1
تراهم شزومآ یشخبرثا تأرج رب یگدنز یاه
شناد یزرو نازومآ
یملاسلاا خیش یلع یویک یرمق نیسح ،1
یضایف انیم ،2 3
هدیکچ فده شهوژپ نییعت یشخبرثا شزومآ تراهم یاه یگدنز رب تأرج شناد یزو دوب نازومآ
اب یشیامزآ همین عون زا شهوژپ شور.
شیپ حرط نومزآ
- سپ لرتنک هورگ اب نومزآ هعماج .دوب
هیّلک ار شهوژپ یرامآ ی شناد ی
هرود رتخد نازومآ هطسوتم ی
رهش مّود ی
لاس رد ریلام یلیصحت
59 - 1351 یم لیکشت هب هسردم کی ،ریلام رهش سرادم نایم زا ادتبا هنومن باختنا یارب .دنداد
رد تروص
باختنا سرتسد شناد نایم زا سپس ،دش
هنومن شور اب هسردم نیا نازومآ گ
،یفداصت یری 14
شناد هب زومآ باختنا هنومن ناونع
هب و هدیدرگ ( شیامزآ هورگ رد یفداصت روط
24 ( لرتنک هورگ و )رفن 24
شیامزآ هورگ هب .دندش نیزگیاج )رفن 12
هسلج و کی ی
همانرب هتعاس مین تراهم ی
عمج یارب .دش هداد شزومآ یگدنز یاه هداد یروآ
همانشسرپ زا اه تأرج ی
یزرو یچیر و لیربمک
ASA( هداد .دش هدافتسا ) نومزآ قیرط زا اه
شناد هک داد ناشن جیاتن .دنتفرگ رارق لیلحت و هیزجت دروم سنایراووک یرامآ نازومآ
سپ رد لرتنک هورگ هب تبسن شیامزآ هورگ هب ،نومزآ
ینعم روط تأرج یراد
تراهم شزومآ نیاربانب .دنتشاد یرتشیب یزرو یاه
فا رد یگدنز تأرج شیاز
شناد یزرو .تسا رثؤم نازومآ
هژاودیلک :اه
تأرج ،یزرو شناد تراهم ،نازومآ یاه
یگدنز
1 ناریا ،لیبدرا ،یلیبدرا ققحم هاگشناد ،یتیبرت مولع هورگ رایداتسا . [email protected]
* نایاپ زا هتفرگرب هلاقم نیا هرواشم دشرا یسانشراک همان
یم یلیبدرا ققحم هاگشناد یشخبناوت ی هتفرگ ماجنا ردخم داوم اب هزرابم داتس یلام تیامح اب هک دشاب
.تسا 2 ناریا ،لیبدرا ،یلیبدرا ققحم هاگشناد ،هرواشم هورگ داتسا . h_ [email protected]
3 ناریا ،لیبدرا ،یلیبدرا ققحم هاگشناد ،یشخبناوت هرواشم دشرا یسانشراک یوجشناد . [email protected]
2
همدقم هزورما تفرشیپ عیرس و ماودم یژولونکت و
تارییغت داعبا یداصتقا و یعامتجا
،عماوج رجنم هب داجیا تارییغت یفرگش رد طیارش
،یطیحم تاطابترا نیب
،یدرف شرگن هب ینابم فت رک و شزرا اه و رد عومجم تارییغت یساسا رد هویش یگدنز ناسنا اه هدیدرگ
فسینوی( تسا ،1
2412 زا .) نآ اج هک ناسنا کی دوجوم یعامتجا
،تسا ندوب رد عمج و نتشاد طابترا اب دارفا رگید یارب وا
یرما ریذپان بانتجا ناسنا .تسا
رد لوط یگدنز
،دوخ هب هویش یاه فلتخم اب نارگید د ر طابترا تسا ات زا نیا
،قیرط
،تاساسحا هشیدنا
،اه تلایامت و یاهزاین دوخ ار هب اهنآ لاقتنا .دهد
،اذل طابترا یکی زا نیرتمهم هنیمز یاه تملاس یگدنز
یعامتجا و
أشنم گنهرف و هب ناونع ییانبم تهج تکرح و یاقترا یناسنا .تسا رد نیا
،نیب طابترا رثؤم اب
،نارگید یتراهم
سا ت هک ناسنا ار رد تیعقوم زاتمم و یرتهب رارق یم دهد و یبایتسد هب تیقفوم و تیاضر ار رسیم یم .دزاس زا نیا
،ور رد -لاس
یاه
،ریخا ثحبم طباور نیب یدرف و لماعت
،یعامتجا هجوت
نارگشهوژپ ددعتم
ًاصوصخ ناور ناسانش و نارواشم ار هب دوخ بلج
هدرک یکی .تسا زا
نیا راهم یاهت ا یعامتج هک رد یسانشناور نیون
هژیوب یسانشناور تملاس
دیکأت یدایز رب نآ تروص -یم
،دریگ زاربا دوجو تسا هک زا ناینب یاه یبایتسد هب راتفر ملاس ضرف هدش ،روپ ینابعش ( تسا 1331
.)
تأرج یم رداق ار صخش هک تسا یراتفر یزرو ور بارطضا هنوگره نودب ،دنک لمع شدوخ عفن هب دزاس
،دتسیاب شدوخ یاهاپ ی
( دریگب ار دوخ قح ،نارگید قوقح هب هجوت اب و زاربا هناقداص ار دوخ یعقاو تاساسحا زنومآ و یتربلآ
2
، 2441 ینامیلس زا لقن هب ،
،یدارم و یرابیو وکاک ،یدرکهد یربکا یلع ،ینانید 1354
جنل .) یکسوبوکاج و ( 3
1591 تآرج ،) قح نتفرگ لماش ار یزرو
و دوخ اپ ریز ار نارگید قوقح هک یوحن هب هناقداص و میقتسم ،بسانم یوحن هب شیوخ تاداقتعا و تاساسحا ،راکفا زاربا
یم فیرعت ،میراذگن یرافص زا لقن هب ( دننک
نامهم و این ،زاون
1353 .) زردناس ،یجراه نوسکید و
( 1
1551 یم نایب ،) هک دننک
تأرج هبنج زا یکی یزرو ا حلاصا لباق یاه
نایم طابتر خساپ کبس هس و تسا یدرف
( زنومآ و یتربلآ زا لقن هب ار یهد 1599
)
یم یفرعم یرگشاخرپ و دوجو زاربا ،دوجو زاربا مدع :زا دنترابع هک دننک
ذاختا و دوخ نتفرگن رظن رد ینعی :دوجو زاربا مدع.
تحار هب ار ام قوقح و تاساسحا ،راکفا ،نارگید هک یوحن هب ،یلاعفنا کبس رهاظ رد ،ددرم یصاخشا دارفا نیا .دنریگب هدیدان ی
یب عقاو رد و مارآ یم رارف لئاسم زا هک دنرارق
هدش یتمیق ره هب هک تسا نآ درف فده کبس نیا رد .دنرادن سفن هب دامتعا و دننک
گید ندرک دیدهت ینعی :یرگشاخرپ .دیامن یریگولج یضراعت هنوگره زورب زا و دزاس دونشخ ار نارگید قوقح نتفرگ هدیدان ای نار
یگژیو .نارگید تبحص نتفای مامتا زا شیپ ندرک تبحص زا دنترابع کبس نیا یاه
،ندز فرح یمجاهت و دنلب دنلب ،نارگید یاه
نارگید قوقح تیاعر نودب ندرب صخش فده .دوخ شجنر زا یریگولج یارب نارگید ندناجنر و دوخ نتسناد رتلااب ،ندز هیانک
1 Unicef
2 Alberti & Emmons
3 Lange & Jakubowski
1 Hargie, Sanunders & Dickson
3
و زاربا .تسا هظحلام :دوج
یگژیو .دوخ قح نتفرگ لاح نیع رد و نارگید قوقح ی خساپ نداد :زا دنترابع کبس نیا یاه
یاه
و دوخ هب نداد اهب ،دوخ دیاقع و تاساسحا زاربا ،مهم لئاسم رکذ ،نارگید هب ندرک هاگن ،عطاق اما هناتسود ینحل اب هتخیگنادوخ
،صخش فده کبس نیا رد نارگید و دوخ ندناجنرن فرط یمامت یارب تلادع تیاعر
و نایرافص زا لقن هب ( تسا هطبار یاه
نامهم ،زاون 1353 ،نایربجنر ، 1352
،هدازربکا و 1353
.) تأرج یزومآ یدرکیور یراتفر
تسا هک هزورما جاور یرایسب هتفای تسا
و
ًاصوصخم یارب
یدارفا هک یتلاکشم رد
زاربا دوجو دوخ رد یاهتیعقوم نیب
یدرف نراد
،د دیفم تسا . یلو اب نیا شزومآ ،دوجو
زاربا
1دوجو یم دناوت یارب همه دارفا بسانم
،دشاب اریز همه دارفا رد زاربا دوجو
،دوخ رد تیعقوم یاه ینیعم لکشم دنراد ( یضایر
،یدادح و 1353
.)
ناسنا اه یزگان ر دنتسه یارب نتشاد یگدنز بولطم رب هعومجم یا
"زا تراهم
"اه طلست دنبای ات ییاناوت قابطنا و لح لئاسم و
تلاکشم یلامتحا
شیپ یور دوخ ار هتشاد فسینوی( دنشاب ،3
2412 .) تراهم شزومآ هعومجم هب یگدنز یاه
تراهم زا یا ییاه
یم هتفگ هنیمز هک دوش یم مهارف ار دیفم و تبثم راتفر یراگزاس ی
یم رداق ار درف ،ییاناوت نیا و .دروآ شریذپ نمض هک دزاس
سم تیلوئ رد هنازور تلاکشم و تاراظتنا ،تساوخ اب یرثؤم لکش هب دناوتب ،نارگید و دوخ هب ندز همطل نودب ،دوخ یعامتجا یاه
نیب طباور میرک( ددرگ ور هبور یدرف
،هداز 1333 تراهم نیا .) شناد ،یتخانش ،تاطابترا ،یفطاع داعبا رد اه
.تسا رثؤم نازومآ
نیققحم شهوژپ یاه ینوگانوگ رد
هطبار اب ریثأت نیا تراهم اه رب تملاس ناور ماجنا هداد و هب نیا هجیتن هدیسر دنا هک شزومآ
تراهم یاه یگدنز رد نینس فلتخم ( صوصخب رد
ناناوجون ) رثوم هدوب و ثعاب تارییغت یداینب رد تیصخش اهنآ
یم یدرو .ددرگ
( 1335 تراهم شزومآ هکداد ناشن دوخ شهوژپ رد ) با رب یگدنز یاه
ینعم تبثم ریثأت دوجو زار دنمورب ،یردان .تسا هتشاد راد
( هدنزرو و بسن 1339
تراهم شزومآریثأت یسررب هب یشهوژپ رد ،) تآرج و بارطضا رب یگدنز یاه
شناد یزرو رتخد نازومآ
تراهم شزومآ هک داد ناشن جیاتن .دنتخادرپ ناهبهب رهش ناتسریبد لوا لاس ا و بارطضا شهاک رد یگدنز یاه
تآرج شیازف -
( یروآدای .تسا هتشاد ریثأت یزرو 1333
تراهم شزومآ ریثأت ،) شناد دوجوزاربا رب یگدنز یاه
ناتسرهش یناتسریبد رتخد نازومآ
ینعم شیازفا ،شهوژپ نیا جیاتن .داد رارق یسررب دروم زاوها ناشن هاوگ هورگ هب تبسن شیامزآ هورگ نارتخد دوجوزاربا رد یراد
یدجاس .تسا هداد شتآ ،
ناونع اب دوخ شهوژپ رد ،تعیرش ماصمص و راکماک ،روپ
"
تراهم شزومآ ریثأت طباور رب یگدنز یاه
انیبان نارتخد دوجو زاربا و سفن تزع ،یدرف نیب
"
تراهم شزومآ هک دندیسر هجیتن نیا هب دوجو زاربا و سفن تزع رب یگدنز یاه
ینعم تبثم ریثأت شیامزآ هورگ نارتخد سا هتشاد راد
( یدادح و یضایر .ت 1353
ناونع اب دوخ شهوژپ رد )
"
یسررب ریثات شزومآ
یاهتراهم یگدنز
رب زاربا دوجو و تزع سفن شناد نازومآ رتخد لاس لوا هطسوتم ناتسرهش نادیپس
"
هک دندیسر هجیتن نیا هب
شزومآ تراهم یاه یگدنز رب زاربا دوجو شناد نازومآ رد شیپ نومزآ و سپ نومزآ ریثات ذگ را هدوب رلکیه و لتوت .تسا
3
1 AssertivenessTraining
2 Unicef
3 Toutel & Heicler
4
( 2441 یط ،) یقیقحت تراهم یاه یگدنز ار هب همانرب یسرد شناد نازومآ هفاضا دندومن جیاتن . لصاح زا نیا شهوژپ یکاح زا
تیلباق قوف هداعلا ناناوجون رد
تهج ءاقترا و فاطعنا یریذپ تبثم هدوب تراهم شزومآ تیمها هب هجوت اب اذل .تسا یگدنز یاه
وصخب شناد هب ص تراهم شزومآ ریثأت یسررب فده اب شهوژپ نیا ،نازومآ
تأرجرب یگدنز یاه شناد یزرو
تروص ،نازومآ
.تفرگ شور یسانش شیپ حرط اب یشیامزآ همین عون زا شهوژپ شور نومزآ
- سپ هعماج .دوب لرتنک هورگ اب نومزآ هیّلک ار شهوژپ یرامآ ی
شناد ی رتخد نازومآ
هرود هطسوتم ی ی
لاس رد ریلام رهش مّود یلیصحت
59 - 1351 یم لیکشت هسردم کی ،ریلام رهش سرادم نایم زا ادتبا هنومن باختنا یارب .دنداد
هب باختنا سرتسد رد تروص شناد نایم زا سپس ،دش
هنومن شور اب هسردم نیا نازومآ ،یفداصت یریگ
14 شناد هب زومآ باختنا هنومن ناونع
هب و هدیدرگ فداصت روط
( شیامزآ هورگ رد ی 24
( لرتنک هورگ و )رفن 24
.دندش نیزگیاج )رفن
شور یارجا شهوژپ :
هرادا اب یگنهامه و مزلا زوجم ذخا زا سپ ناتسریبد زا یکی ،ریلام ناتسرهش شرورپ و شزومآ ی
هنارتخد یاه هرود ی
هب مود ی
ناونع هعماج رد .دش باختنا یارجا
شیپ نومزآ همانشسرپ تأرج ی یزرو رد یچیر و لیربمک رایتخا
یندومزآ اه رارق زا و تفرگ
نآ هیلک شیپ اه یندومزآ .دمآ لمع هب نومزآ اه
هیجوت ًلاماک دندش
و زا نآ اه هتساوخ دش رد رپ ندرک همانشسرپ اه تیاهن تقد ار
هتشاد دنشاب . رد نیا شهوژپ نمض ییامنهار و
هئارا تاعلاطا
،مزلا زا تباب هنامرحم ندنام لاطا هب تاع یندومزآ اه نانیمطا هداد ،دش
سپس 12 هسلج شزومآ تراهم یاه یگدنز رب هورگ شیامزآ لامعا دش سپس و یندومزآ هیلک زا اه
سپ نومزآ هب لمع دمآ . هورگ
هلخادم چیه لرتنک .دندرکن تفایرد یا
:شهوژپ رازبا عمج یارب ریز یاهرازبا زا تاعلاطا یروآ
:دش هدافتسا
)فلا همانشسرپ تأرج ی
یچیر و لیربمگ یزرو (1
1599 همانشسرپ :) تأرج ی یزرو لیربمگ و یچیر هلیسو هب یمارهب
1375) همجرت ) هدش و دروم هدافتسا رارق هتفرگ تسا و یارب شجنس تأرج هب یزرو راک یم . دور نیا همانشسرپ یاراد
لاؤس 40
تسا هک یخرب زا دراوم نآ هب لیلد مدع قیبطت اب گنهرف ناریا ت یتارییغ رد نآ هداد هدش رضاح لاح رد و تسا 22
.دراد هدام
رد نیا همانشسرپ زا
یندومزآ هتساوخ
یم دوش هک نازیم و تدش یتحاران دوخ ار نامز ههجاوم ندش اب ییاهتیعقوم هک
مزلتسم
تأرج بسحرب تسا یزرو کی
یدنب هجرد سایقم 9
=موش یمن تحاران ًلاصا( یا هنیزگ 1
ش یم تحاران یمک ،
=مو 2 هب ، روط
=موش یم تحاران طسوتم 3
=موش یم تحاران دایز ، 1
یم تحاران دایز رایسب ،
=موش 9 نیا .دنک نایب ) نومزآ
یاراد دنچ هتشر لاوس
تسا هک :زادنترابع عورش
ندرک لماعت اب هجاوم ،نارگید ندش
اب
،نارگید نداد دروخزاب
،یفنم خساپ نداد هب
،داقتنا در ندرک
،اضاقت نتفریذپ م تیدودح یاه
دوخ و فیرعت ندرک زا نارگید لیلحت .تسا لماوع
طسوت لیربمگ و یچیر ( 1599 ناشن ) داد
1 ASA
5
هک نیا سایقم یاراد ییاور هزاس تسا و نینچمه ییاور یقارتفا همانشسرپ رد
ییاناوت یراذگزیامت نیب
دارفا تأرج زرو لااب و
نییاپ هب توبث بیرض .دیسر رابتعا
نیا همانشسرپ هب
شور یاه یافلآ خابنورک و ود همین ندرک طسوت لیربمگ و یچیر ( 1599 )
هب بیترت 31 / 4 و 33 / 4 ،یلیعمسا زا لقن هب( دش شرازگ 1335
.)
ب ) :یگدنز یاه تراهم شزومآ تراهم
رد یگدنز یاه 12
هسلج هتعاس ود ی هصلاخ .دندش هداد شزومآ یگتفه ی
ی
:زا دنترابع تاسلج تاسلج هصلاخ
شزومآ ی
1 هئارا ،رگیدکی اب ءاضعا ییانشآ
تراهم باب رد یتایلک ی نومزآ شیپ یارجا و نآ دربراک و عاونا ،یگدنز یاه
3 هئارا
یگژیو ،دوخ عاونا یفرعم ،یهاگآدوخ عناوم تخانش ،یهاگآدوخ فیرعت ی عمج ،هاگآدوخ دارفا یاه
و یدنب
هئارا فیلکت ی
2 هسلج یگناخ فیلاکت یسررب
هئارا ،لبق ی هنیمز ،یلدمه فیرعت ی
هار و هنلادمه راتفر زورب یاه .یلدمه تیوقت یاه
هئارا و یدنب عمج فیلکت ی
4 هسلج یگناخ فیلاکت یسررب
هئارا ،لبق ی نیب طباور تراهم زا یفیرعت ی
نیب طباور رد راذگریثأت لماوع یسررب ،یدرف -
هئارا و یدرف را و یدنب عمج .نآ تیوقت یارب ییاهراکهار ی
هئا فیلکت ی
9 هسلج یگناخ فیلاکت یسررب
هئارا ،لبق ی هئارا ،رثؤم طابترا زا یفیرعت ی
تخانش ،نارگید اب رثؤم طابترا یارب یلماوع ی
کبس عاونا هئارا و یدنب عمج و یطابترا یاه
فیلکت ی
6 هسلج یگناخ فیلاکت یسررب
هئارا لبق ی تیمها و سرتسا اب هلباقم تراهم زا یفیرعت ی
،یمسج مئلاع تخانش ،نآ
هار یسررب ،سرتسا زا یشان یفطاع و یتخانش ،یراتفر هلباقم( سرتسا اب هلباقم یاه
هلئسم و رادم ناجیه یاه ،)رادم
یگژیو هئارا ،سرتسا ربارب رد مواقم دارفا یاه کینکت و اهراکهار ی
هناشن شهاک یارب ییاه و یدنب عمج و سرتسا یاه
هئارا فیلکت ی
9 سررب
هسلج یگناخ فیلاکت ی هئارا ،لبق ی
هئارا ،یناجیه تیریدم و ناجیه زا یفیرعت ی ،نآ تیهام و مشخ زا یفیرعت ی
هئارا هئارا ،مشخ رب هبلغ یارب ییاهراکهار ی تأرج زا یفیرعت ی
هئارا ،نتفگ هن تراهم و یزرو شور ی
یارب یلمع یاه
هئارا و یدنب عمج و ،ندش دنمتأرج فیلکت ی
8 ب
هسلج یگناخ فیلاکت یسرر هئارا ،لبق ی
هئارا ،هلئسم لح تراهم زا یفیرعت ی عاونا و نآ لحارم و هلئسم لح شور ی
یگژیو ،هلباقم هئارا و یدنب عمج و هلئسم لح ییاناوت دقاف دارفا یاه
فیلکت ی
5 هسلج یگناخ فیلاکت یسررب
هئارا ،لبق ی میمصت زا یفیرعت ی
،یریگ میمصت رد یلصا لحارم و یدنب عمج و و یریگ
هئارا فیلکت ی
6
11 هسلج یگناخ فیلاکت یسررب
هئارا ،لبق ی یگژیو ،قلاخ رکفت تراهم و تیقلاخ زا یفیرعت ی
دیاوف ،قلاخ دارفا یاه
هار یسررب ،قلاخ رکفت نتشاد هئارا و یدنب عمج ،نارگید و دوخ رد قلاخ رکفت شرورپ یاه
فیلکت ی
11 رب
هسلج یگناخ فیلاکت یسر هئارا ،لبق ی
یگژیو ،هناداقن رکفت لوصا ،هناداقن رکفت زا یفیرعت ی رکفت یاراد دارفا یاه
هار ،هناداقن رکفت عناوم ،هناداقن تفگ قلاخا ،هناداقن رکفت شرورپ یاه
هئارا و یدنب عمج و یداقتنا رکفت رد وگ و ی
فیلکت
13 عمج و هصلاخ
یارجا و تاسلج یدنب سپ
نومزآ
هتفای اه هب هناگادج شخب ود رد ،تمسق نیا هتسد
دنب تاعلاطا ی عمج
روآ و هیزجت ادتبا .تسا هدش هتخادرپ نآ لیلحت و هیزجت و هدش ی
یناوارف عیزوت لودج( یفیصوت لیلحت
ی یطابنتسا لیلحت و هیزجت سپس و )درادناتسا فارحنا و نیگنایم هتفا
اه ( لحت لی راووک )سنای
هئارا .تسا هدش
هتفای یفیصوت یاه لودج
1 یکیفارگومد یاه ریغتم رد ناگدننک تکرش یناوارف :
ریغتم حطس
یناوارف یناوارف دصرد
هیاپ مود
11 1
/ 31
موس 13
1 / 39
مراهچ 11
1 / 31
هتشر یضایر
5 9
/ 29
یبرجت 19
1 / 13
یناسنا 5
9 / 29
لدعم 13
- 11 3
1 / 3
19 - 11 21
44 / 14
19 - 13 3
5 / 22
13 - 15 3
1 / 3
ۀرامش لودج 1
هنومن یناوارف یم ناشن یکیفارگومد یاه ریغتم رد ار شهوژپ ی
یم هدهاشم لودج نیا رد هک روطنامه .دهد ،دوش
هیاپ رد ناگددنک تکرش دصرد نیرتشیب هتشر رد و موس ی
.دندوب یبرجت ی
7
لودج 3 علاطم دروم یزرو تأرجریغتم رایعم فارحنا و نیگنایم : ه
ی لرتنک و شیامزآ هورگ ود رد شهوژپ
اهریغتم هورگ
اه شیپ
نومزآ سپ
نومزآ
مجح یگنایم
ن رایعم فارحنا مجح
یگنایم ن فارحنا
رایعم
تأرج یزرو شیامزآ
19 95
/ 91 32
/ 1 19 93 / 11 11
/ 9
لرتنک 13
11 / 99 45
/ 1 13
11 / 91 92
/ 9
لودج جیاتن هک روط نامه 2
نیگنایم ،دهد یم ناشن ناشن ار یا هظحلام لباق توافت نومزآ سپ رد شیامزآ و لرتنک هورگ تارمن
یم ینعم یرامآ رظن زا نومزآ شیپ رثا فذح زا سپ هورگ ود نیب توافت نیا دوش صخشم هکنیا یارب .دهد لیلحت زا تسا راد
نومزآ نیا ماجنا زا لبق .دش هدافتسا یریغتم کت سنایراووک پ
شی یاه ضرف راووک دربراک
ی ینعی سنا ربارب
ی راو سنای اه ی هورگ اه
غتم رد ری ش ندوب نگمه و هتسباو بی
سرگر هتسباو یاه ریغتم ندوب لامرن ،نوی سررب دروم
ی تفرگ رارق ینعم حطس اب و
رتگرزب یراد
زا 49 / 4 دندش دییأت .
رمن ردق هچ ره ریغتم نیا رد هک تسا نیا دوش هچوت نآ هب دیاب ریغتم نیا رد هک یا هتکن . ه
دشاب رتمک درف ی
تأرج ییاناوت ینعی یم هدهاشم لااب لودج رد هک روطنامه و تسا رتشیب درف یزرو
سپ رد شیامزآ هورگ نیگنایم دوش رتمک نومزآ
شیپ زا .دشاب یم نومزآ
یطابنتسا یاه هتفای :هیضرف
شناد یزرو تأرج شازفا رد یگدنز یاه تراهم شزومآ .تسا رثؤم نازومآ
لودج 2 : حیاتن یریعتم کت سنایراووک لیلحت لحت
لی راووک سنای ثأت ری رد یگدنز یاه تراهم شزومآ
شناد یزرو تآرج شیازفا نازومآ
یرامآ صخاش ریغتم رییغت عبانم
عومجم تاروذجم هجرد
یدازآ نیگنایم
تاروذجم حطس F
رادانعم ی رادقم
اتا
تأرج یزرو نومزآ شیپ
55 / 113 1
55 / 113 12
/ 91 441 / 4 12
/ 4
نیب هورگ اه 22 / 939 1
22 / 939 13
/ 11 441 / 4 19
/ 4
نورد هورگ اه 13 / 333 32
55 / 11
لک 44
/ 191999 39
8
لودج 3
، جیاتن لحت نومزآ لی
راووک سنای ار ارب ی اقم هسی هورگ ود رد ریغتم تآرج یسررب و نومزآ شیپ لیدعت زا سپ یزرو سپ
نومزآ رد هورگ اه و شیامزآ ی لرتنک
م ناشن ار ی .دهد اتن جی لودج 3 تسا نآ زا یکاح دعت زا دعب هک
لی نومزآ شیپ تارمن ،
رادانعم توافت ی
ب نی هورگ اه یراد ینعم حطس اب 441
/ 4 حطس رد و 55
نانیمطا دصرد دراد دوجو
( 41 / P<4 .) هکنیا هب هجوت اب
هدش لیدعت نیگنایم ( شیامزآ هورگ ی
35 / 11 ( لرتنک هورگ نیگنایم زا رتشیب ) 14
/ 91 ) تسا هدوب تن رد
،هجی ضرف هی أت شهوژپ دیی
م ی دوش تراهم شزومآ ینعی شناد یزرو تآرج شیازفا رد یگدنز یاه
و تسا هدوب رثؤم نازومآ م
زی ا نا نی ثأت ری زین ، 19 / 4 هدوب
تسا . ینعی 19 تآرج ریغتم تارییغت زا دصرد تراهم شزومآ ریثأت زا یشان یزرو
شناد رد یگدنز یاه تسا هدوب نازومآ
. هتکن .
هرمن ردق هچ ره ریغتم نیا رد هک تسا نیا دوش هچوت نآ هب دیاب ریغتم نیا رد هک یا تأرج ییاناوت ینعی دشاب رتمک درف ی
یزرو
یم هدهاشم لااب لودج رد هک روطنامه و تسا رتشیب درف سپ رد شیامزآ هورگ نیگنایم دوش
شیپ زا رتمک نومزآ .دشاب یم نومزآ
یریگ هجیتن و ثحب تراهم شزومآ هک دوب نیا زا یکاح سنایراووک لیلحت زا لصاح جیاتن شناد دوجو زاربا شیازفا بجوم یگدنز یاه
هدش نازومآ
هجیتن .تسا شهوژپ اب شهوژپ نیا ی
اه ( یروآدای ی 1333
( ناراکمه و یردان ،) 1339
( ناراکمه و یدجاس ،) 1333
یدرو ،)
( 1335 ) ( یدادح و یضایر ، 1353
ادوستام ،) و1
امایچوا (2
2441 ( رلکیه و لنوت ) 2441
تیمسا و ) یرگ و3
(1
2449 ) وسمه رد .دوب
یم هیضرف نیا نییبت رد تفگ ناوت
یایند ینونک اب هجوت هب غت ی تاری قیمع یگنهرف و رصع تاطابترا و
رییغت رد هویش یاه یگدنز
یرایسب زا دارفا هب صوصخ رشق
ناوجون رد ییورایور اب
لئاسم نوگانوگ یگدنز
دقاف ییاناوت یاه مزلا و یساسا .دنتسه .
نیققحم دندقتعم هک زاربا دوجو کی درکلمع یدرف تسا هک یراگزاس هب رد
لماعت یعامتجا کمک یم لماعت .دنک قفومان
زاربا
دوجو رب
،یگدرسفا
،بارطضا یرگشاخرپ
و تلالاتخا تیصخش
یم دیازفا فده. زا شزومآ زاربا دوجو نآ تسا هک درف
تب دناو ییاناوت مزلا یارب دروخرب اب لئاسم و یتلاکشم هک
شنت از دنشاب ار داجیا دنک و زا نیا قیرط یناور تشادهب درف
ار
مهارف .دروآ تاقیقحت ناشن
هداد یدارفا هک یور یاپ دوخ یم دنتسیا و هب نارگید هتسباو دنتسین ساسحا یدنمشزرا یم
.دننک
زاربا دوجو ثعاب شهاک
،بارطضا سفا
،یگدر هشوگ یریگ و شیازفا یراگزاس یعامتجا
و دامتعا هب سفن و هب روط یلک ثعاب
شیازفا تملاس یناور درف یم .دوش . تراهم یاه یگدنز لماش هعومجم ییاه زا ییاناوت اه دنتسه هک تردق یراگزاس و
راتفر
تبثم و دمآراک ار شیازفا یم .دنهد هجیتنرد صخش رداق یم دوش نودب نیا هک هب دوخ نارگید و همدص
،دنزب تیلوئسم یاه
طوبرم هب شقن یعامتجا دوخ ار دریذپب و اب شلاچ اه و تلاکشم هنازور
یگدنز هب لکش رثوم ور هب ور ناققحم .دوش ریثأت
تبثم
تراهم یاه یگدنز ار رد هدافتسا زا تیفرظ اه و یدنمناوت یاه یشوه و
،یتخانش یریگشیپ زا
یاهراتفر نوشخ
،زیمآت ا شیازف
1 Matsuda
2 Schiyama
3 Smite
1 Garrie
9
دوخ ییاکتا و دامتعا هب سفن دروم ... و أت
دیی رارق هداد
،دنا نیاربانب اب هجوت هب هتفای یاه لصاح نیا زا شهوژپ نشور یم ددرگ
هک یریگدای تیقفوم
زیمآ تراهم یاه یگدنز ثعاب شیازفا تراهم یاه زاربا یهاگآدوخ و دوجو ینعی
ییاناوت تخانش زا طاقن
فعض و
،توق هتساوخ ه
،ا
،اهزاین تبغر اه روصت و عقاو هنانیب زا دوخ یم دوش . داهنشیپ یم ددرگ رد طابترا اب شهوژپ قوف
نیوانع ریز دروم یسررب رارق دنریگ زا. قیرط هناسر یاه یهورگ و اب هرهب یریگ زا ناسانشراک
،برجم هب شزومآ تراهم یاه
یگدنز هب ناونع کی همانرب یناگمه هتخادرپ
،دوش ات نمض علاطا یناسر رد صوصخ ریثات
تبثم یشزومآ راهم ت یاه
،یگدنز
همه حوطس هعماج هب هژیو ناکدوک و ناناوجون اب
تیمها نیا همانرب و ریثات تبثم نآ رب داعبا نوگانوگ تملاس
ناور و تزع
سفن انشآ .دنوش اب لیدبت نیا سرد هب ناونع دحاو یلصا و شزومآ حیحص و یلمع نآ یارب یمامت شناد نازومآ عطاقم
یلیصحت یم ناوت تابجوم ءاقترا ره هچ رتشیب نانآ ار رد داعبا نوگانوگ تملاس
ناور مهارف .دومن نینچمه زا جیاتن نآ رد
شیپ یریگ زا تلاکشم و
ان یراجنهب یاه عیاش ناکدوک و ناناوجون هدافتسا هنیهب .دومن یرازگرب تاسلج
یشزومآ و تراهم یاه
فلتخم یگدنز تهج و نیدلا طسوت نامزاس یاه مدرم .داهن هناخترازو
،اه نامزاس اه و یتاسسوم هک
هب یعون اب میلعت و تیبرت
،یشزومآ شرتسگ
تشادهب یناور
و حلاصا و تیبرت رشق ناوجون راکورس
،دنراد یم دنناوت زا قیرط یرازگرب هاگراک
یاه
یشزومآ تراهم یاه یگدنز هب زاربا دوجو نانآ کمک دنیامن .
م عبان
( .میرم ،یلیعمسا 1335
یشخبرثا .) شزومآ
تراهم یاه یعامتجا هب شور یتخانش یهورگ یراتفر شیازفارد
تزع سفن و تأرج یزرو نارتخد
یراد دلاو همانلصف .داتعم .یهوژپ دایتعا ی
1 ( 11 :) _91 11 .
( اراس ،هدازربکا 1353
هسیاقم .) تراهم شزومآ یشخبرثا ی لح و دوجوزاربا
ب هلأسم شناد یبلط کمک و یراکلامها ر هیاپ رتخد نازومآ
موس ی
همان نایاپ .نارهت رهش ییامنهار هدکشناد .دشرا یسانشراک ی
ناور ی مولع و یسانش هملاع هاگشناد یتیبرت
.ییابطابط
( دمحا ،نایربجنر 1352
تراهم یشزومآ گلابو یحارط .) عامتجا تیامح . دوجوزاربا رب نآ ریثأت و یگدنز یاه
شناد رد ی هیاپ نازومآ
موس ی
همان نایاپ .ییامنهار هدکشناد .دشرا یسانشراک ی
ناور ی مولع و یسانش هملاع هاگشناد یتیبرت
.ییابطابط
( .هوکش ،یدادح و هرهز ،یضایر 1353
هعسوت ،تیریدم ییایوپ یلم سنارفنک نیمود .) .یلام تیریدم و یداصتقا ی
ماک ،دیمح ،روپ شتآ ،لایهس ،یدجاس ( .اضردمحم ،تعیرش ماصمص و رهچونم ،راک
1333 ریثأت .) شزومآ تراهم یاه یگدنز رب طباور نیب
،یدرف تزع سفن و زاربا دوجو نارتخد هلجم .انیبان ناور رد شهوژپ و شناد ی .یدربراک یسانش
.مظعا ،یدارم و رغصا یلع ،یرابیوج وکاک ؛زانهم ،یدرکهد یربکا یلع ؛میرم ،ینانید ینامیلس (
1354 ریثأت .) شزومآ نمیا یزاس رد ربارب راشف
یناور رب شیازفا زاربا شناد دوجو نازومآ
رتخد لولعم یمسج یتکرح ۀرود ةطسوتم رهش رد ناهفصا لاس 1335 همانلصف . ناور ی .ییانثتسا دارفا یسانش 1
( 1 :)
_35 93 ینابعش
،روپ ( هیمس 1331 یسررب .) یشخبرثا شزومآ تأرج یزرو رب تیاضر یدنم ییوشانز نایوجشناد رد لهأتم
ثنؤم هاگشناد یاه .نارهت
نایاپ همان یسانشراک
،دشرا هدکشناد یسانشناور مولع و
،یتیبرت هاگشناد هملاع ییابطابط .نارهت
یرافص نامهم و دیجم ،این ( .فرشا ،زاون
1353 تراهم ءاقترا رب یزاس مرگلد دوخ شزومآ ریثأت .) تأرج یاه
آراکدوخ و یزرو نانز یمومع یدم
همانلصف .راوناخ تسرپرس .هعماج و نز ی
9 ( 1 :) _134 149 .
10
میرک ( . لیعامسا ،هداز 1333
تراهم بادآ و شزومآ یامنهار .) .هشیدنا رنه نامدای :نارهت ،یگدنز یاه
( .باتهم ،هدنزرو و دوعسم ،بسن دنمورب ؛حرف ،یردان 1339
تراهم شزومآ ریثأت .) و بارطضا رب یگدنز یاه
شناد دوجو زاربا ناتسریبد نازومآ
هلجم .ناهبهب ناتسرهش هتفای ی
ناور رد ون یاه .یسانش
1 ( 2 :) 93 - 13 .
( انیم ،یدرو 1335
تراهم شزومآ ریثأت .) شناد یریذپ تیلوئسم و سفن تزع ،دوجو زاربا رب یگدنز یاه
،هطسوتم لوا لاس رتخد نازومآ
هیحان شرورپ و شزومآ دکشهوژپ ،زاوها کی ی
ه .تیبرت و میلعت ی
( انادنام ،یروآدای 1333
تراهم شزومآ ریثأت .) شناد سفن تزع و یمومع تملاس رب یگدنز یاه
هطسوتم لوا لاس رتخد نازومآ ناتسرهش ی
همان نایاپ ،زاوها ناور دشرا یسانشراک ی
.زاوها دحاو دازآ هاگشناد ،یمومع یسانش
Tuttle J C. Heicler N. 2006. Positive Adoles Celes ceut life Skills Traning for High Rish; Results of a Group Intervention study, Journal of Pediatric Health care Vol. 20(3), 181-197.
Gambrill, E. & Richey, C. (1975) An assertion inventory for use in assessment and research. Behav.
Ther.:Vol6: PP. 550-561.
Matsuda,E & Schiyama,K. (2006).Assertion traning in inioping with menqal disorders with psychosomaticdisetre. 276_287.
Smite,R.& Garrie , B.(2005). The effect of life skills Traning on Increasing Assertive Behavior inthird- grade female students. Journal of Clinical psychology, Vol. 53.56-64.
Unicef. Which Skills are Life Skills?. [Cited 2012 Feb 28]. Available from:
