No. 140 20 Tjap-It-Gwee 2478 —?Slasa, 13 December 1927
DI TERBITKEN SABEN HARI KATJOEALI HARI BESAR OLEH ELECT. DRUKKERIJ ,,HAN PO” PALEMBANG
ABONNEMENT:
Boea
Loear Indonesia 3 boelan Indonesia 3 boelan
Pembajaran lebi doeloe
f 450 f6.—
Hoofdredacteur: I Redacteur
S. KAUW TAN EK LIANG
Directeur Plv.
TJIA HAN ENG Directeur: TJOA HIEN IE
Kantoor Redactie & Administratie 16 Ilir—Teletoon No. 402 —Palembang.
ADVERTENTIE:
Saben | regel dari 1 kolom . Satoe kali moeat paling sedikit .
Berlangganan boleh berdami.
f 0.30 f 2.50
Agent-agent: di Java Reclamebedrijf ,,Aneta” Weltevreden, di Kuropa Pabtic:'eitskantoor "De Globe” Singel - Amsterdam, di
— Lahat 1 (Palembang) ONG YOE TJAY.
INDONT STA.
Maoe gantoeng a Hari Kemis m 1 pelor!
ange, voor- ii Semarang in sato perkara jang nembikin a djadi kikkhie
ken gigi data Dj persakitan (ini
1 tida ada e bisa lantas yo oe persakitan
Lange dibebas-
ken | r uoekoep boekti
da bilang Lebi baek saja di sadja awa dihoe ma pelor. Kaloe tida
kasilah saja satoe cel
1 di ik moesoe
perkata'an mr. de Lange hingga ia moesti dan bilang boeka moeloet
be-
kaloearken ini perkata'an diborgol awa oleh oppas
mr. de Lange poe- | al “bisa lekas | satiap hari, reksa persakitan jang
rante laloe
AG:
Menggelapken oewang padjek
iwinangoen|
an ini dihoe doea taon manja
g padjek jang
kit nangoen me-
ang dan mene- pada la andra: ad, bahoea pake itoe oewang boeat kaperloean sendiri, jalah | membajar ia-poenja oetang Di dalem papreksa'an landraad 1 menerangken, bahoea ia diang- at sebagi loerah di dalem taon 20. Adapoen ia-poenja ..bisloe-
ilang
poenja pengasilan dari pen- oek f60.— seboelan dan iapet 4 pCt. dari penarikan adjek. Dari itoe maka ia poenja
g besar. « etika president bahoea procesverbaal dari mantri politie jang menerangken ihoca persakitan menggelapken ing padjek besarnja f 14.42 tanja padanja apa betoel begitoe. persakitan mendjawab
betoel
Poetoesan landraad sebab per- sakitan mengakoe teroes terang, ia dihoekoem anem boelan pendjara
doe
kasi taoe, ada
03 Circulaire jang aneh Dalem Doenia-Pegadean, vak- orgaan dari perkoempoelan peng- gawe -penggawe roemah - gade Aid. dapet batja pembrian taoe dari toean Djojoatmodjo, bahoea ia dan laen-laen prijai dari tem- patnja telah trima circulaire dari hoofd van plaatselijk bestuur, di mana dimadjoeken pertanjahan, apa marika merasa senang meliat marika poenja anak-anak dipa- kerdjaken pada B.B,
Djawaban atas ini pertanjahan ada berlaenan
Ampir semoea prijai jang perna dapet peladjaran, menjataken,
dalem boci |
ing —Anjar,|
lantaran |
marika merasa lebi baek marika poenja anak pangkoe laen 2 |kerdjahan dari pada B.B
bahoca
Tjoema — awbtenaar-ambtenaar jang koeno kasi djawaban, ba-
|hoea marika ada lebi senang, djika marika poenja anak dipa- kerdjaken
ambtenaar sanget di'indahken
Djika kabaran pada B.B., ambtenaar dari sebab
B.B ada ini ada bener,
roepa-roepanja, seperti djoega Ipamerentah merasa kocatir, ba
hari kamoedian aken Ihoca di
ipet kaxoerangan ambtenaar
enaar
| |. Orang-orang jang diinterncer -0—
| Atas pertimbangan - pertimba ngan biasa seperti pada besluit
besluit jang doelocan, aken di-
| 1
linterneer ka Boven- Diyoel orang-
| orang di bawah ini
Soewarno (alias Sastrodiwiro) loesia 27 taon antara laen-laen bekas djoecoe-rawat dalem mili- Itaire hos spi taal di Weltevreden Idan beambte pada dienst roema- Igade. propagandist dari P.K.I Iboeat Oostkust dari Sumatra, Ipaling blakang tinggal di Medan.
Saleman, oesia 36 taon, be- Ikas beambte dari dienst roema-
|gade dan bekas mantri heiwan,
|lid dan propagandist dari P.K.I.,
|pali ng blakang “inggs! di Serang Chung Hwa Hai di Holland Dalem Clubgebouw dari Chung
| Hwa Hui di 's-Gravenhage (Hol-
|land) baroe baroe ini toean Khouw Bian Tie telah pangkoe djabatan
| president dari itoe perkoempoelan
| denjen pridato permoelahan ten Itang: taak der Chineesche
| Jongelingschap." (Kawadjiban dari Ipamoeda Tionghoa)
Bestuur dari itoe perkoempoe- lan sekarang terdiri dari : Khouw
T
ian Tie president: Tan Swan
|Bing, secretaris: Lie Soen Keng penningmeester: Han Tiauw Kie dan Tjong Njan Han. commis-
| sarissen
| —O—
Kadjadian jang mengheranken Hari Rebo j.|. di depan kan- Itoor controleur di Medan ada
| brenti satoe autobus merk Ford, Idi mana ampat orang Boemipoe- Jera telah toeroen dan kasi taoe liang ia orang dateng dari Selatan Idan hendak pergi ka Medan. Ia lorang pergi dengen sala satoe
itoe orang poenja istri
Di Kp. Baroe itoe autobus te- lah ditahan oleh veldpolitie, dan penoempang dari itoe bus telah dapet kanjata'an jang itoe orang prampoecan telah ilang. Djoega familienja itoe prampoean dateng di itoe tempat dan orang doega jang soeaminja itoe prampoean telah lempar itoe istri di tenga djalan koetika penoempang pe- noempang laen pada ngelenggoet kata
Di djalanan dan di rimba-rim- ba orang telah tjari ,,maitnja"
itoe prampoean jang mendjadi korban soeaminja jang maoein iapoenja harta
Tida brapa lama itoe orang prampoean jang disangka soeda mati" sakoenjoeng - koenjoeng dengen kalm mendatengin jang membikin heran iapoenja familie dan controleur. Itoe prampoean telah tjeritaken dengen pendek di mana ia telah ada.
Koetika di tenga perdjalanan iapoenja soeami mengelenggoet dan auto djalan sedikit plahan ia lontjat dari itoe auto dan mengi- nep di itoe kampoeng. Satoe orang tida ada jang liat koetika ia lontjat sebab itoe penoempang penoempang semoea ngelenggoet.
Daja boeat ,,bantras'' —0—
meerderheid.
Toean A. Muhlenfeld baroe ini ada toelis satoe artikel dalem De Cour. jang kita rasa ada pentingnja djoega boeat diper- hatiken
Inlandsche
la oendjoek banjak kali orang goenaken alesan -alesan jang nganglong boeat ..bantras" In- landsche Meerderheid
Antara laen-laen Dr. Feilletau de Bruyn telah goenaken daja daja begitoe dalem artikelnja dalem Koloniale Studien la masi sadja anggep, bahoea doeloe di Java bangsa Hindu jang berkoeasa, anggepan mana soeda diboektiken kliroenja oleh Dr Brandes dan Prof. Krom. Djoega dalem ,kunst Hindoe'" ada ter- dapet banjak element - element Djawa
Dan apa jang dinamaken ka
sopanan Hindoe boeat sabagian
besar ditjiptaken oleh bangsa-
bangsa Munda, jaitoe masi sanak deket dari bangsa-bangsa Melajoe
Polynesia Dan karadja'an
Criwidjaja Boemipoetra sanget dari doeloe ada djadi centrum orang-orang terpladjar, kirim ex
peditie-expeditie ka Ceylon dan
mempoenjai perlajaran besar di Azie Selatan. Djoega Modjopait didiriken oleh orang-orang Boe- mipoetra, boekan ada orang-orang Hindu
noelis tida Ini
menoelis, bahoea rahajat di Java berabad-abad telah berada di ba- wah gentjetan dari bangsa-bangsa asing. moela-moela bangsa Hindu, kamoedtan bangsa Islam, blaka- ngan bangsa Blanda
Ini ada satoe tjonto. Laen tjon- adalah toelisan dari tocan Mo- resco dalem Economische Statische Berichten, toe- Irsan mana djoega ada melantoer, la maoe bandingken Indonesia dengen Indo-China (djadjahan berkoeasa,
semoea roepanja itoe pe-
lantaran apa ia
oe
to
dari bangsa Fransch). Tapi ia tida | taoe, bahoea di Tonkin telah di- adaken ..Chambre consultative indigine” jang terdiri anteronja dari lid-lid bangsa Boemipoetra
bih djaoe orang mempoenjai seil Colonial" iang mempoe lid Fransch dan 10 lid poetra. Dan pada tanggal jl telah diadaken djoega Conseil central de | Indo-China"
jang mempoenjai 35 lid koelit poeti dan 25 lid 'Boemipoetra Dari itoe lid Boemipoetra tjoema 20 pCt. diangkat oleh pamerentah Betoel lid-lid koelit poeti ada le bih banjak. tapi djangan diloepa, bangsa Fransch baroe pegang Indo-China dalem taon 1862 dan antero Indo-China
moelain taon 1885 Dan maskipoen begitoe di Indo-China di taon jang laloe soeda bisa diadaken leerplicht, jaitoe wadjibken sasoeatoe pen- doedoek kasi masoek sekola anak- nja, sedengan di Madagaskar da- lem taon 1914 soeda bisa diadaken
sabetoelnja toch
leerplicht, jaitoe sasoedanja me- ngoerocs itoe kolonie lamanja 20 taon
JG Pemboenocan di Kosambi Belon lama landraad di Ban- doeng dengen dikapalaken oleh mr. J. Klomp telah preksa perka- ranja The Kim Hong jang pada hari Saptoe 16 Juli jl. djam 5 pagi. telah serang ia poenja iboe tiri sampe mati. Ia lakoeken ini pemboenoehan pada ia poenja iboe tiri Tjiam Im Nio jang soeda beroemoer kira-kira 60 taon tem- po iboe itoe masi ada di terpat tidoernja.
Dengen satoe botol ia kemplang kapala ia poenja iboe tiri, sampe botol itoe petja. Sasoedanja itoe korban pangsan dengen petiahan itoe botol ia loekain itoe orang jang soeda pangsan
Sahabisnja lakoeken ini ia boe- ka temari besi dan ambil kira?
13 mille dan lantas ngelojor ka- loear. Menoeroet papreksa'an pintoe dari itoe kamar di mana ia lakoeken pemboenoehan ia koentji dengen slot dari depan.
Djam 9 sasoedanja slot itoe ter- boeka dengen soesa paja, baroe- lah orang toea dari si korban dapet taoe. jang ia poenja anak soeda djadi mati.
Orang tentoe masi inget, The Kim Hong sasoedanja lakoeken
itoe kadjahatan teroes brangkat ka Bekasi dan teroesken iapoenja perdjalanan ka Semarang
Orang toea lelaki dari persa- kitan, The A Joe, jang satoe hari di moeka pergi ka Betawi denyen iapoenja ..bini moeda”
blakangan telah katangkep, sebab pers. mengakoe ia lakoeken itoe pemboenoehan atas — prentanja Persakitan telah ditangkep oleh oe
mantri politie Bandoeng R. Sa- noesi. Pada tanggal 21 Juli ma- lem pers dibawa ka Bandoeng oleh hoofdagent dari veldpolitie Serang
Mantri politie itoe telah kate- moeken itoe pemboenoe di satoe hotel pers ada bawa satoe anak prampoean Boemipoetra jang bersemoer 12 taon, dan ini anak ia telah perkosa
Menoeroet iapoenja pengakoean itoe anak ia telah beli dengen harga f 100 pada kadoea orang itoe anak prampoean di Pers ada bawa oewang kira kira 13 stenga mille, jang menoeroet iapoenja pengakoean ada oewang dari warisan
Pers mengakoe jang betoel ia tocanja
Bekasi
ada bbenoe itoe prampoen. Ia sabetoelnja tinggal di Bekasi.
Pada malem Saptce (dus satoe hari di moeka)
Bandoeng
Di badannja itoe korban telah terdapet 2 loeka, di mana ia ba- njak kaloearin dara. Dokter me- nerangken jang itoe korban telah meninggal sabelonnja djam 12 sedeng papreksa'an dari recher- cheur itoe prampoean soeda me- ninggal sadjek djam 7 pagi
Menoeroet visum repertum itoe orang jang meninggal ada lan- aran penjakit tuberculose. Pers.
menerangken jang ia sama sekali tida ada itoe niatan boeat mem- boenoe. Itoe botol bier ada tjoe- ma boeat bikin itoe prampoean pangsan
Berhoeboeng dengen ini pe- ngakozan oleh resident Midden Priangan telah diprentah boeat gali itoe mait, jang kasoedahan ternjata betoel apa jang telah ditoetoerken
Sasoedanja dibatjaken acte van beschuldiging, atas pertanja'annja prisident pers. kasiken penjaoetan jang ia mengarti apa jang diba- tjaken. Ia mengakoe jang itoe oewang f 13.000 ia soeda tjoeri dari ia poenja iboe tiri itoe, te- tapi poengkir jang ia boenoe itoe telah dateng ka
prampoean
la bilang jang ia poenja iboe tiri telah dianiaja oleh baboe Miah. Djam 11.50 papreksa'an ditoetoep dan diteroesken pada hari Senen j.a.d. djam 10 pagi.
(A.LD.) Ba Soengeiliat ..Maras" toelis
Tida taoe mendjalanken kawa- djibannja! Saorang prampocan nama P. jang dipoekoel oleh la- kinja nama H.A. soeda dateng mengadoe pada Penghoeloe Hadji Mohtar di Soengeiselan, boeat minta thalak dan dipreksa hal lakinja jang soeda poekoel pada- nja. Tetapi anehnja itoe Peng- hoeloe telah tinggal boengkem sadja jang roepanja belon taoe bagimana kawadjibannja, jang ia moesti preksa itoe lelaki jang soeda poekoel pada istrinja dan lebi djaoe soepaja dipreksa keada'an dari saksi-saksi jang taoe dalem ini perkara.
Blakangan dari itoe, 'saorang nama B. ada tanja pada itoe Penghoeloe tentang pengadoean itoe prampoean nama P. minta thalak lantaran dipoekoel lakinja, tetapi apa jang Penghoeloe dja- wab, hanja ia bilang lantaran ia tida preksa lebi djaoe kerna atoe- ran ta'lik belon lama didjalanken di Bangka
Roepanja itoe Penghoeloe belon taoe berapa lama perdjalanan ta'lik di Bangka jang soeda berdjalan dari taon 1911 sedengken si P' baroe berdjalan 13 taon toeroet
lakinja nama H.A
Banjo, Gitaar,
pake kawat.
BISMARCK, Pasar 16 Ilir
Baroe di trima:
Masin njanji, pake dan tida pake tjorong dan lampoe lestrik ,,LuxOr” boeat speda, tida
Handel Mij. SCHULTE & Co.,
fdeelin:
IMPOR
Mandolin, Biola,
116a
PALEMBANG Telef. No. 46.
Apa sebabnja ? Belon selang Ie- brapa hari ini koetika kita ber- djalan-djalan di kampoeng Djapat di Soengeiliat, mendadak dapet denger satoe soeara jang koerang senang boeat didenger oleh orang banjak. Di depan roemah Man- tri boom toean M. ada brenti satoe auto dan satoe ambtenaar douane koelit poeti telah maki itoe mantri : ..andjing binatang” enz.
Kita liat itoe Blanda tinggal teroes doedoek dalem autonja dengen maki-maki itoe mantri boom. Apa sebabnja ada ini ma- kian itoelah kita belon dapet ka- taoci, tetapi menoeroet pikiran kita, kendati itoe mantri ada mempoenjai goeatoe kasalahan, toch tida pantes itoe perkata'an kasar dikaloearken oleh saorang jang terkenal bangsa sopan.
Kita jang tida biasa denger itoe perkata'an djelek dari saorang jang baek-baek. sebab kabiasa'an itoe perkata'an adanja di pasar- pasar, djadi terpaksa kita toelis dihalaman soerat-kabar, agar bisa di perhatiken olehambtenaar jang lebi tinggi dari douane.
Satoe praoe doea djeeragan.
Belon berselang bebrapa lama, di onderdistrict Soengeiselan ada terdapet soeatoe hal jang soeda sampe di tangan politie. Itoe ka- djadian ada sebagi berikoet :
A Ali dan Djamil, orang jang pertama tinggal dipoelo Nang- ka dan jang terseboet blakangan tinggal di Soengeiselan, ada ber- sero poenjaken satoe praoe pe- nangkep ikan dan dilaboeken di laoetan Tandjoeng Tedoeng. Ker- na itoe praoe tida begitoe banjak dapet ikan, djadi A. H. Ali kirim kabar pada Djamil soepaja itoe praoe didjoeal sadja. Sasoedanja dikabarken pada Djamil lantas A. H. Ali djoeal sendiri itoe praoe pada orang nama Is jang ada di Tandioeng Tedoeng djoega, sa- mentara Djamil jang ada di Soe- ngeiselan sasoeda manerima kabar dari Ali lantas Djamil djocal poela itoe praoe pada Moestafa
Pada tanggal 28 Nov.j. I Moestafa dateng ka Tandjoeng Tedoeng maoe ambil ikan dengen itoe praoe, tetapi itoe koetika djoega dateng Is maoe mengam- bil djoega ikan dalem itoe praoe, tapi achirnja Is tida meladeni te- naganja Moestafa, djadinja Is mengala sadja
Besoknja Moestafa soeroe anak- nja nama Nor boeat ambil ikan lagi dalem itoe sirok dan kabe- toelan Is dateng lagi. Lantaran Nor dipandang oleh Is tjoekoep boeat diladeni, maka Is laloe ram- pas perkakas mengambil ikan kapoenjaan Nor hingga djadi pergadoean antara kedoeanja.
Mendenger itoe hal, Moestafa laloe seraken pada politie me- ngadoeken Is soeda rampas haknja dari tangan Nor, tetapi sampe ini hari itoe perkara belon dapet kapoetoesan dari politie
Begitoelah soeda kadjadian per- kara pergadoean antara Is dan Moestafa di Soengeiselan, jang mana kita harep soepaja jang berwadjib aken oeroes ini perkara dengen teliti dan diberi hoekoe- mad jang satimpal pada jang bersalah
Lantaran satoe hati. Sabagi- mana telah dikabarken tempo hari jang berkalimat Fiat contra Ford
begitoelah dalem papreksa'an
TEMBAKO PIPA.
Jang enak sekali.
273
pengadilan itoe kasalahan djato pada chauffeur Fiat bernama Ab- doelrachman, dan telah digandjar 21 hari hechtenis dan ganti ka- roegian auto Ford jang antjoer ditoebroek.
Koetika kawan-kawan A. jang bekerdja chauffeur djoega pada Bangkatinwinning dapet denger itoe hal lantas dateng kepada Chefnja minta soepaja A. djangan sampe kira dihoekoem, dan kaloe kadjadian begitoe marika takoet djalanken auto lagi sebab slem- pang nanti dapet bahaja bisa di- hoekoem begitoe berat seperti A.
dan kaloe tida marika minta be- renti.
Itoe chef telah djadi iboek boeat ini perkara, kerna soeda didjato- ken hoekoem dan pasti tida bisa ditjaboet lagi dan begitoelah brangkali atas ia poenja pertoe- loengan salama A. dalem pen- djara telah mendapet gadji teroes dan pakerdja'annja tida dibrenti- ken dus boleh kerdja lagi pada Bangkatinwinning, samentara ten- tang auto Ford jang roesak Bang- katinwinning sendiri jang ganti.
Nasibnja orang mentjari ikan.
Pada tanggal 30 November jl.
satoe koempoelan penangkep ikan telah dateng di laoetan poelo Nangka onderdistrict Soengeiselan dengen membawa poekat tarik boeat mentjari ikan toedak jang memang banjak di sitoe. Waktoe marika lagi menarik poekatnja kadarat, salah satoe dari itoe orang jang lagi dalem aer bernama Ro- zali berasal dari Palembang soeda ditoebroek oleh ikan toedak, hingga R. djadi pangsan dan di- gotong ka Soengeiselan. Sesam- penja di Soengeiselan R. tida di- teroesken ka Hospitaal hanja tinggal dikampoeng pake obat kampoengan sadja.
Koetika pen. sampe ditempat terseboet pen. kasi nasehat pada familienja soepaja dibawa ka Hospitaal berobat pada Docter, tetapi roepanja familie dari R.
ada koerang senang boeat me- ngindaken nasehat itoe.
Dalem itoe roema pes dapet liat ada satoe romboi tetamoe jang dateng meliat si sa- kit berganti-ganti batja djampi dan ada poela jang sedeng hadepi satoe boekoe dengen mgx ngitoeng-itoeng ramalnja. Kasog- dahan katanja menoeroet itoengan
dalem ramalnja R. poenja tji- A
Toedoehan heibat atas dirinja majoor Khouw Kim An.
Bilamana pembatja perhatiken boenjinja Soerat Terboeka jang kita moeatken kemaren dari dr. Kwa Tjoan Sioe atas dirinja majoor Khouw Kim An, jang baroe sa- dja poelang dari perdjalanannja ka Europa, soenggoe orang bisa tida abis mengarti, bagimana sa- toe kepala bangsa Tionghoa dan nota bene jang soeda dapet gan- djaran Officier in de Orde van Oranje Nassau bisa berboeat de- mikian matjem terhadep satoe pergerakan jang moelia sebagi Jang Seng le, jang tida malaen- ken beriken " srtoeloengan pada orang-orang miskin dari bangsa Tionghoa, poen tida koerang orang-orang Boemipoetra dan Europa jang soeda dapet rawatan dengen prodeo.
Fatsal oewang titipan ditarik kombali dari Batavia Bank oleh Bestuur dari Jang Seng Ie, mas- kipoen majoor Khouw Kim An ada djadi aandeelhouder paling besar, menoeroet kita-poenja pi- kiran, belon boleh oleh ianja di- boeat alesan boeat rintangin itoe gerakan jang moelia, laen per- kara, sabagimana ada dikamoe- kaken oleh dr. Kwa, kaloe'ia sendiri maoe beriken tanggoengan. Sa- baliknja sikep dari bestuur Jang Seng Ie haroes dipoedji, sebab tida mengenal phay-seng-khie dan lantaran merasa lebi santousa, maka oewang dari itoe roemah sakit jang dapet dikoempoel de- ngen soesa paja, iaorang lantas titipken pada lebi dari satoe Bank jang tegoe.
Tindakan ini ada djalan jang paling sehat, kaloe kita soeka te- ngok dengen ka'adahannja Bank Be Biauw Tjoan pada baroe- baroe ini. Memang kita akoe bahoea lebi doeloe orang koedoe toendjang peroesahan dari kita orang Tionghoa, aken tetapi ka- loe kapentingan kita sendiri kita koeatir tida diperhatiken dengen betoel, apatah salahnja kaloe sa- belon oedjan orang soeda sedia pajoeng lebi doeloe, begitoepoen dengen Jang Seng Ie, jang koea- tir, djangan-djangan Batavia Bank ada tida begitoe tegoe, maka sa-
belon kadjadian apa-apa iaorang dengen zonder pandang boeloe, lantas maen angkat itoe oewang boeat dititipken pada Bank jang oleh iaorang ada dianggep sampe teyoe.
Yerlebi tida baek lagi ada itoe toedoehan jang mengataken majoor Khouw Kim An telefoon pada sala satoe (atawa barang- kali lebi banjak) penderma dan penoendjang dari Jang Seng ie boeat djangan soeroe bajar satoe chegue goena Jang Seng le be- sarnja f 10.000.— Kaloe dr. Kwa soeda brani oewarken itoe toe- doehan kita rasa pasti tentoe ia ada pegang boekti-boekti sampe koeat, dan sekarang kita tinggal menanti djawaban dari majoor Khouw Kim An.
Lagi sekali kita tida bisa me- ngarti, kapentingan apa majoor Khouw soeda ambil sikep ber- tentangan dengen Jang Seng le dengen merintangin dibajarnja itoe chegue dari 10.000.—? Apa kaloe itoe chegue djadi dibajar majoor Khouw nanti dapet roegi besar??? Inilah kita tida taoe.
Dan apatah perloenja fancy fair goena Jang Seng le jang diada- ken di boelan November dari taon jang laloe moesti toeroet dirintangin djcega???
Ini semoea kita ingin liat dja- wabannja dari majoor Khouw Kim An!
Kaloe ini semoea toedoehan ada tida benar, majoor Khouw tentoe nanti bisa oendjoeken itoe semoea kakliroehan dengen laen boekti-boekti jang tegoe, aken tetapi kaloe sabaliknja ia lantas maen tarik tangannja Dewi Justi- tia, kita rasa tida aken dapet effectnja, sebab dengen dipreksa- nja itoe perkara di hadepan pe- ngadilan, publiek tida dapet taoe penjangkalan dari itoe toedoehan jang didjatoken atas dirinja, dan dari sebab itoe djalan satoe-sa- toenja jang masi terboeka bagi ianja adalah majoor Khouw ha- roes beriken djoega katrangan- katrangan itoe pada pers, soepaja bisa ditimbang oleh sekalian pu- bliek.
Baeklah kita sabarken doeloe.
laka terdjoemblah 311 dikoera- ngi 30 bertoeroet-toeroet djadi tinggal 1! dan si sakit tida bisa mati. (?)
Kerna kapertjajaan familienja dengen itoe ramalan doekoen kampoeng, maka si sakit tida aken dibawa ka hospitaal tapi apa latjoer besoknja djam 6 sore R. menarik napasnja jang pe- ngabisan.
Begitoelah kapertjajaan kaba- njakan anak Bangka pada tachajoel?
doekoen kampoeng itoe sahingga meniwasken satoe djiwa jang men- djadi penjeselan kerna tida ditoe- loeng sabagimanz: moestinja.
Ditetepken moesti kawin. Ma- lem Djoemahat tanggal 2 De- cember j.l. dikampoeng Kimak onderdistrict Batoeroesa, telah terdjadi soeatoe hal jang kita toetoerken sebagi berikoet:
Noridjah, satoe gadis di itoe kampoeng, koetika ia poelang dari roemah kawannja dengen melintasi djalan di kebon men- dadak telah katemoe di pinggir djalan dengen satoe lelaki nama Achmad jang sedeng boeang aer besar, tapi mendadak terdenger soeara treakan orang dari blakang
" mengataken itoe gadis berdjinah pada Achmad dan kaliatan ada 4 orang jang goenaken Everedy lantaram menjoeloehi itoe gadis.
Lantaran Noridjah maloe disoe- loehi dengen lampoe lantas No- ridjah njeloendoep di satoe poe- hoen, samentara Achmad tida ambil poesing dan masi teroesken boeang aer.
Itoe 4 saksi lantas rapportken da Penghoeloe dan oleh siapa Roridjah dan Achmad ditetepken moesti kawin, tetapi kerna No- ridjah tida soeka dan berasa tida ada berboeat seperti apa jang ditoedoe, telah tida maoe toeroet itoe poetoesan dari Penghoeloe, hingga sekarang masi djadi satoe ceroesan.
Kaloe betoel itoe perkara bisa dikawinken tentoe senang boeat mentjari istri zonder oewang, asal sadja kita ada kawan boeat saksiken, mengataken dia ada liat.
Di sini kita soeka memperi- ngetken pada Penghoeloe atawa Pa' Gading timbanglah perkara jang betoel dengen adil, djangan sampe menjoesaken atawa bikin maloe orang, apa lagi perkara dari satoe anak gadis, jang masi beroemoer 13 taon.
—0—
Tempel (Djokja).
»Vana" toelis :
Aken goenanja sekolahan. Se- bagimana dalem ini courant soeda dikabarken bahoea comite pendi- rian Particulier Neutrale school di Tempel telah bisa boeka satoe Middagschool dengen membajar goeroe tiap-tiap boelan f 20. Ini pendirian masi sanget katjiwa, sebab roemah dan perkakas se- kolah belon poenja sendiri, sedeng ini waktoe masi pindjem kamar di sekolahan klas II Tempel.
Ini waktoe Middagsschool ter- poekoel cricis, sebab oewang pembajaran moerid-moerid tida menjoekoepin aken goena pem-
dengen mempoenjai roemah seko- lah sendiri serta prabotnja.
Itoe lot aken didjoeal tiap-tiap lembar f 1, sampe 1000 lembar.
Menginget jang pemboeka'an ini loterij kacentoengannja aken goe- na kaperloean oemoem, tentoelah dif ihak atas dengen ganpang kasi idzin tentang hadjat comite terse- boet, dan kita haroes pertjaja jang pamerenta tentoe lebi soeka djika rahajat oemoem sama bera- me memadjoeken onderwijs. Me- madjoeken onderwijs berarti mem- bantoe beban regeering. Djadi kita bisa tentoeken jang permoe- hoenannja ini dari comite pendi- rian Particulier Neutrale school tadi tentoe dapet, sebab bila kita me- nilik tentang permoehoenannja kaoem Roomskatholiek di Djokia, bikin loterij barang dan kaoen- toengannja boeat pendirian Gredja di Medari regeering kaboelken itoe permoehoenan, sedengnja boeat kaperloean sagolongan sa- dja regeering kaboelken, apalagi boeat rajat oemoem poenja ka- pentingan, tentoe aken terkaboel.
Taro sympathie. Doeloe A.W.
Toeri (Sleman) ada begitoe bentji sama Moechammadijah, lantaran doeloe M.D. Tempel dipimpin oleh Kjahi-Hadji Sirad Ngentak, aken tetapi sekarang itoe A.W.
balik taro sympathie, sebab taoe jang M.D. djalannja tida berten- tangan sama wet. Malah kaloe kabetoelan koempoelan loerah, itoe AW. kasi prenta soepaja semoea loerah membantoe M.D. sebab M.D. sikepnja membantoe pa- kerdjaan negri.
Nasibnja Moebulighod. Groep M.D. Tempel soeda poenjain be- brapa grombolan (groepen) di desa-desa, sedeng grombolan- grombolan tadi tiap-riap saming- goe sekali adaken Cursus. Oleh kerna cursussen tadi ada jang meloeloe boeat orang prampoean b/g (Ngaisiah), djadi menoeroet hoekoem jang datengin moesti moebaligh prampoean (Moebalig- hod). Dari itoe tiap-tiap ming- goe groep M.D, Tempel moesti kirim moebalighod ka grombolan-
nja. .
Pada tg. 4/12-'27 malem djam 11 ampat moebalighod jang maoe poelang dari Tablegh desa Kelor ka Krasakan, sasampenja di kali Njoo ditjegat oleh doea pendja- hat, tapi marika bisa lolosken dirinja dari tjengkremannja pen- djahat. Goena mendjaga kaama- nan harep politie awasin itoe tempat, sebab kabarnja memang di itoe tempat ada djadi koem- poelannja pendjahat.
Tida dapet pintoe. Pada tg.
4/12-27 satoe moebalighod dari Groep M.D. Tempel, lantaran poelangnja terlaloe telaat, sasam- penja diroemah tida diboekain pintoe oleh lakinja, hingga ter- paksa ia tidoer diloear.
Menoeroet katrangan dari fihak jang boleh dipertjaja, itoe si laki memang soeda dendem hati lama, lantaran dalem tiga hari si istri teroes pergian poelangnja laat sedeng anaknja sedeng sakit. Itoe socami poen taoe jang perginja si istri tida pertjoema, hanja mem- boeat amal soetji, tapi oleh ker- na tergoda anak menangis, maka laloe timboel maranja.
Kamoedian pada pagi harinja si laki dateng pada pengoeroes moebalighod, perloe mintaken ka- loear istrinja dari moebalighod dan dari bestuur Ngaisiah dengen alesan lantaran riboet.
Tida perloe riboet, toean. Sa- mentara di Tempel terdiri Pers- bureau ,,Vana" dan publiek ba- njak senang, sebab selaloe di- boeat idoepnja dari fitenahan, tapi kita denger fihak wakil pameren- tah di Tempel djadi riboet. Ma- lah A. W. Tempel bikin kabaran jang Vana terlarang berdirinja, pada itoe A. R. Djokja tida ambil poesing atas berdirinja Vana.
Kita djadi heran, kenapatah itoe politie-politie Tempel telah
djadi riboet. Apakah marika ada tjoeriga sama ,, ana", ah
Tergiles auto. Pada tg, 4/12-27 djam 4 sore satoe Huurauto ka- pesejaan toean Giera Ma Jang di empel, jang distuur oleh chauf- feur bangsa Menado, abis mem- bawa orang sakit dan menoedjoe poelang ka Tempel, sasampenja di deket 'pasar Tempel, lantaran djalannja terlaloe tjepet soeda iles saorang toea nama Pak mrok desa Kromodangsan. Me- noeroet katerangan jang kita da- pet, itoe waktoe P. Amrok hen- dak memotong djalan dari Noord ka Zuid zonder liatin kanan kiri, dan lagi itoe P. Amrok ada poe- nja penjakit toeli.
Dengen berloemoeran dara P. Amrok tapi itoe waktoe si korban masi bisa omong, oleh politie telah dibawa ka Hospitaal Djokja,
Malemnja sakira djam 9 politie Tempel trima kabar dari Hospi- taal, bahoea P. Amrok soeda tarik napasnja jang pengabisan, sedeng paginja itoe mait laloe di- ambil boeat dikoeboer di desanja.
Loear Indonesia,
Mait dari Toetankbamon.
Seperti orang taoe doeloecan telah rame diwartaken dari di- dapetkennja mummie dari pharao terseboet jang dikatemoeken oleh tocan Carter. Dalem Die Um- schau sekarang ada dimoeat hasil papreksa'an dari mait kering itoe, sebagimana ditoetoerken oleh P. W. sebagi di bawa ini :
Menoeroet tabib-tabib jang mamereksa itoe mait ada pake satoe kedok mas jang indah serta besar, menoetoepin kepala dan doea-doea poendak sampe di dada dari pharao. Ini kedok ada me- roepaken moeka, setangan kepala dan leher badjoe dari Metsir jang masi moeda.
Saantero itoe mummie ada ter- toetoep dengen saroepa dzat se- bagi siongka ihars), dengen apa bagian dalem dari itoe topeng ada tertempel di moekanja mum- mie hingga itoe kedok tida bisa gampang diloetjoetken.
Badannja mait ada diboengkoes dengen sepotong kaen lebar dan pandjang, jang dililit-lilit dari poendak sampe di kaki, dan di bagian poendak, dengkoel dan deket mata kaki ada iketan de- ngen itoe kaen, jang tida bisa diboeka, sebab itoe siongka telah mendjadi keras sebagi batoe, dan itoe iketan-iketan sendiri telah rapet mendjadi satoe, hingga kaliatannja sadja sebagi iketan, tapi sabenarnja boekan ada iketan lagi.
Njata sekali, waktoe ini mait dikasi masoek di dalem koeboeran, mait ini ada basa dengen minjak balsem kamoedian mendjadi panas, hingga itoe kaen mendjadi areng.
Atjapkali memang orang dapet- ken itoe tanda-tanda bekas ka- bakar pada mummie - mummie, hingga orang dapet pikiran, bisa djadi ini mait-mait telah dibakar lebi doeloe.
Carter telah kasi pikiran, baek itoe iketan-iketan kaen sabisanja dibikin keras dengen paraffine, kamoedian dipotong dan waktoe dilakoeken ini potongan-potongan mait ditinggal sabagimana adanja jang doeloe.
Ini voorstel telah ditrima baek dan dilakoeken dan begitoelah orang bekerdja aken boeka boeng- koesannja mummie, tapi ini po- tongan tjoema ada bebrapa mili- meter sadja dalemnja, dimoelai dari dada sampe di kaki.
Koetika itoe boengkoesan de- ngen pelahan dapet diboeka dan dibaliken, dapetlah orang sadjoem- bla barang-barang, jang djoega terboengkoes dengen kaen. Soe- paja bisa kasi kaloear ini barang- barang satoe per satoe, itoe iketan- iketan moesti dipotong sapotong- sapotong. Ini barang-barang dan
bajaran goeroe, sedeng b.
dari loear tida ada. Djadi meni- lik keada'an ini boleh diliat itoe Middagschool sabentar lagi aken masoek koeboer, djika bestuur Comite tida soeka ichtiar mentjari doeit.
Menoeroet kapentingannja, ma- ka sajang sekali djika Middag- school terseboet sampe boebar, sebab anak moeridnja kaliatan banjak djoega. Dengen menginget bebrapa kapentingan boeat idoep- nja itoe Middagschool, maka co- mite membikin vergadering perloe remboek idoepnja itoe Middag- school. Kamoedian diambil poe- toesan hendak mengadaken loterij
2 F3
moerah dipasar.
346
Tjia
Minjak tanah tjap KOEPOE-KOEPOE.
Sekarang ada satoe-satoenja minjak tanah jang paling Kaloe toean satoe kali pake ini minjak tanah, tentoe selamanja pake ini tjap KOEPOE-KOEPOE.
b njala apinja tjoekoep terang dan tidak belanges serta dipakenja awet, tidak lekas abis, djoega beratnja lebih dari keloearan laen-4aen tjap.
Boleh tjoba sekarang, djangan toenggoe sampe besok.
Hoofd agent boeat daerah PALEMBANG
firma Bie Hoat Tjan. Kiam Kay
barang, bocat besarken Middagschool, dan g
potongan kaen dinomerin dan di- portret, sabelon orang kiserken atawa pegang
Itoe waktoe orang-orang ter- pladjar bekerdja teroes aken boe- ka boengkoesannja mummie, itoe iketan-iketan kaen poen djadi roesak. Di bebrapa tempat ba- giannja itoe iketan tida kaliatan ada tanda bekas menjamboeng satoe sama laen. Sabegitoe djaoe bisa ditilik Toetankhamon telah diboengkoes maitnja menoeroet oepatjara jang dipake di ia poe nja djeman.
Baek itoe boengkoesan bagian loear baek boengkoesan bagian dalem, ada dari kaen tenoenan iang aloes sekali di antara ini doea roepa kaen aloes ada se- roepa kaen jang lebih kasar. Di atas badannja mait, dipasang me- lintang, ada doea kaen pandjang jang dilibet-libet. Ini pemakean kaen berlapis-lapis pada mait te- roetama ada dipake sebagi oepa- tjara dalem Dynastie ka 12. Di mummie dari saorang berpangkat tinggi antara laen-laen bisa di- goenaken kaen jang pandjangnja 19.25 meter dan lebarnja 1,50 meter, jang dilipet delapan kali dan digoenaken sebagi bantal kepaia.
Bermoela kaki tangan dilibetin kaen sendiri-sendiri, kamoedian baroe dilibet lagi dengen .antero badan. Lengannja mait ditekepken sebagi kruis di atas dada. Sasoe- atoe djeridji kaki dan sasoeatoe djeridji tangan djoega satoe per satoe diboengkogs dengen kaen sendiri-sendiri, laloe disaroengin dengen saroepa selongsong dari mas. Satelah mait diboengkoes sekali, ia dipakeken kasoet dari mas, jang kamuedian tertoetoep dengen boengkoesan laen jang blakangan.
Tatkala moekanja mummie te- lah kaliatan, sasoedanja boeng- koesannja disingkirken, njatalah lobang-lobang idoeng dari itoe mummie ada disoempel. Ram- boetnja ternjata telah ditjoekoer dan koelitnja dibore dengen sa- roepa minjak jang poeti. Di bla- kang kepalanja Toetasikhamon ada doea tempat jang roesak, seperti bekas kateken dan ini bisa djadi lantaran tekenan pada ia poenja topi kabesaran
Di leher dan blakangnja terda- pet noda-noda poeti dan koetika dipreksa njata, ini ada garem bi- asa tertjampoer natron.
Matanja Toetankhamon ada tertoetoep separo dan njata tida dikerdjaken apa-apa. Bibirnja sa- blah atas ada sedikit tertarik naek, hingga kaliatan sabaris gigi jang poeti. Iapoenja koeping ada ke- tjil, tapi bagoes potonggannja dan di masing-masing daon koeping ada lobang dari 7.7 milimeter besarnja.
Warna koelit dari moekanja Toetankhamon ada aboe dan ini koelit ada keras. lapoenja pipi kiri telah pejot melesek ka dalem.
Tengkorak kepalanja ada pan- djang dan ketong (besar di bagian blakang) dan matjemnja ada loear biasa serta djarang didapet pada laen-laen mummie. Ini matjem tengkorak kepala ada mirip de- ngen tengkorak kepalanja Ech- naton, dan ini persama'an me- noendjoeken, di antara ini doea radja tentoe ada persanakan jang deket.
Paras jang betoel dari Toe- tankhamon soeker ditentoeken dari moeka itoe mait jang kering, tapi iapoenja kedok mas jang dibikin sebagi gambar dar: moe- kanja ini pharao, menoendjoeken P Toetankhamon ada saorang moe- da jang berparas tjakep. Moesti- lah saorang pande jang telah bi- kin ini kedok mas, sebab pa- preksa'an jang tertip menoendjoe- ken, gambar dan potongan gam- bar dari mas ini ada tjotjok be- toel dengen moekanja mait, sa- begitoe djaoe jang bisa ditilik.
ni ada topeng dari logam ber- harga jang tida bisa roesak dan bisa menoendjoeken parasnja T'oe- tankhamon berabad-abad, satoe portret jang bagoes dan loear biasa.
Otaknja Toetankhamon telah kosong sama sekali, salaennja se- dikit siongka, jang njata telah masoek ka itoe bagian kepala dari lobang idoeng, koetika itoe mait dibalsem.
Menoeroet papreksa'an dari toelang-toelangnja, ternja Toe- tankhamon ada saorang jang ber- badan tegoe. Potongan ini badan djoega ada mirip sekali dengen badannji hnaton, ii ja mer- toea lelaki.
Tatkala kepalanja Echnaton dipreksa boeat pertama kali dalem taon 1907 oleh Ellioth Smith, ini orang terpladjar pikir, Echtna- ton ada mempoenjai kepala jang
terlaloe besar dan ini tentoe boe-
rang sebab kepalanja Toetankha- mon precies ada seperti kepala- nja Echnaton, maka ampir bisa dipastiken, ini doea radja moesti ada bersanak deket, berasal-dari
satoe darah. d .
Warna koelit dari kakinja dan laen-laen bagian badannja poen ada aboe-aboe.
Kaki-tangannja Toetankhamon ada koeroes. Ternjata ia ini ada satoe radja, jang kendati berbax dan tegoe, tapi tida besar, ma- lahan ketjil-ramping. Bisa djadi waktoe ia wafat, iapoenja badan sabetoelnja masi bisa djadi lebih besar lagi, kerna ia meninggal belon oemoer dewasa. Pandjang- nja iapoenja badan, diperhatiken ringkesnja mait, ada saroepa de ngen tingginja doea patoeng ka joe jang ada di depan koeboeran dari Toetankhamon
Papreksa'an jang tertip dari toelang-toelangnja ini radja me- noendjoeken, ia telah wafat dalem oesia 18 taon. Bisa djadi ia se dikit lebih toea dari ini, tapi te- lah pasti, ia belon beroesia 20 taon
Apa jang ' mendjadi lantaran dari meninggalnja ini radja pada beriboe taon doeloe, inilah tida bisa dipreksa.
Papreksa'an lebih djaoe di lo- bang koeboeran dari Toetankha- mon diharep dan dipertjaja nanti bisa dapetken lebih banjak ka- trangan tentang pengidoepan di djemannja itoe pharao
lapoenja oemoer dan persana- kan dengen iapoenja mertoea lelaki dianggep ada doea hal jang penting sekali dalem hikajat dari djemannja — pharao-pharao di Egypte.
Demikian orang-orang pande sekarang bekerdja aken petja- ken resia-resia dari pengidoepan orang-orang jang idoep di djeman doeloe kala.
Tiongkok.
&Kirim oetoesan ka Indo-China.
Berhoeboeng dengen terdjadi- nja peroesochan bangsa Annam di Haihong. di mana telah binasa banjak djiwa orang Tionghoa, dan banjaknja harta benda kena dirampok sampe bilang ratoes riboe dollar, pamerenta Phking lagi tjoba oeroes pada oetoesan Frans, tapi menoeroet katanja, sama sekali belon trigma kabar officieel tentang itoe perkara,
Sekarang Kabinet Peking ber- tindak dan oetoes pada Tan Tji Bwe ka Haihong boeat selidikin keada'an dan brapa djoembla harta benda jang binasa dan brapa banjak djiwa jang djadi korban
maba Sikepaja Hu Han Min.
Berhoeboeng sama bakal di- himpoennja itoe conferentie ka 4 dari Central Executive,dan Board of Control, tocan Hu Han Min poenja sikep bagimana, ada sa- nget diperhatiken oleh orang.
Chiang Kai Shek djoega brapa kali telah minta pikirannja Hu tentang — itoe hal. — Menoeroet pembilangannja sala satoe pemim- pin jang telah bikin pembiyjara'an sama u, ada menoetoerken bahoca tocan Hu Han Min djoega setoedjoe sama itoe con- ferentie comite centraal jang bakal diboeka, tjoema ia bilang kaloe Speciale Comite moesti sedikitnja dilindoengin dalem ini waktoe'” kerna itoe ada badan persatoean dari tiga fihak
J9 Kadjahatan di Shanghai.
Bertambahnja kadjahatan di Shanghai bisa tegnjata dari rap- port politie dalem boelan No- vember jang laloe dalem con- cessie internationaal di sana.
Dalem itoe boelan di itoe con- cessie ada 137 perkara merampas dengen perkara, 12 pemboenoe- han, antaranja 3 orang asing mendjadi korban, sedeng 8 pen- djahat jang lakoeken perkosa'an telah dibinasaken djiwanja oleh
olitie.
Shanghai Times bilang dalem satoe commentaar, politie gemeente, jang sabagian besar terdiri dari rahajat Inggris, telah bekerdja satjara laki-laki, dengen gaga brani dan tida kenal tjape aken tindes kadjahatannja pen- djahat-pendjahat, hingga saban djam iaorang ada hadepken ba- haja kamatian, tapi iaorang ba- njak dapet halangan dari berbagi- bagi per dari jurisdictie.
la orang tida boleh dateng di wijk Tionghoa, kaloe tida dja- lanken banjak oepagjara lebi doe- loe dan djoega tida mempoenja!
kakoeasa'an aken menolak orang masoek ka dalem concessie, salaen- nja orang jang telah terkenal se-
kan ada sewadjarnja. Tapi seka- bagi pendjahat dan bersendjata
