در ﻣﻴﺎن ﺟﻮاﻧﺎن اﺟﺘﻤﺎﻋﻲ اﻣﻨﻴﺖ اﺟﺘﻤﺎﻋﻲ و اﺣﺴﺎس اﻋﺘﻤﺎد ي

(1)

يدﺮﺑرﺎﻛ ﻲﺳﺎﻨﺷ ﻪﻌﻣﺎﺟ

و ﺖﺴﻴﺑ لﺎﺳ ﻮﺳ

هرﺎﻤﺷ ،م ي ﻲﭘﺎﻴﭘ ) 45 ( هرﺎﻤﺷ ، ي لوا

، رﺎﻬﺑ 1391

ﺖﻓﺎﻳرد ﺦﻳرﺎﺗ :

15 / 11 / 89 شﺮﻳﺬﭘ ﺦﻳرﺎﺗ

: 20 / 4 / 90

ﺺﺻ 104 - 81

ﻄﺑار ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪ

ي دﺎﻤﺘﻋا سﺎﺴﺣا و ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا

ﺖﻴﻨﻣا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا نﺎﻧاﻮﺟ نﺎﻴﻣ رد

15 - 29 جﻮﺳﺎﻳ و زاﺮﻴﺷ يﺎﻫﺮﻬﺷ ﻦﻛﺎﺳ لﺎﺳ

ﺖﻳﺎﻨﻋ ﻪﻤﻴﻠﺣ

زاﺮﻴﺷ هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﺳﺎﻨﺷ ﻪﻌﻣﺎﺟ هوﺮﮔ رﺎﻴﺸﻧاد

،

∗

ﺪﺣﻮﻣ ﺪﻴﺠﻣ

زاﺮﻴﺷ هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﺳﺎﻨﺷ ﻪﻌﻣﺎﺟ هوﺮﮔ رﺎﻴﺸﻧاد

،

يرﺪﻴﺣ ﻢﺣر ﻪﻟا

د ﻲﺳﺎﻨﺷ ﻪﻌﻣﺎﺟ يﺮﺘﻛد يﻮﺠﺸﻧاد

،

زاﺮﻴﺷ هﺎﮕﺸﻧا

هﺪﻴﻜﭼ

ﻄﺑار ﻲﺳرﺮﺑ ،ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﻳا فﺪﻫ ﻪ

ي ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا دﺎﻤﺘﻋا )

يدﺎﻬﻧ و ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻢﻴﻤﻌﺗ (

سﺎﺴﺣا ﺎﺑ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﻴﻨﻣا

نﺎﻧاﻮﺟ 15 -

29 ﻟﺎﺳ ﻪ ي ﺖﺳا جﻮﺳﺎﻳ و زاﺮﻴﺷ يﺎﻫﺮﻬﺷ ﻦﻛﺎﺳ .

ﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪ ي شور و ،ﺰﻧﺪﻴﮔ يرﻮﺌﺗ سﺎﺳا ﺮﺑ ﺮﺿﺎﺣ

ﺎﺑ و ﻲﺸﻳﺎﻤﻴﭘ

ﺷ مﺎﺠﻧا ﻪﻣﺎﻨﺸﺳﺮﭘ راﺰﺑا زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺖﺳا هﺪ

. سﺎﺴﺣا داد نﺎﺸﻧ ﺲﻧﺎﻳراوﻮﻛ ﺰﻴﻟﺎﻧآ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﻴﻨﻣا

نﺎﻳﻮﮕﺨﺳﺎﭘ

نﺎﻧآ ﺖﻧﻮﻜﺳ ﻞﺤﻣ ﺎﺗ دراد راﺮﻗ دﺎﻤﺘﻋا ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ ﺮﺘﺸﻴﺑ .

،ود ﺮﻫ ،يدﺎﻬﻧ و ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻢﻴﻤﻌﺗ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا دﺎﻤﺘﻋا ،ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ

سﺎﺴﺣا ﺶﻳاﺰﻓا ﺐﺟﻮﻣ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﻴﻨﻣا

ﻨﻣا سﺎﺴﺣا ﺶﻳاﺰﻓا ﺮﺑ يدﺎﻬﻧ دﺎﻤﺘﻋا ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺎﻣا ؛ﺪﻧﻮﺷ ﻲﻣ ﺖﻴ

ﻲﻳﺎﻀﻗ و ﻲﺳﺎﻴﺳ

ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻢﻴﻤﻌﺗ دﺎﻤﺘﻋا ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺮﺑاﺮﺑ ﻦﻳﺪﻨﭼ .

ﻦﻳا ًﺎﺘﻳﺎﻬﻧ زاﺪﻧا نﺎﻤﻫ ﻪﺑ يدﺎﺼﺘﻗا و ﻲﻣﻮﻤﻋ ﺖﻴﻨﻣا سﺎﺴﺣا ناﺰﻴﻣ ﻪﻛ

ه ي

دراد راﺮﻗ ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻢﻴﻤﻌﺗ دﺎﻤﺘﻋا ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ ،يدﺎﻬﻧ دﺎﻤﺘﻋا .

هژاو يﺪﻴﻠﻛ يﺎﻫ :

ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا دﺎﻤﺘﻋا )

ﻢﻴﻤﻌﺗ ﻪﺘﻓﺎﻳ / يدﺎﻬﻧ ( سﺎﺴﺣا ، ﺟا ﺖﻴﻨﻣا

ﻲﻋﺎﻤﺘ جﻮﺳﺎﻳ ،زاﺮﻴﺷ ،نﺎﻧاﻮﺟ ،

هﺪﻨﺴﻳﻮﻧ∗ ي ﺴﻣ ﺆ :لو 09177161517

@rose.shirazu.ac.ir henayat

Email:

(2)

،يدﺮﺑرﺎﻛ ﻲﺳﺎﻨﺷ ﻪﻌﻣﺎﺟ 82 هرﺎﻤﺷ ،مﻮﺳ و ﺖﺴﻴﺑ لﺎﺳ

ي ﻲﭘﺎﻴﭘ ) 45 ( هرﺎﻤﺷ ، ي

،لوا رﺎﻬﺑ 91

ﻪﻣﺪﻘﻣ ﺮﺸﺑ يدﺎﻴﻨﺑ يﺎﻫزﺎﻴﻧ زا ﻪﺸﻴﻤﻫ ﺖﻴﻨﻣا سﺎﺴﺣا و ﺖﻴﻨﻣا

هدﻮﺑ ﺪﻧا . ﺮﻴﺒﻌﺗ ﻪﺑ ﻲﺳﻮﻛﺎﻜﭘ

ﺮﺼﻋ ،1

ﺲﭘ بﻼﻘﻧا زا

يﺮﺼﻋ ﻪﺑ ،دﻮﺑ نﺎﺴﻧا فﺪﻫ ﻦﻳﺮﺗﻻﺎﺑ يدازآ ﻪﻛ ﻪﺴﻧاﺮﻓ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻪﺘﻓﺎﻳ ﺖﺳا

ﻲﻌﻤﺟ ﺖﻴﻨﻣا يﻮﺠﺘﺴﺟ ﻪﻛ

ﻪﺼﺨﺸﻣ ﺖﺳا نآ ي )

2ﻲﻨﻠﻫ

، 2010 .(

ﻦﻳا ﻢﻏر ﻪﺑ

،ﻊﻴﻓر و يرﻮﺤﻣ ﺖﻟﺰﻨﻣ و ﺖﻣﺪﻗ

"

ﺖﻴﻨﻣا

"

نﺎﻨﭽﻤﻫ

لاﺪﺟ ًﺎﺘﻴﻫﺎﻣ ،ﺎﺳرﺎﻧ ،ﻢﻬﺒﻣ ،ﻪﺘﻓﺎﻴﻧ ﻪﻌﺳﻮﺗ ﻲﻣﻮﻬﻔﻣ ﺖﺳا ﺾﻗﺎﻨﺘﻣ و ﻦﻳﺎﺒﺘﻣ ًﺎﺘﻴﺼﺨﺷ و ،ﺰﻴﮕﻧاﺮﺑ )

،ﻚﻴﺟﺎﺗ

1379 : 37 .(

ﻲﻣ ار ﺖﻴﻨﻣا ﻲﺘﻨﺳ توﺎﻔﺘﻣ دﺎﻌﺑا رد ناﻮﺗ

/

ﻲﺳﺎﻴﺳ ،نرﺪﻣ /

يدﺎﺼﺘﻗا –

ﻲﺗاذ ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا /

،ﻲﻧاور

ﻲﻨﻓ / ﻲﻨﻫذ ،ﻲﻗﻼﺧا /

؛ﻲﻨﻴﻋ ،دﺮﺧ توﺎﻔﺘﻣ حﻮﻄﺳ رد و

دﺮﻛ ﻲﺳرﺮﺑ و ﻒﻳﺮﻌﺗ نﻼﻛ و ﻪﻧﺎﻴﻣ )

ﻦﻴﻨﻴﻟﺎﻣﺎﻫ ،3

2004 / 2005 .(

ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ

، ﺖﻓﺎﻴﻫر هﺎﮔﺪﻳد و ﺎﻫ يﺎﻫ

ﺖﻓﺮﻌﻣ و يﺮﻈﻧ

ﺖﻴﻨﻣا ﻲﺳرﺮﺑ ياﺮﺑ ﻲﻔﻠﺘﺨﻣ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ

ﺪﻴﻛﺄﺗ ﻲﺻﺎﺧ دﺎﻌﺑا و ﻞﻣاﻮﻋ ﺮﺑ ،ماﺪﻛ ﺮﻫ ﻪﻛ دراد دﻮﺟو ﻲﻣ ﻲﻨﻣاﺎﻧ ﺎﻳ ﺖﻴﻨﻣا دﺎﺠﻳا ﺐﺟﻮﻣ ﻪﻛ ﺪﻧراد ﺪﻧﻮﺷ

) ﻮﻠﻳﺎﺗ ر - ﻦﻳز و يﺎﺑﻮﮔ ،4

2006 .(

ﻪﻌﻣﺎﺟ رد

و ﻲﺳﺎﻨﺷ

ﻪﻌﻣﺎﺟ ﺮﻈﻨﻣ زا

ﻲﮕﻧﻮﮕﭼ ﻪﺑ ﺖﻴﻨﻣا ،ﺖﻴﻨﻣا ِﻲﺳﺎﻨﺷ

ﻪﻄﺑار ﺖﺳا ﻂﺒﺗﺮﻣ ﻪﻌﻣﺎﺟ ﺎﺑ دﺮﻓ ﻚﻳ ي .

ﻲﺳﺎﻨﺷ ﻪﻌﻣﺎﺟ

زا ﺖﺳا ترﺎﺒﻋ ﺖﻴﻨﻣا

" : زا ﻲﻳﺎﻫر ﺖﻴﻌﺿو ﺖﺧﺎﻨﺷ

تﻼﻣﺎﻌﺗ و تﺎﺒﺳﺎﻨﻣ ﻮﺗﺮﭘ رد ﻲﻨﻤﻳا ﺐﻴﻘﻌﺗ و ﻪﻏﺪﻏد داﺮﻓا و ﺎﻫدﺎﻬﻧ ﻦﻴﺑ يرﺎﺟ

". ﺠﻨﻳا رد ﻢﻫ ﻪﺑ ﺢﻄﺳ ود ﺎ

ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻲﺳﺎﺳا و ﻢﻬﻣ ﺖﻴﻨﻣا ِﻲﺳرﺮﺑ رد ﻂﺒﺗﺮﻣ :

ﻪﻌﻣﺎﺟ

دﺮﻓ و ) ،يﺮﻴﺼﻧ 1381

: 116 .(

ﻪﻌﻣﺎﺟ تﺪﻣ نﺎﺳﺎﻨﺷ ﻮﺗﺮﭘ رد ﺎﻫ

"

ﻟﺄﺴﻣ ﻪ ي

5ﻢﻈﻧ

"

،

هدﺮﻛ ﻞﻴﻠﺤﺗ ار مدﺮﻣ ﺖﻴﻨﻣا مﻮﻬﻔﻣ ﺪﻧا

) نﺮﺒﻠﻴﻛ ،6

1996 :

1 Pekka Kuusi

2 Helne

3Hamalainen

4Taylor- Gooby & Zinn

5 The Problem of order

6Kilburn

3 .(

ﻪﻫد زا ﺎﻣا ي

1960 ﻂﻳاﺮﺷ رد ﻲﺳﺎﺳا ﻲﺗاﺮﻴﻴﻐﺗ

ﻋ ﺮﺸﺑ ﻲﮔﺪﻧز ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ،ﻲﮔﺪﻧز ِﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﻢﻈﻧ و ؛ًﺎﻣﻮﻤ

ﺖﺳا هداد خر ًﺎﺻﻮﺼﺧ .

حﻼﻄﺻا ناﺪﻨﻤﺸﻳﺪﻧا يﺎﻫ

هدﺮﺑ رﺎﻛ ﻪﺑ تاﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻳا ﻒﻴﺻﻮﺗ ياﺮﺑ ار ﻲﻋﻮﻨﺘﻣ ﺪﻧا

:

ﻲﺑ ﺮﺼﻋ ﻲﻧﺎﻨﻴﻤﻃا

)

،ﺖﻳاﺮﺒﻟﺎﮔ 1997

( باﺮﻄﺿا ﺮﺼﻋ ؛

)

،ﺮﻣوﺎﺑ 1385 ( ﻪﻌﻣﺎﺟ ؛ ي هﺮﻃﺎﺨﻣ يا )

،ﻚﺑ 2007 ( ؛

نرﺪﻣ ﺖﺴﭘ ﺖﻴﻌﺿو )

،رﺎﺗﻮﻴﻟ 1381 ( ﮓﻨﻫﺮﻓ و ؛

هﺮﻃﺎﺨﻣ يا )

،نﻮﺳﺮﻴﭘ و ﺰﻧﺪﻴﮔ 1380

.(

ﻦﻳا

حﻼﻄﺻا ﻪﺑ ﻪﻤﻫ توﺎﻔﺘﻣ يﺎﻫ

"

نﺎﻨﻴﻤﻃا مﺪﻋ ﻂﻳاﺮﺷ

"

ﺪﻧراد هرﺎﺷا نﺎﺴﻧا ﻲﮔﺪﻧز ﺮﻴﺧا نارود )

چﺎﺘﻟآ ،7

2005 .(

ﻂﻳاﺮﺷ ﻦﻳا يﺎﻫﺪﻣﺎﻴﭘ ﻦﻳﺮﺘﻤﻬﻣ زا ﻲﻜﻳ

ﻲﺑ رد اﺮﻳز ؛ﺖﺳا ﻲﻨﻣاﺎﻧ سﺎﺴﺣا و ﻲﻨﻣاﺎﻧ ،ﻲﻧﺎﻨﻴﻤﻃا

ﺖﻴﻨﻣا سﺎﺴﺣا ﺖﻟﺎﺣ ﻦﻳﺮﺘﻬﺑ

، ﻪﺑﺮﺠﺗ زا ﻲﺳﺎﻜﻌﻧا ي

ﺖﺳا ﻪﻌﻣﺎﺟ زا دﺮﻓ )

ناﺮﮕﻳد و ﻦﻧﺎﻧرو

،8

2009 .(

ﻪﺑ

ﺘﻴﻧرﺪﻣ ﻂﻳاﺮﺷ رد ،ﻲﺗرﺎﺒﻋ ﻪ

زا يﺮﺘﺸﻴﺑ ﻪﭼ ﺮﻫ داﺪﻌﺗ ﻪﻛ

مدآ ﺑ ﻲﺘﻴﻌﺿو رد ﺎﻫ ﻪ

ﻲﻣ ﺮﺳ زا يﺎﻫدﺎﻬﻧ ﻪﻛ ﺪﻧﺮﺑ

هﺪﺷ هﺪﻨﻛﺎﺟ ﻂﺑاور ﻪﺑ ار ﻲﻠﺤﻣ يﺎﻫدﺮﻜﻠﻤﻋ يا

ﻪﺒﻨﺟ ،ﻪﺘﺧﺎﺳ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﻲﻧﺎﻬﺟ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا هﺪﻤﻋ يﺎﻫ

ي

ﻲﻣ نﺎﻣﺎﺳ ار ﻪﻧازور ﻲﮔﺪﻧز ﺪﻨﺸﺨﺑ

ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ؛

، ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ

ﻪﻛ ﺖﺳا يداﺮﻓا و ﻪﺒﻳﺮﻏ داﺮﻓا ﺎﺑ ﺎﻣ تﻼﻣﺎﻌﺗ ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ و ؛ﺪﻧراﺪﻧ راﺮﻗ ﺎﻣ ﺪﻳد ضﺮﻌﻣ رد نﺎﺸﻳﺎﻫ

هﺪﻨﻨﻛ ﻢﻫاﺮﻓ ﻲﺘﻨﺳ يﺎﻫدﺎﻬﻧ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺖﻴﻨﻣا و دﺎﻤﺘﻋا ي

و باﺮﻄﺿا ،هﺪﺷ ﻒﻴﻌﻀﺗ ﻦﻳد و ﻪﻠﺤﻣ ،يﺪﻧوﺎﺸﻳﻮﺧ ﻲﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ﻲﻨﻣاﺎﻧ ﺪﺑﺎﻳ

) ،ﺰﻧﺪﻴﮔ 1378 .(

،هﺪﻣآ ﺪﻳﺪﭘ ﻂﻳاﺮﺷ رد ﺮﺘﻤﻬﻣ ﻲﺘﺣ ﺖﻴﻨﻣا ِسﺎﺴﺣا

ﺖﺳا ﺖﻴﻨﻣا زا

، ﺎﺑ ﺶﻨﻛ مﺎﺠﻧا رد ناﺮﮕﺸﻨﻛ اﺮﻳز

ناور ﺖﻴﻨﻫذ ﻪﺑ ﻪﻌﺟاﺮﻣ ﻪﺑ دﻮﺧ ﻲﺨﻳرﺎﺗ و ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ

ﻢﻴﻤﺼﺗ ﻲﻣ ﺶﻨﻛ مﺎﺠﻧا و يﺮﻴﮔ و ﻲﺑﺎﻳزرا اﺬﻟ ،ﺪﻧزادﺮﭘ

سﺎﺴﺣا ﺎﻬﻧآ

ﻪﻨﻴﻣز و يﺮﺘﺴﺑ ﺶﻘﻧ ،ﺶﻨﻛ يﺎﻀﻓ زا زﺎﺳ

7 Althaus

8Vornanenn etal

(3)

ﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪ ﻪﻄﺑار ي دﺎﻤﺘﻋا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا سﺎﺴﺣا و ﺖﻴﻨﻣا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ...

83

ﻢﻴﻤﺼﺗ رد ﻪﻄﺑار ﻪﻛ اﺮﭼ ؛ﺪﻨﻛ ﻲﻣ ﺎﻔﻳا يﺮﻴﮔ

ﻦﻴﺑ ي

ﺘﺧﺎﺳ ﻲﻨﻴﻋ يﺎﻫرﺎ )

ﺖﻴﻨﻣا ( ترﻮﺻ و ﻲﻨﻫذ يﺎﻫ

) ﺖﻴﻨﻣا سﺎﺴﺣا (

ﻢﻴﻤﺼﺗ يﺎﻨﺒﻣ داﺮﻓا يﺮﻴﮔ

ﺖﺳا

)

،تﺎﻴﺑ 1388 : 17 .(

ﻪﺠﻴﺘﻧ رد

، رد ﻲﺳﺎﺳا تاﺮﻴﻴﻐﺗ

ﻨﻴﻣز ﻪ ي ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا دﺎﻤﺘﻋا

، ِﻞﻣاﻮﻋ ﻦﻳﺮﺘﻤﻬﻣ زا ﻲﻜﻳ

ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﻴﻨﻣا سﺎﺴﺣا و ﺖﻴﻨﻣا دﺎﺠﻳا ِيدﺎﻴﻨﺑ ﻲﻣ بﻮﺴﺤﻣ دﻮﺷ

) ،نﺎﻣﻮﻟ 1976 ،ﺰﻧﺪﻴﮔ ؛ 1378

، 1380

؛

،ﺎﻜﻣﻮﺗز 1386

.(

ﺮﺼﻨﻋ دﺎﻤﺘﻋا ﺪﻨﭼ ﺮﻫ ،يﺮﻴﺒﻌﺗ ﻪﺑ

ﻪﻤﻫ ِﻲﺳﺎﺳا ﺖﺳا ﻲﻧﺎﺴﻧا ﻂﺑاور ي

، ﺖﻴﻌﺿو رد ﺎﻣا يﺎﻫ

هﺮﻃﺎﺨﻣ ﻛرا زا ﻲﻜﻳ ﻪﺑﺎﺜﻣ ﻪﺑ دﺎﻤﺘﻋا ﻪﻛ ﺖﺳا يا نﺎ

ﺎﻫ ي

يدﺎﻴﻨﺑ ﻲﺳﺎﻨﺷ ﻪﻌﻣﺎﺟ ﻲﻣ حﺮﻄﻣ ﺖﻴﻨﻣا

دﻮﺷ )

1ساد و

،ﮓﻨﺗ 2004 ،يﺮﻴﺼﻧ ؛ 1381

.(

ِناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ود ﺮﻫ ﺖﻴﻨﻣا سﺎﺴﺣا و دﺎﻤﺘﻋا قاﺰﺗرا

ِﻲﻧﺎﮕﻤﻫ يﺎﻫ ﺐﺟﻮﻣ ،ﻲﻌﻤﺟ ِﻲﮔﺪﻧز ِيدﺎﻣﺮﻴﻏ 2

ﻲﻣ داﺮﻓا ﺶﻳﺎﺳآ و ﺶﻣارآ زا ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ ،ﻲﺘﺣ و ﺪﻧﻮﺷ

قاﺰﺗرا يدﺎﻣ ِﻲﻌﻤﺟ يﺎﻫ )

بآ ﺎﻳ اﻮﻫ ﺪﻨﻧﺎﻣ (

ﻦﻳا ﺮﺑ ﻢﻫ

ﺪﻧا ﻲﻜﺘﻣ يدﺎﻣ ﺮﻴﻏ ِﻊﺑﺎﻨﻣ )

ﻦﺴﺗﺎﺑ ،3

1998 .(

ﻢﻏر ﻲﻠﻋ

ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ﺖﻴﻤﻫا قﻮﻓ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻫ

تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ،ﺮﻛﺬﻟا

هﺪﺷ مﺎﺠﻧا ﻲﻠﺧاد ي

، ناﺰﻴﻣ يود ﺮﻫ ﺶﻫﺎﻛ ﺮﮕﻧﺎﻴﺑ

ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا دﺎﻤﺘﻋا )

،ﻲﺒﻠﭼ 1381 ،رﻮﭘ ﻊﻴﻓر ؛ 1378

دازآ ؛

،ﻲﻟﺎﻤﻛ و ﻲﻜﻣرا 1382

،ﻲﻜﻣرا دازآ ؛ 1383

،رﻮﭘ عرﺎﺷ ؛

1380 ( ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﻴﻨﻣا سﺎﺴﺣا و ؛ )

ﻲﻧﺎﮕﺳارﻮﺧ ﻲﻧﺎﺑر

،ﻲﻤﺳﺎﻗ و 1381

،ﻲﻌﻴﺑر ﻲﺒﻴﺠﻧ و هاﻮﺨﻴﻠﻋ ؛ 1384

؛

، ﻲﺘﻣاﺮﻛ 1378

( ﺪﻨﺘﺴﻫ ناﺮﻳا رد

،

ِصﻮﺼﺧ رد ﺎﻣا مﺪﻘﺗ

ّﻠﻋ ِﺮﺧﺄﺗ و ﻲ

- ﻪﻄﺑار ِﻲﻟﻮﻠﻌﻣ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ي

ي ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا

) دﺎﻤﺘﻋا ( هﺎﮔﺪﻳد ﺢﻄﺳ ودﺮﻫ رد ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﻴﻨﻣا ﺎﺑ يﺎﻫ

دراد دﻮﺟو مﺎﻬﺑا ﻲﺑﺮﺠﺗ تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ و يﺮﻈﻧ .

رد

و ﻞﻘﺘﺴﻣ ﺮﻴﻐﺘﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺖﻴﻨﻣا سﺎﺴﺣا ،ﻲﺗﺎﻘﻴﻘﺤﺗ ﻪﺘﺴﺑاو ﺮﻴﻐﺘﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ دﺎﻤﺘﻋا )

،ﻲﻓﺎﻛ ﺮﻴﻣا 1380

؛

1 Das & Teng

2 Commons

3 Bateson

سﺎﺒﻋ

،هداز 1383 ﺼﻨﻣ ؛ و نﺎﻳرﻮ

،ﻲﺗرﺪﻗ 1388

؛

،يﺮﻴﮕﻧﺎﻬﺟ و ﺮﻓﺪﻴﻌﻣ 1388

( ،يﺮﮕﻳد تﺎﻘﻴﻘﺤﺗ رد و ؛

سﺎﺴﺣا و ﻞﻘﺘﺴﻣ ﺮﻴﻐﺘﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ دﺎﻤﺘﻋا ،ﺲﻜﻋﺮﺑ هﺪﺷ حﺮﻄﻣ ﻪﺘﺴﺑاو ﺮﻴﻐﺘﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﻴﻨﻣا ﺖﺳا ) ،ناﺮﮕﻳد و ﻲﺳوﺮﮔ 1386

،ناﺮﮕﻳد و يﺪﻤﺣا ؛

1386 ،تﺎﻴﺑ ؛ 1388 .(

ﻪﻌﻣﺎﺟ ﺮﻈﻨﻣ زا و ﻆﻔﺣ ،ﻲﺳﺎﻨﺷ

ﺮﺳ ﺖﻳﻮﻘﺗ ﻪﻳﺎﻣ

ي ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا )

دﺎﻤﺘﻋا ( ﺎﻳ ﺖﻠﻋ ﻪﺑﺎﺜﻣ ﻪﺑ

ِﺲﻴﺳﺄﺗ ﺐﺟﻮﻣ ،ﻞﻘﺘﺴﻣ ﺮﻴﻐﺘﻣ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﻴﻨﻣا

ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ

ﻲﻣ ﻪﺘﺴﺑاو ﺮﻴﻐﺘﻣ ﺎﻳ لﻮﻠﻌﻣ دﻮﺷ

، ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ اﺮﻳز ي

ﻦﺘﻣ رد ﻞﻤﻋ يﺎﻤﻨﻫار و ﺪﻋاﻮﻗ ﻪﺑﺎﺜﻣ ﻪﺑ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا و ﺎﻫ

ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ ﺖﻠﻋ ﻚﻳ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﻒﻠﺘﺨﻣ يﺎﻫ

،

ﻣ ﺎﺑ ﻖﺑﺎﻄﻣ صﺎﺧ ﻲﻳﺎﻫرﺎﺘﻓر زوﺮﺑ ﻪﺑ ﻦﺘ

و ﺎﻫ

ﺖﻴﻌﻗﻮﻣ ﻲﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻫ ﺪﻣﺎﺠﻧا

) ،ﻮﻟ ﻲﻘﺗ

1385 : 248 .(

ﻪﺑ ﺎﻳ ،داﺮﻓا ﻪﺑ ﺎﻣ ﻪﭼﺮﻫ ،ﻲﺗرﺎﺒﻋ ﻪﺑ

ﺴﻣ ﻪﻛ ﻲﻳﺎﻫدﺎﻬﻧ و ﻲﺘﻟود تارادا ﺆ

ﺮﺑاﺮﺑ رد ﺎﻣ لو

ﺪﻨﺘﺴﻫ تاﺮﻃﺎﺨﻣ

، هﺮﻃﺎﺨﻣ تﺎﻋﻼﻃا ﻪﻛ ﻲﻣدﺮﻣ ﻪﺑ ﺎﻳ يا

،ﻢﻴﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد يﺮﺘﺸﻴﺑ نﺎﻨﻴﻤﻃا ،ﺪﻨﻨﻛ ﻲﻣ ﻞﻘﺘﻨﻣ ﺎﻣ ﻪﺑ ار ﺎﻣ ﻪﻛ ﻲﺳﺮﺗ ﻲﻣ سﺎﺴﺣا

ﻢﻴﻨﻛ

، دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ ﺮﺘﻤﻛ .

ﺮﺑ

ﻪﺑ يﺮﺘﻤﻛ دﺎﻤﺘﻋا ﺎﻣ ﻪﭼ ﺮﻫ ،ﺲﻜﻋ ﺎﻬﻧآ

،ﻢﻴﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد

دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺎﻣ ﻲﻧاﺮﮕﻧ ﺢﻄﺳ .

ّﻠﻋ ِمﺪﻘﺗ تﺎﺿوﺮﻔﻣ ِلﻮﺒﻗ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ،ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ ِﻲ

سﺎﺴﺣا ﺮﺑ دﺎﻤﺘﻋا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﻴﻨﻣا

و ، ناﺰﻴﻣ ِندﻮﺑ ﻢﻛ

سﺎﺴﺣا و دﺎﻤﺘﻋا يودﺮﻫ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﻴﻨﻣا

ﻌﻣﺎﺟ رد و ؛ﻪ

ﻪﻜﻨﻳا ﺖﻴﻨﻣا سﺎﺴﺣا ﺪﻌﺑ ﻚﻳ ﻪﺑ ﺎﻬﻨﺗ ﺎﻳ تﻻﺎﻘﻣ ﺮﺜﻛا درﻮﻣ يﺪﻌﺑ ﺪﻨﭼ ﻲﻣﻮﻬﻔﻣ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ار نآ و ﻪﺘﺧادﺮﭘ

ﺪﺣاو نﺎﻜﻣ رد ﺎﻬﻨﺗ ار نآ ﺎﻳ و هداﺪﻧ راﺮﻗ ﻲﺳرﺮﺑ ي

ﻲﺳرﺮﺑ هدﺮﻛ

؛ﺪﻧا ﻄﺑار ﻲﺳرﺮﺑ دﺪﺻ رد ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﻳا ﻪ

ي

ﻪﻧﺎﮔرﺎﻬﭼ دﺎﻌﺑاﺎﺑ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا دﺎﻤﺘﻋا ي

سﺎﺴﺣا ﺖﻴﻨﻣا

ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا نﺎﻧاﻮﺟ

ﺖﺳا جﻮﺳﺎﻳ و زاﺮﻴﺷ يﺎﻫﺮﻬﺷ .

(4)

ﻖﻴﻘﺤﺗ تﺎﻴﺑدا

ﻲﻘﺗ ﻮﻟ ) 1385 (

، ﻪﺘﻓﺎﻳ سﺎﺳا ﺮﺑ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ يﺎﻫ

ي ،دﻮﺧ

"

ﻪﻄﺑار ﻲﺳرﺮﺑ ي

ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ي ﺎﺑ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﻴﻨﻣا

ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا

"

ﻲﻣ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ نﺎﻴﻣ طﺎﺒﺗرا ﺖﻴﻤﻫا ﺪﻳﻮﮔ ي

و ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﻴﻨﻣا

، ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲﻧﺎﻣز هﮋﻳﻮﺑ

ﻌﻣﺎﺟ ﻂﻳاﺮﺷ ﻪ

ي رد ار راﺬﮔ لﺎﺣ رد ﺮﻈﻧ

ﻢﻳﺮﻴﮕﺑ .

شزرا لﺰﻟﺰﺗ ﺎﺑ مزﻼﻣ ﻪﻌﻣﺎﺟ راﺬﮔ ﻂﻳاﺮﺷ و ﺎﻫ

و دﺮﻓ يور ﺮﺑ نآ تﺎﻌﺒﺗ ﻪﻛ ﺖﺳا هدﺎﺘﻓا ﺎﺟ يﺎﻫرﺎﺠﻨﻫ ﺖﺳا دﻮﻬﺸﻣ ﻪﻌﻣﺎﺟ ﺖﻴﻠﻛ .

شزرا لﺰﻟﺰﺗ ،ﺎﻫرﺎﺠﻨﻫ و ﺎﻫ

يرﺎﺠﻨﻫﺎﻧ عﻮﻗو ﺮﺑ ﻲﻤﻴﻘﺘﺴﻣ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺐﻴﺳآ ،ﺎﻫ

،ﺎﻫ

ﺑﺎﺜﻣ ﻪﺑ ﻲﺸﻛدﻮﺧ و ﻢﻳاﺮﺟ ،تﺎﻓاﺮﺤﻧا ﻪ

ي ﺮﻫﺎﻈﻣ

ﻋﺎﻤﺘﺟا ﻲﻨﻣاﺎﻧ ﻒﻠﺘﺨﻣ دراد ﻲ

؛ لﻮﻓا ﻪﻛ ﻲﻨﻌﻣ ﻦﻳﺪﺑ

ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ي ناﺰﻴﻣ شﺮﺘﺴﮔ ﺮﺑ ﻪﻌﻣﺎﺟ ﻦﻳا رد ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا

ﻲﻣ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﻲﻨﻣاﺎﻧ ﺪﻳاﺰﻓا

.

ناﺮﮕﻳد و يﺪﻤﺣا ﻖﻴﻘﺤﺗ )

1386 ( شور ﺎﺑ ،

هرﺎﺑرد ،ﻲﺸﻳﺎﻤﻴﭘ

" ي ﻪﻄﺑار ﻲﺳرﺮﺑ ﺖﻛرﺎﺸﻣ ﻦﻴﺑ ي

سﺎﺴﺣا و ﻲﻣدﺮﻣ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﻴﻨﻣا

"

دﺎﺑآ مﻼﺳا ﺮﻬﺷ رد

ﻲﻣ نﺎﺸﻧ بﺮﻏ ﻴﻐﺘﻣ ﻪﻛ ﺪﻫد

ﺮ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا دﺎﻤﺘﻋا ﻦﻴﻴﺒﺗ ﺎﺑ

55 ﻪﺘﺴﺑاو ﺮﻴﻐﺘﻣ ﺲﻧﺎﻳراو زا ﺪﺻرد

، ار ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ

سﺎﺴﺣا ناﺰﻴﻣ ﺮﺑ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﻴﻨﻣا

دراد .

ناﺮﮕﻳد و ﻲﺒﻳﺮﺟ راﺰﻫ )

1386 ( ﻞﻴﻠﺤﺗ ﻖﻳﺮﻃ زا ،

ﻪﺑ ﻪﻳﻮﻧﺎﺛ

"

ﻪﻌﻣﺎﺟ دﺎﻌﺑا ﻲﺳرﺮﺑ سﺎﺴﺣا ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ

ﺖﻴﻨﻣا

ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا نآ ﺮﺑ ﺮﺛﺆﻣ ﻞﻣاﻮﻋ و

"

ﺪﻨﺘﺧادﺮﭘ . ﺮﺑ سﺎﺳا

ﻓﺎﻳ ﻪﺘ يﺎﻫ ﺎﻬﻧآ ، ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا دﺎﻤﺘﻋا ،ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺮﺑ هوﻼﻋ

ﻪﻄﺳاو ﻪﺑ ﺰﻴﻧ ﻲﻤﻴﻘﺘﺴﻣﺮﻴﻏ تاﺮﻴﺛﺄﺗ و يﺪﻨﻤﺘﻳﺎﺿر ي

ﺖﻛرﺎﺸﻣ

ﺮﺑ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﻴﻨﻣا

ﺖﺷاد . ،هوﻼﻌﺑ

سﺎﺴﺣاﺮﺑ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﻲﮕﻧﺎﮕﻴﺑ سﺎﺴﺣا ناﺰﻴﻣ ِﻲﻔﻨﻣ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﻴﻨﻣا ﻖﻳﺮﻃ زا ﺰﻴﻧ

ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا دﺎﻤﺘﻋا هدﻮﺑ

ﺖﺳا .

و ﻲﺳوﺮﮔ ناﺮﮕﻳد

) 1386 (

، هرﺎﺑرد

" ي ﻪﻄﺑار ي

دﺎﻤﺘﻋا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﻴﻨﻣا سﺎﺴﺣا و

"

شور ﻪﺑ ﻲﻘﻴﻘﺤﺗ

ﻤﻛ ﻲﻣﻼﺳا دازآ هﺎﮕﺸﻧاد ﺮﺘﺧد نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد نﺎﻴﻣ رد ﻲ

ﺪﻧداد مﺎﺠﻧا ﺖﻓﺮﻴﺟ .

دﺎﻤﺘﻋا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا رد ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻦﻳا رد

ﺢﻄﺳ ﻪﺳ

» ﻦﻳدﺎﻴﻨﺑ دﺎﻤﺘﻋا

«

" ، ﻲﺼﺨﺷ ﻦﻴﺑ دﺎﻤﺘﻋا

"

و

"

ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻢﻴﻤﻌﺗ دﺎﻤﺘﻋا

"

ﺪﺷ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ ، .

يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ﻦﻴﺑ رد

ﺖﻴﻣﻮﻗ ،ﻲﺼﺨﺷ ﻦﻴﺑ دﺎﻤﺘﻋا يﺎﻫﺮﻴﻐﺘﻣ ،ﻖﻴﻘﺤﺗ ﻞﻘﺘﺴﻣ ﺎﺴﺣا ناﺰﻴﻣ ﺎﺑ هداﻮﻧﺎﺧ ﺪﻣآرد و س

ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﻴﻨﻣا

ﻪﻄﺑار ﻨﻌﻣ ي ﺎ ﺪﻨﺘﺷاد يراد .

ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ي

1ﺎﺷ ) 2005 ( ﻲﺸﻳﺎﻣزآ شور ﺎﺑ ، –

هرﺎﺑرد ،ﻲﻘﻴﺒﻄﺗ

" ي

ِﻲﺘﻧﺮﺘﻨﻳا ﺪﻳﺮﺧ ﺮﺑ دﺎﻤﺘﻋا ﺮﻴﺛﺄﺗ

"

نﺮﺘﺳوﺪﻴﻣ هﺎﮕﺸﻧاد نﺎﻳﻮﺠﺸﻧاد ﺶﻳاﺰﻓا ﺎﺑ ﻪﻛ داد نﺎﺸﻧ2

ﺪﻨﺷوﺮﻓ ﺎﺑ ﻪﻜﺒﺷ ناراﺪﻳﺮﺧ ﻲﻳﺎﻨﺷآ ناﺰﻴﻣ ه

ي ،ﻪﻜﺒﺷ

ﺖﻛرﺎﺸﻣ رﻮﺼﺗ ﺖﺳار ،ﻲﻳﺎﻧاﻮﺗ زا نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ

و ﻲﻳﻮﮔ

ﻖﻴﻤﻋ هﺪﻨﺷوﺮﻓ ﻲﻫاﻮﺧﺮﻴﺧ ﻲﻣ ﺮﺗ

ﺪﺷ . ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ دﺎﻤﺘﻋا

ﺖﺷاد ناراﺪﻳﺮﺧ يرﺎﺘﻓر تﺎﻴﻧ ﺮﺑ ار ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻦﻳﺮﺗﻻﺎﺑ .

رد

ﮔﺪﻨﺷوﺮﻓ ﺎﺑ ﻲﻳﺎﻨﺷآ ﻪﻧﻮﮔ ﭻﻴﻫ ناراﺪﻳﺮﺧ ﻪﻛ ﻲﻳﺎﻫﺎﺟ نﺎ

هﺮﻃﺎﺨﻣ و ﻲﺳﺎﺴﺣا دﺎﻤﺘﻋا يود ﺮﻫ ﺮﻴﺛﺄﺗ ،ﺪﻨﺘﺷاﺪﻧ ي

دﻮﺑ ناﺪﻨﭼود هﺪﺷ سﺎﺴﺣا .

عﻮﻧ ود ﺮﻫ ،ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ

ﺶﻘﻧ ،ﻲﺳﺎﺴﺣا دﺎﻤﺘﻋا و ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ دﺎﻤﺘﻋا رﺎﻴﺴﺑ

يﺮﺘﻤﻬﻣ

هﺮﻃﺎﺨﻣ زا هﺮﻃﺎﺨﻣ ﺎﻳ ﻲﺳﺎﺴﺣا ي

ﻞﻜﺷ رد ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ ي

بﺎﺨﺘﻧا ِنداد ﺶﻨﻛ يﺎﻫ

ﺖﻴﻔﻴﻛ و ﺪﻨﺘﺷاد نﺎﻳﺮﺘﺸﻣ يﺎﻫ

ﻪﻄﺑار ي هﺪﻨﺷوﺮﻓ -

يﺮﺘﺸﻣ سﺎﺴﺣا ﺮﺑ

ﺪﻧﻮﻴﭘ يﺎﻫ

نﺎﻳﺮﺘﺸﻣ ﺖﺸﺣو ﺎﻳ سﺮﺗ ،ﻲﻧاﺮﮕﻧ سﺎﺴﺣا ﺎﻳ ﻲﻔﻃﺎﻋ ﺖﺷاد ﻲﺳﺎﺳا ﺮﻴﺛﺄﺗ .

نﻮﺴﻜﺟ ) 3

2006 ( ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ رد

" ي ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﻴﻨﻣا

ﻲﻤﺳر ﺮﻴﻏ ﺪﻋاﻮﻗ ﻪﺑ يﺪﻨﺒﻳﺎﭘ و

"

ﻲﻣ ، ﻲﺑﺎﻳزرا ،ﺪﻳﻮﮔ ﺎﻫ

ﺐﻴﺳآ زا هﺮﻃﺎﺨﻣ رﻮﺼﺗ و يﺮﻳﺬﭘ

رد حﻮﺿو ﻪﺑ يا

و ﻲﻜﻳﺰﻴﻓ ﻂﻴﺤﻣ زا مدﺮﻣ ِﻢﻬﻓ ﻲﮕﻧﻮﮕﭼ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا

نﺎﺷ

دراد راﺮﻗ .

و دﺎﻤﺘﻋا ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا مﺎﺠﺴﻧا زا تارﻮﺼﺗ

1Sha

2Midwestern

3 Jackson

(5)

85

ﺮﻴﺴﻔﺗ و ﻲﻤﺳر ﺮﻴﻏ ِﻲﻋﺎﻤﺘﺟا لﺮﺘﻨﻛ ﺎﻫ

شزرا زا ،ﺎﻫ

ﻞﻴﻜﺸﺗ ِمدﺮﻣ تﺎﻴﻗﻼﺧا و ﺎﻫرﺎﺠﻨﻫ ﺪﻨﻫد

ه ي ،عﺎﻤﺘﺟا

زاﺪﻧا نﺎﻤﻫ ﻪﺑ ﺖﺳرد ه

ي ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﺮﻴﺳﺎﻔﺗ

"

هﺮﺠﻨﭘ ﻪﺘﺴﻜﺷ يﺎﻫ

"1

ﺖﻴﻧﺪﻣ مﺪﻋ و نداد ﻞﻜﺷ رد ،2

هﺮﻃﺎﺨﻣ رﻮﺼﺗ ﻴﻤﻫا يا

ﺪﻧراد ﺖ

، اﺮﻳز ﺎﻬﻧآ ِﺾﻘﻧ ﺐﺒﺳ

دﺎﻤﺘﻋا ﻲﻣ ي ﻪﮕﻧ نﺎﻬﻨﭘ ار ﻲﻔﻨﻣ تارﺎﻈﺘﻧا ﻪﻛ ﺪﻧﻮﺷ

ﻲﻣ ﻲﻣ ﻲﻨﻣاﺎﻧ سﺎﺴﺣا ﻪﺑ و ﺪﻧراد ﻣﺎﺠﻧا

ﻨ ﺪ .

ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻲﻟﺎﺷ يﺮﻔﺻ ﻖﻴﻘﺤﺗ يﺎﻫ )

2007 ( درﻮﻣ رد ،

"

نآ ﺮﺑ راﺬﮔﺮﻴﺛﺄﺗ ﻞﻣاﻮﻋ و ﻲﮔﺪﻧز زا ﺖﻳﺎﺿر

"

ﺎﺑ ﻪﻛ ،

ﻤﻛ شور ناﺪﻧوﺮﻬﺷ ﻦﻴﺑ رد ﻲ

20 ﺮﻬﺷ يﻻﺎﺑ ﻪﺑ لﺎﺳ

ﻲﻣ نﺎﺸﻧ ،ﺪﺷ مﺎﺠﻧا ناﺮﻬﺗ ﺪﻫد

" ،ﻪﻛ ﻲﻳآرﺎﻛ ﻪﺑ دﺎﻤﺘﻋا

ﺮﺑ ار ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻦﻳﺮﺘﺸﻴﺑ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا دﺎﻤﺘﻋا و نﺎﮔﺪﻨﻳﺎﻤﻧ ﺖﻴﻨﻣا

ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﺦﺳﺎﭘ

ﺪﻨﺘﺷاد نﺎﻳﻮﮔ

".

ﮓﻨﻴﻛ ﺶﻫوﮋﭘ )3

2009 ( درﻮﻣ رد

"

توﺎﻔﺗ يﺎﻫ

ﺲﻜﻋ رد نﺎﻤﻠﻌﻣ ﻪﺳرﺪﻣ ﺖﻧﻮﺸﺧ ﻪﺑ ﻞﻤﻌﻟا

ﺖﻴﻧ و يا

ﻓﺮﺣ كﺮﺗ ﻪ

ي ﮋﻳو ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻲﻤﻠﻌﻣ ﻲﮔ

ﻪﺳرﺪﻣ يﺎﻫ

"

،

داد نﺎﺸﻧ هﺪﺤﺘﻣ تﻻﺎﻳا ﻲﻠﻴﺼﺤﺗ ﻖﻃﺎﻨﻣ نﺎﻤﻠﻌﻣ ﻦﻴﺑ رد ﻲﻔﻨﻣ ﻂﺑاور دﺎﻤﺘﻋا و ﻲﻨﻤﻳا سﺎﻴﻘﻣ هدﺮﺧ ود ،ﻪﻛ ﻨﻌﻣ ﺎ ﻓﺮﺣ ِندﺮﻛ كﺮﺗ ﺖﻴﻧ ﺎﺑ يراد ﻪ

ي ﺪﻨﺘﺷاد ﺲﻳرﺪﺗ .

ﻲﺗرﺎﺒﻋ ﻪﺑ

، ﻲﻧﺎﻣز دﺎﻤﺘﻋا و ﻲﻨﻤﻳا سﺎﺴﺣا نﺎﻤﻠﻌﻣ ﻪﻛ

ﻪﻛ دراد دﻮﺟو يﺮﺘﻤﻛ لﺎﻤﺘﺣا ،ﺪﻧراد يﺮﺘﺸﻴﺑ ﺎﻬﻧآ

ﻓﺮﺣ ﻪ ي ﺪﻨﻨﻛ كﺮﺗ ار ﻲﻤﻠﻌﻣ .

ﻲﻠﺻا ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ

دﺎﻤﺘﻋا : ﺪﻳﺪﭘ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ دﺎﻤﺘﻋا ه

ا ي و نرﺪﻣ ًاﺮﺼﺤﻨﻣ

هﺮﻄﻴﺳ و رﻮﻬﻇ ياﺮﺑ هﺮﻃﺎﺨﻣ ﺎﺑ هاﺮﻤﻫ ًﺎﺳﺎﺳا ي

ﻣزﺎﺳ ﺎ ن ﺎﻫ ﺖﺳا يدﺎﻴﻨﺑ ﻪﻧازور ﻲﮔﺪﻧز رد ﺎﻫدﺎﻬﻧ و

، اﺮﻳز

ﺖﺳا ﻲﻳاﺪﺘﺑا ﺎﻫدﺎﻬﻧ ﻦﻳا زا ﺎﻣ ﻲﻫﺎﮔآ ،ﺖﻟﺎﺣ ﻦﻳﺮﺘﻬﺑ رد ﻲﻠﻋ و ﻲﮕﺘﺴﺑاو ﻢﻏر ﺒﻧﺎﺟ ﻪﻤﻫ

ﻪ ي ﻦﻳا دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻪﺑ ﺎﻣ

1Broken Windows

2Incivility

3King

ﺮﺑ ﻲﻟﺮﺘﻨﻛ ﭻﻴﻫ ،ﺎﻫدﺎﻬﻧ ﺎﻬﻧآ

ﻢﻳراﺪﻧ )

،ﺰﻧﺪﻴﮔ 1380 .(

4ﺮﻛوذ ﻲﻣ ﻂﺳﻮﺗ ﻪﻛ ﺎﻜﻳﺮﻣآ ﺮﺗ نﻮﮕﻤﻫﺎﻧ ﺖﻴﻌﻤﺟ ،ﺪﻳﻮﮔ

ﻢﻫدزﻮﻧ نﺮﻗ ﺮﺧاوا رد تﺮﺟﺎﻬﻣ و كﺮﺤﺗ يﺎﻫﻮﮕﻟا دﺎﺘﻓا قﺎﻔﺗا

، ﺼﺨﺸﻣ ﻲﺼﺨﺷ ﻦﻴﺑ يدﺎﻤﺘﻋا ﻂﺑاور ﻪ

ي

داد ﺮﻴﻴﻐﺗ ار ﻪﺘﺷﺬﮔ نارود .

ﻋا ،نﺎﻣز ﺖﺷﺬﮔ ﺎﺑ زا دﺎﻤﺘ

يدﺎﻤﺘﻋا ﻪﺑ ،يژﻮﻟﻮﻨﻜﺗ و ﻢﻠﻋ ﻪﺑ ﻲﺗدﺎﻋ نﺎﻨﻴﻤﻃا ﻚﻳ ﻲﻣ ﻞﻳﺪﺒﺗ ﻪﺑ ﻞﻘﺘﺴﻣ و ﺶﻳﺪﻧازﺎﺑ داﺮﻓا يﻮﺳ زا ﻪﻛ دﻮﺷ

ﺖﻣﻮﻜﺣ نﺎﻣزﺎﺳ ،ﺎﻫ هوﺮﮔ و ﺎﻫ

ﻲﻣ ﺎﻄﻋا نرﺪﻣ يﺎﻫ دﻮﺷ

) نﺎﻤﻟﺎﻫ و ﮓﻧﻻ

،5

2005 .(

ﻲﻣ ار دﺎﻤﺘﻋا رد ناﻮﺗ

"

عﺎﻌﺷ دﺎﻤﺘﻋا يﺎﻫ

"

ﻪﺑ ﻪﻛ ﻲﻨﻴﻋ زا ﺞﻳرﺪﺗ ﻂﺑاور ﻦﻳﺮﺗ

ﻲﺼﺨﺷ ﻦﻴﺑ ﻲﻋاﺰﺘﻧا ﻂﺑاور ﺖﻤﺳ ﻪﺑ

ﻪﺑ فﻮﻄﻌﻣ ﺮﺗ

عﻮﺿﻮﻣ يﺎﻫ ﻲﻣ ﻂﺴﺑ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﺪﻨﺑﺎﻳ

، دﺮﻛ ﻲﺳرﺮﺑ .

عﺎﻌﺷ ﻦﻳﺮﺗدوﺪﺤﻣ يﺎﻀﻋا نﺎﻴﻣ دﺎﻤﺘﻋا ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ﺎﻫ

ﻲﻣ هداﻮﻧﺎﺧ هدﺮﺘﺴﮔ و دﻮﺷ

ﻪﺘﺳد ﻞﻣﺎﺷ ،هﺮﻳاد ﻦﻳﺮﺗ يﺎﻫ

ﻲﻣ مدﺮﻣ زا ﻲﮔرﺰﺑ حﻼﻄﺻا ﻪﺑ ﻪﻛ ﺪﻧﻮﺷ

"

ناﺮﮕﻳد

"ﺐﻳﺎﻏ

ﺪﻨﺘﺴﻫ . ﻲﻋاﺰﺘﻧا ﺖﻟﺎﺣ ﻮﻄﻌﻣ ،دﺎﻤﺘﻋا ﺮﺗ

ﻪﺑ ف

نﺎﻣزﺎﺳ و ﺎﻫدﺎﻬﻧ ﺖﺳﺎﻫ

. و ،هﺎﮕﺸﻧاد ،ﻪﺳرﺪﻣ ...

ًﺎﻋﻮﻧ

عﻮﺿﻮﻣ ﻲﻳﺎﻫ ﺪﻨﺘﺴﻫ دﺎﻤﺘﻋا عﻮﻧ ﻦﻳا زا )

،ﺎﻜﻣﻮﺗز

1386 : 80 - 82 .(

ﻪﻤﻫ رد ي ﺘﺴﻫ ،حﻮﻄﺳ ﻪ

ي ﻲﻠﺻا

يدﺎﻤﺘﻋا ﻂﺑاور

" ، رﺎﻈﺘﻧا

"

ﺖﺳا . ﺖﺴﺨﻧ

، رﺎﻈﺘﻧا ﻦﻳا

ﺶﻘﻧ ﺎﻫدﺎﻬﻧ ﺎﻳ ناﺮﮕﺸﻨﻛ ﻪﻛ ﺖﺳا دﻮﺧ

ﻪﺑ ار ﻲﺷور

د ﺪﻨﻫاﻮﺧ مﺎﺠﻧا ﺢﻴﺤﺻ دا

؛ ﺎﻳ ناﺮﮕﺸﻨﻛ ،ﻪﻜﻨﻳا مود

ﺎﻫدﺎﻬﻧ

"

ﺴﻣ ﺆ ﺖﻴﻟو ﻲﻗﻼﺧا

"6

دﻮﺧ ،داد ﺪﻨﻫاﻮﺧ مﺎﺠﻧا ار

ﻲﺗرﺎﺒﻋ ﻪﺑ

، ﻖﻠﻌﺘﻣ ﻊﻓﺎﻨﻣ ﺎﺗ ﺪﻨﺘﺴﻫ ناﺮﮕﻳد ﻊﻓﺎﻨﻣ ناﺮﮕﻧ

نﺎﺷدﻮﺧ ﻪﺑ )

،نﺎﻤﻟﺎﻫ و ﮓﻧﻻ 2005

.(

ﺰﻧﺪﻴﮔ ) 1380 : 419 ( ،ﻦﻳدﺎﻴﻨﺑ دﺎﻤﺘﻋا عﻮﻧ رﺎﻬﭼ ﻦﻴﺑ

دﺎﻤﺘﻋا و ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻢﻴﻤﻌﺗ دﺎﻤﺘﻋا ،ﻲﺼﺨﺷ ﻦﻴﺑ دﺎﻤﺘﻋا يدﺎﻬﻧ

ﻲﻣ ﻞﻳﺎﻗ ﺰﻳﺎﻤﺗ دﻮﺷ

. ،لوا عﻮﻧ دﺎﻤﺘﻋا عﻮﻧ رﺎﻬﭼ ﻦﻳا زا

ناور ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺖﺳا ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ

. دﺎﻤﺘﻋا ،ﺰﻴﻧ ﺮﮕﻳد عﻮﻧ ﻪﺳ زا

4Zucker

5Lang & Hallman

6Fiduciary Responsibility

(6)

ﻲﺘﻨﺳ يﺎﻫﻮﮕﻟا ﻪﻛ ﻲﺘﻨﺳ ﻊﻣاﻮﺟرد ًﻻﻮﻤﻌﻣ ﻲﺼﺨﺷ ﻦﻴﺑ ﻧآ ﺮﺑ ﺎﻬ ﺖﺳا ﻢﻛﺎﺣ

، ﻲﻣ ﻢﺸﭼ ﻪﺑ درﻮﺧ

) ﻲﺘﻨﺳ دﺎﻤﺘﻋا .(

رد ًﺎﻣﻮﻤﻋ ﻪﻛ ﺪﻨﺘﺴﻫ مرﺎﻬﭼ و مﻮﺳ عاﻮﻧا ﺎﻬﻨﺗ ،ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ ﻮﺟ ﻲﻣ ﻢﺸﭼ ﻪﺑ نرﺪﻣ ﻊﻣا ﺪﻧرﻮﺧ

. ﻲﻣ ﻲﺘﺣ ،ﺖﻔﮔ ناﻮﺗ

ﺖﻴﻫﺎﻣ اﺮﻳز ،ﺖﺳا ﺮﺘﻤﻬﻣ ﻪﻤﻫ زا مرﺎﻬﭼ عﻮﻧ دﺎﻤﺘﻋا ﻢﺴﻴﻧﺎﻜﻣ ﻪﺑ ًﺎﻘﻴﻤﻋ نرﺪﻣ يﺎﻫدﺎﻬﻧ ﻪﺑ دﺎﻤﺘﻋا يﺎﻫ

مﺎﻈﻧ ﻲﻋاﺰﺘﻧا يﺎﻫ

، ﺑ مﺎﻈﻧ هﮋﻳﻮ ﻲﺼﺼﺨﺗ يﺎﻫ

ﻪﺘﺴﺑاو

ﺖﺳا . ﻪﺘﻜﻧ ي ﻲﺴﻛ ﭻﻴﻫ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻦﻳا ،ﺖﻴﻤﻫا ﺰﺋﺎﺣ

مﺎﻈﻧ زا ﺪﻧاﻮﺘﺑ ﻪﻛ ﺖﺴﻴﻧ ﻲﺼﺼﺨﺗ يﺎﻫ

رد ﻞﻴﺧد

ﺪﻨﻳﺰﮔ يرود نرﺪﻣ يﺎﻫدﺎﻬﻧ .

ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ار دﺎﻤﺘﻋا وا

ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ،مﺎﻈﻧ ﺎﻳ ﺺﺨﺷ ﻚﻳ يﺮﻳﺬﭘدﺎﻤﺘﻋا ﻪﺑ نﺎﻨﻴﻤﻃا ﻒﻳﺮﻌﺗ ،ﻦﻴﻌﻣ يﺎﻫداﺪﻳور ﺎﻳ ﺎﻫﺪﻣﺎﻴﭘ ﻪﺘﺷر ﻚﻳ ﻪﺑ ﻲﻣ ﺪﻨﻛ . عاﻮﻧا زا عﻮﻧ ود ﺎﻬﻨﺗ ﺰﻴﻧ ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﻳا رد

دﺎﻤﺘﻋا ﻲﺳرﺮﺑ ﻻﺎﺑ يﺎﻫ هﺪﺷ

ﺪﻧا : و ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻢﻴﻤﻌﺗ دﺎﻤﺘﻋا

ﺎﻬﻧ دﺎﻤﺘﻋا يد

.

و ﺖﻴﻨﻣا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﻴﻨﻣا

: ﻪﺑ يﻮﻐﻟ ﺮﻈﻧ زا ﺖﻴﻨﻣا

ﻲﻨﻌﻣ

"

ﻲﮔدﻮﺳآ و ﺶﻣارآ ،ﻲﻨﻤﻳا

"

) ،ﺪﻴﻤﻋ ﮓﻨﻫﺮﻓ

1379 : 233 ( ﺖﺳا . هﺪﻴﭽﻴﭘ ،ﻲﻣﻮﻬﻔﻣ ﺮﻈﻧ زا ﺖﻴﻨﻣا

، لاد

ﻪﻨﻴﻣز رد و ،دﺎﻀﺘﻣ هﺎﮔ و توﺎﻔﺘﻣ ﻖﻳدﺎﺼﻣ ﺮﺑ يﺎﻫ

ﺖﺳا ﻲﻔﻠﺘﺨﻣ ﻲﻧﺎﻌﻣ ياراد توﺎﻔﺘﻣ ﻲﮕﻨﻫﺮﻓ

)

،ﻲﻧﺎﻴﺟﺎﺣ 1384

،سﺎﻣﻮﺗ و 2007

.(

ِﺐﺴﺣﺮﺑ ﺖﻴﻨﻣا

"

ﺎﻫراﺰﺑا و فاﺪﻫا ﺎﺑ ﻪﻄﺑار رد ﻲﻨﻣاﺎﻧ

"

) ،ﺲﻳﻮﻳد

1966

"(

؛ زﺎﻴﻧ زا ﻲﻳﺎﻫر )

،ﺪﻣآرد ،ﻲﻠﻐﺷ ﺖﻴﻨﻣا

ﻲﻄﻴﺤﻣ ﺖﻴﻨﻣا ،ﻲﺘﻣﻼﺳ (...

سﺮﺗ و )

نﻮﻧﺎﻗ ﺖﻴﻤﻛﺎﺣ (

ﻲﻣ ﻒﻳﺮﻌﺗ دﻮﺷ

)

،سﺎﻣﻮﺗ 2007

: 113 (

، ﺎﻣا ﺖﻴﻨﻣا

ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﻪﻄﺑار ﺖﻴﻔﻴﻛ ﻪﺑ 1

ﺶﻳﺎﻀﻋا و ﻪﻌﻣﺎﺟ ﻦﻴﺑ ي

دراد هرﺎﺷا .

حﻼﻄﺻا

"

ﻪﻛ ﺖﺳا ﻦﻳا ﺮﮕﻧﺎﻴﺑ

ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﻴﻨﻣا دﻮﺟو ﻪﺑ عﺎﻤﺘﺟا ﺎﻳ ﻪﻌﻣﺎﺟ ﻂﺳﻮﺗ

ﻲﻣ ﺪﻳآ . ﻲﻨﻣاﺎﻧ ﻲﻳﺎﻫ ﺮﻳز ناﻮﻨﻋ

"

راﺮﻗ

ﻲﻣ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﻞﺋﺎﺴﻣ زا ﻲﺷﺎﻧ ﻪﻛ ﺪﻧﺮﻴﮔ

1Social Security

) ﻦﻴﻨﻴﻟﺎﻣﺎﻫ

، 2

2004 / 2005 : 2 .(

ﻞﻛ رد

، ﺖﻴﻨﻣا

" ﻲﻨﻌﻳ

،داﺮﻓا قﻮﻘﺣ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺪﻳﺪﻬﺗ مﺪﻋ

ﺣ زا ﻢﻋا قﻮﻘﺣ ﻦﻳا دﻮﺧ ﻪﻛ ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا و يدﺮﻓ قﻮﻘ

ﻲﻌﻴﺒﻃ قﻮﻘﺣ ﻪﺑ )

،ﺖﻣﺎﻗا ،لﺎﻐﺘﺷا ،هداﻮﻧﺎﺧ ،تﺎﻴﺣ ﻖﺣ

ﺖﻴﻜﻟﺎﻣ (..

ﻲﻌﺿو ، )

ﻲﺳﺎﻴﺳ و ﻲﻧﺪﻣ قﻮﻘﺣ (

و

ﺖﺳا ﻚﻴﻜﻔﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا .

ﺪﻌﺑ ود ﺮﻫ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻦﻳا

ﻲﻨﻴﻋ ) رﻮﻛﺬﻣ قﻮﻘﺣ ﺪﻳﺪﻬﺗ مﺪﻋ (

ﻲﻨﻫذ و )

ﻦﻳا

راﺮﻗ ضﺮﻌﺗ درﻮﻣ نﺎﺸﻗﻮﻘﺣ ﻪﻛ داﺮﻓا سﺎﺴﺣا ﻲﻤﻧ دﺮﻴﮔ ( ا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﻴﻨﻣ ﻲﻣ ﺮﺑ رد ار

دﺮﻴﮔ ) ،غوﺮﻓا

1381 .(

هﺪﻧﺮﻴﮔﺮﺑ رد ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺖﻴﻨﻣا مﻮﻬﻔﻣ ي

سﺎﺴﺣا

رد دﻮﺟﻮﻣ تاﺪﻳﺪﻬﺗ ﻲﻨﻴﻋ ﺶﻫﺎﻛ ﺎﺗ ﺖﺳا ﺖﻴﻨﻣا ﻪﻌﻣﺎﺟ . ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺖﺤﺗ ار ﻲﻣدآ لﺎﻤﻋا و رﺎﺘﻓر ﻪﭽﻧآ ﻞﻗاﻻ

ﻲﻣ راﺮﻗ ﺪﻫد

، نﺎﻣا رد سﺎﺴﺣا ﺎﻳ ﺖﻴﻨﻣا سﺎﺴﺣا نﺎﻤﻫ

ﺖﺳا ندﻮﺑ )

،نﺎﻴﭽﻫﻼﻛ 1384

: 141 .(

ﻦﻳا سﺎﺴﺣا

نآ ﻲﻃ ﻪﻌﻣﺎﺟ ﺎﻳ و هوﺮﮔ يﺎﻀﻋا ﺐﻠﻏا ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲﺘﻟﺎﺣ ﺮﻄﺧ ضﺮﻌﻣ رد ﺎﻳ و ﺪﻳﺪﻬﺗ ﻪﻧﻮﮔﺮﻫ زا نﻮﺼﻣ ار دﻮﺧ ﺪﻨﻨﻛ ﻲﻣ سﺎﺴﺣا ندﻮﺑ )

،ﻲﻨﻤﺣﺮﻟاﺪﺒﻋ 1387

: 15 .(

رد

ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﻳا

، سﺎﺴﺣا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﻴﻨﻣا

،يدﺎﺼﺘﻗا دﺎﻌﺑارد

دﻮﺷ ﻲﻣ ﻲﺑﺎﻳزرا ﻲﻳﺎﻀﻗ و ﻲﻣﻮﻤﻋ ،ﻲﺳﺎﻴﺳ .

يﺮﻈﻧ بﻮﭼرﺎﭼ

يﺎﻴﻧد رد ﻪﻳﺮﻈﻧ ﻪﻛ نﺎﻨﭽﻤﻫ ار دﺎﻤﺘﻋا ﺪﻳﺪﺟ

نازادﺮﭘ

ﻳﺎﻣﺮﺳ ﻪ ي نﺎﻴﺑ يرﻮﻟ و ﻦﻤﻠﻛ ،مﺎﻨﺗﺎﭘ نﻮﭼ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا

هدﺮﻛ ﻳﺎﺑ ،ﺪﻧا ﺪ ﻮﺳ ﻚﻳ زا ﻪﻛ ﺖﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد يﺮﺼﻨﻋ

ﻪﻨﻳﺰﻫ تﻼﻣﺎﻌﺗ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا و ﻲﻔﻃﺎﻋ ،ﻲﻧاور ،يدﺎﻣ يﺎﻫ

ﻲﻣ ﺶﻫﺎﻛ ار يدﺮﻓ ﻦﻴﺑ ﺮﮕﻳد يﻮﺳ زا و ﺪﻫد

، ﻲﻋﻮﻧ

ﻲﻣ دﺎﺠﻳا هﺪﻨﻳآ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ نﺎﻨﻴﻤﻃا ﻨﻛ

ﺪ . سﺎﺳا ﻦﻳا ﺮﺑ

،

هدﺮﻛ ﺖﻳﻮﻘﺗ ار يدﻮﺟو ﺖﻴﻨﻣا ،دﺎﻤﺘﻋا دﻮﺟو

، لﺎﺒﻧد ﻪﺑ

ﺪﻨﻛ ﻲﻣ اﺪﻴﭘ ﺶﻳاﺰﻓا داﺮﻓا رد ﺖﻴﻨﻣا سﺎﺴﺣا نآ

2Hamalainen

(7)

87

) ،تﺎﻴﺑ 1388 : 45 .(

1ﻞﻤﻳز ﻲﻠﻛ دﺎﻤﺘﻋا نوﺪﺑ ،دراد ﺎﻋدا

ﻲﻣ ﻪﻌﻣﺎﺟ ،ﺪﻧراد ﺮﮕﻳﺪﻜﻳ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ مدﺮﻣ ﻪﻛ زا ﺖﺴﻳﺎﺑ

ﻲﻣ ﻢﻫ ﺪﻴﺷﺎﭘ . ﻦﻳﺮﺘﻤﻬﻣ زا ﻲﻜﻳ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ار دﺎﻤﺘﻋا وا

ﻲﻌﻨﺼﺗ ِﺮﺻﺎﻨﻋ ﻲﻣ ﺮﻈﻧ رد ﻪﻌﻣﺎﺟ نورد رد 2

ﻪﻛ ،دﺮﻴﮔ

ﺑ و ﻲﺼﺨﺷ ﻦﻴﺑ ﺢﻄﺳ رد ﻮ

ﺖﻴﻤﻫا يدﺎﻬﻧ ﺢﻄﺳ هﮋﻳ

دراد . ﻪﻄﺳاو ار دﺎﻤﺘﻋا وا ي

ﻪﻟدﺎﺒﻣ صﺎﺧ ًﺎﺘﺒﺴﻧ ي

ﻲﻣ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﺪﻧاد

) 1950 : 348 .(

ﺶﻘﻧ ﺮﺑ ناﺪﻨﻤﺸﻳﺪﻧا

هدﺮﻛ ﺪﻴﻛﺄﺗ نرﺪﻣ ﻊﻣاﻮﺟ رد دﺎﻤﺘﻋا ﺪﻧا

. ﺮﻈﻧ ﻪﺑ

ﺲﻴﻜﻧﻮﺗ

،3

) 1387 ( ﻪﻛ ﻲﺘﻨﺳ ﻊﻣاﻮﺟ تادﻮﻴﻗ لﻮﺣ

دﻮﺑ ﻪﺘﻓﺎﻳ نﺎﻣزﺎﺳ يﺪﻧوﺎﺸﻳﻮﺧ

، زا رادرﻮﺧﺮﺑ ﻲﻌﻣاﻮﺟ

ﻪﺠﻴﺘﻧ رد و ﻲﻨﻴﺑ ﺶﻴﭘ ﺖﻴﻠﺑﺎﻗ زا ﻲﻳﻻﺎﺑ رﺎﻴﺴﺑ حﻮﻄﺳ

،

و ﻲﻳﺎﻨﺷآ زا ﻲﺒﻴﻛﺮﺗ ﺮﺑ ﻲﻨﺘﺒﻣ نﺎﻨﻴﻤﻃا زا ﻲﻳﻻﺎﺑ حﻮﻄﺳ تازﺎﺠﻣ ﺪﻧدﻮﺑ ﺎﻫ .

،ﻲﺘﻨﺳ ﻊﻣاﻮﺟ ﻪﻛ ﻪﺘﻔﮔ ﻦﻳا ،ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ

،ﺪﻨﺘﺴﻫ دﺎﻤﺘﻋا يﻻﺎﺑ حﻮﻄﺳ زا رادرﻮﺧﺮﺑ ﻲﻌﻣاﻮﺟ ﻋﻮﻧ ﺖﺳا ﺮﻴﺒﻌﺗ ءﻮﺳ ﻲ .

ﺖﻴﻌﺿو ﻒﻟﺎﺨﻣ ًﺎﻘﻴﻗد ﻪﺘﻴﻧرﺪﻣ

ﺖﺳا قﻮﻓ .

ﻪﺒﻳﺮﻏ ﻦﻴﺑ ندﺮﻛ ﻲﮔﺪﻧز ﻲﻨﻌﻳ ﻪﺘﻴﻧرﺪﻣ ،ﺎﻫ

ﻪﻛ ﻲﻧﺎﺴﻛ ﻦﻴﺑ ﻲﮔﺪﻧز ار ﺎﻬﻧآ

ﻲﻤﻧ و ﺪﻴﺳﺎﻨﺷ ﺎﻬﻧآ

ﺰﻴﻧ

ﻲﻤﻧ ار ﺎﻤﺷ ﻪﭼﺮﮔا ﻪﻛ ﻲﻧﺎﺴﻛ ﻦﻴﺑ ﻲﮔﺪﻧز ،ﺪﻨﺳﺎﻨﺷ

ﺪﻨﺳﺎﻨﺷﺎﻧ

، ﺪﻨﺘﺴﻴﻧ كﺎﻧﺮﻄﺧ ًﺎﺗروﺮﺿ .

ﻦﻴﻨﭼ رد داﺮﻓا

ﻲﻳﺎﻨﺷآ ﺐﺴﻛ ﻪﺑ ردﺎﻗ ﻲﻌﻣاﻮﺟ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺖﺧﺎﻨﺷ و

ناﺮﮕﻳد ﺎﺑ ناواﺮﻓ تﻼﻣﺎﻌﺗ رد ﺎﻣا ؛ﺪﻨﺘﺴﻴﻧ ﺮﮕﻳﺪﻜﻳ

، ﺮﺑ

ﻲﻣ دراو دﺎﻤﺘﻋا ﻪﻴﺒﺷ يﺰﻴﭼ سﺎﺳا ﺪﻧﻮﺷ

. ناﺪﻘﻓ رد

ﺶﻴﭘ و مﺎﻬﺑا ًﺎﺗﺪﻋﺎﻗ ،دﺎﻤﺘﻋا ﻲﻨﻴﺑ

و يﺮﻳﺬﭘﺎﻧ

ﻌﺗ ﻴ ﻦﻴ رﻮﻣا يﺮﻳﺬﭘﺎﻧ

، ﻲﻣ ﻞﻤﺤﺗ ﻞﺑﺎﻗﺮﻴﻏ دﻮﺷ

. ،ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ

هﺪﻨﻳاﺰﻓ يراﻮﺷد ،نرﺪﻣ ﻲﮔﺪﻧز ﻞﺋﺎﺴﻣ زا ﻲﻜﻳ ي

دﺎﺠﻳا

ﺎﻴﻨﺑ د ﺶﻘﻧ ﻪﺑ نﺎﻨﻴﻤﻃا و ﺖﺧﺎﻨﺷ و ﻲﻳﺎﻨﺷآ يﺎﻫ

ﺖﺳا ناﺮﮕﻳد يﻮﺳ زا ﺶﻘﻧ ياﺮﺟا و ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا .

1Simmel

2Synthetic

3 Tonkiss

ﮓﻨﻳﺮﻟﻮﻣ )4

2011 ( يدﺎﻤﺘﻋا ﭗﻳﺎﺗ لآ هﺪﻳا عﻮﻧ ﻪﺳ

زا ار ﺪﻨﻛ ﻲﻣ ﺰﻳﺎﻤﺘﻣ ﻢﻫ :

ﻲﻧﻼﻘﻋ دﺎﻤﺘﻋا لوا عﻮﻧ ﺖﺳا5

دﺎـﻤﺘﻋا ﺖـﻴﻠﺑﺎﻗ ﺮـﺑ ﻪـﻧﻼﻗﺎﻋ بﺎـﺨﺘﻧا ﻚﻳ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻪﻛ ﻲﻨﺘﺒﻣ ﺪﻤﺘﻌﻣ زا رﻮﺼﺘﻣ ِندﻮﺑ ﺖﺳا

. ﻲﻧﻼﻘﻋ بﺎﺨﺘﻧا رد

" ﺚﺤﺑ

حﺮـﻄﻣ دﺎﻤﺘﻋا يزﺎﺑ

"

ﺖـﺳا . ﻦـﻳا سﺎـﺳا ﺮـﺑ

ﻲﻣ دﻮﺟو ﻪﺑ ﻲﺘﻟﺎﺣ رد دﺎﻤﺘﻋا يرﻮﺌﺗ لﺎـﻤﺘﺣا ﻪـﻛ ﺪـﻳآ

دﺎﻤﺘﻋا ﻞﺑﺎﻗ ِندﻮﺑ

زا وا ندﺮﻛ هدﺎﻔﺘﺳا ءﻮﺳ لﺎﻤﺘﺣا زاB

ﺪﺷﺎﺑ ﺮﺘﻳﻮﻗ دﺎﻤﺘﻋا .

ﻞﻛ رد

،

هﺪـﻳﺎﻓ ﻲـﻧﻼﻘﻋ دﺎـﻤﺘﻋا اﺮـﮔ

شادﺎﭘ ﻂﺳﻮﺗ دﺎﻤﺘﻋا ﻪﻛ ﻲﻨﻌﻣ ﻦﻳﺪﺑ ،ﺖﺳا اﺮﺑ ﺎﻫ

ﻪﺘﺨﻴﮕﻧ

ﻲﻣ دﻮﺷ .

هﺪـﻳا عﻮـﻧ ﻦﻴﻣود

يدﺎـﻬﻧ دﺎـﻤﺘﻋا ،لآ ﺖـﺳا 6

.

نآ ﺐـﺟﻮﻣ ﻪﺑ ﻪﻛ دراد ﺪﻴﻛﺄﺗ يﺪﻨﻳاﺮﻓ ﺮﺑ يدﺎﻬﻧ دﺎﻤﺘﻋا ار دﺎﻤﺘﻋا يزﺎﺑ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا رﻮﻃ ﻪﺑ ناﺮﮕﺸﻨﻛ ﻲﻣ

ﺪﻧزﺎـﺳ و

ﻲﻣ ﻆﻔﺣ ﺪﻨﻨﻛ

.

ﻪـﻋﻮﻤﺠﻣ دﺎـﻤﺘﻋا ،ﺶﻨـﻴﺑ ﻦـﻳا رد زا يا

حﺮﻄﻣ تارﺎﻈﺘﻧا ﻚـﻳ ﺮـﻴﮔرد ناﺮﮕـﺸﻨﻛ يﻮـﺳ زا هﺪـﺷ

ﺖﺳا ﻪﻟدﺎﺒﻣ .

ﻦﻳا يود ﺮﻫ تارﺎﻈﺘﻧا

"

ﻲﻋﺎـﻤﺘﺟا ﺪﻋاﻮﻗ

هدﺮﺘﺴﮔ

"

" و عوﺮـﺸﻣ لﺎـﻌﻓ يﺎﻫﺪـﻨﻳاﺮﻓ

"

ﻞﻣﺎـﺷ ار

ﻲﻣ دﻮـﺷ . يﻮـﺳ زا ﻞـﺑﺎﻘﺘﻣ تارﺎـﻈﺘﻧا ﻆـﻔﺣ و ﻖـﻘﺤﺗ

ﻲﻣ دﺎﻤﺘﻋا ﻪﺑ ﺮﻴﮔرد ﻦﻴﻓﺮﻃ ﺪﻣﺎﺠﻧا

. ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ

، ﺖﻴﻤﻫا ﺮﺑ

ﺪــﻋاﻮﻗ ﻲــﺸﺨﺑ ﻲﻳﺎــﻧاﻮﺗ و ﻲﮔﺪــﻨﻨﻛ ﺪــﻴﻘﻣ )

و ﻲﻤــﺳر

ﻪﺘﺷﻮﻧﺎﻧ ( ﺶﻘﻧ ، هراﻮﻫر و ﺎﻫ

7ﺎﻫ ﻲﻣ ﺪﻴﻛﺄﺗ ﺮﻳز ؛دﻮﺷ

ا ﺎـﻬﻧآ

ﻲـﻣ ﺎـﻧاﻮﺗ لﺎـﺣ ﻦﻴـﻋرد و مﺰـﻠﻣ ار ناﺮﮕﺸﻨﻛ ﺎـﺗ ﺪـﻨﻨﻛ

ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﻲﮔﺪﻧز ﻪﺑ و ﺪﻨﺷﺎﺑ اراد ار ﻲﺗارﺎﻈﺘﻧا ﺎـﻨﻌﻣ نﺎﺷ

ﻲﻣ ﺪﻨﺸﺨﺑ . لﺎـﺣ ﺮﻫ ﻪﺑ

، ـﺟرد ﻪ ي

ﻪـﻨﻳدﺎﻬﻧ يﻻﺎـﺑ نﺪـﺷ

ﻦﻴﻳﺎﭘ ﺐﺟﻮﻣ ﺮﻃﺎﺨﻣ ناﺰﻴﻣ نﺪﻣآ

ه ي

ﻲـﻣ رﻮـﺼﺘﻣ دﻮـﺷ

.

لﺎــﻌﻓ دﺎــﻤﺘﻋا ،مﻮــﺳ ﻞﻜــﺷ ﻚــﻳ مﺰﻠﺘــﺴﻣ ﻪــﻛ ﺖــﺳا8

ﻪﻧﺎـﺸﻳﺪﻧازﺎﺑ و ﻲﺸﻳﺎﻣزآ ﺮﮕﻧﺎـﻴﺑ و ﺖـﺳا دﺎـﻤﺘﻋا زا ﺮـﺗ

ﻂـﺑاور ِصﺎـﺧ ِﻲـﮔﮋﻳو ﻪـﻛ ﺖـﺳا يدﺎﻤﺘﻋا تﻻدﺎﺠﻣ

4 Mollering

5 Rational Trust

6 Institutional Trust

7 Routines

8 Active Trust

(8)

ﺘﻴﻧرﺪﻣ ِﺮﻴﻐﺘﻣ ﺖﻋﺮﺳ ﻪﺑ و ماود ﻢﻛ ِﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﻪ

ي ﺮﺧﺄـﺘﻣ

ﺖﺳا .

زا ﻚـﻳ ﭻﻴـﻫ ﻪـﺑ ﺪﻨﺘـﺴﻴﻧ ردﺎـﻗ ناﺮﮕﺸﻨﻛ ﺎﺠﻨﻳا رد

ﺶﻘﻧ ،ﺪﻋاﻮﻗ هراﻮﻫر و ﺎﻫ

ﺪﻨﻨﻛ عﻮﺟر هﺪﺷ ﻒﻳﺮﻌﺗ يﺎﻫ .

ﺑ ﻪ

شادﺎـﭘ زا يﺮﻇﺎـﻨﺘﻣ دروآﺮـﺑ ﭻﻴـﻫ ،هوﻼﻋ دﻮـﺟو ﺎـﻫ

دراﺪﻧ

؛

قﻮـﻓ ﺖﻴﻌـﺿو ﻦﻳا رد ﻪﻛ ﻲﻨﻌﻣ ﻦﻳﺪﺑ ﻪـﻧ هدﺎـﻌﻟا

ﺮﻳﺬﭘ نﺎﻜﻣا ﻚﻳ ﭻﻴﻫ يدﺎﻬﻧ دﺎﻤﺘﻋا ﻪﻧ و ﻲﻧﻼﻘﻋ دﺎﻤﺘﻋا ﺪﻨﺘﺴﻴﻧ .

ﮓﻨﺗ و ساد )١

2004 ( ﺮـﺑ ﻲﻨﺘﺒﻣ دﺎﻤﺘﻋازا ﺶﻨﻴﺑ ﻚﻳ

هﺮﻃﺎﺨﻣ هدﺮﻛ حﺮﻄﻣ ار٢

، هزﺎﺳ زا ﻲﻜﻳ ﺪﻧﺪﻘﺘﻌﻣ ﻪﻛ ﻲﻳﺎﻫ

ﻪﺑ ﻪﻛ

دﺎـﻤﺘﻋا يزادﺮـﭘ مﻮـﻬﻔﻣ ﺎﺑ ﻲﺸﻳاﺰﻓا ﻪﺑ ور رﻮﻃ رد

هﺪﺷ هﺪﻴﻨﺗ ﻢﻫ

، ﺖﺳا هﺮﻃﺎﺨﻣ .

ﺎـﻬﻧآ زا ﻲﻋﻮـﻧ ﻒﻳرﺎـﻌﺗ

ةزﺎـﺳ ﻪﺳ رد ار دﺎﻤﺘﻋا 3

ﺪـﻧا هداد يﺎـﺟ ﻲﻠـﺻا :

1 ( ﻪـﺑ

رﻮﺼﺗ ﻚﻳ ناﻮﻨﻋ )4

ﻲﻨﻫذ دﺎﻤﺘﻋا (

؛ 2 ( ﻪـﺑ ﺶﻴـﭘ ناﻮـﻨﻋ

ﻪﻨﻴﻣز

٥يﺎﻫ

ﻲـﻨﻫذ دﺎـﻤﺘﻋا ِنﻮﮔﺎﻧﻮﮔ )

ﻪـﻨﻴﻣز ﺶﻴـﭘ يﺎـﻫ

دﺎﻤﺘﻋا ( و 3 ( ﺶﻨﻛ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻲـﻨﻫذ دﺎـﻤﺘﻋا زا ﻪـﻛ ﻲﻳﺎﻫ

ﻲﻣ ﻲﺷﺎﻧ ﺪﻧﻮـﺷ

) ـﻤﺘﻋا يرﺎـﺘﻓر دﺎ .(

ﻪـﺑ ،ﻲـﻨﻫذ دﺎـﻤﺘﻋا

ناور ﺖﻟﺎﺣ ﻚﻳ ﻪﺑ حﻮﺿو ﻪـﻛ ﺖـﺳا طﻮﺑﺮﻣ ﻲﺘﺧﺎﻨﺷ

ﻲﻣ ﻪﺑﺮﺠﺗ دﺮﻓ ﻂﺳﻮﺗ دﻮﺷ

.

" نآ ﺎـﻳ شﺮـﮕﻧ ،روﺎـﺑ ﻚﻳ

ﺶﻨـﻛ ﻪـﻛ ﺖـﺳا ﻲﻟﺎـﻤﺘﺣا صﻮـﺼﺧ رد رﺎﻈﺘﻧا ﺎـﻳ ﺎـﻫ

يﺎﻫﺪﻨﻳآﺮﺑ شﺮﻳﺬـﭘ ﻞـﺑﺎﻗ ﺮـﮕﻳد نﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻳ هوﺮﮔ ،دﺮﻓ6

ﺸﻨﻛ ﻊﻓﺎﻨﻣ ﺎﻳ هدﻮﺑ دﺮـﻛ ﺪﻫاﻮﺧ هدروآﺮﺑ ار ﺮﮕ

"

. دﺎـﻤﺘﻋا

ﻲﻨﻫذ ﻲـﻣ ار

ﻪـﻨﻴﻣز ﺶﻴـﭘ زا ناﻮـﺗ شا

)

ـﻨﻴﻣز ﺶﻴـﭘ ﻪ

ي

يدﺎﻤﺘﻋا ( يرﺎـﺘﻓر يﺎﻫﺪﻨﻳآﺮﺑ و شا

)

يرﺎـﺘﻓر دﺎـﻤﺘﻋا (

دﺮﻛ ﺰﻳﺎﻤﺘﻣ .

دﺎﻤﺘﻋا عﻮﻤﺠﻣ رد توﺎـﻔﺘﻣ مﻮـﻬﻔﻣ ﻪـﺳ ﻪﺑ

دراد هرﺎﺷا :

نآ ﺮﻃﺎﺧ ﻪﺑ يرﺎﺘﻓر ﺪﻨﻳآﺮﺑ ﻚﻳ ،رﺎﻈﺘﻧا ﻚﻳ

ﻲﮔﮋﻳو و رﺎﻈﺘﻧا نآ ﻪـﺑ ﻪـﻛ ﻲﺘﻴﻌـﺿو و ﻲـﺼﺨﺷ يﺎـﻫ

1 Das & Teng

2 Risk Based View of Trust

3 Construct

4 Conception

5 Antecedents

6 Outcomes

ﻲﻣ رﺎﻈﺘﻧا ﺪﻨﻣﺎﺠﻧا

. ﺎﻬﻧآ ﻳ ﺮﻫ دﺎـﻤﺘﻋا عﻮـﻧ ﻪـﺳ ﻦﻳا زا ﻚ

هﺮﻃﺎـﺨﻣ عﻮـﻧ ﻪﺳ ﺎﺑ ار ﺰﻳﺎﻤﺘﻣ ي

، ﺰﻳﺎـﻤﺘﻣ ﺎـﻣﺎﻧ

ﻞـﻳﺎﻤﺗ

هﺮﻃﺎﺨﻣ ﺮﻃﺎﺨﻣ ،يا ه

ي هﺮﻃﺎﺨﻣ و رﻮﺼﺘﻣ ﺐﺳﺎﻨﺘﻣ ندﺮﻛ

ﻲــﻣ ﺪــﻨﻧاد . ﺖــﻴﻧ ﻦــﺴﺣ يود ﺮــﻫ ﻲــﻨﻫذ دﺎــﻤﺘﻋا و7

ﺖﻴﺣﻼﺻ ﻲـﻣ ﺶﺷﻮﭘ ار8

ﺮﻃﺎـﺨﻣ و ،ﺪـﻫد ه

ي رﻮـﺼﺘﻣ

ﺮﻃﺎﺨﻣ زا ﻞﻜﺸﺘﻣ ه

ي ﻪﻄﺑار ﺮﻃﺎﺨﻣ و يا ه

ي اﺮـﺟا ﻪـﺑ 9

ﻃ يرﻮ

ﻦـﺴﺣ ﺮـﺑ ﻲﻨﺘﺒﻣ دﺎﻤﺘﻋا ﻪﻛ

ﺮﻃﺎـﺨﻣ ﺎـﺑ ﺖـﻴﻧ ه

ي

ﻪﻄﺑار ﺮﻃﺎﺨﻣ ﺎﺑ ﺖﻴﺣﻼﺻ ﺮﺑ ﻲﻨﺘﺒﻣ دﺎﻤﺘﻋا و يا ه

ي اﺮﺟا

دراد ﺪﻧﻮﻴﭘ .

نﺎﻣﻮﻟ ﻄﺑار ﻲﺳرﺮﺑ و ﺚﺤﺑ ﻪﺑ ﺰﻴﻧ 10

ﻪ ي و دﺎﻤﺘﻋا

ﻪﺘﺧادﺮﭘ هﺮﻃﺎﺨﻣ ﺖﺳا

. زا ﺮﭘ نﺎﻬﺟ رد ،وا ﺮﻈﻧ ﻪﺑ

ﺖﺳا ﻲﮔﺪﻧز ﻲﺳﺎﺳا ﺮﺼﻨﻋ دﺎﻤﺘﻋا ،هﺮﻃﺎﺨﻣ .

دﺎﻤﺘﻋا

ﻬﭼ زا ﻲﻜﻳ ﻧﺎﺳر رﺎ

ﻪ ي ﺘﻓﺎﻳ ﻢﻴﻤﻌﺗ ﻲﻃﺎﺒﺗرا ﻪ

ي نﺎﻬﺟ

ﻞﻴﻠﻘﺗ ار ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا نﺎﻬﺟ ﻲﮔﺪﻴﭽﻴﭘ ﻪﻛ ﺖﺳا نرﺪﻣ ﻲﻣ ﺪﻫد . نرﺪﻣ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﻢﻈﻧ رد دﺎﻤﺘﻋا ﺎﺑ

رد دﺎﻤﺘﻋا

ﻚﭼﻮﻛ ﻲﺘﻨﺳ ﻊﻣاﻮﺟ توﺎﻔﺘﻣ

زا ﺖﻛﺮﺣ ﺮﮕﻧﺎﻴﺑ و

نﺎﻬﻴﻛ ﻲﺳﺎﻨﺷ ) 11

اﺪﺧ ( يژﻮﻟﻮﻨﻜﺗ ﻪﺑ )

نﺎﺴﻧا ( ﺖﺳا .

ﺖﺳا ﻪﻧﺎﺸﻳﺪﻧازﺎﺑ دﺎﻤﺘﻋا

، ﻲﺻﺎﺧ ﻂﻳاﺮﺷ ﺎﺑ اﺮﻳز ﺪﻧﻮﻴﭘ

ﻲﻣ رﺎﺑرد ﻪﻧﺎﻫﺎﮔآ داﺮﻓا نآ رد ﻪﻛ ﺪﺑﺎﻳ ه

ي ﺶﻨﻛ يﺎﻫﺮﻴﺴﻣ

ﻲﻣ ﻞﻣﺄﺗ ﻦﻳﺰﮕﻳﺎﺟ ﺪﻨﻨﻛ

. ﻞﻴﻠﻘﺗ ياﺮﺑ نﺎﻜﻣا ﻪﺳ

دراد دﻮﺟو ﻲﮔﺪﻴﭽﻴﭘ :

ﻲﻣ ﺎﻣ ،لوا ﺮﻈﻧ رد زا ﻢﻴﻧاﻮﺗ

تاﺮﺛﺄﺗ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺪﻨﻨﻛ ﺪﻳﺪﻬﺗ 12

ه ي ﻢﻴﻨﻛ عﺎﻨﺘﻣا دﺎﻤﺘﻋا )

رد

ﮋﺑا ﻪﻛ ﻲﻌﻗاﻮﻣ ه

ي ﺖﺳا ﻲﻣاﺰﻟا دﺎﻤﺘﻋا (

؛ ﺎﻣ ،مود

ﻲﻣ ر ﻢﻴﻧاﻮﺗ رد ،ﻢﻴﻨﻛ ﺺﺨﺸﻣ و ﺰﻳﺎﻤﺘﻣ ار يدﺎﻤﺘﻋا ﻂﺑاو

نﺎﻜﻣا ﻪﻛ ﻲﺘﻴﻌﺿو

13ﻲﻳﺎﻫ ﻢﻳراد رﺎﻴﺘﺧا رد

؛ ﺎﻣ ،مﻮﺳ

ﻲﻣ ﻲﺴﻛ ﻪﭼ ﺎﻳ يﺰﻴﭼ ﻪﭼ ﻪﺑ ﻪﻛ ﻢﻳﺮﻴﮕﺑ دﺎﻳ ﻢﻴﻧاﻮﺗ

7Goodwill

8Competency

9 Performance

10Luhman

11 Cosmology

12Impressions

13Options

(9)

89

،ﻢﻴﻨﻛ دﺎﻤﺘﻋا و

مﺎﻈﻧ و صﺎﺨﺷا ﻞﻣﺎﺷ ﻦﻳا يﺎﻫ

ﻲﻣ ود ﺮﻫ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا دﻮﺷ

. ﻪﺑ ندﺮﻛ دﺎﻤﺘﻋا ﻪﺑ ﻢﻴﻤﺼﺗ

ﺮﺑ ،يﺮﮕﻳد

"

ﻲﺷﺰﻴﮕﻧا

"

ﻪﺑ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲﻨﺘﺒﻣ رﺎﺘﻓر

ﻲﻣ هداد دﺎﻨﺳا يﺮﮕﻳد دﻮﺷ

.

ﺰﻧﺪﻴﮔ ) 1

1378 و 1380 ( ،دﺎﻤﺘﻋا ﻲﺳرﺮﺑ ياﺮﺑ ﺰﻴﻧ

ﻪﺑ ،ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد هﺮﻃﺎﺨﻣ ﺎﺑ ﻚﻳدﺰﻧ طﺎﺒﺗرا رد ار نآ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ ي ﻲﺘﻨﺳ نﺎﻬﺟ ﺎﺑ نرﺪﻣ نﺎﻬﺟ يدﺎﻤﺘﻋا ﻂﻳاﺮﺷ

ﻲﻣ دزادﺮﭘ . ﮓﻨﻫﺮﻓ رد دﺎﻤﺘﻋا ﻂﺑاور ﻂﻳاﺮﺷ نارود يﺎﻫ

رﺪﻣ نﺎﻬﺟ رد ﻂﺑاور ﻦﻴﻤﻫ ﺎﺑ ﻲﺘﻨﺳ توﺎﻔﺗ ،ن

يﺎﻫ

دراد يدﺎﻴﻨﺑ .

ﻨﻴﻣز رﺎﻬﭼ ﻪ

ي ﺮﺑ دﺎﻤﺘﻋا ﻲﻠﺤﻣ

ﮓﻨﻫﺮﻓ ﻂﻠﺴﻣ ﻲﺘﻨﺳ يﺎﻫ ﺪﻧا

: عﺎﻤﺘﺟا ،يﺪﻧوﺎﺸﻳﻮﺧ مﺎﻈﻧ

ﺖﻨﺳ و ﻦﻳد ،ﻲﻠﺤﻣ .

ﻨﻴﻣز رﺎﻬﭼ ﻦﻳا ﻪ

ي نﺎﻴﻨﺑ يدﺎﻤﺘﻋا

ﻲﻣ ار داﺮﻓا ﺖﻴﻨﻣا سﺎﺴﺣا و ﺖﻴﻨﻣا ﺪﻧزﺎﺳ

. ﺪﺷر ﺎﺑ

ﺖﻴﻨﻣا ،هﺮﻃﺎﺨﻣ و دﺎﻤﺘﻋا نﺎﻴﻣ ،نرﺪﻣ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا يﺎﻫدﺎﻬﻧ ﻧ ﺮﻄﺧ و هﺪﺷ راﺮﻗﺮﺑ لدﺎﻌﺗ ﻲﻋﻮ

ﺖﺳا . نرﺪﻣ نارود رد

ﺖﻴﻧرﺪﻣ يﺎﻳﻮﭘ و گرﺰﺑ يوﺮﻴﻧ ﻪﺳ ﺮﻴﺛﺄﺗ

؛ ﻲﻳاﺪﺟ ﻲﻨﻌﻳ

ﻢﺴﻴﻧﺎﻜﻣ ،نﺎﻜﻣ و نﺎﻣز ﻲﺸﻳﺪﻧازﺎﺑ و ﻲﮔﺪﻨﻛﺎﺟ زا يﺎﻫ

ترﻮﺻ زا ﻲﺧﺮﺑ ،يدﺎﻬﻧ زا ار دﺎﻤﺘﻋا ﻂﺑاور يدﺎﻴﻨﺑ يﺎﻫ

ﻂﻴﺤﻣ تﺎﻔﺻ ﻲﻣ اﺪﺟ ﻲﻠﺤﻣ يﺎﻫ

دزﺎﺳ . ﻪﺑ دﺎﻤﺘﻋا

مﺎﻈﻧ ﻪﻠﺻﺎﻓ طﺮﺷ ﻲﻋاﺰﺘﻧا يﺎﻫ ﻴﮔ

ﻲﻧﺎﻣز يﺮ –

و ﻲﻧﺎﻜﻣ

هزﻮﺣ دﺮﺘﺴﮔ يﺎﻫ ه

ي ﺖﺳا هﺮﻣزور ﻲﮔﺪﻧز رد ﺖﻴﻨﻣا

ﻪﺋارا ﻲﺘﻨﺳ نﺎﻬﺟ ﺎﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ رد نرﺪﻣ يﺎﻫدﺎﻬﻧ ﻪﻛ ﻲﻣ ﺪﻨﻛ . ﻌﺳﻮﺗ ﺮﺛا ﺮﺑ ﻪ

ي مﺎﻈﻧ ﻪﺑ دﺎﻤﺘﻋا ،ﻲﻋاﺰﺘﻧا يﺎﻫ

،سﺎﻨﺷﺎﻧ ناﺮﮕﻳد ﻪﺑ دﺎﻤﺘﻋا ﺰﻴﻧ و ﻲﺼﺨﺷ ﺮﻴﻏ لﻮﺻا ﺘﻴﻧرﺪﻣ ﻂﻳاﺮﺷ رد يدﻮﺟو ﺖﻴﻨﻣا ياﺮﺑ ﻪ

ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻲﺸﻘﻧ

هﺪﻨﻨﻛ ﻪﺘﺷاد

، ﺮﻳﺬﭘﺎﻧ ﺰﻳﺮﮔ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﻲﮔﺪﻧز ياﺮﺑ

ﻲﻣ ﺪﻧﻮﺷ . مﺎﻈﻧ ﻪﺑ دﺎﻤﺘﻋا و داﺮﻓا نﺎﻴﻣ دﺎﻤﺘﻋا ﻦﻴﺑ وا يﺎﻫ

ﻲﻣ ﻞﻳﺎﻗ ﺰﻳﺎﻤﺗ ﻲﻋاﺰﺘﻧا دﻮﺷ

. نرﺪﻣ يﺎﻫدﺎﻬﻧ ﺖﻴﻫﺎﻣ

ﻢﺴﻴﻧﺎﻜﻣ ﻪﺑ ًﺎﻘﻴﻤﻋ مﺎﻈﻧ ﻪﺑ دﺎﻤﺘﻋا يﺎﻫ

ﻲﻋاﺰﺘﻧا يﺎﻫ

،

ﻮﺑ مﺎﻈﻧ هﮋﻳ ﻲﺼﺼﺨﺗ يﺎﻫ

ﻪﺘﺴﺑاو ﺖﺳا . ﻦﻳا ﺖﻴﻤﻫا

ﻪﻛ ﺖﺳا ﺮﻈﻧ ﻦﻳا زا ﻪﻴﻀﻗ ﺪﻧاﻮﺘﺑ ﻪﻛ ﺖﺴﻴﻧ ﻲﺴﻛ ﭻﻴﻫ ،

1Giddens

مﺎﻈﻧ زا ًﻼﻣﺎﻛ نرﺪﻣ يﺎﻫدﺎﻬﻧ رد ﻞﻴﺧد ﻲﺼﺼﺨﺗ يﺎﻫ

ﺪﻨﻳﺰﮔ يرود .

مﺎﻈﻧ ﻪﺑ دﺎﻤﺘﻋا رد

،ﻲﺼﺼﺨﺗ يﺎﻫ

"

زﺮﻃ

مﺎﻈﻧ نﺎﻳﺮﺠﻣ رﺎﺘﻓر

"

" ، ترﺎﻬﻣ ﺎﻳ ﺶﻧاد ﻪﺑ نﺎﻨﻴﻤﻃا ﻲﻳﺎﻫ

ﻪﺑ يﺮﺛﺆﻣ ﻲﺳﺮﺘﺳد ﻪﻧﻮﮔ ﭻﻴﻫ ﺺﺼﺨﺘﻣﺮﻴﻏ داﺮﻓا ﻪﻛ ﺪﻧراﺪﻧ نآ

"

" ، ﻲﺳﺮﺘﺳد طﺎﻘﻧ زا ﺎﻣ برﺎﺠﺗ

"

و ،

ﻤﻫ ﻦﻴﻨﭽ

"

ﺶﻧاد ﻪﻧﺎﺳر ﻖﻳﺮﻃ زا ﻪﻛ ﻲﻳﺎﻫ ﻲﻃﺎﺒﺗرا يﺎﻫ

ﻲﻣ ﺎﻣ ﻪﺑ

"ﺪﻨﺳر

ﻢﻬﻣ ، ﺪﻧا .

ﻦﻴﺑ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ ﺰﻧﺪﻴﮔ

"

ﻪﺘﻴﻧرﺪﻣ ي

2هدﺎﺳ

"

" و

ﺘﻴﻧرﺪﻣ ﻪ ي ﺮﺧﺄﺘﻣ

"

ﻲﻣ ﻞﺋﺎﻗ ﺰﻳﺎﻤﺗ 3

دﻮﺷ . ﺘﻴﻧرﺪﻣ رد ﻪ

ي

ﻪﻟﺎﻫ رد ﻢﻠﻋ ،هدﺎﺳ آ ﺖﻘﻴﻘﺣ زا يا

ﻳ و ،ﻪﺘﻓﺮﮔ راﺮﻗ ﻲﻨﻴ

ِنﺎﻨﻴﻤﻃا ﺖﻠﺼﺧ ﺮﺘﺸﻴﺑ نﺎﺼﺼﺨﺘﻣ ﻪﺑ دﺎﻤﺘﻋا ﻞﺒﻗﺎﻣ

ﺘﻴﻧرﺪﻣ رد ﺎﻣا ؛دﻮﺑ ﻪﺘﻓﺮﮔ دﻮﺧ ﻪﺑ ار نرﺪﻣ ﻪ

ي ،ﺮﺧﺄﺘﻣ

مﺎﻈﻧ و ناﺮﮕﻳد ﻪﺑ ﻪﻧﻻﺎﻌﻓ دﺎﻤﺘﻋا زا ﺪﻳﺎﺑ ،ﻲﺼﺼﺨﺗ يﺎﻫ

ﻪﻨﻳدﺎﻬﻧ و دﺮﻴﮕﺑ ﻞﻜﺷ ﺶﻳﺪﻧازﺎﺑ و ﻞﻘﺘﺴﻣ داﺮﻓا يﻮﺳ دﻮﺷ . ﺘﻴﻧرﺪﻣ رد ﻪ

ي نﺎﻬﺟ ﺮﺧﺄﺘﻣ

"

ﺮﺘﻜﭼﻮﻛ

"

،ﺖﺳا

ﻪﻠﺻﺎﻓ ،ﻲﻧﺎﻬﺟ تﺎﻃﺎﺒﺗرا و ترﺎﺠﺗ ﺮﺼﻋ رد اﺮﻳز يﺮﻴﮔ

نﺎﻣز - دراد ﺖﻴﻤﻫا ﺮﺘﻤﻛ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﻂﺑاور ياﺮﺑ ﻲﻳﺎﻀﻓ .

ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ

، ﺮﺼﻋ ﻦﻳا رد ﻪﻛ ﺎﺠﻧآ زا

"

ﻖﻳﺎﻘﺣ زا يﺮﺜﻜﺗ

"

ﻲﻣ اﺪﻴﭘ ﻲﺗﺎﻴﺣ ﻲﺘﻴﻤﻫا دﺎﻤﺘﻋا ،دراد دﻮﺟو ﺪﻨﻛ

. رد

،ﺮﺼﻋ ﻦﻳا

"

هﺪﺷ ﻲﻧوﺮﻴﺑ دﺎﻤﺘﻋا

"

ﺖﺳا ﻢﻬﻣ 4

؛ ﻦﻳﺪﺑ

نﺎﺴﻧا ﻪﻛ ﻲﻨﻌﻣ ﻫ

ﺲﻜﻋ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﺎ ﻪﺑ نداد نﺎﺸﻧ ﻞﻤﻌﻟا

ﺘﺧﺎﺳ دﻮﺧ و ﻲﻧوﺮﻴﺑ تاﺮﻃﺎﺨﻣ تﺎﻋﻼﻃا ﺪﻨﻣزﺎﻴﻧ ،ﻪ

ﺎﺗ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻲﻓﺎﻛ ﺎﻬﻧآ

هﺎﮔآ ﻲﻟﺎﻤﺘﺣا يﺎﻫﺪﻣﺎﻴﭘ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ار

ﻪﺑ ﺎﺗ ﺪﻨﻨﻛ دﺎﻤﺘﻋا ﻲﻧوﺮﻴﺑ مﺎﻈﻧ ﺎﻳ ﺮﮕﺸﻨﻛ ﻚﻳ ﻪﺑ ﺎﻳ ،ﺪﻨﻛ عﻮﺿﻮﻣ ﻦﻳا ﺎﻫ

ﺪﻨﻛ ﻲﮔﺪﻴﺳر ،ﺰﻧﺪﻴﮔ)

2002 .(

ﺎﺑ ﺰﻴﻧ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻦﻳا ﻦﺘﺴﺟ يرﺎﻳ

ﻪﻳﺮﻈﻧ زا ي و ﺰﻧﺪﻴﮔ

ﻪﻴﺿﺮﻓ نﻮﻣزآ ﻪﺣوﺮﻄﻣ يﺎﻫ

ي ﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﺑ ،ﺮﻳز ﻪ

ي ﻄﺑار ﻪ ي

ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا دﺎﻤﺘﻋا نآ دﺎﻌﺑا و

) ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻢﻴﻤﻌﺗ /

يدﺎﻬﻧ و ( ﺎﺑ

سﺎﺴﺣا ناﺰﻴﻣ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا ﺖﻴﻨﻣا

ﺖﺳا ﻪﺘﺧادﺮﭘ .

2Simple Modernity

3 Late Modernity

4 Externalized Trust