari roemab ora ng tOtan ja dan ptrgi mt'ngack p Ite-.

pala doe-sotn. SOt'dara laklnia itoc gadis amat motto me-Iia t itoe klakOtan jaDg tida pacoe-t dan melanggar aJat. mak. ia:

lancal IOnOt'I Itoe doea me-rpati, Ir.Ottika ketemoc lantas kUtmot lantas Ktmis ditilr.tm hingga rot·

bo<' de-ngt n dapt't loe lr.a berat.

Kt'mil dlbawa ka rOt'mab sakit di Ka jot-AgOtng bocat dirol",·at.

oraog jang mtnike-mdit.lban.

Bagalm.aaa .lta l sild a k i .Ilaa mt mpu ta baa k a a Ie-aag.

motdanj.l

Orang tang btrpikiran nlstJaja bf'tdaja otpaja la akan mtmprr- tahanka n ttnagan')a stbaga lman.

b tika ia maslh motda. kare-na barang.liapa jang kotat dan wa· ras pe-rasaannja. itoe-lah orang tang bila pie-sir dtngan mtrdt &a.

Kalau ia mtrua bahwa h kMill.

ann}ll IOe-dab btrkOtrang. tiebk la'l l wbagaima na dlb be-nda kinj.a.

dan wringb li ill le5Qt.ltsOI' dan ge-ga p. lambana" lagl tt DoAga k· l&klnja sotdah bllan\}. njata la h ill

' Un me-ntjari akal JOt"pa,a h · kOt.c ann la jang bilan g itoe ke-m-

baL lagl. .

Oakm hal lloe ttran g la IOitng.

gOf'b· lOtnggot b btrma k~akan btrobat dtngoln San<1togen.k.a~na

la IOtdah tahoe- babw. tida kada lagfobdt ;ang lain dari pada Sa.

nalag e-n Itoe jan~bisa mengorat- ltan dan mtn}tNlkan to<both dan mtnambah:at.:atjang ptrlot hagl darah danpang!l3. Saoatogtn ilO(' tlada Itk. IJ.iI.1i btrbah.ja.

djotg. bi.., dll~rnahn okh pt. rott bt"'r joing Ie-mah _ tamba- hoan l&1l! obat ltoe bi.. me-n tr.

bilk.n hapaM m. kan. d.n me-ng. hll&n\}hn

wg.t.

blt'mah. n atau

h~t'g.pan.

K.lau or. ng mtr... kUUl h dan klOe. d..-n\}.l nl. b bt'm ng gOt'b .tau tMmMng. mt'l&inkan ban Inl djOt'ga brl' wbotol Saaatogu pada rormab oO.c.I. u tolr. o.

Dr"gAn Ilge-r. O"'"i' .u n

alIU. '"

bib.... wg.ala h km.han bil.ng ~n «.noJ tH.. "gl pI",r dtag. n me- rdllt•.

ka 2 djam 8 U. ka 3 djam 10 .

lang memegang ie/ang.

REED HOWES

baroe jang rame stkali banjalr. berk laia n jang hahaja ngeri bena r

o

Kantoor Lelang

.Doea Soedara Keijer & Coo"

KEPA NDEAN 29- Telefcce lSI PALEMBANG

M aea

760

Elite Bioscope 16 Ilir ⁺

Mara tiga kali pertama djam 6, ka 2 djam 7 .45 daD ka 3 djam 9.30 Ini m Oal.m . (M alem

SAPTOE

langgal 31 Mel)

Dipertoe:ndjoeken djago berlr.lal kampioen racer jang tr rkenaJ jang men djad i kaljinlaan sehllan penont on

" Selir dari bangsa koelit poeti "

(THE WHITE SLAVEI

Mae. liga k an pertama djam 6, ka 2 djam 7.45 UD ka 3 djam 9.30 Malem MINGGOE tanggal I Juni

W ILLIAM FOX pertoendjo~ken djago cowboy janggagah beranl.

kat jintaan nja dati publirlt penonlon jan'll memp o rn jai aetie aloes

Setta trnaga besar djolosa n djiloe

BUCK JONES

l.elang sebeb akan branglr.at.Padabad REBOdaD KEMIS djam9 pagle tanggal 5 dan 6 JUNI 19 29.- dr 16 lIir- Socagei Boee-

toe- di roemahn ja Tot..n TJOA HIEN

JE._

BERDAGANG.

Lembaran l- a Setoe

5 bagian ram e benar! 5 bagian berklai2n seree I Tanggoeng inl gamba r bsa mtn joelr.ce pia kainginan !ekelia n pe~

nonton. toea-moeda. ~sar-ketjil. seba b banjak aelie dan berklaian.

Anak anak boleh menonton .

Dlda lem gamba r baroe jang sanget ramt btraatr CD kfOt'...krot. . . belb.1 cLto DQUi.

Dati prabot dan htasen rceeab ja n'll

t~rpeliba ra

^{denQen hagoes}

daa beresre. alt~n boleh peeksa di eceeat lelang join'll nantf ...II sterkee. _ Ada djoega ma oe di lelang 19 BLO K PAl MB E ACH lebae 2X55 inc:h 12 maljam wame.e-

Bcleb datang pre kse pede har! lelang tersebcet.s-

Dldalem film baroe ;ang amat ram e pence:actie.brrltlaia n hri bal danb etante m toelrn

~ww~wa~~~w~WWW~,~~~wm~~w~'~~WW~

ttMAS DAN . ANAK GADIS44

(GO LD AND GIRLI

~~~~a~a~~~~~~~~~~~aaaa~~~~

5 ba\lian ra m~ sekali! 5 bagian hanlem·bantr man toelen! Satoe I~rila iang SilDgrl tame dan mena rik bati. penonton aken lial BUCK JONES Itloearktn aelie dengen mati·m atian. nekaldan

• krdjam .

Rame brtoel! Banjak aetir I Perk laian strot dan heibat !

AWAS! Perhatiken betoel!

Tanggal 3 dan 4 JUNI

D jago cowboy lang djempol dan ge.i t sokali aclienja

BOB CUSTER .

drngen dl ~ntoe ol~h banjak binli1lng·bintang filmItlal saloe. Da.

Irm Ini film naatl meDjerilaken kawDgsaraan ked jad iandi belaltang.

nla roedjl.r~dll (ltalirl) bed jang berkoeLli ng dtlrm ged oDgnja Sulta n bAngUI Arab.

...

^"'

" . " ' -

-·- '- ...--111111111111---

-

^{Hoofdroldcngenaetr iecjan'll ttrsohormrmpotn)aiparast}janlik molclt

LIANE HAlO

67 67 67

f 37.50 758

FamiHe

DI TJARI

Kabar dagang.

WISSEL -KO ERSEN I. ESCOM P TO M·lj

Op 31 -Mel-1 929.

I

^{verk oopT.T. IverkooZieht}

^p

jOOI,'t 100^1/₄ 12.12¹1, 12.10

2.50 2.19¹/1

1011. 10 35^1/. 35 59),. 59'/.

-t8'/2 -t8 'I, 13¹/2 13'/, 1.12'

1 ,

112'/4

HOJj,

~()'/.

67^1/. 67^1/. 6i 'l,

Pa n r Pa lt'ltl ha nq : TA· 31 Mei 1929 KOF FIE ROBUSTA

P;aunl' lembelt

Kwalif...it lahat tawaran f 'll._ Batoerad,. tawaran

I '0.75 LAOA R EfiAr\G.

Pa!l.1rnia te tr p terdiadi f 93._

KAPAS BID)1.

PaSdrnja lembrk taw ar an fIi._

LOELOEP.

Pa'larnja tawa ra n RlIRIII'R

Rav,'as f 28._ Komrrin'J en

~1oesi f 31.- 759

Nederland Engr land Amerika Frank ri1k Belgie Duitschland ZWilserland halle Japan Si ngaro re Britsch Indle Slocltholm Oslo

Kopenha~en

Setce Cranie jang t~lahbiasa be- krrdJa di Kan toor dagang.

Dr-

soekajan'llmen grttiBo eleboud lag.

bua muin toe:lis dengan tjepat.

Bcleh m~n gha dap Kndlri pada:

B. (, F. ST EIN HARDT PALEMBANG Tangga Satoe 16 lIir.

KO ERS (har'dd dollars) dari

THE HO HONG BAN K L.d Pal e m han\!.

1m pa'ili Jdo. 31 - 5-29.

SinQapor~ 1101/.

HongkoniJ • .. 121'/, Sha nghai tails 152 Shangha i dolla r 107^1/,

Amo y yen 107^1/,

Canlon • 122

Swal o w . 108

Foochow 108^1/.

Drukkerij

Kiongtii~

.

dan Hceerat.

KWBB HO GOBAN dan

23/.·2.80 dee 31/5.1929

"HAN PO"

Selaloe ada Kdia kaarljil nama. bonhoek~l. blanco not a·l. Liist va n goedef'C'n (Pas- boom). ae(eplatir.boekoe limbang_pa ra . dan kwitanlies. envrlop pe n. boeltoe handtlsu grl. roe pa-roepa boekoe dagang . tinta. Iym.

Vulpenhoud r n. potlooden dan Ia~n·laen baran'll boral Ita perloran orang dan kantOOr.

Harga selamanla moc rah dan melawan .

Electrische

L osian sen g da n Hoe diin jang terh orm at I

Denqen srgala horm at deecen inf boanarng men goe·

tjapken banjak.banjak tuima kasih pada Losianseng dan Hoedjin serea famlli~. jang man a soeda soedr me mhoewang teepc datang mrramaiken perdesecea e kawinnja boanK ng poenja tjoeljoe KWEE SA M TJAIJ dan djoega mrngirim ..ANTERAN" bcewa t meerbert Selamat ked cee penganten.

Mrlainken:

---,-."

Per ang di Chao-an.

- Barisan lenlaronja Cha ng Chrng soeda sam p(' di Chao-a n.

dimana ada dilakOE:ken paperang·

an seroe.

:: a0 r m communisI.

- Tanggal 2J pag!kaoem com- munist ;ano dikepa laleenoleh Tsu Mao Id ah doedce:k.in kota Lung Yen. Roemah·roem ahn ja bangsa asing diram polt. satoe thablb Amerileaan dita wa n. Mar ika hen- dale lD3Soek k.a Chaochow bout ganggoe Cha ng Cheng peen;' barlsan blakan g.

N a s eh at pa d a c ra n q- ora ng nja Feng.

_Prcsid~nt lima ma djelis dad pamerent ah Nationaal Ir.irim ka- wa t pada Fm g Yu Hsian g poe.

nja panglima. mr na ar halken see- p.lja ma rika tida melawan peme- lentah Centraa l.

Pam ~r entab Can lo~n.

-Pdmeren lah Canto n he-ndak dlada ken perobahan. Menoe roc l kabar ini hitri Fan ChiWu telah

dian~kal dja di dirt'cte ur ortorsan oewang. Su n H5i Wen diadi di·

rr eleu r oeroe-san eivie!, Lin Yi Chung djadidireete urdcpartr meo l pembetorlaD. Lin Yun Kai djadi Bucgemeester.

Penf ~ranga n pada . Kang s j.

- Au torileit diCanlo a titahken Hsiang Ping Han k~palak~n pa.

socltandarat. ChenChek pasoekan lacet dan Chang Hui Chang pa..

s~kan oeda ra ak~n banloe len ta . ranja Li Ming SUidanYangT~ng

Fei ;ang dipimpin oleh Yu

- rw

Peh beeat serang Kwangsi. hoe stmoea pasoe kan J~bidoeJoealten berltoempoe l di Samshu i dan

H~kow kamoedian madj oe k.a WLch ow dari tiga djoeroesan.

Chen Tsl Tang dan Chen Ming Chu Id ab ambil poeloesan.

sa50eda trnlara jang dikepaJalr.en oleh Yu

Tw Pd.

nanti daptt

N.

do~d<?tlr.in ^{Wuehow. pasoelr.an}

1 - -""""'-7''''';'::'':'::':'-:''''_ -

Canlo n aken ditarlk poelang.

oercesa n Kwang SIaken diserahke n

dalem langannja Yu T50 Peb.

i

~;-;--;--;----';,-::::::;-:-i-":"","

Ini hari Yu seeda bra ngkal ka Siklang.

Kawat.

Administratie

TIONGKOK.

Doenia Sport

Kabar

s.:sok. Tiong hoa dan Olanda

ELECTRISCHE ' DRUKKERY HAN PO

PALEMBANG

j6ng sanggoep men ljila lc denl1rD mal jelD ma tjem warna tinta Ia n\} dihrdiak~n drngen rapi staali. armr Dtara har ganja POttl

moerah. Tida St'nang leirim komba li.

1000 envelop bagoes lertil talr. dengrntinla flemata wa blauw f6 1000 rn velop bagoes lerl jitak drng~n doea mat ~m warnalinla

strIa dipak~kttl onderg ro nd f7.50

Puena n diloea r ko ta minta dlkirim orwang lebi h doel oe btr·

sama ongkos po;aHet f1.50

MENOENGGO E DENGEN HORMAT.

Mao e lD~ njln g k lr.

1 ;,•••••••••••__

-Y~n Shih Sha n poenja per.,_ _.:.... _

minlaan paJa Fen g Yu H,langl-

a_n~griken _toeIa _{pan ja}Ini mrnlingk_{aken d}lr_{iloe roet}ka

I~ar

_.

_[01 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ₌

P o e lang ka N ankin g.

- Chiang Kai Shek jang pergi

&amboet laionnja presldenl Su n ka Hsueho w soeda balikleaNan·

king.

Lajon nja prrsi denl Sun.

Shang hai. 28 Mei (Sp.- Sp.) Inl pag i Jajonnja president

~un Yat ~n sampe di Pukow.

dikasi hormat dcngen tOItrmba· kan dati meriam merlam kapal pera Dg dan benlrng. Famtlirnja

prerid~nt Sun. ang ;l0 la dari Cen.

trale Comire Kuomlnta ng dan ambtenaar ambl enaar linggi sc- moea dat~ng di Hsiale wan hoeat menjam bore. kamoedian petl Ja.

jon djbawa ka Hoofdkwattl~r

Kuomiotang. Moe:lal besok be·

toe:nloe n liga hart dibikin seDt- baja ngan ocmoem.

W arta

hanjakn ja

terpak:~~~o-auto

^Chtv.!p • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •,• • • relet teeoetaee di pihak. kaoem

Indo nesiets kata ttce eceee ".

Lantaran nceleh ma lta inl kon g.

sie nde loepe dtoe'ga bceat etceekee la poenja trima Ita sih padalangganan-lang ganannja jang beek".

OIeh tetamce jang berbedhe bagiloe rame rtda lcepa djoega bceee aeceekee trlma kasih nja aeas perdjamoea n ieesebcee daa bee tce menghar~p moedah-moe- daban ecepaja Genera l MOlors Company ekee bereaebebmad joe perdagangannja AUlo Chevrolet.

Srbagi peeoetoeplaloe diambil gamba r tetam ce jang berhadlit dan h mO«tian aurc-euto Che v- rolet jang tr lah berbaris dimana lapoenja lapan gan Kbingga men- djadf peeceh dan dtsoedah! de- ngeD tepck tangan jang riorb seka li.Kira ·kiradjrmtigatet am ce jang ber had1ir pada boebaran dengen merasa pceas.

DI teen bagian Jc.ita ada eceee kabaran ten tan g auto Chev rolel .

HAN PO

Toean- toea n A b onnes dan Adv e rt e e r d e rs.

Drnga n pera nla raa n posl klta

t~lah Itirimlten Ir.wilantfe penagi- han dari ha rg a soerat Ir.abar dan ad vr rv e nlie's jang masih me.

no enggalt. kila pertjaja apab ila sampe penagihan tcrseboetditem- pat kadiaman loea n·toran masing- masing dihar~p lDean·toean I~·

loeng bajar loena s soepaja kila lida memboe ang onkost post zander berha si!. Borat pembaja·

ran mana adal ah beroepa toea n- toean telah membantoe tambah me mperl egoeh ken pe~diriannja

Dagblad Han Po, sepet ti kata pribasa: ..semcea hoeal saloe.

- salce: oentoelt semora".

HODlI kOllll- ltdlll ka Java. Menoeroel kabar. Hongko ng- team iang sekarang mengendon di Malaya sesoedanja bikin brbera pa pertandi"lJan d, Singa~

poer bakal datrng djoega di Bata via aras oenda nga nnja Hak Srng Hwee di sana.

Kaloe tida ada ha langan itoe tea m pada tanggal .. luni serda bakal 5.1mpe di Tan. djoeng Priok.

Ini lea m ada Ijoek oep legarh.

kerna soed" bisa Italahltrn be.berapa ~lflal ja ng legoeh di Singapore. $aloe kaoentoe ngan bagl orang jang gemar me- nonton VDetba l di Brla wi kerna dengen dalengnia Ini leam bisa saksiken perla nd ingan.per - tandingan jang meDatik hal i.

•

7.

BARI$ OARIIO $IGARtT

Ptraiabal (bu ro!,,!.

~bag:imanaroroahdiwartaken. oleh General MOIOrs of Java berikoe t iapoe nja age nt-age nt diman a mana negri dat i Indone- sia pada I Junl besok demikian~

JKMeDdi ini kot a dima na iapoenja showroom di Boom baroc ora ng boleb pt'r~ksihn ia~nla ~m­

hilt;nan auto~aUIO Che v rolet 00·

roe jang mtlebiken dati segal,) model jang paling ljan ti k .

Roe pan ja pada sabla n langg a l lerseboet sampe. moelaJdatitang- gal 28 Mel oleh The' Borneo Company Limited sebagi ptnga- toetan IriDla kasihnia pada pub·

lie\!: langganannja lelah diadaken

perJjamoean makan minOf:mda le m iapowja sch room W:~ingga di hari Itemaren bator~rachir.

Sela ma tiga hati bttot nloen iapouia showroom jang ba~ilot

lcxas lelab mend iadi pcnorh de- ngeR publiek tU Of:tama Indone- sier jang pada sablon btrd}a moc lebih dodoe lelah batJaktn doa

Ilam~l.

~lrJah mana Man a gu darl PangIIma- pa ngilm a leon gl jr I~rarbort Irlah brrpldato Jang mr njr ra b.

mrmpering~l in rlwa jal dari Gr- - lian Fu Chi tr lah Irima h.

nrral MOlo n jang t~lab brrdirl angleatan dati pamr rr niah Cen.

2 ^taOD di Jav a hingga Klearang Iraal hoeat dladlcomma,ndantpa. trlah mrmporn Jaj ~brapa agrnl IIOC'lean lentara CHlara -Barat ...

agrnt dimana mana nr gti darl mrn tar. Shih Yu Shan trima

h -

Indonrlla anta rannJa ~l Palrm· .ngkat.1n KN glcomma ndant dart

ba ng. patorlean leallga brlal.

•.Inl leonglit trlah banjakmm- Han pornja ~adO«t~kan ada dapet,h madjoran dalrm inl

R~· ld l

^Loyang. Kdrng Shih dl Nan.

IidrnU~pad.maDatrrajata dengea yaa".

No. 118

trrptnt jar dl baniak tempatdi Amrrika Sarikr t. Di :lana ada II fabri~k jang mrng~Joearktn

dan 9 jang mrm asang _mobi~J dari saloe pasisir Itr laen pant~l.

Apa bjla berke rdja deng en ea pa · cilril 6,000 krela satoe hali.

itoe orl1anisalie aken bero~roesan

pada 8000 ton mat eriaal salee hali. brikoe l besi }CIng bisa dike· 10k 240 ta on. besi beel el 1200 ton. besi palo nga n 800 ton . 10·

gam lempengen 2500 Ion d.n bah an hoeal pembikina naul o mo- birl mod ern.

Onkost boeat ilce pero bahan berdjoembla f 75.000.000 blon leritoen g leerceg ian jang tertam·

pak boeat ampir 100.000 krera jang lida d;adi dlkeloearken lar.·

talan itoe peroba han model.

Soera t-boela na n ..Aulomotive In·

duslries". dalemsaloe commentar.

bilang: ..Barangkali blon perna ada dalrm hika jal Induslrie Ame- riltaan saloe djoembla dem ikian besar jang dipe ndrm oleh satoe badan·peroesa ha n dalem lempo demikian pendek. hoe ada pdker - djaha n darior\1anisalie bt'sar aktn membriken U1tgaven jang Ijoe·

koep. Jengen mengiloeng seswa - toe pakerdiah an boeat penJOC- koepandjoembla produetie dengen polling scdiltlt I}ilmpoer.taoen ja pakerdjaban jang leroe ta ma dar i itoe maalschap pij. jailoe ahn mengeloea rken sama banjaknja mobiel srperti bisa did10eal de· ngen gampang laltoe.··

Seblon dislarlce n dalem ini daera tentang kedjadian paling besar dalern hikajal Chevrol~l.

kila InQin toe toer lcen kita poen ja pemandanlJan lerhad('p ked jadian Itedjadian janl1 berhoe boe ng pada ini hal pen ting. Besok kita ha- rep 'kita bisa briken pembatja lebi haniak kelera nga n tent an g Che vr olet haroe j_ng akrn dipe rloe ndjoekken dalem show- room dari The Borneo Com- Pany Limited dl sini.

-. -

No. 11 8 HAN PO

:za = ^Lembaran

^I

^{a Se eoe}

148

Ake n diala ake n practiik di Palembang

D r G . H ering Arts

Bout pe:njakir loear dan daSrom wrla lMn-bm ~n"kll .

M evrouw D r . He ring

Totloeng ora~ branak dan mmgo batl njonia-Djon;' dan anak.anak.

__

a'aaaaaaaa ~~.aaaa

•••aaa a . a • •

B •

• Lot Loterij Wang " Jang Seng Ie" ' =

=

• Hoofd prijs f 150 .000 =

=

^{(MOELAI 29 MEl 1929.} PESENAN DF.NGEN REM.

=

• BOURS TlDA DIKIRIM; •

• _• • •

11 Contanl per 101 f 10.85 Ii

• •

• R bou 111.75 •

: f'm

IS..... =

=

^{Trf'1:.king,lij51 dlklrim :}

=

^gratis.

=

II Gra mop ho ne Sou nd boJ: (iang bail dan tf'ra ng .

II 'otara n ja): •

: Edtscnbell 1 17.50 (, 110.- Mag net .

f

^{7.50 :}

II Qara pbon 1 7,50 Special 6.50 ..

II Aut0 ma li scb-StopPer, iaitl'"~ perka ka, pe:mbrtftli. II

• JOtpaja lia p-liap plaal.gra mopbont abis dlmaitlku. ::na, in-

=

=

^{nja bea beenu srncfj ri. Pf't 5tUt:}

^r

^{3.50. Harga.barga tee- •}

=

seboet belen ter bitOC' ng onko5t kiflmnja.

=

: MtnOC'nggoe pesenaa dengen hcrmat,

=

= ^{LIE T IONGGOAN} s ^{Co .. Batavia} =

= .

^Tanah.la pan g 12. Telefcce 963 Bt. :

~ B

• ••••••••••• •••

~

• •

~.~

••• e •••e ••e.e•• •

¹¹¹

oesah

Hi

di pantjing Tidak

PERNA MOGOK.

T IDAK

P ompa centrifuqaal iang een jedot sendiri Ned. Octroot 9781

Fabrieksmerk "SIHI" soe dab qedeponeerd

Wakil satoe satoenja boeat

Pompa ..5tH." dCDgca mot or S.S.W. jaa g tertoetcep

SIHI-P

•

•

pake voetklep

Tidak

AkeD

BESAR

Akc n kloear I

1>0

E2---E2fEj---:rn

736 KAPRABON - SOLO

(Batik Koden)

I ' Id a aken men eekken harga tapi meloeloe tamba ho ja perhocboen gan (Lc ng ga na n).

M . ASHAL

N.B. 1 koc!i=20 polo ng.

dan

"'atDr''''

barga Llin ongkos kir:m.

" O DE ON "

BarM d,]t~ng opna me tanll pa- Iinq harOf' dari ror pd 1'Of'p.1pLl.lt Gtamophooc tjap ~ng 1f'rlObor

Ini janoJ paling lak~ dan ktra5 d;oe.'alannja dima na-mana ttmPoJt. peelce s-rlalJ bcea t toean-eceaa btrda~ang ptne-nga ini b:uik keeeea Ini j.l ng be.c.f -betcel meebawa oentM ng ian" tirldk sed tku, hatap dts.lah ken pertjobeen rentee lDtnienan oJktn.

Kate lebar ktmban\J tOl."P.1Z per kodr harga

r

26. 30. 33. 35.

.. mlot«) .. .. 1i l-

. . .. .. p3ttn .. 1'10.

i s. 51 60 .

Oedmg batik pinqgir 1.30.-

Iliatl patjllan .. .. •. .. 120. 25.

Dan djorga wd,ta rce pa rcepa boItia pttila n hisa bt:1l setce per setoe ltmba ng dJOtga ada roepa-roepa motla! hatga f lO.

1 12. 1 15. - sampe f 20. per potong lain tebee. Icalau jang

mood PADAS GEMPAL palinll pendek moelat h.ulJa

r

IS. 120.

t

25. sampro f 30. ^pt't lain leber.

AIt'"Ot.·"gg~ /WR""j" d""lll'" bormst.

I

•

Dewa"

bok ~M'n. kita airun te-mbours f 11.75 Hormat.kila

Tje ng Joe Firma "Tja p

Moltnlo'litt 005t 73 Weht lo'redtn.

Tell: No iOl9 Batalo'ia.

kloea r Lotery

NAMA

fANG S ENG IE ^c.s.

Soedah

P emb eri an Taho e

D ames· e n- K inder Kleermakerij

" V alencia"

lnnga n horlUl kit.. hllh ptmbtna n tabot blh ... kll..

pou ;" loko mt ndjalt 1DOtYI dIIri rang~f 22 Mriacx<Wpen- dol dl 16 lilt. Lotrotng Toko TJln Stang Hoo.

Mtntrima prrktrdjaan mtnd jalt p.kr-.n mOOr lEuropad.n Sh~nghaJ. dan temoea pekt an .n.alr.~n.lk. StlallUlnja .da wdioa wmoeol kt ptrlor an bo.-at blby (anak jan'll baror Itr- Iabl,).

Ktlt rangan Itbih djaot bokh daprl

f'lIIda

ttltfoon No. 131 737

L auw

Bcleb lantes etoer pesenan.

IloofJ prij f 150.000

!e .. f 100.000

3< .. 1 75000

it: .. f 5O.00J

5c.. . . 1 25.000

Sepcelce prij, dar! f 10.000

Doeepcelce .. f 5.000

Dan ban~k lag! prijs.pnjs ,.ng kr(jibn.

Kua mace toelorng soepata semoea lan'llganan bee dapet J

Lot

janl:! eken terdjoeal. maka floe kua atcer bto~ ini': Boeer pendoedoe k kota Berewte dan Welteveede». bole

kirim wan g pada kita:

I 1 0.50

Hila Lceerv sceda kalocar. lantas klta lurim or.m'll anltem salD~ di fot'manja.

Boeal oran" dan latn trmpal. bo~ kirim ocwa ng:

I 11.35 ,

Klta nantl lr.irin denlijen pt'rantara n postaange-Ite-bnd I lot. u ka! kirlmQe-Wil n g dui~karang.dlo1ngantoen glJOe'Loll.1m~ na ik harga, te-nt~ tida da~1 de-nge-nharga Itnt bof-rdialas.

Dl<1ngan k"'at it!J

botat t~an POtn ja otwa rg dan tOtan Klla tanggotng

pOUIlI wnang. u nwgana n blsa.

I

--- -,-

df'ngf'n rorpa rDtpa lagOf' b.ll'Of'

jang aangtt alJlt dan m~tdot.

If'rot hlma dimaM rata han Ligat-

; , n.,. dan \·at ialH:nj.;l ada u ngf't

- , - - - - tmpork. dl:ka dada maot dlb4.

lang ad.. kbi mf'rdOl' danf'm~k

1Of'..,..nja dari MLts RIBOET

p---.---"'li

^'. Dinjanji^dan ktll^MiuwMof^{ALANrt kannia.}f'b za^Gngtt^ad.11..U ^hjang

d~mpolan

MJS! Sill AMSAH dart Sromarang.

&klw h prrtjobahannill jat-iotan aha m~r"'l J'IO'at dan glra ng.

... ru. . ..

TJIA \IAN ENG Toko Elte lra. PatM 16 lIit.

Tf'k foon No. '15.

Bi g

darn

djcx~ bt'li dl Tolco EJ prtN dl 5o«-ngtiTtngkOf'rOtk.