بالینی روانپزشکی

(1)

ــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

ﺶﺗرا ﯽﮑﺷﺰﭘ مﻮﻠﻋ هﺎﮕﺸﻧاد رﺎﯾدﺎﺘﺳا ،ﮏﺷﺰﭙﻧاور* .

ناﺮﻬﺗ

، ﻪﯾﺮﺴﻓا هاﺮﮔرﺰﺑ

، زوﺪﻫﻼﮐ هار ﻪﺳ ﻪﺑ هﺪﯿﺳﺮﻧ

، نﺎﺘﺳرﺎﻤﯿﺑ 506 . رﺎﮕﻧرود : 33217091 - 021 ) هﺪﻨﺴﯾﻮﻧ لﻮﺌﺴﻣ .(

E-mail: [email protected]

1- Objective Structured Clinical Examination 2- Yudkowsky 3- standardized patient 4- global

هرﺎﻤﺷ ،ﻢﻫدﺰﯿﺳ لﺎﺳ ،ناﺮﯾا ﯽﻨﯿﻟﺎﺑ ﯽﺳﺎﻨﺸﻧاور و ﯽﮑﺷﺰﭙﻧاور ﻪﻠﺠﻣ 1

، رﺎـﻬﺑ 1386 ، 59 - 58

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــ

زا ﯽﺑرﺎﺠﺗ هار

ﯽﻨﯿﻋ ﻪﺘﻓﺎﯾرﺎﺘﺧﺎﺳ نﻮﻣزآ یزاﺪﻧا -

ﯽﮑﺷﺰﭙﻧاور ﯽﻨﯿﻟﺎﺑ

اﻮﻘﺗ ﺎﯿﺳرا ﺮﺘﮐد ،*

ردﺎﻬﺑ ﻪﻟاﺪﯿﻤﺣ ﺮﺘﮐد ،

یرﺎﻄﻋ سﺎﺒﻋ ﺮﺘﮐد ،

ﺮﺘﮐد ﯽﯾاﺪﻓ ﺪﺑﺮﻓ

OSCE ﮏﯾ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ 1

نﺎﻣز ﯽﻨﯿﻟﺎﺑ ﻒﯾﺎﻇو زا یا

هﺪﺷ یﺪﻨﺑ

نﺎﺒﻠﻃواد ﻪﮐ ﺖﺳا

، هﺎﮕﺘﺴﯾا ﯽﻃ ار ﺎﻬﻧآ یﺎﻫ

ﯽﭘ ﯽـﭘرد مﺎـﺠﻧا ﻪـﺑ

ﯽﻣ ﺪﻨﻧﺎﺳر . یرﺎﯿﺴﺑ رد نﻮﻨﮐا شور ﻦﯾا زا

ﺰﮐاﺮﻣ ﻢﻬﻣ ﯽﮑـﺷﺰﭘ

ﯽﻣ مﺎﺠﻧا ﺎﯿﻧد ﯽﮑﺷﺰﭙﻧاور و دﻮﺷ

) ﻮﮐدﻮﯾ ﻓ

2ﯽﮑﺴ

، 2002 .(

ﮏــﯾ مﺎــﺠﻧا ﯽﮑــﺷﺰﭙﻧاور OSCE

ﻪــﺑ ﺪــﻨﻣزﺎﯿﻧ یﺮﯿﮔرﺎــﮐ

شور ﯽـﯾاور و ﯽﯾﺎﯾﺎﭘ ﻦﯾﺮﺗﻻﺎﺑ نﺎﻣز ﻦﯾﺮﺘﻤﮐ رد ﻪﮐ ﺖﺳا ﯽﯾﺎﻫ

ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ار .

رﺎﺘﺷﻮﻧ ﻦﯾا فﺪﻫ ﻊﻤﺟ

یاﺮـﺟا برﺎـﺠﺗ و تﺎـﻌﻟﺎﻄﻣ یﺪـﻨﺑ

ﺪـــﻨﭼ ﯽـــﺷزﻮﻣآ هﺎـــﮔرﺎﮐ ﻦﯾ )

،نارﺎـــﮑﻤﻫ و یرﺎـــﻄﻋ 1386

؛

ﯽﻣﺎﻏﺮﺿ

،نﺎﯿﻠﯿﻠﺧ و اﻮﻘﺗ ،ﯽﺴﻧﻮﻣ ﺦﯿﺷ ، 1386

( مﺎﺠﻧا و

OSCE

رﻮــﺸﮐ رد ﯽﮑــﺷﺰﭙﻧاور )

،نارﺎــﮑﻤﻫ و اﻮــﻘﺗ 1386

و یﺮﻬﻟاﻮــﺑ ؛

،نارﺎﮑﻤﻫ 1386

( ﺎـﺑ ﻪﮐ ﺖﺳا یاﺮـﺑ ﯽﺑﻮﭼرﺎـﻬﭼ ﻪـﯾارا

OSCE

ﻪﺑ ﯽﮑﺷﺰﭙﻧاور

ﻪﺘﻓﺎﯾرﺎﺘﺧﺎـﺳ ترﻮﺻ و

ﯽـﻠﻤﻋ ﯽـﻣ ﮏـﻤﮐ ﺪـﻧاﻮﺗ

رد ﻪﮐ ﺪﻨﮐ ﺪﯾآرد اﺮﺟا ﻪﺑ نﻮﻣزآ ﻦﯾا هﺎﺗﻮﮐ ﯽﺗﺪﻣ

.

فﺪﻫ یﺎﻫ رﺎﻈﺘﻧا درﻮﻣ ﯽﻠﻤﻋ نﻮﻣزآ رد

ﻪـﻣﺎﻧﺮﺑ ﻪﯾﺎﭘ ﺮﺑ یﺎـﻫ

ﯽﺷزﻮﻣآ و فﺪﻫ ﯽﻨﯿﻟﺎﺑ ﯽﻠﻤﻋ یﺎﻫ زا ﯽـﻫوﺮﮔ ﻂﺳﻮﺗ

نادﺎﺘـﺳا

وﺪﺗ ﯾ ﻦ هﺪﺷ ﺲﭙﺳ ، فﺪﻫ ﻢﻬﻣ یﺎﻫ

ﯽﻣ ﺖﺳﺮﻬﻓ ﺮﺗ

ﺪﻧﻮﺷ . نآ هﺎﮔ

ﺮــﺑ فﺪــﻫ ﻪــﯾﺎﭘ ﺺﺨــﺸﻣ یﺎــﻫ

ﯽﻟوﺪــﺟ هﺪــﺷ لواﺪــﺟ ﻪﺑﺎــﺸﻣ

نﻮﻣزآ ﯽﻠﺒﻗ یﺎﻫ ﻣ ﻪﯿﻬﺗ

ﯽ دﻮﺷ یدﻮﻤﻋ نﻮﺘﺳرد ﻪﮐ فﺪـﻫ

و ﺎـﻫ

ﯽﻣ هﺪﯿﻧﺎﺠﻨﮔ ﺎﻬﻧآ یاﻮﺘﺤﻣ ﯽﻘﻓا نﻮﺘﺳ رد

دﻮـﺷ . ﺲـﭘ نآ زا ﺮـﺑ

ﺖﮐﺮـﺷ نﺎـﺒﻠﻃواد رﺎﻤﺷ ﻪﯾﺎﭘ

رد ﺮـﺿﺎﺣ نادﺎﺘـﺳا رﺎﻤـﺷ ،هﺪـﻨﻨﮐ

ﺖﯾدوﺪﺤﻣ و نﻮﻣزآ

هﺎﮕﺘـﺴﯾا رﺎﻤـﺷ ،ﯽﯾاﺮﺟا یﺎﻫ

ﺺﺨـﺸﻣ ﺎـﻫ

هﺪﯾدﺮﮔ ﯽﻣ ﻪﺘﺷﻮﻧ ﺎﻫﻮﯾرﺎﻨﺳ و دﻮﺷ

.

هﺪﺷدراﺪﻧﺎﺘﺳا رﺎﻤﯿﺑ دﺮﮑﻠﻤﻋ یﺎﻤﻨﻫار رد3

ـﻫ ﺮ هﺎﮕﺘـﺴﯾا ﺰـﯿﻧ

هﻮﯿﺷ ﻪﺑ یا ،ﺢﺿاو ،ﻖﯿﻗد ،ﺖﺳرد ﺖﯿﻌﻗاو ﺎﺑ ﻖﺒﻄﻨﻣ و ﺖﺧاﻮﻨﮑﯾ

ﻪﺘﺷﻮﻧ ﯽﻣ دﻮـﺷ . نﻮـﭼ ﺐـﻠﻃواد آ ﺮـﻫ ﻪـﺑ دورو زا ﺶﯿـﭘ نﻮـﻣز

ﻪﺑ هﺎﮕﺘﺴﯾا ﺎـﯾ و یدورو رد ﺖـﺸﭘ رد ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻤﻨﻫار ﻪﮔﺮﺑ ﮏﻤﮐ

هﺎﮕﺘﺴﯾا نورد ﺰﯿﻣ ﺪﯾﺎﺑ

فﺪﻫ ﺎﺑ ﺎﻫ دﻮـﺷ ﺎﻨﺷآ نﻮﻣزآ یاﻮﺘﺤﻣ و .

ﻪﮔﺮﺑ ﻦﯾا ﻪـﺑ ﻪـﻧﻮﮔ یا هﺎـﺗﻮﮐ و

ﻪﯿـﺷﺎﺣ نوﺪـﺑ یزادﺮـﭘ

درﻮـﻣ رد

هﺎﮕﺘﺴﯾا فﺪﻫ

ﻪـﺑ و هﺪـﺷ ﻪـﯿﻬﺗ

ﯽـﺘﺣار

، آ هﻮﯿـﺷ نﺎـﻣز و نﻮـﻣز

نﺎﺸﻧ ار هﺎﮕﺘﺴﯾا ﯽﻣ

ﺪﻫد .

ﯽﮑﯾ ﺮﮕﯾد ﻢﻬﻣ زا ﻒﯾﺎـﻇو ﻦﯾﺮﺗ نادﺎﺘـﺳا

ﯽـﺣاﺮﻃ ﻦﺤﺘـﻤﻣ

هﺮﻤﻧ ﻪﮔﺮﺑ ﺖﺳا ﯽﻫد

. ﻪـﮔﺮﺑ ﻦﯾا رد هدﺎـﻣ

دﺮـﮑﻠﻤﻋ زا ﻪـﮐ ﯽﯾﺎـﻫ

ﯽﻣ رﺎﻈﺘﻧا ﺐﻠﻃواد دور

ﻪﺘﺷﻮﻧ ﺖـﺳا هﺪﺷ .

ﻦـﯾا هدﺎـﻣ ﺮـﺑ ﺎـﻫ ﺎﭘ ﻪـﯾ

یﻮﮕﻟا هﺮﻤﻧ ﯽﻔﯿﻃ ﯽﻫد ) 4

ﻒﯿﻃ ﻪﺳ ﺎـﯾ ﺞﻨـﭘ هﺮـﻤﻧ یا ( ﮏـﭼ ﺎـﯾ

ﯽﺘﺴﯿﻟ ) ﯽﻠﺑ / ﺮﯿﺧ ( ﻢﯿﻈﻨﺗ ﯽﻣ دﻮﺷ .

هﺮﻤﻧ ﻪﮔﺮﺑ رد

ﺮـﺳ ﺮﺑ ﻪﮐ ﺐﻠﻃواد ﯽﻠﻤﻋ یﺎﻫرﺎﺘﻓر ﺪﯾﺎﺑ ﯽﻫد

ﯽﻌﻄﻗ

دﻮﺷ هدروآ ،هﺪﺷ ﻖﻓاﻮﺗ نآ مﺎﺠﻧا ندﻮﺑ .

ﻢﻫ ﻦﯿﻨﭼ ﯽﺣاﺮﻃ

هﺎﮕﺘﺴﯾا یاﺮﺑ

، فﺪـﻫ ﻪﯾﺎﭘ ﺮﺑ یرﺎﮐ هوﺮﮔ ﺮﻫ ﻮﯾرﺎﻨـﺳ و اﻮـﺘﺤﻣ

ﻪﺘﺷﺎﮕﻧ ﯽﻣ دﻮﺷ .

هدﺎﻣآ

دراﺪﻧﺎﺘﺳا رﺎﻤﯿﺑ یزﺎﺳ هﺪﺷ

: زا هﺎﮕﺘﺴﯾا ﺮﻫ یاﺮﺑ یدﺮـﻓ

هﺪﺷ هدﺎﻣآ رﺎﮐ ﻦﯾا یاﺮﺑ ﻪﮐ

،

ﯽـﻣ هدﺎﻔﺘﺳا دﻮـﺷ

. رﺎـﻤﯿﺑ ﻪـﺑ ﺪـﯾﺎﺑ

هﺪــﺷدراﺪﻧﺎﺘﺳا آ

یرﺎــﮐ ﭻﯿــﻫ ﻪــﮐ ﺖــﺧﻮﻣ ار

ﺶــﻘﻧ زا ﺮــﺗاﺮﻓ

ﻦﯾﺮﻤﺗ رﻮﻀﺣ رد هﺪﺷ نادﺎﺘﺳا

بﺎﯾزرا

، مﺎﺠﻧا ﻧ ﺪﻫﺪ .

ﯽﮔدﺎــﻣآ نﻮــﻣزآ زا ﺶﯿــﭘ یﺎــﻫ :

زا ﺲــﭘ آ ﯽﺘــﺳرد ﻪــﮐ ن

ا

هﺎﮕﺘﺴﯾا ﺮﻫ ﯽﯾاﺮﺟ

، درﻮﻣ نادﺎﺘـﺳا ﮥـﻤﻫ شﺮﯾﺬـﭘ ﺖـﻓﺮﮔ راﺮـﻗ

ﻪﺑ ﻪﻣﺎﻧ ﺮﯿﺑدﺮﺳ Letter to the Editor

(2)

ﺪﯾﺎﺑ

نﺎﻣز و ﺐﯿﺗﺮﺗ یﺪﻨﺑ

هﺎﮕﺘﺴﯾا

دﻮـﺷ هﺪﯿﺠﻨـﺳ ﺰﯿﻧ ﺎﻫ .

نآ زا ﺎـﺟ

نﺎﻣز ﺖﯾﺮﯾﺪﻣ ﻪﮐ

یﺪﻨﺑ

ﺮﻓ ﻦﯾا رد آ

ﻪـﺑ ﺖـﯿﻤﻫا ﺪـﻨﯾ دراد ﯽﯾاﺰـﺳ

ﯽﻣ یدﺮﻓ ﺖﺴﯾﺎﺑ یاﺮﺑ

ﺮـﺑ ترﺎﻈﻧ آ

ددﺮـﮔ ﻦﯿـﯿﻌﺗ ن .

ﻪـﮐ ﯽـﮕﻧز

نآ یاﺪﺻ ﻪﺑ

ﻪﻤﻫ رد ﯽﺑﻮﺧ هﺎﮕﺘﺴﯾا

ـﻣ هﺪﯿﻨﺷ ﺎﻫ ﯽ

ﮏـﯾ ﺎـﺑ دﻮـﺷ

ﮏﺗ ﮓﻧز ﮏﯾ و هﺎﮕﺘـﺴﯾا نﺎـﻣز نﺎـﯾﺎﭘ ﻪﺑ هﺪﻧﺎﻣ ﻪﻘﯿﻗد ﺎـﺑ

ﮓـﻧز

هﺎﮕﺘـﺴﯾا ﺖﻗو نﺎﯾﺎﭘ ﺪﺘﻤﻣ هﺎﮕﺘـﺴﯾا ﺮـﮕﯾد ﻪـﺑ دورو عوﺮـﺷ و

ار

ﯽﻣ مﻼﻋا ﺪﻨﮐ . هﺮﻤﻧ یاﺮﺑ هﺎﮕﺘـﺴﯾا ﺮـﻫ ﯽـﻫد

نادﺎﺘـﺳا هﺮـﻤﻧ

ﻪـﺑ ار یا ناﻮـﻨﻋ

هدﺮـﮐ بﺎﺴﺣ هﺎﮕﺘﺴﯾا ﺮﻫ رد ﯽﻟﻮﺒﻗ هﺮﻤﻧ ﻞﻗاﺪﺣ

، ﻊـﻤﺟ ﺲﭙـﺳ

ﻦﯿﮕﻧﺎﯿﻣ ﻦﯾا ﻪﺑ ار ﺎﻫ

ﯽﻟﻮﺒﻗ هﺮﻤﻧ ﻞﻗاﺪﺣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ

رﺎﻤﺷ ﯽﻣ ﺪﻧروآ .

نﻮــﻣزآ مﺎــﺠﻧا :

یاﺮــﺑ ﯽﻬﯿﺟﻮــﺗ ﻪــﺴﻠﺟ یراﺰــﮔﺮﺑ زا ﺲــﭘ

ﻦﯿـﻌﻣ ﺖـﻗو رد نﻮـﻣزآ نﺎﺒﻠﻃواد

، ﺎـﻬﻧآ ﺪـﯾﺎﺑ ﻪـﻨﯿﻄﻧﺮﻗ قﺎـﺗا رد

و ﻪﺘﻓﺎﯾ راﺮﻘﺘﺳا ﮏـﺗ

دراو ﮏـﺗ نﻮـﻣزآ یﺎـﻀﻓ

ﺪﻧﻮـﺷ . زا ﺲـﭘ

ﺮﺧآ هﺎﮕﺘﺴﯾا نﺪﻧارﺬﮔ نﺎﺒﻠﻃواد

هرﺎﺑود

ﻪـﻨﯿﻄﻧﺮﻗ دراو ﺮـﮕﯾد یا

ﯽﻣ ﺪﻧﻮﺷ . هﺮــﻬﺑ یﺮــﯿﮔ

OSCE زا نﻮــﻣزآ رد یرﺎﯿﺘــﺳد ﻊــﻄﻘﻣ یﺎــﻫ

ﯽﮑﺷﺰﭙﻧاور

ﺖﺳا هار زﺎﻏآ رد .

ﻪﺑﺮﺠﺗ ادﺎﻧﺎﮐ )

1ﺰﺟﺎﻫ ، نﻮﺴﻧﺎﻫ ،2

ﮏﻣ نﺎﺗﺎﻧ 3

ﺮﻬﮔر و

،4

2002 ( هﺪﺤﺘﻣ تﻻﺎﯾا ، ﺎـﮑﯾﺮﻣآ

) ﻦـﺷﻮﻟ

،5

1993 ( ﺎﯿﻧﺎﺘﯾﺮﺑ و )

6ﺮﯾﺎﺳ ، ﺰﺟﺎـﻫ ، زﻮﺘﻧﺎـﺳ 7

ﮏـﻠﺑ و

8دوو

، 2005 (

نﺎﺸﻧ هﺮﻤﻧ یﺮﺗﺮﺑ هﺪﻨﻫد

OSCE یﺎﻫ شور ﺮﺑ ﮔ یﺎﻫ ﻪﺘﺷﺬ ﺖﺳا .

نآ زا زﻮــﻨﻫ ناﺮــﯾا رد ﻪــﮐ ﺎــﺟ ناﺰــﯿﻣ

دﺮــﮑﻠﻤﻋ و یﺮﯿﮔدﺎــﯾ

لﺎﺳ رد ﯽﮑﺷﺰﭙﻧاور نارﺎﯿﺘﺳد ﺲﮑﻋﺮـﺑ ﻞﯿـﺼﺤﺗ ﻒـﻠﺘﺨﻣ یﺎـﻫ

ﺮﮕﯾد ﺰﮐاﺮﻣ )

ﻦﺷﻮﻟ ، 1993 ( ﻪﺑ

هﺪـﺸﻧ ﺺﺨﺸﻣ و ﮏﯿﮑﻔﺗ ﺖﻗد

،

ﻦﯾوﺪﺗ نادﺎﺘـﺳا زا ﯽﻫاﻮـﺧﺮﻈﻧ ﺪـﻨﻣزﺎﯿﻧ ﻪـﻣﺎﻧﺮﺑ ﮏـﯾ ﺰـﮐاﺮﻣ رد

ﯽﺷزﻮﻣآ ﺖﺳا ﻪﺘﺷر ﻦﯾا .

رد ﺎﻫرﻮﺸﮐ ﺮﯾﺎﺳ ﺳ تﺎﻧﺎﺤﺘﻣا

ﯽﺘﻨ ﯽﻠﻤﻋ ﺎـﺗ ود ﻪـﺳ ﺖﻋﺎـﺳ

ﯽﻣ زارد ﻪﺑ

ﺸﮐ ﻨ ﺪ ) ،نارﺎﮑﻤﻫ و ﺰﺟﺎﻫ 2002

(

؛ رد ﻪـﮐ ﯽﻟﺎـﺣ رد

ﺶﻧاد نﺎﺤﺘﻣا رد نﻮﻣزآ ﻦﯾا ناﺮﯾا ﯽـﺼﺼﺨﺗ ﻪـﻣﺎﻧ

ﯽﮑـﺷﺰﭙﻧاور

دﺰﻧ ــﯾ ﻪــﺑ ﮏ 45 ﺖــﺳا ﻪــﻘﯿﻗد .

رد لﻮــﻤﻌﻣ نﺎــﻣز ﻪــﮐ ﺎــﺟ نآ زا

یﺎﻫ هﺎﮕﺘﺴﯾا ﻪﺒﺣﺎـﺼﻣ ﯽـﻌﻗاو نﺎـﻣز زا یدﻮﻤﻧزﺎـﺑ ﺪﯾﺎﺑ OSCE

ﻪــﺑ ؛ﺪــﺷﺎﺑ ﯽﻧﺎــﺤﺘﻣا نﺎــﻣز ﺪــﺳر ﯽــﻣ ﺮــﻈﻧ

15 - 10 ﻪــﻘﯿﻗد یاﺮــﺑ

ﺪﺷﺎﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ هﺎﮕﺘﺴﯾا ﺮﻫ رد ﯽﮑﺷﺰﭙﻧاور نارﺎﯿﺘﺳد .

ﺮﯾﺎـﺳ ﻪﭼﺮﮔ

ﯽــﺳرﺮﺑ ﺎــﻫ ) نارﺎــﮑﻤﻫ و ﺰﺟﺎــﻫ

، 2002 ( ار یدﺎــﯾز نﺎــﻣز یاﺮــﺑ

ﯽﺣاﺮﻃ ﯽﻣ فﺮﺻOSCE

ﺪﻨﻨﮐ

؛ ﺎﻣا ﺪﯾﺎﺑ ﺖﻔﮔ ﻪـﮐ برﺎـﺠﺗ ﺎـﺑ

ﻪﺑ

لﺎﺳ رد هﺪﻣآ ﺖﺳد

ﯽﻣ ﻪﺘﺷﺬﮔ یﺎﻫ ناﻮﺗ

ﺎﺑ نﺎﻣزﺎﺳ ﺮـﺘﻬﺑ ﯽـﻫد

ار نﻮﻣزآ ﻦﯾا

ﻪـﺑ عوﺮـﺷ ناﻮـﺘﺑ ﻞـﺒﻗ ﻪـﺘﻔﻫ ﮏﯾ زا ﺮﮔا ﯽـﺣاﺮﻃ

ﯽﻣ ،دﻮﻤﻧ دﻮـﺷ نﺎـﻣز رد هﺎـﺗﻮﮐ یﺮـﺗ )

زور ﻪـﺳ ﺎـﺗ ود (

راﺰـﮔﺮﺑ

دﻮﻤﻧ . ﻪﻧ OSCE

ﻪﺒﻨﺟ ﺎﻬﻨﺗ

نﻮﻣزآ رد دﻮﺟﻮﻣ یﺎﻫ ﻪﺑﺎﺸﻣ یﺎﻫ

ﺞـﯾار

دراد ار

ﺶﻟﺎﭼ ﻪﺑ ﯽﯾﺎﻧاﻮﺗ ﻪﮑﻠﺑ نﺪﯿﺸﮐ

ار ﺐﻠﻃواد رد

ﻪﺒﻨﺟ یﺎـﻫ

ﯽﻠﻤﻋ ﯽﯾﻻﺎﺑ رﺎﺒﺘﻋا ﺎﺑ ﺖﺳاراد ﺰﯿﻧ

.

ﯽﻣ مزﻻ ﻧاد ﯽﮑـﺷﺰﭙﻧاور ﻮﺘﯿﺘﺴﻧا ﯽﻟﺎﻣ ﺖﯾﺎﻤﺣ و شﻼﺗ زا ﻢﯿ

مﻮـﻠﻋ تﺎـﻘﯿﻘﺤﺗ ﺰﮐﺮﻣ ،ناور ﺖﺷاﺪﻬﺑ تﺎﻘﯿﻘﺤﺗ ﺰﮐﺮﻣ و ناﺮﻬﺗ

ﻪﺑ و نارﺪﻧزﺎﻣ یرﺎﺘﻓر

ﺮﯿﺑدﺮـﺳ یﺮﻬﻟاﻮﺑ ﺮﻔﻌﺟ ﺮﺘﮐد ﺎﻤﺷ زا هﮋﯾو

ﮏـﻤﮐ ﻪـﻤﻫ ﺖـﺑﺎﺑ ﻪﻠﺠﻣ مﺮﺘﺤﻣ

رد نﻮـﻣزآ ﻦـﯾا ﻪﻌـﺳﻮﺗ رد ﺎـﻫ

ﻢﯿﯾﺎﻤﻧ یراﺰﮕﺳﺎﭙﺳ رﻮﺸﮐ .

1

ﻣ ﻊﺑﺎﻨ

،اﻮﻘﺗ ؛ﺮﻔﻌﺟ ،یﺮﻬﻟاﻮﺑ ،ﯽـﻨﯿﻣا ؛ﯽـﻠﯿﻟ ،ﯽﻏﺎـﻨﭘ ؛دادﺮـﻬﻣ ،نﺎﯾﺪـﻤﺤﻣ ؛ﻢﯾﺮـﻣ ،نﺎﯿﻟﻮـﺳر ؛ﺎﯿﺳرا

نﻮﯾﺎﻤﻫ ) 1386 .(

ﯽـﻨﯿﻋ ﻪﺘﻓﺎﯾرﺎﺘﺧﺎـﺳ نﻮـﻣزآ ﻦﯿـﻟوا یزاﺪـﻧا هار ﯽﮕﻧﻮـﮕﭼ -

ﯽﻨﯿﻟﺎـﺑ

زا هﺪـﺷدراﺪﻧﺎﺘﺳا نارﺎﻤﯿﺑ و نارﺎﯿﺘﺳد ،نادﺎﺘﺳا ﺖﯾﺎﺿر ناﺰﯿﻣ و ناﺮﯾا رد ﯽﮑﺷﺰﭙﻧاور نآ . ،ناﺮﯾا ﯽﻨﯿﻟﺎﺑ ﯽﺳﺎﻨﺸﻧاور و ﯽﮑﺷﺰﭙﻧاور ﻪﻠﺠﻣ ﺳ لﺎﺳ

هرﺎﻤﺷ ،ﻢﻫدﺰﯿ 1

، 11 - 5 .

ﺮــﺼﻧ ؛ناﺮـﻬﻣ ،ﯽﻣﺎﻏﺮـﺿ ؛ﺮـﻔﻌﺟ ،یﺮﻬﻟاﻮـﺑ ؛ﯽـﻠﯿﻟ ،ﯽﻏﺎـﻨﭘ ؛ﻢﯾﺮـﻣ ،نﺎﯿﻟﻮـﺳر ؛ﺎﯿـﺳرا ،اﻮـﻘﺗ یﺪﻬﻣ ،ﯽﻧﺎﻬﻔﺻا

ﺰﺟﺎﻫ ،نﺎﯾاﺮﺑ ، )

1386 .(

و ﯽﯾﺎﯾﺎﭘ ﻪﺘﻓﺎﯾرﺎﺘﺧﺎﺳ نﻮﻣزآ ﻦﯿﺘﺴﺨﻧ ﯽﯾاور

ﯽﻨﯿﻋ - ﯽﻨﯿﻟﺎﺑ (OSCE) ﭙﻧاور

ناﺮـﯾا رد ﯽﮑـﺷﺰ .

ﯽـﺳﺎﻨﺸﻧاور و ﯽﮑـﺷﺰﭙﻧاور ﻪـﻠﺠﻣ

،ناﺮﯾا ﯽﻨﯿﻟﺎﺑ ﺳ هرﺎﻤﺷ ،ﻢﻫدﺰﯿﺳ لﺎ 1

، 24 - 17 .

ﺎـﺿﺮﯿﻠﻋ ،نﺎـﯿﻠﯿﻠﺧ ؛ﺎﯿـﺳرا ،اﻮـﻘﺗ ؛ﻪـﻤﻃﺎﻓ ،ﯽﺴﻧﻮﻣ ﺦﯿﺷ ؛ناﺮﻬﻣ ،ﯽﻣﺎﻏﺮﺿ )

1386 .(

شﺮـﮕﻧ

ﯽـﻨﯿﻋ ﻪﺘﻓﺎﯾرﺎﺘﺧﺎﺳ نﻮﻣزآ نﻮﻣاﺮﯿﭘ ناﺮﯾا ﯽﮑﺷﺰﭙﻧاور نارﺎﯿﺘﺳد -

ﯽﮑـﺷﺰﭙﻧاور ﯽﻨﯿﻟﺎـﺑ .

،ناﺮﯾا ﯽﻨﯿﻟﺎﺑ ﯽﺳﺎﻨﺸﻧاور و ﯽﮑﺷﺰﭙﻧاور ﻪﻠﺠﻣ هرﺎﻤﺷ ،ﻢﻫدﺰﯿﺳ لﺎﺳ

1

، 40 - 34 .

،یرﺎﻄﻋ

ﻦﯿـﻣا ؛ﺮـﻔﻌﺟ ،یﺮﻬﻟاﻮـﺑ ؛ﺎﯿﺳرا ،اﻮﻘﺗ ؛ﺎﺿﺮﻣﻼﻏ ،ﯽﺳﺎﭙﺳﺮﯿﻣ ؛سﺎﺒﻋ ؛ﻦﯿـﻬﻣ ،ﺎـﯾﺎﻋﺮﻟا

ﻦﺴﺣ ﺮﺒﮐا ،هداز ) 1386 .(

ﯽﻨﯿﻋ ﻪﺘﻓﺎﯾرﺎﺘﺧﺎﺳ نﻮﻣزآ ﯽﺑﺎﯾرﺎﺒﺘﻋا -

ﯽﮑـﺷﺰﭙﻧاور ﯽﻨﯿﻟﺎـﺑ :

ﺎـﻤﻨﻫار ﯽﺳرﺮﺑ ﮏﯾ

،ناﺮﯾا ﯽﻨﯿﻟﺎﺑ ﯽﺳﺎﻨﺸﻧاور و ﯽﮑﺷﺰﭙﻧاور ﻪﻠﺠﻣ .

،ﻢﻫدﺰﯿـﺳ لﺎـﺳ

هرﺎﻤﺷ 1 ، 48 - 41 .

Hodges, B., Hanson, M., McNaughton, N., & Regehr, G.

(2002). Creating, monitoring and improving a psychiatry OSCE: A guide for faculty. Academic Psychiatry, 26, 134-161.

Loschen, E. L. (1993). Using objective structured clinical examination in a psychiatry residency. Academic Psychiatry, 68, 443-451

Sauer, J., Hodges, B., Santhouse, A., & Blackwood, N.

(2005). The OSCE has landed. One small step for British psychiatry. Academic Psychiatry, 29, 310-315.

Yudkowsky, R. (2002). Should we use standardized patients instead of real patients for high stakes exams in psychiatry.

Academic Psychiatry, 26, 187-191.

_______________________________________

1- Hodges 2- Hanson 3- Mc Naughtan 4- Regehr 5- Loschen 6- Sauer 7- Santhouse 8- Blackwood