هرهب رب نآ ریثأت و هاگنب ةزادنا هاگنب یرو
تعنص دیدج یدورو یاه
یناک دیلوت ریغ یاه
2
یزلف هعسوت موس ةمانرب لوط رد ناریا رد
ضیف یلعدمحم روپ
دکشناد ة دزی هاگشناد یرادباسح تیریدم و داصتقا m.a.feizpour@yazduni.ac.ir
بیان دیعس
دکشناد ة زکرم نارهت یرادباسح و داصتقا ss_nayeb@yahoo.com
یدابآزوریف یحلاص اسلگ
سانشراک یداصتقا مولع دشرا )لوئسم ةدنسیون(
golsa.salehi@gmail.com
:تفاي د خي ات 33
/ 3 / 3663 :شريذپ خي ات
6 / 8 / 3661
هدیکچ ه سد د هك تسا يتاعوضوم ا دركلمع رب نآ ريرأت س هاگنب ة ادنا عوضوم ا داصتیا ملع يخي ات ياه
ةهد ات هد ما نا تا لاطم هك يلاح د .تسا هد يباي ا يتسافتم ياياس 88
ه ادنا يدليم ياه
هفرص ا هدافتسا يياناوت ليلد هب ا هاگنب گ زب ه ادنا سايقم ا ي ان ياه
هدرك يفر م رترب يا ،دنا
هاگنب شرتسگ ياه
دركلمع رب ه ادنا هاگياج ريرأت ات د ثعاب ههد نيا طساسا د طسوتم س کچوك
يرگن اب هاگنب و
هرهب موهفم ،نايم نيا د .د يساسا ا ي س
يب ميهافم نيرت ،د يقلت هاگنب دركلمع نا
هدي وك يدد تم تا لاطم س نيا ا هرهب رب ا ه ادنا ريرأت ات دنا
،نيا دوجس اب .دننك يس رب هاگنب ي س
تسايس هچرگا ناريا د لاس د ًاصوصخ يداصتیا ياه
هاگنب ا تيامح ريخا ياه کچوك ة ادنا اب يياه
هداد اری تمه ةهجس ا طسوتم س م رظن هب ،دنا
ي هرهب رب ه ادنا ريرأت يس رب ا دس هدنام لفاع ي س
.دنا
رب ديكأت اب ناريا يديلوت عيانص د عوضوم نيا يس رب هب ات تسا هدي وك هلاقم نيا ،ساسا نيا رب دك( يزلفريع يناك تلاوصحم ديلوت ت نص 13
ي وحم ا يكي هك د ادرپب ) ناريا يديلوت عيانص نيرت
رهب ه لاطم نيا د .تسا ه
ملام صخا اب ي س هب هاگنب ة ادنا اب نآ ةطبا س هبساحم تسيئوك
شس
ناشن اهنت هن يس رب نيا جياتن .تسا هد هد نيمخت اتيد گنيلوپ ينويسرگ د هك تسا نآ ةدنهد
هاگنب ،ت نص لك ادنا اب يياه
ة گ زب هرهب رت هت اد يرتلااب ي س دنا
افتا هب بيری د هطبا نيا هكلب ،
رگ هس .تسا اریرب زين ت نص نيا ياه
هقبط یدنب
:JEL ،D24 ،L25 L61
دیلک ژاو ه اه : هرهب ،هاگنب ة ادنا هداد يش وپ ليلحت ،ي س
ملام صخا ،اه ديلوت ت نص ،تسيئوك
يناك ريع ياه .يزلف
3 . دك اب يزلفريع يناك تلاوصحم رياس ديلوت ت نص ه لاطم نيا د هك تسا ي سآداي هب م لا 13ISIC
حطس هس د
يناك ديلوت ت نص هك تسا هد يس رب يمی اهچ س هس ،سد دك ريع ياه
( دك اب يزلف 136
هخا ري ا يكي ) ياه
تلوهس تهج ،نيا دوجس اب .تسا يمی هس ياهدك حطس د ت نص نيا ت نص يمس ناونع ا رياس ةملك ،رتشيب
13 يناك تلاوصحم ديلوت ت نص مان ا ا كره مرتحم هدنناوخ يمگ درس ا يريگولج تهج اذل ،هد فذح
.تسا هد هد سآ زين يس رب د وم ت نص دك ،هد هدافتسا يزلفريع
،دزي افص
،هيي هاگشناد خ
، هاگشناد
،دزي دكشناد ة دم
،تيري ادباسح س داصتیا ي
. :نفلت 86361838863
همدقم د هك تسا يميهافم ا ه ادنا موهفم نوتم
هفرص دننام يميهافم انك د س داصتیا
ناي س اه ا يت ان ياته
سايقم د .د اد تيمها هاگنب س ت نص حوطس د3
نوتم ةتيرظن س کيتسلك بتتكم شيادتيپ اب س داصتیا
تيلا ف يارب بسانم ة ادنا گ زب ة ادنا ،تيمسا سد نآ د ارتي ،دت هتخانت يداتصتیا فتلتخم ياته
ه
دوب شيازفا لاح د ا اب د دوجوم ياضاقت
، نيا ا س
، هاتگنب ةدرتسگ ديلوت اهنت يتم گ زتب ياته
تتسناوت
ة ادتنا شيازتفا اتب اك ميسقت س صصخت تيمسا رظن ا .د اب د لاح د عماوج نسزفا س اين يوگخساپ .تسا هداتفا افتا يداصتیا تيلا ف اذل
هاگنب ، گ زب ياه يرتتهب درتكلمع رت
ناتشن دوتخ ا دتيلوت د زتين
يم هتنيزه نتفاي تيمها دوجس اب ،رگيد يوس ا .دنهد س يباتي ا اب ،ه تسوت س قتيقحت ةتنيزه رتيظن يياته
ههد د تاغيلبت هاگنب دوجس ،ريخا ياه
رتظن ا ارتي ،تتفرگ اری هتجوت د وتم رتتشيب گ زتب ة ادنا اب يياه
هاگنب نيا اهنت نانادداصتیا نيا ش وپ هب دای اه
هنيزه دوب اه دن هاتگنب نتيا س نيا ا ، يتم اته
د دنتتسناوت
قفوم تبای ةصرع لمع رت
نك
1.دن ساب نيا رب زين ناققحم ا يهسرگ ،نآ رب هسلع هاگنب هك دن
گ زتب ياه رتت
لغ تابراب ياه هدرك مهارف يرت
.ت اد دنهاوخ يرتلااب لغ تيفيك ه يتن د ،دنا
6
داد خ تلاوحت ،نيا دوجس اب ةهد ا ه
88 ي سآوتن ،يتتي مج ياه اتشف هاتيس هب ،د ب هب يدليم ياته
هظحل هب هديچيپ ،هظحل ميمصت هب اين س يتيريدم ياهدنيارف ند رت
يريگ داتصتیا اتت دت ثعاب ،ينآ ياه
لك دها اه وشك هاگنب يريگ
ه ادنا اب يياه .دت اب طسوتم س کچوك ياه
« هاتگنب نا فادتم رتظن ا ياته
تم س کچوك هاگنب نيا ،طسو
تتبای ندربلااب ثعاب اه يج اتخ عفاتنم شيازتفا هت يتن د س ينيرفآ اتك س3
هرهب د س ي سآون ،ييا اك هدرتسگ ي س
يم داصتیا د يا للادتتسا زين نا فادم نيا ا رگيد يهسرگ .دنو
يم هاگنب شرتسگ ،دنيامن ب دت هتب تبسن لاغت ا رتشيب شيازفا ثعاب طسوتم س کچوك ياه
هاتگن ياته
يم گ زب هاگنب اري دو گ زب ناعونمه ا رترب اك طسوتم س کچوك ياه
رتت ا دوتخ دنتتسه ( »
Beck et
al, 2005, 2
نيا ا .) ةيرظن ا ا ت هب هجوت اب س ،س
کيسلك تي یاس س اه يرتتشيب ناتققحم ،دوتجوم ياته
هاگنب ة ادنا ريرأت هرهب رب ديكأت اب س نآ دركلمع رب5
هدرك يس رب ا ي س .دنا
تيامح س دا يا رب ديكأت دوجس اب زين ناريا د
هاگنب ا لاتس د طتسوتم س کتچوك ياته رتيخا ياته
،3
هب يم رظن هاگنب نيا دركلمع دس هب ،تسا هدوب تسافتم فلتخم عيانص د اه
عيانتص يتض ب د هتك ي وتط
1. Economics & Diseconomies Of Scale
1 . ( ي اكدادادخ هب هنيم نيا د رتشيب ة لاطم يارب 3605
.دينك ه جارم )
6 . هب هنيم نيا د رتشيب ة لاطم يارب Dhawan
( 1883 .دينك ه جارم )
3 . هاگنب ا تلسد ميقتسم تيامح ،رظنم نيا ا طسوتم س کچوك ياه
ثعاب ،ينيرفآ اك س تبای رتشيب ند سآ دوجس هب اب
هرهب هب کمك .د دهاوخ اه وشك د يعامتجا عفانم ا ي ادرب
5 . ،دتيلوت نازتيم ،نلعات دادت ت ياته اي م اب س تسا تسافتم فلتخم تا لاطم س اه وشك د هاگنب ة ادنا ش ا ،يتيا اد نازتيم
هيامرس س هدسزفا ه ادنا ي اذگ
،)يزتكرم کتناب دتننام( نارتيا ياهداهن رثكا في ا ت ا يسريپ هب شهساپ نيا د .تسا هد يريگ
ه ادنا نلعا داد ت اب هاگنب ة ادنا .تسا هد يريگ
3 . همانرب دانسا دننامه وشك يتسدلااب دانسا هب رتشيب ة لاطم يارب ه سوت ياه
.دينك ه جارم
هاگنب تم س کچوك ياه هداد همادا دوخ اك هب تبثم يدركلمع اب طسو
ه اتپ د س دتنا ا دت ب زتين عيانتص يا
هد فذح ا اب ا يتدم هرهب مدع دوجس اب اي دنا
هداد همادا دوخ اك هب ي س .دنا
هرهب ةنيم د کدنا تا لاطم دوجس ،اتسا نيا د هاتگنب ة ادنا ريرأت هب هجوت مدع ،هاگنب حطس د ي س
هرهب رب صخا رگيد س ي س ه ادنا يريگ اك هب ه يتن د س يداصتیا ياه
بتسانم ة ادتنا اتب بتسانتمان ياه
هرهب نيرتلااب هب نديس يارب ناشن ،ي س
.تتسا هدت تلفع ناريا د تاعوضوم نيا رب هك تسا نآ ةدنهد
هرهب نيي ت ،نياربانب هاگنب د هاگنب ة ادنا اب نآ طابت ا س ي س
دتيدج يدس س ياته لاتس
3680 ت نتص د
ريع يناك تلاوصحم ديلوت دك( يزلف
13 يلتصا فدته ،نارتيا يملسا ي وهمج ة سوت موس ةمانرب يط س )
تسا شهساپ نيا .
،تسا ركذ هب م لا هتتفرگ ارتی ت نص شخب نلاا ف هجوت د وم ه اومه ت نص نيا
، هتنوگ هتب هتك يا
ت نص نيا يارب ندا م س عيانص ت ا س ا ه داص سيسأت اوج داد ت 8
/ 11 لاتس اوج داد ت لك ا دص د
3680 ت نتص تتيمها رتب يياتنبم ًافرتص هد داص ياه و م هچرگا ،نيا دوجس اب .تسا هداد ليكشت ا
يمن يقلت هيامرس م ح هب يهاگن اب اما ،دو ( ي اذتگ
3 / 16 لتك ا دتص د هيامرتس
لاتس ي اذتگ 3680
،)
( لاغت ا دا يا يياناوت 0
/ 13 لاس لاغت ا لك ا دص د 3680
ةدسزتفا ش ا هتب هتجوت اتب س )
ت نتص نتيا
لاس د ت نص لك هدسزفا ش ا ا دص د هن دسدح(
3603
3) يم د ت نتص نتيا تيمها س هاگياج هب ناوت
.درب يپ وشك عيانص رياس نيب هب و هزادنا :یرظن ینابم هر
هاگنب یرو
هرهب تيمها شيازفا اب هفرص هب هجوت ،ي س
هرتهب لاتصتا ةتقلح ناوتنع هتب ،ساتيقم ا ي ان ياه ،ي س
هرهب ،نايم نيا د .تسا هتفاي يصاخ تيمها زين ه ادنا س ييا اك هداس د ي س
هدناتتس تبسن ،في ا ت نيرت
ييا اك دوبهب هب هاگنب نآ شيازفا يارب س هد هدناوخ هداهن هب اتي ه ادتنا رتييغت ا هدافتسا س ي سانف رييغت ،
.د اد اين هس ره ا يبيكرت نيا ا1
هفرص موهفم ،س يم تيمها زين ه ادنا س سايقم ا ي ان ياه
ريرأتت .دتباي
هفرص ييوج هرهب رب سايقم ا ي ان ياه يم ا ي س
دتنلب طتسوتم ةتنيزه يتنحنم اتب ناوتت ( تدتم
)LAC
ادومن( داد حيضوت 3
.) هاتگنب ةنيهب سايقم ،دوخ لیادح ةطقن د ينحنم نيا ت اد هجوت دياب ناتشن ا 6
يم .دهد ةنيزه هاگنب ،لسا ةطقن د
TAC3
ديلوت يارب ا
Q3
يتم لمحتم لوصحم ا دحاس مسد ةتطقن د .دوت
هفرص ا هدافتسا اب هاگنب ادتقم ،هدتنهاك ةنيزه س سايقم ا ي ان ياه
Q3
ه اتب ا لوتصحم ا دتحاس ةتنيز
يم ديلوت يرتمك دنلب طسوتم ةنيزه لیادح ةطقن د هرخلااب س .دنك
ادقم ،تدم
Q*
هتنيزه لیادتح اتب ا
3 . هداد ا هدافتسا اب تابساحم ي امآ ةمانلاس ياه
3600 .تسا هتفرگ ت وص ناريا امآ زكرم
.1 ( يدبيم يماما هب رتشيب ة لاطم يارب 3603
.دينك ه جارم ) 3. Minimum Efficient Scale
رتگا ،ي ساتنف تاتبر ارتف اتب س هيامرتس س اك يسرين ةداهن سد ا هاگنب ةدافتسا ارف اب .درك دهاوخ ديلوت ديلوت يارب هاگنب
Q3
ا لوصحم دحاس
L3
ةتطقن د س دنك هدافتسا اك يسرين دحاس
Q1 1،
L
يسرتين دتحاس
يم ،ددنب اك هب ا اك د هداتهن نيتمه ادتقم ا رتشيب مسد ةطقن د اك يسرين ادقم ،درك للادتسا ناوت
يتم ،هت يتن د .تسا داص زين لیادح ةطقن د وم د عوضوم نيمه .تسا لسا ةطقن ادتقم ةتطبا ناوتت
تسا اك يسرين :داد ناشن ري ت وص هب ا هطقن هس نيا ديلوت د هد هداف
( 3
3 )
L 1>
L
*>
L
هرهب رگا ساسا نيا رب رتظن د اتك يسرين ادقم رب ديلوت ادقم رسك لصاح ت وص هب اك يسرين ي س
:دوب دهاوخ ري ت وص هب لیادح س مسد ،لسا ةطقن هس د ادقم نيا ،دو هتفرگ ( 1 )
LP3 1>
LP
*>
LP
يم سپ هاگنب هك تفرگ ه يتن ناوت گ زب ياه
هفرص ا هدافتسا اب رت اتت دتيلوت شيازتفا س ساتيقم ياه
دنلب طسوتم ةنيزه لیادح ةطقن يم تدم
هرهب دنناوت لتبای ةتتكن اتما .دن اب هت اد يرتلااب اك يسرين ي س
هفرص مدع ةديدپ ثحب حطتس ا اك يسرين نازيم شيازفا اب هك تسا سايقم ياه
هتك داد دتهاوخ خ
هفرص دننامه هرهب رب سايقم ياه
س ه ادتنا نيتب هتطبا دوتجس اتب س ساتسا نيا رب .تسا اذگررا هاگنب ي س
هرهب يمن ي س هداد ناتشن يددت تم تات لاطم اري ،ت اد ريغتم سد نيب ا وسكي ةطبا اظتنا ناوت هتك دتنا
هرهب س هاگنب ة ادنا ةطبا يرأت تحت تسا نكمم نآ ي س
رتب .دوت هت لاطم يداتصتیا شخب س نام ،ناكم ر
هرهب س هاگنب ة ادنا ةطبا يس رب هب ه لاطم نيا ،ساسا نيا يزتلفريع يناك تلاوصحم ديلوت ت نص د ي س
دك(
13 .تسا ه سوت موس ةمانرب ينام ة سد د س يديلوت عيانص ا يكي هك هتفاي صاصتخا ناريا )
،يركا :عبنم 3680
، 6
رادومن 2 تدمدنلب طسوتم ةنیزه ینحنم .
هرهب و هزادنا قیقحت نوتم رب یرورم :یرو
هرهب نازيم شيازفا هچرگا هعدعد ا يكي هاگنب ي س
ة ادتنا ةطبا هك يتا لاطم ،تسا ناريدم يگشيمه ياه
هرهب اب ا هاگنب هدرك ه لاطم ي س
( سآ ةت لاطم ،اتتسا نتيا د .دن ادن ينادنچ ةقباس دنا 3666
تم ا ) ي ناوتت
لاتس .درتك يتفر م هنيم نيا د تا لاطم نيلسا ا يكي ياته
3603 ، 3603 س 3663 نتيا يتس رب ة سد
يم ليكشت ا ه لاطم هطبا نآ جياتن .دهد
ين م س تبثم يا هرتهب نيب ا اد
ادتنا س ي س ة
ناوياتت د هاتگنب
يم ناشن ( نا اكمه س نارت ،هد ما نا تا لاطم نيرتديدج د .دهد 1886
هاتگنب ة ادتنا ررا يس رب هب زين )
هرهب رب لاس ا ي س 3663
ات 1883 هتخادرپ مانتيس د صخات ياتطخ ةيز ت شس ا ه لاطم نيا د .دنا
(EIDM)
هرهب ةبساحم هارمه هب زين ديلوت لماوع لك ي س
زتين هت لاطم نتيا جياتن .تسا هد هتفرگ کمك
يم ناشن هاگنب دهد گ زب ياه هرهب رت
هت اد يرتشيب ةيامرس ي س هرهب اما دنا
هاتگنب د اك يسرين ي س ياته
.تسا ناسكي ًابيرقت تسافتم ة ادنا اب ( نا اكمه س هسا ،ه وح نيا د ديدج ة لاطم رگيد د 1886
هرهب د يس رب هب ) ع لك ي س
لماو
هفرص س ي سانف تارييغت ،ديلوت د سايقم ا ي ان ياه
8331 هتتخادرپ هرك يديلوت هاگنب نتيا .دتنا
ينام ة سد يارب ه لاطم 3608
ات 1888 شس ا نآ د س هد ما نا يارتب يرتما اتپان س يرتما اتپ ياته
يم ناشن ه لاطم نيا جياتن .تسا هد هدافتسا تابساحم هاگنب ،دهد
گ زتب ياه هرتهب رتت
لتماوع لتك ي س
.دن اد يرتلااب ديلوت هتطبا يتگمه هتك هدت يفر م تا لاطم دوجس اب هرتهب نيتب ا تتبثم يا
ناتشن هاتگنب ة ادتنا س ي س
يم ه اپ ،دنداد ناساد ةلاقم دننامه هد ما نا تا لاطم ا يا
( 1883 اتهريغتم نتيا نيب يفنم ةطبا نيبم ،)
هدوب هاگنب حطس د د ناساد .دنا
ة سد يارتب سلتگاد باتك عباتت نيتمخت ا هدافتتسا اتب دوخ ةلاقم 06
-
3688 هرتهب رتب هاتگنب ة ادتنا ريرأتت داد ناشن س درك يس رب ا اكيرمآ هدحتم تلاايا ت نص شخب نآ ي س
هلوقم .تسا يسكسدا اپ يا
هسلع هرهب ةنيم د هد يفر م تا لاطم رب ن تات لاطم ا يدادت ت ،هاگنب ة ادنا س ي س
يتس رب هتب زتي
مه هرتهب س ييا اتك رب هاگنب ة ادنا ريرأت نام هتتخادرپ ي س
نا اتكمه س لاسدتنول ةت لاطم ،لاتثم يارتب .دتنا
( 3666 يس رب هب س هد حرطم هنيم نيا د هك تسا يتا لاطم نيلسا ا يكي ) 165
اتينك يت نتص هاگنب
شخب د يناتم ة سد د س دلاوف س هچ اپ ،بوچ ،يياذع داوم ياه ( هلاتس سد
63 - 3661 .تتسا هتتخادرپ )
باك تبار س يفداصت عبات نيمخت ا نا اكمه س لاسدنول دتندرك هدافتتسا سلگاد
هتطبا دتنداد ناتشن س يا
.د اد دوجس ييا اك س هاگنب ة ادنا نيب يوی ( نا اكمه س ام 1888
شس ا هدافتسا اب ،زين )
هداد يش وپ ليلحت ملاتم صخات س اته
تتسيئوك
، 00
نيچ دلاوف س نهآ ت نص هاگنب ا
يناتم ة اب د 06
- 3668 يتس رب دتندرك ناتشن هت لاطم نتيا جياتتن .
يم هاگنب ،يس رب د وم ة سد يادتبا د دهد گ زتب ياته
هاتگنب هتب تبتسن يرتلااتب يتنف ييا اتك رتت ياته
کچوك هت اد رت سد ةمادا د اما ،دنا
،ه ا هتتفاي شهاتك هتسويپ وط هب ينف ييا اك هرتهب .تتس
د زتين ي س
.تسا هت ادن ينادنچ رييغت س هدوب دكا ه سد لوط ،هنيم نيمه د ( زم زيت س سوكلاه
1888 ملام صخا ا ) هداد يتش وپ ليلحت شس س تسيئوك
اته
هرهب يس رب يارب د ييا اك س ي س
665 يتط س ناتنوي ت نص د يج اخ تيكلام فلتخم حوطس د هاگنب
ة سد 1883 - 3665 درك هدافتسا دن
يس رب جياتن . ياه
نآ اه يم ناشن اتب ييا اتك س ي ساتنف تارتييغت دهد
هرهب اما د اد هطبا هاگنب ة ادنا ن هاگنب ة ادنا ريرأت تحت نادنچ ي س
تسي .
يس رب بلعا ،يلخاد تا لاطم ةنيم د رتب ت نتص ة ادتنا ريرأتت هتب هتك تتسا يتا لاطم دوجوم ياه
هرهب يس رب ياج هب ،ي س هت اد هجوت ،نآ رب هاگنب ة ادنا ريرأت
ييا اتك تات لاطم ةنيم د ،نيا دوجس اب .دنا
يم ه ادنا س ( ک ابم س ناگرهم ة لاطم هب ناوت
3608 يتش وپ لتيلحت شس ا ه لاطم نيا د .درك ه ا ا )
هداد ادنا ريرأت نازيم يياسان يارب اه ه
سد ياهدتك اتب فتلتخم عيانتص ييا اتك رتب ا د يتمی
يتط نارتي
لاس ياه 03 - 3683 يتم ناتشن نآ جياتن .د هدافتسا هاتگنب ة ادتنا د يدتحاس کتي شيازتفا دتهد
ياته
شيازفا اب ،يديلوت 38
.تسا هدوب هارمه فلتخم عيانص ييا اك د يدص د
( ييلاوم 3603 هرهب زين ) تيلا ف لك ي س ة سد يتط ا نارتيا گ زتب س کتچوك يت نتص فلتخم ياه
ينام 80 - 3633 باك ديلوت عبات نيمخت ا ه لاطم نيا د .درك هسياقم س يس رب .دت هدافتتسا سلتگاد
ناشن يلك وط هب نآ جياتن هرهب ندوب رتمك ةدنهد
کچوك عيانص د ي س .تسا رت
يجاح ةلاقم د ( يرگسع س داان
3605 هرهب ) .تتسا هد هبساحم وشك يياتسس عيانص حطس د ي س
يكاح ه لاطم نيا جياتن هرهب ندوب رتمك ا
د اتما .تتسا گ زتب عيانتص هتب تبسن کچوك عيانص د ي س
هرهب عيانص يض ب د س د اوم يخرب نتيا ا .تسا گ زب عيانص ا رتشيب کچوك عيانص ي س
يتمن ،س ناوتت
کچوك هب تبسن گ زب عيانص تيحج ا ا يكاح يلك ة يتن ا
.درك جارختسا ه لاطم نيا ا
مه س يت د ة لاطم ( نا اك
3600 هتب ي باتت شس ا هدافتتسا اتب هك تسا يتا لاطم ا رگيد يكي زين )
هرهب يس رب ة سد يط ناريا ت نص د ي س
05 - 3658 هتتفاي قباتطم .تتسا هتخادرپ ،قتيقحت نتيا ياته
يتن م هتب هتك تتسا ناريا ت نص د سايقم هب تبسن يدو ص يهد اب دوجس رگنايب سايقم ششك ة امآ هرهب تلااب ي س ا ي ان ر گ زب ة ادنا .تسا ت نص رت
( يريصن 3600 صخا دوخ ةلاقم د زين )
هرهب هاگ اك يمامت د ا ديلوت لماوع لك ي س کتچوك ياه
لاس يط س نهموب ت دمرخ ياه
00 - 3603 هتفاي .درك يس رب يتم ناشن قيقحت ياه
هاتگ اك دتهد ياته
اك يسرين س هيامرس ا هدافتسا اب نهموب ره کچوك هرهب رب ا ررا نيرتشيب ،
هت اد ي س ،نآ رتب هسلتع .دنا
هاگ اك نيا هفرص ا اه
هدوب اد وخرب سايقم ا ي ان ياه .دنا
يم عوم م د هرهب عوضوم يس رب هچ رگا ،تفگ ناوت
ينلاوتط ًاتبتسن ةقباتس يداتصتیا نوتم د ي س
هرهب ةطبا يس رب اما ،د اد نادنچ ةقباس هاگنب ة ادنا س ي س
د رتتشيب زتين دوجوم دسدحم تا لاطم .د ادن ي
ه سوت ياه وشك نتيا د ا يدتحاس جياتتن هتتفرگ ت وص تا لاطم ،نيا دوجس اب .تسا هدهاشم لبای هتفاي
يمن هئا ا هنيم يس رب نيا ا يداد ت هك يلاح د .دنهد
هطبا ،اه هرهب نيب ا تبثم يا هاتگنب ة ادتنا س ي س
يم ناشن
3دنهد لاطم د ، يم يرگيد تا هرتهب س هاتگنب ه ادتنا نيتب يفنم ةطبا ناوت
.درتك هدهاتشم ي س
1
ين م ةطبا زين تا لاطم يخرب ،نآ رب هسلع يتمن ناتشن صخات سد نتيا نيب ي اد
.دتنهد ه اتپ د6
ا يا
ناشن جياتن زين تا لاطم هرهب س ه ادنا ةطبا رب ت نص عون ريرأت ةدنهد
هدوب ي س
3.دنا ا تا لاطم د زتين نارتي
هداد هب ناسآ يسرتسد مدع ليلد هب ،نيارباتنب .تسا هد ما نا ت نص حطس د تا لاطم بلعا ،درخ ياه
يمن هرهب ةطبا ا ين س ة يتن ناوت نيا ا .داد هئا ا ناريا د هاگنب ة ادنا س ي س
يم شهساپ نيا ،س دت وك
هداد ا هدافتسا اب مانرب لوط د س )هاگنب حطس( درخ ياه
هاتگنب ة ادتنا ريرأتت ،ه تسوت موتس ة يدس س ياته
يناك تلاوصحم ديلوت ت نص ديدج دك( يزلفريع ياه
13 هرهب رب ا ) .دنك يس رب ي س
قیقحت شور ه ادنا يداصتیا نوتم د هرتهب يرتيگ
ت وتص يرتما اتپ س يرتما اتپان يلتصا شس سد ا هدافتتسا اتب ي س
يم د سآرب هب ،يرتما اپ شس د .دريگ ا اتك نتيا هتك تسا اين ،هنيزه عبات ين ي ،نآ ناگسد اي ديلوت عبات
هيرظن ،تادهاشم بيكرت قيرط شس س تايضاي ،يداصتیا ياه
يم ما نا ي نسداصتیا س ي امآ ياه .دوت
شس نيا ت اد هجوت دياب اما
يگديچيپ اب هيضرف د اوم يخرب د هك تسا هارمه يياه
عتمج ياه ،يريذتپ
تنا تلكشم کيتسلك اسرتف ضتقن س ي باتت مرتف باخ
د اد دوتجس بيارتض د سآرتب يارتب اته شس د.
هيضرف نيا س لدم حيرصت هب ي اين يرتما اپان ه ادنا س تسين اه
ناكما کدنا تاعلطا اب يريگ .تسا ريذپ
هرهب صخا ،شس نيا د همانرب ا هدافتسا اب ي س
دتننام صخات دادتعا ةبتساحم اتي يتضاي يزتي
خا ص کي دنك ايايويد ،5
تسيوكن وت س3
يم نيي ت8
شس نايم د .دو هتمانرب ياه
شس ،يتطخ يزتي
هداد يش وپ ليلحت اه
(DEA)0
هرهب يازجا نيي ت ليلد هب ا هدافتسا نيرتشيب .د اد ي س
تيزم ا يم شس نيا ياه هداد ا هدافتتسا د تيدسدتحم مدع هب ناوت
هداتهن س اته هتب اتين مدتع ،اته
شيپ ه ادنا دحاس هب شس نيا تيساسح مدع س عبات نيمخت يارب ارف هداهن د وم د يريگ
هدناتس س اه اته
درك ه ا ا .
هداد يش وپ ليلحت شس تلكشم ا ،نيا دوجس اب يم اه
ةبتساحم د هك درك ه ا ا د وم نيا هب ناوت
3 ( لاسدنول ة لاطم ،لاثم يارب . 3666
( سآ ،) 3666 ( نا اكمه س هسا س ،) 1886
.) تا لاطم هب زين رتشيب ة لاطم يارب
( نا اكمه س ايا اك گنلااپ 1885
( نا اكمه س گنو ل ،) 1880
( نا اكمه س يناتساك س ) 1886
.دينك ه جارم )
1 . ( ناساد ة لاطم ،لاثم يارب 1883
( نمربولگ تا لاطم هب زين رتشيب ة لاطم يارب .) 3603
( زچناس س ايد س ) 1880
)
.دينك ه جارم 6 . م دننام ( زم زيت س سوكلاه ة لاط 1888
( يپسيرك س اولآ تا لاطم هب زين رتشيب ة لاطم يارب .) 1886
( نچ س گناي ،) 1888
س )
( هساي س يلاسه 1833
.دينك ه جارم )
3 . ( هسيتاب س لاسدنول ةلاقم هب رتشيب ة لاطم يارب 1888
.دينك ه جارم ) 5. Kendrick Index
6. Divisia index 7. Tornquist
8. Data Envelopment Analysis
ع ا ي ان ا اك ي رم ينحنم ا تافارحنا مامت شس نيا د ييا اك يتم باتسح هب اهدحاس ييا اك مد
،دتيآ
شس د هك يلاح د فارحنا يفداصت ي رم ليلحت دننامه رگيد ياه
تلمج س ييا اكان زج سد هب عبات ياه ة
يم هداد طب للتخا هداد يش وپ ليلحت شس تلكشم رگيد ا .دو
ملاتم صخات س اته زتين تتسيئوك
يم هداد هب شس نيا اين هب ناوت د ييا اك ياه
شس د هتك يلاتح د .درتك ه ات ا لاتس سد لیادح ياته
هرهب صخا رگيد هداد ا هدافتسا اب ي س
لئاتسم هتب هجوت اب لك د .تسا هبساحم لبای زين لاس کي ياه
هداد يش وپ ليلحت شس ه لاطم نيا د ،لااب د هد ركذ
3اه ملاتم صخات س تتسيئوك
ةبتساحم يارتب1
هرهب ا هد هتفرگ اك هب ،ي س .تس
ملام صخا د هرهب تسيئوك
هلصاف عباوت ا هدافتسا اب ديلوت لماوع لك ي س يتم هبساحم يا
د .دوت
لاس 3663 گنا س سي ون ،فوكسارگ ، اف ، يم هنوگچ هك دنداد حيضوت6
اي م نيا ناوت ا هدافتتسا اب ا اه
هلصاف هداد يش وپ ليلحت ياه رم هب تبسن اه ه ادنا اه
ارب .درك يريگ ارتف دياب ادتبا شس نيا حيضوت ي
ينام ة سد يط درك ،... ،T
1 ، 3
= ديلوت ي سانف ا هدافتسا ابt
( دتيلوت لتماوع ،Ft
ت وتص هتب )
( تلاوصحم ليدبت )
:دن اب ريذپ
( 3 ) xt{
يم دناوت
yt
( :دنك ديلوت ا xt,yt
})
=
Ft
يم ،ديلوت لماع تفاسم عباوت ساسا رب صخا ناوت
ملام :درك فير ت ري ت وص هب ا تسيئوك
[ ( )] )1 ( هاگنب دوجس ي یاس ارف هچنانچ هرتهب صخا ،ددرگ وظنم ت نص د ا اكريع ياه
ملاتم ي س ا تتسيئوك
يم طباس ت وص هب تفاسم عباوت اب ناوت 6
.درك نايب
)6(
[
]
هب هك ي وط س ييا اك د تارييغت
ي سانف تارييغت
ه ادنا ا 3
يم يريگ رتب لتيلحت نيا .ديامن
تبسن تبار هد اب اب ي سانف ارف ساسا لاتس د .تتسا هتتفرگ ت وتص ديلوت سايقم هب
3663 صخات
ملام دوتخ يازتجا هتب زتين ييا اتك س هتئا ا زتين ساتيقم هب تبسن ريغتم هد اب ي سانف هب هجوت اب تسيئوك
يم رضاح لاح د س ارف نيا اب .د کيكفت )سايقم ييا اك س يتيريدم ييا اك(
هرتهب ناوت يازتجا س ي س
.3 لاطم يارب ة هب شس نيا ةنيم د رتشيب Coelli et al.
( 3660 دينك ه جارم ) .
2. Malmquist
3. Fare, Grosskopf, Norris & Zhang 4.Technological Changes
اسا رب س کيكفت هب ا نآ :درك هبساحم ري ةطبا س
ي سانف تارييغت
× سايقم ييا اك تارييغت
× تيريدم ييا اك تارييغت هرهب تارييغت
لك ي س
هرهب صخا ة ادنا تسا ركذ نايا لیادح يانبم رب نآ يازجا س ي س
هتچنانچ ،دتيلوت لتماوع ي اتس
کچوك ا رت 3 هرهب دوبهب رب تللاد ،د اب گ زب رگا س ي س
ا رت 3 هرتهب شهاك هب ه ا ا ،د اب سد يتط ي س
يماما( د اد ه لاطم د وم ينام ة سد ،يدبيم
3603 ، 338 .)
هداد تخانش ریغتم و اه
اه
هرهب صخا ا يكي ي س شس اب س تسا ت نص ةصرع د مهم ياه
ه ادتنا يتساتفتم ياه يتم يرتيگ
.دوت
شس نيا ا مادكره هداد عون هب هجوت اب اه
هدافتسا لبای دوجوم ياه ه تسوت لاح د ياه وشك د اما .دنا
يا
هداد ،ناققحم يس شيپ لئاسم ا يكي ه اومه ناريا دننام تب داتمتعا لبای ياه
ه درتخ حطتس د صوتصخ
نيا ا .تسا هدوب هداد شخب نيا د ،س
صخا س اه يگايس س يفر م ه لاطم نيا د هدافتسا د وم ياه
ياته
نآ اه نايب .تسا هد هداد ه لاطم نيا د ينام ه اب د هك ناريا امآ زكرم ياه
03 - 3683 هداد اتهنت ،دوب سرتسد د ياته
)هاگنب( درخ حطس د دوجوم يم نكمم زين ا هاگنب ره يريگيپ ناكما هك د هدافتسا
يتس رب .د اس ياته
ينام ه اب د ه لاطم نيا 3680
يلا 3606 هاتگنب کتيكفت ناتكما هك هد ما نا هسرتگ نيدتنچ د ا اته
يم دا يا تسافتم هرتهب نيتي ت( هت لاطم نيا د هدافتسا د وم شس ساسا هب هجوت اب ،نكيل .ديامن
رتب ي س
ساسا هاگنب ةسياقم هاگنب يمامت نايم ا )يس رب د وم ة سد لوط د اه
لاتس د دوتجوم ياه 3680
اتهنت
هاگنب د باختنا لاس نيا د ديدج يدس س ياه
دت اب ا اد ا يتنگمه رثكادتح هدافتتسا د وتم ةنومن ات . 3
ا ،هتنوگ نيدتب 1311
لاتتس د دوتجوم هاتگنب 3680
، 103 فرگ رتظن د دتيدج يدس س هاتگنب س دتت هتت
اهچ س هس ،سد ياهدك حطس هس د ه لاطم نيا تابساحم
يناتك تلاوتصحم دتيلوت ت نتص يارتب يتمی
ريع دك( يزلف 13
.د ما نا )
يناك تلاوصحم ديلوت ت نص
دك اب( يزلفريع 13
هقبط د يدنب
ISICver3
يدتيلوت عيانتص ا يكي )
يت نص دك سد هب رضاح لاح د هك تسا ناريا د تيمهااب يتم ميسقت
يت نتص دتك :دوت 133
ت نتص(
هشي تلاوصحم س هشي ديلوت س )يا
136 يت نتص دك رتيع يناتك تلاوتصحم دتيلوت(
حطتس د )يزتلف
س يمی هس ياهدك هد
شي ديلوت ت نص ة
( ماج 1333 هشي تلاوصحم ديلوت ،) هب يا
تشي زتج ة
ماتج
3 . هداد يش وپ ليلحت شس ساسا هاگنب ةسياقم اه
د س ييا اك نازيم ةبساحم يارب اه هرهب ادقم تياهن
نيا رب .تسا ي س
هاگنب ندرك د اس ،ساسا هاگنب نيا فيد د رتشيب ةبر ت اب عبت هب س رتشيب نس اب يياه
يم دا يا ا يرباربان طيار اه س دنك
هاگنب ييا اك .داد دهاوخ شهاك ي یاسريع لك هب ا ت نص هب د اس ه ات ياه
( 1331 وسنريع يكيمارس ياهلااكديلوت ،)
( ينامتخاتسريع 1363
) وتسن يكيمارتس تلاوتصحم دتيلوت ، -
( ت ارح قياع 1361
( چگ س کهآ ،ناميس ديلوت ،) 1363
هتخاس تلاوصحم ديلوت ،) س ناميتس ،نتب ا هد
( چگ 1365 لك ،نديرب ،) ( گنس ليمكت س نداد
1363 ( رجآ ديلوت ،) 1368
يتلگ تلاوصحم رياس ديلوت ،)
وسن ريع يكيمارس س
( 1360 ك تلاوصحمرياس ديلوت س ) ينا
ريع يزلف هقبط ( هدشن يدنب 1366
حطتس د )
.يمی اهچ ياهدك ملام صخا د هك ا نآ ا هداد دوجس ،تسيئوك
هداد دوتجس ين م هب نگمه ياه لوتط د هاتگنب ياته
هرهب ةبساحم د ييازسب شقن يس رب د وم ة سد يم افيا هاگنب ي س
هاگنب ادتبا د ،ديامن لوتط د هتك يياته
نص ا ه سد ا رتتمك دتح د ه ادتنا شهاتك اب اي هد ج اخ ت
38 هتب س هدوتب هتجاوم رتفن ا لكت نتيا
هد ج اخ ي ام رس هد هت اذگ انك تابساحم ا ،دنا
مات نا تابتساحم هتمادا د تسا ركذ هب م لا .دنا
يا اد ي يانص يمی اهچ س هس ياهدك حطس د ،ه لاطم نيا د هد 6
ا رتمك اي 6
اتنك هاگنب هتت اذگ
هد ياهدتك ،بيترت نيدب .دنا 133
، 1333 ، 1331 ، 1363 ، 1361 س 1360 س هتس حوطتس تابتساحم د
هدشن د اس يمی اهچ هاگنب اما .دنا
دك تابساحم د عيانص نيا هب قل تم ياه 13
س ييا اتك س هدوتب دوجوم
هرهب نآ ي س .تسا هد هبساحم اه صخا ا هدافتسا يارب س ه لاطم نيا د ملام
نيتب ا هدناتتس کتي س هداتهن هتس داد ت تسيئوك 181
هداهن باختنا د .د باختنا هاگنب ره يارب دوجوم ريغتم هدناتتس س اه
هتتكن سد هتب دتياب شس نتيا د اته
هداهن ،هكنآ لسا .ت اد هجوت هدناتس س اه
هداهن رثكادح لما س هدوب عماج اه د هدت هتتفرگ اتك هتب ياه
س ديلوت دنيارف ،دوتشن هدافتتسا هدناتتس س هداهن يداي داد ت ا هكنآ مسد .دن اب هد ديلوت هدناتس رثكادح
يم بجوم لمع نيا اري هاگنب ا يرتشيب داد ت ،دو
هاگنب فيط د اه ( دتنريگ ارتی ا اك ياه
Alvarez &
Crespi, 2003, 9
.)
هداهن ا هت لاطم نيا د هدافتسا د وم ياه نتيا
:دتن اری 3 هداد ش ا . ،اته
1 س دزتم تامدتخ نارتبج .
وقح س ناريگب 6 ةدناتتس اهنت زين هدسزفا ش ا .هاگشيام آ س تاقيقحت ةنيزه س ي ومآ تامدخ يتخادرپ .
لسدج .د باختنا ه لاطم نيا 3
نارتيا اتمآ زكرم في ا ت ساسا رب هد هتفرگ اك هب ياهريغتم في ا ت
يم ناشن ا .دهد
ررب هاگنب یس یناک دیلوت تعنص یاه
ریغ یاه دک( یزلف
15 هورگ ریز و ) نآ یاه
لاس د 3680 داد ت 103 اب يت نص هاگنب 38
يناك ديلوت ت نص د اس رتشيب س نك اك رفن ياه
ريع دك( يزلف 13
هد ) هاگنب نيا ا يداد ت لاس ره د نكيل .دنا ت نص نيا ا يليلاد هب انب اه
م رس ا اي ج اخ هد فذح ي ا
نيا ا .دنا ينام ة سد يط ،س
3680 يلا 3606 ا 103 اهنت هاگنب
353 هدنام يیاب ت نص نيا د دنا
لسدج ساسا رب . 1
سد دك حطس د ، يمی
13 هاگنب ا سپ س يياه
سد لوط د هك ة
هد ج اخ ت نص نيا ا يس رب د وم ينام اهنت ،دنا
333 ما نا يارب هاگنب
تآ تابساحم هك ين م نادب ،هدنام يیاب ي
31 هاگنب ا دص د لاس د ديدج يدس س ياه
3680 هب
هد ج اخ ت نص نيا ا ه سد لوط د س سرم .دنا
لودج 2 نآ فیراعت و اهریغتم . اه
فیدر ریغتم مان
فیرعت
هداهن
3 هداد ش ا اه تامسزلم س م اول س ازبا ،هيلسا س ماخ داوم ش ا عوم م مك
فرصم ماسد
ش ا ،هد ي اديرخ رب س بآ ش ا ،هد فرصم تخوس ش ا ،هد هيامرس لاوما دا يا اي تخاس تهج هد فرصم تا طی س داوم طسوت يا
يت نص تامدخ تباب يتخادرپ س هاگ اك
1 تامدخ ناربج
س دزم وقح ناريگب يتخادرپ رياس س وقح س دزم عوم م
س دزم هب )نآزج س لااك ،لوپ( اه
وقح يتخادرپ عوم م ، وقح س دزم هك ناريگب لوپ ت وص هب هاگ اك ياه
وقح س دزم هب وقح س دزم ناونع اب لااك اي يتخادرپ رياس س ناريگب
اه
هفاضا ،شاداپ لما )نآزج س لااك ،لوپ(
،کا وپ س کا وخ هنيزه ، اك
قح س باهذ س بايا ةنيزه
هلئاع قح ،دلاسا مهس ،اوه س بآ يدب ،يدنم
.تسا نآزج س سوبوتا طيلب ، اب اوخ ،يعامتجا هميب ا امرف اك
6 تامدخ يتخادرپ
هنيزه س ي ومآ س تاقيقحت هاگشيام آ س تاقيقحت ةنيزه زين س ي ومآ تامدخ ةضرع يارب هك يج اخم نازيم
صاصتخا هاگشيام آ .تسا هتفاي
هدناتس 3
هدسزفا ش ا ام
هب هدناتس ش ا تسافتلا يت نص تيلا ف هداد ش ا س3
:عبنم هاگ اك ا يريگ امآ جياتن يت نص ياه
38 ات 36 ،نك اك رفن 3608
، 6
لسدج ساسا رب س عوم م د 1
، 333 يس رب د وم هاگنب 33
هاگنب نيب د ا لاغت ا دص د ياه
نامه ديدج يدس س هداد صاصتخا دوخ هب لاس
ش ا س هداهن ا هدافتسا دص د ،نآ رب هسلع .دنا
هاگنب نيا ةد دا يا هدسزفا هيامرس نازيم س اه
نآ د ي اذگ ناشن زين اه
هاگنب هك تسا نآ ةدنهد يياه
هد يس رب ه لاطم نيا د هك هاگنب ا يهجوت لبای مهس دنا
ا ت نص نيا ديدج يدس س ياه
داد ليكشت ه
يم نآ رب هسلع .دنا هب هجوت اب س يس رب د وم ة سد لوط د درك هدهاشم ناوت
333
ريع يناك تلاوصحم رياس ديلوت ت نص ،هتفرگ اری رظندم هاگنب طسوتم شيازفا اب ه اومه يزلف
س ه ادنا هب هب ،تسا هدوب س ا هاگنب طسوتم ة ادنا هك ي وط
00 / 65 لاس د 3680 هب 38 / 33 د
لاس 3606 .تسا هديس
3 . ت ابع يت نص تيلا ف ةدناتس ش ا ،يت نص تامدخ تباب يتفاي د ،هد ديلوت يلااك ش ا عوم م ا تسا
رييغت نسدب هك يياهلااك ديرخ ش ا ا شسرف ش ا تسافت ،تخاس نايرج د ياهلااك يدوجوم ش ا تارييغت هديس شسرف هب لك هيامرس لاوما ش ا ،دنا
.هد هتخسرف س ديلوت بآ س رب ش ا ،هاگ اك ةد هتخاس يا
لودج 1 هاگنب تیعضو . هاگنب لک هب تبسن یسررب دروم یاه
لاس دیدج یدورو یاه 2314
هعماج هاگنب صخاش یسررب دروم یاه هاگنب
هدش فذح یاه لاس رد دیدج یدورو
2314
دادعت 333
338 130
50 دصرد 31
388
لاغتشا 5333
6138 0336
33 دصرد 66
388
شزرا هداد اه 138813
66103 666685
دصرد 83
16 388
هدوزفا شزرا 633681
333816 380863
دصرد 88
16 388
هیامرس یراذگ 388303556536
65853661533 363168633853
دصرد 03
36 388
:عبنم ققحم تابساحم
لودج 3 هاگنب یدیلک یاهریغتم . لاس دیدج یدورو یاه
2314 دک :فذح زا سپ 15
دک تعنص ریغتم
2314 2313 2340 2342 2341 2343
15 هاگنب 333
333 333 333 333 333
لاغت ا 5333
5103 5336 5688 3886 3383
ه ادنا طسوتم 00
/ 65 36 / 63 81 / 66 33 / 33 11 / 31 38 / 33
ققحم تابساحم :عبنم
ريع يناك تلاوصحم ديلوت ت نص د س يمی هس ياهدك حطس د ا سپ زين يزلف
،فذح 333
هاگنب ة ادنا طسوتم س هت اد تيلا ف هاگنب ت نص نيا د دوجوم اه
86 / 61 ركذ هب م لا .تسا هدوب
هاگنب د ه ادنا طسوتم ا ت نص نيا د ه ادنا طسوتم تسا س هشي ديلوت ت نص د دوجوم ياه
هشي تلاوصحم ( يا
133 ( ) 06 / 33 .تسا هدوب رتمك )
لودج 8 یدیلک یاهریغتم . هاگنب
لاس دیدج یدورو یتعنص اه 2314
دک : 153
تعنص دک ریغتم
2314 2313 2340 2342 2341 2343
153 هاگنب
333 333 333 333 333 333
لاغت ا 5883
5386 5366 5036 5656 3113
ه ادنا طسوتم 66
/ 65 86 / 63 63 / 60 33 / 33 13 / 31 31 / 33
ققحم تابساحم :عبنم
،يمی اهچ ياهدك حطس د هاگنب
ياهدك ياه 1333
، 1331 ، 1361 س 1363 ه سد لوط د
هدوب تبار س هدادن تيلا ف رييغت عوم م د .دنا
، ادنا ةسياقم زين عيانص نيا د ة
لسا لاس د طسوتم
ناشن ه سد رخآ س .تسا هدوب ت نص طسوتم ة ادنا شيازفا ةدنهد
لودج 1 هاگنب یدیلک یاهریغتم . دیدج یدورو یتعنص یاه
لاس 2314 راهچ یاهدک :
)فذح اب( یمقر
تعنص دک ریغتم
2314 2313
2340 2342
2341 2343
1522 هاگنب 3
3 3 3
3 3
لاغت ا 68
66 33
33 33
60
ه ادنا طسوتم 68
66 33
33 33
60
1521 هاگنب
1 1
1 1
1 1
لاغت ا 55
33 05 03
86 335
ه ادنا طسوتم 58
/ 18 88 / 66 58 / 31 88 / 36 58 / 66 58 / 81
1532 هاگنب
6 6
6 6
6 6
لاغت ا 386
330 336
380 383
380
ه ادنا طسوتم 66
/ 63 66 / 66 38 / 38 66 / 56 88 / 50 66 / 56
1531 هاگنب
3 3
3 3
3 3
لاغت ا 11
13 16
16 10
68
ه ادنا طسوتم 11
13 16
16 10
68
1538 هاگنب
33 33 33
33 33
33
لاغت ا 3631
3638 3616
3633 3610
1830
ه ادنا طسوتم 55
/ 383 33 / 386 63 / 385 35 / 383 18 / 385 35 / 306
1531 هاگنب
0 0
0 0
0 0
لاغت ا 338
383 386 305 186
138
ه ادنا طسوتم 88
/ 30 88 / 11 88 / 11 88 / 16 36 / 13 36 / 18
1535 هاگنب
66 66 66
66 66
66
لاغت ا 366
330 553
588 583
538
طسوتم ه ادنا 63 / 33 30 / 33 88 / 33 30 / 38 68 / 38 68 / 33
1531 هاگنب
31 31 31
31 31
31
لاغت ا 636
610 3866 638
3833 3811
ه ادنا طسوتم 83
/ 13 38 / 11 38 / 13 03 / 11 03 / 13 66 / 13
1534 هاگنب
1 1
1 1
1 1
لاغت ا 335
586 583
358 306 300
ه ادنا طسوتم 58
/ 688 58 / 103 58 / 105 615 58 / 633 633
1533 هاگنب
65 65 65
65 65
65
لاغت ا 835
816 803
633 610
3853
ه ادنا طسوتم 16
/ 13 06 / 18 63 / 11 68 / 13 53 / 13 38 / 68
عبنم ققحم تابساحم :
هرهب رب هزادنا ریثأت هاگنب یرو
شخب د صخا رب هاگنب ة ادنا ي اذگررا ةوحن ،يشهساپ نوتم س يرظن ينابم ياه هرهب
يس رب ي س
نامه اما .د هيرظن ،د هدهاشم هك هنوگ
جياتن ،فلتخم طيار د هنيم نيا د دوجوم نوتم س اه
يم ناشن ا يفلتخم هرهب س ه ادنا ةطبا ش نس ،ساسا نيا رب .دنهد
ت وص هب س ت نص ره د ي س
يم رظن هب ي سرض هناگادج نيا ا .دس
نامه شخب نيا د ،س يپ هك هنوگ
هرهب ،د هتفگ رتش ي س
هاگنب دك( يزلفريع يناك تلاوصحم ديلوت ت نص ديدج يدس س ياه 13
حطس د )
س هس ،سد ياهدك
اهچ هداد يش وپ ليلحت شس اب ه سوت موس ةمانرب ة سد د س يمی ملام صخا س اه
تسيئوك
ه ادنا گ شس اب لاس ره د هاگنب ة ادنا اب صخا نيا ةطبا .د يريگ هد ماعدا نويسر
،3
ره د هاگنب ره نلعا داد ت شهساپ نيا د هاگنب ة ادنا تسا ي سآداي هب م لا .تسا هد هبساحم نيمخت د اما ،هد هتفرگ رظن د لاس هب ياه
اب ا يرتهب ةطبا ه ادنا ،ي يبط متي اگل ةدمآ تسد
هرهب صخا يم ناشن ي س
1.دهد نيا ا نيمخت ،س ا د هك يياه
هرهب ةطبا دمآ دهاوخ هماد س ي س
يم ناشن ا هاگنب ة ادنا ي يبط متي اگل يدد تم تا لاطم اب وسمه زين نيا .دهد
نيا د هك تسا6
نآ د س هتفرگ ت وص هنيم رب .تسا هد هدافتسا نآ قلطم ة ادنا ياج هب هاگنب ة ادنا متي اگل ا اه
طم نيا د هدافتسا د وم يلك يوگلا ساسا نيا :تسا ري حر هب ه لا
)3(
،نآ د هك ΔTFP
هرهب تارييغت س ي س
LnSize
هب جياتن .تسا هاگنب ة ادنا ي يبط متي اگل تسد
لسدج د لدم نيا ا هدمآ 3
نامه س يمی سد دك حطس د .تسا هد هئا ا ناشن لسدج د هك هنوگ
ين م لقتسم س هتسباس ريغتم ةطبا ،هد هداد صخا هب هجوت اب .تسا هدوب يفنم س اد
ملام ا رتمك ادقم هك تسيئوك 3
ناشن نآ د يم تسا دركلمع دوبهب ةدنهد
نيا د درك نايب ناوت
رب د وم ة سد لوط د س ت نص هاگنب ،يس
گ زب ياه هرهب رت
هاگنب هب تبسن يرتلااب ي س ياه
کچوك هت اد رت هس ياهدك حطس د .دنا ريع يناك تلاوصحم ديلوت ت نص د س يمی
زين يزلف
هرهب س هد اركت جياتن نيمه ين م ةطبا هاگنب ة ادنا س ي س
هداد ناشن يفنم س اد .دنا
عيانص مامت يمی اهچ ياهدك حطس د يناك تلاوصحم رياس ديلوت ت نص زج هب
يزلفريع
هقبط ين م ةطبا هدشن يدنب هرهب نيب ا ي اد
هداد ناشن هاگنب ة ادنا س ي س مدع دوجس اب اما دنا
ين م دك ت نص د يس رب د وم ةطبا ي اد 1366
يم يمی اهچ ياهدك حطس د ،درك نايب ناوت
3 . د .تسا هد هدافتسا ناگاپ س شسرب نوم آ ا شخب نيا د هد ماعدا نويسرگ شس يريگ اك هب صيخشت ةنيم
1 . يم ه ادنا ياج هب ه ادنا متي اگل ا هدافتسا هاگنب ة ادنا عي وت ،يت ابع هب .دهد شهاك ا هاگنب ة ادنا عي وت يگلوچ دناوت
ياه
ا هب هلوچ ي ي وت ا ا ه لاطم د وم تا لاطم مامت د ًابيرقت س يدركيس نينچ اب .دنك ليدبت لامرن ًاتبسن ي ي وت هب تس
.تسا هد هدافتسا نآ ياج هب هاگنب ة ادنا متي اگل ا يبر ت 3. Shapiro et al (1987), Singh et al (1997), Swamidass & Kotha (1998) & Champonnois (2008)
