Ha anus» Ra

(1)

Pe Ana en en A3 Met ten

Ha anus» Ra

Directeur:

AON KA T OEI PING BIS

Ardontalntyatoran :

NJOO KHEE TJO

ONKOST ADVERTENTIEL.

5 Saban perkatain 10 centj paling sedikit f 2.50 mna 1 .bocat satoe kali moeat, Berlangganan lebih moerah

ja | Lt

£ Bureaux Redactie—Administratie :

1 Boomstraat 9, Telefoon No. 1646 Noora,

SPAN NOSRABATA

3 -2 memnameuna

drukkerij : Sin dit Po" Soerabaja. year

Dwnt Ding: — Malas Kong Sioe Tjoan — Gorontalo: Ta? Ini hari ,Sin Jit Po” diterbitken :

Inda -— ng! n in OLX mi

Pubiltitetekantoae AB 'Giobe Amsterdam. Pee Ta 1 4 DO EWA LEMBAR

ussolini a “»Tripoli Petit aken didapetnja persetoedjoean. ! Calcutta ' ka—Rangoon ia tida arisien bilang, g, jang jang Italie adahLantaran eigenaar-eigenaar 2 g g Pp parit(heran dan ia doega tida aken nja niatan boeat halangken Jpertjaja dalem kadjoedjoeran dan Imenampak kasoekeran-kasoekeran oewa pertjobain - pertjobaanfneutraalnja minister pertama ia saliwatnja Rangoon, jang seka-

Duitschland boewat dapet fpertjaja, dengen lekas nanti bahajafrang-lagi- diselidikin. p 8 J e

kogasaian di tanah djadjahan, jang paling heibat jang mengan- " FENKRYK. Ta begitoe “lama Italie poenja ka-|tjem aken liwat. Kapan negri .

sa inginan boewat dapetken tanah|bisa liwatken itoe kasoekeran) Begrooting paner-

Peking, -g djadjahan beloa terkaboel. |oeroesan areng batoe sadja peng- bangan.

bekas premier : |harepan - pengharepannja pernia-1 Bordeaux, 17 April. (SH)

ar Yen “ada h Da mara ENGELAND “ ada baek. Senaat bitjaraken begrooting

“Idah bpelti Kere nga .. Inggris dan Rus. | William Graham, jang doeloejboewat dienst” panerbangan, a ja asi naek marika poenja gadji Londen, 17 April, (S. &.) Go- djadi secretaris. boeat oeroesan Jberhoeboeng dengen itoe djalan- “5

Do pegang koerangken djamnja berkerdja. ffongan pertama dari anggota- oewang negri di bawah pame-jdjalanan baroe ka Syrie, Hindia

I Telah diangl na: Ba 13 Janggota Lagerhuis kaoem conser- rentah kaoem boeroeh dalem dan Indo-China, dan teroetama

| sie dan ampat djoer : 4 PAN. | “Ihatief jang sadjek timboel revo-|Pridatonja di Edenburg ampirfmendesak atas kamadjoeannja bangsa asing, n Conferentie sama Hutie aken:- koendjoengin Rusland, njataken koerang pengharepan-| panerbangan.

csssir Aglen. - eno. '#tadi pagi soeda brangkat ka sana) Ya koetika ia bilang, jang itoe B TG !

5 1 - Twaki, 18 April. (S. H.). Satoefboewat bikin satoe penjelidikan perselisihan ada berhoeboeng de- Mena 5. Op Cioeng

Peljaa “2 - pril, Ii coibsonya boewat: bitjara oe ng teliti dalem kaidaan hidoep|ngen voorstel boeat koerangken) Parijs Ha Su

ttaran poetoes " san angkoet barang-ba di itoe negri. Sir Frank Nelson, gadji-gadjinja bebrapa kaoem angs 157. Girih (O-M.) Itoe PA eng, ne! one Fairtahu Tiongkok bert Boothby, kapitsin Bourne 'boeroeh parit dan tetepken pre- gerakan .boewat angkat naek

ea Aa alan ibn pada mndfaa vienanekoloel Nose ami an, ang Da Kan ga Darmadehatan

f 1 ahan boelan agian dalem 'itoe golongan. jalan pagaj " " 1 2 :

“Idalem departement kreta ap Bau harep penjelidiken ia district dan boekan oemoem. lajboewat teboes oetang-oetangnja

Pen ge, Tokio. | 'laken membawa perobahan baek pertjaja djika kasoekeran tentang At 61 dateng dari Ma

— HINDIA INGGRIS. AO PL TURKTIR, dalem ' perhoeboengan ' antaralitos doewa fatsal jang teroetamaj inak, antara mana 70.000 'rancs

t ' NAD GGRIS. 5 la RKYE Ai Bani Gak Pn Sovjet bisa diberesken, orang bisa ker-|dari vorstendom dan Monaco

Pe rsetan itoe : sL Oak kij c tj oeriga. berdjandji aken biarken itoe djaken menoeroet rapportnja com- | 10.000 . francs dari persariketan

@expeditie. . Constantinopel, 18 April. (S. Irombongan orang jang kada- missie areng batoe. dengan pemo- voetbal Fransch.

4 ska orang Turkije perha '|tengannja dianggep sabagi satenga | gokan tida aken menoeloeng OOSTENRYK.

. Sama tindak-tinda officiel bikin pera uanan dalem) Orang. Verdra Pol

egrinja. Sedeng dipertjaja, jang ban- Be

negrin) 8 Ikeenen, 17 April (S.H.). Ini

“Demonstratie boeat Dea Wen! mata Ui hari telah dibikin man anes verdrag

land dan italia. jang 0 tjegapemogokan. Idigoenaken dalem itoe kasoekeran |2ntara Oortenriik dan Polen jang

t Italie seng Londen, 17 April. (S.H). Atas |penoeroenan gadji, laen dari be- Pesan Pn an waktoe aken arnja kaoem prampoean se-|gitoe bisa djoega dibikin per- Pen Ne Ro ganja.

at l dibiki djandjian boeat pokonja premie ROKKO.

mana ale tentara pe 1 aa “5 Ensan La AmbTimena, P 21 & 1 - an 5

— Turkije” jang ia | orang-orang prampoean Dari sebab commissie ada bi- 2 Aa P3 it :

oewarken, danf | moentjoelnja mimpin- lang jang poetoesan pengabisan

ae Le djalan sama-sama dengen pero-| Eilvese,. 17. April (S.#.). Me:

klasklas taon|'Telah dibikin karak-karakan dari/bahan dari hidoepnja peroesahan, |noeroet kabar dalem Matm dari

— laloe, “dtoniting an bone 20.000 orang prampoean jang |Saharoesnja moesti ada katetepan| Rabat, sultan Marokko tida lama

Lb 5 tt pegang sendjata. berdjalan dari itoe city ka Aibert|hati dan adaken perobahan de- lagi aken menoempang satoe kapal

ja dalem perdjalanan ka-| ROEMENIE. Hall, boeat toeroet ambil bagian "gen zonder menimboelken ka-| Perang Prancah, Dae wat brangkat lah mpe diCalcutta Maoe gertak Rusland? dalem satne vergadering ten- ben iba message di en oa Hn Ba aa tan Ten

: i : antoean oewang. ingg 5 & Il

Pein Uk s T oekarest, TA April. (S.H. Pangan aa Sa Kaloe orang bae, ia pertjaja, |lamanja. la aken dianter oleh He Pe Leabar IMinister Roemenie boeat oe- prampoean dari semoea tingkatan hal itoe bisa disampeken. satoe barisan pengawal bangsa

. Perhoeboengan Iroesan loear negri Mitileneu me- Sar e : : 7 Marokko.

- Tientsin pada . nerangken Ba ourna- Be rnb menrania iap Kah BEBAN TNI R iki j

Salah la | si Oo JOurna- jmarika itoe pada dateng dalem dja moeda Bikin pendek sadja.

Penha ana enie dan Italie lagi bikin kreta-api-kreta-api dan motorbus- 5 ai Bordeaus, 17 April. (S. H)

soedanja dja tang satoe per-| motorbus speciaal. Dari Schot Londen,-17 April. (S. H.) Lord s kilaia Mat di Oudida

lamanja. e ada bersedia ind d Ni di M OCNOt- | Reading, — radja-moeda. Hindia sa ee abg ta Tn

Kepala dari “Taad jang kaloear- persobatannja sama Sa | Nan : : aga be-| Inggris, telah sampe di Londen, |bitara Aa nana Non ng an poetoesan-poetoes u PNS Dota TN Te ta Sa di mana ia disamboet oleh wakil- Pa" . tis ntar Ka

Chi Jui Taet djakatan | ssarabie sabagi tanah | Lagi-lagi oeroesan wakilnja radja, eesrte minister Ne Kent ali Ni harap

pegang jabatan ngannja Roemenie, djadjahan. dan lord Birkenhead, : Pa

kedjadian 'itoe perkar an nja menie. Tn : $ na Ia aken moesti djawab dengen

terbalikin pa erentahan, BELGIE, kabar Aaja jan alan on RA 1 . Ti aa Pata AN Silat pendant,

h eboen nat erhoebo' a AT: 2 1 alle€, ia 1ang » mian

aa Orang Pra da heru | Kaadaan oewan & cicel sangkal keras itoe kabaran| wp, 17 April (S. H) Ber-|seperti jang ada di inginken oleh san sama satoe kepala jan "|. Parijs, 17 April (S.H) Menoe- | dari Daily News, bahoca pameren- | oeboeng — dengen itoe niatan |Semoea kaoemnja, tapi kaloe ia

koel tangg jang .|roet kabar dalem Matin, minister | tah Inggris bikin pembitjaraan terbang £ Ka NA Alan bilang »tida” itoe ada berarti

. | an financien Belgie Janssen sa- sama Italie boeat bagi Abessinie. | Gobham menerangkenitoe firma-|penjerangan dengen lantas aken

yaktos aken meletaken Ada diterangken, jang pembitja-| « : Ja-| firma jang : menoendjang dalem | dilakoeke na koeken.

Saba Itoe soerat kabar|rain itoe melaenken ada berhoe- | vanerbangan ka-Kaapstad aken GRIEKENLAND.

bilang kaidaan financien dari|boeng dengen perdjandjian ten- Ab dngan itoe per-| Diambil soem Li hnja. 3

Belis Kenang, Jang aa. penoeh (tang irrigatie di Soedan, tjobaan terbang lebi djaoe. Ial “ 4thene, 17 April (S.EL) Panga:

cai Aa Pa iken sebab| perselesihan parit, |harep djalan jang diambil dalem|los telah diambil soempahnja

Ae maen SA An amil Londen. 17 April (S. EL) Neville tempo Pn aken digoe-|sabagi president dalem gredja 'ua ag tin 35 | ITALIE, Ungatenath. “mibister yan Go. naken Tenan aja TG penerbangan besar, di mana ada dihadlirin oleh

g ia ingin meleta- to Impian boewat loeas-|zondheid, semalem dalem pridato- ngk 3 Kenek On ani elnloptagea SinomAsh ,bangalos

annja dan minta mari-j' 5 ke n kakoeasain. nja ada bitjaraken kaidaan dalem Pen fi Imperial : Airways aken|kasi, prenta lepasken, orang-orang

oe| Pari, 17 April (S.H) Berhos|indusie pai an menerangkan | an Jana PAma an | hoskoeman po Ai Sana

8 boeng. dengnn perdjalanannja |jang ia ada penoe pengharepan, Inja terbang ka-Hindia dan dari | hak-hak ditatoriaal,

malem. “Thio Tian dengar tjerita | poeloehan orang, laen jang moesti (seperti pasar jang terbang | h habi

— Titoe, ija lantas djadi goesar sekali bekerdja siang, Jaen jang moesti Kn tag Abas tag Sean Ji aga Pa ada Ten . Ipada Thio Pera kerna Thio bekerdja malem, dateng dekat. kerdjanja: sahari-hari ija djalan

Btn bari. menoemboek medja dan |sedeng oewang ada sadia,— makajEk Nioj Tjin Hoe serta istrinja,| Pek Kim, jang tida bisa doe- Pi git isit, Thio Tian itoel|sigra djoega roemah besar itoelLim Oen dan Njonja Lim Oen, |doek menganggoer, ija ada pikir:

| Itaoe, jang ija soeda koetoengken |soeda di'isi oleh Thio Tian kitaldateng. — Thio Pek Kim dan |jang masih ada dalem perseroean Lauw Khok poenja koentfjir, se-jitoe bersama-sama anak-mantoe| Tan yjian Nio, Bwe Pek dan|memegang gade, Boleh djoega . Itoe Kekan ba Tha aan bab tra maoe toempahken darah-| dan tjoetjoe-tjoetjoe, Thio Seng Nio ada dihiasin, sa-iPek Kim mengoeroesan hal pe:

Tita _ita _“tabel: _ud8 - "nanti: boonbeli nja si toewa itoe, Thio Tian: Toekang-toekang emas jang|bagimana biasa g peng penganten ora ng gadean itoej tapi hal dean itoej tapi hal itoe itoe soeda s

“5 la iasorasns” Hat !| lantas berdiam, dan tempo Thio|pande soeda bikin banjak roepa | berharta. ada jang oeroes dan satitoewa nene-mojang Na ti Giok soeda pergi dari depannja, /perheiasan, Njonja Siam saedaj Pesta besar ada dibikin pada pengoeroes itoe Sim Hoan poenja tnya Ne ia Thfo Tian itoe lantas tertawa, (bikin ratoesan potong pakean |waktoe siang dan malem j doewa|kaloewargaj maka kaloe Pek Kim

, dorta satog apa dati laloe teroes pergi ka roemah jang |soetra' 'jang bagoes dan Iaen-laen panggoeng wajang ada merame-|maoe kerdja dalem itoe pegadean,

Le p: jja la NAN. barang | kaen, Samoewa soedajken pesta itoe. Naga PRE ija .melinken moesti djadi sadja

i tg kita kehalt gi Aa inegit 'roemah, Bg Tian itoe ad ken-| ibajar an ada berkoempoel, disilahken ma-|dan toe sedikit: Kerdjaan itos '

“pake kita poenja prave ekang Dal # tjen . sekali oenja. Ija poen| Sim ok. soeda 'preksa dilkan dan minoetr barang jang koerang banjak boewat Pek Kim

““Thio Giok berkata lag tida. k 2 Pa O oe, sgeda. toewa: dan ada ingat kadada|dalem Ladjit (dengan pake katja|langka. Boekan sadja di roemah jang radjin,

Dika bee teriak Rr KN Ta Jap padanja. 1. Ikoeboer:: merasa selempang ka-|mata) ,dan soeda mentantoeken|Thio Tian: di roemiah Bwe Po aa

telah djadi di ini mal mpo hio Giok sampe dalem datengan elmaoet, sabelonnja me- hari baek, aken Thio-tajdjin me-|dan Gim Hoan, djoega ada pesta :

Sada, apa. juftg NIC Ka ai tj sae ngawinken #iponjosnja, JAsekangs Ni pa tjoetjoe dalem |jang rame, Ka emak eanjah

, : 3 sp 3 tiken. itoe|satoe hari

Te ehoeN at? Te telih Bat A1 waktoe: Kan” Thing lagi denganl- Siang dan -malem . berlalos beltoep si “Ea” Yan

ae pn

(2)

PTM an AN Pee DI Ka"

| tentang larangan minoeman

| 'orang jang minoem alcoh

jada “dinjataken sabalik

| aken voorstel boeat

pen kasi taoe djoega, jang

| “Satoe satengah djatn lamanja,

ito petkata dan bebasken se-

. Inoga persakitan lahtatah tida bisa dioendjoeker boekti, jang orang

|. tommtnisme. VC).

| boewat Japan — dan Tarakan. Dengen kapal Maru «Iwan Deen ar

paka ON annuir

huda Herselang brapa ha

vetin alcohol

satja.

sh

. Masi rib

gen” lar ae: Palmoentaan keran madjoeken bebrapa orang j

teroetama dari kalangan

: boewat commissie van onderzoek pak

dan jang semoewa oendjoek ka

baekannja diadaken itoe larangan. | Marika bilang, kaloe dibikin pe robahan dalem itoe larangan noeman keras nanti aken

an | tika terbit kabakaran di Oldebroek

mem

Perselesi han : pe rkara

| tanah.

Washington, 17 April. (SH):

| Sabagi orang pertengahan dalem itoe 'perselesihan perkara tanah

antara Chili dan Peru, Kellogg

sendiri itoe provincie-provincie atawa serahken pada satoe staat|

— katiga di Amerika Selatan dengen| -

| dibriken penggantian karoegian,

'Orang denger, Kellagg an

“itoe voorstel, sebab baek Ch

maoepoen Peru masing-m

"| Buenos Aires, 18 April (SL)

2S Voorstelnja Kellogg tentang itoe

hi lgedong oetoesan Peru di Lapar.

TR

k : japi dapet loeka.

- dlken satoe perkoempoelan boeat

3 Nang Anagea 'bertamba besarnja

pisahken | nja

'Iperatoeran boeat basmi pentjoeri-

«

Hlartaran tida satoedjoe dengen

bilangan.

'perselesihan antara Peru dan Chi 'menerbitken kariboetan di Ame-

kariboetan, di mana doewa orang

telah binasa. "5.

— Publiek timpoekin batoe pada

NEDERLAND.

— Perledakan. Ka

Den Haag 17 April (S.H) Koe-

ada satoe granaat telah meledak.

Doewa kali jang lagi pademken

Politiek dagang.

Industrieel-industrieel besar diri-

ctive-— handels-politiek, ..berhoe-|

oekeran-kasoekeran dari export Olanda,

““'Autobuskabakar.

Di Roermond ada satoe autobus

terbakar. Satoe penoempang jang

ontjat kaloear patah satoe kaki- ja. Fabrikant batoe Simons

'binasa djiwanja.

|. Boeatbasmi pen-

£ kj etis

| Persariketan-persariketan poli-

tie Olanda dan Duitsch ambil daja

serahken itoe ta

SOERABAIA|

pentjoeri kreta api internationaai.

# Maan ai

Saptoe pagi jang laloe land-

rechter mr. C.W. Hopster preksa

perkaranja delapan orang : Moes- ripan, Doelladjib, Kasman, Ardjo, Doel, Tjipto, Boekari dan Wongso |:

semoea katjoewali Doelladjib pa-

kerdjaan chauffeur dan letterzet-

ter, ditoedoe bikin vergadering |

communist resia dalem roemah-

nja Wongso, di Karang Tembok, kampoeng Kepoetran di sini pada Minggoe malem tanggal 11 ini

boelan. Ann Se ENI Moesripan saorang Madoera, atas pertanjainnja landrechter menerangken, jang di itoe malem

ia berada dalem roemahnja Wong-

| s0, sebab anaknja Wongso sakit.

Pada assistent-wedana rechercher oelladjib dalem itoe roemah

bitjaraken kewadjibannja kaoemj

pomemnuns CN 3

' Kamoedian landrechter tanja Dvelladjib. jang tjerita, bahoea ia

djoega ada dateng di roemahnja Vongso dan ketemoeken itoe

toedjoe orang. Ia bitjara tentang

»karoekoenan”, tapi ia tida bikin pridato sabagi apa jang ditoedoehken padanja, “

Mr. Hopster oendjoeken Doel-

ladjib satoe bewijs van lidmaat-

schap dari P. K.I., satoe pertan- dair dari itoe perkoempoelan dan satoe ligitimatiekaart dari thauffeursbond Indonesia.

Doelladjib akoehin, jang barang-

barang itoe ada djadi kapoenjaan-|

hja dan boeat sabagi pertandaan jang ia ada anggotanja P.K.I. dan ptopagandist dari C.B.I. (Chauf- fetirsbond Indonenias).

Kamoedian laen-laen persa-|

kitah jang didenger katerangannja djoega ada menerangken, jang Gi itoe malem marika ada di toetriahnja Wongso, tapi tida taoe brihal satoe propaganda com-

mlinist: »

Aehitnja, sasoedanja preksa

lafidrechter kasi poetoesan dalem

“ida bikin satoe vergadering resia

Sosat bikiti propaganda tentang

0. Toetoepan post.

| Nanti pada tanggal 21 April

bagi djam poskoel 8 boewat s0e-

tat-soerat di toetoep dengen

kapal Makasser koewat Balipapan

post-

-

moestinja kemaren doe-

ling Soerabaja dengen minta da”

tengnja hadji Salim dari Welte- vreden kamari. Sekarang kita

|denger kabar lantaran kadoewa toewan jang dioendang tida bisa

dateng maka itoe vergadering-

vergadering ditoenda sampe di laen waktoe. £ :

Kata Sibaia ?-

'toel atawa tida saja tida taoe, tapi 'dengen soenggoe-soenggoe saja dikasi taoe kemaren siang djam poekoel tiga liwat dalem toko sepatoe Thaij Kie di Songojoedan ada setannja. Toko lagi ditoetoep sebab hari raja. Bebrapa penggawe ada di toko bawah, dan satoe antaranja lagi oeroes paker- 'djain dengen saorang diri di atas loteng. Sakoenjoeng - koenjoeng ia denger soewara kakresekan di | sebla blakangnja. Ia menoleh dan....astaga firoellah, matanja dapet liat saorang hadji dengen 'pakean serba poeti sedeng enak berdjalan menjingkir. Sasoedanja itoe setan linjap di pemandangan- nja, baroe ia bisa treaki kawan- 'kawannja, tapi tida ada satoe orang jang brani naek ka loteng.

Dengen moeka poetjet. sabagi mait, itoe penggawe dengen 'pelahan kamoedian lontjat toeroen dari tangga loteng ka

bawah. Katanja, memang dalem

itoe toko ada setannja, begitoe

»Jauwkway” kabarken. S5

Straat jang kotor.

Kaloe orang djalan di Kapasan- boenbio gang Majoor, jaitoe djalanan di seblah roemahnja majoor, nistjaja dari djaoe-djaoe soedah sekap dengen keras hi- doengnja, saking tida tahan bebaocan jang kaloear dari itoe

| tempat. en

sitoe, nistjaja orang nanti men-

dapet kanjatahan, bahoewa ka- bersihan dalem kota Soerabaja 'masi djaoe dari sampoerna. Di 'itoe djalanan jang kiwa ada pe-

noeh dengen nadjis dan kotoran

manoesia. Tida koerang djoem- blanja orang jang pagi-pagi maoe brangkat ka pasar Kapasan atawa koeli:koeli Madovera bila ada ka- perloean boewang hadjat besar marika roepanja merasa berat 'boewat berdjalan dateng di ge- 'meente poenja kamar 100, jaitoe

W.C. jang disediaken boewat

orang banjak, tapi marika soedah lantas djongkok sadja di sitoe, hingga tida poen heran kaidaan di itoe tempat ada menjedihken

| Ini waktoe lagi moesim penja-

kit, Bebaocan jang boesoek bisa

'mengganggoe orang poenja ka-

#arasan badan, maka itoe kaidain

“loe pagi P.S. di sini aken bikin

satoe openbare vergadering,

dengen mengoendang toewan Soerjopranoto dari Djokja boewat!

membitjaraken halnja P, S. I, dan):

tentang S,L.-onderwijs, begitoe-

“Islami

'djelek apa boleh dibiarken sadja ?

' Saja harep samioentjoelnja ini

'kabar teinigingsdienst soeka ambil

a0e, dan teroetama pendoedoek di sitoe haroes ambil tindakan

1g perloe, sebab djika kaddaan

Perobahan tarief tel

| Moelai tanggal 1 Mei jang

ken dateng tarief boewat telell

gram-telegram dalem negri di-

“Irika Selatan. Di wates antara):

| Peru dan Bolivie terbit kariboetan:

koet

Entah kadjadian di bawah be-|

Kaloe orang dateng dil

jang mendjadiken perkara dan na itoe tempat bisa djadi satang '

'itoe pikiran boeat bagi itoe tanah fkwylang”.

^penjakit, ^toelis ^»Koe-

23 am

h. Moelai dari itoe tanggal oengan tarief tele 1 Hindia sini diatoer sabagi

|... Golongan Java, terdi

poelo-poelo Java, Madoer.

dan Lombok , 5 “5

| &. Golongan Koelon, terdiri dari Sumatra dengen poelo-poelo di bawahannja, teritoeng djoeg

poelo-poelo dari tenda io

dan daerahnja, Banka, Billiton

'dan"Borneo afdeeling Barat:

c. Golongan MVetan, terdiri

#dari laen-laen- bagian dari Hindia

Olanda. : 5

Tariefrija di'itoeng begini:

@. Tjoeke jang tetep besarnja 35 cent boeat-satoe telegram :

| 4, “Tarief dari sapatah-patah- nja perkataan, jang di'itoeng: a.

doea cent boeat telegram-telegram

dalem kota, 6. lima belas cent

'boeat telegram-telegram jang ber-

doewa kantoor jang kirim dan

jang trima letaknja ad m satoe golongan djoega, c. does

telegram. n

Boeat perstelegram - perstelegram dalem negri salaennja itoe tjoeke tetep 23 cent di'itoeng djoega saperlima bagian dari lima belas atawa doewa poeloe lima cent. Perstelegram-perstelegram dalem (kota disamaken dengen

'litoengan tarief dari telegram- telegram biasa dalemykota. '

Tarief boeat kawat dringend salaennja itoe tjoeke 25 cent di tambah lagi tiga kali dari tarief

biasa. ak

Boeat penoeloengan telegram- telegram menoeroet jang diminta o'eh orang jang trima telegram melaenken direken tariefnja dari.

perkataan jang minta dioelangken.

Ongkos boeat collationneering Idari satoe telegram ada saper- ampat bagian dari tarief boewat sasoewatoe perkataan.

Itoe gadis piatoe.

Lari lagi dariroe- mah dji-tjiknja.

| Tentang dirinja itoe gadis piatoe, Tan Siep Nio alias Tan Yam Nio, masi bisa diwartaken 'kombali sabagi berikoet :

Pada hari Saptoe baroesan sore kira-kira djam poekoel satengah 7, pada waktoe mana ia poenja dji-tjik sedeng hadepin dagangan- nja dan laen-laen familie lagi ibdek atoer ini itoe ada di rse- wangan sabelah dalem, dengen diam-diam itoe gadis soedah bisa melariken diri kombali dengen liwatin pintoe sabelah iringan, dan teroes sadja dateng di station tram di Wonokromo, dari sini dengen menoempang tram-elec- trict ia laloe brangkat ka kota.

Sesampenja di depan Stadstuin di Pasar Besar itoe gadis lantas toeroen, kamoedian dengen berdjalan kaki ia menoedjoe ka Kalianjar, dimasa tida antara lama ia soeda bisa kateimoe pada

satoe anak moeda bangsa sendiri Inama Ie Hien Sing, oleh siapa

Iblakangan itoe gadis dikasi menoempang dalem roemahnja Pa Boeroeng, sa»rang Madoera di kampoeng Kebon jang letaknja ada berdeketan sama Kali-meer.

'Dengen perantarainnja sobat kita, tadi" pagi kita soeda bisa

berkenalan pada itoe gadis dalem itoe roemah rompok jang mesoem.

Dari iapoenja pembitjaraan ada mengoendjoek itos gadis poenja hati ada keras sekali. Antara laen- laen ia ada kasi taoe pada kita, makanja ia lari lagi lantaran saben-saben dari satoe orang jang tinggal koempoel dalem roemah dji-tjiknja ia dapet denger perkataan-perkataan jang berarti ada menjengekin pada dirinja, dari sebab itoe hingga achirnja ia djadi tida tahan lagi boeat tinggal lebi lama dalem itoe roemah.

Kita laloe tjoba andjoerin ia soepaja soeka menoeroet apabila dianter kombali ka roemah orang- toewanja sendiri di desa Boedoe- ran, tetapi dengen teroes terang

itoe gadis kasi djawaban, tida

satoedjoe kerna iapoenja ajah

han dari istrinja jang sekarang.

Betoel terlaloe! ng

Menoeroet katrangannja itoe

gadis sendiri, sabetoelnja ia ada poenja familie jang kaidaannja ada tjoekoep di Sepandjang dan Bangil, salaennja itoe djitjik jang 'memiboeka toko di Wonokromo.

Betoel aneh! Djoestroe itoe

gadis poenja familie poenja ka-

itoe. dibiarken sadja berdjalan

teroes menerges saja koewatir

_dibantu

adaan ada begitoe tjoekoep, tetapi

i|Yan di sini jang moesti angsoer-

. Ingatoer

'poeloeh lima cent boeat Iken- aen |

salaloe pertjaja sama segala ad oe-

terloenta-loenta, Berboekti sekarang jang itoe gadis soeda moesti tinggal dalem satoe roemah jang tida karoean matjemnja dan sa- 'haroesnja tida djadi tempat ting-

|galnja manoesia. h Menoeroet kita poenja pikiran, boewat perlindoengin kahormatan:

nja itoe gadis jang masi soetji tida ada laen djalan jang lebih

baek, salaennja bestuurs

roemah piatoe Thay Tong Bong ken antero tenaganja boeat me- dan kasi tempat pada taon berselang marika soeda berlakoe pada satoe gadis dari satoe familie Tionghoa di Sema- rang jang soeda melariken diri ka Soerabaja.

Sampe di sini doeloe dan kita maoe tjoba liat bagimana bestuur dari itoe roemah-piatoe dan 'familie dari itoe gadis

mengambil sikep goena dirinja djadi terloeta betoel-betoel !

Achirnja pada toean redactie kita-minta dengen sanget soepaja pada bestuur terseboet dikirim sik. Sir Fit Po jang terbit ini

'hari dan ada moewat ini toelisan, bagitoe orang kabarken pada kita. »

Kombahi vrachtauto.

masoek dalem toko.

Kemaren doeloe siang ada satoe vrachtauto dari p€laboean koetika ada di Dapoean maoe distuur moendoer telah masoek dalem satoe tokonja orang Tiong- hoa, jang pasti sadja itoe toko tjilakain soeda kadjadian itoe toewan toko tida bisa bilang, tapi ia tjoema soeda tida trima itoe perkara.

anna

Tida bisa bajar, lantas menjekek.

Kemaren pagi djam poekoel 8 di roemahnja saorang Olanda, nama H. Nash, di Maspati ada dateng saorang Tionghoa totok toekang mindring, nama Liem Oei Sang, dari Bongkaran jang hendak lakoeken penagihan oewangnja saroeng jang dikasi pin- djem pada piarainnja itoe Olanda,

prampoean Boemipoetra.

'Roepanja itoe waktoe kabetoelan sekali itoe prampoean tida ang oewang,- makaia tida bisa bajar itoe pindjeman, samentara itoe orang Tionghoa totok jang roepanja tida maoe trima dengen begitoe sadja soedah menoenggoe di moeka pintoe,

Tida antara lama lantas dateng itoe Olanda jang lantas oendjoek marahnja dan kamoedian tjekek lehernja itoe orang Tionghoa totok, jang lantaran kasakitan sigra lari mengadoeh pada politie, hingga itoe Olanda dikenalken procesverbaal,

Orang-orang jang iantjang tangan.

Dewi dan Marto berdeewanja tinggal dalem kampoeng.Kedoeng- roekem inoesti mengadep pada landgerecht, lantaran ia telah bikin roesak barang-barang perabotan rSemah dan barang-barang pakean kapoenja'annja sianseng:

Tjio Ping tinggal di itoe kampoeng djoega. Barang-barang itoe berharga f 25.

Mati kalelep.

Dalem bak mandi dari gemeente di kampoeng Sekip jang lagi dibikin betoel telah kadapetan mait- nja satoe anak Boemipoetra bernama Sanoekidin, jang roepanja waktoe. mandi soeda kalelep.

Mait itoe dengen taxi telah di- ankoet ka roemah sakit boewat dipreksak,

Gelapken oewang oeroenan.

Politie trima rapport jang saorang bernama Djojosoemarto sekarang masi boeron telah gelapken oewang besarnja f 15. —, jaitoe oewang dari Comite Perajaan Sawalan Dinojo.

Terlaloe sekali itoe Djojo, orang maoe plesir oewangnja dibawa kaboer,

Vergadering dari melk-

centrale,

Minggoe pagi dalem gedong Loge di Toendjoengan di bawah pimpinannja — wethouder Van Mook telah dibikin satoe vergadering dari orang-orang jang beeka peroesahan melkrij, boewat bitjaraken tentang pendirian satoe melkcentrale. Dalem itoe vergadering ada dioendang dateng djoega dr, Fooy, gemeenteveearts,

dari |

dirinja itoe gadis, seperti bebrapa|:

aken:

itoe gadis jang sekarang soedah|

SEPATOE

SELITES

BAGOES MOERAH

KOEWAT

dan dr. Naessens,, kinderarts dan Igemeenteraadslid.

. Dalem itoe vergadering adalah toean Van Mook, dr. Fooy dan dr. Naessens jang pgridato dengen oendjoeken kafaedahan-kafaedahan dari adanja melkcentrale.

Achirnja telah diambil. poetoesan boewat angkat satoe commissie jang terdiri dari Van Mook, dr. Fooy, Vianen,: Ladage dan Han Bian Yong, jang nanti aken berkerdja aken 'goenanja itoe pendirian melkcentrale. Itoe vergadering ada dikoendjoengin oleh 17 erang Europa dan 6 orang Tionghoa jang boeka peroesahan pameresan moesoeh.

Perkaranja kongsie-Sie Biauw Gwan.

“Seperti — kemaren kita soeda kabarken, begitoelah tadi pagi raad van justitie di sini moelai preksa perkaranja bekas luitenant djadi antjoer. Bagimana itoe ka: di Banjoewangi toewan Sie Biauw Gwan jang ditoedoe menggelap- ken oewang kira-kira f 90.000.

Raad diperlengkapken cleh Mr, Jansen sebagi president Mr.

Marcella Openbaar Ministerie, Mr, yan Delden dan Mr. Lambert, leden, grieffier Mej. Mr. Hessing dan pembela persakitan Mr.

Vrijheid.

Persakitan — sangkal apa jang ditoedoehken padanja,

Papreksaan — dari perkara di atas tida bisa dibikin salesih tadi pagi, hingga moesti dioendoer- ken sampe besok pagi.

Bangsat ketangkep.

Satoe agent politie Boemipoe- tra dan satoe rechercher jang kabetoelan djalan ronda soeda tahan pada saorang Boemipoetra, nama Kendran, berasal dari desa Sedali jang soeda dipergokinada bawa barang-barang jang didoega berasal dari tjoerian.

Njatalah doegaan itoe tida sala, sebab sasoeda dipreksa lebi djaoe Kendran telah mengakoe teroes terang jang itoe barang-barang dapet dari miliknja satoe goeroe sekola di itoe desa, malah barang- jarg laen ia soeda djoewal pada saorang jang tida di kenal.

Achirnja Kendran didjeblosin dalem tahanan boewat menoenggoe papreksaannja.

Perboeatan boesoek.

, Kemaren doeloe malem satoe agent politie jang lagi djalan ronda sasampenja di Soeloeng gang 4 soeda dapet pergokin pada saorang” Olanda dan satoe pram pocan Boemipoetra bangsa djem- bel lagi berboeat jang tida patoet di lakoeken di itoe tempat.

Karoean sadja kadoewanja soeda lantas di tangkep dan.teroes di giring ka sectie.

Kaloe orang lagi sebel.

Siangseng Liem Sio Tja tinggal di Kalianjar doeloe ada boeka waroeng. Lantaran tida lakoe maka ia toetoep itoe waroeng dan laloe pindah djoewalan di Poe- loengan, di mana djoega boeka waroeng. 'Poen di sitoe ia tida beroentoeng, sebab waroengnja djoega moesti ditoetoep lantaran

tida lakoe,

Ia belon abis pikiransia poenja kadjengkelan roegi bolehnja dagang, sekarang ia moesti menam- pak laen kadoekaan, jaitoe ia poenja goendik saorang Boemi- poetra telah bawa lari ia poenja doewa anak lelaki, jang ia dapet dari itoe prampoean piaraan.

Katj.lakain auto.

Di Toendjoengan telah terdjadi satoe katjilakaan auto ngeri, Satoe anak Boemipoetra bernama Sari- min, oemoer 13 taon, tinggal di Embong Malang telah digentjet oleh auto L. 5520 jang dikandar- ken oleh Oesim, dengen tembok dari gedong tokonja. autohandel Verwey & Lugard, hingga anak itoe djadi tiga perampat “mati, Fihak jang salah adaitoe chauf-

kena apa dirinja itos gadis boleh|dr, Yan Lier gouvernementsveearts feur jang kandarken autonja ter-

satu

:

I harga f s0,

laloe tjepet dari djoeroesan (Em- bong Malang, dan lantaran kliwat |

madjoenja maka ia tida, bisa '

Makar kandarannja dengen be- $

toel, hingga toebroek tembok

dari tokg di atas dan kena (gan- | tjet itge anak jang tjilaka. ! Sarimin digotong ka roemah | sakit, tapi bebrapa lama, kamoe- | dian ia tarik napasnja jang pe- |

ngabisar. 8 :

2

Daftar penijoerian.

kedua sie

— Pentjoerian dengen mejn- bongkar dari kamar jang terkoentji, dari mana telah di tjoeri “ provisien, dranken dan satoej, koffer terisi barang-barang pakean ' saharga f 48.15 boeat karoegian- |

nja dr. Larett, tinggal di Kajoon s8. Pentjoeri-pentjoerinja tida

ketaoean. : 3

— Pentjoerian doewa saroeng harga f s.—jang disampirken pada).

kawat sampiran di tempat jar gs tida terkoentji boecat karoegiannja Sarti. Siapa pentjoerinja tida'

ketaoean. :

— Satoe aerlodji nikkel dengen rantenja dan maenan dari mas, |

begitoe djoega satoe. saroeng |

saharga f 29.50 boeat karoegian- ' nja Boekari, tinggal di Bengawan: | straat telah. digondol oleh | Soeparijo, jang sekarang lagig.

ditjari oleh politie. 4

“Th. Kerdijk, tinggal dil

Legoendistraat rapport pada politie,

jang tida ditoetoep ia poenja kembang-kembang 6 orchidee berharga 'f 12.— telah ditjoeri orang. Siapa pentjoerinja ia tida bisa bilang. .

— Ada dateng rapport pada “ politie Satio, tinggal di Statian- weg 1, lantaran ia poenja doewa saroeng saharga f 5.— jagg adai dipekarangan tida tertoetoep telah:

digondol maling, i

—Boewat karoegiannja ges meente di sini telah ditjoeri timah beratnja s0 kilogram bers ada ditaro di tanahy lapang dari Holl. Beton Mj di Benteng. Pentjoeri-pentjoeri ada doewa orang Boemipoetta jang tida dikenalin. a43

—Djoega baboe Nah moesti sasenggasken mengadoeh jang dari ia poenja satoe saroeng saharga f 2, tapi ia doega sadja jang mentjoeri ada Poniman jang sekarang soedah ditahan,

SA mia Yasin

4

“ Jab baikaiwan

Barang - barang jang dikirim kaloear.

Menoeroet tjatetan' dari Cen'

traal Kantoor voor de Statistiekk djoembla timbangan dari barangs barang jang dikirim kaloear sfen orang-orang particulier dalem boelan Maart “1926 boeat Jax”

dan Madoera ada 119675 trs dan harganja f 55.834.000

Tandjoeng Priok kirim kalc..

djoembla jang paling banjak dalet itoe boelan, jaitoe 22.179 toni dan berharga f 23.159.000. Lantas Soerabaja dengen 41.937 tons, tapi harganja ada lebi ketjil, jaitog f 14.928.000. :

Djoega dalem kwartaal pertamas dari ini taon#Soerabaja ada paling menang dalem djoembla timbr ngannja 199.606 tons dibandi ken sama YTandjong Priok tjoe 80.975 tons,. : Harganja barang-barang ji:

dikirim kaloear dari Soerabaja ada f 52.781.000 dan Tandjong, Priok f 61.472.000. A

Lagi sedikit waktoe, kaloe soeda' moesin goela, angka-angka itoek tentoe aken berobah.

Semarang katinggalan djaoeh dengen Soerabaja, Dalem boela Maart djoemblahnja barang jang|- dikirim kaloear ada 15.788 tong.

dan berharga f 8.160.000, sedan angka-angka dalem kwartaali ' tama ada 61.299 tons dan harg nja f 22.125.000. 1 3

Sasoedanja Semarang barog tertjatet Cheribon, Tjilatjap, Ted « gal, Pasoeroean, Probolinggo, Panaroekan, Pekalongan al

Banjoewangi. 5 Bt

samalem dalem kebon”

(3)

N 4

satoe | Lelang commissi is ie dikantor lelang

al “di Pasar Bang: - 11..." Torang” siapa Yaris

Io» perabotan HN pe penaihanton on

, 22 April 1926.

Adriaansz pada

| Raies di Ampel.

» Meneroesken pada Boo-

nacker di Simpang.olehj

weeskamer.

yg commissie di Commissie- |

|... kantoor di Oudekerhofweg. |

2 Sita oleh: 'dewwr, EK. Li

|. toor lelang di Daendel-

“ata

MAHAT 23 April 1926.

: e oleh firma

-

^di

|. roemah di Ardjoeno Bou-

»» , perabotan roemah di satoe

— roemah di Embong Woeng-

| SENEN 26 April 1926.

Lelang perabotan roemah oleh

KF, Wardenaar pada toean

— Tembain,

» Perabotan-roemah di kan- :

x -

Pasar goela poeti di Londen boewat levering

Mei rgs” ala,

Augustus 14 sh 101/2 d.

December se ak en anirna aa “&

Maart Is- sh 81i/4 d. 15 sh 33/4 d.plus 3/4 d.

. Pasar goela Cuba

Ready 2.38 doll cent 2.38 doll. cent aa 3

Mei '.243 doll..cent 2.40 doll. centplus 3 dollWcent

Juli 2.36 doll. cent 2.52 doll. cent — 4 doll.centj September 2.67 doll. cent 2.65 doll. cent — 2 doll. centj December 2.78 doll. cent 2.67 doll. cenx — 2 doll. eent Januari 2.87 doll. cent 2.76 doll. cent —. 2 doll. cent

C. & F. Calutta. »

17.-4-26 Jan,-Mrt. '26 tetah kadjadian dengan harga 15 sh 4 1/4 dr 19.-4.-26 Juli-Sept. 15 sh

OeteDet. “15 sh 3

Pasar goela Soerabaja.

Penghasilan 1925 :

Ready f 1r.i21/2 d. : Soerabaja, 29 April 1926.

Penghasilan 1920: HER Amsterdam 2

Mei “631930 TT Londen 12.121/,

Juni » 10.121/2 FE “Sa 1210

Juli ». IO.— at ag Amerika aa

Ae Li 249,

Aug. ? Io, Sp TT Japan 13,

“Hari Saptoe, banjak djoegaka-(ZT » 16774

djadian. Satoe firma Europa soe- E Lamongan 91, 1

: # ea AE La ja 4 6 12

da beli 1000 tons, Superieur, le-| TT Hongkong - 13815 vering sampe Juni, f.c. Semarang, | TT Amorj 2 Ie MABA dengen harga f 9.15. Bebrapa pa ra (taels) 31 /a firma Tionghoa djoega soeda beli 77 na tea 3 Tag .500 tons boewat levering Mei, f.c. TT Duitschland “ 59.21 Semarang dengen harga f 10.50./ZT ,, 59.15

Dari contract No. 101, boeat Aura 2 Dak 225

satoe partij 5000 picols, telah di- ZT Frankrijk per Franc 100 884 lepasken ken f 10,— Lebih djaoe, Tr Ke AN ROG UE

dari contract No. 323, 200 tonsYTT Italie per Lires 100 011, TT Zwitserland per Franc 100 48", dengen harga f 10.75, Contract

No. 34, 300 tons dengen harga

f 10.371/2 dan 1000 tons,

contract No. 130 dengen harga f 09.30. Kadjadian-kadjadian terseboet ada boeat oogst 1926.

“Pasar kemaren boewat penghasilan 1925, satoe soedagar Tiong-

hoa soeda beli 800 tons, Superiuer

dengen harga f 11.12 1/2, boeat levering prompt fc, Soerabaja.

The Bank of Taiwan, Ltd.

N. V. Handelmaatschappij Swie

ABAR DA

14 14

sh gij4 di. — 34 d.

sh gu» doa j2 da

Pra Fa

—. Koers wissel.

TA dari

Nederlandsch Indische Hancelsbank

ZT Kopenhagen per Kronen 100 99'/

'ZT Stockholm 67

Koers Effect Soerabaja.

Ma Ta |

8 1

Sujred

183up

^Surred ^1g ^ujung _trsolpip

1 Yepus

- Soerabaja, 20 April 1926 |

Hien, .. men

njai kantoor di Semarang.

' Memasak

terdiri dan ada mempoe-

Pan Boemipoetra jang hendak

—levard no. 89. satoe orang boewat mi

|.

F. W. Ne K. du Pre 2 :

“Isoeroeh

lantas ada dateng saotang ptam-j

(Sian Nio pikir jang ia tida perloe

boelan. Itoe waktoe djoega orang lantas moelai be

Seperti orang

bangoen tidoer, dari

Kien kalogwar serta

adjak omong Sian Nio

- djawab boekan siap

“itoe

djaan, sebab akoe meliat oe

soedah toewa, maka akoe $

lantjangken kaoe zonder berem- '(poek dan akoe trima padanja.

|. Sing Kien merasa girang. Sebab istrinja ada mempoe toe hati

Kkamanoesiaain dan dermawan.

ari lantaran Sing Kien berasa maka ia prentah istrinja

itoe baboe ambil satoe tjangkir thee. Itoe baboe sasoe-

Idanja taro itoe thee, Sian Nio lantas prentah lagi boewat bikin

bersi medja toelisnja Sing Kien

jaos,

Idan laen-laennja jang soeda brapa

hari tida dibikin bersi,

Pada hari minggoe jang biasa-

nja Sing Kien tida berkerdja, di sitoe ia telah toekar pikirampada istrinja, dan tjeritaken bahoewa ia samalem. dapet mengimpi ke- Iliatan ia poenja entjem.

tjeritaken dengen |:

Sing Kien nge

pandjang lebar ia poenja hikajat sadari ia masi tinggal pada Entjik tirinja, hingga sampe mendjadi senang di ini waktoe. Dari sebab sabetoelnja itoe baboe boekan saorang Boemipoetra hanja a Liem Kiat Nio Entjimnja Sipg Kien jang aselie, serta denger tjeritanja Sing Kien ia merasa terkedjoet dan dengen tida sabar dan tida sangsi laloe mengadep Ipada Sing Kien merasa sangsi boewat akoeh 'itoe baboe mendjadi entjiemnja, sasait itoe Sing Kien mendjadi lingloeng, maski- poen Liem Kiat Nio kasi kate- rangan tjoekoep. Dari lantaran Kiat Nio taoe jang Sing Kien Itida maoe pertjaja, maka ia inget jang di ia poenja tangan kiri ada satoe tanda toh laloe kasi oendjoek pada Sing Kien, baroelah Sing Kien pertjaja. Antara berdoewa Sing Kien dan Sian Nio laloe

hormatin pada entjimnja. “——

Di sitoe Sing Kien dan Sian Nio hidoep manis dan tambah beroentoeng sehingga di achirnja dan mempoenjai 2 anak lelaki satoe anak prampoean.

TAMAT.

Apa Hendak Dibikin.

Boeat Satoe Pilek.

Mandi aer panas pada tempoe hendak tidoer, di ikoeti oleh satoe pentjahar lemboet “ialah perobatan jang betosl boeat pilek dan pentjahar lem- bset jang paling baik hendak digoe- nakan ialah Pinkettes.

PonkKerrES

| Obligatie

Hentai aa 5s Ind. Ln,'15 — — 101 3011/1Ini pil ketjil jang enak rasanja mem- Soerabaja, 20 April 1926. ra id. id, 18 2 TOT to/, Hasan Gabah beat boeang aer)||

Didjoewal : 3 Yo ik id, ?17 — — 101 — Idengan lembuet menggerakkan itoe T/T Amsterdam too 5s id. id. '23a — — 1017/4101”, f perot, memboeang kedatangan pitam

». London 12.11Y, Sela n NP Sa ma 102 103 Ja hdan sakit kepala jang keras, eaneka

DD _Vj _» I2io _: Taid.id.'21a ro2!', — “Joged. Id. 23d — — . r03/sIo4is bersih koelit badan, menghilangkang 102”, 1021”, 'napas boesoek, membakkan penjaki:

T/T New York 249”), |Sb. Veem 6! ,obl. — 30 — wasir. Didjoeal oleh semoea toko-toko

» Japan 1171), Jana Hypb. 0'/, Ba See bm K2 AON bat ar aa Langg 1 De Dea Sena ea Ae) 4O/y Obh— — —i,0 —. Hiams' Medicine Co., Singapore, Honf-

2 An 35 Tosari 6V,0bl, — . — 40 60. |kantoor boeat Hindia Inggeris dan)

(1 Singapore 4 ay GOeI: Se 7ioObl. —— 1024 — | Hindia Nederland, t 441-301

» India 91'/,| Madioen 70 obl— — — tao : 3 noh

» Hongkong &Canton 140 Te In Sa 0 aya — — “1001, | Pinkettes Menjimpan Kamoe Sehat.|

na 136 |lavasche Bank — — 335 — | snswononwnsnomemsmamaan |

ar S0 Mean Tg mpg ADVERTENTIB

Shanghai 180 Kol, Bank ata Oi aan I Tas

1 Sa Hand, Amat, 2 Ket ab Disewaken

aa $ o., redjo — ——. I suk 5 » :

Ne an et Amst. Rubber — — 422”,328 |i roemah besar di Koningenne- Londen 3 M/S. L'C. Kep a K. P, M, ae Dt Ta "197 Iiaan 34, (Sawaan) ada 8 kamari

NewYork3 » » 244'/a|--ChJp.Ltjn — — 117 — Ibesar, “voorgalerij dan achter- Japan — 30 DS. DP. 114/,|Schv. Unie — — — 167 — Isaderij.

Japan notes Pane Ann an Banjak kamar bijgebouwenI Bullion: Beaanea oa ana Uang an garage : o17701 LondenBarSilver 29/14 29”/3, | Aniem — 215 214 216 | “aan pada Telf. 695 Z.

— Koers-wissel.

_: _E

3 Degpe: Kemana —

sfabr.pref, —

51 /a Te

— 75

SAN La came mana man Lean

.. London-Newyork 4,86? ,, Red, Lebor au 2001 200

| London-Holland PN 12121, |Soer. Hable Kuhaak peer 5 /—" — 27 65 100 110 IM Dengen doeka fjita nanyan i

Bean 7 TN imau' me G2 da ad z :

Faillissement di Semarang. Ini e SE TAB EA TU Hoendjoek bertaoe pada se- Fai LASER TAN an 2. - : ang RP an Ann 3, 2 kalian Familie dan sobat koetika

. Pengen vonnisnja raad van|Kediri St-M.”— ”— 185 .— |iMjtanggal 14 April 1925 djam

Pane Semarang dinjataken|Kon, Olie ”— — 39r 390 392 Sa Panja anak

BNNee NA eh, an da. ap Ta :

Tan Seng “Too, soedagar di JJ. MTan Giok Loen Nio Pakodjan, Semarang,” Ti tata P d k telah meninggal doenia dengen

5 Ditjaboet f - kau Jerita en c £ Hape 1 Sa hari Pa Yen mag Pai MA Ian “ : |aja nanti tanggal 25 April djam

AM.€ Basa tonderpaker| —) Achirnja menjese (ML, par di Koeioer dana

jaan di Sragen. En atug Olek : Na :

Pa marbona "ee Gen aan 0 EL Agayoneinjagktnga

koetika “Woepnja bowwkundige| 4, 3 an bo ena

dan aannemer di Solo, : | Sian Nio lagi enak mendjait, | 4 2 - Nan PARI TAN GIOK JONG . rAN G : mitta pakerdjaan, Lebi doeloe!

Kaliondo

8

Sb'aiaj 24 April,

'pake orang, sabaliknja ia kasian

angkat doewa tangan (sodja) boeat

DIMANATAH ADANJA ITOE ?

jang itoe orang ada oesia tinggi, maba ia tida laberatan dan sn.) Dengen doeka tjita 1. Z. 1040

der berempoek pada lakinja ia .Hoendjoek bertaoe dengen hormat koetika tanggal 18 April 1926

Dilan to ad Ob ang boewat sekira djam 3.30 sore saja poenja istri jang tertjinta , Verkoop- VExou-, GommssiE-, EM

bekerdja, dengen — perdjandjian ' Hoedjin (ONG TJING POEN :

|salartanja. @ihajer 3 BenNNN POO |

_! telah meninggal doenia dalem oesia 20 taon hari koeboernja soeda di

NN ExpepitieKAnTooR

tentoeken hari Djoemahat (djato.11 Sah-Gwee, 23 April 1926) djam 6 pagi di tanah pakoeboeran Pakistadji Probolinggo, maka itoe soepaja mendjadiken sobat-sobat dan sekalian famielie mendapet taoe.

Jang pikoel soesa hati, - 'Soewami ONG TJING POEN

F. Wardenaar

van Deventerlaan 81—20' Adalah KAOE poenja adres boeat memegang lelangan di ma-

|lem, ci roemah, toko dan assu-

jAP HIANG NIO (rant'e, djoega bisa dipaoggil di JAP TJIAM NIO 'foesar kota Soerabaja.

JAP HONG NIO | Speciaal boeat lelangan ada La Gp 2.9 Le 'tok:- dan assurantle kita adaken Soedara ipar lelaki : tarief rendah sekali. Saban hari EA TANG DON IREBO ada Commissie Vendutie.

GAN HWAT BIE

TJHIE JOK TJIANG Barang-barang saban hari bsa dibawa ka sini, 529

Lam:

ONG HIEN SIANG ONG HIEN SIOE

Papa mertoea : ONG KIEM LIE

Mama mertoea:

Wed, ONG KIEM LIE (Oei. Kiet Nio) Soedara ipar lelaki:

ONG TJING GIOK Soedara lelaki: ' JAP BO LIONG : JAP BO HOO JAP BO KHEE

Soedara prampoean:

JAP TIANG NIO JAP LIAN NIO

LIEM PIET TJHING TJHIE SIONG LAN

Soedara prampoean :

ONG TJIN NIO Jang pegang lelang : F. WARDENAAR.,

Tel: Z, to40.

Brobolinggo, 18 April 1926. 01769

PENDJOEALAN

di hadepan orang banjak

atas maoenja sendiri.

A.M.Ampere

2757

Pada hari Senen, tanggal 26

April 1926, pagi djam poekoel 1o, dalem kantoor lelang di Soerabaja aken dibikin pendjoewalan dari : satoe perceel eigendom, ver- ponding No, 7483, terletak dalem kampoeng Simolawang Soerabaja, soerat-oekoer tertanggal 30 Sep- tember 1915 No. 402, loewasnja nja 254 M2., afdeeling kadaster

Fabriek Batterij

MARUFUKU

SAMBONGAN Pe SOERA BAJA

975

CLEAN OUICK

ada samatjem obat pendapetan baroe boeat bikin bersi segala matjem katja, GLEAN: OUICK B ih bersi katja djendela, katja Hn lemari kat bata

auto etc. :

CLEAN OUICK Bikin ilang segala matjem kotoron jang ada di katja, CLEAN OUICK Bikin katja moeka dari auto kaloe Hi Na Pa Bae

Ouick, tinggal terang biarpoen ada oedjan.

CLEAN OUICK Bikin bersi katja dengen lekas sekali,

CLEAN OUICK Tida tinggalken bekas apa-apa sebagi kaloe toean pake kapoer atawa laen, :

CLEAN OUICK Tida b'kin kotor seperti kaloe toean bikifi bersi katja deng n aer atawa spiritus.

CLEAN OVICK Pakenja sed-kit sekali tapi bikin bersih lekas sekali, CLEAN OUICK Harganja moe-ah sekali f 0.75 per flesch.

CLEAN OUICK Kaloe di pesen satoe dozijn botol srenta di berikoetken a oewang harganja sekali di kirim franco antero Java.

CLEAN OUICK Boeat djoeal lagi dapet oentoeng bagoes, Silahken tanja harga boeat djoeal lagi.

- Lotery OLYMPIADE e f 11— per lot.

Onkost aangeteekend fo35 Onkost rembours fo.75

Toko TANN

rabaja, Seetie E. No. 5308, terdiri atas namadja AUW HONG TJIANG, menoeroet acte penga- dilan tertanggal Soerabaja 10 December 1920 No. 1474.