4
| OEI KIE
S0. HARGA ABONNEMENT:
Hindia - Olanda ». .. »4 1 6—)
Laen negti as... to?
Pembajaranslebi doeloe,
Redacteuren:
EX
Redacteur di Djawa-Koelon :
er kwartaal
Uitgave van:
pa s
Decu (TAHON Kn 3 , EL PING BIE
Adiministrateur :
NJOO.KHEE TJO.
ONKOST ADVERTENTIE:
Saban perkatain 10 cent, paling sedikit f 2.50
"“'bogat satoe kali meeat, Berlangganan lebih moerah,
Bureaux Redactie—Administratie : Boornstraat 9, Telefoon No. 1646 Noord,
sewa
IN. V. Handelsdrukkerij ,,Sin Jit Po” Soerabaja.
SOERABAJA. —
— Druk en —..
Lembaran Kasatoe |
M: V, Minoraalwatertabriek
HELLFACH & Co.
(Tjap bola)
Fraserstraat Tel. No. 257N.
BISA DAPET BOTOL BESAR
DAN KETJIL.
Ajer blanda, Lemonade, roepa- roepa Stroop dan gedist water
fo.rop.L.
Botcl-botol jang kosong, djoega
dari laen fabriek, asal sadja mo
delnja ada sama dan tida roesak h
poen ditrima boeat di isiken.
2755
Paperangan
PRIMA KWALITEIT
Samarinda — Solo: H,
Lea Maag adan
di Tiongkok.
Artinja bagi Hindia.
Ind. Courant ada toelis tentang Ini seperti berikoet.:
Telegram-telegram jang paling blakang telah wartaked. tsotang | serangannja Chang Tso L'n ka
oeroesan Peking, satos serangan Ibat, jang dilakoeken oleh Ia
dengen berhasil bsgoes.
Maski -tentang hal perklaihan di. Selatan,: sedikit sekali “tel: h dika i, foch orang soeds
ramaiken satoe serangan. poelaj:
jang bakal dibikin dengen- besar. |:
Satoe pertanja'an besar,
« Berhosboeng dengen kadjadian.
kadjadian :
telah
| toe per.
anja'an !“ Apatah “Bakal terdjadi,
ika Wu Pel Fo bisa dapet ka.
menangan dalem ini paperangan,
atawa sebalikoja Jang dapet ka
r itos pembssar dai Mancburije jang berkoeasa, jang doeloe perna djadi sobatnja Wu, tapi sekarang soeda berobasikep, jritos. bermoesoe. keras dengen
Wu Pel Fu?
ana sekarang partij-partij |:
Itos ada berhadepan satos pada:
laen?
Kita taoe, bahoewa Wu soeda djalarken Ia poenja pengaroe di
provinc'e-provincle Tiongkok Te-
ngah, djoega bahoewa Ia mem- poenjal satoe angkatan perang terdiri dari soldadoe-soldadoo jang terpeladjar,. lebi djaoe bebrapa djoembla orang-orang paperangan sewa'an daa satos pasoekan jang tida, terlaloe basar harganja dan
Ia salaloo pake di sebia paling
depan boeat trima serangan per- moela cari .moesos. Djika.per- klaihan soeda diboska oleh Jai soldadoe-soldados Jang tida sa- brapa harganjt, baros Wu ma djosken ia poenja balatentara Jang teratoer rapi:Pembantosan, Jang Wu kast pada Chb!, ada djadi ssbabnja kenapa Chang Tso Lila soeda
ambil lakoe menjerang.
Dan lagi sakali kita tanja pada diri sendiri, spatah jang bakal terdjadi dengen dan di'Tiongkok, djika sala satoe antara lol pang- llma-panglima “bisa kaloear dari kalangan pergoelatan dengen da-
Ipet kamenangan? £
Melawan. Sun Yat Sen, Seperti oleh penoells perna di-
toetoerken, Wu -bakal berbalik
tenganin Sua Yat Sen, Itoe pre- sident .dari. Tiongkok Selatan, 3 terseboet-di atas,-seka- jang. mempoenjai tempat kadoe- doekan di Canton, djika Chi bisa oesir Lu. dari. ia- Ini poenja bi-
langan. DI bil.ngan Ostara ba-
kal .dibikla peritoengan” dengen
Chang Tso. Lio. . : Seperti orang soeda taoe, Wu ada saorang- jang djadi pencen- djang dau pemimpim partil Chili
Jang terostama dan ada bermoe- soeh. keras..dengea orang-orang
Anfu..
.Dengen keadaan. begini. di
Tiongkok, adalah Wu djadi itoeorang Jang dioendjoek akea toe- loang. Tiongkok di waktoe soeker.
Ir, jang mempoenjal kapandean bagitoe besar, b'sa diriken poela persatosaz “di Tiongkok, djika Ia Ini . bisa .dapot. taloek taloekin satoe, per.satos Ia poenja moeso- moesoe. Brangkall djoega Ia bisa broentoeng akea adaken .persari.
dimana kamosedlan: la berkoeasa seperti. saorang jang pande dan
kosat...
| Dangan begitoe, djadinja ia bisa djadi satoe barkah bagi ia poenja negri, dan Tiongkok bakal alamin
saton.. perobahan besar, dimana
ada ditanem .bibitnja kabesaran Joegil
ketan. negri-negri di. Tiongkok, |.
— #endiri, “tida ada terlaloo koket ' Persobatan antara partij Chili :
djoega di Itoe persarikotan ada) terdapet bebrapa kaoem, jaag
dari tana leloehoeroja. bangsa
Tionghoae- :
Soemanget Nationalisme
. Tionghoa, tjoems dengan sangat. manjesel
mellat Wu bisa locasken Ia poerja bilangan dan sanget boleh djadi
ag terseboet blakangan telah|| Tapi berbarang: dengan, ospa-
:2aA
aagen-aogen instlonalisme Tiongs hoa baka: bortarebah. "8
ndjoetken paperangan me'osioa) Kita "taoa, bahoewa' kabentjlan dengen maksoed aken pademken
ap! pertjidrahan antara kawan-
kawin sendiri, — - pe EA Itog “maarscbalk Chi ada saorang:
CHI, tapi terano sekali Ia tida
berfhak pada Wu, dinsoeda
aneka Se ah 2 terpaksa, tapi, seperti. telah.diwar- taken. oleh. kawat, Ja Ini soada.
bantocen gada Vu dengensanyet ogab-ogahan, «keroa'
tia inttoendjang ,...pameren
dengen soenggoe-s 4
sekali Lu deri Cheklang tida
tan “TA BNN on 0
'Demikiaolah antara Inon-Ison :
sa koelit poett di taon-taon jing ipallag blakang ada bertambah
| Dengen kawanangaa Wu, orang.
lorang Barat. bakal dapet boen- toet jang -koerang. enak bagi
lantaran 'marika .
| Dan boekan sadja orang bisa berharep- atas lakoa- bermoesoe dari.rahajat Tiongkok pada bang-
sa Barat, hanja djoega sikep pa- tabu Peklng| merentah Peking bisa sekali djadi
nggoe, pasti we berobah terhadep pada wakil wak rahajat asing di Tiongkok.
san ladenin lebi Tama pada|| Siba Kn kita ran, soibh
Oaaa Kengiu. 014 pa $ sbagi tjonto, kita b'sa am
x Ka ob Posi lagi, desgua
ra
| ye aya
kannja Chang Tso lu |ken “bebrapa
hurije, fa ada lebi sooka
toe -kadjadlan-kadjad!an di. Tur-
kije, jang sasoedanja bisa dapet:
: kamenangan dan
pamerentah Angora djadi seger
H
aken pasang matanja ka djooroo-|pcelaj sooda kasi denger soeara-
san Pa pada mossti ha-lnja pada wakil wakil negri asing gopi Chi di Selatan, bahodwa dangen itoe kalakocan|
Wu beroleh kameoangan,|
ofang-oring Tionghoa pada bang-| madjoe,
Ea Yjoa —
mengoeasaken — Constantinopel
moestl berschir, dan. Turkije ada . Iminta dengen sangetkras, jang : Hitos hak hak gila alias extrateri- torlalitsit denges sigra moesti di-
tarik kombali, € :
Dan 'permintahan Ini, negri- asing bakal dapet denger djooga dari pamerentah Peking, djika Wu bisa berdiriken poela
persatoean dalem Tiongkok.
Atas lol “permintshan tentoe sadja pamerentahan : asing tida bakal samboet dengen hati goeca- bira, keroa hak demikian, seperti ambil ka'adilan atas rahajat sen- dirl, masi ada terlaloe enak di- rasaken oleh faorang.
Demikianlah. atas itoe kame- nangan dari Wu perkoberan ap!
Ikabentjian pada rehajat jang ber- koelit poeti, jang mana kita sedeng menantiken, orang-orang Europa berkah.
Tap! boentoetnja ini kamena- agan dari Wu, tida tinggal sampe sabegitos sadja, hanja djoega angen-angen natlonalisme di sntara pendoedoek di Lim Yang b.kal bertambah keras, dan orang bisa doega-doega sendiri apa jang Inf 'maoce artiken, djika orang
mengatahosl, bahoewa Hindia Olanda ada mempoenjal ampir samilifoen peados doek Tionghoa.
Lokas. djoega orang-orang Europa bakal didesek oleh orang-orang Tionghoa dongen - permiaotahan/:
hak persama'an (“elijkstelling), dan ai! ati-at!, djika sala satoe
rahajat Tiongkok, jang menoerost pendapetannja pamerentah Olaoda ada bersifat koerang baek dan disnggep bisa- merocsaki pri ka- amauen dan kasadjatra'an di sini, tida” di'idzlaken aken Indjek da- ratan “poelo Jiva dan laen-laen, Sigra : djoega-rakal terbit peroe- soehaa “dari fihakoja kita orang Tionghoa. Dengen pendek sadja, sosal kita di sini tida bakal djadi menggampangken pada pameren-
Tapi ,!h...
Begimanatah Gjika Wu dikalahin ?
.Djawaban: Pasti sekali Chang Tso Lin bakal tersenjoem manis,.
dan Sua Yat Sen, dari mana kita soeda.. lama
denger lagi apa-aps, bakal madjoe poela ka depannja kita orang poenj. mata, hingga dengen soesa sekali. kita bisa berharep atas persatosanoja Tiongkok,
Dan terbadep pada. Sun Yat Seo, jang berselang bebrapa lama telah iderin doenia dengen maksoed, aken gaboeng djadi satoe antero orang-orang Tionghoa, dan sekarang ada (iengen nama sadjz) berkosasa atas daerah Tiorgkos
Selatar, tepi sabeneroja tjosma bisa oendjoek kota Canton sadja seperti. ia ini poesoja bilangan, dengan. Ini orang, jaog dengen iIgampang sekali bisa pengaroein pada orang-orang jang berkenalan padanja,- orang harces. berlakoe
ati-ati, — 3
Isi pembesar, jang ada teritoeng sebagi sala satoe antara orang:
orang Tionghoa jang salamanja ada berdaja akea bertlodak lebi dan seperti oleh kawat jang blakangan ada amat gampang sekali kanasoekan angen-angen commuoisme, bakal, djika Ia bisa
bersariket dengen Chang Tso Lir,
dan dengen begitoe dizasi satoc kamoedi aken loeasken pengaroe- nja, bikia perobahan di Tiongkok, jang mana ada dibarengia oleh kakaloctan besar, dan dengen hati tjioet oleh orang-orang atawa lebi baek lsgi, pamsrentah di sini, bakal diawasin, kerna Hindia Olanda ada terletak deket sekali dengea Cantov, dan kamasoekan Ini s'fit commusisme ka Hindia, ada tida terhalang sama sekali.Sikepnja Rusland.
| Tapipja masi ada laen bahaja poela. : £
Kita taoe, berselang bebrapa lama, Sovjet Rusland ada bikin
“
Na Sina hg,
tida bisa poedjiken Allah poenja
tida mendapet|:
AGENTSCHAPPEN, — Madioen : Liem Khing Yan — Djocja: Tan Gwat Bing — Makassar : Kong Sioe' Tjoan — Toeloengagoeng: | .
permorf.ketan dengen Wu Pel Fu, dan tida dengen president Tsao Kun, itoe orang jang perna djadl atasannja Wu, Jang mana sabetoelnja moestl — dibikin, tapi dengen ja Ini sendiri,
Tapi apstah kamoedfan soeda terdjadi ?
Sisa'at kamoedilan Rusland ada bikin perdjandjian resia de- ngan Chang Tso L'n, itos pem.
besar jang paling berkoeasa di Marchurije, poen sama Sun Yat Sen den boleh djadi djoega da- ngen Chekiang.
Terang sekali Rusland ada ambil fhakoja Chang Tso Lin, diliat kerna Rusland ada mempoerjai banjak kapentingan di Tiongkok
Ostara, ,
“Apa fang Jepan maoein.
Dengen begimana djalan, Japan ada pampangken pada Chang Tso Lio, aken jani bisa sampe- ken maksoednja, Itoelah pem batja soeda dapet taos dari telegram -te- legram.
Rusland dan Japan selamaoja ada berdaja aken.dapet perhoe- boengan rapet satos pada laen.
'Tapi sampe sekarang Itos doea karadja'an tida bisa ambil per- moefakatan,
Jipan hendak bikin tractaat
dengen Rusland, tapi berbareng dengen Ini, Is takoet sekali pada commuiisms jang nanti dibikin dari Sovjet Ruj:laod.
| 'Rusland ada bermaksoed aken
masoekia angen-angea commu:nisme di Negri Mata Hari Terbit, dan aken sampeken itoe, Ia tjari djalanan “aken dapet perhoeboe- ngan “dengen “Toklo, iboe kota jipan,
| Dan kita b'sa pikir-pikir sendiri, apa jang berarti dengen itoe per- sariketan 'antara Tiongkok, Rus- laod dan Japan di bawah. Chang Tso Lio.
Dan begimanatah nanti terdjadi dengen Amerika, jang soeda bikin itoe pelarangan boecat bangsa koelit koening Indjek daratan Amerika Sariket ?
Djawaban atas fnl soeal kita bisa dapet taoe, djika kita maoe pikir-pikir sedikit, jaitoe- bahoea
—. Tempo jang aken dateng Bakal membawa 'pertjidrahan antara Itoe negri-negti jang ter- sangkoet, ja boekannja sadja nanti bakal terbit pertjidrahan, hanja djoega paperangan heibat bakal petja.
Siapa djoega antara Ini negri:
oegrl “bakal dapet kamenangan, achiroja Tol paperangan moesti dapet dirasa oleh negri-negri laen, terustama olah Hindia-Olanda, jang mana, sekarang orang tjoema bisa kira-kira, tapi aken ramalken boentoetoja Ini paperaogan orang tida bisa berboeat dengen begitoe
sadia. "3 Ia
Meliat Ini, kita mendjadi heran, kenapatah dilem Itoe paperangan di Tiongkok, orang tida ada taro perhatian sapantesnja ?
Kita (batja orang-orang Europa | di Inf Hiadis) harep sadja, jang
itoe - perojata'an, bahoewa itoe
perkalahian di Tiongkok tida
aken bikla -berobah ka'ada'an Hindia, bakal djidi kasampean,
Tapi apa jang kita sanget koeatirken, jalab, bahoewa hari:
hari jang aken dateng, tida bakal kaboelkea orang-orang Europa poenja harepan itoe,
aa aa nana
HINDIA NEDERLAND
Vorstenlanden.
n»Banaspati” toolis : - Prambanan - madjoe| - Pram:
banan, jalah ada satoe. tempat:
Inog ketjil terletak di wates Solo- Djocja, samlngkin. lama. kaliatan djadi
besar.dan rame.. Toko. Tionghoa dan Boemipoetra tida katinggalan. |
,dan|iP
#akolshan: Ardjoeno. Dari bestuur |
Di sana ada tjabangnja B Ardjoeno kita dapat.kabar bahoea
2 An aa nana nan aa Naa
kemang Ea eh Se Ya Ba ih DS AN ta Tap RW Ng
di sana, atas ocosaha. bestuur madjoe! Pasar tambah |P?
Sie Tjsie Kim — Gorontalo: Tan Giok Loen — Malang: Liem Ting Sing — Borneo-Selatan, Timoer din Barat: Ang Hoaij Lie, Wonogiri: Tan Liong Tjaij — Nederland : Publicieitskantoor ,,De Globe”, Amsterdam.
Ardjoeno aken didiriken satoe sekolahan - pertengahan (middel- bare-schoo!) seperti di kota besar.
Sekolahan itos dibikin sama de- ngen Mulo atawa Kweekschool.
Kita harep sadja, kamaoean jang moelia Int lekas: bisa- kadjadian, agar bisa mendjoendjoeng deradjai bangsa kita Boemipoetra.
Loods kabakar. Koetika malem, Saptoe 3 October Ini, satoe loods di. onderoeming Tegalgondo telah
kabakar mendjadi aboe. Orang
'mergira bahoewa sebab dari per boeatan orang djahat. . Soenggoe tida aman dalem onderoemiog itoe dalami tihon 1924. Toeao S...Parto, collega. kita pembantoe Sin. Fit Po jang beroemah d 'Delanggoe deket Itoe-onderus iming, barangkali bisa selidikte sebabrja dalem daerah itoo' tida aman |
Dibskin bagoes. Djembatan gan- toeng “di: depan 30vs Harmonle, kabarnja dalem boelan depan. Io) akea dibikla bagoes.. seperti djembatan di depan roema resi dent, Isilah djoega ada -satooper
hiasan boeat kota Solo. s Katiilaka'an draaimolen. Stka ten pertama malem Selasa, draai-
molen sabelah kidoci di sekatenar
soeda dapet katjilaka'aa. Lanta- ran poetoes talinja, bebrapa pe noempang djoega samar djato, di antaranja. ada satoe' soldadoe pangsan. Lantaran oleh politie terpandang bahaja bosat cerioem, maka permaeuan Itos tida boith Idiboeka lagi sabelonnja “tail jarg mergosatirked itos diganti jang
lebih koeat. :
Nasib djelek. Pada baros' Ini:
di “Djojoroto “ makelaar koepoe- koepos malem jang terkenal 'd:
kampoeng Semanggi, pada satoc malem “telah katemocin bebraps pemoeda, Satelah masing masing soeda dapet prampoean jang semoea Iitoe aken tidoer di sitoe, djoega tosan roema tosroet tidoer poeles. Sabetoelnja oontoeng boeat itoe makelaar, kerna ia- poenja pendjosalan soeda lakoe semoea.
Ja dasar baroe- dapet: nasib djelek bagi ki Djojoroto, djam 3 malem dateng lagi bebrapa tamoe jang soeda kabanjakan minoem Toean roema jang baroe tidoer, dibikla bangoen diminta kloear,
kamoedian oleh salah satoe tamoe
teroes dilabrak moskanja dengen slof sehingga berloemoeran ketjap.
Satelah tamos itoe pergi, - kor- bali tosan roema dengen berloe-
moeran ketjap. -
Orang tida meogarti apa sebab- nja, “Tamoo-tamoe “dalem roema semoea : kloear -aken: membales itoe '(pmaboek aken tetapi soeda melariken diri. Paginja si tjilaka
klacht pada politie dan ini per-
kara dioeroes dalem tangan politle, Namanja itoe pemaboek 5. jang sekarang masi dalem oeroesan, Kita toenggoe poetoesan,
' Cheribod,
Dari saua ,,Charif Blil2oon”
tosiis.pada kita: : penyans
| “Ramenja Mesloedan, Orang-
orang " ui salocrueh J.va, tiada asing lagt dongen nama di atas:ini “tzon poenja hari dan teroe tima malemoja Moeloed ada lob.
fame dari pada taon jang ber gelang. Pada hari Rebo jang telah
Iwat, dimana: tiga aloon-aloon seperti : Ketjorbonan, Kesepoohandan teroctama aloso-aloon Kano:
man ada sanget rama dengen orang-orang dari laen tempat jang soeda bikta koendjoengan, pada hari Kemis itoe aloon-aloer samingkin lebi padet desgen orang-orang Jang koendioengin, sedeng di dalem kota Cheribon ito ada kilatao orang jang senar ' tiasa djalan Lerdesskan, begitoe
joon segala kandaran jang I.wat
sai wiran tiada poctoesoja. '
enja straat-straat pada waktoe |
Keada'an di tas” ada- bikin) te
Ini hari ,Sia Jit Po” diterbitken :
DOEA LEMBAR.
Kondati polifle-politie ada djaga dengen keras, tapi kerna saking banjaknja orang jang liwat mocndar-mandir dan kandaran- kendaran jang liwat tlada poetoes- ojs, masi sadja ada katjilaka'an orang lantaraa koerang atl-ati,
Koetika malem Ssptoe jaltoe (10 “djalan 11-10-24) maleman Moeloedan, di mana tiga'aloe1- aloen terseboot, antara djam 7 1/2 sore, soeda banjak jang koea- djoengin,: teroctama aloen-aloen Kanoman ada begitoe padet de- agen orang jang dateng aken meliat kaloearnja ,,Pandjarg Dji- mal jang biasa @i'iderken p.da djam 9 sampe 12 malem. Orang-
»rang-. dari...bebrapa. residentia soeda begitoe perloeken dateng loenjaksikea sterdjadioja itoe ma- emy-adalah dari sebab : salaennja mMogjaksiken kalocaroja pandjang
|ujimat,: poen bigi-orasg Bocmi- .poetra jang mampoe keudati dari kempat djaoch perloo d,oega bikin mosudjoe: gen (artinja». bikla aoteran rocpa roepa barang, ada djocga jang diberikoctken deugen cewang bocsat pesgeran-pengeran atawa radja).
/Begitorl.a ada pada maleman
di-atas, .waktos djam 9 diampat
pengjoeroe-aloso-aluen Kanoman penonton, Saja denger socaraja wariboetar di-satos tempat, jaog pernahnja tiada brapa djaoe dari saja posnja tempat berdiri, Apa soeda terdjadi ?. Satoe prampoe- wan Boemipoetra — ditangkep.
Dowdoekoja ada sebagi berikoet : Satoe tecaa javg djadi peng- yawa Bjom, ia pocoja horiogie Drikoet rante Mas, socda ditjopet vrang.. Satoe primpoean jang di badinnja kedapetan korek ap s uja itoe tocan, sosda disaxgka djadi kompiotnja si tjopet. (itawa kade!) tapi boekti jang s.h tida terdapet, keraa toch bisa djadi itos pramposan dari roemah memang botoei ada b.wa atawa di djalan ada bii saroepa korik
api itoe, |
saja dapet kabar pada maicm waktos nonton Moeloedan tocan njoeng moekanja soeda didjotos kiloearken banjak darah, tapi bentosng tiada kena Ia pocoja mata. Pemoekoelnja soeda djato di tangan politie. Menceroet Ia ini posnja pengakoean ia soeda salah hantem kerna 'Itoe djotosan sabetosinja boekan Ia tocdjoeken pada toean G. K. B., kerna saking kliros' pengiiatan : ini katrangan ampir boleh diakoeh kabeneran- nja, keraa sabegitoe djaoe, 'saja taoe tosan terseboet ada saorang
baek-back. :
“Atoeran S5. S: .Sisoeatos orang
ribon terostama jang tetep beri
dagang di ini kota, tentoelahi banjak taoo tentarg atoerantja
S.S back penerima'an maoepoen
kiriman bararg, sedeng socatos kiriman siukgoed ada begit:e menjoesakeo, hingga orang jang ada mempoecjal banjak kerdjada apapoela " soesitoe perminta'an wagen kosong boekan sadja ada soasa dapetoja, tapi ada digoe:dan saja djadi merasa heran!
Itoe boekannja lebi doeloe orang
masoeken aarvraag, tapi orang lebi “ doeloe “misti pocter'poster boeat jari dan tjaboet rum- merpja wagen, dari Itce. nua- mer jang tertjatet belon ada jang minta, Seanderja wagena tummer jang 'tertjatet soeda ada doca orang Jang tjatet apakahdjsdi kapiran dan ilang banjak
jakei doea tiga matjem pas kerdja'an, Avatah chef goederen
bo-eng 'politle kota,
mera din Ke ipa
looda: di Cheribon tiada pikir
socda cjadi lebih padct- dongen
| “Pada ini pagi (11 October.1924)
Goel Ki Bing, sakoeojoeng-koe-- oleh saorang Boemipoetra hingga
banjak Orang mendjadi Ia sooda”
Jang perna tinggal di kota Che"
tiada bisa membocroe temponja'j '
naken 'soeatoe atoeran jang aneh B-rhoeboeng dengan permiots aa:
dergaa begitoe, sala satoe tiada “
tempo dergea pertjoemu, sedeng
|kita orang Tionghoa tiada sebagi ibangsa Olande, dan kita moesti
kerdi
# - 4 ai
Waah NN ea made He Dean aa PR ea btn AMS MBA MENU 05 ata BE
Gi 2 Sa Sa SA me mmk Badik Se EN
Perobahian pertama dari ,,Sin Jit Po”.
ea santa Lag aan LAMA
Sasoeatoe orang pasti bisa menjataken, Jang Ini hari kapala darj
« Inf soerat-kabar soeda djadi berobah laen matjem.
Itoelah tjoema “aken djadi perobaban Jang pertama atawa per-
moelahan 'dari sa'anteropja perobahan jang lsgi sedikit tempo bakal terdjadi pada Sin Fit Po,
Berikoetaja. itom semoea, darl fihak Rsedictle dan Adat:
nistratie ada dirasa djooga perloe — berhoeboeng pada ka'ada'an sekarang — aken bikin Iaen-laen perobahan, jaitoe dalem halcja
#gentschappen, medewerkers dan correspondenten.
““Moslai dari int hari Sis Fst Po tjoema ada mempoenjai sadja
sgeutagent jang sasoonggoeoja ada djadi agent, dan medewerkers
atswa correspondenten jang dengen sapenocnja maoe perhatikenkawadjibanpja: dan laen dari itoe, semoea kita sapoe bikin bersih !
Ini halaman kita hendak goensken djoega boeat kasi pembatjakita berkenalan pada toean-toean Osi Kie Hok dan R. M. Bintarti seperti Redacteurea dari ini dagblad.
1 3 43
baroe boeat S1» Fit Po, tranglah la ada -kliroo.
koetika Sis Fit Po masi diseboet Sim Po O J.E, begitoe djsega
tocan Bintarti. — :
Iai dosa journalist jang tida
perloe skea kita poedji lebi -djaoe, salaloe maoe perhatiken
bescherdenheid (Kasaderhaon'ar) sadja, dan baroe sekarang Itoe Coca toran soeka kasi kita tjantoem namanja dalem kapala dari
. Siapa jang mendoega bahoea doea tocan itoo ada orang-orang | - Toean Ost Kie Hok soeda berhoeboeng tetep pada ini courant,fkoerang tadjem penanja, dan tida |
Ini socrat-kabar, dergen mana
bahocwa itoe atoeran haroes di djadi barjak moendoer, soeda tentoe - penerima'an dan kirimar
| tocrobt moendoer hingga bagi
S.S. poenja kacentoengan sedi- kitoja poeo ada koerapgan,
Sodeog wagen jang diminta
soeda dapet, apakah begitoe sadja dengen senang akang langsir meester maoe lantas langsirken 'Itoo wagon ? Saja djadi moesti
menanja pada diri sendir', apakah
boleh djadi directio belon perna dapet denger tentaag hal soesanja bosat kaoem soedagar di Chzribon dapetken w:gen-wagen ?
Soep tlada makan. tempst terlaioe banjak, baek di sini sij:
mMoela! menjeritaken tentang Jang
telih kedjadiso pada hari Djoe
mhabat jang Iiwat. .
Koetika 7 dez:r toko Gwan L,'e, di Cb. ada datengken saton krets Moecat Tapioc2, dan barang ter seboct soeda troes d'djoewal pada fxma Khoen Gwan, sedeng onkost vrscbt itoe. bari djoega lantas dibajar decgen sekalian bajar onkost langsir, jaitoe bsea:
nanti menoeroet djadi sooka hati
robah , kerna djika orang dagang | 0
kita pertjaja pembatja kita poen
DIRECTIE, :
oada Proculatiehcuder di E-comp- | Toean The, lantas sooroe minta itoe toean, toelis di biakangoja aota boeat selakoe saksi jang venir bahoes tanggal 9 tida ada itoe “wagon di depan E compto poenja gocdang, dergen begitoe ijadf nanti “chef Goederen-lods
bisa pertjaja,-betoel itoe wagen sasoenggoenja hari jang disoboet velon dilangsir.
telah mendenger bahoea se-
bagian omongannja tocan The
ada berdasar dergen alesan jaogpantes, maka Itoe P. p. Escompto
lantas toelis menoeroet sebagi- mana jang telah dioetjapken olehtoean The, Se
Begitoelah tosan The berbareng dengen toean K HP, dateng me- gadep pada chef Goederen-loods, mMendenger katrangan- fan teskenanoja P.p. E:compto di mana blakangoja not, itoe chef Gsederen-looda bilang ia tiada taoc itos dercesan harja boleh oeroes- ken pada.klerk di Cheribon-haven, kerna. ceroesan. boeat Cheribon- baveo ia tiada taos bagimana ke-
langsir di depan Goedang Ned.
Ind. . Escompto M'j. Jang per- nahnja itoe goedang ada di Kan toorstraat, djoestros itoe barang perlae misti masoek Beleening pada E-compto, maka soeda minta dilangsir boeat diborgkar ma- soek Goedarg Escompto.
Wagen terseboet sampe tanggal 9 baroe dilangsir, tapi boekan langsir sampe dimana tempat Jang diminta, hansja -langsir tjoema
sampe di Boom, soeda tentoe tiada dibongkar, itoclah tiada laen ada lantaran Khoen Gwan tiada maoe
bikin gwang batiija langsir meester, hingga Largsir meester soeda sezgadja tinggalken itoe wagen di Boom, satelah djam Loekocl 5 sore wagen terseboet telah ditarik kembali ka aya:
Brapatah kegetoja tocan Kho Ehonn Pane : (cixf firma Khos Gwar) waktoe besoknja satoe nuta telah sampe di tangannja.
dalem mana terseboet : la poeoja satoe wagen Tapioca pada tang:
gai 9g djam poekoel 11,25 telah dilangsir tapi hirgga djam poe- koei $ telah ditarik komball di Cheribon hsven keroa tiada di orang jaog trima itoe barang, ay bajar denda (atawa boote)
mpicp maoe lsntas bajar Itoe pa - pikir lebih perloe misti.tMinte keadilannja jang ber- wadjib, agar itoe perkara jang koerang adil 'djangan sampe di- ken poela pada orang oraug Tionghoa begitoelsh frma K G.
boeat minta pertoeloergannja agent dari Escompto, kerna Is soeda pikir kaloe tiada ' dapet penjaksian dari E-compto, ampir bisa dipastiken tiada n4nti mem- bawa kasoedahan jang adil,
Tosan The Gwan Oen, (pak-
hulsmeester E compto) ' waktoe
Itoe. soeda. djadi ketarik hati,
tapi ia pikir kaloe boest oeroes-
(ken sendiri ada soesah, hingga lantas ambil katetepan bosat minta perbantocannja Ia“-ebef, dan Ia lantas mengadep
-bongkar menoeroet atoetan 9 abu €
Hakan Se
Akaron frma Khoen Gwan taoe Unda-salah, soeda tontos tiada
soeda lantas prentah penggawenya | t)
djadian jang benar.
Tiada ajai lagi, tocan The, dan K.HP, sigra. mengadep pada klerk Cherbon-haven dengen
mengoendjceken nota jang terso-
boet diitas l:ooklerk satelah liat teokenannja P.p. E-compto soeda tjoekoep bikin hatinja dapet kaget, boektinja itoe blerk telah tanja pada toean “The, apa itoe nota Soeda diliat oleh chefoja ?' Kostika didjawab betocl si klerk sobek Itoe. nota, kerna ia pikir kaloe itoe nota sampe di tapgannja lnspecteur tentoe bakal dapet tegoran jaug tida manis.
Sedeng wagen terseboet, dsngeu
tergoepoe-gorpoe ia.lantas sosroe
langsir-moester lekas laogsirseu di depan goedavg E compto.
Tjoba. zonder ada tanda ta- ngaonja p.ps E compto, orang Europa, apa itoe perkara begitoe Rampang bisa diberesken ? aa ea
(KABAR KOTA
| Ditaro pasangan parit (5. dynamiet.
Commandant dari marine di
Soerabaja mex
m0 sa-sebla aa g
water), seblah los Wotam Una carolet, Jang aken tirggal dipasang di sitos boeat samentara wektoe,
Msselpoen itoe parit-parit tida begitoo. berbahaja, toch bisa me-
roesaken djala dan prabot per-
arlan Ikan, dan djoega peroesa-
han tjari ikan disitoe bisa dipe-
ngatoeln oleh itoe parit-parit per#obahan.
' Berhoeboeng dengen itoe, maka Cominandant dari marine minta tocannja kepala negri soepaja pendoedoek dibri taoeken tentang
Itos pasangan parit |
Tempat dari Itoe pasangan aken
dikasi tarida doea tahang ditjet item. Itoe parit-parit terletak di
antara “pasisir Djawa dan itoegaris perwatesan jang: ditandaln
tahang iterg. : ve
&
l 5 Bag SAN 3
aja tocan The dan Ilat toelisan |
:mbri. taoe-pada.resi- | Sa jan
tan Ocdjoeng, dipasang parit dy :
« Katrangas.
Ssperti dalem “kabaran' politis rapport tanggal 9 j. b.I. ada ter- seboet jing ,,Tan L'ong Tik soe- da diadoekea ofeh T. H'roehama di Aloon-aloon " Tjontorg sini, lantaran ditoedoe soeda. menipoe sadjoembla f 11 —'",: salaennja dari Itce, memang ia ada terke oeloeng, serta itoe pakerdja'an medipoe ada dibikin sebagi sea- djata boeat Ia hidoep.
Tapi di sioi saja aken mene- rangken jang itoe nama Tan Liong Tik boekan ada itoe TAN LIONG - TIK . kita poenja papa jsug peroa. djadi Handelaar di
Songojoedan, Soerabajs ) begini maoe kita soepaja bagi orang jang tida kenal tida vanti docga bahoea itoe penipoe jarg berna- wa Tan Liong Tik, ada Tan Liong Tik kita pocoja papa.
Hormat kita, ' Tan Khee H20
Tan Tjoen Tiong dan Tan Khce Siang Soerabaja, 16 Oct, '24,
Dipreksa.
Ada dikabarken, politis dan dokter ada preksa oeroesan gila, jang soeda dibikin perdjandjian oleh R. satoe soedagar terkenai disini. “Dikira, bahoea R' ada berobah ingetannja, paling sedikit ia berobah ingetannja waktoo ta bikia itoe perdjaadjian jang gila.
Vonnis dirobah.
| Hof tirggi sooda merobah voo'
nis dari Raad van Just tie di Soe- rabaja, dengen mana workbaas koeman. anem boelaa lantaran poekoel. dan ini hoskoeman di- robah djadi lima boelan.
»Wargosarojo ”
Orang tenioc masi inget Itoe perkara. penggelapan oewang f 30.000 boeat karoeglannja per- himpoeoan penggiwe S.S. ,,War- gosarojo” jang
Pichler, jang sekarang masi dita han dalem boel.
Boeat gantinja telah diangkat tosaa B umgarten sebagi penning
meester daa De Gcasff . sebagi
aaviseur, 2
Perkaranja Erpel. 2.
“Erpel, jutos orang. Du'tsch, jacg telah dihockoem lantaran perkara pentjoerian dan kamoe-
dian ia soeda . maki-maki pada ambtenarr-ambtenaar hakim, isi pagi betoeloja aken dipreksalagi, berhosboerg dengen itos perkars jsog paling blakangan,, tapi Ioi perkara dimosndoerken sampe hari Saptos depan.
Perkara pemboenoehan.
sPembatja teutoe masi inget tentang itoe pembosavehan di Biwean jang dilakoeken oleh toe (jse persakitan atas dirinja P.
Djaman. Ke m:reo doeloe pagi itoc perkara soeda dpreksa oleh lan draad di Sverabaja, tetapi lantaran president masi belon dapetkes katerangan jang tetep, itoe par kara socda dipreksa lagi kemareu pagi. Seabisnja menimbang pre
siasat bebassen persak tan-persa- sitaan sebab kasalahannja tida terang.
' Poetoesannja landraad.
.- Tadi pagi landraad di sini soeda preksa perkaranja persakitan-per sakitan jang terseboet di bawah lai.
Tombir cemoer 38 taon, beroe- mah di Gregol gang 3, lantaran menggelapken oewangoja F. A. M Lsgraod jang tir ggal di Kalisosot, oleh landraad persekitan dibriken hoekoeman pendjara lamanja. 8 boelan, Persakitan trima.
Hadjt Mochamad N -er oemoer lautsran membikin miloe pada politle, .. persakitan dihoskosm denda f. 5 — Ia dibriken tempo lamaoja 20 hari boeat bajar itoe oewang, dan kaloe tidab'sa bajar,
fla akeodihoekoem pendjara lama-
nja 8 hari. Persakitan trima.
| Tan Hwan Sing cemoer 30 taon, lantaran menggelapken oe wang, oleh landraad persakitan dihoekoem pendjara. lamanja. 2 taon, Ini persakitan memangoja lagi mengeram di pemboelan Probolinggo, dan dari kasalahan
aja jang kadoea kalinjs, Ia moest' mengeram di hotel gemeente lebi lama.
Soewito oemoer 25 taon, ting
gal di Kalianjar, lantaran djalan- kes sutonja koerang ati-ati, oleh landraad persakitan dihoskoem perdjara lamanja 3 boelan, Per-sakitan lag! pikir pik'r.
7
aal sebagi satoe penipoe jang |:
Boudewyas telah. didjatoken hoe |
dilakosken oleh
45: taon, beroemah di Racgkab,
Pengadilaa.
Raad van Justitio di siat dai hari soeda poetoesia perkara pem- badjakan di tepi laoet: dan soeda djatoken pada persakitan Armin 8 taon pendjara, Tajib dan Bra- bim 7 taon, Sarmin, Markasan dan Asrakim didjatoken hoekoe:
man dosa taon pendjara,
Havensleepdienst.
Kapal tarix Ve Jungh dari N.I S5. H.M. jang hari Sonen j.l.
tel.h sampo di Taudjong Perak, telah dikerojsken Jagi di sia:
Dvueat bantoe kapal tarik ketjii Kelly dan Teddy. Satoe -pela- dowan - Socrabaja jang besar memang harors . mempoenja:
sepal tarik besar seperu De Jongh.
Soeda brangkat.
Toean bekgous, vekas hoofd
Commissaris V.n poliie, kemaren
ucagsa Ljonjanja soedah .me- uluggalken Sucrabaja, tapi sa- Devuuja ka betawi, ia maoc ber- slugga vVeilof di Wates (Kedin) Bsbrapa pembesar sepsrti resi- Gent, assisteut resident dan bur- gomouster Mmenganterken djooga sape Gi stat:on. 8
Pest di Gresik
Soer. Adil. aeugor sabar, ba- hoca di Gicsik sucdah kadjadiau agl Orang terserang busonenpesi.
Peugossustan baceerio dari ba- Janoja Orang Tionghoa jaag mouinggal doenia lautaran post, ada kasi ocadjoex, bahvea betosi ituO urang tolab meninggai doenia
lantaran pest.
Toebroekan.
Tadi pagi, sasira Gjam 1IO, sa- toe pertusprockan telsh terdjaai aotara au:o IL. no. 3402 deugo.
dukar 90. NO. 303 di straai
Station Wog. &. ch.uffsur dau 8. koesir d biwa ka :ect:c Sidodagi
vOsAr Gidcupcr kalraugannja.
Politie-rapport.
Dari rocmanuja Sech Salim dia Achmaa Moesapir di Ampe Goeban socda ditjoiong betr.
va barang pakean sabarga f 39 50, Pa Mcagstug jang d.tooduo smu 104 parang-Dara,g sekarang dise
raken pada politis.
— Tiga orang Bvemipoetra telah ditahao, lautaran “didakwa men yoeri-ssudosx daa porox bocat Karoegiannja K.P.M.
—— Auto dari fimz Scbuitzlar,
jang dikaodarken oleh chauffeu:
Tapri, soeda tosdroox piutos kan- turannja Socrabaja Voc di Tan- ujong Perasweg, Karocgian ada f 30.— Deugon lekas djocga itoc fiwma- tersepuet “atas kasi ganti
saroogian,
— Sanimin, Karto dan Rasigi soeda ditahan Isutaran sooda gasa kaca idjo dari gemeonte saharga
f2— “3
— Telah ditjoeri bebrapa ba- rang prabot rocmah saharga f 92,80 bucat karocegiauuja ujonja M. Hompeaius berosma gi Keta-
bang: :
'- — Pat, boleh -djadi lantaran pa uas hat, soeda sembosniken ba taug mas Dllikuja Miuan. Tap.
Pat Dosat itoe perbucatan moest.
sasi katragad pada Isudrecbter.
— Satoe padjoo, di maua daicm sakucuja ada terdapet oewang f “g0— dityantciken di sama udvor uari Yamamoro di W.uhei- wuaiaau, tapi tida lama kamos uan Ito6 baujoe soda dipindake.
tempatija bule djadi di roejati paus. Ssega tenioe” oewanguja I-bi docise diambil,
— B:brapa barang pakean mi- liwuja“Dasia Siugh di Ngagel soc Ya Gitjoeri - orang. Karoogian ada f 88,25,
Penjakit tjatjar.
Di rocmsnuja sauraug Tiongho:
di Sidoaadi No. 73 satoo oraug telah tergjaugsit jatjar sampe .jadi matinya,
Dapet mait.
Di deket stapelp:aats” kajoc P.sar - Toeri socush didapei manja saorang Bocm.posera nam.
Dara, Pada badaunja tida terdapet locka apa-apa, higga dikira ia mati lantaraa soegan tida mom- poenjai kakocatan,
ah
Diadoeken.
Semalem -savrarg Japan M Oagawara soeda masock di peka.
raugan “rocmanja nona G Verscbuur. di Pasar Kembazg dan soeda aniaja euteng pada itoe nona, Sebabnja oraug masi
belon taoe,
Soeda tida tjinta lagi ? R Prawraniugrat minta per-
toeloengaunja politie, bahosa fa
3 : : j
Man dak Sa Mp AE Wb ska oi ak ba ab Lem 3” Swap Pb deikta5733 seo
poenja Istri soeda melariken diri
dari roemanja.
Ka mana? Itoe Raden Prawira tida taoe.
— Korban pertjinta'an.
Lantaran selaloe tida ada tem:
pat, maka baroe Idi hari kita bisa Dikin verslag teutang papreksa'an landraad pada perkaranja Sadikin, jang soeda djadi korbannja per- Ylota'an.
jang perlente, badan ketjil, pakoau selaloe bagoes dan ternjata ia ada satoe Don Juan. Kita taksir ia beroomoer tiua koerang dan tida lebi “dari 22 taor, Iat pamoeda soeda ditahaa prevsot'sf delapan boelan dan baroelah bari Saptoe jl ia dipoetoesin perkaranja,
Is ditoedoeh soeda bawa ler.
Satoe anak pramposan, Roestina aamanja, pakerdja'an djadi ver pleegstaer dari. Oogheelkuadig Kui alek di Osuda'an. Soedaranja Roestina ada jang bikia itor perkaranja, kersa tida menerima kon jang” soedaranja dibikin ma- enan oleh saorang chauff:ur,
Di moekanja prosideut Land:
raad, Mr. Hopster, itoe pamoeda berpoeter-poeter, Itoe hari kira dalem boslaa Februari, ia poenja mata sakit dan dateng di itoe xliniek boeat berobat. Mendadak dokter serahszen itoe Sadikin pada Roestina, soepaja matanja dioba- tia, Sadikio sakootika itoe djoega imotas “dapot iogetan tida bacok.
Roestina roepanja ja... sooka tadeuto, Tapi itoc hari Sadikiz tida Mmempocojai kabranian bocat ujataken kamaceannja pada Rves tina, Ia maoe pili hari javg baek.
Satoe hari kamoediaa Sadikin dateng lagi, tapi djoega belon orani bilang pada itoe vorpleegs ter. Dalem lima hari matanja Sadikia soeda baek dari sakitoja, tapi toch ia masi koendjoengiu itoe kliniok dengen bawa sabocu waogl kalosaran Van der Pol, begitoelah ia mengakoe pada president Landraad.
Roestina, satos prampoean jang diam, roepaoja wateknja sabar, Oerpengawakan tjantik, moekanja terang. Maskipoen tida boleh dibilang ajoe, toch loemajan djoe- ga dan mempoenjal alesan boeai axed Mevarik ka'j nta'annja Sadikin, Waktoe ditanja oleh presideot, ia soeda kalocarkenaer matanja dan sosda mengakos memang sogda bertjinta'an sama Sadidin .,.. tapi tjoema satoe kal:
sasja Isi prampoesan roepanja tida mengarti maksocd apa jang dimaosken oleh sosdaranja itoe.
Bok “Timah, satos pramposan toea dan bekerdja sebagi koki dari itoo kliniek dihadepken djoe:
ga di pengadilan, Iii orang ada borlakoo sebagi makelaar in blan- ke silavianen. Ach memang pan tes sama batjotnja, soeka djoeai orang. Djoega Ini prampoean ka.
si katrangan, ia soeda djadi per- antara'an, waktoe Sadikla kasi saboen, makanan dan laen-laer barang dari toko pada Roestina.
Keraa perxara soeda terang, president poetoesin itoe perkara dan djatoken hoekoeman 9 boclau pada Sadikin dengen dipotong selama ia ada dalem preveutisf Begitoelah djidi Sadikin masi tinggal di roema pintos item satoc busiga lagi,
Tor ada hal jang aneh, kerna Sadisin dan Roestina soeda sama maocenja.. ...tuch “pengadilan merasa perioo kasi hockoeman pada Sadikto. Apakah barangkal:
ceralesan atas ha.l, buhoca Sadikin soeda semboeniken itoe Roestina di Biaoeran ? Izosiah diri vonnis tida dinjataken. :
Obat tablet
rinamint
penjakit: barah bikin semboe h penjakit
dan dijaga menoslari, jang
moeloet dan kerongkong.
34
Pa tia
KABAR DAGANG
Koers wissel.
dari
Nederlandsch Handel M!j.
Soerabaja, 16 Oct. 1924
Amsterdam) T.T. 96”/a Rotterdam ) Zicht 96? 4 Graven hage) 6 m/dato 98'/a
TT Londen 11 881/,
Zicht. # 11.86'/,
TT. Australit 12.271/,
Zicht. , 12.25
New-York )T.T. 264 /3 San Francisco) Zicht 20414
TT Frankrijk 19.
Zicht. Th Tvri
» Belgis 13'/4
Switserland Sta
Zicht Italid 12 1
» Stockholm 737
» Christlanta Aha
« Kopenhagen 47 /
PENA SAAT
Sadikin adalah satoe pamoeda |:
pengadilan ambil itos postoesan |:
Oedjan
Njonja'
Toean'
dari
| 20
dan lebi: mahal
BH DFEMAN
koers Bilect Soerabaja,
Djadi
Ta SN
s 52 j3 &$
PAgn Tg Ia
Soerabaja, 16 Oct. 1924.
Obligatie 5"/sInd. Ln,?15 5"/e id. Id, 16 5" id id '17 Ora id, Id, '19 7'a id. id”21a Leening '23
94 901/3 942 95"/s
94 24 1 1015 TOL /3 TOT "/3
06
— 93173 93 « 93Y4
Ora $ Ln.'24 —— IOrtfpp— IOI, 5s &-Leening — — — 93 javasche Bank —. — 252 —
ut "x G3 KIT smg — 21
BEKEM, and "5 5 ta 53
YEN — E: 16. 2g
dang, — 136 . 13514 1301
Te NA Mi Dat btrd Mo aa"
&ol. Bank — — 1811/4183
LS HH — CA — 17
A'dam Balik” — — 134” 139
E. kiwa Bank — 2g 1 na 7e Hand. Ams. . —.. 450 449 453
ab. M. LP 147
Rott, Lloyd aa men A33 Naa
Schv. Um aa 134 IT 1341
Aa 134 / 133 34 Ja
Deli Spoor —. M6, 115 117 Nw. Pr. Soer, —- — 50 - O. J Pr 'M, — “— 16 Pa Pr. Kalimas — — — 75 Jboer, Veem — ma 20 40 Sirooh'veem — — — 193.
jabor “ana aa IG
Lindeteves — 5 92 96 Aniem tan Tm T00 IG:
N, I(Gas Mij. —... — 1525... —
Ijs, fbr. SEWORE Au. 90 95
id. .d, pref,m aa" -— go 95 Red, Lepong:y3221/, 325 320 325 claims Gas S6 “233, 27 Aniem pref. — M4 — 164 4Ap KOEK KCAJO —” —.-I3I “1333
Insalinde ... — 6 6 0/5 Koersa wissel
dari
Nederlandsch Indische Handelsbank
" Soerabajs, 16 Oct, 191.
IT Amsterdam 26 V4
ZT » 97
IT Londen - 41.90
IT 2 1£.871/3
£T Amerika 204
-I " 304 /a
.T Singapore 139.
iT Brirscn Indie 219.9 LSG
1 T Hongkong 140 ja
.T Amoij 149,
LI Shanghai (inela) .. 228”/5
| Manua 133
2T Belgi& per Franc 100 13'/s
2T Kranerijk per Franc 100 14, :T # pe 2 de Kat A4/ja
«TI. Italie per Lires 100. 42
.i Huiseriana per Franc 100 51”, LI Kopenbagen per Kronen io 461/,
.I Sweshop TU fa
Mahainja harga beras.
Satoe teicgraw. Gani Tomo jang sikirim pada /Vanyo Nichs Nschi, satos courant Japau di S.ngapore ada membrita seperti berikoet :
Aren goena menoeloeng rahajat negri posnja kasoosaban jang tere cjadi dari lantaran harganja beras si Japan soeda begitoo ickas ojadi
'saex Samp6.39 38 Yun satoe koku
(8 HL, atawa 180 Liter), pame-#sutan “Japan sesarang soeda moslai deugeu pendjocalan beras pvenjanja seudiri, jaitos perse- 3a'au beras Raugoon, jang mana sda dimmpeu oleh pamerentah J.pan sampe 1 millicen koku.
Dilem begrooting taon 1925 pamercutah Japan socda sodisusn ocwang baujakuja 3 miiliocu Yen akon gocna beit beras dari laen
negri. $ end
Chin Bun, Ghiao- Nan, 6. & S,
VW tong” nwa”
- WE. bule Hog” ata, -Sport
SOERABALA, Nanti pada tanggal 25 en 26 October 1924, malem djam 8 sampe IT, aken boeka pertoen- doekan segaia matjem permaenan
SPORT, di Gedong bivscoop
»IIVOLP Bongkaran, soerabaia,
STAANPLAATS ., y, Ko.6a
0933 3 il
Se Ker
Sesama
saga Nan inna aib Da mass 25 Ja De Dag
