(
ةعلاطم م
:یدرو
نادمه‌رهش‌ماما‌نادیم )
یقح اضردمحم
*1
، یمیرک دادرهم رواشم
لگیفلز داجس ،2 3
1 . یلعوب هاگشناد ،یرامعم و رنه ةدکشناد ،یرهش یحارط یرتکد نادمه انیس
2 . رامعم هورگ رایداتسا یلعوب هاگشناد ،یرامعم و رنه ةدکشناد ،ی
،نادمه انیس mkmoshaver@yahoo.com
3 . یسانشراک یلعوب هاگشناد ،یرامعم و رنه ةدکشناد ،یرهش یحارط دشرا ،نادمه انیس
s.zolfigol@yahoo.com
خیرات لوصو :هلاقم 29 / 07 / 1395 خیرات
شریذپ :هلاقم 15 / 08 / 1396
هدیكچ
هداس هچرگا درب نیرت
یم ار یرهش رظنم موهفم زا تشا یهحارط رد ًافرهص ار نآ دهیابن اهما ،درهک دادملق اهانب کت زا رتارف یسایقم ناوت
لیکهشت لهماوع یاهنبم رهب یمومع یا ف کی رظنم تیفیک تسا هدش شلات زین رضاح شهوژپ رد .درک هصلاخ یرصب و( یدبلاک یفیصوت ،شهوژپ شور .دوش هدیجنس نآ ةدنهد -
هدوب یلیلحت ههنومن رد ینادهیم شیاهمیپ قیرط زا و
رههش ماهما نادهیم( یدروهم یا
یجراهخ و یهلخاد رهبتعم عباهنم زا یموهمع یاهاه ف رهظنم تهیفیک یبایزرا یاهرایعم ،تسین ماگ رد .تسا هتفریذپ تروص نادمه همانشسرپ دادعت .تسا هدش تشادرب مدرم یاهرظن ،همانشسرپ زا هدافتسا اب و تسا هدش جاریتسا اه
200 تهسا هدش هتفرگ رظن رد ددع
زا شیب هک 6
هداد همادا رد .تسا اهریغتم دادعت ربارب همانشسرپ یاه
مرن رد اه رازفا لهیلحت کهینکت ساهسارب هک تسا هدش دراوSPSS
رد اهریغتم ،یفاشتکا یلماع 9
لماع
« یراتفر رظنم
» ،
« یقاحلا رظنم
» ،
« ا ف مرف
» ،
« هدایپ رباع تلایهست
» ،
« هنابهش رظنم
» ،
« رهظنم
یعیبط
» ،
« طیحم شزرا
» ،
« طیحم تشادهب »
و
« ییانعم رظنم »
هتسد هدش یدنب نویهسرگر لهیلحت کینکت زا هدافتسا اب نآ زا سپ .دنا
دش صیشم یطخ هریغتمدنچ 4
لماع
« یراتفر رظنم
» ،
« هداهیپ رباع تلایهست
» ،
« هنابهش رهظنم »
و
« طیهحم تهشادهب »
بهیترت ههب
رظنم تیفیک رب ار ریثأت نیرتشیب هتشاد ماما نادیم
.دنا
دیلک
هژاو .نادمه ،یرهش نادیم ،یمومع یا ف ،یرهش رظنم و امیس ،یرصب شیاسآ
1 زاغآرس . رورضح یارری ینوناك ناون ی اهره رد یموم یاهاضف
ژيو تیمها ا راومه ب درم ةما و دنترسه رادرور ری یا
یرم بارسح ی یندم یگدن یاری یرتسی ريا ا .درنيآ
ور
ا یرم اهارضف يا تیفیك ءاقتر تریلاعف کررحم درناوت
یاره
ذل یرجت و د ای یعمه ری رنا ا نورریی رد ار یشخی
ناریم يا رد .دهد تتد
« ررظنم » ا یرکي یمورم یارضف
یلصا یرم یقلت ی،یحم تیفیك یاهرگنايامن يرت رك دور
ی یرم ارقن داررفا رهذ رد میقترسم روط ساورح و ددرنی
یگرد ار درم فلتخم یم ر
یاضف رظنم ءاقترا ياریانی .د ات
یم یموم .د ای طیحم تیفیك دوبهی تهه رد یماگ دناوت
ی یموم یاضف رظنم بت
تیهام ا بندوی یدعُی دند
درریچیپ واررفتم نآ ا دارررفا کرد و تررتا رادرورر ری یا
ردرگا .دوی دهاو دارت
يررت ررظنم ورهفم ا تر ادری
یم ار یره رف یتایقم ناوت
دادرملق ارنی كت یرامعم ا رتا
نآ ديابن اما بدرك )یررصی و( یدربلاك یرحارط رد افرص ار
ساورح طرتوت رچنآ رره ی،يار یند رد .درك صلا یم کرد ناسنا درهاو رثؤرم یتفايرد رظنم تیفیك ری بدو
دنسيون*
م : وئس Email: Mr.Haghi@yahoo.com
بطیرحم رری ولار یره یاضف كي رد برگيد یوت ا .دوی تیلاعف و درم نآ یاه
ت رد زین اه و تر اد ارقن ررظنم میرتر
يا ا .دنراد ابند ی ار طیحم یگدن رت وح رد علا،م بور
دارعیا ری تبرسن عماره یر رگن زلتسم یره یاضف رظنم دريای ترسخن بعماره شررگن ريا رد .دراد عوضوم فلتخم ییاي را ا پ و یياتان یره رظنم تیفیك ری رثؤم لماو قترا تهه رد بلماو نایم طیاور نآ یا
.دو شلات اه
ری نادرمه رهر ارما نادریم رظنم زین اهوژپ يا رد يا رد .تتا د ییاي را یره یموم یاضف كي ناون اجنرت قيرط ا اما نادیم رظنم تتا د یعت ییاي را ص ا ( لماو یرترری رظنم تیفیك ای طبترم یلصا )یاه
تانم و دو م تیفیك یاقترا یاری اهراکهار يرت
نآ ررظن
.دو داهنشیپ
2 ترورض و تیمها .
یم ار رظنم ری رك تسناد رشی یگنهرف ماریم ناوت
ناورن
یرم یقلت یرکف و ینهذ ةيامرت ا یشخی ( دور
Antrop,
2006: 189
قيرط ا تسخن یره ره یامیت ك اجنآ ا .)
یرم یرفرعم نآ زكرم یامیت لرماو ری رهوت اذرل بدور
یيارربي هرر زرركرم رد یررتان ررغدغد ا ر
یلررصا یارره
مانری یم رام ی یره نازير كي ا ام روصت يومعم .ديآ
دور هذ رد ره زكرم ا ك تتا یريواصت ةياپ ری ره ( مرريراد
Goodwin & Batty, 2001: 253
نادرریم .) ا ارره
دنترسه نادنورهر تینهذ رد یره یاهاضف يرتراذگرثا م برهر كري نانكارت يورمعم رك یدح ات فرلتخم قطارن
نادیم طتوت ار نا ره یرم اری مه ا نآ یاه
و دنرتان
دات ا یو یيارمنهار ار بيرغ كي ی یناشن نداد ار يرت
نادیم قيرط ی اه
یرم یره ص ا طاقن ناون ا .درنناد
نادیم عاونا نادنوره ینهذ ريوصت رد ك تتا ور يا اره
رگ مکح بره رد درنراد ار یرگنررپ یاه
نادریم ريا . اره
یم تر اد یتافيرشت اقن اي و دن ای یلحم اي یره دنناوت
بدازكاپ( دن ای 1391
: 85 ری نادرمه رهر رد ارما نادریم .)
ژريو تریعقوم بت ناوخترتا رد رك یا
بدراد رهر یدرنی
ا .ترتاريذپ دررم فرلتخم رارشقا ا ار رطاخم يرتشیی يا
یم بور مهم ار نآ ناوت م یاضف يرت
ترسناد رهر یمو
تیلاعف یاری یرتسی ك .ترتا درك مهارف درم رم ور یاه
یم افيا ره رات ات رد یتاتا اقن نادیم يا درگا اما دنك
راده دوهو ای و درادن یبتانم ی،یحم تیفیك یرحارط یاره
و یخيرات یاهداديور عوقو و درم میظ لی روضح ب د دند نآ تیفیك ا ره درم بیگنهرف .دنرادن تياضر نا
رد نادمه ره اما نادیم کنيا دوهو ای برگيد یوت ا نام ات
« یگنهرف ماریم »
بتتا دیتر تبث ی ررظن ری اما1
یمن نآ ره درم دتر كري ناورن ری ار
« مارریم » ررثا و
« یگنهرف » نادریم یلعف رظنم بتقیقح رد .دنروآ باسح ی
یم راظتنا نآ ا چنآ ای اما ادرند دور
ا .درادرن یتیخنرت ن
يا اگياه ای تانتم و دیجنت نآ رظنم دراد رورض بور
.دو یهدنامات دو ژيو
3 قیقحت ةنیشیپ . اهوژرپ و ارعلا،م رری ا ةهد دند رد رد یددرعتم یاره
ا یرایرسی کیرل بترتا تفرگ روص یره رظنم وح دررك یرترری درعُی كري ا ار ررظنم ب اعلا،م يا رد .درنا
ه ود 1 را ا رصتخم روص ی اعلا،م يا ا ی ری ی
.تتا د
4 قیقحت شور . یفیرصوت شور اری ررضاح اهوژپ -
رری یرنتبم و یرلیلحت
.ترتا در ارجنا ینادیم دهاشم زین و یدانتا اعلا،م ناخیاتك اعلا،م قيرط ا اهوژپ یرظن ینابم ی یا
تتد
ص ا و دمآ ی یلوده رد عوضوم اجنت یاه
روص
ص ار درعی ةرلحرم رد .تتا د جارختتا دنتسم یاره
علا،م ةنومن رد یهارختتا ا دافترتا اری و تر ادری د
يا رظنم رد رثؤم یلصا لماو تیمها بیلما لیلحت شور .تتا د صخشم اضف ترتا ی ور یلما لیلحت شور
رصلا ب ده نآ رد ك یره لئاسم لیلحت یاری ی ارت
داد دبت و اه نآ لي رك یطرر ی بتتا یلصا لماو ی اه
داد .دورن یی ا یلصا یاه يا ی هوت ای
اگدريد ك یاره
دافتتا ررم رد بیمورم یاهارضف ررظنم راریرد ناگدننك
مهم تريولوا ب رنیهی درکلم رد یلصا لماو يرت بیجنرت
ناکم و یجنت این یريارت و ینایك( تتا اهاضف يا ییاي
-
بیردرت 1390 : 26 رری ادرتیا باهوژرپ ريا رد ياریارنی ؛)
ص ارر یاررنبم یررحارط رری ادررقا بیهارختررتا یارره
مانشترپ فیط یانبم ری یا
5 ا رك تتا د رکیل ةناگ
ررعهارم دادررعت .تررتا درر اررترپ نادرریم رری ناگدررننك
مانشترپ ررن لریلحت یاری ندوی ربتعم یاتتار رد اه
رازرفا
نومن نوم آ ساتا ریSPSS
یگ دادرعت ب مین یر 200
ددر
مانرشترپ لریمکت اری .ترتا د تفرگ رظن رد دراو و اره
نآ ندومن رن رد اه
رازفا لرماو جارخترتا ری ادقاSPSS
شور ا دافترتا اری ارما نادریم ررظنم ری راذگریثأت یلصا ا دافترتا اری ب رمادا رد .تتا د یفاشتكا یلما لیلحت یغتمدرند نویترگر لیلحت شور لرماو طریاور بیر، ر
.ترتا در دیجنت نادیم رظنم یلك تیفیك ای یهارختتا و لرماو یارری درمآ تتد ی يارض قیفلت ا تياهن رد تيولوا بریغتم ره ا درم یتياضران یگنایم ای اهریغتم یاه
لکر .تتا د صخشم اما نادیم رظنم تیفیك ءاقترا 1
یم ايامن ار قیقحت دنيارف .دهد
ج
لود 1 لدم‌یسررب.
شهوژپ‌یخرب‌رد‌هدش‌هدافتسا‌لماوع‌و‌اه
نیشیپ‌یاه
رگشهوژپ علا،م نومن
دروم دم دافتتا
اهرایعم ص ا و اه
Ja’afar et al.,
نایای 2012
- بیفارگوپوت ب ایگ ببآ
تهه بیتحار بدامن بیناسنا سایقم بییاي
اگتسيا بیت ادهی يورت بی اسفك بنایای ناملبم ریسم بسویوتا
ب ردود ط
عون بگنیكراپ بیيان ور بديد تیفیك ب دایپ ریا یشك
یریراك بتکمین بشرفگنت
Zhang & Lin
لحم 2011
یلما لیلحت نامت ات تیعضو بنایای ناملبم بفك ا وپ
یاهاضف تیعضو باه
ناشن بیموم رنه ب ای بیراويد ريواصت ب اسیتأت طو، باه
نامت ات دی یاه نات رد بناهایگ ب وجم نو
Gao & Asami,
ره 2007
نوم آ
t
راده یگتتویپ گنر تقیا،م باه
كبت یراگ ات بدلاصم و اه
بزبت یاضف بیرصی یيابي بسایقم بنامتآ ط ب ینیا یرامعم دایپ یاهاضف تییول،م بنات رد نایای ناملبم ب ناتتود یاضف بیور
Chen & Jim,
ره 2003
- بفك ا وپ
تظافح بكیفارت بمسیلادنو بنات رد ب یم یریراك
ناینیما و یماغرض ره
ریسم لیلحت یاهاضف بزبت یاضف
دایپ ب راده بناملبم بیره ور
رنه بی ادرپرون ب
اغیلبت بیموم
ناراکمه و نایعیفر لحم
دند نویترگر بترم
تهه بیگدولآ بتییاذه بیيابي ب ناشن ب وضو و ین ور بییاي
فن یگدن رت بینميا بیگتف آ بیريذپذو
ینایك یريات و را ای بنایای بکراپ
کب لیلحت دنيارف یا
ناملا بی ادرپرون بیراويد یاهرنه باه امن بناملبم بمئلا باهولیات
یلوتم ریسم
ییاي را يرتام بديد نادیم بتيروصحم
بی اسفك بناملبم ب ینیا بیعیبط رصان
یتكرح اظن بدرکلم
نايدوبهی و یريدم یره یاهاضف
و ریغتمدند لیلحت كیتسجل نویترگر یيابي
یدبلاك تینما بیياناو بیياضف عونت بیتان بی امتها و
اشن و اياتآ ب درم نداد تكراشم بقلعت ح ط
تیلاعف بت ادهی ب
ناب ی ور
ناراکمه و ناريود لحم
ود ی نوم آ بی،یحم تیفیك ب ندی بگنر بیيان ور
بتيروصحم ب تانت
دایپ بناملبم بیره ازیهجت بیگنادزير ور
)ناگدنراگن :عبنم(
لکش 1 )ناگدنراگن:عبنم(قیقحت‌دنیارف.
5 یرظن ینابم .
5 - 1 یرهش رظنم موهفم .
شير ا رظنم
« رظن » ری ادرخهد گرنهرف رد ررظن ك تتا
یانعم
« رقرتم بلرمأت ری یزرید رد ترسيرگن ب تسيرگن
زید روضح تتا دمآ یأر و رکف بانیی بند ی
.»
ینارعم
یارره : ا دررنتراب گررنهرف رريا رد زررین رررظنم ررری ررترتم یقن( ... و اگديد برظن یاه ب اگرظن ب تسيرگن ب دا
1382 :
65 ارت رد راری یلوا یره رظنم راب .) 1948
طرتوت
علا،م رد را ساموت رتفرگ راك ی دروفسكآ رایرد شا
رو ری اما بد رارك رد یرهر ررظنم لئرسم ری یررصی د
ناه رد رتي ولیماك رارك رد و مهد ورن نررق یادتیا رد ان یرهر ررظنم نردرم یرورئت ةفرسلف .د ديد نرق یاهتنا اتاتا لاك دحی .تتا تسیاو لاك ندروگ يرظن ی لاماك یم انی ره ك انعم يدی .تتا یياوتحم ی حی ،یار رد دناوت
ی ة ومجم كي ای تغل ینچمه یو .دو ديد رتگرز
مان یا
بنه ديرشت یاری ار داهنرشیپ یرهر ررظنم فرلتخم یاره
یم یرمن یرهر ررظنم ب لاك دیق ی .دنك ری ارهنت درناوت
وی یتیرتاسح دورهو دنم این کلی دو کرد یکینکت یا
بانومراك( تتا یت ان ابي 1388
: 298 .)
ی یره رظنم ژاو ژاو ناون
خت یا رر اوا رد یرصص
ردپ بدتسملوا ي كيردرف امادقا و یحارط ای مهد ون نرق .در رر،م یيارکيرما یاهره ای ،یار رد برظنم یرامعم ناون لاك ندروگ طتوت رای یلوا زین یره رظنم میهافم ارت رد یرهر رظنم ديزگ باتك رد و د 1961
ررشتنم
یقا ر و ینیسح( د بلصا
1387 : 84 .)
یررفيرعت ژاو رد رررظنم یراررمعم ا
یررصصخت ةررمان
ا فريرعت يا قیا،م .تتا د ئارا ناوك رثا بی اتره ی رظنم یرامعم رمانری مرل و رنه ناون
یرحارط و یزرير
تتا د داي ناسنا یمرگرت و دریراك یاری ینوریی یاضف (
Cowan, 2005: 212
ژاو گنهرف .) یرحارط میهارفم ةرمان
لیکشت یازها بیره ارخی ت رد ار یره رظنم دنهد
تیلاعف و یدبلاكریغ بیدبلاك لماو یرترری ینارسنا یاره
بیلتوتم و یزيز ( تتا درك 1391
: 94 .)
ری ررظنم یرامعم د ا ادتیا رد رظنم ی اتره ت ر نره ا یاهدرنيارف ری شدیكأت ی ندیشخی د روظنم
بط و یکيژولوكا داعیا ری ولا یخيرات و یگنهرف ری یرعی
( دمآ دوهو
Pollak, 2006: 127
یرهر رظنم تقیقح رد .)
باترتار ريا رد .ترتا رهر و نارسنا سامت د،ت لصاح مشد رات ات رد اهنت ن ناسنا قريرط ا رهر یررصی ادنا
تیلاعف یم ریثأت یره رظنم ری دو یاه راتفر کلی بدراذگ
یرهر رظنم ای سامت قيرط ا زین نادنوره ینهذ کرد و یم ریثأت ( دريذپ
Crow et al., 2006: 282
.)
لبمت و اهدامن ت ان مل ن یره رظنم یره یاه
ناشن و مئلا لیمحت ةفرح ن بتتا دربلاك ی یخيرات یاه
نامت ات یامن ايارآ اناد ن بره نابحارص یاره ری اه
نآ ترفای ری بآ و زبرت یارضف قريرزت قوذ ن و اه یاره
ررناد یرهرر رررظنم .یرهرر دزررن رهرر وررهفم ت انرر ا
تسي طیحم نآ رد خيرات وط رد ك تتا ینادنوره درنا
یرادارنعم یطاربترا طیرحم عونصم و یعیبط یاهدبلاك ای و درك دیلوت نآ وقعم ایح وادت رد ك دنا
یتاتا اقن اه
بیروصنم( دراد 1389
: 33 داد ی یره رظنم کرد .) یاره
یرمن صلا سوسحم یپ رکلی بدور
اری طاربترا رد ترتو
یم د ر رظان تینهذ یيارنیی رح ا ایی ك یتینهذ بدنك
یم لم داد تفايرد ا پ .دنك اهنآ تبث و سوسحم یاه
یم بدو هذ رد لرصاح رك دنك یياتان ار یتیفیك دناوت
یم یره رظنم ار نآ و تتا یدارا یلم ناترتراگن( دنمان
بناراکمه و 1389
: 66 - 67 .)
.5 2 ظنم . یمومع یاهاضف ر
رد و ترتام ارطا یهرا طیحم امت دنریگری رد رظنم نیجنگ دننام یره ةنیم انكاو ك تتا یا
بیفطار یاه
یم نوریی نآ ا یونعم و یگنهرف یگدرن تیفیك ی و دهه
یم انغ یره بناریبیبط( درشخی
1385 : 9 یارضف تریفیك .)
ارسنا نایم لماعت دنيارف وصحم ناون ی یره دربلاك و ن
فلؤم تیفیك ی یييای دح ات بره ترسیاو نآ یررصی یاه
فلؤم .تتا تریهام لریلد ری یرهر یاهاضف یرصی یاه
تتا کاردا لیاق ناسنا ساوح طتوت دو سوملم و ینی ار نادنورهر یر،یحم ییاري را و ت انر بکاردا نیم و یم مهارف یريات و ینایك( دروآ
بیردرت 1390 : 29 .)
رد ری ینیا ا كي ره رظنم بره یاضف و در سایقم يرتکيدزن رد اضف ا کاردا اذل ؛تتا دهاشم لیاق یياهنت یره یرامعم ایئزه .دراد دوهو ره ی كيدزن سایقم نوگ بیرامعم كبت ظاحل ی متير و نامتآ ط یتان
باه
رجنپ دارجيا رد نآ ريارظن و دلارصم بگرنر ب ارنیئزت باره
تلاح اره ا یرفیط رك ارضف یررصی تریفیك نوگارنوگ ی
یی و یت اونکي ات داعت ا اضف یرصی ا اشتغا ار یحور
یم ری رد یميرك( تتا لی د بدریگ یرگن و روارشم
بیهارت
1389 : 10 ررط و كبرت : ا دنتراب در سایقم یازها .)
تیعرضو بدلارصم تیعرضو ب یم تیعضو ب ینیا یرامعم و اسیتأت بیبناه اقاحلا
یهاریگ ا وپ بیره ناملبم
بیدومحم( ینامت ات ایئزه و 1385
: 60 .)
ب ارطار ب ارقافتا ا تفررگ كرمك اری یره رظنم نآ یی دحو داجيا و یعمه ةظفاح یورت ری ار ره اه
تيوه یم تياده ند رتدنم یرشتآ( دنك
براری 1388 : 53 .)
تيوه رد یره یاهاضف رظنم اقن بنایم يا رد یرشخی
ی ناملا نود یرصان .تتا ريذپانراکنا ره یاهارضف باه
ارریئزه ببآ نارريره باررهامن بینارریای ازرریهجت بزبررت نآ ا ینارریای یاررهرنه و یقیررتوم بیمرگرررت بیخيراررت لمه ( دنا
Southworth, 2005: 157
.)
.5 3 صخاش جارختسا . اه
یم دهاشم بد نایی چنآ ساتاری و رهر ررظنم ری بدو
ررم یاهاررضف ررهوت یررفلتخم یاررياو و داررعیا ا نآ یمو
یم ینابطاخم عیتو فیط تياضر له یاری ياریانی .دو
یم روضح یره یاهاضف رد ك رره دراد روررض بدنیاي
یرم کرد داررفا ساورح طتوت ك چنآ یترترد ری بدور
نآ یاقترا یاری و د یياتان ريا ا .دور شلات اه
بور
ارت تتا ي بتسخن اگ رد ص ار
ررظنم یلرصا یاره
نآ ییاري را ی ست و دنو صخشم درورم ةرنومن رد اره
ا دافترتا و جارخترتا ناریم يا رد .دو ت ادرپ علا،م ص ا رر،م ورح ريا نارظنبحارص طرتوت رك یياه
د .دوی دهاو دنم را رایسی بدنا
تتد كي رد یم یلك یدنی
ص ا ناوت طتوت ك یياه
یاری نارظنبحاص یرترری یمورم یاهارضف رظنم اجنت
د درعُی رارهد رلاق رد ار درنا
« یدربلاك
» ب
« یدررکلم
» ب
« یت ان ابي »
و
« یيانعم - یكاردا - یتاسحا » .دررك صلا
یرم ار یره یموم یاضف رظنم لكا بتقیقح رد ناورت
وده رد .تسناد ناگراهد داعیا يا رد نآ طيار ا تنم 2 ص ا و داعیا يا اه
صخشم ای رك ینارظنبحارص ندرك
یرتشیی دیكأت نآ ری
ت اد اه .تتا د صخشم بدنا
لودج 2 عمج‌و‌یزاسدنتسم.
یرهش‌یمومع‌یاهاضف‌رظنم‌رب‌رثؤم‌یاهریغتم‌یدنب
داعبا اهريغتم
نارظنبحاص
یدبلاک یره ناملبم o
یره اسیتأت o
یناسنا سایقم و داعیا o
تيروصحم o
یياضف یگدراسکي o
ی اسفك o
اده o
ر اه یزكرم ناملا o
دایپ ریسم o
ش راای و ص ا ةینیا o
ایئزه o
امنهار مئلا o
برفدازهی(
1387 بدازكاپ( ب) 1391
)
برنرت(
1384 ب واكذ( ب) 1385
)
ب لاك(
1390 براکلگ( ب) 1387
)
ب نیل(
1390 یندم( ب) بروپ 1392 )
یدرکلمع راده تیلاعف و یریراك o
رود و نا ورفتتد o
نادرگ
ناب تیلاعف o
ر o
یرنه و یگنهرف یاهداديو یلقن لياتو ددرت o
دایپ ناریا ددرت o
بناراکمه و یلتنی(
1392 برفدازهی( ب) 1387
)
بدازكاپ(
1391 برنرت( ب) 1384 )
براکلگ(
1387 ب نیل( ب) 1390 )
بیروصنم(
1387 )
یتخانشابیز یگزیكاپ o
یيان ور و رون o
زبت یاضف o
گنر o
یزیمآ یراويد ريواصت o
یره اغیلبت o
مظن o
یترت و انیئزت o
امنیآ o
بناراکمه و یلتنی(
1392 ب واكذ( ب) 1385
)
ب لاك(
1390 براکلگ( ب) 1387
)
بیدومحم(
1385 یندم( ب) بروپ 1392 )
بیروصنم(
1387 )
ییانعم -
یکاردا - یساسحا تيوه o
یدنم تینما ساسحا o
یگدن رت o
یرادین تیعضو o
یيايوی تیعضو o
بناراکمه و یلتنی(
1392 بدازكاپ( ب) 1391
)
ب واكذ(
1385 ب نیل( ب) 1390 )
براکلگ(
1387 بیدومحم( ب) 1385
)
یندم(
بروپ 1392 بیروصنم( ب) 1387
)
)ناگدنراگن :عبنم(
6 یتاعلاطم ةنومن یفرعم . ات ی اما نادیم ةیلوا یانی یاره
1309 ارت 1312 یرسم
ای یم ايررف رارك یداهنرشیپ ررط سارتا رری ك ددرگ
اهانی .تتا د مادحا نامت ات یب نادیم ارطا ی
یاه
سح نادیم .تتا د ت ات کورای كبت ی و نارهت دایآ
دودح رد یر،ق اما نادیم 150
ار نآ ا رك دراد ررتم
نایای 30 يوا ای مظنم یرتم 60
یرم عشنم هرد دور
لک ( 2 .)
لکش 2 نادمه‌ماما‌نادیم‌زا‌یریواصت‌و‌هشقن.
اما نادیم رات ات یزركرم یتلارصاوم طابترا ری ولا
ی تيوه رصن ناون یرصا دارعیا یاراد برهر ری اخی
را اری اری روارجم بره یتدنه زكرم رد یریگرارق .تتا نادیم ای ی اع طابترا بره ميدق بیخيرات ةینیا و راثآ و اه
.تتا درك ليدبت ره لقث ة،قن ی ار نادیم يا
7 هتفای . قیقحت یاه
پ ا مانشترپ ا ا لاطا جارختتا اهنآ ندرك دراو و اه
رن رد رازفا ار لاطا ةیلوا يرتام لیکشت ی ادقا SPSS
ا يرتام يا .د 200
كري یا ا ری فريدر ره( فيدر
و ) مانشترپ 32
)رریغتم كري یا ا ری نوترت رره( نوترت
رد ب درمآ ترتدی درم ارجنا ای قیا،م .تتا د لیکشت اررعلا،م ةررنومن یاررهریغتم یددرر ريداررقم یت
« ارریئزه » و
« یراوريد ريواصت »
ا ررتمك اكارتر ا ودره رد 4
/ 0 ری
لریلحت ارجنا یارری رریغتم ود ريا جیتن رد و دمآ تتد تر اذگ رارنك ارهریغتم ر ومجم ا و دوبن تانم یلما ییبت ردق دروم يا ك بدند رامآ رادقم و دم یگدننك
یم ايازفا ارKMO
درهد یدرعی یاررها رد و ترياهن رد .
ای لیلحت 30 لیلحت یدعی یهور .تتا تفرگ اجنا ریغتم
نوم آ ی طویرم یلما .تتاKMO
رادقم بKMO
راومه
یی 0 و 1 تتا . ا ررتمك ررظن درورم رادقم ك یتروص رد
0,50 داد بد ای اه
دوی دنهاوخن تانم یلما لیلحت یاری ب
یی نآ رادقم رگا و 0,50
ات 0,69 طاریتحا اری یتسيای بد ای
ريا رك یترورص رد ارما .تر ادرپ یلما لیلحت ی رتشیی ا رتشیی رادقم 0,7
داد ناریم دورهوم یگترسبمه بد ای اره
داد لیلحت یاری یاری رگيد یوت ا .دوی دهاو تانم اه
داد ندوی تانم ا نانیمطا ا دريای یلمار لیلحت یاری اه
تتا تلترای نوم آ ك ار یضرف يا تلترای نوم آ .درك داف
یگتسبمه يرتام عماه ی قلعتم ب د دهاشم یاه
اری یا
یم بتتا تسیان یاهریغتم رك ترتا لیلد یمه ی .ديام آ
یی یگتسبمه يرتام لیکشت ی ديای یلما لیلحت ا لبق یارری د ای دحاو یگتسبمه يرتام رگا .درك ادقا اهریغتم ا لیلحت انعم یماگنه تلترای نوم آ بتتا تانمان یلم راد
تسیاو امتحا ك تتا
ا رتمك نآ ی 05
/ 0 در ای قیار،م .
وده ای 3
نورم آ یددر رادقم اهوژرپ ريا ردKMO
اری رریاری 780
/ 0 ررك ترتا نآ یرنعم ری ررك درمآ ترتدی
یگتسبمه دوهوم
داد نایم اه یاری لیلحت داد اره رتانم
دهاو یهور .دوی .تتا تلترای نوم آ ی طویرم یدعی
وده ای قیا،م 3
رارق شريذپ دح رد تلترای نوم آ رادقم
بیرادانعم د،ت( دراد 0,000
.)Sig=
لودج 3 .
نومزآ‌ریداقم تلتراب‌و‌نیکوا‌رییم‌رزیاک‌یاه
رد
نادمه‌ماما‌نادیم‌رظنم‌تیفیک‌ییاسانش
780 / 0 نومن تيافك نوم آ
رییم رزياك یریگ
206 / 1892 رئوکتا یاك
تلترای تيورك نوم آ یدا آ هرد 456 000 / 0 یرادانعم د،ت
)ناگدنراگن :عبنم(
دعی ا رتنك و تبتانم نوم آ یاه بیرامآ ك داد یاه
ا ار یاری تسیراك رد
لیلحت یلما ايام آ و اجنت
یم بدننك ی ةبتاحم يرتام یتامدقم ت ادرپ یم بدو ك
رد نآ نايراو ییبت
د ةلیتوی ره لما صخشم
یم .دو ی راب رگيد يرتام طویرم ك رد لاق
وده نايراو ییبت
د ناشن داد یم بدو ی ین ور
صخشم یم
دنك ك دنيآری لیلحت یلما رد اهاك و
صلا ی ات ص ا اه و جنت یاه تیفیك ی دند لما
یياهن یهتنم د تتا و مهم رت کنيا هت م ره كي ا
لماو طویرم رد ییبت تیفیك ی د نازیم دوی .تتا
رد طابترا ای ییعت یياهن دادعت لماو ییبت دننك تیفیك
رظنم ديای ی ظاحل یرامآ ت طر ار تيا ر .درك طر وا
هوت ی يا تکن تتا ك ريداقم ژيو طویرم ی یمامت
لماو ديای رتيای ا 1
؛د ای طر ود تيا ر رادقم
نايراو یعمجت تتا ك عومجم نايراو یعمجت لماو
جارختتا د یياهن ديای رتيای ا 60 د ای و طر وت کنيا
نايراو ییبت د ره لما ديای ی یياهنت رتيای ا 10 بد ای
ك يومعم رد اعلا،م یره طر وت ققحم یمن .دو
وده ای قیا،م 4
تياهن رد 9
ری لما لرماو ناورن
ییبت .در صخرشم نادرمه ارما نادیم رظنم تیفیك دننك
ا رتشیی یهارختتا لماو يا یمامت ژيو رادقم 1
.ترتا
اری رریاری وا لرما یاری نايراو دصرد ینچمه 93
/ 12 ب
اری ریاری ود لما یاری 83
/ 11 رریاری ورت لرما یارری و
45 / 10 عومجم بتياهن رد .تتا دصرد یرعمجت ناريراو
يا 9 اری رریاری یهارخترتا لما 78
/ 74 رد یرنعي ؛ترتا
دودح عومجم 78
/ 74 ار ارما نادیم رظنم تیفیك ا دصرد
یم ییبت .تتا یلوبق لیاق رامآ ك دننك
لودج 4
.
نییبت‌سنایراو‌عومجم دش
ة
م‌لماوع ؤ
رب‌رث
رظنم‌تیفیک
نادمه‌ماما‌نادیم
لماو د دادا رد یلما يارض عومجم ژيو رادقم نايراو ا دصرد یعمجت نايراو ا دصرد
1 3/85 12/93 12/93
2 3/52 11/83 24/76
3 3/11 10/45 35/21
4 2/79 9/37 44/58
5 2/46 8/26 52/84
6 2/05 6/89 59/73
7 1/83 6/15 65/88
8 1/39 4/67 70/55
9 1/26 4/23 74/78
)ناگدنراگن :عبنم(
رد يا لحرم و دعی ا ییعت نايراو ره كي ا لماو
ییبت برظنم تیفیك دننك يرتام
یلما نارود ار داد ات رره
كي ا ص ا یاه طویرم يرترشیی طاربترا
ار اری لرماو
9 ناگ تتدی دنروآ و طيار ار ان یاری یراذگ و یياتان
بلماو لیهست .دننك
فاي نارود يرتام داجيا ا دعی ا دافتتا ای و لماو ةت
ص ا اگياه یاه
30 ییبت ةناگ رد ررظنم تریفیك درننك
لماو 9 ان و ریسفت ار لماو ديای ب ناگ ريا .دررك یراذرگ
مهم ی ون ی لحرم ارري بترتا یلما لیلحت ةلحرم يرت
یرقي اری و درادرن دوهو نیم يا رد یصخشم کلام یه یمن لماك رهریغتم ك تفگ ناوت
ا كري رره اری طبتررم یا
یرم نارشن ار یتیعقاو د اي کرتشم زید د لماو .درنهد
:تتا تفرگ اجنا ري لک ی لحرم يا لوا لماع لما يا :
93 / 12 ار ناريراو لك ا دصرد
یم دیضوت تیفیك ییبت رد ار اقن يرتشیی لما يا .دهد
یم افيا رظنم نارود یلما يرتام ةظحلام ای .دنك
ای و تفاي
ریغتم یلما رای ی هوت دهارشم لرما يا ی طویرم یاه
یم یارهریغتم اری لرما ريا رك دو
« تریلاعف و یریرارك
راده
» ب
« رود و نا ورفتتد نادرگ
» ب
« ریلقن ليارتو ددرت
» ب
« دایپ ناریا ددرت
» ب
« ریترت و مظن
» ب
« ترینما سارسحا »
و
« یرادین تیعضو »
اراد ار طابترا يرتشیی رجیتن رد .ترت
یم ار لما يا ناورن تحت ناوت
یراتفر رظنم« »
و ریرسفت
ان .درك یراذگ
مود لماع لما يا :
83 / 11 ار ناريراو لك ا دصرد
یم دیضوت یاهریغتم ای ب ياتن ی هوت ای و دهد
« اسیتأت
یرهرر
» ب
« گررنر یزرریمآ
» ب
« یرهرر اررغیلبت »
و
« اررنیئزت »
ريا .تتاراد ار ،یار يرتشیی یرم ار لرما
ناورت
« ررظنم
یقاحلا » .داهن ان
موس لماع نايراو دیضوت و ییبت رد لما يا مهت :
45 / 10 یاهریغتم ای لما يا .تتا دصرد
« ساریقم و داعیا
یناسنا
» ب
« تيروصحم
» ب
« یياضف یگدراسکي »
و
« رادره اره »
یم ار لما يا .تتاراد ار طابترا يرتشیی ناوت
« اضف مرف »
ان راذگ .درك ی مراهچ لماع یاهریغتم ای لما يا :
« یرهر نارملبم
» ب
« ی اسفك
» ب
« دایپ ریسم »
و
« ارمنهار مرئلا »
و دراد طاربترا
37 / 9 یم دیضوت ار نايراو لك ا دصرد لرما يا .دهد
یم ار ناوت هدايپ رباع تلايهست« »
ان .درك یراذگ
مجنپ لماع لرما ريا :
26 / 8 ار ناريراو ا درصرد
یضوت یم د یارهریغتم ای و دهد
« نابر تریلاعف »
و
« و رورن
یيان ور » ار لما يا ياریانی .تتاراد ار یگنتاگنت طابترا
یم ناوت
« هنابش رظنم »
ان .درك یراذگ
مشش لماع ناريراو یریبت رد لرما يا مهت :
89 / 6
یاهریغتم ای و تتا دصرد
« زبت یاضف »
و
« ارمنیآ » طاربترا
يا .دراد یرادانعم یم ار لما
ناوت
« یعيبط رظنم »
.دیمان
متفه لماع ناريراو یریبت رد لرما يا مهت :
15 / 6
یاهریغتم ای و تتا دصرد
« یزكرم ناملا
» ب
« و ص ا ینیا
ش راای » و
« یرنه و یگنهرف یاهداديور »
یرادارنعم طابترا
یم ار لما يا .دراد ناوت
« طيحم شزرا »
.داهن ان
متشه لماع لرما يا مهت :
ناريراو یریبت رد 67
/ 4
یاهریغتم ای لما يا .تتا دصرد
« یگزیكاپ » و
« تیعرضو
یيارريوی » یررم ار لررما رريا .دراد یراداررنعم طارربترا ناوررت
« طيحم تشادهب »
.داهن ان
مهن لماع ناريراو یریبت رد لرما ريا مهرت :
23 / 4
یارهریغتم اری لرما ريا .ترتا دصرد
« تريوه یدرنم » و
« یگدن رت »
عم طابترا یرم ار لرما ريا .دراد یرادان ناورت
« ییانعم رظنم »
.داهن ان ب ارما نادریم ررظنم رری رثؤم یلصا لماو ییعت ا پ
.درری یپ نادیم رظنم تیفیك و لماو يا نایم ة،یار ی ديای ریغتمدرند نویرترگر لریلحت ا دافتتا ای روظنم یمه ی یارری ارتِی يررض ب) ارگ ی اگ شور ای و( ی،
لرماو
یم صخشم طوریرم اتِی يرض يرتشیی ساتا يا ری .دو
ری رك ترتا متشه و مجنپ ب راهد ب وا لماو ی ریترت
اری رریاری 427
/ 0 ب 309 / 0 ب 276 / 0 و 249 / 0 رمادا رد .ترتا
یم رادقم ت برض ای ناوت
« ریغتم یلما رای يرض
» ب
« یاتِی
لما » و
« رریغتم یتياضران نازیم
» ربتر ری ب تم یدرنی
ارهریغ
ی تيولوا ناون تفاي تتد اما نادیم رظنم یهدنامات یاه
ا رریغتم یدنمتيارضر یگناریم لضافت ا یتياضران نازیم(
یم تتدی ا دد ودره رد .)دريآ
5 یاراد یارهریغتم ب
صخشم نادمه اما نادیم رظنم تیفیك ءاقترا یاری تيولوا .تتا د
لودج 5 .
تیولوا قترا‌یاهریغتم‌یدنب
نادمه‌ماما‌نادیم‌رظنم‌تیفیک‌ءا
تيولوا ریغتم
یلما رای يرض ( )x
لما یاتِی يرض ( )y
یتياضران یگنایم ( )z
یياهن ایتما (
x×y×z
)
1 یرادین تیعضو
593 / 0 427
/ 0 87
/ 3 980
/ 0
2 یلقن لياتو ددرت
549 / 0 427
/ 0 69
/ 3 865
/ 0
3 رود و نا ورفتتد
نادرگ 473
/ 0 427
/ 0 14
/ 4 836
/ 0
4 یره ناملبم
683 / 0 309
/ 0 85
/ 3 813
/ 0
5 تینما ساسحا
563 / 0 427
/ 0 26
/ 3 784
/ 0
6 امنهار مئلا
608 / 0 309
/ 0 67
/ 3 689
/ 0
7 یگزیكاپ
741 / 0 249
/ 0 31
/ 3 611
/ 0
8 یيان ور و رون
679 / 0 276
/ 0 07
/ 3 575
/ 0
9 دایپ ناریا ددرت
347 / 0 427
/ 0 79
/ 3 562
/ 0
10 ناب تیلاعف
532 / 0 276
/ 0 66
/ 3 537
/ 0
)ناگدنراگن :عبنم(
8 هجیتن . داهنشیپ و یریگ اه
فلؤم ا یکي یره رظنم ورما ییاري را رد یدریلك یاره
یم یقلت ی،یحم تیفیك ار طیحم تیفیك داعیا ريات ك دو
یم رارق ریثأت تحت زین رد یرهر ررظنم بنایم يا رد .دهد
یی )ره یموم یاهاضف( ینایم سایقم رد ار ارقن يرترش
یم افيا دارفا ینهذ ريوصت قل رورضح یاری یقوشم و دنك
یم طیحم رد درم ريا ا .دو
تریفیك دراد روررض بور
و دورر دیجنررت یتررترد رری یموررم یاهاررضف رررظنم عقاو یياهراکهار اهوژرپ رد .دور رئارا نآ یارری رنانیی
نادرمه اما نادیم رظنم تیفیك تتا د شلات زین رضاح ی .دو ییاي را یره ص ا یاضف ناون
یفیررصوت باهوژررپ شور -
قرريرط ا و دورری یررلیلحت
رنومن رد ینادریم ايامیپ رهر ارما نادریم( یدرورم یا
یارهرایعم بترسخن اگ رد .تتا تفريذپ روص )نادمه یل اد ربتعم عیانم ا یموم یاهاضف رظنم تیفیك ییاي را ای و تتا د جارختتا یهرا و ب مانرشترپ ا دافترتا
مانشترپ دادعت .تتا د ت ادری درم یاهرظن اره
200
ا ایری رك ترتا د تفرگ رظن رد دد 6
دادرعت رریاری
داد مادا رد .تتا اهریغتم مانشترپ یاه
ررن رد اره رازرفا
یلمار لریلحت كرینکت ساتاری ك تتا د دراوSPSS
رد اهریغتم بیفاشتكا 9
ییبت لما ك
لما برظنم تیفیك دنن
« یراتفر رظنم
» ب
« یقاحلا رظنم
» ب
« اضف رف
» ب
« ریا لایهست
دارریپ
» ب
« نابرر رررظنم
» ب
« یررعیبط رررظنم
» ب
« طیررحم ش را
» ب
« طیحم ت ادهی »
و
« یيانعم رظنم »
تتد د یدنی رپ .دنا
ریغتمدرند نویرترگر لریلحت كرینکت ا دافترتا ای نآ ا لرماو ناریم ةر،یار بی،
9 رناگ نادریم ررظنم تریفیك و
ررك درر صخررشم و دیجنررت 4
لررما
« یراررتفر رررظنم
» ب
« دایپ ریا لایهست
» ب
« نابر رظنم »
و
« طیرحم تر ادهی »
ی ت اد ار ریثأت يرتشیی یترت ت برض ای بتياهن رد .دنا
یدد رادقم
« یلما رای يرض
» ب
« لرما یارتِی يررض »
و
« یتياضران یگنایم »
تيولوا ی یغتم یدنی
تیفیك ءاقترا یاهر
و یرلك ياتن ا ی ری .تتا د ت ادرپ اما نادیم رظنم : ا دنتراب یداهنشیپ یاهراکهار -
ریثأرت تحت اضف رظنم تیفیك ا یههوت لیاق مهت لما
« یراتفر رظنم »
یرحارط رد دريای اذرل بتتا
رط ةئارا ری ولا یموم یاهاضف یاه
یدعیود
ت و بنه ريات ی بیدعی اه
یكاردا و یدرکلم ی
درورم ةرنومن رد رکناند .تر اد رهوت زین اضف یم دهاشم زین علا،م یرل دور
و رات ارت مرغر
ربنه ريارت بنادیم تانم دبلاك یدربلاكریغ یاره
... و یگزیكارپ بتینما بیرادین تیعضو نوچمه .دنرادن ییول،م تیعضو
- ا یمورم یاهاضف رد یلقن لياتو ددرت تیعضو
وم لمه ری ار ررظنم تیفیك ك تتا یدرا در
یم رارق ریثأت تحت ارما نادریم رد رکناند .درهد
وزره ریلقن ليارتو ددررت یهدنامارت بزین نادمه تيولوا رریغتم يا کنيا مض ؛تتا تسخن یاه
ی یگدورلآ نورچمه ارهریغتم ريات ری میقتسم روط
یم ریثأت تینما ساسحا و یتوص .دراذگ
- ررفلؤم ا یررکي یارره
رررظنم ییارري را رد یدرریلك
ضف نآ طيار بیموم یاها ای رد اه
ینارم یاه
ا،عنا تیلیاق و فلتخم درورم رد .ترتا یريذرپ
لما ی طویرم ریغتم ود ره بزین نادمه اما نادیم
« ناب رظنم »
تيولوا وزه ررظنم یهدنامارت یاره
تفرگ رارق نادیم .دنا
- هر یمورم یاهارضف ررظنم کنيا ی هوت ای یر
ی یم کرد دایپ ناریا اگن ا صخشم روط بدو
رتفرگ ررظن رد )ریا ( رظان یاری ك یتلایهست اذل یم رد .ترتا رادرور ری یيازرسی تریمها ا دو نارملبم یارهریغتم زرین نادرمه ارما نادریم دروم
ی ك امنهار مئلا و یره ریار لایهست ناون
د ت ان دایپ تيولوا وزه بدنا
اه یهدنامات ی
.دنتسه نادیم رظنم یررم تررياهن رد یاراد یاهداهنررشیپ و اررهراکهار ناوررت
:درك نایی ري ر ی ار تيولوا 1 . نادیم رد راوت كیفارت یهدنامات و ليدعت
2 . نادیم دودحم رد اهوردو فقوت ا تعنامم
3 . رود و نا ورفتتد تیلاعف ری راظن نادرگ
4 . نارملبم رتانم یيامناه و یحارط ت باره
و ارهولیا
امنهار مئلا 5 . ی ادرپرون و یيان ور تیعضو یهدنامات
6 . عمه لای یروآ بآ عفد و اه
یح،ت یاه
7 . دایپ ناریا یتكرح یاهریسم یهدنامات تشاددای
اه
1 . ی نادیم يا رام
تبث 2712 ات رد 1379 رد
تتا دیتر تبث ی روشك یلم راثآ تترهف (
www.ichto.ir
.)
عبانم یشتآ . برای 1388 ( برظن ای يرشن بیره رظنم رد تيوه وادت . 12
:) 45 - 56 .
.ا بیلتنی 1392 طیحم . .نارهت بناريا تعنص و مل اگشناد اراشتنا بمهن اد برفدازهی یف،صم ةمهرت ب دختاپ یاه
. برفدازهی 1387
ژاو . ت رط بیره یحارط میهافم ةمان .نارهت بیرامعم و ی اتره یتاقیقحت و یتاعلا،م زكرم رد د اجنا یتاقیقح
.ج بدازكاپ 1391
.نارهت بیدیه اراشتنا بمجنپ اد بیره یحارط دنيارف و یرظن ینابم .
. برنرت 1384 مشد نوچمه ره . مانری و ش ادرپ تكر اراشتنا بنايرون دا رف مهرت ب ادنا
ود اد بیره یزير .نارهت ب
یقا ر و ب.س بینیسح .س بلصا
1387 راگنا یره رظنم رد نام و تكرح . یی يرشن بیحارط میهافم و اه
اگشناد یتدنهم ول یللملا
بناريا تعنص و مل 6
: 83 - 88 .
اناد و ب.س بیملاغ ب.د بیياد ب.ا بناريود . بتتود
1391 فلؤم اجنت . ای یره رظنم رد یرصی اياتآ یاه
ةینیرسح ةرلحم ری دیكأت
بی،یحم اعلا،م و ایفارغه ةيرشن بناجن مظ ا 3
: 45 - 60 .
.ک ب واكذ 1385
بیدایآ ةمانلصف بره یرصی تيريدم كيژتارتتا بودراد . 53
: 26 - 37 .
. برگناوت و ب. بیناملت ب. بیديوم ب. بنایعیفر 1391
ن یره رظنم درکيور ای نادنوره تینما ساسحا ییاي را . رلحم یدرورم رنوم
بیملاتا یناريا ره اعلا،م مانلصف ب يوا 8
: 55 - 68 .
. بناینیما و ب.ا بیماغرض 1391
بیملاتا یناريا ره مانلصف بیره رظنم و تيوه . 9
: 49 - 58 .
. بنایبیبط 1385
لمعلاروتتد . .نارهت بنارهت اگشناد اراشتنا بیرصی راثآ و رظنم ییاي را یاه
و ب. بیزيز . بیلتوتم
1391 نامت ات عاونا ییاي را . یدرورم رنومن یرهر ررظنم و امیرت رری ریثأرت ظاحل ا ینوکسم بترمدنلی یاه
تفای بیره تيريدم يرشن بدهشم ره ديده یاه 30
: 91 - 112 .
. بانومراك 1388
ناکم . ه اگشناد اراشتنا بناراکمه و یيارق ابيرف ةمهرت بیره یاهاضف بیموم یاه .نارهت برن
.گ ب لاك 1390 .نارهت بنارهت اگشناد اراشتنا ب راهد اد بنایبیبط رهدونم ةمهرت بیره رظنم ديزگ .
یميرك یگن . برواشم .ص بیهات
1389 رمانری و اعلا،م زكرم اراشتنا بیرادياپ درکيور ای لاحم یره رظنم تيريدم . رهر یزرير
اناد بنارهت بره
19 .
یرلااس و ،.ا ،ینایک .ف ،یردرس
1390 تیولوا یبایزرا و یسررب . لدم زا هدافتسا اب هیولسع رهش یمومع یاهاضف رظنم یاه
هیررشن ،ANP
اب ،رظن غ 18 : 25 - 38 .
.ک ،راکلگ 1387
،یطیحم مولع هیرشن ،رادیاپ درکیور ات ینیئزت درکیور زا لوحت ریس ،رهش یرصب طیحم . 4
: 114 - 195 .
.ک ،چنیل 1390 .نارهت ،نارهت هاگشناد تاراشتنا ،مهد پاچ ،ینیزم رهچونم همجرت ،رهش یامیس .
.م ،یلوتم 1389 رد ییابیز تیفیک شجنس و یسررب . دارببراد یرگرشدرگ ریسم یدروم هنومن یلاوتم یاهدید موهفم ساسا رب یرهش رظنم
،رهشنامرب هیرشن ،نارهت 5
: 123 - 139 .
.ا ،یدومحم 1385
،یدابب همانلصف ،هیرظن دنچ رب یرورم :یرهش رظنم . 53
: 54 - 61 .
یندم .ع ،روپ 1392 ف همجرت ،یناکم و یعامتجا دنیارف رب یشرگن ،یرهش یاضف یحارط . تکررش تارارشتنا ،مراهچ پاچ ،ییاضترم داهر
همانرب و شزادرپ .نارهت ،یرهش یزیر
.س ،نایدوبهب و ،.ب ،یریدم 1389
یدرورم هعلاطم یرهش رظنم یهدناماس درکیور اب دیدج یاهرهش یمومع یاهاضف رد یگدنزرس ءاقترا .
.نارهت ،یرهش رظنم یلم شیامه ،راهبلگ دیدج رهش .ا .س ،یروصنم 1387
د . ،رظن غاب هیرشن ،رظنم یرامعم تخانش رب یدمبر 2
: 69 - 78 .
.ا .س ،یروصنم 1389
،رظنم هیرشن ،ناریا رد یرهش رظنم یموهفم تلاوحت یخیرات یسررب یرهش رظنم یتسیچ . 9
: 30 - 33 .
یقن .م ،هداز 1382 ییابیز یفسلف ینابم . طیحم هیرشن ،یناریا رظنم و طیحم یحارط یسانش
یسانش - هژیو همان ،طیحم یحارط 30
: 61 - 80 .
نیشتب و ،.م ،یرومیت ،.ف ،ناتسراگن .م ،راب
1389 ،ررظن غارب هیرشن ،یرهش یزاسون دنور رد تیوه موادت رب یدرکیور ،رظنم یروئت . 14
:
56 - 68 .
Antrop, M. 2006. Sustainable landscapes: contradiction, fiction or utopia?, Landscape and Urban Planning, 75:187-197.
Cowan, R. 2005. The Dictionary of Urbanism, Streetwise Press Limited
Chen, S. and Jim, C. 2003. Quantitative assessment of the treescape and cityscape of Nanjing, China, Landscape Ecology, 18:395-412.
Crow, Th., Brown, T. and De Young, R. 2006. The Riverside and Berwyn experience: Contrasts in landscape structure, perceptions of the urban landscape, and their effects on people, Landscape and Urban Planning , 75L282-299.
Gao, X. and Asami, Y. 2007. Effect of urban landscapes on land prices in two Japanese cities, Landscape and Urban Planning, 81L155-166.
Goodwin, M. T. and Batty, M. 2001. The sustainable Town Centre, Edited by Layard, A. et al. planning for a sustainable future, Taylor & Francis.
Ja’afar, N. H, Sulaiman, A. B. and Shamsuddin, Sh. 2012. The Contribution of Landscape Features on Traditional Streets in Malaysia, Procedia - Social and Behavioral Sciences, 50:643-656.
Pollak, L. 2006. Constructed Ground: Questions of scale, from The Landscape Urbanism Reader, edited by Waldheim, Ch. , Princeton Architectural Press, New York, 125-139.
Southworth, M. 2005. Reinventing Main Street: From Mall to Townscape Mall, Journal of Urban Design, 10 (2): 151-170.
Zhang, H. and Lin, S. H. 2011. Affective appraisal of residents and visual elements in the neighborhood: A case study in an established suburban community, Landscape and Urban Planning, 101:11-21.
