NN ea kerpomeah

(1)

Tt

2N Advertentie

1x mocat| £ ?, 50 paling sedikit MA lebi meerah,

NN ea kerpomeah

t

TA minta annja lagi |

ngan (ma taon-taon “di antaranja, in-

moesti. briken d ken perniaga'ar iongkok,

Dalem ini toelisan kita ker

: vetoes sadja doeloe kamadjoean

'pesat djalannja.

dengan terkoempoe|.

F 2. gen sing « . k Et

| pendapetan, moesti dibilang jang

| perniaga'an asing dari Tiongkok | dari pepmnglahan, dari abad ini |

1 aa jang berikoet :

agargan jang |

bisa mengasi | Kn banjak

sa Penting sekali adalah bertambah-

nja export dari katjang, teroetama

ha

ah tnya

ki na

a'an asing ka wap

Aw (Dari taon 1901 — 1926).

—— Tr

! Minjak tanah GL A90 52 Logam dan laen-

laen sebaginja SO 3 Sudi

Barang wol H8:59.951216

Benang BI 12,5 25

Ikan OI s0 KO N

Kertas sen 01 aan

i fAreng-batoe Sl” KIA Lilin, minjak, sa-

boen OS nd 33

an | Tembako ai Ane. 4213

- | Tepoeng 8182

Kaloe orang “liat-disini, jang - taon 1901 tjoema masoek boeat an iseharga 4 millioen HK. Tael dan import dari kapas mentah pada pada tasn 1926 berdjoemblah 947 i. Imillioen HK. Tael, sedeng seba-

esiitoeroen “dari 49 millioen HK.

bagi |Tael mendjadi 28 million HK.

a | Tael sadja pada taon 1926, tiada nanti | laen orang Tionghoa moesti me-

n (pemasoekan - dsri barang tjita -Isoeda toeroen, tapi harganja im-

. 1901 1913 1926

| karangan ma-

Ikanan dari ka f

. |tjatg “ si "et 20,5

“aa kotor,

loeler - soetra, ,

va 295 20.6. 18.4

sel. | Telor dan maka-

“aan dari telor, “16.44

IKaen soetra 64 54 3.6

. IKatjang - tanah 2 aa dan hasilnja . — 2— 35

apas kotor. 28 4— 34

Koelit, roepa- :

Iroepa mutjem 5.3 6.— 3.3 Gandoem Te aa an Saka

Bidji dan bibit “07 4851

Areng-batoe A.A 16 3—

(These "0 10.9 84 3.-—

5 176 millicen dalem taon 1926,

at | tambah dengen sedikit: lebih pla-

sina. han, dan ini ternjata dari percen- ikasitage export totaal, dibandingken 2 ndengen 1901, jang merosot,

“11913 ampir

| Tael,

| bisoel

liknja import dari benang (kapas) |!

goembira “meliat, jang ' sela-

dustrie textile (tjita dan laen-laen sebaginja) di Tiongkok mendapet kemadjoean jang tiada ketjil, maskipoen La bisa mempoeasken betoel.

Di-itoeng atas poko-dasar per cent dari totaal import, “poen

port ini, sajang sekali, masih men- aa angkajang lebih besar, jalah 50 millioen HK. Tael' da:

lem taon 1901 dan 117 millioen HK Tael pada taon 1926. Tapi tiada haroes diloepa jang kenaekan ini berdjalan lebih plahan, tertimbang pada import totaal.

“Barang-barang jang paling ba- hjak: di-export oleh Tiongkok

Japan, Taboo

Dagblad ditjitak dan diterbitken oleh : Ha Va

Tepekongstraat 19, Telefoon 1127 N: Post Box 50, Soerabaia.

: “Terbit saben hari selaenaja hari Minggoe dan hari besar,

naek sampe ampir 30 million HK.

Tasiyd &

Djoega export: dari kapas kotor (mentah) bertambah, jalah “dari i 5 millioen HK. Tael pada taon 1901 mendjadi 29 millioen dalem taon 1926.

Export areng-batoe naek' Karta nja, dari '1 millidven “HK. Tael dalem taon 1901, mendjadi 26 million HK. Tael pada taon 1926.

Angka export thee ada amat tida ' menggoembiraken. Pada taon 1901 harganja ada 18.5 millioen HK. Tael, atawa ampir 1ipCt dari totaal export. Pada taon 1913 seharga 34 millioen HK. Tael telah dikirim ka loear negri, atawa 8.4 pCt dari totaal export. Pada taon 1926 ini soeda toeroen mendjadi 26 millioen HK. Tael, jang mana belon ada 3 pCt dari totaal export. Ada tanda-tanda jang menggirangken Idjoega, perniaga'an thee moelai 'mendjadi baek poela, jalah dengen Imemperhatiken serta mengim 'bangin angka-angka-export dalem

taon-taon jang blakangan atas itoengan satoe ton dari 1,000 kilo

boijat

Amerika Sariket

adalah bertambah loecasnja per- hoeboengandagang dengen Japan, Korea dan Taiwan, dan Amerika

Sariket.

Demikianlah pada taon 1901 ampir 60pCt. dari totaal import dari Hongkong “dan Engeland,

katjang soja, jang harga-exportnja naek dari ampir 9 millioen HK.

Tael pada taon 1901 ' mendjadi

(Export soetra kotor d. 1.1. ber-

tapi

:Iharga exportnja naek. dari 150 tatiikagd HK. Tael pada taon 1901 mendjadi 159 millioen HK.

Tael dalem taon 1926.

Export katjang-tanah, jaug boe-:

at taon 1901, tida diterangken

ada betbatga “brapa, pada taon

ada 8 millien HK.

alem taon 1926 harga-

|. Hilang ikderap, koerengi nambi kajak,

sedeng pada taon 1926 tjoema 2IpCt sadja, dan sebaliknja dari Japan dan Amerika Sariket tjoe-

|koep 46 pCt pada taon 1926, sedeng pada 1901 47 pCt. dari export ada ka Hongkong dan Engeland, 'terhadep pada kira-kira 17 pCt.

dalem taon 1926, sedeng pada taon itoe 42 pCt.dari totaal '@xport terkirim ka Japan dan

KOTA.

. Chauffeur ngantoek, (Kemaren siang antara djam doeca dan tiga di djalanan Tan:

djong Perak telah terdjadi satoe ketjilaka'an jang beroentoeng tida

mengorbanken djiwa manoesia.

Chauffeur. Rebo, dari taxi L 8580 dari “Genteng: Sido- moekti ada bawa penoempang ka Tandjoeng Perak, Di tengah perdjalanan mendadak. bolehnja pe-|

gangstuur soedatida tetep lanta ran mengantoek, hingga mana Re- nja taxi soeda mirip ka tepi djalan, Njonja jang berada dalem itoe taxi .soeda bertreak, lantaran maoe terdjadi ketjilaka'an. Tetapi sabelonnja Rebo sendiri liat apa|.

jang aken terdjadi, itoe taxi soeda masoek solokan dip'nggirnja itoe djalan, Beroentoeng djoega itoe penoempang-penoempang, satoe

Krorengzal metntengan rakit tersebab

0 Jatoe blik.

oleh karena Korengzal. f J.— oleh aambei, Tidak lebih dari f 1.

satoe blik,

Agent: di" Nederland : «' De' Giobe. 95 Se Amsterdam.

mena

| export dari ini barang- penghasilan 84,000 101,000 . 94,000 107,000 18,500 26,000

35,000

48,000 46,000 1900 :

1903 1910 1915 1920 1921 1922 1923

1924

1925 50,00) ,,

1926 51000,

1927 53,000 -.., Kita haroes taoe jang thee Tiongkok dapet saingan keras dari thee Hindia-Inggriss thee Ceylon. dan thee dari Java, maka djoega perdagangan thee Tiong- kok kasi loekisan jang ada me-

njedihken djoega. Di mana soeda ketaoean Rusland' ada pembeli thee Tiongkok jang paling besar, bisa diharep jang tida lama lag ini regri aken bikin pembelian jang besar, hingga kita bisa liat kenaekan angka-exportnja.

Di bawab ini kita berikoetken pemandengan dari import dan export Tiongkok, terbagi antara negri-negri jang mengirim dan jang menerima, dalem taon 1901, 1913 dan 1926, djoega teritoeng atas poko-percent dari totaal

Impor

1901 1913 1926

V:7S 20,36 29.43

“349 6.06 16.39

import dan export.

t dari Export ka

1901 1913 1926

9,95 16.25 24,50 2977, 934 17.37 Hongkong 43.42 29.27 10.88 142.11 29.04 10.85

Frankrijk Teng N & 10.10: 7.88

Sowjet-Rusland 1.21 3.66 1.98 5.47 11.14 7.42 Engeland 14.87 16,53 10.16 5.05 4.05 6.46

Korea Kap aed 0.69 1.69 5.37

Singapore, Malakka Pe je en 2553 187558148 Toerki, Persia, Mitsir SA 1.83 0.92 2.62 Indo China Frans 0.32 0.82 4,53 0.86 0.47 “2.13

Holland — 483 3.99 — 216 2.06

Duitsch'and 0171117 275 — 422 205

Hindia Inggris 10.45 8.24 6.98 TAN ULIN Tg

Canada : 0.59 0.32 2.10 r Ti 3) Laen-laen negri 8.72 8.5310.84 22.70 8.75 7.81

Fatsal jang menarik, seperti | Amerika Sariket, angka mana ternjata dari angka-angka ini, |boecat taon 1901 tjoema kira-kira

20 pCt.. sadja.

Dengen mengasi pemandengan ini terang kita soeda oendjoek pada madjoenja perniaga-an asing Tiongkok boeat sakean taon lamanja. Tapi ini seperti dioendjoek di permoelahan belon tioekoep. baek: di satoe fihak Tiongkok moesti bisa menjedia-

|ken sendiri barang-barang-kaper- locannja dan di'laen fihak poen bisa mengirim banjak ka Icear inegri. Koentjinjaini ada terdapet pada industrie “Tiongkok, maka Mi poen haroes dimadjoeken dengen andjoeran bangsa Tiong- hoa sendiri,

.

toean dannjonja tida dapet loeka dan begitoe djoega si chauffeur

Rebo. $

Maskipoen begitoe tentoe sekali ini perkara ada berboentoet

bo, soeda tida taoe waktoe iapoe- |

jang tida menjenangken djoega 'bagi si chautfeur

sama

Penoebroekan keibat.

Kemaren siang di prapatan djalan Plampitan-Oenda-an Ngem- plak-Genteng Kali, soeda terdjadi satoe 'penoebroekan, — jang broentoeng banja membawa ke- roesakan kendara-an sadja,

Secrang Ambon nama PF, G.

Patynama .dari Van Stipriaan 'Lusciusstraat, 41 sedeng mengendaraken satoe speda motor dengen 2yspan di itoe dja-

lan dengen keras djoega.

| Tiba tiba satoe orang nama Walono dari 10 Derxdwarsstraat dengen berkendara-an speda maoe menjabrang di itoe prapatan dengen tida lebih doeloe

orang boleh beli de- Tjoema f 1... satoe

Kesenangan ngan Korrengzal,

«

SWARA PUBSLIEK,

'malem poekoel

1 kwartaal 1 boelan

Tar pada itoe waktoe ada: kan- daran liwat apa tida.

Achirnja terdjadi penoebroekan heibat antara speda motor terseboet dan itoe speda dengen ber- achir- speda motor dapet keroe:

sakan bagian zyspan dan speda di achtervorknja.

Achirnja nanti Walono moesti mengadep pada landrechter boeat bikin peritoengan dari iapoenja

| sembrono.

Band

Gemeenteraad.

- Sidang malem 9—

10 Juli 1929.

Sebagimana kita soeda wartaken lebih doeloe, begitoelah tadi 7.45. Gemeente- raad Soerabaia telah bersidang kombali dalem gedong Raadhuis di Ketabang.

Berhadlir ada 21 leden.

Verloftoean Van der Horst.

Sesoeda mengoetjap slamet da- leng, burgemeester toean Busse- maker dengen memadjoeken perminta'an, apa boleh toean Van der Horst dikasi verlof loear negri lebih doeloe, seperti atoeran jaag ditetepken dalem verorde- hing. Djoega dari papanja toean Van der Horst ada ditrima kawat, iapoenja kasehatan sekarang amat terganggoe, Toean van der Horst ada djadi kepala dari salah satoe Gemeenterdienst.

Achirnja Raad moefakat, toean Van der Horst boleh brangkat djoega ka loear negri dalem ini boelan.

Tangsi Brandweer.

Burgemeester menerangken le- lang borongan dari pakerdja'an pendirian tangsi brandweer di- Pasar Toeri, itoe pakerdja'an di kasi pada Sitzen & Louzada dengen “tawaran koerang lebih

£ 49.300.— maski ini tawarav ada diatas. begrooting. Menoe- roet begrooting tjoema f 42.000.

Pertimbangan dari advies- nja Technische Commissie, Holland Beton Mij ada kasi tawaran £ 17,000.— tetapi tjoema boeat sebagian pakerdja'an sadja.

Toean Jagtman ' tida moefa kat. Ia rasa lebih baek kasi pakerdja'an pada jang tawar paling renda asal sadja toesicht diadaken dengen baek.

Toean Bach Kolling bilang, orang bekerdja toeroet post jang telah diambil, djika oewang blan- dja ada koerang dimasoeken suppletoire begrooting,

Wethouder Askaboel.

Burgemeester berikoet mem- voorstelken, wethouder baroe, toean Askaboel diangkat djadi voorzitter dari afdeeling III dari Gemeente. Ini voorstel tida bikin kebratan,

Wethouder baroe ini ada perloe satoe kendara'an, dan . berhoe:

boeng. dengen ini ia telah minta

soepaja Gemeente briken rente- loos yoorschot £ 15.000.— pada tocan Askaboel. Poen ini perminta'an dapet perhatian.

Gedenkboek Oud Soerabaia, Toean Von Faber telah ber:

niat aken menerbitken satoe gedenkboek boeat Oud Soerabaia.

Berhoeboeng dengen ini ia ma- dioeken voorstel pada Gemeente, bocat briken oewang subsidie besarnja £ 30.000 boeat terbitken 100 ecemplaar dari ini boekoe dengen f30.— perstuk,

urgemeester voorstel dalem sidang, “ia lebih setoedjoe djika Gemeente . kasi sadja oewang toendjangan £ 3000. —

Tocan Bach Kolling membela voorstelnja tocan Von Faber, dan harep soepaja itoe £ 30,000.—

dikasi sadja,

Toecan Osten madjoeken amen-

Harga Abonnement:

f6— loear negri f 7'/4.

» bs Do 21 1

Lk

dement soepaja didiriken satoe Commissie boeat preksa isihnja itoe boekoe dan boeahnja pa- preksa'an bri kepoetoesan apa itoe .£ 30.000.—, Gemeente akea kasi atawa tida. :

Toean Van . Koetsveld tibagi ia soeda batja isihnja itoe boekoe, dan ia hargaken tinggi. itoe"artikel hikajat Soerabaja jang akeu di moeat dalem ini Gedenkboek.

Toean Sonneveld lebih, djaceh bilang, itoe f 30.000.— sama se:

kali tida diboecang.pertjoema.

'Toean Tan Tjiang Ling toendjang amandementnja, tocan Os- ten dan lagi preksa brangkaliada lain-lain drukkerij jang maoe tji:

203 ini boekoe dengen San moe- ra

Toean Ong Swan Yoe moefakat dengen pembriannja itoe djoemblah f 30.000.—

Toean Ong Liong Kok moefakat djoega Gemeente bikin itoe

£ 30.000,—

Toean ' Soerjatin fractie 'Boemipoetra itoe voorstel,

Sesoeda dipcenggoet soeara, Raad lebih

amandementnja tocan . Osten.

Achirnja itoe Commissie boeat preksa' artikel-artikel boeat ini' Gedenkboek terdiri dari tocan-

ocan, Osten, 1'Ecluse dan Bart:

jema,

atas nama toendjang

Denggelapah—apk gelapan dalemkanr toor-kantoor

Gemeente.

Burgemeester menerangker tentang dikasinja satoe accountant boeat bikin pepreksa'an tentang itoe penggelapan-penggelapan.

' 'TYoean Bartlema memvoorstel- ken aken soeroeh bikin paprek- sa'an oleh accountant dan kemoedian aken ditetepken apa jang penggelapan itoe moesti ganti atawa tida.

Burgemeester memadjoeken apa jang amandementnja tocan Osteni doeloe, soepaja itoe oewang jang telah ilang di ,,afschrijven“ doeloe, dan baroe diadaken accoun:

tant onderzoek. Achirnja sesoeda dibikin pemoenggoetan soeara, ini amandement ditrima dengen li lawan 9 soeara.

Museum Gemeente:”

Toecan Prowirodiredjo bilang, boeat memadjoeken'. pekerdja'an:

keradjinan Boemipoetra, 8 soepaja:

Gemeente beli itoe perkakas-perkakas jang nanti bisa diperton- tonken didalem ini museum,

Toean Bach: Kolling bilang, lebih baek itoe f 19000... jang mace dibocang boeat'inimuseum, lebih baek dipergoenaken boeat memperbaiken keada'an-keada'an:

dalem kampong kampong. “'"

Achirnja dengen pendek: burger meester tanja siapa ' moepakat dengen pendiriannja museum,

Toean-toean Sonneveld: dan:

L'Ecluse memadjoeken perasa'an- perasa'annja. Jang pertama voor, jang laen tegen. Achirnja dalem

pemoengoetan soeara ini voor-

stel pendiriannja museum Gemeen- te ditolak.

Penetepan Verbt- dening perobahan Soerabajasche LogementdanDank verordening.

Toean Van Koetsveld dalera

ini socal membitjaraken tentang

»kosthuizen,” Itoe kosthuizen tris”

ma orang-orang dengen minta pembajaran sedikit, Berhoeboeng dengen ini, spreker minta soepaja Gemeente bikin penjelidikan. pes njelidikan dengen teliti di segala.

»kosthuizen"” oleh sebabia sendiri . taoe, banjak keada'an-keada'an dalem itoe. kosthuizen boekan sebagi mana moe:tinja,

setoedjoe. .dengen

(2)

MO Baar D 5 Lak.gwee 2480

aa grooti: g ongkos peker- 7

ubliek"

8 Mad anak Manga ja Na

onderne-

Ihan.

kebersihan kalau ia lagi berkoem 'imperialisten, kapitalisten, com- 'neming jang terletak di Batoe

“Bikin lebar djalanan poel. Meloedah y pa kesana, munisten dan Nationalisten: Ka: Simeloeagoen dan Asahan, Idibagian Oetara dari memboeang ea et PAT oem imperialisten dan communis- sekarang telah djadi tergojang

$|van Deventerlaanperti tai mentjoekil te Nan atau idoeng. | ken ada kandeeng Pengin Grten gn | Toean 'Prawirodiredjo minta

(lagi soepaja burgemeester djawab (kesopanan, “rp Aa

|pertanja'an speker dalem sidang ks Anna: Pa Pe doeloe, tentang dimadjoe-|atau memetjit bisoe Ka Ka Ikernja keberatan kebe- Na Sena pelang- dengen perasa'an, Aken tetapi ^Enratan darikaoem djagal Nan jap Ka wa Ta al marika ini bisa h a d e p Pa d A9 la € h t- mengerat koekoe Ra an ean Po : E |djadi permoesoehan besar satoe |dan perlindoengan jang diberiken ag Aap an EN 'berlaenan, maka dari itoe marika atas 1 3

2 pada laen.

boeat lakoeken valisten. Marika tida bekerdja jang menjedihken, dan sekarang Laen lagi terhadep pada natio- soeda sering-sering terdjadi hal hal djoega bertenaga sebagi jang pertama, jang paling segala niatan tindesan- jang dalem kita poenja kapertajaan besar, dan menjedihken, jang soe- kombali terdjadi sekali lagi, jang «

dari pamerentah, antara mana

perlindoengan kita

Pra $ SD zp a Fa 7 “ dan gosokkan ditempat jang sakit tindesan dan maen-maen gosokan, | da terdjadi pada hari Saptoe

Burgemeester mendjawab ini |sebeloem in

:

pergi tidoer,. it |: resia.

dan aken bekerdja dengen djalan jang laloe, satoe nionia i

$ , KT pag Lea ja jang masil

ih 1g

i : Eta moeda dan soeda djadi iboe soeal oleh Gemeentebesteer telah Kaoem - kacem 'imperialisten, zonder berdosa soeda '” diboe:

di preksa dengen teliti. Dalem kampong, Max Galle dengen 'kapitalisten dan communisten be- noeh, “ Inilah ada satoe sebagian besar tentang perboea-|3 kontjonja maoe maen prang |kerdja dengen insinuatie (menjin- | rikeman jang sampe sebegitoe tannja toean Fooi itoe ada bener. ketjil didalem pampong, atas pe- dir) maen gosokan d.s.b, lama belon pernah terdjadi dan

| Djika ada kapal-kapal mendadak ngadoean mana, Verzijden lantas | Binenlandsch Bestuur dan Ge- satoe seperti di soeda dapet nasehat. ning”. Tetapi itoe tocan sekarang Isakitan dan dalem reguisitoirnja | seperti lajiknja toecan roemah. 6 djam dalem abbatoir, lantaran sebagi voetbal. terboeroe kapal maoe brangkat.| Tentoe sekali officier van Justitie | ada sebagi tetamoe tjari pen- Dengen begini tentoe itoe toean mr, Van Maanen tida begitpe | tjariannja disini, Kita trima ma- Ratoe soeda melanggar »,slachtverorde- bergirang atas perboeatanja per-|rika itoe dengen setjara hormat | kx oem prampoean Fooi. Terkadang ia terpaksa po-|Max Golle, koetika ia soeda| tong sapi-sapi jang belon berdiri |pergoenaken kepalanja Soedarmo | soeal “pertamocan. maoe brangkat dan boeat penoem- | maoe tempelin verbaal pada Max | meente soeda berpendapetan soeal menimboelken pang dan penggawe kapal ada di | Galle, tapiia lantas dibanting. | pengoveran kampoeng dari B.B. | dan demonstratie perloeken daging sapi ini dibestel | Samentara Soedarmo mentjerita-|ka Stadsgemeente pada

Lebih djaoe spreker oereiken, |kasi hoekoeman padania denda |soepaia tetamoe-tetamoe

dan dioeroes oleh toean|ken, bagimana tjaranja anterken | sekali. ketahoei sapi : boeat f£ 100.— ia minta soepaja R.v. Justitie| Kita ada poenja hak boeat minta, adanja itoe perbogatan jang ke- subsidiair 2 Minggoe menghormati djoega pada tocan perasa'an jang sabenarnja, maka . IBlanda, Duitsch, Tionghoa d.s.b. barang. Lantas spreker pindah pada|taran itoe kita keilangan wet Orang-orang | dan hak, pengidoepan dan barang- ada soesah pergaoelan hidoep dari pendoe-

toe (diem kita oendjoek kita poenja

sa'an ada di loear semoea politiek, doek Furopa jang tentrem: lan- Kita, jang djadi rajatnja Sri bagian dari itoe perboeatan “jang setia, jakin jang kita adanja organisatie poenja pera- dari bebrapa : 2 x22 H3 : 2 Ibikin berobah haloean kita. Sprekar “Kita jang bertanda tangan

Idjatan bikin kering (af-l TN vaterin: | tanah Sawa. Banjak orang tiada meindahkan sar antara djoeroesan bekerdjanja PN ba pa TU LN Hantas oendjoeken perbeda'an be-| di bawah ini atas nama prampoean PP “| '

consumptie Soerabaja ada dikirim | pendjara. i » Iroemah. kita memoehoen pada Sri Baginda dari Bali. Ini heiwan diangkoet | Satoe minggoe lagi iniperhara| dikirim Soerabaja, sampe di Bangkalan, dan dari sini | dipoetoes. kedoea tempat dekat dari mana itoe sapi-| Installatie . Sinoman — Raad. baran dalem pers Blanda, kita prampoean tida oesa perdoeliken. Kita tida negri dan prampoean jang Ting- (perloe djoega mengadaken per” | gi, dan mengharep mengadepken Dan tentang itoe kabaran ka- poenja perantara'an soepaja kita sebagi Iboe . dari

sapi moesti djalan teroes ke ab-| Sebagimana bebrapa hari ber- sidangan-persidangan tertoetoep. perobahan dalem pemerentahan,

| batoir. selang kita soeda wartaken, ke-| Semoea pakerdja'an moesti diada-

boeat mendjaga djangan sampe terdjadi pertempoeran antara kita poenja soeami dan papah dengen koeli-koeli, jang mana membawa kesedihan.

Sebagian besar, apabila itoe sapi| maren doeloe malem Sinomanlken dalem openbaar. Semoea sapi soeda'sampe dari perdjalanan | Raad telah di-installeer dengen | publiek moesti taoe kita bekerdja

|djaoeh, tentoe soeda pajah. Dari tjara officieel di gedong Indonesi- |di dalem oemoem dan tida dengen 'mana itoe sapi sapi laloe ditjan- | scbe Studieclub. semboeni, sebab maksoed jang

5 : ' : : Kemedja Sport

: SCHILLERKRAAG , Man dengen tjang Boemipoetra hingga prikesehatan- | boeka pada djam 8.45 malem, jang| oleh oleh orang - orang| Begitoelah persidangan soedadi- | kita toedjoe ada terlaloe soetji.|- Maka dari sebab itoc, spreker paean tata sn data Pa Sri Ba inda poenja rajaf pram- nja itoe binatang djadi tergang- | berhadlir ada koerang lebih 70| harep soepaja di kemoedian Si-| gan ketakoetan jang berdiam di

^goe.. ^Dan djika dalem ini ke orang, di antara siapa ada be-|noman Raad bekerdja selaloe ada'an itoe sapi moesti teroes di brapa poetri Indonesia. Di depan | di depan oemoem,

potong, toeroet ketrangan ketra-| medja bestuur di djoebin adal Tocan Soendjoto mengatoerken Medan,11 Juli.

ngan dokter heiwan, nanti publiek tertampak doea boenga karang, banjak trima kasi atas ini pridato dapet daging jang poenja gualiteit | kiriman dari Party National In- dengen ada taro perhatian besar di djelek, lantaran dalem pemotongan | donesia dan Poetri Boedi Sedjati. Jatas semoea nasehat nasehatnja ini keada'an tida semoea darah

keloear habis dari oerat-oerat sapi.

Oleh sebab Gemeentebestuur pegang tegoeh itoe ' slachtveror- dening jaitoe, oleh sebab dimak- soed Gemeente haroes djaga pri kewarasan pendoedoek kota Soe- rabaja.

Tocan H cogenboomtoen.! Poekoel 9.05 malem Gemeente-

BA SN :

onderneming jang sepi."

| terbikin dari matting f 5.90

Sean Man Aan Amitjesstof ,, 6.90

x tobralco ,, 7.50

Dalem vergadering planter Siantar, dalem mana ada dikoendjoengi 300 orang, telah Installatiere del Studieclub, pada Sinoman Raad. | diambil poetoesan burgemepatar Satoe poetri Indonesia lantas pada pers, soepaja bikin “protest boeat minta

Sasoedanja lebih doeloe seba. |Perdiri dan angkat bitjara atas ang keras, berhoeboeng dengsa

gian biasa, toean M. Soendjoto| Yamanja Poetri Boedi Sedjati dan adanja koeli-koeli poenja perboe- sebagi ' Burgemeester Sinoman | Poetri 1 ndonesia, Spreekster de- Jatan jang kedjem, hingga satoe

Raad, oetjapken slamet dateng pa: |19en ringkes “ag dimana .. prampoean, istrinja assistent, soeda

da sekalian orang jang berhadlir,|ini doea per “mpoenan akeni djadi korban. 2 |

spreker mengoereiken bagimana |bautoe sabisa bisanja maksoed| “pada tanggal 16 Juli di Medan

dl ind bitiararan | Sekarang soeda dateng djaman, Ka Mn Pang Raad. ken diadaken vergadering oleh .

Siang pemandengannja: burge- |raad lantas Pengen mara AKN |jang pendoedoek Boemipoetra da: Rand mati dekan Peka oman|kaoem planters, dimana aken

| meester.

Achirnja ini soeal ditrima. dan publiek moesti poelang.

Pa AU Lan ae nan Per Ijem kota perloe moesti mempoenjai|

Sinoman Raad. Sinoman Raad|'@ttjape apa jang dimaksoedken. | Reyen.

“dad nanti _Sebagi _wakildengen Tn : a d Petlangkat dari Sinoman bitjara dr. H. C. van

. I Model-model jang pantes di

.| pake dan bagoes dalem

2 |. pemandengan. ^c

Anya - : adalah satoe badan jang terlahir| ' ae Ta 5 3

15 clan 2 : an 2 R menpasasenpapeskmanfSiSeSSPA | centoek membela segala kepenti. bagi aa naik Aa podium, — Diserang.

| Maba snp: PA apa Toean ^Sa ^Sena Pra wirodiredjo Fransche Grand Prixl|ogan kaoem Boemipoetra dalem |tOsan ^en ^an # 1929. ^— Ikota dan menjega segala bahaja | SP jang bisa dateng menimpah pada Nana 2 Dengan HA : .. |Spreker mengharep Soenarie g Gondokoesoemo. p soepaja Si- paj aa satoe telegram, bahoea waktoe . Bestuur Bandoeng, li Juli, militair iliras telah trima 1 t desa banken boeat menghalangin Balap motorfiets besar tanggal lini kaoem. Begitoelah Sinoman ag Ne dna Mana bikin controle di Poelo Boetnn t.Ikaoem linta darat. Djoega dengen|1-7—1929 jang diadaken setaon|Raad selamanja moesti bersedia |! Hau Nana 5 Na sah sergeant Ambon klas satoe, Si- to.) pendiriannja - 'Gemeente-Pasar- (sekali dengen di pimpin olehlaken mengoesahaken pekerdja'an- ben aa Ra Jan mon, telah diserang oleh saorang ,E. V.— bank, lantaran belon terboekti| Pemerentah Frankryk boeat oedji Inja jang telah ditetepken olehnja. Kg Inna Tee saman Boemipoetra hingga dapet Ioeka efakat Blanda sebagi |nja linta darat orang-orang Arab | motorfiets 1929 Prijs No. 1 ssedah|lem kota dapet kesoekeran ten. t HA aa wethouder mr. dan Tionghoa dapet ditentangin. | Si menangken sama SUNBEAM. |toe djoega Sinoman Raad toercet | P dengen | djika itoe perdiriannja kedjahatan |Kekoeatannja .sesoeatoe - merk |Dan djika rajat Boemipoetra da- Lan 2 dai Nu Dasi enteng. Dung 1 jag mati, Si penjerang lantas ditembak | :

1

: #$ La rasaken itoe kesoekeran. Ini Sino- Burgemeester Soendjoto lantas Tn

| Toean Van Koetsveld! Hk

dalem pemandengannja merang- unbeam, A. J.S.

T au

dan

Ariel”

Ariel. 'dengen motto: ,,Satoe boeat se- He dong

Iman Raad bekerdja, kata spreker, Maan Peak, Ielang kasi atas

aa tone atas koe v al

Juristen congres.

tavia, 10 Juli. 4

| ken djoega koerang persetoedjoe-

moea dan semoga boeat satoe”. Na Mn 1," rgadering pertama jang di-

Janoja dengen perdiriannja toe| 1 OKOMASCOTTE Lebih diaoe burgemeesterbi' |.” Gpih diaoe pada Wwakil-wakil

bank-bank Gemeente di pasar. Soerabaia, Kaliasin 7,—Telefoon 433 Z,.. lang soepaja pes soeka toeloeng

Ibikin kemaren malem telah di,

nja P.N.I, tjabang Soerabaia dan boeka oleh prof. A, H.M. KR van

Than Dalem pemoengoetannja soea- Oo x2La

bantoe menjiarken kabaran ten- Poetri Boedi Sedjati, jang soeda Kan, kemoedian pimpinan di- ra tentang soeal jang dimadjoe- mengegomesasussosmesasesemgesan | tang peroeroesannja

Sinoman | Mengirim . boengah-boengah ka- serahken pada lid Raad van Indie ken oleh Gemeente, soepaja tidal V Raad. Begitoepoen diminta, djika | A19 | boeat mempermoelia- mr. H. G.P. Duyfjes, kemoedian 5

didiriken itoe bank-bank Gemsen.| , pers toelis satoe dan laen artikel |Ken ini persidangan inslallatie-| prof R. D. Kollowija bikin debat.

Ite di pasar, ditrima baek -oleh|

'Raad.

| tocan Sonneveld menanja, apa|di Breslan (Duitschland), cemoer kesempetan boeat dapet 2 ^Tan,

Aa

Rondvraag:|sakitan nama Max. Galle, terlahir | Indonesia nanti selamanja dapet dateng menjaksiken ini installatie. ^Tag .Isini telah preksa perkaranja per- “opbouwend”.

Ini pagi Raad van Justitie di-livse

-— Raad van Justitie. tentang ini Sinoman Raad, soepaja dari Sinoman ,Raad, begitoe-|'

“artikel - ditoelis

Dan lagi ketrangan

'setjara|POen

pers laen orang jang dicendang boea: Intergentiel Recht bisa berlakoe Sebelonnja

pada publiek dan laen Palembang merasa sangsi jang

burgemeester toe- pada Spreker bikin Mr. A. penikahan van Doornick dari critiek tjampoeran. tentang j

| Aconstiek didalem bangsal ini tida|33 taon, pakerdja'an toekang ketrangan apa jang dirasa iman dapet dilangsoengken? nja marhoem toean G. J. Dijker- | Pertama: pada tengah malem

itoe perdjandjian dengen toko | Malang :

Maschotte terhadep pada roemah- bisa diperdiriken? . Toean Bartlemah menanja, apa | district Toempang, regentschap tentang perkara 20 piara babi di desa Ngadipoero, bocat masing? soerat kabarnja membri taoe pada Persakitan didakwa :'

menjangkoet peroeroesan Sinoman | Yan laen, saben hari ketjoeali bitlara'an.

Daad: Dengen begini perkara jang |J219 aken minta ketrangan Sato loikin poetoes spreker poenja pem- burgemeester pada secretaris dari Raad ini, bahoca dalem prae advies ada perloe| (VeP ini openbare vergadering, ia perkata-an ,,Indonesiers" dalem hari Raja orang " bisa siapa dateng| siapa prae advies. Prsf, mr, B. ter Haar njataken, Voorzitter lantas

Djoemahat tanggal 28 mengadep toetoep ia poenja installatierede. | "Ogan Ayat, di gedong Studie- merdika boeat pake perka-

“Burgemeester bilang itoe per-|26 Januari 1921 kira-kira diam 2| club. Sesoeda itoe lantas ini ta'an apa sadja.

Mr. Enda Boemi ondervoor-.

$ itter Landraad S aia,'

(Berhoeboeng kemaren koerang BI aa Ma bilang

ndjian di conceld. di kampoeng Kebalen di Malang Nasehat na sehat persidangan openbaar ditoe-

Toecan Van Koetsveld menoen- dengen sengadja poekoel seorang 1 Studielu b. toep,

djoeken kemenjeselannja tentang politie opziener dari Alge-| Toean dr. R. Soetomo sebagi

| dian

jenang ny « : Hi : sam

tida adanja itoe unificatie dalem | meene Politie di Malang, F. Vec-|oetoesan

dari | Indonesische tempat, terpaksa ini verslag kita sampoerna boeat 'pengadilannja

Cursus boeat locale ambtenaaren, zijden, '“Toean Prawirodired jo|nja, lantaran dapet pengadoe-|dari tocan Soendjoto. waktoe tahan pada- Na Ben On rede| moeat'ini hari). PENANAMAN IwOMNaNgewsangenn Boemipoctra, Mr Soesanto Tirtodi e ta loean nta diterangken pe-lan dari orang-orang kampoeng,| Frawirod eka Spreker bikin : pemandengan Es : Vir, i Na rodjo rasa'annja burgemees- ljang persakitan dengen 3 laen bagimana soeda timboel itoe pe-

terterhadeppadakebe- sobatnja bikin keriboetan dalem |rasa Pt dalem badannja Studieclub ratan keberatannja ka-lsatoe kampoeng. boeat diriken ini Sinoman Raad.

Ta

KAWAT. (isapan that” onag

waktoe bitjara tentang keada'an. oemipoetra, telah dibikin poe-

aa ! $ 9 toes,

em jagal an Kadoea : waktoe, posthuiscom- | Tadinja sebelonnja Sinoman Raad g Le Pepuia Good sada

1 Mendjawab. tocan Van Koets- | mandant Soedarmo aer Malang| dapet didiriken, ini ' badan

diperhatiken oleh gemeentebestuur | ka “ politiekantoor, - dengen se-| bebrapa fihak. Terlebih lagi dari veld,: burgemeester keberatannja toean sberdjandji | dalem dienstuniform atas prentah- | soeda ini nanti nja Verzijden anter persakitan Panda Arlan dapet S0 AL AK wd sha MN dari aan « Pemboenoehan, pada

Balam Nmr

njonja Landzaat. : 1 , kendi pada hoekoeman ln voorwaardelijk ' dan ia #tina

Le Tenang ngasi, na

- lvekoes

d soepaja itoe moerid-moerid boeat Ingadja '— soeda ditendang oleh | fihaknja pers Blanda. Seperti Soe- dengen baek baek.

dikasi opleiding dan nanti ditilik|Max Galle di bagian pipi|rabaiasche ' Mandelsblad soeda| Nionja-njonja di Medan ada a19 1 Ruad soeal soeal brikoet: | bela dirinja dengen bilang iatidalhara di Indonesia sini, Poen soe-

ebih doeloe n. telah “sebasi dapet hamer- enteng. ditrimal : kanan hingga dapet loeka-loeka (bilang, itoe Sinoman Raad sebe- berniat madjoeken ' soerat per- Persakitan Max Galle tjoba| dari Studieclub aken bikin hoeroe | Wilhelmina berhoeboeng dengen toelnja tida laen hanja pekakas moehoenan' pada Medan, II Juli Sri Ratoe Ne 1 La Loe coear negri

ME AGAN

3 toe dibikin Bh & 1

ilmeente satoe

:

Oek dari 25 taon oesia-latawa tida pada Verzijden, maoe- |soeda didiriken oleh orang-orang | dari: Asahan, Simeloengoen dan Punt jang

Menerbitken oleh Ge-|taoe apa jang telah perboeat. Ia|rat-kabar terseboet telah mene-| Landzaat.

a Decentralisati e..'Ipoen Soedarmo. gedenk-|samasekalitida ingetsoedapoekoel |rangken, itoe Sinoman Raad

pemboenoehan atas dirinja njonja

Koerang lebih 167 njonja-njonja Amsterdam, 10 Juli

Internationale congres. Nederland.

paling teroetama di- » communisten dan revolutionnairen. | Batoe Barah, kemaren pagi telah |(bitjaraken dalem internationale

tatoeran rentjana

Verzijden dan Soedarmo seba-|Aken tetapi. kata spreker, kita mengirimken kawat dalem mana congres dari Kamets van Koop- dari rooilijs boe-|gi saksi-saksi toetoerken dengen (tida oesa takoet, | terang bagimana jang pertama| Semoea sindiran dan pitenaban- Koniagin jang boenjinja sebagi |kombali economie di iongkok,

...

“Idimadjoeken permintaan pada (handel,

jaitoe B4 Da ar

eri maan Yi ekbe- dapet dibri taoe oleh orang-orang |pitenahan itoe tida moesti lantas | berikoet $ dan pada kemadjoean pindjeman

(3)

Komuika “djbeak Taktoi 1

ladjadi 5000 tons H. S. dari V, k P.

a pada toko Japan, Dalem tweede |

'ka- |teroes tinggal sepi. Toto-toko ex-|

“Idan

Hevering

.|Kwal,

, Ikoel,

Dan ini siang ketetepan boeat

" Inominaal levering g

Peer Hanana, fog. 5425) stus/October fog. ,, 54,—

22 54, TES

-|handsch pasar ada lembek. 'Banjak pendjoeal, tapi pembeli oendoer- ken diri,

Juli? Sept. 1477 172

“Oct.7Dec. 1179

Jan.1Met. 1012

Kawat Londen.

ken doea minggoe.

' Koffie. hp Pi IA Kawat New- York.

te KOTA» Pu

Spot. “IS FI 6 US ' Sept. 14 50 14 318

“Dec. WN 1 Ya Maart.. 1375 13.75 :

(ready

PG —

2, Pakar export

Kapok.

levering sedia dalem goedang da |harga £56.50.— per pikoel, boeat panenan baroe pasar disini tblanda tida ada perminta'an,

“beli dengen harga f 57.—

lev ring October/December Kwal Fihak pendjoeal belon i lepas.

ha aa Aa per pikoel. . . Katjang osse.

vering.

Juli/Augustus Fetbari kwal. ge:

oe Isorteerd f 14,25.

bemksigka

He a levering Juli/Augustus f 2,975.

Se

an Augustus/September

ang |F11,80.

Ikok tentce|

'Afkom . Sedajoe SRI - Toeban ongesorteerd f£ 12.—

Kedjadian partij-partij ready 'Ikwal. bekend ongesorteerd harga

£ 1.25 dan fl. 38 per Lane Asem.

- Afkom. panenan Sa) nom.

£ 2

| Panenan lama nom. f 150.

Tepoeng gaplek.

Harga pasar di sini ini siang Augustus/October ,,

at 5d

Kemaren kedjadian 100” ton

ja Feby uetanrija f 2,95 ini hari 20:

la ton Juli/Augustus harga £3—

tr Gaplek. Zn |

. Levering Jubnfehdtatis f 2.80 Augustus/September ,, 2.80 Katjang koelit.

mn siang katetepan nom. aah .afkom. Toeban kwaliteit

. Ongesorteerd — f 239.

Ta Sedajoe 3 a22

Dia Jiagoeng.

. Pasarnja ada sepi, ini siang boeat nom. levering Katak, Koe- ning.. Gen San ni

trima Soerabaja. af 152.

» 92.

. Productie soetraibikinan dalem doenia.

(Nhakipoeri “productie soetra- bikinan pada sebelonnja perang knja ada kira-kira 10,000 ton 5 ini tida artinja dengen

| productie ciang seka

rang.

Asoka pebatAe dalem taon-

“Itaon jang blakangan- kira - kita

lada:

: 8,500 ton taon 11920

. 36,000. aga

AIOOT: aa Mn 3

LOODOO PN Hg. IOS BOR OKKI An ba

Te Tata ie AOA

155 Ope dasi 1928 Kaloe orang membandingken | 'productie soetra toelen dalem doenia, orang bisa dapet kanja- tahan dengen terang jang pro-

ductie ini (soetra toelen) pada | banjak Ilebih besar dariproductie soetra-

'Ibikinan. Sabelonnja taon 1913 'sabelonnja perang ada

roductie soetra-toelen ada di:

iksir 27,300 ton, sedeng productie scetra-bikinan belon ada 10,000 ton,

'Keada-an berobah sama' se- (kali pada taon 1924... Productie etra biasa naek mendjadi 33, J0.ton, tapi sebaliknja produc-

koor Diko, ada doea-kali se

Scarf, Kai Ma kab IN

Y Miliki goela di: ml 2

Kemaren kedjadian partij-partij | Kwal. export 60” pikoel dari harga f 53,50 sampe f 54.—

laen partij ketjil harga Ini hari harga ada lebih koeat | edikit, pendjoeal semoea moen- Idoer, tjoema kedjadian 250 pikoe

“October / December fog. harga f 54. per pi-

| Kedjadian pendjosalan satoe Ipartij dari panenan lama 95 Bal.

- Freadij Kwal. bekend. harga f 63 g|dan 75 Bal djoega Kwal. bekend

ma boeat toko Speculant bi-|

Jiang kadoea di antara negri-negri Katetepan harga pasar levering.

pertama, tapi orang haroes per-

(4 millioen pond. Export Amerika

a pet" .

dari productie : abetra-bikinan jang mana kita koetih di bawal

ini, jalah menjangkoet sama ke-|

ada-an TR .tiga taon an .pengitoengan ada

1,000 | pond :

negri ada mengambil ' tingkatan jang kasi dateng soetra bikinan dari loear negri. Duitschland, pada taon 1928, ambil 18 millioen pond, hingga mendapet tempat jang hatiken jang export dari ini negri|

ada ampir 14 millioen pond, hingga import netto tjoemaada Sariket dalem taon 1928 “sebalik- aja ada kira-kira 210,000 pond, 'hingga impcrt netto disini bisa dibilang ada 12 millioen pond.

Doea doea negri poenja pengambi- lan sebaliknja masih tetep banjak.

Di antara negri-negri jang masih ada kelebihannja sasoeda bikin lexport teritoeng Italie: ini negri berdiri paling atas. Productienja

|Italie ada 45 millicoen pond dan pemakeannia tjoema 17 millioen pond, hingga 28 millioen pond ada tersedia boeat dikirim ka loear. Laen negri jang export soetra-bikinan — banjak adalah

Holland. Holland bisa sediaken.

18 millicen pond, dan dari laen negri trima 2'/, millioen, hing:

|ga persedia'annja ada 20 1/3 millioen. Dari sini orang-orang Blan- . Ida tjoema pake kira-kira 4 mil- loen pond sadja, hingga masih ada katinggalan 16 millioen boeat

da ta Pa pat. jang aa | anitiga sebagi negri jang export

soetra-bikinan, djikaloe — sadja orang pake alesan pada export 23

nettonja, sebagimana pada laen- | laen negri.

Productienja ada 30 millioen

“ Ipond, pemakean 20 millioen pond. | BM

Export ada "11 millioen pond dan (EN

1 $

Loeka-loeka'an

seperti loeka dibakar, dipotong, mentjalar, ter- koepas atau memar di- melemboetkan sebentar dan dimenjemboehkan

lekas dengan

purou ||

Harga sa-kaleng 40 atau

75 sen. tempat menrjoebit (tube) f I.— dimana segala ' NT obatdan Toko”,

mor

dikirim ka negri laen. Frankrijk

Handel

Kapitaal dan Reserve .

Koeasain di LO N DEN:

7 Bi

Correspondenten di segala tem Ini

di seloeroeh doenia.

GIRO dan

MAS dan PERAK, €nZ. €Enz,

Pan TANAK adanja,

'Nederlandsch Indische

sbank

Terdiri di Amsterdan pada taon 1863.

81.180 703 —

? AN “

! Hoofdkantoor di AMSTERDAM

Bijkantoor- bijkantoor di 's GRAVENHAGE dan ROTTERDAM ' Hoofdkantoor voor Azie di BATAVIA.

pn Kantoor-kantoor di Azie

Amoy " ' Makasser 6 Singapore

Ampenan. - G Medan » Soerabaia

Bandoeng —”, 'Menad

Bombay Et Palemba Tegal

| Calcutta Piibn bang Telok Betony

Cheribon Pekalongan Tjilatjap

Gorontalo Probolinggo ' okvo

Hongkong Semarang Weitevreden

Kobe ' Shanghai Yokohama

Stone #foube 5th, Floor shops gate London E.C. 2, pat besar di seloeroeh doenia,

Bank ada djocal-beli WISSEL boeat segala tempat besar |

Segala pakerdiain Bank seperti membneka trima” DEPO-SITO BELEENING dan djoeal-beli Orang-orang — bangsa TIONGHOA boleh mengadep pada

ala oeroesan BANK pada Afdeeling HOA SIANG KOH di

IMPROVED THE

ROM PA

” Pakaian maen anak-anak.

Terbikin dari katoen koeat dan tida bisa loentoer djika di tjoe- tj, warna poeti de-

ngen pakean maen jang warna terang dan idjo toea, Oe- koeran boeat anak- anak dari oemoer 2 sampe .4 taon,

HARGA:

1.95 |

Whiteaway - LaidIaw.

COTTON WASHING

WHITEAWAYS STANDARD VALUE :

5. Xpm Fubus lim 3

SEFT OS p9s 5 5 rian At pond, hingga 2

“SN STO S5 xsOnRnES jFrankrijk bisa kirim ka loear 10

DETOrEMKAT

S"25G sEeos

TE

jai ioen pond.

j1

& ap “3 Laen-laen negri tiada mengam- ::

Ne p Ba. bil tempat jang penting boeat/s S3 BH” « Isamentara ini lantaran export

@ 8 Inettonja ada lebih bawah dari

: 4 8 10 millioen pond.

Sang Ba KOERSWISSEL.

Kes NSANS c$ Tg Soerabaja, 11 Juli "29.

NO KUSOYKU &— ederl. Ind. Handelsbank, Ez

2232925 Sy 1 | TT. Zicht. |

ag _Hg Amsterdam 1001/2 100”/4 | Rs

aa Hana 12.10

Aa ea SA bo dihnsiralie 12.085/ 12.06"/

2 1 & 5 2 S & 5 _{» Uu} _2x 2 8 Na 2501/, 248,

japan 114 1138/

SESSBLARA D' “Neko Kao “UN

Britsch Indie P0 Ya Led

ri Nan Ki kpngkang Fase —

FPAKSWKKI NG

_SOSOOON _{0 :}

Shanghai

_(Manila

Tina, -

125'/

2888555 2. 3 Be (per Belga) Kn 35 :

ari productie totaal dalem | Erankrijk 10'/s 10

doenia pada. 1928 sebanjaknja | Duitsehiand 347,940,000 pond, jang dibikin | Saricertand “ag NG 485),

menoerdet process viscose, dimana | Kopenhagen 672

viscose (seperti getah, tjampoeran | Stockholm 873

celulose dengen caustic alkali, 3 carbon disulphide dan aer) ada _: Pe MendelN _NP:

Zicht

dipake. Singapore 1401/, :

Pemakean soetra-bikinan di Hongkong 1201/4 2

|doenia boeat taon 1928 ditaksir | Amoy 106 2 ada 336,255,000 pond, antara | Shanghai Ea 1444

mana (di'itoeng per 1,000 pond) Pe 9031 ta

jang pake adalah : IRangoon 001/5 Kh

“Amerika Sariket 109,490 | Manila 1251, 2 Duitscbland 47,650

Engeland - 45,100 - Pen

, : “3 i

Italie Japan - Tiongkok 2 117,300 13,000 . | Amoy TO Singapore “Perah ongkong “1401, 105 1202/, 2 sa 1 Negri-negri jang tida diseboet- | Fochow 104/, S5 ken di sini dalem setaon memake | Shanghai (dollar). "144'/, 105"/2 koerangan dari 10 millioen pond Sa Face 901/

setaon.

_Productie

Londen TIA jaga”

soetra-bikinan di | New-York 250 2491 /, MW Abserika Sariket, sebagimana dari Chartered. Bank.

Iperimbangan productie dan .pe-j ar

makean ada ternjata, tida” me- | Amsterdam 100”/3 10014

ajoekoepken boeat toetoep pema- paee Na 1210 kean di dalem negri sendiri. Im- Singapore 1401, “a01 : port dari soetra-bikinan di Hindia-Inggris 902/3 908/s

| Amerika Sariket selama taon 1928 | Amerika 250 249 ada 12 millioen pond, hingga 1 0063

lantaran banjaknja Import, Ini | KEREN MASENNNA LL eseraNhenassa

2g —n - - - - Pa Kan ne SN EN Bra ena ra

Ta Barce Moentjogi

'Boeat satoe adres bagian INDONESIA poenja Industrie.

Jang dikerdjaken oleh: Toekang-toekang jang faham tentang oeroesan — KUNST Hand — werk. Dan djoega pake kekoeatan dari ELESTRIS.

Tjoema:

INDONESIA BORDUUR INDUSTRIE.”

Singaparnaweg No. 21 Sr.P, TASIKMALAJA (Java).

Tjobahlah bikin pertjobahan barang-barang jang terseboet dibawah : 'Koetang renda Semarangan kain aloes, percodi f1

» Shanghay dengen pita. kleur ,, » 16.—

» Enterdu kain aloes ea » 14,—

»” sedeng & 9.79

Borduur rendah aloes kain aloes “ 1l.—

2 55 - 2 h (sedeng Die

Na MN an » sedeng " sx . #0

ja Bikoe kain sedeng 3 ». 6150

» 1 ketjil " 5.50

Koetang Satoe pakket ada 9 Codi onkost rembours f 3.20,— oewang lebih doeloe dapet potongan 5 PERCENT sesoedanja teritoeng

dengen onkostnja. 4

Badjoe Matroos kain tebel gekleur roepa-roepa perodi £ 10.—

” . » » » besar sedeng #30

2. » “antero besar #4 said Lim ra aa Parija kan gekleur ketjil 33 OA

» » n " " sedeng sj » 10, —

Ta ” . ” . 12 besar » “ li —

1 “besar sekali 2 ».13:50 GM Oo NJ E “EB Oo RDU UR kefjil kain 1 3 76:70 Ba 5 besar ,, & Aa AL

” si SANTINET TIONGKOK" - Pa SU

e » PARNEEL EUROPA 4 » 10,2

» . Ketjil ,, s3

» 5 » “Tiongkok kembang? besar ,, 3-80

ia ketjil IL.

- DjJAS SOELAM ANAK SEKOLAH. a20.-—

” ” “ # SEDENG a23,

BESAR 2 2

BADJOE PADVINDERY Tiongkok dan Indonesia besar ., 2 30 — Badjoe-badjoe dalem satoe pakket terisi 8 codi lebih katjoeali badjoe Djas dan Padvindery ada berat, Pesenan berikoet oewang “iioca lahuj bisa ana potongan 8 PERSENT sesoedanja teritoeng onkost kirimnja.-

Djangan koeatir tentoe oentoeng besar, kerna, djoega dapet rabat bagoes,

'LIATLAH KITA POENJA LANGGANAN Di:

Benoca Sumatra Barat - Timoer - Nieuwe Geunia - Boven Digoel-Ambonia- Menado-Borneo- Celebes dan sakiternja Hindia Inggris- Antero ada djocal kita poenja barang barang, 1

250rs,

RAN MPM AA MA Ara) AMAN TOT) BASIS 25

Menoenggoe pesenan dengen hormat.

an ui

Oa 9 GS SBLIR

Se Ae Sa EN aa

Anggoor GUROL

(CURE - ALL WINE PERBAIKEN SEMOEA PENJAKIT).

Recept jang betoel dari Dr. Lie Tjwan Kiat dansoeda 3 di preksa lagi dan di poedji oleh Dr. Sikman dan Apos theeker, bagi kebaekannja ini anggoer jang mempoenjakeni tjampoeran dan bahan jang amat bersioena bagi dara dan daging, jaitoe Arsenic, phosphas, kalk, ferricum, chinin dan en-laennja, mengasi tjoekoep edele voedingstoffen (vitawi- nen) dzad-dzad jang bergoena bagi soensoem dan kakoeatan badan : Boeat badan lemah, koeatken oerat Zenuw, me- nambaken dara, bikin nafsoe makan, badan djadi kvewat dan gemvek, antjoerken makanan dan mengideaiken tempat makan, kaki tangan dingin, hati memoekoel bergonijang, dan rasa tergantoeng bikin koeat peparoe dan menjegah tering (tuberculose), semboeken sakit demam ' malaria, menjega bongsiat (mengimpi bertjintahan|, menentoekea dapetnja

kaen kotor, menjegah branak moeda kloeron, MEGAM.- PANGKEN BERSALIN, bikin banjak aer tete, KOEAT-

KEN BAJI DALEM KANDOENGAN soepaja djadi segar waktoe di lahirken, begitoe djoega mamanja.

Bergoena SEKALI BOEAT ORANG JANG BRRBA- DAN LAMSIN LEMAH dan baek sekali di minoem se'agi doedoek peroet, soepaja badan djadi koecat dan anak di dalem djadi segar.

Lelaki prempoean baek sekali minoem. 1,

1, na

Djamoe Wasir

Obat Wasir jang paling baek dan berboekti kemandjoerannja bagi penjakit wasir di dalem jaitoe kloear dara Latawa penjakit di loear, bol kloear dan broentoesan.

Kemandjoerannja jang berboekti dari kita poenja obat- obatan jang laen, bagitoe djoega dengen ini djamoe wasir, jang kita tida oesa poedji lagi,

lesu besar sa Oem Va Mesh

Medicijnen handel, Mevr. LIE TJIN NIO x214r. sp. Molenvliet West 126,—Weltevreden,

» Sena ea SE UAN Cabe

K3

1

| 1

ut “ aj

Ba