“ “SOERABAIA.

(1)

|. Tarief Advertentie:

ne Tn Pa ED, 30 5

“Gavertkatie 1 X moeat 2,50 paling sedikit - Te Seelusggapan, lebi moerah.

ah 3

^ia

“ “SOERABAIA.

Na ba Telcfoon N. 194-195

3 — Terletak di tengah-tengahnja 2 Ta kota dagang: |

| Kanit BERSIH dan NETIJIS.

: De Directie.

S na

Sa membriken pin hate cewang

tanggal ala orang-orang Melajoe jang Na eomnon hendak oeroes kebonannja,-dan ighoa | maskipoen begitoe, djarang sekali kadengeren ada jang tida memba-

3 ,dan ja rika |jar. Sama sekali tida dipake kakera- 00. poenja. ber aa Ht san di waktoe menagih - oetang,

De ' kemadjoeannja itoe negri. Doe- | sebab bangsa Tionghoa bisa atoer

“loean The Toner" te lah kasi |dan itoeng dengen baek, hingga

'marika tida. sampe mcesti pikoel risico apa-apa. Inilah ada djoestroe satoe sifat penting dari

bangsa Tionghoa: marika ber- iflakoe sopan, berprangi aloes, 1 (sabar dan berpendapetan loeas — the perfect ,economie man" of the classical economists! Apa jang ada dalem pikirannja saorang. Tionghoa, tida saorang.

aken bisa taoe. Memang — maski tida enak bagi pendengeran —

| pemandengan. tentang pengidoe-

pan smetam Tionghoa di Straits:|r hoofdartikel ini kali 'ada oendjoek poela dengen teges jang Dandan

mn en dan

-nergi jang di 2 ali |

Tionghoa. Bebrap ian j penting dari itoe Oofdartikel kita

“The Times : 4 -Ibangsa Tionghoa bisa tahan

| hoea the Chi | maloe, tapi orang tida bisa sang- 0. sent and the future of: Malaya|kal jang bangsa Tionghoa bisa be- 2... Handa bon

'toel tjari doeit, dan kabisa'an ini,

Tanngaripet

“ rOe|tida bisa tida, orang moesti ka:

| goemken.

- Tida oesa diterangken . lagi liang lantaran bangsa Tionghoa poenja bisa, banjak bidang tanah di Malaya terpegang oleh tangan

| Tionghoa, Di mana-mana, asal 'sadja wet mengidjinken, di sitoe orang bisa liat miliknja Tionghoa,

'sedeng di bagian-bagian di mana ada berlakoe ,,Reservation Act"

masih orang Tionghoa bisa mem- Ipoenjai tanah, maskipoen dengen diam diam. Tida bisa dipoengkir ma 'harta di Malaya tida bren- Fian dikoempoelken oleh orang

Tionghoa jang radjin.

rit se-|| Menoeroet tjatetan koeno ada | . bagian besi an aa banana jang pada kira-kira

da tenaga ionghoa, Bangsa|500 taon berselang bangsa Tiong-

| soeka bekerdja mem- hoz telah dateng di Malaya, iri-pada gadji - harian, (pada waktoe mana satoe. ultan jang tida 5

atawa baangan

pada saben hari

|. merasa senang lapabila 3 dalem S2 tempo: lima taon bai erdia bisa|

bawa poelang satoe-doea ratoes roepia, samentara bangsa Melajoe

sendiri Linggal sendakep: ap ara

tenga,

£ Be The Times | lebih. per

denja marika tida bisa | Melajoe soeda kasi hadia-an

ajang di'ingin, marika pada keizer Tiongkok, dan ini a ain renda dan ra- ada mendijadi. permoelahannja

a djadi k chiteboengan. Orang-orang

Penak jang soeda djadi ,,baba""

: nika dengen anak pri-boemi,

— Tior , dan. ma ni pegang | dan sampe sekarang marika te- Din Hp jang enting. M ika |toes bitjara — babasa Melajoe |s

taoe betoel kewa annja, tapi |seka'ipoea kasar. Blakangan

g e rdan|bangsa Tionghoa jang da-

ka jag masoek di Malaya ada | Ia ng-orang “Tionghoa, jang

| dateng dari tiga provincie Tiong-

|hoa paling Selatan dan poelo Hainan. “Djoemblahnja marika - |jang masoek Malaya boekan an | maen banjaknja. Menoeroet tjatja Idjiwa taon 1921 banjaknja pendoedoek Tionghoa di itoe koe- ng- tika ada 1,175,000 djiwa: sam- g|pe pada taon 1927 djoem-:

blah dari Paama taat bangsa alTionghoa-ada 1,400,000 djiwa,

.Idan dengen mengimbangin jang angkat kaki dari Malaya sabegi-

da boleh. sbeli- de- joema .f 11. — sa-

Ae Janin Na Keane aa

2 kebanjakar ar dan

4 Na —— aan : (ngan Korrengza toe blik,

bagan bak, Kon 0 bole” dapa

bec» “Aadg Mks

^f ^L.—-

Dagblad ditjitalf dan diterbitken oleh : _Na _Ya

Tepekongstraat 19, Telefoon 1127 N: Post Box 50, Soerabaia.

Terbit saben hari selaennja hari Minggoe dan hari besar.

menaantaa

toe. lamanja, djoemblah dari orang Tionghoa di Malaya sekarang ini tida aken koerang dari 2,000,000 djiwa. Orang prampoecan Tiong-

hoa poen ada dateng masoek|m di Malaya, dan perimbangannja dengen kaoem lelaki jang masoek ada antara 1 dan "4 atawa 5) lelaki. Pamerentah tida ada'bikin penilikan apa-apa pada marika, dan ada kenjata'an jang marika soeda dikasi dateng oleh orang Tionghoa jang soeda berdiam ebih lama'an. Satoe wet immi- gratie jang tersedia pada 50 taon berselang tida pernah dibikin berlakoe, dan satoe Raad van Advies jang djato di bawah penilikannja commissaris boeat pada taon 1920 tida mempoenjai pakerdja'an satoe apa.

Chineesche Zaken di Batavia.

Red.|, satoe anggota pamerentah jang mengoeroes kapentingan orang-orang Tionghoa,

oetamaken oeroesan perlindoe- ngan pada gadis-gadis Tionghos 'jang tersesat dan tida dapet perlakoean baek. Djoega ini

kantoor memperhatiken gerakan- gerakan communist dan revolu:

tionair dalem kalangan bangsa Tionghoa: Ini kantoor reoot

|:

Times bilang, Derde Internationale telah maloemken, bahoea Singa- pore ada satoe pangkalan jang penting boeat siarken angen- angennja, dan ada keniatahan propaganda communist dilakoeken oleh agent-agent jang dikasi dateng dari - loear negri dan golongan pendoedoek kaoem moeda. Bangsa Sikh” dari Hindia- Inggris, jang diwadjibken boeat bikin gerakan revolutionair dan siarken toelisan-toelisan jang ber:

sifat mengasoet telah ditangkep- ngkepin-di Federated Malay tates: bebrapa orang Tionghoa|

cCommunist ketaoean dateng dari Kwangtung, dan pada baroe baroe ini di Kuala Lumpur soeda kedape tan satoe ,,fabriek“ sendjata communist. Satoe ambtenaar dari Chinese Protectorate telah dapet loeka berat lantaran meledaknja bom jang ditaro oleh satoe pram- pocan Tionghoa (gadis. kaoem imoeda dengen bobbed hair) di satoe gedong pamerentah di Si- ngapore. Orang-orang Europa di Singapore ketakoetan setengah mati boeat datengnja bahaja, dan orang mendjadi lebih takoet sebab segala apa terdjadi dengen gelap.

Apa ada maksoednja kaoem revolutionair poenja gerakan tida terang, kata The Times lebih djaoe. Ketaoean jang Sultan Me- lajoe tida maoe pake orang Tionghoa aken pangkoe djabatan jang - tinggi. « Djabatan-djabatan tinggi disediaken boecat . bangsa Melajoe sadja, dan kaloe sampe kedjadian orang Inggris tida ada lagi, orang Tionghoa aken mendjadi soesa (1). 'Memang tida alah jang dalem daerah Inggris baca. poen. tida bisa ditrima cat djabatan jang penting, intaran ada ketentoean boeat lakoeken pemilihan dari satoe golongan jang tersedia. Tapi ini tida mendjadi halangan bagi orang Tionghoa, sebab marika soeda merasa poeas dengen ke- doedvekannja jang sekarang. Ada menarik sekali boecat memper:

timbangken sampe waktoe kapan Sultan Melajoe dan pamerentah Inggris F. M. S. bisa pake tjara demikian—aken tida pake tenaga Tionghoa boeat djabatan- djabatan penting - teroes mene toes, kaloe orang mengetahoei

mekntengan rakit tersebab

oleh Peng ^Kroren

jatoe blik. “Tidak lebih dari f 1. —

ia He £ YEN

'betoel.

hoa beroleh pangkat jang tinggi | |

beroesan boeroeh, diberdiriken

. Chinese Protectorate Ibanjak miripnja dengen Bureau voor

tjoema

betoel dengen-ini oeroesan. The

Isalib (50 taon),

Agent di Nederland 1 De Globe. 95 Singel, Amsterdam.

St KE Ki

jang bangsa' Tionghoa djoestroe! ' tida sedikit djoemblahnja di dja-

sirat Melajoe. Boleh djadi kaloe orang-orang Tionghoa tertjegah masoeknja, soeal “politiek bisa 'dibikin beres, sambil menaro ha- repan pada pamoeda'- pamoeda jang aken dateng. Sabegitoe lama masih ada orang-orang Tionghoa baroe, anak-negri tida bisa madjoe Menjegah orang Tiong- sekarang ini tida bisa dibilang

ada adil, lantaran djoestroe jang hidoep sekarang ada masoek da- Ilem golongan pendoedoek lama|

dari Malaya, dan marika anggep diri ada sampe tjakep boeat pe- sebagi penoetoep:.

njata jang - berdiamnja bangsa Tionghoa di Malaya ada satoe factor jang penting boeat. kemadjoeannja djasirat Melajoe. Di mana-mana poen bangsa Tiong- hoa beroleh 'kadoedoekan jang penting, tapi -ada fihak jang dengen tida taoe diri tjoba toe- roenken deradjat dan ketjakepan- nja bangsa “Tionghoa. Soeda djadi biasa boeat orang berkata, bahoea di mana tida ada orang

“Tionghoa, li sitoe poen keada'an hja tida bisa “madjoe. Ini 'ada kena “betoel “boeat di Straits, Malaya atawa' di mana sadja, begitoepoen.. soeda tentoe di Indonesia.

aa EA AAA

KOTA:

Bandot toewa jang masih dojan daon moeda.

Loerah Goenoengsari, saorang jang soeda djaoe meliwati lima roepanja masih djoega tinggal tetep dojan pada kamoeda'an, dan dalem ia poenja djatoh tjinta pada ia poenja satoe kaponakan-prampoean jang roepanja ada eilok djoega, tetapi soeda ada mempoenjai soeami, saorang lelaki dari kampoeng jang berdeketan.

Si keponakan roepanja ada merasa takoet pada si bandot poenja antjeman-antjeman, hingga ini orang prampoean djadi terpaksa menoeroeti sadja si toea bangka itoe poenja segala wak- soed boesoek.

Sampe di sitoe itoe semoea perkara berdjalan baek, tetapi koetika si toea itoe djadi kater- laloean dalemia poenja keinginan, jaitoe ja minta djoega itoe keponakan minta soerat lepas dari

soeaminja, itoe orang prampoean djadi merasa djengkel, dan lantas kasi taoe itoe semoea resia pada ia poenja soeami. :

Sang soeami mengampoeni si istri, tetapi heti tinggal tetep mendendem pada sipaman toea.

Ini bandot toea— kata itoe soeami — motsti dapet penga- djaran boeat ia poenja rakoes

itoe,

Pada soeatoe malem itoe soea mi jang mendendem, pergi pada itoe loerah Goenoengsari, jang ia adjak pergi menonton satoe pesta-tandak.

Si toea jang tida ada mempoenjai sangka'an soeatoe apa, laloe ikoet sadja pergi, dan di perdjalanan itoe orang moeda lantas sadja

toesoek orang toea itoe dengen sendjata tadjem.

Soeda tentoe sadja itoe pemboenoehan djadi ketaoean, hingga si pemboenoeh itoe lantas di- tahan di dalem boei, dan kema-

Hilang koerap, | koreng, mambi kojak,

bisoel oleh karena Korrengzal.

satoe blik, ^.

SwARA puburek,

gang pakerdja'an-pakerdja'an jang | | penting, demikian kata The Times |

| 'Dari satoe dan laen ada ter-

ila itoe, ia soeda djadi |

Kanan Oia 11 aa moelai poen soeda bisa berdjalan'

'Inanti dateng di

terlama

1 kwartaal 1 boelan

Mt

AB an

tem pagi perkaranja dipreksa oleh : landraad disini.

| Itoe pemboenoeh mengakoe di hbadepan pengadilan, bahoea ja soeda berboeat begitoe, dari.lantaran moesti membelaken diri, ketrangan mana oleh hakim soeda tida dipertjaja, dan padanja di- djatohken hoekoeman tiga taon pendiara.

Asst. res. agrarische

— zaken.

Pa den dari algemee- ne bestuursdienst di Sampang, toean W.J.C. yan Dun, jang di- pakerdjaken pada gouverneur di sini, dan ditaro di kantoornja itoe pembesar, nanti diwadjibken dengen pakerdja'an kapala dari afdeeling boeat agrarische zaken dalem itoe kantoor.

Soerabaja—Betawi 1 hari, Perhoeboengan spoor satoe hari antara Soerabaja dan Beta- vi—seperti pembatja soeda taoe—

nanti kadjadian moelai tanggal

| November jang aken dat Soepaja ini ' pakerdjaan dari baek, maka pada tanggal W ini boelan di sini nanti dibikin pem- bitjaraan? tentang hal itoe sama chef exploitatie Oosterlijnen.

Sengadja boeat itoe maksoed sini dari Ban- doeng, chef dari Beweging en Handelszaken, Tractie, Weg en Werken dan Treindienst.

Mond- en klauwzeer, Tentang halini penjakit mond- en klauwzeer (moeloet dan koe.

koe) jang terbit antara heiwan di seblah Wetan, ada dikabarken, jang keada'annja penjakit itoe ||

masih sadja tinggal tetep : tjoema sadja binatang-binatang jang ter- kena itoe penjakit,,.kaloe soeda

|iwat toedjoe atawa delapan hari, djadi waras kombali.

Dalem satoe tawa .doea minggoe jang paling blakang dari Soerabaja penjakit itoe soeda pan ka Sidoardjo, Modjokerto, |

alang,. Batoe dan Ngandjoek.

Binatang-binatang jang mati dari lantaran itoe penjakit, tjoema ada fedikit sadja.

Antara binatang-binatang pena- tik penjakit itoe soeda tida mendjalar begitoe heibat, kerna tida sampe kedjadian jang pengangkoetan teboe moesti dibrentiken, hal mana ada baek djoega.

Tentang hal perlawanan atawa pembasmian tuberculose. antara binatang-bersoesoe di Java We.

tan, tida ada banjak jang dikabarken.

Boeat orang-orang jang dagang soesoe sekarang ada 'itoe kegampangan, kerna hal kasi vrij sampi jang soeda djadi baek dari itoe penjakit, ada lebih lekas dari

Ibiasa terdjadi doeloean,

au

Harga Abonnement:

f6.— loear negri f 7'/2.

Di —

LET/

-

| 3

se Das

,, AK:

Tempat pondokan 5

binatang.

Sebagimana kemaren kita soeda

Wartaken, di ini kota bakat 1 diadaken djoega asyl (tempat

pondokan| boeat binatang seperti di Betawi, tjoema sadja boeat itoe maksoed orang masih me. : poenggor katrangan lebih djaoe dari Betawi.

Di Betawi tempat pondokan binatang itoe soeda lama diadaken, dengen menoeroet toeladan dari bebrapa 'kota besar dari laen-laen negri, sedeng di Soera-

baia tindakan pertama aken , maksoed itoe, soeda dibikin

oleh pakoempoelan Dierenbe- scherming.

. Itoe maksoed-maksoed di ini kota masih ada dalem permoela-

han sadja. Orang belon bisa 14 menentoeken, apa pondokan itoe

aken dibikin dengen ketjil lebih doeloe, dan kemoedian pelahan:

pelahan diloeasken menoeroet adanja keperloean, atawa djoega lantas sadja pondokan 'itoe dibi- eng-|kin jang besar.

Satoe tempat pondokan ' jang diatoer baek, moesti "ada berisih bebrapa bagian boeat' andjing, koetjing, koeda' dan laen-laen binatang, dan laen dari' begitoe, pada itoe pondokan haroes dis adaken djoega satoe kliniek, - di mana binatang - binatang jang:

sakit bisa ditrima dan dirawati”

Pembikin pondokan jang demikian: ditaksir onkostnja ada25 atawa '30 riboe roepia, dan” oleh

kerna afdeeling Soerabaja poenja' 3 Dierenbescherming tida'ada “mein” 1 poenjai oewang begitoe banjak,

maka nanti diminta sadja subsis die.

Djikaloe itoe pendirian soeda Mjadi, dengen sedikit bajaran' orang nanti bisa titipken djoega marika 'itoe poenja binatang bocat sedikit waktoe atawa lama, ka:

loe jang poenja pergi ka laen tempat.

Oeroesan kaartjis Loh Hua.

Kemaren kita toelis pendjoealan kaartjis Loh .Hua menerbit- en gemper. Dengen satoe daja,:

toean Lie Ping An soeda bisa bikin beres itoe kelkaoetan.

Ini harf 'disiarken circulaire, moelain " besok orang bisa beli kaartjis tribune- lagi di Hellen- doorn dengen diatoer begitoe roepa, hingga speculatie dari fihak publiek tida bisa terdjadi.

Itoe kekaloetan dari voorverkoop terdjadi lantaran itoe-sifat speculatie dari bebrapa orang.

Djoega pembrian taoe-. tentang itoe voorverkoop tida mengena- ken semoea bangsa, hingga orang- orang Europa dan djoeya orang- orang Tionghoa totok tida taoce apa-apa.

^| Tetapi fihak “Tionghoa . totok

kabarnja ada banjak djoega jang

(2)

“bisa dapetken kaartjis dan ting-

“ gal fihak bangsa Europa sadja.

D7 Itoe pendjoealan kaartjis di Hellendoorn poen ditoedjoeken sebagian goena itoe golongan dan pada marika dikasi itoe kesempetan djoega boeat beli kaar-

tjis lebih doelo:

tjoema es sadja, te-

'tapi ertoeloengan

banjak di 'kekoerangan.

Satoe ads | soeka kasi

| di sini p a, Apabila

| ada orangta aartjis tribu ne, djangan li dengen harga lebib £ Bhatt apa jang soeda

- ditetepken. Kaloe orang hantem

'kromo beli. sadjasesoeatoe kaar:

“ tjis dengen harga lebih mahalan,

&

ini artinja.. orang membantoe

kaoem speculant sampexen mak-

. soednja. Tn

Orang lebih baek beli staan-

| plaats dan biar itoe kaoem speculant tida keabisan dengen kaar- - tjisnja, hingga boeat.dapet oen-

toeng, .marika bisa roegi.

keada'an bisa djadi beres dalem banjak hal.

“Pada comite C. K. T. H. poen kita soeka minta, dalem pertao- dingan besar di kemoediannja, :

adaken voorverkoop, se- sad “ini kesempetan jang mak- vednja baek, bisa digoenaken kliroe oleh bebrapa fihak.

#agi-lagi tangan pandjang.

Di ini.kota ada-ditrima kabar, jang 'haltechet Boemipoetra di Kedongloerah “dari djoeroesan Toeloeng.Agoeng dan Trengga- lek, soeda bikin penggelapan oe-

wang. 2 : Dm 6 $

'Daripapreksa'an jang dibikin samentara ini, kanjata'an jang haltechef itoe soeda tekort dalem ia poenja kas f.119.70.-

Ini haltechef jang koerang djoe- djoer soeda tentoelah sadja lantas dipetjat dari pakerdja'annja. -

“SIS. kakoerangan moeatan.

Hoofdinspecteur dari S.S. dan - Tram baroe ini soeda' bikin per-

“'hoeboengan sama provincie Oost

“Java dan gouvernement Midden-

“java, dengen perminta'an, . soe-

“paja pada S.S. dikasi hak lebih

“doeloe atas pengangkoetan segala - barang aken goena provincie dan

|. gourernement Djawa- Tengah, be- ' gitoe djoega aken goena laen:

laen tempat ketjil seperti plaat-

— selijke raden dan regentschappen

“di dalem itoe bilangan.

fkAtas itoe perminta'an dari bestuur provincie soeda terdapet sadja atas perminta'an itoe tida ada kebratan, aken diloeloesken, kaloe sadja S.S. poenja daja-pe ngangkoetan bisa ternjata ada jang paling moerah, sasoeda S.

.membri potongan,

Roepanja dari gouvernement- Djawa-Tengah djoega telah dapet ditrima djawaban jang se- matjem itoe,

Lantaran itoe djawaban, maka SS. menjataken pengharepannja, soepaja provincie nanti soeka

berdami lebih doeloe kaloe ada

pengangkoetan pada hoofd dar:

Java bedrijf tentang onkost moe

watan, 8

-

.- Bakal sultan Boelongan. -

-Menjamboeng kita poenja kabaran kemaren, kita bisa warta-

“ken lagi, jany bakal sultan Boe-

-longan, Maulana Achmad Soe:

leiman denger kapal Plancius ' soeda sampe disini dari Sumatra Timoer bersama iapoenja 18 pe- ngikoet dan doea pembesar dari

Boelongan. :

. Orang soeda taoe, jang itoe bakal sultan telah berdiam sekean lamanja di Sumatra-Timoer aken beroleh praktik dalem paker dja'an bestuur, dan - sekarang ia ada dalem perdjalanan kombali ka iapoenja negri, di mana lagi sedikit waktoe ia nanti dinobatken seperti sultan di itoe negri,

- “Di Oranje Hotel telah disedia-

ken 7 kamar boecat itoe bakal

sultan bersama pengikoetnja, dan di ini kota ia bakal tinggal lagi

sedikit -hari, sabelonnja ia pergi

ka Borneo, Kg

Kemaren pagi Dr. Lette, assis-

tent-resident disini telah dateng

di Tandjong Perak boeat samboet itoe bakal sultan. Hn

.. Kampoeng-karadjinan, : Dengen membri itoe doea per- ceeldi Ngagel, di mana bakal diadaken fabriek-bier, gemeente

poenja tanah-tanah di Ngagel

boeat tempat karadjinan, djadi

abis. 3

Berhoeboeng pada itoe hal, dari fihuk gemeente-bestuur doe-

focan djoega soeda dioendjoek,

bigimana perloe adanja aken emeente bersedia, jang itoe com-

- 'djawaban, bahoea soeda tentor |

plex tanah di Ngagel, seblah We- tan djalan spoor, djoega moesti dikasi boeat goena karadjinan.

Berikoetnja itoe, soeda tentoe sadja, di mana ada tanah industrie. di sitoe poen ada perloe perhoeboengan - djalanan.

Dalem ini perkara gemeente

soeda berdami "sama “S.,S. dan

'te-|kasoedahannja jaitoe, “ dari S.S.

n|gemeente dapet idzin ^{jang di} Ngagel dibikin djalanan besar, soepaja dengen begitoe djadi ada djalanan ka itoe tempat di seblah Wetan djalanan spoor, tanah mana sampe sakarang masih tinggal teroesaha. :

Sekarang, saben kali ada orang minta tanah, bogat industrie, gemeente djadi bisa” menimbang apa jang gemeente . moesti berboeat, aken bikin penggoena'an teripat itoe djadi menarik hati orang.

Itoe tanah-tanah di: seblah Koelon dari Ngagel jang sekarang ampir semoea soeda digoenaken boeat industrie. boekan sadja. letaknja ada -bagoes di deket. djalanan jang bisa .mene- roes, tetapi djoega S.S. di sitoe ada pasang spoor sampingan, jang sama ada membikin gampang pengangkoetan barany- barang (materiaal) dan asil boemi.

Pa EA PPNS MAPAN

A. J. S. 1929

Baroe trima lagi roepa-roepa model djoeya ada jang pake 2 pipa uitlaat besar dan Overhead Camschaft, moelai dari harga f 775.—

Lekas atoer pesenan djangan sampx keabisan lagi, djoega bisa di beli dengen atoeran pembajaran jang gampang sekali,

Importeurs:

TokoMASCOTTE

Soerabaia, Kaliasin 7,—Telefoon 433 Z.

x222, dt,

AA EN AIR

Perkara jang menjedihken hati.

Satoe hal jang amat menjedihken hati baroe ini soeda kedja dian di dalem trein dari Bandoeng ka Soerabaja.

Satoe familie bangsa Boemi- poetra bangsawan ada toeroet menocempang di dalem itoe trein dari Bandoeng aken pergi ka seblah Wetan,

Marika itoe ada 'mempoenja:

djoega satoe anak prampoewan jang beroesia W taon dan soeda sakean lamanja dirawati dalem Instituut Pasteur, kerna anak itoe telah digigit andjing edan,

Itoe pengobatan di Bandoeng soeda berdjalan sebagimana biasa.

Di dalem perdjalanan jang terseboet di atas, anak itoe soeda merasa sanget tida enak badan:

“lia ada dapet demem kras, hingg:

jang djadi orang toca lanta- minta pertoeloengannja personee:

trein,

Di Koetoardjo orang sigra ki- rim telegram ka Djokja, d:ngen perminta'an pertoeloengan tabib

Tetapi apa maoe, sesampenja di Djokja anak itoe soeda tid.

bisa ketoeloengan lagi, dan dji- wanja berachir di sana.

Kasian jang djadi orang toea.

Entah bagimana sanget adanja marika itoe poenja doeka hati.

Postzege! djelek.

Bebrapa banjak postzegel jang berselang sedikit hari didjoewal di postkantoor Simpang, ternjata ada dari matjem jang koerang baek.

Djikaloe postzegel itoe orang moesti goenaken dengen bikin basah lijmnja, dan “kemoedian tekan postzegel itoe di atas enve- lop dangen tangan atawa sapoe- tangan, kleurnja postzegel itoe laloe djadi loetjoet.

Beg'toz djoega iapoenja pero- foratie (lobang pinggiran) dan tempat lijm ada djelek sekali bikinannja.

Perse!isian dalem sekola, Commissie sekola jang terdiri dari toean-toean Mr. Brouwer, voorzitter dan Van Mook dan Lanson, lid-lid, pada hari Seneo nanti brangkat ka Ngandjoek, d

|mana ia orang aken bersidang dan membri poetoesan dalem perkara perselisian pikiran fatsal oeroesan di dalem itoe sekola antara jang djadi goeroe dan sana,

Ini perkara kamoedian aken ditrangken lebih djaoe, $

Boeat melawan ratjoen warangan.

Sebagian besar dari pembatja

tentoe soeda taoe, jang warangan (arsenicum) ada saroepa ratjoen jang paling heibat dari laen-laen

ratjoen, Sedikit sadja orang minoem ratjoen itoe soeda tjoekoep aken

:Ikapal telah sampe. di pelaboean

bestuur dari H.C.S. particulier di

orang dapetken sakit peroet jang sanget, dan sedikit lebih banjak,:

lantas djoega dalem banjak hal orang djadi mati. “

Dibilang, jang boeat melawan itoe ratjoen ada saroepa daja jang

gampang sekali. KN

“Bebrapa bidji asem jang di- tjampoer dengen aer dan goela Djawa, “kaloe diminoem lantas bisa bikin itoe rasa-sakit peroet djadi koerang aken kamoedian djadi linjap sama-sekali.

“ Roepanja itoe tjampoeran bidji asem, aer dan goela Djawa ada saroepa obat jang baek sekali bogat hapoesken kerdjanja ratjoen warangan.

| Aer minoem jang ada berwarna sedikit merah baek orang djangan minoem, dan” boewang sadja, kerna dalem perkara ratjoen tida tjoekoep "orang - bisa berlakoe

ati-ati. .

Dari pelaboean.

Dosloean soeda pernah diwartaken dalem ini soerat kabar, pri hal datengnja-kapal City of Here:

ford di Soerabaia” boecat jang pertama kali. Sekarang bisa di kabarken lebih djaoe, itoe kapal aken sampe di Soerabaia sasoe- danja hari Maoeloed atawa Tjio

Ko. 5

Menoeroet kabar, kemaren ito Adelaide “dari. Melbourne dan boleh djadi ini sore kapal itoe aken brangkat ka Fremantle dan sampe disini orang doega kira kira hari Senen depan.

Menoeroet tjatetan dalem boe koe register, kapal City of Here ford besarnja ada 14435, 83 M3.

aamake machine model Cruiser dan penerangan electric serta mempoenjai toestel Radio, terbi- kin dalem fabriek di Glasgow

»leh Barclay Curle & Co. Ltd, dalem taon 1927. Itoe kapal ka:

poenja'annja kongsi Ellerman Li- aes: Ltd. “atawa 'lebih terkenal dengen nama Hall Line Ltd di

Londen. ,

Boleh “djadi kapal City oj Hereford tida mampir di pelaboean semarang, banja lansoeng dar.

Soerabaja. ka Betawi-dan barang- barangnja nanti diangkoet oleh salah satoe kapal poenjanja K. P..

M. jang brasgkat ka- Semarang paling doeloe. 2$ &

Di Soszrabaja. jang djadi agent aja ada firma Pitcairn, Syme.€

Co., di Petjiaan Koelon No. 41.

Pembelian roemah di Ke-.

poetran Kidoel. | Pembelian rozmah-roemahnja orang-orang Boemipoetra di Ke- poetran Kidoel, dengen maksoed | mana soepaja bisa dibikin kosong satoe tempat jang lebarnja 12 me- ter, aken goena teroesken djala aan dari Palmenlaan ka Koepang- Boulevard, itoe semoea pembelian telah ada berdjalan sebagimana jang diharep.

Dari lima-poeloeh roemah jang moesti disingkirken, soeda dapet dibeli ampat-poeloeh roemah.

Roemah-roemah itoe kebanja kan ada poenjanja orang orang pakerdja'an jang tinggal di dalem bagian itos kampoeng, dan marika itoe roepanja ada merasa soeka sekali padanja jang telah dibriken halaman aken bisa pindah ka laen tempat jang sedikitlebih djaoe di sempandjang djalanan Groedo, padanja jang telah disediaken bagi ia orang oleh Bouw maatschappij

Koepang.

Ia orang bajar sendiri itoe pemindahan dengen coewang peng ganti karoegian jang dikasih padanja oleh gemeente, sedeng sa- betoelnja marika itoe ada mem poenjai tempo sampe tiga boelan sadari dibikin itoe perdjandjian aken pindah dari Kepoetran.

Sebagimana doeloean soeda ditoelis, gemeente poenja maksoed boeat samentara ini, jaitoelah aken bikin lekas sebrapa bisa itoe djalanan—perhoeboengan, soepaja dengen begitoe, itoe perhoeboengan kendara'an di betoelan itoe tempat, tida ' ada terlaloe soesah. :

Sabelonnja ini taori abis, bur gemeester Bussemaker soeda mao:

moelai dengen itoe' pakerdja'an.

Lagi satoe roemah-sakit tbc, Menoeroet “kabar, gouverneur di sini soeda' minta pada burgemeester Bussemaker, soepaja

kapala gemeente itoe nanti soeka diriken satoe plaatselijk comite, dengen burgemeester mendjadi voorzitter, comite - mana nanti mewadjibken diri aken mengoem- poelken oewang ' boeat goena

pendirian jubileum Minahassa,

Sebagimana pembatja tentoe masih inget, itoe peringetan jang soeda dibikin boeat “perhoeboe-

ngan 250 taon antara Nederland

dan Minahassa, telah lahirken itoe niatan boeat adaken soewa-

1 x22—39.

. Banjak, tampak orang jang selaloe menggardek. Ia tidak perdoeli akan orang jang hampir akan dia.

Ini adalah soeatoe hal jang me-

langgar adat kesopanan. Orang

jang "melihat keada'an itoe tentoe tidak soeka berdekat, karena dalam pikirannja orang itoe kotor, dan gatal itoe akan berpindah kepadanja. Tjobalah perhatikan, bagaimana perasaan kita kalau kita berka-takata dengan seorang jang selaloe menggaroe. Tidak oebah dengan kera. Obat K or- rengzal dapat mehilangkan ga- talitoe, lekaslah beli, soepaja djangan terlanggoe pemandangan jorang kepada kita f 1.— satoe'blik.

IE Ea Hn EA Arab

salamanja, jaitoe diriken satoe sanatorium di 'Tgmohon boeat orang-orang jang mempoenjai penjakit peparoe (longlijders — tbc.), dan kaloe bisa, lagi satoe roemah- sakit centraal di Menado.

' Soeda tentoe sadja boeat itoe maksoed segala apa jang perloe moesti ada dari fihak Blanda.

» Begitoelah di negri Blanda, boeat koempoelken oewang soeda

didiriken satoe hoofdcomite, se

deng di Indonesier diadakea djoega satoe subcomite, pada - mana gouverneur-generaal ada djadi beschermheer.

Comite jang bakal didirikem di ivi kota nanti dinamaken plaat selijk comite.

Burgemeester ada bermaksoes

aken bikin perhimpoenan jang

pertama dari ini plaatselijk comite oanti pada tanggal 12 Augustus, sore djam poekoel 6.30 di gedony gemeenteraad di Ketabang.

Pembasmian koetoe malaria.

Kapala dari dienst pembasmian malaria, Dr. E. W. Walch, jang doeloean telah diwadjibken dengen. pakerdja'an pembasmian njamoek di empangan-empangai di Betawi, berselang sedikit tempo soeda bikin perdjalanan di tempat-tempat sebelah dalem d Java, dan bermoela dokter itoe

soeda pergi ka Preanger, di mana

ia berdiam di dalem bilangan Soekaboemi aken mejakinken hai njamoek-njamoek pagoenoengan dan sampe brapa djaoe djalannja

itoe pembasmian. sa

— 'Tempat-tempat njamoek-mala ria pegoenoengan bertelor, jaitoe lah segala petjomberan, rawa, empangan ikan emas dan solokan solokan ketjil.

Daja-oepaja jang sampe sekarang ternjataada tercetama aken basmi malaria-pegoenoengan, jai

toelah soepaja itoe sekalian soeng.

dan'solokan ketjil enz. aernja di kasi djalan betoel atawa djoega itoe segala petjomberan disirami minjak tanah.

Dr. Raden Soesilo, jang baroe ini soeda dateng kombali dari Nieuw Guinea, lagi sedikit hari nanti dateng di Soerabaja, di mana tahib 'itoe hanti berlakoe sepert:

kepala dari kantoor jang baroe didiriken boeat pembasmian malaria di seblah Timoer.

Boentoetnja itoe. pemboenoehan: di Parnabolan.

Roepanja itoe pemboenoehan jang soeda dilakoeken oleh itoe koeli bernama Salim pada njonja Landzaat di onderneming Parna- bolan, Sumatra, maskipoen koeli itoe sen'liri soeda didjatoken hoekoem in mati oleh

tida woeroeng . ada membawa djoega boentoet jang sanget tida enak bayijang djadi administrateur dari itoe onderneming.

Dalem satoe hoofdartikel Ba.

taviaasche Nieuwsblad ada toelis, pahoca baroe sekarang sampe di Java itoe kabaran, jang toean Boekman, administrateur dari itoe onderneming Parnabolan, dalem boelan Juli jang baroe Tinjap, soeda lantas dipetjat dari paker- Soerat soerat kabar di Deli

sama-sekali tida ada “wartaken

itoe kalepasan, maski di Deli djoega orang.ada - anggep jang kalepasan satjara demikian dari itoe administrateur tida terloepoet dari kapentingan.

Pemetjatan itoe tida bisa di- artiken laen dari pada ada mendjadi soeatoe boekti, jang pengoe- roesan di itoe onderneming, jang sekarang soeda djadi sanget terkenal dari lantaran itoe' doea pemboenoehan, ada kekoerangan-

toe peringetan jang bakal tetep nja.

landraad,.

minggoe jang paling blakang dari)

dja'annja pada itoe waktoe djoega, |

Sabeloanja -peprangan- dima- loemken, atawa teloa petjah, lebih doeloe bangsa sama bangsa diadoe-adoeken. Satoe sama laen negri memboesoeken tentang politiek “jang “didjalanken, dan rahajat dari satoe dan laen bangsa soeda dibikin marah, agar gampang bisa diadoe. -

Politiek adoe-mengadoe adalah pers jang. pegang - rol paling besar. '

&Sabelonnja — perang doenia petjah, pers Inggris telah bertreak setinggi langit, soepaja bangsa Inggris tegoehken kebangsaannja dan deradjatnja, dan - madjoeken peroesahannja agar djangan kalah sama laen negri.

Itoe andjoeran dari pers Ing- gris, berhoeboeng aken kedesek- nja hasil peroesahan oleh ma- djoenja hasil peroesahan jang dikeloearken dari Duitschland, jang itoe. waktoe sanget disoeka oleh antero pendoedoek doenia.

Oleh kerna banjaknja productie di Duitschland jang tida bisa di djoeal di negrinja, maka terpaksa hasil peroesahannja lantas dikirim

ka laen negri benoea Azia, dimana kebanjakan ada djadi tanah dja- djahannja Inggris. .

“Inggris jang tida bodo, lantas naeken bea pada barang-barang jang dintasoeken dari negri Duit- schland. Itoe penaekan ada begitoe roepa, sehingga penarikan bea ada lipet sepoeloeh kali dari harga barang. Soeda tentoe dari banjak menarik bea, terpaksa harga barang jang dateng “dar Duitschland djadi lebih mahal dari barang jarig asal dari Enge- land.

Lantaran sikep Engeland jang seroepa itoe, maka Duitschland lantas tida tinggal diam sehiugga, pers Duitsch-sebagimana kita se- cing njatakenjang pers itoe koe- asa—lantas andjoerin pada bangsa Duitsch, soepaja dengen sigra bersiap dan koeatken -alat:alat peprangan, sebab marika anggep, tjoema dengen d,alan “begitoelah peroesahan . Duitsch “aken bisa

madjoe. BE eka ena

Tjaranja mengado2 'jang dila koeken oleh pers tida sadja dilakoeken sablonnja petjah perang, poen demikian. djoega.

Doeloe soeda perna pers Ing- gris toelis kabaran, bahoea mait- aja orang Inggris jang mati d Crankrijk-Oetara, telah digodog oleh - orang Duitsch, katanja boeat dibikin minjak,

Begitoelah tjara-tjaranja pers djalanken rolnja boeat -mengadoe- adoeantara satoz dan laen bangsa.

'tindakan dari Bulgarije

malahan didalem waktoe “perang | Kedjadian jang seroepa itoe,

Di mana H.V.A. jang mendjadi directie dari itoe onderneming boleh dianggep ada taoe betoel, bahoea pemetjatan ito&

bisa berarti djaoe sekali, maka

| djoega itoe soerat kabar ada menoenggoe laeu-laen ketrangan.

Djika bisa kanjata'an, bahoewa dari lantaran itoe pemboenoehan pada njonja Landzaat, pamerentah djadi terdjatoh dalem penoe- doehan dan antero Indonesia djadi bergerak. hal mana bisa

disalahken pada - pengoerocsan

'djelek di Deli sendiri, tentoelah

|kalepasannja itoe administrateur ada membri pikiran jang dalem

sekali. Na

Raad van Justitie.

| (Hari ketiga) '

: |. Perkaranja

: Van ee

Ini hari Raad van Justitie: disin- landjoetken pepreksa'an perkarai aja Van E. jang menganiaja heibat satoe koeli Madoera sampe

Mas oa Te

Saksi - Stija kasi" ketrangan se- olah-olah 'maoe bela ia poenja chef, persakitan Van E

Pres: Kaoe disini moesti kasi!

ketrangan jang ' bener, mengerti Kaoe djangan lantas maoe toe:

loeng kaoe poenja chef,

Kaoe.moesti inget, dengen bri ketrangan-ketrangan jang ber- tentangan Jengen kebenaran, kaoe nanti -ditoentoet lantaran soempa palsoe.

Saksi Stijn: Ja, saja kasi ketrangan betoel.

Press Waktoe Van E.

angkat tangan boeat” oesir Pa Seha,. toch .. tida. begitoe perloe angkat tangan ku atas begitoe keras, hingga tangan itoe poekoel Pa Seha?

Saksi tida menjaoet,

Mega mendoeng di Balkan.

mem un) aman

sekarang — roepa-roepanja ada moetjoel di Balkan.

Menoeroet kabar “Ioear. negri jang kita trima, gezant” Joego- slavie di Sofia, pada tanggal 28 Juli telah dateng di Belgrado ada, boeat menoenggoe — datengnja

tita dari iapoenja pamerentah, berhoeboeng dengen keada'an jang gelap antara Joegoslavie dan Bulgarije pada ini waktoe.

Pers di Joegoslavie soeda bikin.

serangan “heibat - terhadep pada adresnja Bulgarije, berhoeboeng dengen adanja pamerentahan sekarang berdiri zonder taoenja pamerentah Joegoslavie.

Satoe soerat kabar jang terbit di. Zagreb Novosti, soerat kabar mana soeda lama terkenal bikin perhoeboengan jang baek dengen pamerentah di Belgrado, ada djadi pemoekanja dari pergera- kan anti-Bulgarije.

Itoe soerat kabar bilang, bahoea perhoeboengan antara doea negri itoe dalem keada'an jang soeker ini, orang tida pertjaja jang di- blakang antara doea negri itoe aken bisa baek kombali. Itoe ketrangan kabarnja dibenarken djoega oleh kalangan diplomatiek, Perboecatan jang sekarang di:

lakoeken oleh pamerentah Bul- garije di waktoe ini, ada mempoenjai banjak djalan boeat me“

nentang' sehingga djadi bertem- poer, dan bisa djoega aken mem:

bawa boentoet pandjang.

Itoe actie,membangoenken satoe kapertjaja'an, bahoea Bulgarije tida sadja berdiri, tapi diandjoerin djoega oleh satoe negri besar jang bermoesoeb dengen Joego- slavie.

Di #ihaknja pers, Bulgarije poea tida tinggal diam boeat bikin. serangan terhadep pada pers Joe- goslavie. Ada dikabarken, satoe telah dibikin pada pamerentah Joegosla- vie. Kalangan diplomatiek di Belgrado, bahoea itoe tindakan meloeloe soepaja Bulgarije djangan dianggep bikin provocatie.

Di waktoe jang paling blakang ini, di bebrapa tempat” bates daerah Bulgarije telah diadaken protest demonstratie — terhadep pada Joegoslavie. SA

Begitoelah, keada'an jang gelap di waktoe sekarang.dalem Balkan, Di atas soeda njata, bahoearpers jang pegang rol paling besar boeat lakoeken politiek' “adoe- mengadoe.

Perselisihan actara doeca negri itoec aken berboentoet pandjang atawa tida, belon ada kepastian,

sn.

Pres: Kaoe taoe tentang per-

karanja Pa Seha? :

Saksi: Taoe, Pa Seha sekarang soeda mati, lantaran telah dikavi- aja “oleh tocan ini (oendjoeken pada Van E.)

Pres: Kaoe bisa tjerita bagimana hal itoe soeda terdjadi?

Saksi: Toean ini (oendjoeken lagi pada Van E.) poekoel de-

ngen tangan. : Itoe. pagi, sesoeda terdjoempa pada Pa Seha, Van E. tanja kenapa Pa Seha kemaren tida ker- dja. Waktoe Pa Seha toendoek, tocan Van E. soeda kasi kepe- lan di blakang koeping kirinja itoe koeli,

Achirnja Pa Seha lantaran poekoelannja toean Van E. soeda kebentoer djoega dengen tjagak.

Saja itoe waktoe ada berdiri di atas tangga, sabelonnja “ masoek dalem fabriek. Saja liat teges itoe penganiaja'an.

Pres: Apa waktoe maoe di- poekoel, Pa Seha tida angkat tangan keatas boeat tangkis itoe

poekoelan?

Saksi: Pa Seha tida angkat tangan dan tida bela dirinja.

. Pres: Saksi Stija ada berdiri di mana, waktoe -tocan Van B, - poekoel Pa Seha?

Saksi: Ia ada berdiri di sebla kanan dari blakangnja toean Van E. djadi moesti liat waktoe Pa Seha dikaniaja.

Pres: Apa toean Van E, se- ring poekoel koeli-koeli. .

Saksi: Belon perna saja liat, baroe satos kali itoe,

Saja liat toean Van BE,

pegang Pa Seha di poendak lan-

tas didorong pada itoe tjagak.

Pres.: Kenapa kaoe tida me- nerangken pada veldpolitie .di Kalibaroe, jang tocan Van E, telah pegang Pa Seha di poendak lantas didorong ? s3

Saksi bilang, doeloe waktoe ia kasi ketrangan pada mantri politie Kalibaro?, pada veldpolitie ' Diminta dateng saksi Achmad,

dan pada A,R. Banjoewangi, ia

ada. bingoeng sedikit, Lagi pe-

(3)

pada hari

n-|mengabarken, satoe soerat soe-

n|pasoekan. laoet - di Fukieh,

pe di Amoy dan laennja, soeka

'Hebih doeloe beresken paspoort-

'nja di consulaat, agar “tida me pati bab sekarang pamereotah “Tiong- a|kok maoe menjegah gerakannja

“Ikacem communist dan mendjalar.

aa madat ii Kana It Di

kira-kira djam 2 djoega soeda terdjadi penoebroekan electrische |

(mentara belon diketahoei fihak

1 pverbaal.

politie lebih djaoe.

Hita Ae Maa

' kapal Patria, hingga mail

Sena datengnja di sini

Minggoe siang,

|. Kabar consulaat.

Consulaat Tiongkok - di sini da ditrima dari hoofdkwartier:

dalem mana . diminta soe- |

jang hendak dateng atawa meli-

yatin itoe provincie, seperti sam-

erbitken banjak kesoekeran, se

ja

Gemblongan, kemaren siang

tram, di betoelan depannja Aniem, 'aken tetapi boeat ini kali soeda

dipilih auto L. 9059, jang dikenda-

iraken oleh chauffeur Sarip dar:

kampoeng Ketabang Magesarie Ketjilaka'an manoesia — poen tida ada. Tetapi electrische tram

|dan auto dapet keroesakan. Sa mana jang salah. Chauffeur dari auto dan trammachinist dibikin

Lp £ mumadharban 7

» Satoe gadis Boemipoetra nama

e alias Soeratmi, jang tingga!

Ii kakanja Adi “di Simokerte

|2 pada tanggal 3) Juli ji.

koendjoengin ia poenja fa

tetapi. sampe sekarang belon ia tida bikin. Terlebih lagi diman:

ini kedjadian tida sedikit adanja.

-Idi Simpang Park No 6 disini,

Imendadak ia soeda digigit olet

jreng pada dokter H. Frederik di

- di Kedoeng Anjar aken g- Tentoe sekali Adi tid.

toe senang dengen ini kedja-

. Doega'an-doega'an apa jang

ia. taoe di dalem kota Soerabai:

|. Masih sadja ada itoe

-. Wakt senja — kemaren “malem djam 9 tocan Ferrier ada mena moe di roemahnja toean E. Curr jandjingoja tocan Cucr terseboet:

'Dengen lekas toean Ferrier da on, jang soeda preksa ne Teo

ok, aja toean Curr dibawa sadja ke

ni-|ken dari banjak ganggoean, ini

|Faber lantaran penjakit tiatjar.

0 Jtritaoeken, jang lantas soe-

|“ Ida ambil atoeran atoeran se- ' Imoestinja boea: tjega mendjalar-

7 pan itoe roemah, Pn ngan

di|sembarang orang masoek di sitoe.

: s Denger jang tadinja La Iberhoeboengan dengen jang sakit| SAT

Tito, sekarang oleh chef dari P.| banjak tetamoe

“IL KAWAT.

|. Malem negri

Siam soeda bikin tiga koendioz-

.Ingan. jaitoc pada midrasah tabib, n| C,B,Z. dan fabriek tjandoe.

moedian ini dokter telefoon

“politie soepaja itoe andjing: |

Pegirian -boeat dipreksa apa dan atawa tida.

'Soeda ada banjak orang digigit | ndjng di ini kota.

soerat: kabar “telah warta:

pada. jang berwadjib, tetapi .coepa-roepanja gemeente danj

politie ada berlakoe koerang

| Pagi penjakit tjatjar.

' Baroe baroe ini ada diwartaken, dari kematiannja tabib kapal dr, ih djaoe sekarang kita da-

ibar di roemihnja Moekta- ram di Ketapang Ketjil Gang 1 o 10, satoe orang socda kena

ga itoe penjakit tjatjar.

Dengen lekas P.G,D. disini di-

nja ini penjakit lebih djaoe.

| Satoe papan toelisan dengen

perkata'an ,,Besmetrelijke Ziekte -

Pokken“ telah dipasang didepan

D, soeda disoeroe dipisahken

dari pergaoelan boeat samentara.

—. Radja Siam di Betawi.

Betawi, 6 Aug. —Ini pagi

beroentoen - roentoen — radja

“ri Baginda ada berpakean soe-

r|teranter oleh ratoe.

“Ini perkara aken dipreksa oleh |9'

g hari Djoemahat sore ditoeng- lant: :

datengnja di Tandjoeng m

paja orang-orang Tionghoa)

itoe roemah, telah ditaro satoe politie di de-| Sr socnek Golabidia jarig Soe:

alah ditara

samentara ' djoega | "3

satae nolitie di de:|)Kemaren-malem dibikin pesta

ISTANA,”

“Pada djam poekoel 1

nda naek ka dalem

oleh

Bonne.”

Baginda ada terk

kali pikirannja dengen

Idan bangoeanja .itoe. gedor

midrasa.

bawah pimpinannja Beehasdt ia pibus

Tempat boeat operatie djoega kamar college ada dapet

Koendjoengan. 5.

| Dari C:B.Z. sekalian

“itoe brangkat pergi ka

tjandoe, jang — mana 1

hiasken bagoes sekali.

Directeur dari itoe fabriek, 'toean Burk, soeda samboet “da:

tengnja Sri Baginda, sedeng doea

ingenieur scheikundige | ilmoe pisah | ada mengikoet djalan me- moeteri itoe fabriek aken membe- Iri satoe dan laen katrangan pada

'radja. an

djoek banjak sekali perhatian.

Champagne soeda diiderken.

Directeur mengatoerken ia poe- aja trima kasi pada Sri Baginda aken itoe perhatian dan sembah- ken satoe album jang berisi gam- moeat dalem kajoe Djapara, jang tatahaonja ada dipandang oleh

radja. 2

ri Baginda dengen tertawa ambil taoe itoe koempoelan barang-barang smokkel, dan dengen- manis Baginda bitjara sama toean Burk, aken kamoedian Baginda berangkat kombali ka

ana ya 15

Semoea soeda kedjadian dengen oaek, zonder ada halangan dan teratoer sampe bagoes.

Betawi, 7 Aug. Kemaren

sore djam poekoel 4 radja dan

catoe Siam dari astana brangkat

ka Tjililitan, teriring dengen lima

auto laen. Di sitoe Sri Baginda

disamboet oleh directeur dari gou-

yernemenl's bedrijven, toean Ir.

De longh, directeur dari K.NJI, L.M, tocan Niecuwenbuis “dan

tocan-tocan' Koppen dan Groene.

veld Meyer. £

- Tocan Nieuwenhuis berpridato sedikit, dengen mana ia menjata ken, bahoea di Siam ada dibikin banjak kemadjocan dalem hal penerbangan, dan ia peringetken 'djoega pendirian aerodrome militair di Donmuang. Ia bilang lagi, jang boeat di Timoer, Bang- kok aken mendjadi salah- satoe tempat jang paling penting boeat penerbangan,

Dalem hal penerbangan Indo-

nesia tida ada mempoenjai begi-

toe banjak seperti di Siam, tetapi Kita bebrapa: “kali dalem Indonesia ada mempoenjai itoe pesawat Fokker jang berserta tiga

motor dan ada terkenal.

Itoe sekalian tetamoe laloe naek ka dalem tiga kapal oedara.

Pada waktoe ratoe naek ka dalem itoe pesawat, radja sendiri jang ambil filmnja, Dari sitoe, baroe- lah radja sendiri naek ka dalemj- itoe kandara'an oedara.

“Pesawat jang dinaeki oleh ra- dia dan ratoe ada dikamoediken oleh toean Prillwitz, sedeng iang laen-laen oleh tocan-toean Moll dan Schott. Hd 3

Itoe perdjalanan-oedara dibikin

|di - atas Mr. Cornelis, Tandjong Priok dan diatas poelo-poelo, begitoepoen di atas kapal Maha Cakri kapal-oedara itoe berpoeter- 'poeter, perhatian mana ada sanget

dihargaken. :

'Radja ada poedji tegoehnja

itoe pesawat dan kamoedian se-

kalian tetamoe brangkat poelang

Ra astana:

da dihiasken “indah sekali dan diadaken penerangan-perhiasan, dalem pesta mana -ada dateng

Generaal Bodde, jang ada djadi

voorzitter dari itoe societeit, de ngen dibantoe oleh kolone! De '|Waal dan De Jongh Swemer, Ipada djam poekoel 9.30 menjam:

boet kedatengannja radja dan

'ratoe Siam, wali-negri dan njonja

DeGraeff.

Lagoe kebangsa'an Siam laloe dikasi denger, sedeng nona Bodde dan Hoa bihan menjembahken

boengah digoebah.

Kamoedian tetamoe agoeng itoe

pergi ka tribunz keradia'an jang

sengadja “diadaken boeat radja

dan ratoe. Dalem pesta itoe ada

berhadlir djoega vice - president

tra Shantung dengen topi berwar- |

dari Raad van Indie bersama

besar.

ja | Wilhelmus berikoet polonaise.

A NayaaA dan moerid-moeridnja

|dansa.

Idi Concordia. sampe malem poe-

Ikoel doewa. . :

ja|Raad van Justitie di

Iwestelijke secretaris. di Banka,

di|lamanja 1 taon 3 boelan, lanta cur |ran penggelapan, dengen prentah

1 dalem pendjara..

Iwan Justitie di Semarang, soeda|

kasih prentah aken toentoet de-|$

ngen bikin instructie sambil tahan | &

lorang jang soeda tembak mati|

Seanteronja itoe fabriek soeda 'dikoendjoengi. Radja ada oen-|

bar-gambar dariitoe fabriek, ter |

lid-lidnja dan laen - laen dea Kamoedian di Nanas lador | Pada djam poekoel 10. Linda dateng membri pertoendjoekan

Itoe tetanma agoeng berdiam

Penggelapan di Banka.

Betawi, 6 Aug, Ini hari fatawi soeda

hoekpem dengen verstek padaj

pesakitan Boeckholtz, bekas ge-

aken lantas tahan pesakitan di Itoe perkara prampoeca

$ di Semarang. : Semarang,6 Aug. Raad|

di dalem pendjara pada pesaki- |

satoe Maschine potong kertas. "

Katerangan boleh dapet pada | ganti oleh Toean A.P. Platteeuw, van Swollstraat No. 45, Soerabaia,

“ADVERTENTIE (Pemberian Taoe'

, . . Dengen ini hoendjoek t

Maoe Djoeal £ 1500 eeo Tooa ini Kanan Tn

Satoe auto Fiat 503 taon 28 Iloe mendjadi Inspecteur dari kaadaan baik pake katja samping, | Denis Hijpotheekbank dengen bumper en doea roda reserve, dan | tanggal! 1 Augutus 1929 telah di brentiken dengen bormat serta di TAN JOE HOO

Karangredjo Halte Wonokromo.

Chef Organisatie Denis Hiipo- theekbank, L. Heuveldop. 1

Pertandingan ! Pertandingan !

voetbal Lou Hua

Besok pagi diantara djam 10-12, dibri koetika pada publiek

boeat dapet kaartjis doorloopen trubine dengen harga f9...

roepiah, di restaurant HELENDOORN di Pasar Besar,

. Soerabaia. 5

1658 — Comite C.K.T.H.

1000000000000000000000000000r0rorrooooooo 4

tan AN. van de Worm, itoe

Blanda Van Zuylen lid weeska | mer, lantaran bereboet bini.

Loear negri

TIONGKOK. . Tiongkok dan Rusland. ..- Nanking, 6 Aug.-Minis:

terie loear negri membri taoe, bahoea conferentie di Manculi antara Tiongkok dan Rusland soeda beroleh djalan boentoe.

Fihak Tiongkok tida bisa "me:

noehken perminta'annja Rusland,

boeat angkat kombali itoe mede"

directeur Rus dari spoor Timoer, sabelonnja itoe permoefakatan of ficieel dimoelai.

&Ministerie loear negri membr titah pada oetoesan Tiongkok di Washington, aken kasi katrangan sapenoehnja pada orang | orang jang telah toeroet menan- datangan verdrag Kellog.

Sampe di Manchuli.

dianter oleh commissionair loear

dari Kirin, 8

| Aken lantas diboeka,

— Persidangan officieel antara

Tiongkok-Rusland aken lantas di- bceka. Tosan Chu Shao-yang soeda bitiara “dengen telefoon

sama wakil Rus boeat tempat dan harinja persidangan diboeka.

Maoe brenti.

—Ada tersiar kabar jang 'minister Soong Tse-wen ada ma- |

djoeken soerat perminta'an brenti dengen “kasi alesan, sebegitoe lama ongkos militair tida dikoe- tangin, oeroesan pemberesar begrooting tida aken bisa dia toer. Tempo conferentie pembe resan militair jang doeloean telah ditetepken ongkos militair tida melebihi 16 millioen dollars, tapi con'erentie jang sekarang roepanja aken kasi tambah banjak, hingga membikin orang ilang pengharepan. Kemaren doeloe.

minister Soong soeda sampe di Shanghai.

.. Toetoep persidangan.

— Kemaren conferentie pembe resan militair telah ditoetoep.

Diditiken. :

dengen officieel ddo | September.

- Keada'an di selatan.

Hongkong, 7 Augustus (Speciale dienst). Di Canton tida lama lagi aken dibceka conferen

tie pemberesan militair dari provincie Kwangtung.

— Teng Yen-hua soeda brangkat ka Kwangtung boeat pangkoe djabatan directeur dari R cons- truction Bureau dan tinggal menoenggoe titahnja - pamerentah centraal boeat pangkoe itoe ka doedoekan dengen officieel,

—. ENGELAND,

Penerbangan antara Enge-

larnd—Indie,

Karachi, 6 Aug— Spider,

itoe machine - terbang dari njonja

hertog Bedford, koetika djam

poekoel 6.30 soeda brangkat ka | Engeland,

JAPAN,

“ Bahaja di parit.

Tokio,. 6 Aug. Di parit- letoesan heibat, pada mana ada

75 orang jang soeda djadi mati

dan 5 orang jang terloeka.

Di depan Naga parit telah kedjadian pemandengan-peiian- dengan jang menjedihken hati, di mana iboe, istri dan arak- anak dari orang-orang javg ter- pendem hidoep di dalem itoe

parit ada menanti dengen hati

berdebar-debar.

ata

Capitaal dan Reserve. .... .

— Diwan oedjian aken didiriken |:

Rederlandsch Indische

Handelsbank

Terdiri di Amsterdan pada taon 1863.

81.180.703 —

Hoofdkantoor di AMSTERDAM

Bijkantoor-bijkantoor di 's GRAVENHAGE dan ROTTERDpAM Hoofdkantoor voor Azie di BATAVIA.

. Kantoor-kantoor di Azie

Amoy Makasser Singapore -

Ampenan Medan Soerabaia

3andoeng Menado

i3ombay Palembang Tegal

#Dalcutta Pasoeroecan Telok Beton

Sheribon Pekalongan Tjilatjap

Gorontalo Probolinggo Tokyo

Hongkong Semarang Weltevreder.

Kobe Shanghai Yokohama

Koeasain di LONDEN: Stone House '5th. Floor Bishops gate London E.C. 2.

Correspondenten di segala tempat besar di seloeroeh doenia.

Ini Bank ada djoeal-beli WISSEL boeat segala tempat besar ii seloeroeh doenia. Segala pakerdjaian Bank seperti memboeka GIRO dan trima DEPO-ITO BELEENING dan djoeal-beli MAS dan PERAK, -enz. enz,

“4 Shanghai, 7 Augustus Orang-orang bangsa TIONGHOA boleh mengad da

#lSpeciale dienst| Toean- Chu segala oeroesan BANK pada Afdeeling HOA SIAN KOE di Shao-yang kemaren doeloe malew | PONTIANAK adanija,

telah sampe di Manchuli denger e BSN

Siapa kepingin koelit moeka diadi poeti - bersih HAROES TJARI TAOE BETOEL,

Ex Tocan Thio Tjeng Hocij chef:

dari Toko mas inten Merk Hoeij

Tin, Pasar Glodok No. 16. Bata.

via, serta iapoenja Njonja Gouw Bok Nio kasi soerat keterangan pada kita. Tapoenja anak pram.

. poean jang pertama koe'it moekanja item, soeda tjoba roepa-roepa bedak tapi pertjoema sadja.

Kemoedian tjoba pake Bedak Virgin dari Toko Chum Lim

& Co., Batavia, lamanja tjoema doea boelan, koelit. moekanja soeda berobah djadi poeti dan bersih. Ia ada berdjandji

djika siapa sadja tida pertjaja, boleh dateng di roemahnja

bocat saksiken. Makapada siapa sadja jang koelit moekanja koerang bersih atawa item, bila tjoba pake laen bedak tida ada faeda, boleh tjoba pake Bedak Virgin tentoe berhasil.

Begitoepoen Toko Chum Lim & Co. toeroet djoega tareh perdjandjiannja, bila orang jang tjoba pake Bedak

Virgin tida berfaeda, oewangnja boleh minta kombali. :

(Di antero tempat ada AGENT).

| 3 CHUN LIM & Co.

“G6 : | BATAVIA.

LADJARAN BAHASA INGGRIS

WAKTOE SIANG HA na HARI

Sek kita bisa trima Toean-toean en anak-anak 'TIONGHOA boeat La Dengar INGGRIS seperti jang diadjar di SINGAPORE

(pagi: dari djam 8 sampe 1 siang Waktoe: (siang? » 2... 5 sore

(sore: » 6& » 9 malem,

dengen dikepalain Goeroe dari Singapore jang pegang soerat-soerat poedan.

5 te of King Ed- 4 Senior Cambridge University Pp. Diploma Ne na . 5 Winner of Raffles Institute, and Kin 2Premilinary Cambridge Edward VII College Seholarships

University Diploma. 6 Cambridge Prizeman : 3 Junior Cambrigde University Diploma.

'Tocan-tocan en Anak-anak jang. soeka ambil bagian, diminta soepaja nanti dateng beremboek salekasnja pada saja

: 2x5 Hormat saia Lg

35 Kalianjar Wetan, EE HOO SWER

GEN OMAKAN PANASA INGC

ward VII College of Medicine.

'Felefoon No 1099 Z

Ja LE SEA Gi

2 NeMp:

Pe Len kekal Vepeenigdeljsfabrieken

neesteberasa

Dimana Ya kita poenja depot boleh dapet dibeli

Limonade Jaernjal £ 0.14 Aer blanda ,, » 0.10

Stroop per botol ',, 0,50

Hotel Simpang, kamer No. 58.

1656 1657 |

BAN sandi Sa da