bigarette paling baek hoeat

(1)

Pn

1

. kosong, ketjoeali kantor mantri Sd

ea

5. Aa Ae

Baba hari di ibaka taon beta!

Paha soerat kabar North China |

Daily News di Shanghai toelis, taon baroe Imlik bakal dirajaken seperti biasa, kendati soeda di-

klocarken wet wet dan firman firman boeat melarang iitoe para

jaan.

. dan ganti itoe almanak sama satoe

| atoeran asing 'boeat itoeng tempo:

: “ada satoe pikiran jang terlaloe gila

dan tentoe tida bisa didjalanken

“dalem tempo jang ditetepken oleh

| pamerentah Nanking, b h

TERBIT 1 DOEA Semanan LEMBAR

A5 . Isss pikikam peak hapoesken |

| satoealmanak jang soeda dipake

- ribocan taon dalem satoe negeri

jang rajatnja 400 millioen djiwa

sa SY

Ka di Nederland:

» Bana ehanipe. “ag

. aa dalem negri sadja.

Dalem ia poenja pridato, jang

biasa dibikin setiap minggoe, sian-

sing Chiang Kai Shek kemoedian Injataken menesalnja jang ia poenja | 'prentah tida ditoeroet sekalipoen

oleh ambtenaar ambtenaarnja sen-

“|diri. Ia pake hal itoe sebagi poko boeat bitjara pasal rajat tida en- dahken wet dan terlaloe males boeat bikin perobahan. Itoe -hal | jang prentahnja tida ditoeroet oleh ambtenaar-ambtenaar Nanking sendiri, djadinja telah

“Kendati begitoe toch soerat soe- Degit (rat kabar di Tientsin moeat satoe peak satoe bankier “Tiong- | kabaran jang paketanggal Nan- ternama di Shanghai, jang Iking 31 Januari dan ditandai oleh

. dinjataken pada redactienja itoe|

soerat 21

| Koendioengan na bank buah

| dengan satoe roepa sei sada

“biasa dihat selama banjak taon.

Orang orang Tionghoa sama boe-

Jan dalem djoemblah djoemblah 'besar, perloenja boeat minta di- tjatet | daler m itoe 'boekoe rentennja

marika poen

jang ampir abis. Banjak « djo

jang minta am oewang-

sama oeroesan Ka sama ia-orang : poenja - apa langganan

Sein ketoko Tionghoa

“sama repotnja seperti biasa dan

| tram-tram, bus-bus, langtjhia dan auto penoeh sama orang-orang Tionghoa jang 'bawa ' boengkoesan-boengkoesan. berisi barang- barang baek boeat rajaken taon

| baroe seperti leloehoernja biasa |

— berboeat. 'Memangnjaitoe prentah | . boeat 'hapoesken dan ganti alma:

. nak tida bisa didjalanken dengen sampoerna. - Orang-orang desa jang dateng di kota tida pernah denger ada itoe prentah boeat|

Os djangan rajaken taon baroe. Ja-|

— orang pergi 'blandja di toko-toko

— seperti biasanja tiap ampir abis |

| taon, :

'Bank-bank, soerat-soerat kabar toko-toko aken ditoetoep

| seperti taon-taon doeloe dan pa-

dalem segala. kalangan | dan

| kerdja'an

—.aken brenti boeat bebrapa hari.

2 Tana Han bip aken Nana

Ed it dahan dalem Hape Amd

ampoeng

“| Temba'an. Dalem ini roemah ter- |

1 aku

Daity N News setnjaka Ga eka .sadja Na tida

koe boekoe depositonja ada klia- |.

wang dalem taon aa

|Kuo Wen News Agency, jaitoe

|satoe kantor kabaran Tionghoa aa Pun begini :

biasa dan Pa aa

barisan ketjil sadja generaal | Chiang Kai Shek telah koen-

ment pemerentah pada kemaren

| pagi sekali boeat liat, apa amb- tenaat ambtenaarnja ada di medja toelisnja, kendati taon

21 baroe Imlik. Ia girang sekali

dapet liat, semoea ambtenaar bekerdja seperti biasa. Di wak- |

toe'lohor ia landjoetken itoe | 5

| pepreksa' an."

Tjara begitoelah publiek jang batja koran ditipoe oleh penjiar penjiar kabaran djoesta. Timpal- annja itoe penggawe dari Kuo

2

itoe kabar -bohong adalah itoe koran di sebrang kali Bibis, jang djoega soeda djoeal verslag bo- 'hong pasal peraja'an Imlik dalem

kota Soerabaja, : uda bisa mati abis. Di mana ma (dan selamanja moesti ada sadj.

| Pentjoerian soerat-soerat.

' Soeda bebrapa kali orang kei- langan soerat-soerat dari dalem bus no. C, 39 di Slametstraat. Ke- tabang, sehingga

kali” pembesar: Post dapet pe- (wijk.

““Politie lantas oesoet ini perkaja:

'dan soeda bikin satoe penggle- ISoerip, , tinggal di

'dapet bebrapa postzegels jang be- i|soeda di robek, dan jang ternjata|

rt (asal dari soerat-soerat jang soeda |

“Dada Bt tao "at testik

Chiang Kai Shek koendjoengin semoea kantor gouvernement di - Nanking boeat liat apa ambtenaar- ambtenaarnja ada toeroet prentahnja - atawa tida, “Ternjata

semoea “kantor gouvernement |

Jia tjoeri doeloe.

FE gam .mengakoe, bahoea ia tai pa kali soeda ambil soerat- ad dari zak-zak bus, dengen 'bikin satoe lobang di itoe zak-|

zak, di mana ia bisa kloearken itoe soerat-soerat dengen satoe 'piso dan sepotong kajoe.

Soerip sekarang di tahan oleh |

politie.

Pn Professor Karve,

. Sebagi an dari apa di

dibritaoeken pada doenia oleh | siansing Chiang Kai Shek sendiri.

Olah Satoe

djoengi berbagi-bagi departe-|

Wen News Agency jang djoeal|:

“Bangsa pembohong memangnja |

telah bebrapa | 'ngadoean tentang ini hal dari pesdoedork- peldordoek dari itoe:

lon di pake, dan jang sekarang | deng

Bureau Sa enik en

Near ekataak (Bibisovervaart 6) agan

itoe prof. dari Hindoestan, jang | Pn kita s0 Pb barkan I tentang

sekarang ada mengoendjoengi

“Iseloeroeh doenia oentoek keper- Hoeannja kaoem prampoean bangsa | Hindoestan, sekarang kita dapet | denger, bahoea toe prof. aken adaken satoe lezing sebentar malem (malem Rebo), bertempat: di

| Tkosofische Loge di Princesselaan.

Hni lezing diadaken atas perminta'annja Vivos (Vereeniging dari bekas studenten bangsa prampoean) dan

dapet hak pilian oentoek kacem prampoean (verg. voor vrouwen- kiesrecht).

Siapa-siapa sadja boleh dsnbag hadlirin itoe lezing, jang aken di lakoekeh dalem bahasa Inggris Poko pembitjara'an : Emancipa- tion of Women in India. 3)

Christelijk Staatkundige

- Partij. 4

Malem Saptoe jl. Christelijk Staatkundige Partij soeda adaken vergadering, oentoek membitjara- ken sikepnja itoe partij dalem pertemoean dari partij-partij politiek di Soerabaja pada ini sore (malem Rebo). s

anna disini telah diambil

dalem pertemoean jang ters

diatas.

—

- Mr, K. Fauser.

Landrechter Soerabaja, toean

|Mr. K, Fauser, moelai tanggal 3 Maart. telah diangkat mendjadi

voorzitter dari landraad di Garoet,

men aja dan Tjiamis.

Bureau oentoek orang miskin.

Barangkali pada tanggal 1 April jang dateng soeda bisa diberdi- 'ken di Soerabaja gemeentelijk Bureau voor Armenzorg. Dalem vergadering gemeenteraad jang dateng ini hal aken dibitjaraken 'djoega, sesoedahnja ditrima baek oleh college van burgemeester dan wethouders..

Ini bureau nanti dipimpin oleh 'secretaris dari commissie oentoek 'perhatiken keadaan orang miskin dari gemeente. Boeat sementara waktoe aken diangkat'satoe ambtenaar dengen gadji F250.— sa- :Iben boelan, jang diwadjibken djalanken pekerdja'an sehari-hari. Ia laken ditoeloeng oleh satoe tijpist.

Lebih djaoe nanti diangkat djoe-

aa satoe enguetrice, jaitoe satoe

njonja"jang diwadjibken adaken 'perhoeboengan dengen marika itoe 2 jang dapet pertoeloengan . dari gemeentelijk bureau voor armenzorg dan djoega dengen bestuur- bestuur dari laen-laen badan atawa corporaties, jang bermaksoed djoe- gaboeat toeloeng orang miskin.

Oepamanja itoe enguectrice moesti tjari taoe dengen pasti bagimana 'keada'annja itoe orang-orang jang 'dapet pertoeloengan pada Isatoe koetika, dan apakah perloe marika dapet tambah oewang pertoeloengannja itoe atawa japakah marika itoe djoega ada dapet pertoeloengan dari laen- laen badan.

Ini enguetrice

'gadji “jang sedikit sekali, se- boeat ia poenja transport ia tjoema “dapet paling banjak 'tjoema F 50.— saben boelan.

- Oentoek itoe bureau jang maoe diberdiriken nanti aken diadaken di suppletoire begrooting taon 1930 sedjoemblah besarnja F 5000.—, sedeng seperti orang taoe, oen- 'toek orang-orang miskin ini taon soeda di tentoeken sadjoemblah Ten F 15.000.—

aken dapet

" Miletunaitois Ton Ka- rn tholieke Partij.

Malem Saptoe j. 1. oleh afd.

Vereeniging boeat

^{Td teko}

139..

diadaken ra Na didalem gedong dari Katholieke Sociale Bond di Embong Malang, dimana | soeda diambil poetoesan tentang sikep dari afdeeling Soerabaja dari LK.P. terhadep pada pemilian gemeenteraad jang aken dateng.

Dengen soecara oemoem telah diambil satoe poetoesan .tentang ini hal, poetoesan mana nanti

dioemoemken dalem vergadering dari semoea partij politiek di Soerabaja, vergadering mana nanti ini sore diadaken. :

Lebih dari 60 anggota jang tidabisa hadlir soeda toelis iaorang poenja ' anggepan “tentang hal terseboet. Dan apa jang marika kehendakin ada sama sadja dengen apa jang “soeda dipoetoes oleh vergadering. Ft.

Dalem rondvraag toean Mr.

Schlik poedjiken, soepaja leden dari I.K.P. maoe perhatiken djoega itoe obligatieleening oentoek roemah sakit Roomsch Katholiek jang baroe, obligatie-obligatie mana besarnja dari f 50.— f100.—

dan f 5001 —: dengen rente 5 pCt.

saben taon.

En

Maoe -sikoet ! ?

barnja tocan Tjia

Oedjoeng, soeda terdjadi satoe perklaian jang sedikit sanget.

Jang djadi pokonja perklaian, Flores dari Marine, jang soeda dateng di itoe bar, sesoedanja goejoer tenggorokannja dengen minoeman keras seharga f 3.—

harganja itoe minoeman, lantas

itoe tempat.

Itoe kelakoean jang begitoe koerang adjar, karoean sadja bikin mendongkolnja toean Tjia, hingga sesa'at itoe perklaian lantas terdjadi.

perklaian si Tionghoa ada seorang diri, moesti bertempoer dengen itoe 4 matroos jang kasar, maka tida heran kaloe toean Tjia ada di fihak kalah, hingga dibagian kepalanja dapetken loeka dan mengeloearken darah.

Perboeatannja 4 matroos Blanda jang maoe sikoet minoeman jang soeda ditenggak, apakah salah kaloe saja seboet ada satoe perboeatan jang kliwat-kasar ? tanja kita poenja pembantoe si Kate.

mma

Memalsoeken ,,Aspirin".

Dengen vonnis jang tida bisa dirobah lagi pada tanggal 9 December 1929 Landraad Soera- baja hoekoem seorang Tionghoa, T,H.L. dengen denda f 150, lantaran ia mempoenjai persediaan boeat didjoeal, tuben berisi tablet jang pake perkataan ,,Aspirin”, padahal obat itoe tida berasal dari jang berhak pake merk ,Aspirin” itoe, jaini I. G. Farbe- nindustrie, jang berhak trima merk itoe dari Bayer.

Orang jang dihoekoem ito menoceroet poetoesan Raad van Justitie di Soerabaja pada tanggal 20 September 1929, dalem mana soeda ditimbang, bahwa sama

»Aspirin” itoe dideponeer dengen sah menoeroet oendang-oendang sedeng boengkoesan ,,Aspirin”

jang toelen itoe.soeda menjataken dengen seterang-terangnja, bahwa dalem perkara ini orang beroe- roesan dengen barang perniagaan, boeat mana segala atozran, jang perloe boeat tjegah pemalsogan, soeda diadaken. T. H.L. haroes 'mengetahoei atawa merasa, bahwa perboeatannia itoe melanggar hak fabriek. ,,Aspirin" boekan nama menoeroet- ilmoe pengetahoean

Soerabaja dari LK.P. telah

boeat sesoeatoe obat, tetapi nama

Indonesia ae f 6.—

Sabek regel

Directeur :

“NN : Haa

Onkost

emaren lohor, diantara djam | :

- F “kb - Aan 4

Idi sebrang dari station M.S. di

adalah 4 Blanda anak kapal|

lebi, dengen zonder inget bajar |:

masing-masing maoe tinggalken :

Tjoema sajang, didalem itoe |

'merk fabriek dan perdagangan.

ARDATH TOBACCO

TAN PING LEE.

NJOO KHEE TJO.

P3 mM mt

Abonnement: P2

Loear negri .... f7.50 per Kana at

Advertentie: Bani

f0.30, paling sedikit f2.50 boeat 1X moe Perlangganan lebih moerah. Pembajaran lebih doeluey

BINKOK KA XIX.

“

— Togan poenja kasehatan

CO. LTD.

LONDON

Djadi publiek haroeslah awas !

mam

Perdjamoecan thee.

Diadaken olehBestuur dan sekalian goeroe- goeroe dari T.H.H.

K. Soerabaja.

Koetika hari Minggoe pagi ba- roesan oleh Bestuur dan goeroe- Igoeroe dari T. H. H.K. Soera- baja telah diadaken perdjamoean thee didalem gedong “Tionghoa Lie ,Hakhauw di Kaliondo.

Ini matjem perdjamoean orang niat saben-saben adaken, dengen maksoed soepaja antara leden bestuur dengen sekalian goeroe- goeroe dari roemah pergoeroean terseboet, bisa sering saling bikin pertemoean, dimana kadoea fihak djadi bisa njataken pendapetan dan pikiran-pikirannja jang berhoeboeng sama oeroesan sekola- hannja. Dengen begitoe diharep, selaennja biar satoe pada laen tida kikoek kaloe sedeng bertemoean, poen kernasatoe pada laen sering- sering bikin pengoetara'an, hingga bisalah biar sedikit atawa banjak, apa jang dirasa mendjadi tjatjat bagi kemadjoeannja itoe roemah pergoeroean diperbaeki.

Dengen ringkes adanja itoe perdjamoean thee, jang boeat ini taon ada mendjadi satoe perdjamoean jang pertama kali, bisa dikabarken sebagi berikoet :

Itoe perdjamoean sendiri ditetepken moelai diboeka pada djam 9 pagi. Tapi, pada djam 8 setenga pagi, orang adaken kasempetan boeat tempelken gambar portret- nja tocan-tocan Phoa Lian Tjing dan Liem Seeng Tee didalem gedong Lam Hakhauw di Kapasan, sebagi peringetan atas marika

poenja bekerdja setia dan toen-

djangan-toendjangan jang dikasi pada T. H. H.K Soerabaia.

Ini penempelan gambar jang dilaloeken dengen sedikit oepatjara ada dihadlirin djoega toean Lie Ping An ex-voorzitter dari School- commissie dari roemah pergoeroean terseboet.

Oetjapan-oetjapan poedjian telah dioetaraken disitoe, jang ring- kesnja orang terangken bahoea toean Phoa Lian Tjing, kendati tida teroes meneroes, ia soeda kor- banken tenaga dan pikirannja goena T, H. H. K. Soerabaia lamanja 27 taon dan paling blakang dimana itoe roemah pergoeroean sedeng alamken kasoekeran, kombali.ia pasang dirinja, dari saking merasa koeatirnja kaloe-kaloe sampe kedjadian seperti ramalken, jaitoe T, H. H. K, Soerabaia bakal ambroek.

Tentang toean Liem Seeng Tee orang oendjoeken iapoenja toendjangan-toendjangan oewang oentoek ongkosnja itoe roemah pergoeroean. Dengen pendek maoe dibilang, orang-orang loear jang poedjiken ia sebagi ,,soembernja kas dari T. H. H.K. Soerabaja"

ternjata ia mase njataken bahoea itoe poedjian boekan satoe omong kosong. Didalem satoe toelisan jang diloekis diatas iapoenja gambar portret poen ada diterangken bahoea pada masanja T, H. H. K.

Soerabaja djoestroe kakeringan oewang kas, saben-saben ia lantas dateng menoeloeng.

Sasoedanja itoe oepatjara penempelan gambar slese dilakoeken lantas orang rame-rame me- noedjoe ka gedong Lie Hakhauw, tempatnja itoe perdjamoean thee dibikin. Muziek-korps dari T. H.

H.K. Soerabaja soeda siap aken bantoe merameken, jang mana telah kasi denger bebrapa lagoe

inn

(2)

tida satoe bisa bikin begitoe CREAM CRACKERS dari

Xx

ada paling kesohor di antero

jang mengoembirahken pada sekalian penghadlir- :

Satelah masing-masing ambil tempat doedoek, voorzitter,toean Liem Kwie Boen, boeka itoe perdjamocan dengen oetaraken sedikit perkata'an, jaitoe seperti diatas soeda diterangken, maksoednja itoe perdjamoean diadaken berharep soepaja- selaen- 'nja antara leden bestuur dan se- kikoek Balas bergaoelan, poen |

disitoe bisa disaring biar segala apa jang djadi tjatjatnja itoe roemah pergoeroean bisa diperbaeki.

Pada tozan Lie Ping An tida oetaraken pikirarinja. Ini toean bitjara pandjang lebar dan seba- gimana biasa, iapoenja pembitjara'an jang dilakoeken begito2 rozpa, bisa menarik orang poe-!

nja senang mendengerken, hingga oleh penghadlir ditrima dengen

sama - sekali tida merasa tjape,

kendati cepamanja ia bitjara lebi lama dari waktoe jang ia soeda ambil pada itoe koetika. Antara laen-laen, iapoenja nasehat soepaja goeroe-goeroe bisa bekerdja sama-sama, sebab sesoeatoe goeroe boekan moestinja tida oesah tjampoer taoe keadahannja laen klas dari klas jang ia doe- doekin, ditrima dengen perhatian oleh sekalian goeroe-goeroe atas kabetoelannja itoe pikiran. ..

—. Boeat mengoendjoek brapa besar orany merasa goembira atas pembitjara'annja ini tocan waktoe ia abis Omong, toean Phoa Lian Tjing lantas bediri dan menjataken bahoea T.H.H.K. Soerabaia se-

| karang seperti melintasin dari djeman lama ka djeman baroe.

Kamoedian voorzittet njataken trima kasinja pada toean Lie Ping An, jang soeda oetaraken iapoenja pikiran jang beroepa seperti ia telah kasi soemanget baroe pada T.H.H.K. Soerabaia.

—. Achirnja orang angen de-

ngen sedikit makanan dan minoeman serta antaranja ada jang kasi pemandengan leloetjon jang banjak menarik oerat tertawa, Koe- rang lebih djam 2 lepas. lohor baroe orang padat boebaran. (eh )

PrieeriO oewang kesin

EYKEN STICHTING

- Hoofdprijs £150.000— per lotf 1i.—

Boleh pesen dari sekarang, selekasnja ot keloear bisa lantas dikirim. 1

Ongkos kirim seperti biasa.

- LEE SIAN KIE

Pasar Besar Wetan 14. Soerabaia 0031-2246.

pesona eenoao aan

CREAM CRACKERS

ada pembikinan teroetama dari fabriek

W. 8 R. JACOB & Co., Dublin. $

Maski banjak laen-laen fabriek biskwit tjoba bikin, tapi Pendjoealannja dari ini biskwit ada begitoe banjak, hing-

| ga dengen teroes terang boleh dibilang, bahaga ini bisk wit Importeurs:

Firma Lauw Tjin

Weltevreden —Soerabaia.

Oeooooososoooosooeo0t0000

loepa orang minta soepaja soeka

enak dan goerih rasanja seperti fabriek W. & R. JACOB & Co.

doenia.

1482

^{| Satoe}

Iiken perkata'an-perkata'an

pada diri saja."

Itocan dihinaken, kenapa

'roemah, toecan B. ada ketanah, | 1|seolah-olah maoe menghina pada

irinja toean P.Toean P. djadi gitoe marah, sampeia namaken B. orang koerang adjar",

setan ada begitoe besar,

Jihingga pendoedoek dari itoe wijk |.

| kloear

Iboeat nonton ini gratis-voorstel- dari roemah-roemahnja : Bag,

| oean B, roepa-roepanja ada lebih pinter sedi

Illa rasa perklaian demikian lada goenanja.

| mengadep politie boeat kasi taoe,

ikit dari toean P.

tida Dan ja soeda

jang ia soeda dihinaken oleh | 'toean P.

,Apa betoel toecan soeda kloear-

jang

ega tanja Landrechter pada toean P

.Betoel, toean bandieehesan Idjawab toean P. ,,Tetapi itoe oleh |

kerna toean B. soeda menghinaken rasa diri

toean

»Kaloe tocan soeda

, AA

lantas tida masoeken satoe

tanja Landrechter poela.

»Ach, saja rasa itoe tida perloe, 'tocan — Landrechter,” djawab|

pesakitan. .

»Tetapi sekarang toean sendiri Imengakoe, jang toean soeda hinaken toecan B. boekan?” tanja

|Landrechter poela.

|. Saja ,mengakoe, tocan Land- Irechter."

|- Landrechter timbang, jang betoel tocan P. ada sebab-sebab jang pantas boeat mendjadi marah, tetapi toch ia tida boleh

hinaken orang begitoe sadja 'Meninget hal ini, jaitoe hal-hal

iang meringanken

tocan P.. ala Landrechter rasa,

Isoeda sampe tjoekoep.

Toean P. bajar contant.

Pa

Landgerecht.

Perklaian antara tetangga sendiri.

Tadi pagi soeda mengadep di moeka Landrechter toean B, dan P, Toean B. soecda mengadoe pada politie, bahoca toean P.

menghina padanja. Katanja, toean P. soeda namaken ia ,,andjing, babi Indo ,,biadat“ dan laen-laen.

Pokoknja ini perklaian moesti di tjari dari doeloz doeloenja.

Toean P. tadinja bekerdja- di Poeloe Laoet mijnen. Ia ada 2 anak prampoean, jang menoeroet pendapetannja tuecan B. ada som- bong sekali. Familie B. dan P.

tinggal berdeketan satoe dengen laen. Toean P. terangken pada Landrechter, bahoea ia terpaksa minta brenti dari pekerdja'annia 'di Poeloe Laoet meloeloe boeat dateng di Soerabaja, sebab kedoea anak pramposannja socka di hinaken oleh toean B.

Djadi antara ini kedoea tosan soeda lama ada ' satos dendeman hati, jang tjoema toznggoe satoe sebab, oentoek djadi satoe perklaian jang heibat. Dan ini sebab telah terdjadi '” dalem minggoe

jang laloe.

Toean P. . ada poenja satoe tjoetio2z prampozan beroemoer

kira-kira 7 taon sedeng tocan B.

ada poenja anak prampoean ketjil |t beroemoer kira-kira 6 taon. Pucki (tjoetjoenja tocan P.) sdeda brani tarik ramboetnja Betty (anaknja | tocan B.) sampe kepalanja Betty sakit. Djozga di tempat maenan Pucki soeda brani siram Beetty dengen aer, sehingga Betty lpoenja badjoe soeda basa.

Betty poelang keroemah, lantas kasi taoe ini hal pada bapanja.

Toean B. laloe toelis satoe soerat pada tocan P. menjataken ini kedjadian dengen satoe nasehat, bahoea tocan P. moesti kasi adjar sedikit ia poenja tjoetjoe, soepaja djangan berboeat demikian, sebab kaloe tida, tentoe toean B. aken ambil laen djalan, soepaja hal demikian tida aken terdjadi lagi diblakang kali.

Toean PP. membales, jang perkara itoe ada perkara anak anak ketjil dan orang toea tida oesah tjampoer. Toean B. tida seneng trima pembalesan j jang

| demikian boenjinja, dan soedakasi

|taoe ini perkara pada Directrice dari Frobelschool, dimana Pucki dan Betty ada sekolah. Hasilnja ini pengadoean, jaitoe Pucky dapet hoekceman dari — Directrice Frobelschool. Toean P, tentoe tambah djengkel pada toean B.

Pada hari Saptoe j.l. tocan P, liwatin roemzhnja toean B.|

Menoeroet ketrangannja toean P:, pada waktoe t ia liwat itoe

i Tanah Oend-an.

| Doeloe oleh gemeenteraad soeda dikasi idzin pada Soerabaiasche Oegheelkundig Kliniek aken diri ken satoe roemah, dimana penjakit

nja pemerentah. Sebab Soeraba- iasche. Oogheelkundige- Klinie

tjoema bisa diriken itoe Tana

sidie.

tida bisa terlaloe toenggoe lama gemeente oentoek diriken roemah roemah baroe, jang sekarang .perloe sekali dilakoeken.

Dan oleh sebab'itos permintaan oentoek dapet subsidie bisa lama baroe dapet djawaban dari pamerentah, maka oleh gemeente telah dibikin doea plan boeat peroesah- anroemah roemah di tanah Oen- dain. Satoe plan dengen maksoed bikin roemah roemah sedeng kliniek tida aken ditempatken disitoe, dan plan jang laen diriken roe- rah roemah dengen itoe kliniek tetep ada di tempat terseboet.

Pada Soerabaiasche Oogheel- kundige Kliniek dikasi tempo'sam pe 2 April jang dateng. Kaloe pada itoe hari itoe vereeniging belon djoega bisa trima poetoesan atas permintaannja dari pa- me2rentah, maka itoe vereeniging tida bisa lagi dapet sebidang tanah disitoe, dan gemeente aken teroes sadja dengen peroesahaken roe-

mah roemah, :

Tetapi oentoeng tida oesah sampe -djadi demikian. Sebab sekarang vereeniging Soerabaia sche - Oogheelkundige Kliniek baroe trima kabar dasi pemerentah bahoea permintaan subsidienja di trima baek, hingga itoe kliniek jang dikahendakin bisa dibedriken djoega di Oendain. Sedeng gemeente sekarang tida oesah toenggoe lagi dengen peroesahan roemah roemah.

—

Lagi satoe toebroekan.

Pada hari Saptoe' j.l. kira kira djam 11 pagi didjalanan Nieuwe- kerk straatsoeda terdjadisatoe toebroekan antara dokar Sb 342 dan satoe anak Tionghoa bernama H, Liem, 'jang masih sekolah di

| Christelijk Hollandsch Chineesche school di Boeboetan.

Itoe anak -ketjil soeda dapet loeka di kepalanja dan barangkali ia dapet gontjangan otak.

Salahnja ini toebroekan ada pada itoe anak sendiri jang soeda menjebrang djalanan dengen tida

ati ati.

- Lagi satoe toebroekan.

Didjalanan Ngagel,

pada hari

Ibahoca taon dari keuringsbewijs

pe-|

ngadoean atas dirinja toean itoe ?“ |

lantas |

hoekoeman, | jang moesti didjatoken atas dirinja |.

bahoea kaloe toean P. maoe bajar | Idenda doea roepia setengah, itoe |

hata bisa diobatin. Tetapi ini hal 1

ada tergantoeng atas poetoesan-| "

kaloe pamerentah maoe kasi sub- 2 Pada sebotalk laennya Gemeente | berhoeboeng, dengen maksoednja | -:

jl soeda terdjadi satoe toebroekan, ' kira-kira djam 1

siang, diantara taxi

chauffeur Said al Ngat dan satoe | Saptoe

reani,

Ini Sarean soeda dapet loeka|

begitoe berat, sampe ia terpaksa:

di bawa ka roemah sakit C.B.Z.

Itoe taxi djoega dapet karoe- | 'sakan besar, Si chauffeur seka-|

rang masi ditahan. k

Politie masi tjari taoe, siapa jang ada salah dalem ini per-

kara.

—

Pe hnonken toelisan.

Toean Ir. S.E. Prins kasi tag pada politie, 'bahoea tatkala ia keur autobus No: L. 8467, mi- liknja toean Thwan Kie Liem, tinggal di Koninginnelaan, ternjata tempo 22 September 1928—-31 December 1928 soeda dioebah mendjadi 1929, hingga itoe autobus, setaon lamanja tida dikasi keur.

' Politie masi priksaiui perkara.

mg 3

Penggelapan.

Toean Tjie Khik Kioe, tinggal di Kepoetran, kasi taoe pada 'politie, bahoea ia, pada-tanggal 129 Februari j.l. ada soeroe pada iapoenja rekeninglooper Sie Gwan Tjien, dengen satoe speda, boeat pigi tagih 2 rekening, besarnja f 40,10 dan f 149.55.

. Sampe sekarang Sie Gwan Tjien belon djoega kombali, hing- ken itoe oegwang-oewang dan djoega itoe speda.

Disangka bahoea Sie Gwan Tjien terseboet soeda boeron ka Koedoes. Car

L. 10215, |

oean £ orang jang djalan kaki bernama|

onbeschofte Indo“ dan laen-laen, Sa perklaian jang heibat |.

|llantas soeda terdjadi di itoe wijk.

Imasoek troes di lehernja

ga didoega ia soeda menggelap- |:

Ika roemah sakit C, B. Z., dimana

ia bisa dirawatin.

—

Toebroekan jang membawa kematian,

Kemaren pagi, kira-kira djam 9, soeda terdjadi satoe toebroekan jang heibat didjalanan Wonosari di moekanja roemah no. 35, antara dokar no. Sb. 1579, jang dikan- darakenoleh Soemo alias Pa Oerip, tinggal di Kalisosok, dan motor fiets no. L. 2923, jang distuur oleh tosan J. D. L. van Bekkum, dari Marine-Kazerne Oedjoeng.

Boon kiri dari itoe dokar soeda

toean

van Bekkum terseboet, hingga ini togan tida lama kamoedian soeda

meninggal doenia.

satoe prampocan Boemipoetra, bernama Maris, tinggal diSemam- pir jangada doedoek di gandolan- nja itoe motorfiets, soeda terlem- par keloear danitoe motorfiets, dan roepa-roepanja ia djoega dapet loeka dalem badannja. a soeda dimasoeken diroemah sakit C.B.Z.

boeat dirawatin. Djoega maitnja almarhoem togan Van Bekkum soeda dibawa karoemah . sakit

C.B.Z. boeat di preksa.

Politie sekarang ada laloeken pemerik saan dalem ini pekara, soepaja bisa diketahoei dengen pasti, siapa jang bersalah dalem ini toebroekan.

Penipoean.

Satoe penipoean jang aneh soeda berlakoe di Ngagel.

Sajaoeba dan Soekarto, kedoea- doeanja tinggal di roemah sisir dari B.P.M. di Ngagel hari Saptoe soeda dapet koendjoengan dari saorang Boemipoetra bernama Pa Amat. Pa Amat bilang pada

— Sajaoeba dan Soekarto, bahoea

Site Mela

! Sesoedanj a dia

ITEM TUAP KOETJING kasegeran dan kekoeatan lekas akn kombali.

minoem BIER

aah di kapal Tjikarang ' Pada hari Saptoe j.l. kira-kira djam 3 sore soeda terdjadi satoe ketjilaka'an di dalem kapal Tji- karang jang sekarang masih berada di Tandjoeng Perak.

Satoe koeli, bernama Sarinam, asal dari Grissee, oemoer Ht 25 taon, oleh koerang ati-atinja sendiri soeda djato dari satoe tempat jang kira-kira 10 meter tingginja, hingga ia soeda dapet bebrapa loeka di kepalanja, sedeng barang kali dalem badannja djoega ia dapet loeka.

Dengen satoe auto dari P.G.D.

Sariman terseboet soeda dibawa ka roemah sakit C. B. Z., boeat dirawatin.

Pada djam 11 malem soeda terdjadi lagi satoe ketjilakaan di dalem kapal T'jikarang djoega.

Pa Boesari, oemoer koerang lebih 35 taon asal dari Dapoean, ada bekerdja sebagi koeli Dea itoe kapal.

Tiba-tiba soeda djato dari Fitak tempat, jang boleh dibilang ada tinggi djoega, satoe pak parafine, precies di atas itoe koeli poenja mata kaki hingga ini bagian patah.

Pa Boesari terpaksa dibawa

dengen satoe auto dari P. G. D.

ia bisa bikin, sampe ia orang

poenja kekajaan djadi 10 kali lebih besar.

Sajaoeba dan Soekarto pertjaja betoel pada Pa Amat, dan Saja- oeba kasi pada Pa Amat oewang f 37,50, sedeng Soekarto jang ada lebih sedikit, soeda kasi f 80.—

banjaknja.

Pa Amat lantas kasi masoek ini cewang-oewang dalem satoe koffer. Soeroeh itoe doea orang ke- logar dari dalem kamar, soepaja djangan Pa Amat diganggoe. sementara ia djalanken ia poenja kekoeatan bogat melebihken itoe oewang sesoedah bebrapa menit lamanja, ia panggil itoe doea orang kombali kadalem kamar, dan ia berkata, dengen soeara jang moesti membangoenken- kapertjajaan

orang atas dirinja:

»Kaoe, Sajaoebo nanti besok pagi, kaloe ini koffer diboeka.

aken dapet oewang f 375.- boeat kamoe : dan kaoe, Soekarta nanti mendjadi saorang kaja dengen oewang f 800.—. Tetapi ini malem kamoe sekali-kali tida boleh boeka 'ini kofter pada ini malem. Sebab kaloe kamoe boeka ini koffer pada ini malem djoega, tentoe dewa aken marah pada kamoe, dan saja poenja dajk

oepaja aken djadi sia-sia. Besoa

KE RR RR RE

Mandi tiap hari.

ada satoe hal jang baek. Djoega bekakas dalem badan perloe dengen itoe. Sebagi obat boeat itoe, sekarang

Urotropin Sehering” -

bisa dapetken nama jang baek di seloeroe doenia.

Ini obat bisa djaga timboelnja penjakit Infectie seperti griep, penjakit oesoes enz.

Bisa di dapet dalem boengkoes asal dengen tanda winkelhaak (botol dari 50, tubes dari 20 tablet), di semoea apotheek k dan -3

: 9

t-

toko an obat.

1483

emng

TONTONAN

Centraal Theater,

Ini malem: Roesia radja Perak

besok idem

Luxor Theater

Ini malem: Film bitjara: Inno- cents of Paris

2

besok: m alem idem Apollo Theater.

Ini malem: Lon Chaney.

besok malem : idem Pie Oen Kie Theater, Ini malem: — Ali baba dengen

40 perampok

besok malem : idem Kranggan “Theater.

Ini malem : Marguis D'eon-spion dari Madame de Pampadour.

besok ,, idem

Princesse Theater.

Ini malem : Perkawinan di Holywood.

besok malem : idem Kranggan Schouwburg.

Minggoe pagi djam 10 pertoen- djoekan anak anak : Studen.

prempoean Saritomo.

Palgoenadi

KEMATIAN

1—3—'30,

Soeda meninggal njonja Han Ka Fie Nio (wed. Khoe Hok Hay) tinggal beroemah “di gang Kali- sari 2 No. 20.

Ini palem :

(3—3— 30).

Idem, Tocan Han Khwat Tjay, tinggal beroemah di Ngemplak 9.

Hari koeboernja belon ditetepken,

pagi nanti saja kombali, dan kami bertiga aken boeka bersama sama ini koffer".

Lantas Pa Amat pergi.

Besok paginja sajaoeba dan Soekarto tinggal toenggoe-toenggoe, tetapi Pa Amat tida djoega dateng.

Pada achirnja, ia orang soeda boeka. sadja 'itoe koffer: dan ternjata bahwa tida ada satoe cent jang tinggal di dalem itoe koffer dari itoe oewangf 117,50.

Terpaksa marika kasi taoe ini perkara pada politie, jang sekarang masih tjari pada itoe penipoe. :

—

berangkat

Penggelapan.

Said, tinggal di Penelih, kasi taoe pada politie, bahoca boeat keroegiannja, oleh Ali, tinggal di Tembok gede, soeda digelapken satoe gelang tangan dari mas harga f 100 — Ali sekarang soeda ditahan oleh politie boeat di- '|priksa.

Pentjoerian.

Toean Tjan Fok, tinggal di Semoet, kasi taoe pada. politie, bahoeca pada hari Minggoe “j.l., soeda ditjoeri dari dalem -kamar tidoernja satoe koffer berisi satoe partij pakean, dan oewang contant f60.—, sama sekali seharga

#f115.— Jang disangka soeda lakoeken ini pentjoerian jalah itoe toecan poenja baboe baboe Timah Tawih, tinggal di Djagalan.

Ini perkara masih dioeroes oleh politie. .

pama

Lagi satoe ketjlkaan 4 dari toebroekan.

Pada hari Saptoe sore kira-kira diam 5, soeda terdjadi satoe toebroekan antara motorfiets L. 1239, jang distuur oleh toean Herman, tinggal di Kalisari dan auto L. 7144 chauffeur Semoet, asal djoega dari Kalisari.

Auto dan motorfiets doca-doeanja dapet keroesakanbesar sedeng, toean Herman dapet loeka paja hingga moesti dirawat di roemah sakit C.B.Z.

Salahnja ini

toebroekan ada

"|. Hari koeboernja belon ditetep- Mike 1

pada itoe penoenggang, moforfiets |

- 1 4

naik im aa Man LAN Aa nasi AN ya Bea aan

(3)

angkat sendjata

& Peres Betoel pamerentah “Japan 'koekoeh pada kahendaknja sen-

diri, zonder memperdoeliken laen

“itoe ko

. hingga

LBMBAR KADOEA

Haa

Soeda kanjatahan jang Dieet

5 dan politiek

^{4 “Oleh:}

te

Agent di Nederland Ne

Publiciteitskant6or

di Japan.

Dr. Kisaburo Kawabe

_me _amat _-

mana ia mendjadi hoofdredacteur,

Sa tida mengambil poetoesan soeatoe | telah moeat satoe artikel tentang

“dalem oeroesan jang rajat begitoe

-perhatiken. Tapi sebaliknjasikep publiek samingkin lama mangkin

| menantang, dan ini kanjata'an|

bagimana madjelis keizer tiada

rentinja trima motie dari berbagi- bagi partij politiek dan laen-laen pakoempoelan. Dengen ringkes bisa dibilang jang publiek poenja hati panas sekali pada Rusland.

Dalem kalangan orang-orang

“jang ada pangkoe pakerdja'an

“pada pamerentah djoega ada tim- boel gerakan, #ntara mana staatsman-staatsman jang soeda oeloeng 'djoega satoeroenja membitjara- ken oeroesan ini, sedeng sering- sering lid-lid kabinet dipanggil

| dalem astana, pembesar-pembesar militair bikin perkoempoelan spe- ciaal, dan laen-laen tidakan jang

| tiada biasa diliat seperti sediaken

oewang boeat perhoeboengan - spoor dan kaperloean militair, ' Yerpisa dari ini, semoea soerat- kabar dan tijdschrift ditilik lebi keras lagi. Dari segala apa jang ada ternjata pamerentah jang kaliatannja adem, sabetoelnja lagi bikin persedia'an-persedia'an jang 'perloe boeat atoer paperangan.

“Sampe sebagitoe djaoenja Rusland masi tiada perdoeliken apa jang

kedjadian Japan

hendak lawan padanja, dengen gampang ia bisa tindes tentara Japan. MEN Tatkala nota dari pemerentah

kaloe sampe

sg t Japan lagi bikin. Rusland

Japan pada Rusland, dalem mana

diminta soepaja barisan Rus dita- rik poelang dari Korea, tinggal tiada terdjawab boeat lamanja doea-poeloe-tiga hari, maskipoen belakangan — pada sasoeda itoz|

nota dikirim — ampat kali Japan minta dengen sanget soepaja padanja dikasi djawaban, departement boeat oeroesan loear. negri kasi taoe pada Rusland jang moelai itoewaktoe Japan poetoesken perhoeboengan-diplomatieknja. Dan

tiga hari kamoedian Japan telah serang pasoekan-laoet Rusland di

Port Arthur ! Sea

Rusland jakasalahan jang

paling besar adalah : ia soeda tiada bisa ny aan ng antesnja pengaroe dari opinie Sbikek di Japan, Rusland tiada taro harga

| orang-banjak

poenja pengrasahan, tapi mengan- pada itoe kapertjaja-an jang pamerentah Japan tiada nanti bisa

dan brani mengambil tindakan

oetika ada begitoe tegoe, achirnja, tiada bisa tida,

apa jang rajat maoe.

» 'Tatkala perang soeda moelai,

tatkala Japan perang

k: berba 'pamerentah terpaksa loeloesken

lem negri linjap kali. Keadain ada saroepa -bagi

pembikinan dari satoe verdrag

'Rusland Japan jang sama sekali ida ada: Tida ada sato2 soerat

|kabar Japan atawa soerat kabar

'asing dapet kabaran demikian, |

katjoeali soerat-soerat — kabar

“Tionghoa jang pro Rus di Peking : 'Niroku telah moeat itoe kabaran di satoe hari jang bareng sama penerbitan dari soerat-soerat-kabar

Tionghoa termaksoed. Soerat kabar Niroku djoega telah serang pamerentah Japan berhoeboeng 'dengen oeroesan pemboekain

pindjeman perang jang baroe,

dalem -satoe artikel jang memake kalimat ,,Dakwa kita poenja pame- irentah". Adanja hal-hal ini membikin Dieet merasa perloe:

langkat satoe commissie boeat s»lidikin perkara, tapi kasoedahan dari penjelidikan tiada membawa katerangan jang memberatken

| pada Aliya: tapi sekalipoen Ibzgitoe padanja telah diminta 'aken ia oendoerken dirinja dari kalangan madjelis.

Ini oeroesan ada sanget menarik dari sebab Akiyama ada dianggep sabagi satoe

journalist dan staatsman jang orang jang terbitken kariboetan,,

sakean waktoe lamanja teroes ditjoerigain satoe mata-mata dari

Boeat Akiyama

sebagi

Rusland,

Hal jang. kadoza adalah perlanggaran neutraliteit oleh Frankrijk. Dalem perdjalanan dari pasoekan-laoet Rus ka Asia, di banjak pelaboean Frans kapal 'kapal perang Rus boleh berlaboe |

lebi dari 24 djam, dan ini ada|

melebihken dari “ maximum sabagimana ditetepken oleh wet internationaal. Pamerentah Japan beroelang-oelang

permintain pada pamerentah Frans soepaja ia pegang tegoe neutraliteitnja, aken-tetapi tiada oeroeng, Frankrijk teroes kasi koetika pasoekan laoet | Frans aken berlaboe di pelabozan

pelaboeannja di bilangan Timoer bogat lamanja doea

'minggoe, samentara pamerenta-

han Frans djoega briken segala pertoeloengan pada angkatan laoet Rus jang mana djoestroe ada menentangken wet interna- tional. Tiada oesa di bilang lagi jang rajat Japan mendjadi moerka meliat ini perboeatan, dan dalem (persidangan Dieet ka doea poeloe

satoe, partij politiek jang paling

besar, Kenseihonto dan Seiyukai trima baek satoe poetoesanboeat minta pada pamerentah aken poe-

orang (rajat) poenja kamaoean, |toesken perhoeboengan diploma-

“tapi opinie publiek di Japan padaltiek dengen - Frankrijk dan ozndang Engeland, jang itoe koetika ada mendjadi Japan poenja kawan sariket, boeat bantoe

padanja, menoeroet katentoean dalem verdrag Engeland—Japan.

Ka'ada'an ada genting sekali, tapi crisis jang paling heibat telah bisa di singkirken pada sasoedanja dari Frankrijk telah dapet ditrima

djawaban jang memoeasken.

|. Katsura kabinet telah bisa hi-

Idoep, maskipoen dengen soesa, cin | lima taon lamanja. Japoenja sikep

Ti diplomatiek terhadep pada Rus- is- |land membikinia mendapet sera-

“2s £ Ya G. AA La TN TA

| tjoema boea

— Rkiyama, satoe lid

| dari Dieet, doeapoeloe

orang telah berselisihan angge jalak boeat soeal spion. Teisuk

soerat-kabar Niroku dari jan

—

. ditoetoep deng satoe oeroesan sadja

jang ternama

soeda sakean waktoe

lamanja “diticerigain ' mendjadi

Sion dari Rusland, dari sebab

rIngan dari semoea partij-politiek 'Ipubliek saoemoemnja. Tapi, tatkala perang telah dimaloemken.

dan kabaran jang masoek tiada

laen mewartaken hal kamenangan.

'pamoernja ini kabinet naek dan 'pamerentah mendjadi samingkin disoeka. Kamoedian telah masoek kabaran-kabaran tentang permoe- faketan dami di Portsmouth, dan Ipada itoe waktoe soerat-soerat- kabar toelis artikel-artikel jang

-

e

g

Ttida enak, menjataken |

harian verdrag-dami diteeken &

Isekali orang berkoempoel

“'Ibawa bendera dan laen-l:

“Iroepa toelisan.

paling teroetama di dalem negri.|

sampe tiga F-

#

nengnja perdamian dibil n.- ng

toelekas. Pada 5 September I'

HPortsmouth, socatoe

'nan besar diboeka di Hibi 'Tokyo : dan padasabelo koempoelan itoe diboeka, 'tjem kaen jang ada pake :

Politie

moesti toetoep djalanan-djalanan dari park boeat menjegah or:

orang itoe masoek, tapi bebi

lid dari gemeenteraad di Tokyo

telah paksa politie membiarken iaorang, dan begitoelah orang banjak masoek merobos. Di sini banjak orang telah boeka pridato, dan kasoedahan dari ini perhimpoenan adalah kariboetan besar.

Satelah perhimpoenan di Hibiya Park ditoetoep, itoe orang-orang jang tadi merobos masoek menoe- djoe ka gedong-komedi Shintomi- za boeat -bikin perkoempoelan laen. Ini perhimpoenan djoega telah. dihalangin oleh politie.

Orang-banjak mendjadi marah

betoel. Begitoelah marika telah serang dan terbitken banjak 'karoesakan pada gedong dari Kokumin Shimbun, satoe soerat- kabar pamerentah, sasoedanja lebi doeloe bertaroeng sama politie lebi doelee. Orang-orang jang|

terbitken kariboetan mentjar di

seloeroe bagian kota. Gedong

dari departement boeat oeroesan dalem negri telah dibakar, dan djoega laen-laen gedong dari pamerentah kaliatan tida aken

Achirnja balatentara keizer telah disoeroe kloear boeat djaga "gedong-gedong — pamerentah dan rosmah-roemah-tinggalnja minister. Koetika soeda mendjadi malem, kaoem-peroesoeh keloear dengen bawa sendjata dan gega- man. Di itoe waktoe kantoor- kantoor politie diserang dan dibakar. Begitoelah lantaran disana sini ada terbit kebakaran, Tokyo meroepaken satoe kota dari laoe- tan-api. Djoemblahnja kaoem- peroesoeh ada begitoe banjak

telah “kirim hingga politie dan soldadoe tida

bisa berboeat socatoe apa, hingga keadahan riboet begini roepa terdjadi lamanja doea hari.

Oendang-oendang perang telah dimahloemken di sa'at paling pe- ngabisan dan semoea soerat- kabar dan tijdschrift dicensor.

Semoeanja dilarang moeat kabaran ang bisa membikin keada'an mendjadi lebih roesak. Iniatoeran berlakoe boeat tiga boelan Hamanja. Sama sekali menoeroet tjatetan ada 141 kantoor- politie, 10 gredja, dan 28 gedong laen kebakar abis. Djoemblah orang jang djato sebagi korban dari ini kariboetan ada 558 di antara pendoedoek dan 471 di antara orang politie dan soldadoe, berikoet laen-laen orang dari golongan pamerentah. Bebrapa hari kamoedian, minister boeat

ozroesan dalem negri dan generaal hoofdcommissaris politie meletaken djabatannja dengen mengasi alesan jang marika tida bisa pegang katentreman dalem

kota. ta

Sabelon perdjandjian dami telah dibikin, Dr. Kanjin Tomizu, professor boeat Romeinsch recht pada universiteit di “Tokyo, bikin satoe toelisan jang mene- rangken dasar-dasar perdamian,

dalem mana ia djoega oendjoek

pada diplomatie jang lembek dari

pamerzntah. Ini telah membikin

minister boeat oeroesan onderwijs Kubota, kaloearken satoe prenta pada professor-professor universiteit melarang marika menjataken 'pikirannja dengen tjara gegaba, meliat jang marika ada mempoenjai pengaroe besar pada publiek

Dr. Tomizu keliatan tida perdoe-

liken ini prenta dan bitjara lebih keras lagi dari jang soeda soeda.

Begitoelah pada 24 Augustus, mi- 'nister Kuboto telah petjat pada-

SELASA 4 MA

ART 1930.

an telah membikin marah se- oca professor dalem oesan wet, dan dalem satoe nota

g diteeken berameh marika test tjaranja minister berlakoe :.

alian, di dalem ini nota, ada diminta jang Dr, Tomizu dikasi bali iapoenja kadoedoekan.

Tatkala nota ini ditoelak, Dr, enjiro Yamakawa, president dari versiteit keizer, minta brenti ndirinja, dan pake Dr. Tomizu bagi leeraar pada sekolah et. M. Matsui telah diang t oleh pamerentah boeat

taran perboeatannja pamerentah jang demikian semoea

minta brenti.

ken soerat

|perminta'an ditrima baek oleh faculteit dari universiteit keizer di Tokyo. Sadari itoe koetika kaoem|

intellectueel bergerak dengen keras melawan pada tjaranja pamerentah langgar boenjinja atoeran-negri jang soeda pasti, tentang orang mendapet itoe hak boeat boleh bitjara dan mengoetaraken penda-

|petannja dengen lalosasa. Orang- orang jang terpladjar tinggi merasa jang kadoedoekannja teriles oleh orang-orang jang tida pinter.

Belakangan president universiteit jang baroe diangkat dan minister 'boeat oeroesan onderwijs meleta- kan djabatannja dan keada'an mendjadi beresan djoega, tapi ka-

moedian, tatkala ministerie Katsura 'djato, Dr. Tomizu dikasi kombali korsinja jang doeloe dalem sekola

“yet, dan selaennja ini, ia poen telah diangkat sebagi lid dari loepoet dari penjerangan. |Dieet.

Pertempoeran heibat telah ter-| Lantaran. pamerentah Japan djadi antara politie dan orang-|soeda trima perdjandjian dami : maka keada'annja ministerie Katsura ada soesa sekali.

Ini kabinet telah terdjoengkel pada 7 Januari 1906, sebab tida tahan pada serangan partij politiek dan soerat-kabar, — lagihan kaliatan terang publiek tida taro sympathie lagi. Kainet Katsura djato sedikit waktoe sebelonnja Dieet bersi- dang, dalem persidangan mana tida sala ini kabinet bakal diserang dengen seroe. Penggantinja kabinet Katsura, adalah kabinet Saionji jang baroe ini kali berdiri.

INDONESIA

Bahaja api heibat.

Dari Batavia pembantoe kita toelis tentang kebakaran besar jang terdjadi pada malem Djoe- mahat (28 Febr.), seperti brikoet:

Ampir precies berselang satoe taon pendoedoek Batavia dibikin gemper dengen adanja bahaja api jang semoea soeda ambil korban boekan sedikit roemah, sebagian terbikin dari pager dan atep.

Orang pasti masi inget dan ba- jangken itoe bahaja api jang me- njerang di Gang Tjemara dalem taon doeloe, atawa sekarang Batavia dibikin ,,mera” lagi oleh ajam djago mera dan tempatnja poen tida berdjaoean, jalah di Klenteng Kapoeran, seblah dalem sedikit dari Gang Tjemara. '

Kita baroe sadja abis tangsel peroet, pada kira-kira poekoel 7 seprapat pada Kemis sore di waktoe kita liat awan dibikin mera dan orang banjak bersera- boetan. Klenteng Kapoeran lagi diserang oleh api !

Mendjalarnja aoi ada begitoe tjepzt dan orang traoesa heran kaloz di ketahoei bahoea roema- roema jang didjadiken korban ada terdiri dari atep dan bilik.

Dalem keada'an begitoe, apalagi pompa belon moentjoel, pendoedoek jang tinggal berdeketan telah djadi begitoe goegoep aken pinda-pindaken barang-barangnja ka tempat lebih sentosa,

Pompa dateng sesoedanja radja mera mengamoek heibat dan apa tjilaka, sebab djaoe sana kali, brandweer tida bisa lekas dapetken aer. Meloeloe itoe pesawat pesawat penoeloeng telah ber-

inja dari universiteit. Ini perboe-

gantoeng brardkraan jang baek-

oC:

enggantiken - Yamakawa. Lan- |

-

Kaloe maoe dapet Anggoer jang

1463-4

BINKOK KA XIX

5

Tatt im hdres,

Djangan kliroe, Anggoer Branak ada banjak roepa, Njang pembikinnja sendiri poedjiken poeloehan depa, Tetapi kebaekannja boeat penjakit, tida ada sebrapa, Antaranja tjoema boleh dioepamaken seperti aer klapa,

sasoenggoenja berfaeda, Tjap Njonja pegang glas, mandjoernja terboekti soeda, Boleh di minoem oleh lelaki en prampoean, toewa dan moeda, Goena penjakit biri biri, bengkak, atawa dalem dada.

Anggoer Branak Tjap Njonja terkenal koeliling tempat, Dari ia poenja kebaekan jang menjemboeken dengen tjepet, Toecan dan Njonja, semoca pembeli bisa lantas mendapet,

Pada Chemicalienhandel ,, THOCASCO" Pintoe Besar No. ampat.

Adres di atas kita sengadja seboetken dengen terang, Goena publiek, aken kaperloeannja sesoeatoe orang,

Soepaja pembeli, tida dapetken Anggoer Branak sembarang, Njang disana sini banjak terdjoeal masa sekarang,

Tho Khong Soei.

Chemicalienhandel,/THOCASCO”

PINTOE BESAR BATAVIA.

nja terdapet di sana-sini di deket tempat kebakaran, maski tida kasi aer tjoekoep. 8

Soekoer sekali angin tida menioep keras mendjoeroes ka seblah koelon deket pinggir kali, hingga tida mengambil terlaloe banjak korban lagi.

Dengen sakedjab sadja ampat pendjoeroe soeda djadi lapangan jang berkobar. Jang masi menjala keras adalah api di gedong ..Ka- poeran" dan ini djoestroe ada ber- bahaja, kerna angin pelain-pelain bantoe menioep. Baeknja pertoeloengan aer dari peroet pompa

Aa dn seng, dalem. negerterbir anta» digo en hingga ketoe-

KaMBbetam, 2 oenganlah “roomah-roemah jang|

berdampingan. |

Pompa teroes bekerdja keras, malain blakangan iapoenja motor, jang brenti di depan Gang Klenteng Kaliwangsa deket djalan tram dan mengambil aer dari kali Molenvliet, sigra digoenaken.

Ampir poekoel sepoelen api bisa ditaloeken bener-bener dan orang banjak bernapas legah !

Selaennja orang politie, poen banjak pendoedoek Boemipoetra dan Tionghoa serta bebrapa pad- vinders telah bantoe bikin api tida berdaja. Samentara di laen fihak bebrapa wykmeester dan sersi-sersi menjegah bangsat-bangsat goenaken ini koetika jang baek boeat kaoentoengannja. aski demikian toch masi ada djoega jang djadi korban badjingan menoeroet apa jang kita ketahoei, jalah sianseng Liem Kiong Hin poenja brapa barang-barang soeda toeloeng dipindahin, tida taoe ka mana.

Satoe hoedjin soeda djadi pang- san lantaran paksaken diri angkat barangnja jang sabenernja ia tida kogat angkat, sedeng doea kam- bing, maski seblonnja api sampe, oleh jang poenja soeda dikloerken dari kandangnja, tapi Jantaran roepanja binatang ini soeda ,,di- toelisin” moesti ketamboes hidoep-hidoep, boekan lari ka tempat sentosa.,dwanja masoek ka dalem roemah jang soeda diamoek api !

Taksiran pasti tentang roemah belon diketahoei tapi ada di'itoeng kira 150 roemah. Sembilan woe- woengan dari 19 roemah ada ditingggalin oleh orang-orang Kongfoe jang bekerdja di Priok, jang laen-laen ada roemahnja orang-orang Boemipoetra. Marika ini soeda tida keboeroe toeloeng lagi barang-barangnja, sebab api datengnja begitoe — mendadak.

Inilah kedjadian sedeng sekarang soeda deket sekali Lebaran !

Ada satoe pemandengan jang menjedihken aken liat begimana itoebanjak orang mendjadi poetoes harepan. Prampoean-prampoean dan anak-anak sembari sesoeng- goekan telah berkoempoel di sana-sini di pinggir djalan dengen roemah jang beroba djadi aboe,:

poeng, boleh.dibilang taoe tida ada soeatoe apa jang di pertang- goengken assurantie.

Karoegian dari ini kebakaran ditaksir ada antara 40 dan 60 riboe, jaitoe karoegian roemah- roemah dan prabotannja. Boeat menoeloeng pada itoe korban korban, bestuur telah -briken voorschot., Dan B. & W. dalem vergaderingnja jang dibikin pada HDjoemahat pagi, telah kloearken sadjoemblah f 500—. boeat menoeloeng itoe korban-korban kebakaran, samentara loods boeat mondoknja itoe orang-orang jang

tida. mempoenjai tempat ber-

naoeng, didiriken di tempat kebakaran djoega boeat sementara waktoe.

Kabar lebi djaoe ada membrita bahoea totaal ada 59 roemah jang djadi aboe. Roemah-roemah itoe ada ditinggalin oleh 62 koelawarga Tionghoa terdiri dari 95 orang dan 78 koelawarga Boemipoetra terdiri dari 250 orang.

Satoe post dari f 2500.— dari begrooting gemeente jang dise- diaken goena perkara-perkara demikian dengen lantas aken di- kloearken, sedeng lebih djaoe poen aken diambil tindakan-tindakan jang perloe aken menoeloeng itoe orang-orang.

Itoe roemah-roemah jang kebakar ada kapoknja'annja jang ting”

galin sendiri dan ada jang disewa dari orang Arab atawa Tionghoa, terdiri atas tanahnja toean-toean Liem Eng Tjin dan Souw Sian Hap.

Di tempat kebakaran kita liat ada Patih Betawi, 2e loco-burgemeester, Thamrin dan laen-laen pembesar. Di itoe malem djoega brapa banjak korban telah mondok di gedong Toapekong dan ge- dongnja Kong Boe Siang Hwee.

Jang politie tahan ada tiga orang, doga orang Tionghoa nama Siauw Tek Seng dan Ho Say Lam dan satoe Boemipoetra nama Bakar, sebab menoeroet ketrangannja orang-orang jang bermoela dapet liat itoe kebakaran, api bermoela terbit di antara roemah- roemahnja ini tiga orang. Begi- toelah marika laloe dibawa ka kantoor politie Pendjaringan boeat didenger ketrangannja, tapi sianseng Siauw Tek Seng dan Bakar poengkir bahoea api ada kaloear dari roemahnja dan bilang roemahnja Ho Say Lam jang bermoela kebakar. Ho poen, menoeroet warta'jang kita dapet, telah akoeh.

Lebi djaoe ia bilang, ia sendiri bermoela tjoba pademken itoe api, tapi tida berhatsil. Laen fihak bilang, lantarannja adalah satoe pemadatan Tionghoaj koetika isep itoe ratjoen doenia, soeda djadi kapoelesan dan boekan moestail ia kena langgar pelita ,,soetji'".

lebih

Politie lagi mengoesoet djaoe.

^tida^mondok.^di ^mana ^marika ^moesti

Naggbagimana biasa dalem kam-

4