SOEARA HARI SAPTOE,

(1)

NO. 1621

La aa MEN MR &

.

14 LAK-

au

GWEEK-BINKOK 19 SAPTOE 14 JUNI

1930 sman TAON KA AON KA 5

1 (Hk

—— SABEN — HARI KATJOEALI HARI PESAR OLEH ELECT. 7 DRUKKERIJ -— HAN Po” PALEMBAN — aa .

| Directeur: Administrateur | Hoofdredacteur: | Redacteur: ADVERTENTIE:

Bowat Indonesia 3 boelan .f 4.50 TJIA HAN E. TH. TJIA OEI KIM KOEI G. SIREGAR en 1 regel dari 1 kolom f

ar “Indonesia 3 boelan f 6.- | | Satogkali moeat pa ikit f2

Dembajarari lebi doeloe Kantoor Redactie & Administratie 16 Ilir — Telefoon No. 402 — Palembang | Berlangganan boleh berdami

AGENT-AGENT: LIk SENG HO, Telok Betor Reclamebedr'jf KWA SIANG ,ANETA", Weltevreden. Publiciteitskantoor ,,DE GLOBE”, N.Z. Kolk 19, Amsterdam, ONGYOE TJAY, Pager-Alam, TJOA TJENG GOAN, Tandjoeng PAUW BIAN HOA, Benkoelen. LIE ENG Av, IH, Garoet THE INDONESIA COMPANY, V.O. Box 332, Singapore. TJOA KIM PO.Kota Boemi—-Lampongsche Districten. TJOA HIE agent A.D.S.S. Kepahjang. OEI ENG SIUE Drukkerij ,,E , Padang. LIM BIAN TEK Mec Mocara Doeu

LEMBARAN K1

Zuid Sumatra, banj:

Masoekenlah advertentie Perniagaan toean dalem Dagblad HAN PO satoe-satoenja soerat k harian jang terbit di

teroetama dalem daerah SUMATRA SELATAN,

ik dibatja oleh pendoedoek antero Indonesia, tentoeaken menambah keoentoengan

abar

HAN PO TERBIT 2 LEMBAR toean.

SOEARA HARI SAPTOE,

& . 3 PNL ors h djatoken hoekoeman doea

Nama kotanja bekas T Na. era 2 Data Ma naa

. Ini tindakan kliatan ter On Pe kan mnt

Orang sering tinja, apejdiccannju kita troesa terang-(dik, tapi kita kocatir peroba- (die Moewang banjaknja 126.

nama, kendati- (ken lagi di sini. Dari sebab|han jang aken dibikin itori og bocat karoe ngiannja toean

ada mamanja,jitos kendatipoen dengen pake| —- kaloe kedjadian — tida sam Roen Liong.

jang tjoekoep menandaken na-' nama laen matjem, kaloe per-| peken sapenoehnja kainginar ang, ito aa Mankania

dna itoe Ada perloe sekali. Ikoempoelan itoe masi tetep| Pertama anggota-anggota jan ba Aa aa nmiloater '

Betoel, saorang pra ioean| @jaar perkoempoelan — atawa | kebanjakan memang blon ii ' Nan ang parasnja djelek tida akenj pangkal erakan dari Nu-Isjaf betoel djadi kendor hati- Perobahan Lotery.

mendjadi Glok lantaran pake ti n Indnesier, keadaa nja dan kadoea pamarentah Berhoeboeng dengen mak-

a SI Tjantik,” aken Duga n masi .sami mawon," |aken lebi tjoeriga pada per-|soed tjoba bikin perobahan

emang mem- f i ne gerakannja — nationalisten, pada loterg jang bakal diklocar

Lana menang Ak Meme Uscine Mamana saja, Jang) Sera ' . Iken bd an, Panorama poenjai sangkoetan jang amat berobah, isinja masi tetep. Berbeda sekali kapan, per-| Kelah ” voorstelken — perobahan |

& bagi benda, peroesa-| Rocpanja oleh pemoeka-pe-|koempoelan itoe pake teroesf prijapriis sebagi — brikoet:

Ank da laen-laen jang| mocka — tersangkoet memang|namanja jang sekarang, dalem 1 dari f 100.000 ada nama. | tjoema nama P.NI, jang di- pertempoerannja djadi lebi ber- ' 25.000 "1 He

Itoe sebab djoega maka| pandang membawa sial atawafarti 1. Tp.oo0 20.000

nama jang aken dipake se- ui soeda tida tjotjok| Orang-orang I " 5.000 50.000 nantiasa dipilih jang baek ata-|lagi bocat kemadjoeannja ma-ftoch jakin, marika 2,500 50.000 wa sedikitnja menjotjokin. — (rika poenia — tindakan. dalem kapatoetan, menoentoet 1.000, 150.000

Jang kebanjakan, nama tjoe-| Hut ini, keadaan telah me-|hal jang halal sebagi satoc 500. 10000015

ma sebagi pengoendjoekan sa-| ngasi boekti bangsa. Dalem kajakinan bagi Tang) 2 ana maan

dja soepaja tida djadi kiroe,| Sebagimana pembatja tuoe,|toe kaloe orang bertegoeh ha-ba any " T00.000

aken tetapi nama jang baek|nama PN. pada waktoe pa-|ti aken berhasil maksoednja. | 1000. , 100.000 atawa jang boeroek ada men-|ling blakang kliatannja soedal Samingkin P.NI. dibentjil Djoe mblah 9 prijs oc-

djadi oekoeran harga. Kaloe tida, tentoe Miss Ri-fpamarentah, boektinja ampir|kapun Ikanget tida disoeka oleh fihak |samingkin goemilang tjahjanja keadaan nanti bisa) Kabah AN ani aa au

boet dari MALG. Orion” |semoca penggawe negri golo-| memboektiken, bahwa kaben- | Dena aa Tan hai “Imenoe:

tida rewelken namanja itoclmgan Indonesier amat takoet| Wian itoe tida beralesan danf 04 ini atoeran aken makan

Sri Panggoeng dari Dardanella | bergepokan dengen segala apa tida salajucnja, 9 tempo sampe satoe minggoc.

jangs kembarin dia. jang pake itoe tiga hoerocf. Apa, tida: bagitoe? Tapi bovat kabackannja orang

Pendeknja satoe firma, satoe| eknja. Suto Aa Grebekan ptang, paling blakang|,, SKS p NI boekan kita, maka ma-Injingkir dari kasoesahan. Tapi, | Pemoeka - pemockabanjak, orang tida haroes me-

orang atawa satoe pendirian, |jang dilakocken pada pemim- Hika ada poenia hak di 2 kapan namanja socda termas-|pin - pemimpin

1 . !

PLN. soedaf "IKA Ada poenja hak

" dika boeat pikir sendiri apa

dan mer-

hoer, nama itoe djadi sanget | (joekoep terang memboektiken, 3 "Gg Na jang dirasa baek.

berharga, sebaliknja kaloe na-| bagimana pamarentah pandang

manja socda roesak, atawa ito perkoempoelan. MOESIANA.

sedikitnja tida disoeka,| Lantaran mengatahoci nama

itoe nama koerang har-| P. eda dapet tjap ber- | aa

can |tuhaja orang djadi pikir, d-| INDONESIA,

Pada bebrapa hari jang la-Jngen pake itoe nama teroes,

loe, pemocka-pemoeka P.N.I. Sakerlah aken bisa bergerak | agimana oewang orang banjak dari bebrapa tempat soedafleloeasa. Roepanja ini sebab diborosken.

bikin perempoekan di Soe ena teroetama, maka soeda . Pembikinan pendjara di Kalbe sopir ngantoek.

baja, sasoedanja bertoekar

_. _1. _|

pi-ysiambil poetoesan aken toskar|Soekamiskin

_lama _telah dibrentiken.

Bandoeng, blon|

Bla-| vrachtauto kapoenjaannja orang

Aneta kabarken dari Medan,

kiran locas, achirnja diambil) laen nama, tapi soemanget- kangan diangkat commissie| Tionghoa soeda tocbroek auto poetoe bocat — koet » nia tinggal tetep. boeat lakoeken pengoesoetan, (Packard dalem mana ada doe P.N.I. dan aken atoer | Djika soeda toekar laen na-|apa sebabnja masi perloe di-|doek sultane dari Kwaloe. Satoe gerakan lebi baek. Ima, biarpoen pergerakan itoe| sediaken cewang lagi bocat djari tangannja itoe sultane telah

Tentoc sadja. ini pengoe-|oepamanja — ada berbahaja,|”“mpoengken toe pendirian. Irergentjet sampe entioer, sedang

— era "3 , on Asil pengoesoctannja com-|dcea orang Tionghoa dan satoe

brahan kaloe nanti kedjadian, | entoslah pamarentah blon da- missie telah membikin orang |anak dapet Ioeka jang berbahaja

tjoema berarti toekar nama, | pet » aken lan toe|bisa mengatahoei tjara bagi-| bagi djiwanja.

laen bitjara kaloe halocannjar'roer tangan, sablonnja apalmana oewang negri — oewang-| Katjilakaan ini terdiadi sebab poen ikoet berobah. jang diseboet berbahaja itoe nja orang Paman kak di-|sopir dari vrachtauto ngantoek

» 5 2 Lana Mim iboektika: Dag n borosken. endirian pendjara 0o—

, Pembatja tentoe soeda so 2 Maa dalem itoe ada dibikin begrooting| Kasehatan di Boven Digoel.

P.N.I. itoe ada perkoempoelan|practijk soeda kenjataan per-| £ 699.900, tapi sekarang soedal ,,Nws"" bilang, menoeroet rap-

dari nationalisten, jang toe-|koempoclan itoe baroe, nama-| gi pake oewang f 200.000 me- port boelanan, keadaan kasehatan

| lebihken begrooting, tapi itoeldalem doea kampoeng tempat

pendjara blon rampoeng sa- pemboeangan di Boven Digoel

" anteronja. Boeat rampoengken|di boelan Maart ada baekan.

itoe ditaksir masi perloe di-| Tapi aken bikin sehat betoel

pake oewang f 70.000 lagi. |keadaan itoe tempat tida bisa.

Dalem raport jang leng-|maka tjoema dipikir daja boeat

kep ada dioendjoek tjara ba-|lawan itoe keadaan dengen pin- imana orang telah berboeat|daken sadja kampoeng itoe kaloe

s kerojalan dalem perkara pake|bisa didapetken tempat jang lebi

personeel saperti werkbaas, Ibaek.

jang sama sekali ada 16 orang| Dienst kasehatan ada satoedjoe dan menelen oepah harian boe- |(bagitoe, tapi blon taoe apakah

kan sedikit. Di antara mari-|rapportnja Fdeleer W.P. Hillen

ka itoe sebagian besar adaljang bakal dikasi masoek pada djadi annemer”, hal itoelpamarentah poen berpendapetan masi ditamba lagi sama ke-i bagitoe.

adaan tida tjakepnja orang

. jang djadi kepala. 2

Lebi djaoeh dalem rapport| Congres dari Unie dari per- ada dioendjoek pesenan pada|lkoempoelan - perkoempoelan bahan dan perkakas, jang se-| Volkenbond telah njataken ka- karang kenjataan tida terpa-yinginannja, jang arbeids-con- ke. Beriboe-riboe roepiah telatN ferentie trima baek satoe dikloearken boeat installatie|conventie boeat hapoesken pa-

en jang tida bergoena sebagi pom-|kerdjaan paksaan. Dalem itoe

l pa dan laen-laen. vergadering telah dioemoem-

ha Didoega aken diambil atoe-|ken tjita-tjita, bahwa koloni-

|, ran keras terhadep orang-|satie ada djoedjoer dan sopan,

orang jang mempoenjai tang-|asal sadja haknja anak negri

L goengan dalem ini perkara. |diindahken (Aneta).

—eyuaan —L—

. nja baroe dan soesoenannja

baros, sekalipoen semoea

Perkz Landraad di

a tipoe.

Soerabaja te-

Cooperatie jang mandek.

Pada tanggal 3 ini boelan vekoe-boekoc dari coperatieve | edijo Madjoe" |

| verecniging Karanganjar

soeda dibeslag

| kg

Weeskamer. Sedari taon) 1922 pakerdjaannja itoe perkoempoelan telah dibrentiken !

sunteronja, tapi tida Tigui-| IM dan MELOEW. ANG

datie dan djoega tida dimin-

ta boeat njataken failliet obat membaiki

Sekarang bestuurnja tjoe- penjahit dan mengi

na terdiri satoe orang sadja, | langkan dengan

| jalah — penningmeester — toean! gagah penjakit IR. Abdullah — Tirtokoesoemo.

Ka i dari taon 1922 ia itioema bekerdja sendirian, boe- 1 koe-boekoe toch teroeroes rapi, hingga perkoempoelan itoe masi mempoenjai saldo ocwanz contant f 5000 leb

Urinezuur

SCHERING TABLET- TEN JANG TOELEN

—O - kasi oewang f 20, jang aneh,

Tembak gadjah. katanja ito orang Tionghoa

Pada bebrapa hari jang telah dapet soerat idzin boeut

laloe, koetika sergeant Jacobs, Ibeli dari kepala desa

satoe pemboeroe jang oeloeng mn

bikin patrouille di kampoeng Openbare vergadering P.P.LI.

Lingga, perdjalanan doea harij Saperti soeda dikabarken, pada:

dari Takengon (Atjch) s0e- hari Minggoe jang laloe dal »

du dapet tembak doea Ekor Gedong Pemonaketn di Ma

binatang gadjah, satoc djan-(tevreden telah diadaken verg tan dan satoe betina, jang dering ocmoem oleh persariketan -

terseboet.

Dalem vergadering itoe berbagi bagi sprekster telah bitjaraken soeal2 jang menjangkoet kapentingan kaoem prampoean

Penoetoepnja voorzitster barja- ken resolutie, jang bosnjinja begini :

»Algemeene vergadering dibi- banjak menggganggoe pendoe-

doek di itoe bilangan.

gm Madjoeken tenoenan.

Menenoen kaen ada itoeng djadi soember pengasi lan dari anak negri di regent- schap Keboemen, tapi pada waktoe paling blakang keadaan-

telah

nja djadi amat moen-|kin pada 8 Juni 1930 dalem Ge-

doer. dong permoefaketan di Gang

Mr. Soesanto Tirtoprodjo|Kenari oleh — perkoempoelan?

gota regentschapsraad te-lorang prampocan Roek Wa- lah madjoeken voorstel boeat | nodijo, Marganing Kaoeraman, bikin madjoe kunst tenoen|Taman Siswo, JB, Roekoen Iengen adaken sekolahan te-| Wanito Oetomo, Sarikat Iboe noen dan djoeal perkakas-per-|Soematra, Roekcen Is Sidang kakas pada anak negri serta Pengarang Istri, Aisijah " ng beli asil pakerdjaannja. Betawi jang sekarang tergaboeng

Fonds boeat itoe soeda dalem Persariketan Perkoempoe dia, tapi B.B. lebi doeloe aken|lan Istri Indonesia, dihad!irin fahamken itoe soeal. oleh kira2 600 orang antaranja

——A— wakil - wakilnja perkoempesian2 Djoeal anak.

Di Solo, saorang prampoean Priboemi perloe pake oewang, tapi sebab tida poenja barang

Jong Islamieten Bond, Perkoem- poelan Cooperatie, P.S.I. Indo nesia moeda, Moehammadijai Roekoen Wanito Octomo, Mar

jang bisa digade, maka ialganing Kaoetaman, Reekoen ambil poetoesan boeat djoe- | Wancdijo, Sarikat Iboe Soswaira al anaknja dengen harga 80 |Sarikat Kamoelia'an, Peyocrocan

cent. Blakangan saorang Tiong-| Rajat, Sarikat Istri J: Ta hoa ambil itoe anak dengen|man Siswo, Roekoen Soenda, P

na Mana

Baroe ditrima :

0 Snaphan B.S.A.

Permadani

Speda: Raleigh,

Hima etc.

arang tima dari

Banka.

Masin njanji :

Columbia, His

Odeon.

Master's Voice, Becca,

etc. etc.

Gemakkelijke betalingsvoorwaarden.

Bismarck Import Palembang

Tengkoeroek : 66 Telefoon No: 46 Roemah No: 89

(2)

LEMBARAN KA

TOE Pagina 2 No. 1621

HR KaNDO, IR

Jang

86.152

soedah menang di oedji dalem perdjalanan

K. M.

CHRYSLER.

Chrysler ..65

standaard toerwayen, di pakai dalem perdjala-

nan ke Duitschland, diaoehnja perdjalaman itoe 53.711 Myl, tidak dapat halangan apa apa, dari Motor dan lain lain semoeanja ada baik. —

Ini perdjalanan lamanja soedah di djalani £9 hari dan 68

malam, itoe Motor

poe diian

| seconde sadja tidak berentinja, dan djalan teroes tidak berobah. Ini Chrysler soedah beberapa banjak

tentang kehematan dan ketjakepannja di pakai, bocat

pat ini ketjakepan itoe Chrysler soedah mendapet gelaran, poedjian

»Perpetum Mobiele" (mobiel djalan teroes tidak bisah berenti)

Di dalam perdjalanan ke Duitschland itoe jang ikoet mengen-

derai, jalah: tocan-toean: Dr Valentino, Baron von Brandens- tein, Dr Bugen Friedlander (Hoogleeraar in Technische Weten- schappen) dan Notaris Dr. Lermer

CHRYSLER ..PLYMOUTH"

CHRYSLER ,,66"

CHRYSLER

Fuchs & Rens

— CHRYSLER ,70” — IMPERIAL

— CHRYSLER .DE SOTO CHRYSLER ..77"

80"

— Palembang.

Batavia — Soerabaja—Semarang —Bandoeng —Medan— Djocjakarta, AMSTERDAM

Aap OR KORAN ARA ana NAN NN Bu ONSAANSNAAKAN MENNNNNAN

N.I., Hoofdbestuur, Jony Islame- ten Bond, Boedi Oetomo. Sidang Pengarang Istri, Aisijah Tibang Betawi. Pengoeroes Iesar Kapoe- trian Indonesia Moeda, LS.D.P. : mengambil poetoesan dengen seantero tenaga djalanken actie terhadep keadaan2 jang tida baek dan serocken rajat Indonesia,

teroetama kaoem prampoean,

aken dengen soenggoe2 ikoet membantos :

minta pada szanteronja pers,

teroetama pers Indonesier, bocat

siarken ani resolutis, soepaja kita

kaoem iboe poenja actie, bisa di lakoeken denyen tida Japet rin-

tangan."

Satelah ini vergadering ditoe-

toep

Vergadering jang gagal.

Pada hari Minggoe jang laloe, moestinja di Tandjony Priok dia- Gaken propaganda vergadering oleh Persatocan Celebes dan sebagi tempat jangaken di pake, gedong bioscoop di sana.

Pada hari terseboet, kira 500 yrang dari djaoe dan deket sveda

dateng bocat hadlirin itoe ver-

gadering, uken tetapi gedong bioscoop iroe tinggal tertoetoep.

Vernjata pembesar plaboehan tida briken perkenau, kerna gedong itoe meloeloe boleh di pake boeat pertoendjoekan bioscoop sadja.

Lantaran itoe, maka vergadering terseboet tida djadi dibikin Orang-orang jang katjele, men-

dongkol atawa tida pada brang

kat poelang

—A—-

Loeloes oedjian Hoofdonder- wijzer.

Jang loeioes dalem oedjian Hoofdonderwijzer. antara laen laen ada toean The Tjoen Giap dan nona Siem Koen Nio, kadoea-

nja goeroe kloe-ran H. C. Kweek-

school di Mr. Cornelis.

—

KOTA

DAN DAERAHNJA

Itoe klachtdelect.

Berhoeboeng dengen kabaran Redactie ini s. k. berkalimat

»Klachtdelict” jang soeda di- moeat pada tangal 1l jl.

No. 1618, koetika kita soeda batja 'itoe, kita poenja hati lantas merasa lega lantaran kita poenja Hoofdredac- teur socda — kaboelken kita poenja — permintaan jaitoe:

kita maoe djadi verantwoor- delijknja toelisan kita jang soeda diklacht oleh toean-toean Joe Tiauw Kie dan Lim Keng Hong, kerna dengen klachtdelict terseboet itoelah ada satoe kaoentoengan (pemboeka djalan) bagi kita (kaloe sadja

boekan bagi oemoem) boeat kita petjaken semoea goetji siat jang kita simpen la-

ma dan sering c.

Toelisan jang diklacht pastilah ia anggep ada berdasar melanggar kahormatan atawa bohong atawa laen - laennja dan jang tida diklacht tentoe- lah berdasar ,,betoel” (ado- nian berbocat, kata kita sini.) Tidakah bagitoe, toean-toean?

Itoelah jang kita bilang ada sebagi — keoentoengan — kerna jang kita maocin (critiek)

brapa kali betoel dan brapa kali salah soepaja baek dan boeroek lekas njata.

Saperti jang soeda-soeda kita poenja critiek-critiek selaloe djato dikrandjang sampah dan baroe sekarang aken sing- gah dimedja idjo. Dengen ini ,,penjinggahan” jang soeda dibocangken ka krandjang sampah itoe, kita pertjaja aken terangkat kombali.

Kaloe dalem ini perkara ki- a berada poela dipihak betoel alias menang pastilah bertambah poela kita poenja kaventoengan.

Berani kerna benar, koet kerna salah.” Tapi taoelah kita dengen

san pengadilan diblakang hari, bagimana. (Go King Tjiauw Moeara Enim.)

O——

Soeda angkat kaki.

Bebrapa orang beambte gouv:

pandhuis jang tinggal dalem roemah sewahan kepoenjaan Plaat- selijken Raad di Moeara Enim sini, berhoeboeng dengan mahal- nja sewah waterleiding seperti jang kita soeda kabarken tempo hari dengen toelisan kita berkalimat ,,atoeran jang aneh" jang soeda dimocat dalem ini sk.

marika pada bebrapa hari jang laloe betoel2 soeda pinda ka lain roemah kepoenjaan particulier.

Sampe sekarang itoe roemah2 masih tinggal kosong alias blon ada jang maoe sewah.

Apakah dengen begitoe Plaat- selijken Raad itoe blon djoega insaf ? (G.K.T.)

ta- tida

——0—

Korban Tjapdjiki.

Aj. bin Dj. tinggal di 15 Ilir

disoeroe oleh saorang nama M.A

pendoedoek itoe kampoeng djoz-

ga, boeat gadeken tiga tjintjin

mas saharga #60.

Tjintjin itoe telah digade boeat

harga 27, ini oewang boekan lantas diseraken pada orang jang soeroe, hanja dibikin loedes pa-

sang Tjapdiiki.

Tentoe sadja M.A. jang me-

noenggoe-noenggoe Aj. tida djoe-

ga moentjoel, soeda lantas merap- port pada politie.

Blakangan Aj. ditangkep dan mengakoe teroes terang dosanja.

—o--—

Digrajangin bangsat.

Siansing Ng. F.L. pendoedoek

16 Hir telah mengadoe pada poli-

tie, koetika ia lagi mandi di kali

Moesie, dari iapoenja kantong badjoe jang ditaro di steiger, soe-

Inja sama sekali. Toekang jang

poetoe- |

da tertjoeri satoe

wang kertas fLI

—0

Dapet mait.

varen pagi

koe dl telah diketemoeken

orang priboemi Koetika dioesoe kenjataan itoe orang ada djadi

koeli pada B.P.M

Di badan mait 1toe tida keda-

petan tanda-tanda bekas aniajaan.

Mait itoe lantas diangkoet ka roemah — sakit boeat

dipreksa

kan

militair

—o——

Keloeh kesah dari rakit.

Orang kabarken pada kita, ja ndoedoek di rakit-rakit jang ambil abonnement penerangan pada hari-hari paling akang itoe pada berkeloeh kesah lantaran N.I. Gas Mij sebagi stroomleverancier klia-

tan tida bagitoe perhatiken

marika poenja kapentingan.

Saperti oarng taoe, letaknja roemah-roemah rakit di pandjang kali Moesi ada ber- | gantoeng sama moesim besar |

ketjilnja aer. Di waktoe aer) besar, rakit - rakit itoe bisa mengambang di mana tepi

se-

kali, tapi di moesim aer tjil saperti sekarang, rakit- rakit moesti mengikoetin aer toeroen 5 4 6 meter dari tepi kali. Tapi rakit - rakit jang ada pake penerangan listrict tida bisa lelocaxa mengikoetin toeroennja aer, sebab kawat listrict jang dihoeboengken antara rakit dan tiang kawat

di tepi kali ada terlaloc pen-

dek.

Biasanja

saban taon, kaloe kedjadian — saperti se

orang jang poenja rakit taoe pada Gas Mij., jang lantas kirim toekangnja bocat pandjangken kawat - kawat itoe. Dalem taon - taon jang, soeda pakerdjaan ini dilakoe- |

ken dengen tjepet, hingga | Gas N poenja langganan di rakit-rakit pada merasa |

pc , tapi sekarang orang |

di Gas Mij. kliatan bekerdja terlaloe lambat.

Langganannja jang minta dipandjangken kawatnja moesti merasa djengkel menoeng-i

g0e sampe belasan hari de-!

ngen saban hari merasa koeatir kawat itoe djadi tida bisa menahan lebi lama.

Satoe pendoedoek di rakit jang minta kawatnja dipandjangken lagi, sasocdanja me-

noenggoe lebi baroe diperhat annja, t pandjangken dja. hingga boleh dikata

ato minggoe perminta- tjoema di- meter sa- samboengan ada goena-

ken kawat

doea

ini tida

samboeng itoe kawat bilang dapet prentah boeat samboeng 2 meter sadja, maka ia tida brani menjamboeng lebi pan- jang. Hal ini dikasi taoe pada Gas Mij. minta disamboeng ri menoeroet permin- taannj jalah lima meter, tapi soeda ditoenggoe sampe satoe minggoe belon ada kabarnja.

Kita rasa

berwadjib haroes ambil taoe

ini perkara, kerna kaloe ini

keadaan tida lekas diperbae- kin, kita koeatir nanti bisa terdjadi katjilakaan-katjilakain jang tida diharep. Orang moesti inget, kawat-kawat listrict itoe tida sebrapa besar, maka kaloe kawat jang pendek itoe tida bisa menahan rakit jang merosot terbawa aerj kawat itoe bisa poetoes, siapa brani tanggoeng aken tida menerbitken bintjana.

—9—

Moeara Doea.

"Lela Moeda kabarken."

entjoerijang brani.

Belon lama dalem boelan ini tokonja H.H. ditinggalkenni: terkoen- tii,ia pergi sembahjarg isa di masdjid. Waktoe ia poclang di lihatnja dari djaoe ada orang mace memboeka koeniji pintoe tokonja dengen koentji palsoe, ia bertreak minta toeloeng. Itoe maling dikedjar orang kena poe- koelan ketoepat Bengkoeloe bebrapa kali, laloe lari ke aer djalan pangkalan orang2 mandi.

Sampe di sitoe disegak oleh se- orang jang maoe mandi, itoe pen- tjoerilari arah ke oeloe dikedjar oleh2 veldpolitie dapet ketangkep, ditahan dipos-posan, aken ditem- pel proces—verbaal.

pembesar jang

Pakean boeroek di pandang hina. Ada saorang Palembang kota berbangsa di oe- loean, pergi ka pasar dengen

sobat saja: sini Tjek. mari kemari,

Kisahnja orang zaman dahoeloe, dari Java sampei ka Bengkoeloe.

badjoenja hitam sebagai kebiasain, orang sekarang mendjadi perbedaan.

Palembang 14 Juni 1930 TAON

Menoelis dengan mesin sebegai kilat pake rompi membikin sehat

tjepet kaki ringan tangan,

minoem Mac Gillavry, tida ada jang melawa

KA-5

n

kojak2 melihat2 berdiri di toko

orang Tionghoa. Demi di lihat oleh kenek itoe toko orang itoe tegak2 sadjs, laloe dioesirnja, aiooo lari ! lari! orang maoe beli djangan tegak2 di sini.

Orang itoe merasa maloe, lantas

bertengkaran maoe berkelahi.

Oentoeng di lihat oleh tauke

toko, laloe katanja: , Djanyan berkelahi, saja kenal orang itec, orang baek, orang berbangsa dan

doedoek deket saja."

Orang itoe doedoek kemaloc malocan melihat pakeannja tiom

pang-tiamping. Dan kenek toko

ito ”“kemaloe-malocan djoega sebab pandanghina orang itoe

jantaran melihat pakeannja boe- soek. Ja, salahnja sendiri !

Kawin doea kali. Ada!

saorang dari Palembang mengadoe pada kepala kampoeng di siai, mengataken istrinja dikawinken oleh orang Beroeng soeda setaon lamannia Aralnja begini

Itoe orang Palembang kawin boedjang — gadis di depan Moofdpenghoeloe di Palembang.

Entah bagimana fasalnja pada socatoe hari socami istri itoe bertjerai dengen talak sntoe, dihadepan pengadilan, orang toea (bapa) itoe prampoean dan 2, 3 saksi. Sate- itoe prampocan poe- prampoean diroe- lagi oleh soeaminj

lah bapa

lang, itoe

djoekinja

ksi itoe tadi.

prampoean tida maoe

djoeki (tida maoe lagi kombali pada socaminja), achirnja dia poelang menoeroctken Tapi itoe diroe- si-

Peres

—Li Chung jen minta pendoe-

Chen Tsi Tang kirim tentaranja Hwang Jen Hwad, Fan Teh Sing

dihadepan penghoeloe dan sak- |- Ting Ka: dan Chiang Kwang Nai menoenggoe kadatengannja Chen 'isi Tang di Shenchow bapanja berdagang di Betoeng.

Lebih koerang setaon lamanja dia (itoe prampoean) kawin | pada lelaki laen di doesoenj

djaga di kantbor lantaran sakit tida rapport pada toean Controleur. Derahman soedah minta ampoen dan diperlihat- kennja soerat katrangan sakit dari tocan dokter dan sebab-sebabnja jang laen djasa dalem pangkatnja, tapi tida dapet ampoenan. Kabarnja itoe mandoer oppas aken kirim rekest bersama memorie- nja pada Resident Palembang.

—

Kabar Kawat

ss. k. Tionghoa dan Olanda

——

TIONGKOK.

Yochow djato.

Shanghai,11 Juni (Sp.S.P.) Kemaren satoe brigade tentaranja Chang Fa Kwei soeda masoek di Yochow. Tentaranja Ho Chien berpakean jang boeroek, kotor

berlaloe dari ini tempat dan ber-

di Shanghai,

Betoeng. Perkara ini soedahj Hsi-g Pang oelangken penjera-

“

menjerang

pasoekan katiga dari aken bantoe Li

pendoedock.

Fu

prentanja Li Seng Tah men

Gerakan tentara

sebrang Tsi-ho sampe sato

Liu

Chi belaken Tsinan

ang Sui Kweika Pekiang.

Pendocedoek

Foochow terloepoet dari bahaja

11 Juni. Lu

koempoel di Changeh, samentara (lakoeken di Siaope-ling, Mao- pasoekannja Hsia Tou Yin moen-|tou-shan dan Hung sha8 chiao

ka spoorlijn Wuchary — (kadoea fihek dapet karoegan

besar

Hongkong, lijuni, Pasoe .

Kwangsi poenja sajap kiri

kemaren soeda masockdi Yochow,| Puaperangan di Shan

tentaranja — Chiang Kai $ toeng

moendoer ka station Ting-sze- Pembitjarahan dami

chiao dan Ho seng-chiao yagal

Pasoekan laoet jangdikapala- Paperangan dilan- ken oleh Chen Shao Kuan moen djioetken

ka Sinti, tapi sepandiang| Pembitarahan — dami antara warta dari Shanghai, katanja Chen| Yen Shih Shan dan Han Fu Chi Shao Kuan masi teroes bombar- (telah yagal, Han Fu Chi soeda deer Changsha balik ka Tsinan boeat belaken

ini kota sampe di achirnja.

Shanghai Il Yuni. Ten-|Kemaren Yen Shih Shan soeda taranja Pai Chung Hsi berkoem-|titahken tentaranja bikin penje

di Pinkiang aken serangirangan oemoem, pasoekan ka sze-chiao satoc dibawa prentanja Fu Tso Chiang Kai Sektitakenfabriek|Yi — menierang — Isiman dari sendjata di Hanyang kasi 500,000| Yencheny, pasoekan kadoea di patroon senapan pada Ho Chien.(vawa prentanja Li Fu Ying

Jai-an dari Yicheng,

Pingyuan

Ying

doek di Chanyshs adaken oewang | menjerang Jai-an dengen ambil 200,600 dolls goena ongkostten-|dialan dari Shantoeng barat, pasoekan ka-ampat di bawah

jerang

Tsinan dari Tsinycheng. Sekarang

Canton. Itencarinja Yu Tso Yi, soeda

Hongkong, 11 Juni (moelai renjerang Chowchun

Chiang Kwang Nai kasitaocia| Kemaren tentaranja Han Fu

poenja tentara soeda sampe di|Chi saling tembak dengen me- Hengchow riam sama pasoekan Shsnsi di

e diam

lamanja. Chang Kai sek titahken Chen Nien bantee Han Fu

Tentaranja — Hwang Shao Soe aan Oi

Hsiung masi berada di antara ye “3 aa Er sn jig kia.

Chiyang dan Henchow. ker, Shih Shdnminta pen doedoek asing di Tsinan me-

Pertempoeran di njingkir dari ini kota soepaja

Handelmaatschappij

Talang Djawa No. 169 (doeloe No. 65) — PALEMBANG — Telefoon 113

Baksteen- en Dakpannenfabriek te Soengei Boeaja a/ Ogan, Telefoon 521

Bersedia matjam-matjam :

BATOE-BATOE Model Europa (Normaal) GENTENG merk ECHTSCHI- (Negri)

GENTENG merk VLAAMSCHE (Palembang) GENTENG OEWOENGAN model Boender GENTENG OEWOENGAN model Sikoe

Pembikinan semosanja dari mesin dan tjitakan jang

koeat betoel.

Harga boleh berdami.

Katerangan boleh bitjara sama Beheerder di SOE- NGEI BOEAJA Telefoon 521.

Agent boeat MOEBARA ENIM, LAHAT dan daerahnja, Hadji MATTJIK b. H. SIDIK, di Moeara Enim.

Agent boecat KOMERING OELOE & ILIR dan OGAN OELOE & ILIR, MOHAMAD DE- NIN b. H. DJAHRI, di ANJAR - KAJOE AGOENG.

ditangan hakim, entah bagi- pada tentaranja Liu Ho Wang ching wei mana kapoctoesannja nanti. | Ting di Foochow. Pertempoeran(Prangkat ka oetara?

dilakoeken di boekit Mao-tow-!, —Dari Peiping diwartaken,

Ass: Demang digantoeng. Saja |shan di seblah oetara kota. Ke-(kemaren docloe, Wang, Ching dapet kabar jang boleh diper- doeloe tentaranja Liu| Wsi bersama Yeh Chi katanja

tjaja, bahwa Kemas Moehd.| Hsing Pang soeda dipoekoel oleh |“? sda brangkat dari Hongkong Zen, A Demang Tjempa-|pasoekannja Liu Ho Ting, tapi menoedjoe ka Oetars.

ka berdiam di Martapoera|Liu kirim bala-bantoean dan oe-

digantoeng pangkatnja, sebab |langken lagi penjerangannja. Ke- — —0——

perkara oewang afkoop diba-|maren pagi pertempoeran tida

jarken pada koeli-koeli tida |seroe, perklaian paling heibat di

terang: koeli-koeli itoe tida

mengakoc trima itoe oewang, | aa eNaNPRN Ne (NO DAANNANGNNKT ORA SNN MENNAS

sebab tida pake guitantie. 4

Mandoer oppas dilepas. De- N V S “ I d 3

rahman, mandoer oppas soe- Nay umatra n ustrie- en

dah 26 taon dalem dienst telah dilepas, sebab dia tida

(3)

LEMBARAN KA-SATOE Pagina.3

9 Kanpo

Palembang 14 Juni 1930 TAON KA-5

i LOLA AN IPS

Jaitoe tjap jang baik sekali !

Pond's Cream 1oe salep j:

moeka Bikin bresih lota menoelak keroet Saben lama mempoenjai mocka moeda Maka pakailah saben v

salep jang meng

baik sendiri boewat gosok n, bikin haloes koelit dan perampoean ingin sekali

he siang Pond's Vanishing Cream,

"jang bisa lekas termasoek

koelit

pa wa itmoe bisa dapet koesam-manis

Seperti jang kamoe soekai

Apa lagi Pond's Cold Cream boewat gosok moeka baik

sekali kalau kamoe maoe tidoer. ni salep bikin radjin

Woelit lebih baik dari pada saboen dan ajer

Piaralah Moekamoe.

YAMS TERDAM-

& Co» Semarang Mukaivar - Palembargg 1 dimanu-muna toko besar

SO e SGG Ma? OIL MA OR Oo

| Ponds

Vanishing & Cold &

! Creams &

S3

^KKN

^Si ^Os

KOERS (harga dc

bai r an dari

am K: ba dagang. — | 111 110 HONG BANK Li | Palemban

Palembang 14—6— 1930. Ini pagi ddo 13 —-6--30

WISSELKOERSEN Jsinyapore 140?

der _ikong ₈₀₅ s

Nederlandseh Indische Handelsbank Hongke 1g.» : IT. Amsterdam . 1001, Ihai Yosiar 72,

Zicht Amsterdam 100 Pet

TT. London 1210 $1

Londen 120711, 721

Australic es 75"!

Austroli 1135 —— 0

Amerika 249 ap Palemviwg |

Amsrika 248 13 Juni 1930

. Japan 123" Ora ROBUSTA

t Japan 1231 Kosat

Sinyap 140 crstekosten

Britse! 901. Kw. Lahat

Hongkong 79 M. Enim

Amoy 70 B. Radia

Shangai 97 NI. Dasa

la 2 T. Tinggi

1011 —

35

|

. 0

9

WISSELKOERSEN

Zicht Duitsehland : 599 | VANDE NEDERLANDSC HE

Itali 1389 HANDEL Mi,

Zwitserland . 38, Op 13 Juni 1930.—

Kopenhagen. 67

Srockholmn 67 TT | Zack

NVISSEL —KOERENS Amsterdam 1001| 997i, ' Man aran as | Londen 1210 | 1207 NG. Op 14 Juni 1930. BSCOMP?O ML Frankrijk Amerika 249 | 2481 tol “10

verkoop | verkoop Belgia - Tn LI | Zicht | Zwitserland 2 481, Nederang Toon) 97, | Duitschland 59111. 595 Fingeland 1210 "112.075 |Japan 12312) 12314

Amerika 2.49 248/,|Singapore | | 14013) —

Prankeuk tors| “10 “|Britsch Indie | 9012| —

Belpie 35 | Hongkong 28 |—

Duitsehlan 59" | Shanghai IL 96.

Awitserland 481, | Amoy Il

Tali 52 P 13s | Manilla 12an Da2, Japan m2312 | 1231, | Kopenhagen 5 67,

Singapore 140 140174 | Ka Tan — 679

Britsch Indie | — 60 90'i,| Oslo(Christia| oo 67

Stockholm 07 07 Veen nia)

Os'o

Kepentingan ppi

7 8 07

a7 | Australie

en

1137| 11.35

ja —

»SINTHONG” COMMISSIEKANTOOR

Pintoe Ketjil Pasar Pagi No. 100 Telefoon No. 1323 — BATAVIA.

Terima commissie boeat djoeal dan beliken roepa

roepa barang hasil boemi dan laen-laen menoeroet

order dari toean-tocan Pendjoeal dan Pembli dengan reken onkost commissie jang ringan pada kadoea tihak 'Toean-toean Soedagar jang soeka memberi order.

boeat lakoeken pendjoealan dan pemblian diharep soeka memberi kabar dan kirim tjonto-tjonto pada adres jang terseboet di atas ini,

. Memoedjiken dengan hormat.

1040

ELECTRISCHE DRUKKERIJ |(T HO HONG BANK Lt

MORE ea em Elite Bioscope 16 Ulir

Trima pesenan boeat bikin SINGAPORE | Maen tiga pertama djam 6. ka 2 djam 7 ijam 9.30

matjem-matjem cliche. kantore | MINGGOE tangga

Pesenan - pesenan sekalian |

minta dikirim fotonja gr (Di per satoe WII

| Sereer| LI AM FOX special jang s

——— Si bagoes dan rame sek

| mana hoofdrollen di pe

8 oleh tiga bintang film jang

RN

M2

No

Tebakar, Dipotong

Ioeka dipoekoel, koelt F1 «. 1

terkoepas

dan lain loeka kaki roepe loeka-

loeka'an. Obatnja tyoe Dao Beng ma satoe. Tiada lain ( Car

dari ,

PUROL

jang bisa lemboetkan dan menjemboehkan itoe begitoe lekas

TAY SOO CHONG

Manayer Pal mbang

^{Penja il}

BENGEK moe

Tentoe sadja djalan jang sebaik'nja segera memakai Akker's Abdijsiroop, kalau orang soedah melihat tanda? penjakit bengek seperti:

lekas tjape, merenggek”, lekas berasa sesak

Pa bekerdja sedikit d.l.l. Mengerdjakan bal jang demikian artinja mendjaoehkan bahaja kg didatangkan penjakit itoe. Djoega apa- ila penjakitmoe itoe soedah lama tentoe engkau moesti lawan? dengan sekoeat' tena- moe seperti orang mempertahankan djiwa, gam kalau engkau selaloe memakai Akker's Abdijsiroop tentoe dengan segera engkau berasa bahasa penjakitmoe itoe berkoerang dan kemoedian djadi semboeh sama sekali.

'Toeroetlah tjontoh dari beriboe? orang jang menanggoeng penjakit bengek dan mengoe- atkan djalan nafasmoe jang lemah dan mem-

bersihkan lendir jang melekat didalamnja kalau engkau pakai obat Akker's Abdijsiroop jang beloem pernah moensoer dan moedjarab itoe.

Harga satoe botol terboengkoes f3.-: botol besar (2'/, kali sebesar) f 5.-. Wakil: Chin. 'Voorstr. 17, Soerabaia.

Boleh dapat disemoea roemah obat dan toko-toko.

AKKER?5

ABDUSIROOP

Penolong paroe?

PNG RENT TRI MP

| GOOD NEWS

Membersihken barany? pakean

seperti Wol, Flanel, Palmbeach, Trico, Gabardine, bisa djadi ba goes kombali, tida loentoer atawa mendjadi tjioet.

Sanggoep menjelen barang- barang pakean segala warna, bisa

| djadi baek.

Topi Vilt,

Dress, semoca bisa dibikin seperti

Kabaja, Shanghai-

| baroe lagi.

| Bataviasche Chemische Wasscherij & Ververi |

|” WELTEVREDEN — BANDOENG — PALEMBANG

| 16 Ilir. PASAR BAROE — Telf. 276

tersohor

| Lionel Barrymore, Warren Burke,

| Maria Alba

Didalem film jang berkalimat

»TERDJEBLOS"

(ROAD HOUSE)

5 bagian bagoes dan rame ! 5 bagian herbat ! Kita merasa tida goena beriken

baniak poedjian, tjoba saksiken tentoe merasa

| dan poewas

dateng

girang

— sap

Maria Alba en'“Road Houses Fox Picture

ea FTI

Maen tiga kali pertama djam 6, ka 2 diam 7.45 dan ka 3 diam 9.30 Malem SENEN tanggal 15 Juni

AUSTRALASIAN FILMS (EAST) LIMITED

Pertoendioeken

ketjil jang moengil dan tjantik, dalem ia poenja film

jang paling baroe :

»Nakal Tapi Toch Loetjoe“

(NAUGIITY BUT NICE)

bagoes ! 7

Itoe actrice

7 bagian

_bagian _loetjoe_!

Bejitoc lekas , ALAG1IME", Colleen Moore poenja film besar, moentjeel, ini actrice poenja nama djadi begitoe tersohor, hingya

wuktoc dibikin pemilihan tentang siapa jang paling terkenal an-

ctrice di Ame

Colleen Moore telah dapetken . dan sedari itoe waktoc poenja film-film ada sanget

disoeka oleh segala bangsa.

Didalem ini film pcen sebagimana bissa Colleen Moore oendjock

ja kalostjocan jang nanti membikin penonton djadi geli (ketik kitik. lantaran poenja tingkah !akoe ada begitoe

manis dan loetioe sekali.

(END TAK

Bat PINEKTRNN2

pertama djam 6, ka 2 djam 7.45 danka 3 diam 9 30

Malem SELASA tanggal 16 Juni MUSTRALASIAN FILMS (FAST) LTD

Aken per dioeken

»YOEKANG PLESIR“

(TOO MUCH YOUTH 5 bagian berantem rame benar

HOOEDROL.:

RICHARD HOLT

Jang gaga brani saksiken permaenannja di ini milem. Sanyet

ngeri dan hsibet. Liat kebakaran hoetan jang besar, dari mana Richard Holt toeloengin satoe yadis jang ia tjinta,

NA Mw wr

La Awas! PEMBRIAN TAOF Awasi

LEUN - HIEN & Co.

17 Hir Palembang. Telefoon No. 442.

Auto - Reparatie & Atelier.

Ada sedia auto onderdcelen segala matjem-matjem auto, dan ada sedia battery matjem-matjem merk coo- per, national, Riverside. Tjas accu, dan bisa bikin be-

toel accu of battery, ada djocal aer accu zwaverzuurj

Bisa bikin kap baroe en ada sedia lapis djok dari segala auto, dari kaen matjem-matiem.

perkakas auto.

Dan laen-laen Dengen Harga en Oepa Pantes.

Memoedjiken dengen hormat.

De Beheerder.

Masoekkenlah advertentie pada

PALEMBANG,

1022 | —— Dagblad Han Po.

(4)

LEMBARAN KA-SATOE Pagina..4 No. 1621

Palembang 14 Juni 1930 — TAON KA-5

SPOOR EXPRESS dan OBAT TAKOR

BOKAT SAKIT KENTJING :—

000019000

- Jesnsnsnsassasases 0

FEUILLETON:

SAM KOK

Ditjeritaken oleh :

YO BOEN TJIANG

213

CVI,

Tjo Tjho potong djenggot dan boeang pakeannja.

Ma Tjiauw lantas madjoe mem- boeroe dan T'hio Kap sigra kloe-

ar menjamboet, tapi sasuedanja berantem doea poeloe djoeroes

Thio Kap poen dapet dikalaken

oleh Ma Tjiauw. Sasoedanja Thio Kap lari lantas madjoe Lie Tong.

Dengen gagah Ma Tjiauw te-

roes sadja menghebat pada Lie Tong, hingga lantas djadi serang

menjerang, tapi baroe sadja bebrapa djoeroes, Lie Tong soeda kena ditikem oleh Ma Tjiauw hingga terdjoengkel dari koedanja dan mati,

Berbareng pada itoe koetika, Ma Tjiau laloe oelap2ken toembaknja ka sebla blakang, maka satelah meliat itoe 'tanda, dengen 'berbareng

barisan soldadoe Se

DAN TJEPAT.”

PAKAI

Microscoop Terangken Koeasa TAKOR:-

Pada ka-csokan:

Banjak koeman di dalem

@intan mer kentjing moelai sedikit.

L.

2.

Liang lantas madjoe menerdjang barisannja Tjo Tjho.

Barisan soldadoenja Tjo Tjho djadi tida bisa menahan dan lantas djoega djadi kaloet besar di ter- djang dengen amat seroe oleh barisan soldadoe Se Liang.

Ma Tjiauw dan Bang Tek bersama bebrapa ratoes orang pengikoetnja lantas madjoe menjerang masoek ka dalem barisannja Tjo Tjho, dengen maksoed hendak menangkep Tjo Tjho.

Itoe waktoe Tjo Tjho ada

di dalem barisannja jang djadi

kaloet besar, mendadak Tjo Tjho dapet denger laskar-laskar Se Li-

ang bertreak bagini: “jang pake badjoe mera, jalah Tjo Tjho!"

Satelah denger itoe treakan Tjo Tjho lantas boeka pakean

perangnja dan laloe lemparken

itoe badjoe ka tanah. Sasaat kemoedian ada kadengeran poela orang berseroe-seroe “Itoe jang berdjenggot pandjang, dialah penghianat Tjo Tiho!“ Tempo denger itoe seroean, lantaran goegoep, Tjo Tjholantas tjaboet pedangnja, dengen apa ia laloe potong djenggotnja, sahingga djadi pendek sekali.

Apa tjilaka, tentang hal Tjo Tjho koetoengken djenggotnja ada terliat djoega oleh satoe soldadoe Se Liang, jang dengen sigra lantas membri taoe pada Ma Tjiauw.

Ma Tjiauw lantas kasi prentah

sakitnja moelai koerang.

djaoeh satoe sama laen.

Pada hari jang kadooa: Pada hari jang kaligs: jang kaempat: Pada hari jang kelima:

Banjak koeman ada dipi Kebanjaken koeman soe: ta koeman wedah Koem h abis sama tjahken, hingga manah dan dah pitjah sama scl Yan — mati, tinggal sedikit sadja. sekali, bersih.

Sesiapa jang maoe djalan lekas sampe di tempat jang ditoe-

Begitoepoen

djoei, lantaran ada kaperloean sanget, ia tentoe aken menoempang

kreta Express, dan beli kaartjis toeslag, tida perdoeli kena tambahan ongkos.

orang jang terhinggap penjakit kentjing, bila pake obat TAKOR, itoelah ada sama saperti beli kaartjis toeslag

dan dirinja menoempang kreta Express

SEBAB: Obat Takor berkasiat pet ganda boecat bikin sem- boeh, beda djaoeh sama obat sakit kentjing biasa.

PIKIRLAH : Satoe hari lebih tjepet badan djadi semboeh

artija waras. tentoe mendjadiken seneng: boekan sadja bagi dirinja si-sakit, tetapi djoega bagi segenep kaoem roemah tangga.

TEGESNJA :

Boeat itoe perdjalanan mentjari kasemboehan dan prikaseha-

tan badan, adalah doea matjem djalan, jaitoe:

Tjepet, tapi pake tambahan ongkos, leksana kaartjis toeslag.

Pelahan, per kreta biasa jang soeka brenti-brenti, tetapi kaar-

tjis moerah.

Apakah soeka beli kaartjis pake toeslag, atawa kaartjis moerah, Tersilah pada orang jang terhinggap penjakitnja,

SOLO.

pada sekalian soldadoenja, sigra tangkep itoe orang djenggot pendek. Koetika Tjo Tiho dapet

denger itoe, ia djadi semengkin bingoeng, ia tjepet sowek satoe

bendera, jang ialantas goenaken

boeat lilit lehernja dan teroes lari.

Itoe tempo djoega Tjo Tjho lariken koeda toenggangnja dengen sekentjeng kentjengnja, itoe koetika mendadak dari sebla blakang, ada kadengeran soeara tindakan koeda iang di toeng- gangi oleh pahlawan, jang sedang madjoe mengedjer, Tjo Tjho laloe

menengok ka blakang, pahlawan

itoe ternjata ada Ma Tjiauw sendiri.

Terkedjoetnja Tjo Tjho boekan alang kepalang hingga ampir sadja ia djato dari atas koedanja.

Pengiring-Pengiringnja — Tjo Tjho, satelah dapet liat Ma Tji- auw, semoea lantas pada mela-

riken diri, hingga Tjo Tiho djadi

katinggalan sendiri.

“Penghianat Tjo Tjho! Dja ngan kaoe lari!” berseroe Ma

Tjiauw.

Dari amat kagetnja Tjo Tjho,

hingga petjoet jang ia pegang djadi terlepas dengen tida terasa lagi.

Kira-kira soeda ampir kasue- soel, Ma Tjiauw laloe toesoek

blakangnja Tjo Tjho, tapi ia bisa

berkelit dan lantas lari terpoeter- poeter di satoe poehoen jangbe-

sar. Lantaran amat kerasnja Ma Tjiauw menikem, ia poenja toembak telah menantjep di pokok

kajoe, hingga ada sedikit soesa

boeat tjaboet itoe sendjata dan koetika sendjata itoe soeda dapet di tjaboet Tjo Tjho soeda lari djaoe.

Ma Tjiauw sigra petjoet koedanja teroes madjoe mengedijer,

tempo membiloek di bawahnja

satoe goenoeng ketjil, sakoe-

njoeng-koenjoeng,ada kliatan sa-

toe pahlawan jang menjengat di

hadepan djalan, sambil bertreak:

»Kaoe djangan bikin tjilaka akoe poenja toean! Akoe Tio Hong ada menoenggoeh di sini!

Sahabis berkata bagitoe Tjo

Hong lantas poeter “ goloknja

teroes menjerang Ma Tjiauw,

lantaran mana Tjo Tjho djadi

terlepas dari bahaja, teroes ia

bisa melariken dirinja dengen

ilang koeatirnja.

Tjo Hong dan Ma Tjiauw lantas djadi berantem serang menjerang. Sasoedanja berperang ampat atawa lima poeloeh djoeroes lamanja, Tjo Hong poenja tenaga soeda ampir abis aken bisa melawan perang teroes pada Ma Tjiauw, tapi dalem keadaan bagitee He Houw Yan dengen bebrapa poeloe orang pengikoetnja kabetoelan sampe di itoe tempat.

Ma Tjiauw jang tjoema

“TAKOR" bisa dibeli di segala toko-toko Japan jang terkenal, dan

bila djoestroe abis boleh teroes toelis soerat dan pesen pada :

Toko R. OGAWA & Co.

sendirian sadja, sebab kwatir nanti kena dikroeboetin, maka ia lantas balikin koedanja teroes balik kembali,

He Houw Yan dan Tjo Hong tida ada niatan boeat mengedjer Ma Tjiauw, hanja marika lantas

mengiringi Tjo Tjho kombali ka dalem pesanggrahannja, jang atas

pendjagaanja Tjo Djin masi tinggal slamet, tida koerang socatoe apa, djoega antara soldadoe-soldadoenja tida ada dapet banjak karoesakan.

Sasoedanja ada di dalem benteng dan tempo soeda doedoek didalem kantoornja Tjo Tjho laloe berkata sambil mengelah napas:

»Saande doeloean akoe soeda

boenoe Tio Hong, nistjaja ini

hari akoe soeda mati di dalem tangannja Ma Tjiauw,,.

Sahabisnja berkata bagitoe Tjo Tjho lantas panggil Tjo Hong

dateng deket dan laloe briken banjak barang.

persenan, kemoedian ia laloe koempoelken sekalian soldadoe-

njadantitahken sekalian pah-

lawannja tinggal diam sadja mendjaga benteng, tida boleh sembarangan kloear perang."

Ampir saban hari Ma Tjiauw telah bawa barisannja dateng di depan pesanggrahannja Tjo Tjho, sambil memaki-maki dengen segala perkataan kotor dan tida

TAKOR (SPECIAL) INI-LAH OBAT SAKIT KENTIING JANG PALING MASOEHOR DAN ADA DIPOEDJI ANTERO SEMOEA BANGSA DAN DIKATA-KAN “KAKOEATANNJA BETOEL

0009000

@OOO00O0YC000O0YOO0

000A9YOOO

karoean.

jo Tjho lantas kloearken prentah, sekalian soldadoe moesti tinggal mendjaga benteng dengen ati-ati, jang brani sembarangan bergerak, ia nanti dibri hoekoe-

man mati.

Itoe temposekalian pahlawan laloe madjoe membri pikiran pada Tjo Tjho, katanja,

»Laskar laskar di Se Liang, semoea ada pegang perkakas toembak pandjang, maka kita

haroes menjamboeti dengen meng- goenaken banjak anak-anak pa- nah."

Baek perang atawa djangan, itoe ada kita poenja soeka, moe-

soe tida boleh paksa kita berperang" kata Tjo Tiho ,,Sekalipoen mocsoe ada mempoenjai toembak pandjang, masalahia bisa lantas menoesoek kita, djika kita tida

maoe kloear. Sekarang ini, me-

laenken toean-toeankoe moesti tinggal bersabar sadja mendjaga benteng kita dan tinggal bernanti sampe moesoe moendoer sendi-

ri

Dengen diam2 sekalian pahlawan laloe bitjaraken itoe perkara pada kawan-kawannja, satoe sama laen ada berkata bagini:

(Aken disamboeng).