• Tidak ada hasil yang ditemukan

اثربخشی روان‌درمانی وجودی آنلاین بر نگرش به زندگی و آشفتگی‌های مرتبط با مرگ در بیماران بهبودیافتۀ کووید‌ـ‌‌19

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2023

Membagikan "اثربخشی روان‌درمانی وجودی آنلاین بر نگرش به زندگی و آشفتگی‌های مرتبط با مرگ در بیماران بهبودیافتۀ کووید‌ـ‌‌19"

Copied!
19
0
0

Teks penuh

(1)

2345-3524 / © 2021 The Authors. Published by University of Isfahan

This is an open access article under the CC-BY-NC-ND 4.0 License (https://creativecommons.org/licenses BY-NC-ND 4.0)

http://dx.doi.org/10.22108/CBS.2022.131152.158

https://dorl.net/dor/20.1001.1.22517642.1400.11.1.11.9

[

Journal of Research in Cognitive and Behavioral Sciences E-ISSN: 2345-3524

Vol. 11, Issue 1 No.20, Spring and Summer 2021, P:145-162 Received: 15/01/2022 Accepted: 08/03/2022

Research in Cognitive and Behavioral Sciences

Research Article

Effectiveness of Online Existential Therapy on Attitude toward Life and Perplexities related to Death in Recovered Patients of Covid-19

Sara Alizadeh: Ph.D Student of General Psychology, Department of Psychology, Ardabil Branch, Islamic Azad University, Ardabil, Iran

[email protected]

Somayyeh Taklavi: Assistant Professor, Department of Psychology, Ardabil Branch, Islamic Azad University, Ardabil, Iran.

[email protected]

Majid Mahmoud Alilou: Professor, Department of Psychology, University of Tabriz, Tabriz, Iran.

[email protected]

Abstract

The aim of this study was to evaluate the effectiveness of online existential psychotherapy on attitudes toward life and death-related Perplexities in in Recovered Patients of COVID-19.

The research method was a quasi-experimental design with pre-test, post-test and control groups. The statistical population in this study included all recovered patients of COVID-19 in 2020 in Urmia, Iran. A sample of 30 people was selected by convenience sampling method and placed in experimental and control groups (N = 15 each). The experimental group received ten 90-minute sessions of online existential group psychotherapy, whereas the control group received no intervention. The Life Attitude questionnaire (Reker, 1992), Death Depression Scale (Templer et al., 1990) and Death Obsession Scale (Abdel-Khalek, 1998) were used for data collection. The collected data were analyzed using single-factor analysis of covariance (ANCOVA). The results of this study showed that the mean of life attitude score in the experimental group significantly was increased after the existential psychotherapy intervention in comparison with the control group (P< 0/001) and the mean of death depression and death obsession were decreased (P< 0/001). Based on the results of the present study, it can be concluded that existential psychotherapy can improve attitudes toward life and reduce the degree of perplexities related to death in recovered patients of Covid 19.

Keywords: Attitudes toward Life, Perplexities related to Death (Death Depression and Death Obsession), Existential Therapy, Recovered Patients of Covid-19.

Corresponding author

(2)

شهوژپ يراتفر و يتخانش مولع ياه

( يپايپ ،لوا هرامش ،مهدزای لاس 20

ناتسبات و راهب ،) 1400

:ص ، 162 - 145

:تفایرد خیرات 25

/ 10 / 1400 :شریذپ خیرات 17

/ 12 / 1400

:لوئسم ۀدنسیون.*

2345-3524 / © 2021 The Authors. Published by University of Isfahan

This is an open access article under the CC-BY-NC-ND 4.0 License (https://creativecommons.org/licenses BY-NC-ND 4.0)

http://dx.doi.org/10.22108/CBS.2022.131152.1587 https://dorl.net/dor/20.1001.1.22517642.1400.11.1.11.9

[

یشهوژپ هلاقم ناور یشخبرثا یدوجو ینامرد

نیلانآ فشآ و یگدنز هب شرگن رب ت

یگ رم یاه رد گرم اب طبت

نارامیب

ۀتفایدوبهب دیووک

ـ 19

:هداز یلع اراس ، يمومع يسانش ناور يرتکد يوجشناد

هورگ

،يسانش ناور دحاو

،ليبدرا هاگشناد دازآ سا

،يملا ليبدرا

، .ناریا

[email protected]

یولکت هیمس :*

،رایداتسا هورگ ناور

،يسانش دحاو

،ليبدرا هاگشناد دازآ

،يملاسا

،ليبدرا .ناریا

[email protected]

:ولیلع دومحم دیجم ،داتسا

ناریا ،زیربت ،زیربت هاگشناد ،يسانش ناور هورگ .

[email protected]

هدیکچ شهوژپ رضاح اب فده ناور يشخبرثا يدوجو ينامرد

نیلانآ يگتفشآ و يگدنز هب شرگن رب رم ياه

رد گرم اب طبت

دیووک ۀتفایدوبهب ناراميب ـ

1۹ ماجنا تفریذپ . ،شهوژپ حرط همين

شيپ حرط اب يشیامزآ نومزآ

سپ زآ لرتنک هورگ اب نوم

دوب و ۀعماج يرامآ مامت ار تفایدوبهب ناراميب ۀ

دیووک ـ 1۹ لاس رد هيمورا رهش 13۹۹

ليکشت م ي .داد مجح نومن ۀ يرامآ 30

( رفن 15 هورگ رفن شیامزآ

و 15 هورگ رفن )لرتنک

هک دوب هب شور هنومن يريگ رد

َد سرتس شنیزگ و رد ود هورگ و لرتنک

شیامزآ ياج

يهد .دندش هورگ شیامزآ ب ه يهورگ تروص 10

سلج ۀ ۹0 هقيقد يا ناور يدوجو ينامرد نیلانآ

تفایرد

دندرک هورگ و لرتنک هلخادم چيه يا

دنتشادن . عمج يارب يروآ

هداد اه همانشسرپ زا گدنز شرگن ياه

ي ،رکیر(

1۹۹2

،)

گرم يگدرسفا (

،ناراکمه و رلپمت 1۹۹0

) و و گرم ساوس ،قلاخلادبع(

1۹۹8 ) هدافتسا .دش يارب زجت هی ليلحتو هداد اه

،

نومزآ وک ليلحت و

سنایرا کت هريغتم هدافتسا

،جیاتن ساسارب .دش نيگنايم

يگدنز شرگن رد

هورگ امزآ

،شی سپ زا

رد هلخادم هسیاقم

اب هورگ هب لرتنک روط

شیازفا يرادانعم (

001 / 0

<

)P

و گرم يگدرسفا نيگنايم و و

گرم ساوس

شهاک اديپ هدرک تسا ( 001 / 0

P<

).

ربانب جیاتن

، ناور يم يدوجو ينامرد هب شرگن دوبهب بجوم دناوت

ز شهاک و يگدن

يگتفشآ نازيم رم ياه

ۀتفایدوبهب ناراميب رد گرم اب طبت دیووک

ـ 1۹ .دوش

ژاو یدیلک ناگ :

،يگدنز هب شرگن يگتفشآ

گرـم اـب طبترـم ياه

،گرـم يگدرـسفا(

ناور ،)گرـم ساوـسو يناـمرد

ۀتفایدوبهب ناراميب ،يدوجو دیووک

ـ 1۹ .

(3)

همدقم ويـش اـنورک سورـیو ع 201۹

دیووک(

ـ 1۹

1) رهــش رد

دش زاغآ نيچ ناهوو و

رد ریاس قطانم ناهج هب تعرـس

شرتسگ دوس( تفای

،2

2020 .) هـب سورـیو راشتنا تعرس

تــشادهب نامزاــس هــک دوــب يدــح يناــهج

کــی ار نآ

تـسا هدرـک يـفرعم کيمدـناپ رـيگاو يراميب ،،ـناو(

وواـگ و ندیاه ،يبروه ،3

2020 .) سورـیو اـنورک

متـسيس

هژیان لماــش يناــتحت يــسفنت هــسيک و اــه

ار يیاوــه ياه

يم ريگرد يعون و دنک

داـجیا يسفنت داح مردنس يراميب

يم ــنک

،نوــس ،،ــنای ،يــل ،،ــناو ،،ــناژ ،وژ( د و4

ناراکمه ، 2020 نـیا .) هـب سورـیو يراـميب کـی ناونع

همه يم ريگ دـناوت هب تعرـس تملاـس يمـسج و يـناور

مدرم ار هب رـطخ رـچ دزادـنيب هـک

عويـش نـیا يراـميب

ينارگن زا لامتحا گرم ب رثار تنوفع ياـه يـسوریو ار

هداد شیازفا و

هب راشف ناور يتخانـش رـجنم

هدـش تـسا

،ــند(

و

،ــنپ ،5

2020 رــگید يوــس زا .)

، نــیا روــهظ

ار مدرـم يگدـنز طیارـش ،يمگردرـس داـجیا اـب يمدناپ هداد رــييغت يوــب و ،ــناد(

6، 2020 شیازــفا نمــض و )

يفنم تاساسحا هـب )تينابـاع و يگدرـسفا ،،ارطـضا(

يگدنز زا تیاضر و يتخبشوخ تبثم تاساسحا شهاک رجنم وژ و وواژ ،هووخ ،،ناو ،يل( تسا هدش

7، 2020 .)

هعلاطم ساسارب ،يگدرـسفا ،اکنلایرـس و نيچ رد يا

يب ،داوـــم فرـــامموس ،هودـــنا ،،ارطـــضا و يباوـــخ

ناور وس ،هحناس زا سپ سرتسا للاتخا ،يشیرپ فرـامم

کیرحت ،داوـــم هـــب يگتـــسباو و ،،ارطـــضا ،يریذـــپ

يب و يباوخ بيـسآ مـولاع رـگید زا فيعض يیاراک

ياه

يمدناپ نیا زا لصاح يناور دنتـسه

،،ـناو ،اـم ،يـولا(

،ياـــچ يو ،وـــه

،ناراـــکمه و8

201۹ و هـــسکاپاجار

1 Coronavirus discase 2019 (COVID-19)

2 Sood

3 Wang, Horby, Hayden, Gao

4 Zhu, Zhang, Wang, Li, Yang,; Song

5 Deng & Peng

6 Dong, Bouey

7 Li, Wang, Xue, Zhao, Zhu

8 Lai, Ma, Wang, Cai, Hu, Wei

تيــسکید

۹، 2020 بيــسآ روــهظ .) هــن يــناور ياه

رد اهنت

يراميب نيح

، ناتـسراميب زا زيخرـت دـنور زا سـپ هکلب

10

وبهب ناراــميب رد د

هــتفای دراد هــمادا زــين11

،،ــنای ،وــيل(

وــه ،وــيل ،،ــناژ ،ناراــکمه و12

2020 ۀــعلاطم ساــسارب .)

وـی ،وـيل ،نـچ ،سکوـئلویو ،رتسیاموواب ،ويل ناراـکمه و13

( 2020 دودح ، نيچ ناهوو رد ) 12.4

يناراميب زا دصرد

هب هک طسوتم روط 36.75

هتـشذگ اـهنآ زيخرـت زا زور

،تــسا هناــشن زا يدیدــش ياه للاتــخا

سرتــسا زا ســپ

ناس .دنراد هح 10.4

زا دصرد ناراميب

هناـشن يايخرت ياه

و ،ارطــضا دیدــش اــت طــسوتم 32.3

دــصرد هناــشن ياه

،بيترت نامه هب و فيفخ 1۹

زا دصرد هناـشن ناراميب

ياه

و يگدرــسفا دیدــش اــت طــسوتم 46.7

دــصرد هناــشن ياه

.دنداد ناشن دوخ زا يگدرسفا فيفخ سرتــسا و راوــشد طیارــش نيــنچ رد زا يــکی ،يیاز

يناکم س م

،ات يارب مهم رايسب ياه هلباقم يیاناوت و يروآ

يگدـنز يانعم ،طیارش نیا اب وـحن اـی14

يگدـنز شرـگن

15

يم رداق ار دارفا هک تسا ورـين دوـخ تايبرجت زا ات دزاس

تيعقوم رد ،دنروآ تسد هب شنيب و هاگدـید يـلعف ياـه

هدنیآ يارب يهار و دنشاب هتشاد نارگ و دنمـشزرا يا

اـهب

دــــنروآ مهارــــف يراو و يرفماــــه(

16 ، 2021 .) رــــکیر

17

( 2000 دــع ب جنــپ رد ار يگدــنز شرــگن ،) ،درــف ياــنعم

أــخ ساــسحا ،تيلوئــسم راــيتخا ،گرــم شریذــپ و

فده يگدـنز هب تبثم شرگن .تسا هدرک حرطم يیوج

يم دناوت تورج هب ۀبرض اب ههجاوم رد يدنم

يـناور ( ،وـب

،ــنوچ ،،ــناژ ،،ــناو ،،ــنای ،يــل ،ناراــکمه و18

2021 )

، يگدـــــنز ياـــــنعم شیازـــــفا (

و دورـــــب

9 Rajapakse, Dixit

1 Hospital discharged patients 0 1 Recovered Patients 1 1 Liu, Yang, Zhang, Xiang, Liu, Hu 2 1 Liu, Baumeister, Veilleux, Chen, Liu, Yue3

1 Meaning of Life 4

1 Attitude toward Life 5

1 Humphrey, Vari 6

1 Reker 7

1 Bo, Li, Yang, Wang, Zhang, Cheung 8

(4)

ناور يشخبرثا هب شرگن رب نیلانآ يدوجو ينامرد

يگتفشآ و يگدنز ياه

...

يولکت هيمس ناراکمه و

147

يکــسووکس ،1

2021 ،) لــمحت يــناور راــشف (

يمــشاه

هیاز هدرو ،هتفکــش يفوــص ،يدــنک

و شوايــس ، 13۹۹ و )

يراميب يــتح بعــص ياــه

جلاعلا ( ب يلعــشخ يــناریا هداز

،

يديهش و ينیزح ، 1400 .دوـش رـجنم ) لـکنارف

2 ( 1۹63 ،

نيــل ،نــچ ،وژ ،،ــناژ ،نــچ زا لــقن هــب ،3

2020 دــقتعم )

تــسا و رد يگدــنز ياــنعم اــی يگدــنز شرــگن هــک

يريگيپ رود کـی رد صاـخ فدـه کـی زا درـف کی

ّيعم نينچمه .تسا نامز زا ن ناشن ،

يـصاخ ياـنعم دنهد

ۀـظحل کی رد هک تسا يم رد صاـخ

هب .دوـش ۀـتفگ

رتسيمواب (4

1۹۹1 ساـسحا هـب لاوـمعم يگدنز هب شرگن ،)

دوجو رد ماجسنا هفلؤم نیا .دراد هراشا يگدنز رد ای

أم ساسحا هب يم هراـشا يگدـنز رد تـیروم

دـنک يـنعی

ساـسحا اـب نينچمه و ،دنمشزرا فادها ققحت و بيقعت تــسا هارــمه تــيقفوم

،ــنيک و نملزــتنيه(

،5

2014 .)

شهوژپ اه يم ناشن هد تبثم يگدنز شرگن هک يدارفا د

لاع ،دــنراد يگدــنز رد يیلااــب ياــنعم ساــسحا و ــو

م

اد يرتمک ،ارطضا و يگدرسفا دـنر

رگيتـسا(

،6

2012 و )

دایز لامتحا هب

، يرتـشيب يماکداـش و يگدنز زا تیاضر

يم شرازـــگ ار دـــننک

زتلوـــچاو و سکوـــيل ،رـــتوزد(

،7

2015 هتفای .) حوطـس اـب ار يگدنز هب شرگن هتشذگ ياه

شوخ و ديما رتشيب ينيب

نوهاـم کم و روليت ،نسوگرف(

،8

2017 لااـــب حوطـــس ،)

،اـــت زا يرت يروآ

و نيفاتـــسوا(

سکلورـپ ،۹

2020 ماــغدا و مزـع ،يگتـسیاش نيـنچمه و )

تــسا هتــسناد طبترــم يعاــمتجا ناــمهول و اورواتــسا(

10 ،

2016 يم رظن هب .) هـمه اـب دـسر

سورـیو يريگ اـنورک

و

نایز ياهدمايپ ،دارـفا مسج و ناور ،حور يور رب نآ راب

1 Brudek, Sekowski

2 Frankl

3 Chen, Zhang, Xu, Chen, Lin

4 Baumeister

5 Heintzelman, King

6 Steger

7 Dezutter, Luyckx, Wachholtz

8 Ferguson, Taylor, McMahon

9 Ostafin, Proulx

1 Stavrova, Luhmann 0

تملاس ظفح يارب تبثم يگدنز شرگن رد درـف يـناور

مدع و نارحب عقاوم نانيمطا

دـشاب يرورـض يد(

،،ـنوی

سرپيش و رلگیز

11 ، 2020 پمارک و لنش

12 ، 2020 .)

نومضم و ميهافم زا ناراميب رد يلصا ياه

و

دیووک هب لاتبم ناگتفایدوبهب ـ

1۹ يگتفشآ اب طبترم ياه

13گرم هب ای يترابع ساوسو و يگدرسفا ،،ارطضا

گرم تسا ه ،،نآوه(

ويگ ،نل ،ير ،،ناو ،،ناو

14

،ناراکمه و 2021

ناج

15، 2020 گرم ،ارطضا .)

16

،ماودم سرت رم زا يضرم و يقطنمريغ

ندرم ای گ

گرم هب موهفم نیا .تسا هدرم زا دایز سرت و يساره

يم قلاطا زين دوش

ساموت و قلاخلادبع(

ـ وداباس

17 ،

2005 گرم يگدرسفا .) شرگن هب18

رسفا ياه هد

راو

هب طوبرم دراد هراشا يتسين و گرم

رلپمت(

، 1۹۹0 هب ،

يرغصا و يدحاو ،يروشاع ،هدازدمحم زا لقن ،روپ

2018 .) يگدرسفا گرم

رد ناهج ،وچراهچ ينيب

جيتن ،يگنهرف ۀ

تيفرظ و نامیا فعض رد دمآراکان

تزع ،انعم داجیا ،،ارطضا لیدعت طباور و سفن

تیاضر تسا شخب ،يروشاع و هدازدمحم(

13۹6 .)

يراميب اب ريگرد ناراميب ساوسو ريگرد مادم ،داح ياه

20گرم .دنتسه غتشا ينعی ا

هناکت ،ينهذ تلا دیاقع و اه

يم هبرجت اررکم ار گرم هب طوبرم مواقم نک

ن د

،قلاخلادبع(

1۹۹7 .) گرم ساوسو تلع ولور رظن زا

21 (يم 1۹67

، زا لقن هب يراگدای

، يتايح و يفسوی

هتشارفا ، 13۹7 ) موزل ا تسين يتخانش زا يشان هکلب

مک رج و ناسنا يت تقيقح اب ههجاوم رد

گرم شریذپ و

نآ .تسا دیووک هب لاتبم ناراميب قارتفا هجو ـ

1۹ رگید اب

يراميب دننکدیدهت ياه اب طابترا رد تايح

1 De Jong, Ziegler, Schippers 1

1 Schnell, Krampe 2

1 Perplexities related to Death 3 1 Huang, Huang, Wang, Li, Ren, Gu 4

1 Jann 5

1 Anxiety of Death 6

1 Abdel-khalek,Tomas-sabado 7 1 Depression of Death 8

1 Templer 9

2 Obsession of Death 0

2 Rollo May 1

(5)

يگتفشآ

،گرم اب طبترم ياه شيپ

ينيب للع يریذپان

ره رد دارفا( نآ ليلد و لاتبم دارفا رد گرم در

،ينس اب

قباس نودب و ۀ

،يراپسکاخ تيفيک زا سرت ،)يراميب

دهاشم ،گرم زا لبق نازیزع ندیدن و نايفارطا گرم

،اوخ تسا گرم ياوتحم اب يگدید يتمحر(

،داژن

،يدزی

،يدابآردص و يورسخ 13۹۹

ناگتفایدوبهب .)

دیووک ـ 1۹ زخرم زا سپ يتح ،ناتسراميب زا ندش

ۀجيتنرد ز ،راجت نیا

للاتخا مولاع زا ،هتسی سرتسا

هحناس زا سپ جنر يگدرسفا و ،ارطضا ،داح سرتسا ،1

يم دنرب و ،نآوه(

،ناراکمه 2021

،ونايسول ،يکات

نوسیراه و سدگ

2، 2021

،ناج 2020 .)

هب بيسآ تلع ناور و يکیژولویزيف ياه

رد يتخانـش

دیووک ناـــگتفایدوبهب ـ

1۹ هـــعلاطم ، رـــب اه

تـــیامح و

تبقارم رد رـييغت اب ات دنراد ديکأت دارفا نیا رد هژیو ياه

شرگن هـب آ شهاـک رـب يگدـنز يگتفـش

اـب طبترـم ياه

يب گرم دماجن زا . قباـس هـک يتلاخادـم هلمج ۀ

رد يبوـخ

ناور تيعــضو دوــبهب ،دراد يــنارحب طیارــش رد يتخانــش

ناور ينامرد يدوجو تسا3

( سيناـه يريـان

، يقداـص و

يیاضرملاغ ،

1400 .) ناور نادـنچ ،يدوـجو يرگناـمرد

يتسه اب هک

4يواک ،دش زاغآ هب

تروـص لـصاح يخیراـت

ندــناجنگ شور

ياــه ناور يناــمرد شور زا هــتفرگرب

ناور يرـگليلحت چ رد

ــه يدوــجو هفــسلف لوـصا ،وچرا

دوــب لسکیو(

ـ نوسکید ،5

2020

ْيناــمرد درــکیور نــیا .)

شرگن اـــه هزاـــس و يیاه نوـــچمه

،يهاـــگآدوخ

گرم ،ارطــــضا ،يهاــــگآ

،يدوــــجو ،تيلوئــــسم

تــسج تلاــصا و تيــاخش ،اــنعم يوجو رارــق اــنبم ار

يم دـهد و رد ر هـجيتن يـشو تـسا رـب هـک تيمتح ياـه

أــخ و يیاــهنت ،گرــم ،يدازآ يدوــجو

دراد زــکرمت

،يغانپ و سيناه يريان ،يرکسع(

13۹4 ) هــب و ياـــج

تخا بلــس ي

ــطبار رــب ،درــف راــ ۀ

،رــگنامرد و عــجارم

1 PTSD

2 Taquet, Luciano, Geddes, Harrison

3 Existential Therapy

4 Daseinsanalysis

5 Weixel-Dixon

جاوم ــه ـ ۀ غت و ،هـــناقداص رــيي

هــب ــلمع ناونع هناعاجــش ي

زا دراد زـکرمت عـجارم يوس (

،يیاـيقن ،يـنمهب ،يتاـکرب

،اسرام و يبايسارفا 2017

.) ناور زاـيتما يناـمرد

يدوـجو

،اختنا رـب نآ زکرمت رد ،اهدرکیور ریاس هب تبسن و اـه

هب دوجوم ياهريسم ياخش دشر تمس

تسا رب ديکأت و

ــسم شریذــپ ئ

تيلو ياه يهاــگآ شرتــسگ ،يــاخش زا

عقوم تي ياه ميمـات هـب دـهعت ساـسحا و يـلعف يريگ

و

لمع تسا عامسا ازريم ،جاترهپس ،هدگنس يدادادخ(

ي يل

،جاترهپس و 13۹۹

.) فيظو ۀ هورگ نارـبهر ياـه

يدوـجو

هـجوتم ار صاخــشا هـک تــسا نـیا هـک دــننک

يم دــنناوت

هب ياج هکنیا يدوـجوم نوـچمه لـعفنم

،اهدادـیور هـک

يگدــنز شا ار يم لکــش

،دــنهد نييعت دــننک و هاــگآ

دنشاب دوخ يگدنز رايشوه ،کـيلزد ،گورک ،نسلاک(

نوـتليمه ،،ـیاه ،لسنآ ،ناراـکمه و6

201۹ .) رد عـقاو ،

ويش نیا رد رگناـمرد فدـه ينامرد

اـــتدمع شـــلاچ

طـــس اـــت تـــسا عـــجارم اـــب يـــنلاقع و يــقطنم لواــسم و يگدــنز زا وا رد و يهاــگآ شیازــفا ار نآ

دــــهد ( ،موــــبلپآ ،نيــــسپ ،دلفنــــسور ،تراــــبتیرب

لاــتنتچيل ،يکــسووکيلوک ،7

2015 .) نمفاــه (

1 202 اــب )

ناور يشخبرثا هب هراشا اـب هـهجاوم رد يدوـجو يناـمرد

اـیلاب ربارب رد يناور يناسردادما و امورت ،ينارحب طیارش يمدناپ نارود رد يدوجو تلاخادم دربراک ترورض هب دیووک ـ 1۹ رووواـب .دراد دـيکأت ناراـکمه و8

( 2020 رد )

رــثا ،يــليلحتارف يــط تملاــس رــب يدوــجو تلاخادــم

ناور ،يونعم هـب لاتـبم لاـب ناراميب رد يمسج و يتخانش

يـــسررب ار ناطرـــس دـــندرک

يـــسررب ساـــسارب . ياه

نامرد ،زيلانآاتم نیا کيتامتسيس ماـمت رد يدوـجو ياـه

هدوـب رثؤـم ناراـميب نـیا يارـب لحارم ناـما .تـسا

و داز

ناينيـسح (

13۹7 رواـشم يـشخبرثا )

رـب يـنتبم يـهورگ

يوـنعم تملاـس و يگدـنز شرـگن رـب يدوجو درکیور

6 Classen, Krug, Dezelic, Ansell, Haigh, Hamilton

7 Breitbart, Rosenfeld, Pessin, Applebaum, Kulikowski, Lichtenthal

8 Bauerei

(6)

ناور يشخبرثا هب شرگن رب نیلانآ يدوجو ينامرد

يگتفشآ و يگدنز ياه

...

يولکت هيمس اکمه و

نار 14۹

عون تباید لاتبم نانز 2

دـيیأت ار هدرک ۀـعلاطم جیاـتن .دـنا

ينلاــصا و يــشخبناهج ،يفــسوی (

13۹1 داد ناــشن زــين )

امرد ؤم ساوسو ناگناشن شهاک رد يدوجو ن و تسا رث

ا رد نآ رث ۀلحرم

.تسا راگدنام زين يريگيپ هعلاطم رد

يا

رگید

، يدمحا يحيلم ،بسن ،رگادوس ،ققحم ،ينیرکاذلا

تباث ( 1400 د هک دنتفایرد ) اـنعم رـب ينتبم يدوجو نامر

يگدرسفا شهاک رد ناتـسپ ناطرـس هـب لاتبم نانز

ـت أ ريث

اتبسن نامز لوط رد يشخبرثا نیا و تسا هتشاد يرادانعم تسا هدوب رادیاپ .

هجوت اب ناور و يکیژولویزيف ياهدمايپ هب

يتخانش

شلاچ يفرط زا و نمزم ۀبرجت زا يشان يدوجو ياه

دیووک هب لاتبم ناراميب رد گرم ـ

1۹ رد عیرست ،

رپ دنور يشخبرثا هلخادم کی يارجا ،ينامرد لکتو

يارب يگتفشآ شهاک و گرم اب طبترم ياه

و انعم دوبهب

نز رد شرگن تفایدوبهب ناراميب يگد

ۀ و يرورض انورک

يم رظن هب رثؤم

،نیاربانب دسر فده اب رضاح شهوژپ

ناور يشخبرثا و يگدنز هب شرگن رب يدوجو ينامرد

يگتفشآ گرم اب طبترم ياه يگدرسفا(

و گرم

ساوسو )گرم دیووک ۀتفایدوبهب ناراميب رد ـ

1۹ ماجنا

.دش

شور ۀعماج

،یرامآ هنومن

و شور هنومن گ یری

ۀعماج رامآ دروم ي رظن

، زا تفایدوبهب ناراميب مامت ۀ

انورک دودحم رد ينس

20 ات 55 هيمورا رهش لاس

ا زکرم(

زاب رد هک )يبرغ ناجیابرذآ ناتس رهم ينامز

ات

يد لاس هام 13۹۹

ژیو شخب زا ناراميب

يیانورک

زيخرت هدش

دوب هتفای ليکشت ،دنا .

رد نیا شهوژپ زا ،

شور هنومن ريغ يريگ رد يفداات

َد يقافتا ای سرتس

،روظنم نیا هب .دش هدافتسا زيخرت شخب هب هعجارم اب

ب رد يیانورک ناراميب ،هيمورا يناقلاط ناتسرامي

هدنورپ ب ناراميب نیا ياه ه

يسررب هنامرحم تروص دش

.

لام دودحم :حرط هب دورو ياه ينس

20 ات 55

،ملپید تلاياحت لقادح ،لاس يرتسب

ح ندوب شيب لقاد زا

7 تبقارم شخب رد زور ژیو ياه

ناراميب ،يیانورک

لصو و هاگتسد هب ندوب ،نژيسکا هاگتسد ای روتلايتن

زخرم ش دودحم رد ،وخ يمومع تيعضو اب ند رهم

يد و لاس هام 13۹۹ ، يرپس زا شيب ندش 1

مز زا هام نا

،زيخرت فرام

ندرکن ناور ياهوراد نادرگ

ب(

ه ع تل

أت ن رب يراذگريث اب يیانشآ ،)يشیامزآ ۀلخادم جیات

مرن زا هدافتسا رازفا

( يزاجم ياضف رد يطابترا ياه موز

و

،نيتيم لگوگ دروم ياهرازبا هب ندوبزهجم ،)...و

زاين

يارب يزاجم طابترا هارمه يشوگ(

بت ،دیوردنا ،تل

پل .)پات لام حرط زا جورخ ياه هسلج ود زا شيب تبيغ :

ۀلخادم رد يشیامزآ

، ياهوراد فرام هب مازلا

ناور زا نادرگ مه تکرش ،زاختم کشزپ يوس

نامز

ود رد يشهوژپ حرط .

لام يسررب زا سپ رو ياه

نيب زا ،جورخ و دو

اهنآ هدنورپ يیاه دش هدیزگرب هک

ار هدشرکذ طیارش

دنتشاد هرامش هب يسرتسد تروص رد و

،سامت ياه

يارب زا .دندش يراکمه هب توعد شهوژپ رد روضح

دادعت نیا ،

30 هب رفن ۀنومن ناونع يرامآ

رد رگ رظن تف ه

.دندش اجنآ زا رد هنومن مجح هک

شهوژپ ياه

هلخادم هورگ ره يارب يا 15

رفن تسا ،رولاد(

13۹۹ )

،

رد هب تیاهن هب يفداات شرامگ تروص

هورگ ود

لرتنک هورگ و يشیامزآ 15

کيکفت يرفن .دندش

رازبا ۀمانشسرپ یگدنز شرگن

همانشسرپ نیا :1

ار

یر رک ( 1۹۹2 ) يحارط هدرک نیا .تسا زا سايقم

47

تسا هدش ليکشت ترابع هک

تکرش هدننک اه یاب د

بلاقرد سايقم کی 5

،ترکيل يا هجرد نازيم

قفاوت و

ای قفاوم ن ندوب ب ار دوخ ر ا ي زا کیره ترابع

اه شرازگ

دننک نومزآ نیا . مزج

رازبا ياه يشهوژپ عبدنچ

يد

هزاس هک تسا ياه

طبترم ب ا ،يدرف يانعم

1 Attitude toward Life

(7)

بحاص تيلوئسم و ندوبرايتخا يریذپ

، تيعقاو نتفریذپ

گرم ساسحا ، يچوپ

و تسج و فده يوج ار

م ي جنس د . نازيم رابتعا ۹4 / 0 هدش هبساحم نآ يارب

تسا رد . شهوژپ يناهارف طايخ (

13۹0 رابتعا بیرض )

اب ربارب 853 / 0 و ريسفت لماع ياه ا يساس شخرچ و

سکامیراو

، دوب نیا زا يکاح زا همانشسرپ هک

5 لماع

هک هدش عابشا رد

عومجم 466 / 3۹ ار سنایراو دصرد

هيجوت يم ينورد يگنهامه بیرض و دنک لصاح

هب شور يیامزآزاب

، اب ربارب 828 / 0 خابنورک يافلآ و

اب ربارب 702 / 0 .تسا نوسريپ يیاور بیرض ود نيب

شرگن نومزآ هب

تزع و يگدنز اب ربارب سفن

571 / 0 رد

طس 001 /

> 0 زا يکاحP

يیارگمه يیاور لباق

هجوت

سايقم يگدنز هب شرگن تسا

. شهوژپ رد قوف

زين

اب ربارب همانشسرپ لک خابنورک يافلآ بیرض 73

/ 0 هب

.دمآ تسد گرم یگدرسفا سایقم ناراکمه و رلپمت :1

( 1۹۹0 ) گرم يگدرسفا سايقم هب ار

رازبا ناونع

دندرک يحارط يشهوژپ اب هک

7

ْترابع د و هاگدی

تهج اب شرگن هدرسفا يريگ

گرم هب راو ار

يم س جن د .

نیا

،سايقم ناگادج تروص ود هب ود ۀ

هنیزگ و يا فيط

يترکيل هب ناونع يشهوژپ رازبا ا

تسا هدش هوار هک

رد

شهوژپ ا رد نآ يترکيل مرف ،رضاح

رايتخ

تکرش ،ساسا نیا رب هک تفرگ رارق ناگدننک

يندومزآ اه هنیزگ ار دوخ يباختنا ياه رد

کی فيط

يترکيل 5 هجرد زا يا لماک تقفاوم زايتما(

راهچ ات )

لماک تفلاخم زايتما(

رفص ) يم شرازگ دنهد

. تارمن

زا لصاح نآ

زين نيب 0 ات 68 تسا رييغت لاح رد و

هرمن رتلااب ياه ناشن

دنهد رمن يگدرسفا يلااب تسا

.

يارب ،يلخاد يبایراجنه رد نازيم هب يگديسر

يیاور

،همانشسرپ زا

سايقم گرم ،ارطضا هدافتسا

هدش هک

اب نآ نازيم 73

/ 0 طس رد دروم

دراد رارق يقفاوت .

يارب

هب يگديسر و يسررب همانشسرپ نیا يیایاپ نازيم

،

1 Depression of Death

شور ياه يافلآ بیرض و يیامزآزاب ابنورک

خ هدافتسا

هدش ک هب ه رادقم اب بيترت ۹2

/ 0 و ۹0 / 0 يبسانم يیایاپ

تسا هدش شرازگ

،هدازدمحم(

13۹5 .) رد شهوژپ

،رضاح خابنورک يافلآ بیرض هدمآ تسد هب

تهج

،همانشسرپ مامت اب ربارب

81 / 0 .دوب

گرم ساوسو سایقم :2

قلاخلادبع (

1۹۹8 )

م ساوسو سايقم هب ار گر

ناونع يحارط يشهوژپ رازبا

.تسا هدرک زا همانشسرپ نیا

15 هدام تسا هدش ليکشت

هلغشم هک هناکت ،ينهذ ياه

عجار مواقم ياهرواب و اه هب

سايقم کی رد ار گرم 5

هجرد ترکيل فيط يا

يم س جن همانشسرپ نیا رد .د

« 1 » هب ينعم

« ادبا » و

« 5 »

هب ينعم

« سب دایز راي » تسا هرمن . نماد رد اه ۀ

15 ات 75 رارق

ينب و يساسا لماع هس .دنراد گرم ساوسو سايقم يدا

يم ليکشت ار اوخشن :دهد

و گرم طلست ،گرم ر

رارکت ياهرواب رد هدنوش

راب رم ،يلصا ،نهرف رد .گ

همانشسرپ حارط و همانشسرپ نیا ينورد يناسمه بیرض

لماع ار نآ ياه ۹0

/ 0 شرازگ رتشيب و يیاور .تسا هداد

همانشسرپ نیا هب

ۀبساحم ۀليسو سايقم يگتسبمه بیرض

گرم ،ارطضا سايقم اب گرم 62

/ 0 گرم يگدرسفا ،

57 / 0 يمومع ساوسو ، 46

/ 0 يمومع ،ارطضا ، 33

/ 0 ،

يگدرسفا 42

/ 0 ناور سايقم و ۀمانشسرپ يروجنر

پيت کنزیآ يسانش 35

/ 0 .تسا هدش شرازگ

،هدازدمحم ( يروشاع و دیرف ،داژنرغصا

1387 ) رد

يیاور ،ناریا مه

ب ار همانشسرپ نیا نامز ا

مه يارجا نامز

گرم ،ارطضا سايقم اب نآ 76

/ 0 رابتعا بیارض و

،يیامزآزاب هب ار نآ ينورد يناسمه و يفيصوت

بيترت

73 / 0 ، 57 / 0 و 5۹ / 0 داد شرازگ ه

قوف شهوژپ رد .دنا

اب ربارب همانشسرپ لک خابنورک يافلآ بیرض زين 72

/ 0 هب

.دمآ تسد

شور یارجا شهوژپ

2 Obsession of Death

(8)

ناور يشخبرثا هب شرگن رب نیلانآ يدوجو ينامرد

يگتفشآ و يگدنز ياه

...

يولکت هيمس اکمه و

نار 151

اــب ادــتبا رد تــفایرد

يــشهوژپ تــنواعم زا زوــجم

هاگشناد ليبدرا دحاو يملاسا دازآ حرـط يارـجا يارب

و

دک قلاـخا

IR.IAU.ARDABIL.REC.1400.007

زا

دکشناد قلاخا ۀتيمک يکـشزپ

روکذـم دـحاو ماـجنا و

يگنهامه اب مزلا ياه

داتس و يکشزپ مولع داتس يزـکرم

ک اب هزرابم دیوو

ـ 1۹ ناـمرد و تـشادهب تنواعم رد عقاو

يبرغ ناجیابرذآ ناتسا زکرم )هيمورا(

زا زوـجم بسک و

سم ئ روکذم نيلو

، هنومن هب يسرتسد يارب هـب يراـمآ ياه

هـيمورا يناـقلاط ناتسراميب ناور تملاس و هرواشم زکرم ژــیو(

دیووک هــب لاتــبم ناراــميب يرتــسب ـ

1۹ ) و هــعجارم

هدــنورپ اــت دــش تــساوخرد دوبهب ناراــميب ياه

و هــتفای

زيخرت دش دیووک هب لاتبم ـ

1۹ للاتخا مولاع اب هک ياه

هرواــشم زــکرم هــب يبارطــضا و يــقلخ ناور و

يناــمرد

هدرک هعجارم ناتسراميب

،دنا رايتخا رد هتشاذگ رگشهوژپ

وش .د هدنورپ هب نيعجارـم ياه يـسررب هـنامرحم تروـص

نآ نيب زا و دش هنومن اه

دـیزگرب رظندم ياه ساـمت اـب و ه

يارب کمايپ ای و ينفلت حرط رد روضح

يشهوژپ توعد

زا ســپ .دندــش لام يــسررب

رد جورــخ و دورو ياــه

هنومن شور

،ناراـميب اـب سامت و يريگ زا

،دادـعت نآ 30

هب طیارش دجاو رفن دش هتفرگ رظن رد يرامآ ۀنومن ناونع

تیاــضر مرــف و مان

ۀــناهاگآ ۀ روــضح

رد شهوژــپ يارــب

راـيتخا رد ليمکت شيـپ ،ادـتبا رد .دـش هتـشاذگ اـهنآ

زا

دارــفا ماــمت ،هــلخادم

،دنتــشاد ار مزلا طیارــش هــک ي

همانـــشسرپ ياه

يگدـــنز هـــب شرـــگن

،رـــکیر(

1۹۹2 ،)

يگتفشآ گرـم يگدرـسفا :گرم اب طبترم ياه

،رـلپمت(

1۹۹۹ ) و ساوــــسو گرــــم

،قلاخلادـــــبع(

1۹۹8 ار )

ب ه زاــب رد يزاــجم تروــص هــتفه کــی يناــمز

لــيمکت

هب يراـمآ ۀـنومن ،سپس .دندرک ود هـب يفداـات تروـص

هورگ 15

ِيرفن نک هورـگ و يشیامزآ هورگ کـيکفت لرـت

تيعـضو هـب هـجوت اب .دندش رحب

هـب و رـضاح يـنا روظنم

عاشا زا يريگولج و رثؤـم و يروـف يـسرتسد ،سوریو ۀ

مک و دوــبن رــسيم هــنیزه هــلخادم

و رود هار زا قــیرطزا

نرتنیا يارب هک دش ارجا ت هـنوگره عـفر و تـيفيک دوبهب

گرب رد ماهبا راز

ـسلج ي ه ياه ،نـیلانآ وـحن

زا هدافتـسا

هناماــس ياه لگوگ

،ــنيتيم موز و1

،2

لاعف دــنويپ يزاــس

3

نــیا يتوــص و يریوــات تاــناکما زا هدافتــسا و دورو هناماــس اه ب ه ــص يــشزومآ لــیاف کــی ترو هــلحرم

و يا

يریوات شيپ هتفه کی ، هـسلج يارجا زا

ماـمت يارـب اه

ۀــنومن ياــضعا لاــسرا يــشیامزآ

دــش ــب و ه رــفا هــک يدا

،دنتشاد يیامنهار تساوخرد دش هداد شزومآ

. شيـپ زا

لخادم عورش ۀ

ناور يـقلاخا تاظحلام ،يدوجو ينامرد

ِلماش شهوژپ هنابلطواد

ندوب يارب يلام راب چيه نتشادن ،

تکرش هدننک اه و هب شهوژپ زا فارانا قح نیا

تروـص

اـی و دننکن تکرش شهوژپ نیا رد دنراد رايتخا نانآ هک دنتشاد لیامت عقوم ره

، زا دـيکأت و دـنهد فارانا هورگ

رــب اشفا ندــشن لــصا و يــصواخ میرــح ،تاــعلاطا

ــــنم يرادزار ماــــمت رد ناــــنيمطا لوــــاح رــــب طو

تکرش ناگدننک آ هورگ(

تاعلاطا هک )لرتنک و شیامز

هوارا هب اهنآ دش تروص

رگـشهوژپ دزـن هـنامرحم لاماـک

حم وزج ماـمت اـب ،دـنام دهاوخ يقاب ظوف هداد حرـش تاـي

دش ۀـلخادم تـحت ،يـشیامزآ هورـگ هجيتنرد . يـهورگ

يزاجم رکیور اب )نیلانآ(

هب ،يدوجو د تدم

10 ۀـسلج

5 / 1 هتعاس تفرگ رارق هک

نیا تاسلج زـين يگنهاـمه اـب

هورگ ياضعا مامت رد اـب و

رظن نتفرـگ

،تـنرتنیا تعرـس

تعاس 1۹ دش رازگرب .

رد نیا زاب ينامز 5 / 1 تعاـس

،ه 15

قد ي ــق ۀ رگنزاــب فرــص لوا ي

ريــسفت و لاــکت

ي ف گناــخ ي

ــسلج ۀ ــلبق ي و 30 قد ي هــق روــئت شزوــمآ ي

رظن و ــی ه اه ي

ور ی درـــک دوـــجو هـــضورفم هـــک دـــش ي يـــساسا ياه

هاگدید هلمجزا يدوجو ياه

،ارطضا شریذپ و

گرم

،

وــحن اــب يیوراــیور گرــم

دازآ ، رد ندوــب

،اختنا و اــه

تيلوئـسم لاــبق رد يریذپ

ماــمت

،اختنا ماجنا ياــه ،هدــش

1 Google Meeting

2 Zoom

3link

(9)

يدوجو يیاهنت سحا ،

نآ اب شزاس يگنوگچ ،يچوپ سا

تسدزا و يگدنز هب ديما نداد

زا هاگدـید هـیرظن نازادرپ

لماـش ار يدوجو يم

.دـش رد 30 قد ي ـق ۀ اپ ـی نا ي دارـفا هـب

هداد شزومآ هورگ دش

هک يوـحن هـچ هـب نکت

ي ک اـه ي

ی دا هتفرگ هب ار دربراـک تروص ي

هدافتـسا دـننک هورـگ و

هلخادم چيه تدم نیا رد هاوگ درکن تفایرد يا

. زا سپ

ۀلخادم مامتا ناور

ـيلک ،يدوجو ينامرد ۀ

همانـشسرپ ياه

سپ يارب حرط هنومن طسوت نومزآ

يشیامزآ ياه هورگ(

)لرــتنک و يــشیامزآ ب

ه زاــب رد يزاــجم تروــص يناــمز

ۀتفه کی

ّيعم ن ،هدش ددجم نیا هب هجوت اب .دش ليمکت هـک

هــسلج ود زا شيــب تــبيغ زا جورــخ ياــهرايعم زا يــکی

يندومزآ ،دوــب ناــمرد حرــط نــیا هــب اــه

دروــم هــجوت

يم دندرک ناـیاپ ات و زـج يندوـمزآ تـفا

م ـحب دراوـم

.دوــبن رد تــیاهن

، هداد شيپ زا لــصاح ياــه ـ

سپ نومزآ

يراـمآ لـيلحت دـش

. شهوژـپ نـیا رد يناـمرد لـکتورپ

يدوجو ۀـیرظن ساسارب

لـکنارف لدـم يدوـجو ناـمرد

( 13۹0 مولاــی و ) (

13۹0 ) ــب ه دــش هــتفرگ راــک رد هــک

حرط يــشهوژپ ياــه يقداــص

هداز ناراــکمه و يتاداــس

( 13۹6 ناراـکمه و يناما ،) (

13۹5 يميلـس و روپريـشب ،)

( 13۹1 ــب زــين ) ه نآ يــشخبرثا و هــتفر راــک و ناداتــسا ار

ناور هورـــگ نارگـــشهوژپ دـــيیأت يـــسانش

هدرک .دـــنا

لودج 1

. ینامرد تاسلج ۀصلاخ

لوا ۀسلج فده نايب ،شریذپ و مدقم ريخ ضرع

هورگ ربهر لباقتم يیانشآ ،اه اتسود يّوج رد هورگ ياضعا و ينامرد

ب ،هن للع يسرر

نّودم و هورگ ليکشت هسلج تاررقم و نيیآ نتخاس

هورگ ياه .رگیدکی يراکمه اب ينامرد

يگژیو نتشون :فيلکت ،اه

دیووک يراميب زا هاتوک فیراعت ،دوخ اب طبترم تافص و تايصواخ ـ

بيسآ ، و يژولویزيف ياه

هتسناد زا يراتخم حرش و ناشدوخ رد نآ تدمدنلب يناور .يدوجو ياهدرکیور زوح رد ناشیاه

مود ۀسلج هزوح رد هثحابم

ياه دوخ روضح زا يهاگآ شیازفا برجت و

زا لصاح ۀ ساسحا

نونکا و اجنیا و

هب

ِعبت نآ ،اختنا تردق شیازفا

اضعا ۀنیزگ صواخرد اضعا نيب يرکف رحت داجیا ،

« يک نم

؟ما » ای

«

؟متسه يسک هچ نم

» افم نیا يسررب ، د زا ميه

هاگدی

ميمات زا نتشون :فيلکت .يدوجو تیدودحم و يگدنز مهم ياه

.،اختنا ره زا لصاح يیاه

موس ۀسلج کينکت يافیا

« رمع طخ

» يسررب ، هب نآ شریذپ ،گرم ،ارطضا ميهافم یذپانف تيعقاو هب فوقو ،نامتک ياج

دوخ ير و

لاؤسریز ندرب

« يوانثتسا ياهرواب تاجن دوجو و ندوب

يیاغ دنهد

و گرم ،ارطضا ميهافم يسررب :فيلکت نتشون

م يعادت نازي

يرتسب مایا زا لصاح ،راجت اب نآ شخب رد ندوب

يلامتحا گرم اب يیورایور وICU

نآ ريثأت يگنوگچ و ب

تيعقاو هب فوقو ر

تاجن روضح ياهرواب للاحمضا ،يریذپانف ينثتسم و يیاغ دنهد

دیووک هب لاتبا نارود رد ندوب ـ

يرتسب و شخب رد ندوب

.يیانورک ناراميب

ۀسلج مراهچ هبرجت يسررب

هورگ ياضعا گوس و )يیاهنت( نادقف ياه جت نیا هب دروخزاب ۀوارا و ينامرد

ت ميلعت ،،را کينک

ر يیورایو

هورگ ربهر طسوت يگدنز رب گرم يراذگريثأت وحن ريسفت و گرم اب يمسجت ملاعا يحارط :فيلکت ،ينامرد

وف ۀي گرم يارب ت

هب نازیزع زا يکی گرم ای دوخ دیووک يراميب هب لاتبا تلع

ـ .

مجنپ ۀسلج يهاگآ

رد يدازآ ميهافم اب طابترا رد ربهر طسوت يیازفا تیدودحم دوجو ،،اختنا

و اهدمايپ شریذپ ،اه لوئسم

نآ لابق رد ندوب

تيلوئسم و دوخ شقن رب ندرکزکرمت :فيلکت ،اهنآ ،راجت يسررب و اضعا نيب يرکف شکمشک داجیا و يریذپ

صواخرد ناش

دیووک هب لاتبا ـ

يرتسب ،

،اختنا رد يدازآ و ندوب .دروم نیا رد شیاه

مشش ۀسلج ريسفت

:شسرپ اب هورگ ياضعا رد يرکف شاکنک داجیا ،يیاهنت يدوجو ميهافم

«

؟متسه يیاهنت درف نم »

و « يیاهنت جنر ردقچ روآ

؟تسا

دیووک هب لاتبا مایا رد هتسیز ۀبرجت هب هکارچ(

ـ يرتسب و يپ ،يیانورک ناراميب نيب رد ندوب و يیاهنت هب يسک ره ندرب

اکما و هدرک لمحت ار درد هکنیا لواز نآ بقاعتم و تسين نکمم يسک اب درد ميسقت ن

ثتسا هب رواب ندش يیان

يلکت ،)ندوب نايب :ف

لاتم و يرتسب نارود رد شیوخ يیاهنت ۀبرجت زع اب رادید زا تعنامم ريثأت و نژيسکا هاگتسد هب ندوب

نازی ب نر دیدشت ر .يیاهنت ج

متفه ۀسلج متشه و شلاچ داجیا

روخزاب تفایرد و يرکف ياه :هلمجزا يبایانعم و يیاهنت ميهافم رابرد اهد

« هب يانعم و فده يگدنز ایآ ار يصواخ

يم دی هب دوخ رد

؟دشک » و

« عناق ليلد هچ نم هدننک

يگدنز يارب يا

؟مراد ندرک

» ساسحا و يیاهنت جنر نيب طابترا دوجو ،

(10)

ناور يشخبرثا هب شرگن رب نیلانآ يدوجو ينامرد

يگتفشآ و يگدنز ياه

...

يولکت هيمس اکمه و

نار 153

يیاهنت ساسحا رب زکرمت :فيلکت ،ينارحب تيعضو رد يبایانعم ترورض و يچوپ يرتسب نارود رد شیوخ يدوجو

جنر ،ندوب

دیووک هب لاتبا و يمدناپ ينارحب تيعضو نیا رد يگدنز يانعم نتفای يلاقت و يچوپ ساسحا ،يیاهنت نیا زا لصاح ـ

.

مهن ۀسلج تيلوئسم ميهافم يسررب

هب يدوجو هاگدید زا يریذپ بيغرت و يیاهنت شریذپ رد يساسا ناکرا ناونع

تسج هب ندش و

وج يانعم ي

هب ،يگدنز تيقفوم روات يارب ينهذ يزاسریوات کينکت يريگراک

تسکش و اه تيعقوم رد شیاه

نیا رد( ينارحب ياه

دیووک يمدناپ :شهوژپ ـ

هب :هک رما نیا رب ندشزکرمتم و ) تيعقوم و نارحب نیا رد يسک هچ اهنآ رظن

شریذپ ؟تسا لوئسم اه

ساسحا هچ ،شیوخ ياهدرکلمع تيلوئسم ه

يم يعادت يو رد ار يیا رد يدازآ نيب هیوسود ۀطبار يسررب :فيلکت ،؟دنک

،اختنا

،اختنا تيلوئسم شریذپ و يدوجو هانگ ساسحا نيب و ناشتيلوئسم لوبق و اه دیاع يچوپ و يیاهنت ساسحا اب ههجاوم ،اه

.تايبرجت نیا زا

مهد ۀسلج حرطم حابم مامت یرشت و ريسفت

هورگ رد هدش ينامرد

.يدوجو هاگدید ميهافم زوح رد

هفلؤم نيب ۀطبار هب نتخادرپ ،يدوجو يیاهنت ،يریذپانف و يتسين ،گرم ،ارطضا ،دوخ زا يهاگآ هلمجزا يدوجو ياه

يب و يدوجو يیاهنت ساسحا ،تيلوئسم شریذپ و ندوبراتخم تسج ،يیانعم

و رد يچوپ و أخ ساسحا ۀبرجت جوا رد انعم يوج

دیووک نارحب ـ

.

ب هورگ يلک دنیارف يسرر عمج و رخآ ۀسلج ات لوا ۀسلج زا يدوجو ينامرد

.يدنب

هورگ ۀيماتتخا و تاسلج رد هنلااعف تکرش و يراکمه يارب هورگ ياضعا مامت زا ينادردق و رکشت .ينامرد

هتفای ه ا هتفای ساسارب هداد زا لـصاح ياه

تيعمج ياـه ،يتخانـش

ينـس نيگنايم شیاـمزآ هورـگ

اـب رـبارب 60 / 42 82±

/ 4 و

هورـگ ينس نيگنايم لرـتنک

اـب رـبارب 46 / 42 66±

/ 6 لاـس دوــب

. م تيعمج تاــاخش يندومزآ يتخانــش

رب اــه ساــسا

لودـج رد يـهورگ تیوضع 2

هداد ناـشن تـسا هدـش

.

لودج 2 . یندومزآ کیفارگومد تاصخشم رب اه

یهورگ تیوضع بسح

شیامزآ لرتنک

نس يناوارف

يناوارف دصرد يناوارف

يناوارف دصرد

34 - 30 هلاس 4

7 / 26 5

3 / 33

40 - 35 هلاس ۹

60 7

7 / 46

45 - 41 هلاس 2

3 / 13 3

20

تلاياحت طس يناوارف

يناوارف دصرد يناوارف

يناوارف دصرد

ملپید 5

3 / 33 5

3 / 33

قوف ملپید 3

20 1

7 / 6

ل سناسي رتلااب و 7

7 / 46 ۹

60

تيسنج يناوارف

يناوارف دصرد يناوارف

يناوارف دصرد

نز 8

3 / 53 6

40

درم 7

7 / 46 ۹

60

أت تيعضو له يناوارف

يناوارف دصرد يناوارف

يناوارف دصرد

أتم له 12

80 11

3 / 73

درجم 3

20 4

7 / 26

هرامآ ،همادا رد ياه

تارـمن يفيصوت شيپ

و نوـمزآ

سپ هب شهوژپ ياهريغتم نومزآ هورگ کيکفت

رد اه لودج

3 .تسا هدش شرازگ

Referensi

Dokumen terkait

لابند هب قیقحت نیا عقاو رد نآ وع ةعومجم ییاسانش اب هک تسا لوفا بجوم هک یلما گنج نایاپ زا سپ یداهج تیریدم ةیحور یلیمحت هب ناریدم نیب ار هیحور نیا جیورت و ایحا تامدقم زا یکی ،تسا هدش

زا اجنآ هك نید هدیدپ یا یهورگ تسا و رد کی طبار ة لباقتم اب رگید یاهدحاو یعامتجا ،تسا سپ راظتنا تسا نیا مه رب یاهداهن رگید هعماج ریثأت دراذگب و مه زا نآ اه ریثأت دریذپ و اب هجوت هب