رابطۀ بین جنسیت و فرهنگ سازمانی مورد مطالعه: کتابخانۀ ملی جمهوری اسلامی

(1)

ي٘ث ٔطثاس

ًٖبهصبس ٌّشف ٍ ت٘سٌج

ِؼلبطه دسَه :

ٖهلاسا ٕسَْوج ٖله ًٔبخثبتک

ٖتساَخدضٗ تجْث

،

ٖلػ صخثسرآ ذوحه

2

ةآ َٕضتشه ِ٘ضاس ،*

ىاَلا

3

ُذ٘کچ

یٿ نیٌڄر ٺٿب٣ یٿ ّبؽ یتیٌڄر ڌٔؾِٿ بث ؿل٫ ٲی یتع بی ـُبث ڈتُاؿ ځبٿمبً لث ٩لٸُ ڍلیحإت ـڃاچت

ـڃاچت

پ ڌركؿ لٸیؿ یڃبٿمبً ڈث یڃبٿمبً ما ڈیٗل٫ څ بډچٸٻا ما یتڅب٬تٿ ٍلیق

ڍبډ ـُبث ڈتُاؿ ځبٿمبً یټٓا .

ڂدیا ما ٩ـډ

څ نیٌڄر ڂیث ڌٜثاك یًكلث ،َډڅوپ یڃبٿمبً ٶڄډل٫

ؿچث یٿفًا ڍكچڊڀر یټٿ ڌڃبؾثبتٳ كؿ .

١چڃ ما َډڅوپ ڂیا

ی٬یٓچت ٍڅك ڈث څ ڍؿلثكبٳ د

ـُ ٽبزڃا یِیبڀیپ ڇؿاؿ.

ٳ كؿ ٺ٧بُ ځبڃم څ ځاؿلٿ ځبیٿ كؿ َډڅوپ ڍبډ یټٿ ڌڃبؾثبت

ـڃـُ ڍكڅآؿلٷ َؾث كبڊص څ ٹااً نُٔ بث ځچٌیڃؿ ؿكاـڃبتًا ڌٿبڄًِلپ ما ڇؿب٬تًا بث څ .

تب٣فٛا ٺیټغت څ ڈینزت

ٽلڃ ما ڇؿب٬تًا بث ،یٛبجڄتًا څ ی٬یٓچت كبٿآ ظًٜ څؿ كؿ كان٫ا

20/SPSS نًا ڈت٫لٷ تكچٓ

. ځبدِڃ َډڅودپ ذیبتڃ

ڄډل٫ ڌڃبٷكبڊص ؿب٤ثا څ نیٌڄر ٺٿب٣ ځبیٿ ڈٳ ؿاؿ كبدٳ كؿ ڍلدیٷكؿ ٺٿبدُ ڈدٳ ،یڃبٿمبدً ٶ

( نٳكبدِٿ ڍلیقدپ ) ،

٭بجٜڃا ڍلیقپ ( ٲی څ تبجح یٸصكبپ

) ڍكبٷمبً ، (

٩بٜ٤ڃا ڍلیقپ ) نٻبًك څ ڍلیقپ ( نیكچٿإٿ ) ڍكاؿبڄ٤ٿ ڌٜثاك ،ـڄتٌډ

ڇـډبِٿ ٩فتؽا څ ؿكاـڃ ؿچرڅ ڈث ڈرچت بث نیٌڄر تٌعلث تالڀڃ ڂیٸڃبیٿ ڂیث ڇـُ

ؿچدؽ ڈدٳ ،ڈڃبٷكبڊص ؿب٤ثا ڂیا

ْؽبُ

ډ ڇؿماڅؿ ڍب

ْؽبُ كؿ ،ـڃكاؿ یڃبٿمبً ٶڄډل٫ كؿ ڈڃبٷ ـڄڀڃاچت ڍبډ

پیدت ،ڍمبً

ندیټثبٯ ڌ٤دًچت ،ڍمبدً

،بدډ

ٍمكا لیی٨ت ،یٸتًچیپ څ یٸڄډبڀډ ،ڂیؿبیڄث ڍبډ ڍلتِٿ ،ڍلیقپ

پِص څ ،یڃبٿمبً ڍلیٷؿبی ،ییالٷ لدی٨تٿ بدث ماـدڃا

ْؽبُ كؿ بٿا ،ڇؿچجڃ كاؿبڄ٤ٿ نیٌڄر نڊر ،ٮ٫اچت ڍبډ

،ٲیوتالتًا ڍلیٷ ڇؿچث كاؿبڄ٤ٿ تڅب٬ت ڂیا ـٓبٰٿ څ ٩اـډا څ

نًا . یټٳ تامبیتٿا ڂیٸڃبیٿ ؿاؿ ځبِڃ َډڅوپ ذیبتڃ ،ڂیڄضڀډ A

لدث یدټٿ ڌڃبؾثبتٳ یڃبٿمبً ٶڄډل٫

ٹـدٿ ىبدًا

ځچٌیڃؿ @ ندًا ٚدًچتٿ ظًٜ ما لتڀٳ .

لدیٷكؿ ـد٤ٔث كؿ مبدیتٿا ڂیلتدِیث كبدٳ كؿ ځـدُ

( نٳكبدِٿ ڍلیقدپ ) ، ( بدث

ڂیٸڃبیٿ 01 3/

) ؿ مبیتٿا ڂیلتڀٳ څ نٻبًك ـ٤ٔث ك

ڍلیقپ ( نیكچٿإٿ ( ) ڂیٸڃبیٿ بث 83

2/

) نًا ڇـُ ٺٓبع .

ىبگطاٍذ٘لک

٭بجٜڃا ٩بدٜ٤ڃا ،ڍلیقدپ نٻبدًك ،نیدٌڄر ،ڍلیقدپ

،ځچدٌیڃؿ ٹـدٿ ،یدټٿ ڌدڃبؾثبتٳ ،یڃبٿمبدً ٶدڄډل٫ ،ڍلیقدپ

نٳكبِٿ ڍلیقپ .

1 . ٽچټ٣ ڇڅلٷ كبیِڃاؿ ځبڊ٬ٓا ڇبٸِڃاؿ ی٣بڀترا

B.yazdkhasti@ltr.ui.ac.ir

2 . ڈ٤ٿبر ڍلتٳؿ ڍچزِڃاؿ یًبڄُ

ځبڊ٬ٓا ڇبٸِڃاؿ azarbakhsh@yahoo.com

3 . ١فٛا څ ڍكاـثبتٳ ـُكا ىبڄُكبٳ ځبڊ٬ٓا ڇبٸِڃاؿ ما یڃبًك

rmortazavi2005@gmail.com

ن٫بیكؿ ؼیكبت :

10 / 12 / 1392

ٍلیقپ ؼیكبت ، :

9 / 7 / 1393

(2)

ِلئسه ىب٘ث ٍ ِهذمه

څ ځم یڄ٤ی ،ڂی٤ٿ ڌتًؿ څؿ ڈث اك ؿچؽ نی٤ڀر ،یڃبٌڃا ٢ٿاچر ڌڀډ یٿ پیٌٰت ،ؿلٿ

ـڄڄٳ . ٲیلډ

ڈ٣چڀزٿ لث ڈتًؿ څؿ ڂیا ما

ٍلٸڃ څ تالٴ٬ت ما ڍا بدڄث ڈدڃبڃم څ ڈڃاؿلٿ تًبڄٿ ڍبډكبت٫ك ڋكبثكؿ بډ

ؿكاؿ ڈ٤ٿبر ځآ ٶڄډل٫ كؿ ڈِیك ڈٳ نًا ڇـُ

. پیٌٰت ڌتدًؿ څؿ ڈدث ؿال٫ا ی٣بڀترا ځبڊر ڍـڄث

ڈ٤ٿبر ڈٳ نًبڄ٤ٿ ڂیا ڈث ؿلٿ څ ځم ڈدث ڇڅلدٷ څؿ ڂدیا ما ٲیلډ ڍلیقپ

تكچدٓ ید٬ټتؾٿ ٺٴدُ

یٿ ؿلیقپ . ځآ ڈث ،لٸیؿ تكبج٣ ڈث یدٿ ڇؿاؿ ؿبی یٷـڃم ما ځچٷبڃچٷ تاكب٠تڃا ڂتُاؿ ڇكبثكؿ بډ

ؿچدُ

ڈڃچٷ ڈث بت ؿچدؽ ی٣بدڀترا ڍبدډكبت٫ك څ َدُچپ كؿ څ كبدت٫ك یدًبٌعا څ یدٰٜڄٿ تڅبد٬تٿ ڍبدډ

ـڄڄٳ ةبؾتڃا ی٬ټتؾٿ ڍبډكبزڄډ

= 24 .<

ڈټئٌٿ ڈٳ ڍا كؿ ؼیكبت ٺٳ ڈث

پِص یٿ ؿكچؽ یا ڂ ندًا

ڈٳ ځم څ ؿلٿ

َٰڃ ڍبډ یتڅب٬تٿ كؿ ڈ٤ٿبر ڇڅلٷ څ ڍبډ ی٣بدڀترا بد٬یا

یدٿ ـدڄڄٳ ڇبدٸیبر څ ڍبدډ

یتڅب٬تٿ

، ڈث

ٝبغٻ تكـٯ ،ندٻنڄٿ څ ٹب٨دُا

یدٿ یدٻڅ ،ـدڄیبڀڃ ڈدڃ

ًب٫لدٓ

ٺدیٻؿ ڈدث څبد٬ت

ت ڍبدډ

نٌیم

،یتؽبڄُ

ڈٴټث نغت لیحإت ڌتُقٷ ،ڍهچٻچئـیا ڍؿبٔتٯا ،یؾیكبت

،یٸڄډل٫ څ ځآ

ځبڄص ڍچٯ څ

ٶڄډبڀډ ٺڀ٣

یٿ ڈٳـڄڄٳ ڈث یتعاك یٿ ـڄڃاچت نًؿڅل٫ نی٤ٯچٿ ځبڃم

اك ـدیٻچت څ ـدیٻچتمبث ـدڄڄٳ

= 3

<

كؿ.

بڄث ڈٳ نًا یثبٌتڃا ی٣بڀترا َٰڃ نیٌڄر ٢ٯاڅ ،َڃؿچدث ؿلٿ بی ځم ڈث ڈتٌث ،ؿل٫ ځآ لث

ٽبزڃا ڈث نیٻچئدٌٿ څ ،٪یبدٟڅ ،٪یٻبدٴت یؽلث ځؿاؿ څ ڈدِیـڃا ڍڅ ما ڈد٤ٿبر څ ندًا ٪دٟچٿ بدډ

ڍكبت٫ك یٿ ڇویڅ ـډاچؽ . ڈ٤ٿبر لډ ـدیـپ يڄدر لدډ ڍالدث ڇویڅ ڍبډكب٠تڃا څ ،ـ٣اچٯ ،بډكبزڄډ ڍا

یٿ ڇكڅؿ كؿ نیڃ څ لٸیؿ ییبر ڈث ییبر ما څ نًا یجٌڃ ڈٳ ؿكڅآ ؿكاؿ تڅبد٬ت ٪دټتؾٿ ځبدٿم ڍبدډ

= 11 .<

ڈ٬ٻاٿ ما نیڃ نیٌڄر ١چٗچٿ ندًا یڃبٿمبً ٺیټغت څ ڈینزت كؿ پڊٿ ڍبډ

= 23 .<

څ ځاؿلدٿ

ڈث ،ځبڃم ځاچڄ٣ پڊٿ ٺٴدُ ڂٳك ڂیلت یدٿ ،ځبٿمبدً ڈدث ڇـدڄډؿ

ٍمكا ـدڄڃاچت ځاندیٿ ،بدډكبت٫ك ،بدډ

پڊٿ څ نٳكبِٿ ـڄُبث ڈتُاؿ یتڅب٬تٿ یڃبٿمبً ٱكؿ ڈڀډ ما لت

. لدډ ٙبجتدًا څ پدڊ٫ ځاندیٿ ڈدص

ځبٿمبً ڍب٘٣ا (

ځبڃم څ ځاؿلٿ )

نیٻب٤٫ څ ؿلٳكبٳ ما نًبیً لث پٳبع طڅك ،بډ

ڍوتالتدًا څ بډ ڍبدډ

َٰڃ یٸڃچٸص ،ځبٿمبً

ٍمكا ،بجٯك بث ڈڊراچٿ كؿ یڄیل٫آ پِص ،ڂیؿبیڄث ڍبډ

څ ځبٿمبدً یتآ ماـڃا ...

كؿ یڃبدٌڀډبڃ ڈدٳ یڃبدٿم ما ّبدؽ ٶڄډل٫ بث ځبٿمبً ځآ یثبیتًؿ ن٣لً ًبت٤یجٛ ،ـُبث ځبٌٴی

ٍلٸڃ ڈ٬ٻاٿ ڂیا ڈث نجٌڃ بډ ةبتُلپ كبیٌث ،ـُبث بډ

ؿچث ـډاچؽ لت .

كؿ ٹبً

ڍبډ

،لیؽا لیحإت ځچضڀډ یتب٣چٗچٿ نیٌڄر

ٶدڄډل٫ لث یڃبٿمبدً

ندیڃ څ يٴ٤ٻبدث څ

َډڅوپ ڇچیُ ڌڄیٿم كؿ ییبډ ڍبډ

ٖی٤جت ځبٿمبً كؿ یتیٌڄر نؽبدً څ بدډ

ی٣بدڀترا ځاؿلدٿ

څ

ځبڃم ڇـُ كاؿكچؽلث یڊرچت كچؽكؿ ـُك ما ـڃا

= 25 .<

ڈث ځبٿمبً لډ كؿ ٶڄډل٫

كؿ نیدٔؾُ ڌثبخٿ

ڃا څ ٺٴدِت جد٣بث څ ڇؿاؿ ٺیٴدِت اك ځآ ڍؿچدرڅ ڋؿچٻبُ ڈٳ نًا ځبٌڃا ٲی كؿ ځبٿمبدً ٽبزدٌ

یٿ ٩اـډا نڀً ڈث نٳلع ؿچُ

. ٶڄډل٫ ،ىبًا ڂیڀډ لث ځبٿمبً

ڈ٣چڀزٿ ما ڍا

ٍمكا

،بډ

،بډكڅبث

ٱكؿ څ

ٙبجڄتًا څ ڋچیُ

لٴ٬ت څ ڍبد٘٣ا ڈٳ نًا ځـیِیـڃا ځبٿمبدً

كؿ ځآ بدډ ڇچدرڅ ٱلتدِٿ

(3)

ـڃكاؿ

= 2 .<

یڃبٿمبً ٶڄډل٫

ڈٿبڃلث ی٣چڃ1

ڈث لیؽا ځبیٻبً كؿ ڈٳ نًا ی٤ڀر ڌِیـڃا ڍنیك ڌدٻنڄٿ

ځبٿمبً ڌٓل٣ كؿ تٻب٧ لٴ٬ت ی٣چڃ بډ

یدٿ ڈڀدِصلً ٺدیف ٢ثبڄٿ ما څ نًا ڇؿچث طلٜٿ ؿلدیٷ

: 1 .

بډكڅبث

ٍمكا ،2 3بډ ڈیٗل٫ څ ، ځبٿمبً ځاكاقٸڃبیڄث ڍبډ

؛بډ 2 . ڈتؽچٿآ ةكبزت ڍبد٘٣ا ڍچدً ما ڇـدُ

ڇڅلٷ ڈث بډ ؛ځبٿم ٹچٛ كؿ ځبٿمبً ڍانرا ڌٻنڄٿ 3

.

ٍمكا ،بډكڅبث ڈیدٗل٫ څ ،بدډ

ڈدٳ ـدیـر ڍبدډ ما

یٿ ڇؿكڅآ ځبٿمبً ڈث ڇمبت ځالجډك څ ب٘٣ا ڍچً

ـڃچُ

= 14 .<

َؾث لتِیث كؿ ځبٿمبً ځبجعبٓ نیٌڄر ،بډ

يٴ٤ڄٿ بډ ځآ كؿ پٳبع یڃبٿمبً ٶڄډل٫ ڋـڄڄٳ

یٿ ةبٌع ڈث ځبٿمبً

ڈث ؛ـیآ ځبٿمبدً ڈدٳ یڃبٿم ڇویڅ يیدًإت ّبدؽ یتیدٌڄر ڍلدجډك بدث بدډ

یٿ یٿ یٯبث ځبډفا كؿ یتیٌڄر ٶڄډل٫ ځبڀډ ،ـڃچُ

بٿ ـڃ . كؿ ځبٿمبدً ٶدڄډل٫ ،لدٸیؿ تكبج٣ ڈث

یٿ كبٷـڃبٿ ځآ لث پٳبع نیٌڄر بث يیًإت څـث ؿچُ

. ځبٿمبً

تكبدڊٿ ٮدیلٛ ما ڈدڃبڃم ڍبدډ ڍبدډ

ٍلٸڃ څ ٩اـډا بث كبٷمبً

ځآ ځبٿمبدً ڌدیٻڅا ڍبډ یدٿ ٮد٫چٿ بدډ

ـڃچدُ

. ڈدث ڌټیدًڅ ڈدث لدٿا ڂدیا

ٱالتُا چدِت ٮدیلٛ ما څ یڃبٿمبدً ٶدڄډل٫ كؿ نٳكبدِٿ څ تبدیثلزت ڍكاقٷ ،نٳكبدِٿ ڈدث ٮی

ٱالتُا ڍهلڃا څ تب٣فٛا څ تكـٯ ڍكاقٷ یدٿ ٺدٓبع ؿچدرچٿ ڍبدډ

ؿچدُ

. بدث ،ڈدڄیٿم ڂیدڀډ كؿ

یٻبد٤ت كچ٠ڄٿ ڈث څ ؿچؽ ڍب٘٣ا ڈث ٽالتعا څ ڍكاقٸُمكا ما ڇؿب٬تًا ځبٿمبدً ٩اـدډا ڈدث ځـیدِؾث

٢یلً

یٿ ٺئبڃ ٩ـډ ڂیا ڈث لت ـڄیآ

= 36 .<

ځبٿمبً

بډ ما ٶڄډل٫

ڈ٤ٿبر لیحإت یٿ څ ـڃلیقپ ڈ٬ٻاٿ

ٚجتلٿ ڍبډ بث

ڍلثالثبدڃ یتیدٌڄر ما

ڇاك

تبجًبڄٿ یڀًك څ لی٧ یڀًك لث كبتؽبً

یڃاڅك ځبڃم څ ځبدڃآ یثبدیتڊر نجدٌڃ

ڈدث ځبدُكبٳ لیحإدت

یٿ ؿكاقٷ ڂیا.

ٺیجٯ ڍلثالثبڃ بډ كؿ ځڅكؿ ځبٿمبً

َیپ څ يدپ ٽاـؾتدًا ما ڈدث

ٹبٴدُا ځچٷبدڃچٷ

ـڄڃبٿ ؿچرڅ ڍبډكبی٤ٿ یٿاـؾتًا

،لثالثبدڃ ؿنڀتدًؿ لثالثبدڃ

ڍالدث ،ځبدٌٴی كبدٳ ٹبدڀتعا

لتدِیث

،ڍكبٴیث نٓل٫

لثالثبڃ ڍالث

ٍمچٿآ ڍبډ

،یجڃبر یثبیتدًؿ لثالثبدڃ

ڈدث ،ڍـدیٻچت ٢ثبدڄٿ نٳكبدِٿ

لثالثبڃ كؿ پیڀٔت ڍلیٷ څ ځبٴٿا لثالثبڃ كؿ ڍبٰتكا یټ٨ُ

كاؿچڀڃ یدٿ ؿچدُ

ڈدٳ ی٣چدڃ ڈدث لحإدتٿ

ما

ٶڄډل٫

پٳبع لث ځآ ځبٿمبً

نًا

= 13 .<

بٴٿ څ ځالٸِډڅوپ ـدڃكڅبث ڂدیا لث نٌیڄڀ٫ یڃبٿمبً تت

ځبٿمبً كؿ یڃبٿمبً ٶڄډل٫ ڌ٤ًچت ڈٳ ڇنیٿآ لث بډ

ندًا ڇـدُ ڇالدڀډ یٸت٬ُآ څ نغټٔٿ ما ڍا .

ځبٿمبً ڂیا كؿ یٸت٬ُآ ڌِیك یٿ ڈڀِصلً نی٤ٯاڅ ڂیا ما نیٌڄر ١چٗچٿ ڈث نجٌڃ بډ

ڈٳ ؿلیٷ

نًا ڇـُ ڈت٫لٷ ڇـیؿبڃ ڈڄیٿم ڂیا كؿ ڍؿبیم ـع بت نیٌڄر جغث

= 38 .<

ندٌیڄڀ٫ ڍالدث ییبدډ

یټٳڅا ځچضڀډ

= 56 <

ڈث يڄر ځبیٿ نیبڀت نیٌڄر څ یٴیمچٻچینی٫ څ یٴیهچٻچیث یٷویڅ ٲی ڌٻنڄٿ

ڈث ڈدٔؾِٿ لیبً بث ڇالڀډ ڈٳ ،نیٓچٔؽ ٲی ڌٻنڄٿ كبدٳ ڈدث یڃبٿمبدً ٶدڄډل٫ ځچدضڀډ ییبدډ

یٿ یٿ ،ؿڅك یڃبٿمبدً ٶدڄډل٫ كؿ ؿچدرچٿ لحإدت څ لیحإدت څ یتیٌڄر نیچډ نؽبڄُ كؿ اك بٿ ـڃاچت

ـڄٳ ٲڀٳ

= 22 ؛ 30 ؛ 34 .<

ٲدی كؿ ڈٳ ییبډكبٳ ً څا الیم ،ؿكاؿ اك ؿچؽ ّبؽ ٶڄډل٫ یڃبٿمبً لډ

ڈیدٗل٫ ڂیالثبدڄث ،ڇؿچدجڃ ڂیدڄص لدٸیؿ ځبٿمبدً كؿ ،ندًا ڍكالدٴت څ ذدیاك ځبٿمبً

یټدٓا ڍبدډ

1. organizationalculture

2.beliefs 3. values

(4)

تڅب٬تٿ ا ٺٴُ كؿ ڍؿـ٤تٿ ٺٿاچ٣ ًبیڃبح ؛ـڃ ٺدیؽؿ ځآ ڍبد٘٣ا څ ځبٿمبدً ٶڄډل٫ ڍلیٷ

ـدڃا

= 14 .<

ؽبڄُ بث ب٘٣ا ڈدث اك ٺدیف َدًلپ څؿ ؼدًبپ ؿچث ـڄډاچؽ كؿبٯ َیچؽ یڃبٿمبً ٶڄډل٫ ن

یدتعاك

ڈث څ ڈت٫بی ـڄډؿ ڈئاكا یثچؽ

: 1 . یٿ ٹبجڃؿ ڈٳ ی٫اـډا څ ؿكاؿ یتیډبٿ ڈص ځبٿمبً

؟ندٌیص ،ـڄٳ 2

.

ـدُبث ڈڃچٸص ـیبث ځبٿمبً ڍب٘٣ا ٺڀ٣ څ كبت٫ك

= 16 .<

ٽچدڊ٬ٿ ڈدٳ ندًا كڅبدث ڂدیا لدث ڍؿكالدٷ

ییبیچپ كچٔت ی٣چڃ نیٌڄر یٿ ځبیث څ ؿكاؿلثكؿ اك ی٣بڀترا

ڈدث بدٿ ڈدٳ ـدڄٳ یڃالٸدِڄٳ ځاچدڄ٣

یٿ ی٣بڀترا الدیم ؛پیلیٷ ڇلڊث ڍـڄٿؿچً ٺٴُ ڈث یڃبٿمبً ٶڄډل٫ ڌ٤ٻبٜٿ كؿ نیٌڄر ما پیڃاچت

یٿ بٿ ما ځآ كؿ ڇویڅ یڃبٿمبً نی٤ٯچٿ ٲی كؿ ڈٳ ـډاچؽ

ٶدڄډل٫ لث نیٌڄر ٺٿب٣ لیحإت ّچٔؽ

ڈٿبڃلث ڈص یڃبٿمبً

ڃبٿم څ پیكاؿ ڍا ڈث یڃبٿمبً َٰڃ ٲی بٿ ڈٳ ی

پیټئبٯ نیٌڄر ڍالث اك ّچٔؽ

یٿ لیحإت ڂیا ٺیټغت ڈث ڈڃچٸص ؟پیماؿلپ

= 22 <

ٺیټغت كؿ ،ٹبخٿ ڍالث ـدیبث یڃبٿمبدً ٶدڄډل٫ ڍبډ

ڈٳ پیڄٳ ڈرچت ځچٿمآ كؿ لتِیث ځبڃم

ڈڄیٿم كؿ لتِیث ځاؿلٿ څ یٿفٳ ڍبډ ٮد٫چٿ یدټڀ٣ ڍبډ

ـدڃا .

ځبڃم یڃاڅك ل٠ڃ ما د

ٿفٳ ی ما لتڊث ځاؿلٿ ا ځم ما لتڊث بډؿلٿ یٿفٳ ٱاكؿا ؛ـڃ ،یدڄیؿ ٮدیف٣ څ بدډ

ییبجیم څ ی٣بڀترا ځم یًبڄُ

ځم ؛نًبډؿلٿ ما لتِیث بډ بٌٿ ڈث بډ

ئ لتدِیث بډؿلٿ څ یٯفؽا ٺ ڈدث

یًبیً ٺئبٌٿ یٿ ځبِڃ ڈٯف٣

ـڄډؿ

= 17 .<

ڈد٬ٻاٿ ما یدٴی ١چدٗچٿ ڂدیا ،ڂیالثبڄث كؿ پدڊٿ ڍبدډ

ڈینزت څ ٺیټغت یڃبٿمبً

نًا

= 23

<.

كؿ ٹبً

ڍبډ

،لیؽا لیحإت ځچضڀډ یتب٣چٗچٿ ٶدڄډل٫ لث نیٌڄر

یڃبٿمبدً

ندیڃ څ يٴ٤ٻبدث څ

َډڅوپ ڇچیُ ڌڄیٿم كؿ ییبډ ڍبډ

ٖی٤جت نؽبً څ څ مبً

ی٣بڀترا ځاؿلٿ

څ ځبدڃم

= 25

<

څ یدًكلث

ڍوتالتًا ڈ٤ًچت ڍبډ لیی٨ت څ

ٶڄډل٫

ؿكچؽلث ڍالث بث

كؿ ٖید٤جت ٺدغٿ

كبدٳ

= 21 ؛ 27 ؛ 28 ؛ 30 ؛

31 <

كچددؽكؿ ـددُك ما نددٌیڄڀ٫ ځبددیٿ كؿ یڊرچددت

ڇـددُ كاؿكچددؽلث بددډ ـددڃا

.

َددؾث ڇـددڀ٣ ما ڍا

َډڅوپ یڃبٿمبدً ٶڄډل٫ څ نیٌڄر ٺثبٰتٿ لیحإت ڌڄیٿم كؿ یتٌیڄڀ٫ ڍبډ ځبدِڃ

یدٿ ـدډؿ ڈدٳ

ٶڄډل٫

ڈڃ یڃبٿمبً

بڊڄت ڈث

ٖی٤جت ځبڃم ڈیټ٣ یٿ لزڄٿ

،ؿچُ

ڈٴټث ڈث پیډب٬ٿ ٖید٤جت ندیٿآ ځبدیٿ

یٿ ٲڀٳ ځبڃم څ ځاؿلٿ ـڄٳ

. ڍالث

،ٹبخٿ ییبر ڈٳ نٳلُ

ڍبډ ییبڀیپاچډ ڍكبزت ځبڃبجټؽ

ؿلدٿ اك

ٽاـؾتًا یٿ ڈث ـڄڄٳ ٺیٻؿ ڈِیټٳ ڇالڀډ څ یتیٌڄر ڍبډ یٷویڅ بث ځـُ

ییبډ ،ن٣بزدُ ځچدضڀډ

،تكبڊٿ څ ڌثلزت ځآ یٿب٠ڃ بډ

ڈث كچٛ

پډ ځبٿم نیچډ بث اك یٸڃاؿلٿ يع ڂیا یڃبجټؽ

یٿ ڇلٷ ـدڄڃم

څ ځبڃم ڈث َٰڃ ڂیا ڍكاقٷاڅ ما ڋماـڃا ڈث

یٿ نیډلپ ځاؿلٿ ـڄڄٳ

= 33 .<

ٶڄډل٫

ٽڅاـدت كؿ ڍكچدغٿ یدِٰڃ یڃبٿمبدً

ڇچیدُ

ڍبدډ یتیدٌڄر څ

ڈدِیټٳ ندیچډ كؿ ڍا

ځبٿمبً

ؿكاؿ بډ . ځبٿمبً ځاكاقٸتًبیً ڂډف كؿ یًبًا ڍكڅبث ڈث ١چٗچٿ ڂیا ندًا ڇـدُ ٹـجٿ بډ

نیټثبٯ ڈث ڈضڃآ ما َیث څ ییبڃاچت څ بډ

ٍمكا څ بډ نیچډ ،ؿچُ ڈتٌیلٸڃ ؿال٫ا ڍبډ

ڍبډ اك یتیدٌڄر

یٿ كالٯ نیبڀت ڂیا ملٿ ڈڃبڃم څ ڈڃاؿلٿ ٲیٴ٬ت بث ـڄډؿ

= 32 .<

ڈِیټٳ ٍلٸڃ َدٰڃ ـیٻچت څ ڍا

ڍبدډ

یٷویڅ څ یتیٌڄر نیچډ لث یڄتجٿ ڈڃ څ ڈ٤ٿبر ٍلٸڃ بث تًبڄتٿ یتیٌڄر ڈڃبڃم ڍبډ

كؿ ڈدڃاؿلٿ د

ندڊر ی٣چڃ َیپبِیپ ڈ٤ٿبر ځڅكؿ ندُاؿلث څ ؿالد٫ا َدٰڃ ڍبد٬یا كؿ اك ڈتدًاچؽبڃ ڍلدیٷ

دډ ڍب

یدٿ ـیٻچتمبث يڄر څؿ لډ كؿ ڈ٤ٿبر كب٠تڃا بث چٌڀډ څ تڅب٬تٿ ـدڄٳ

. څؿ لدډ ٙبجڄتدًا ،ڂیالثبدڄث

(5)

ځآ یڃبدٌڃا څ ڍؿچرڅ نیډبٿ بث تًبڄتٿ یڃبٿمبً پٳبع ٶڄډل٫ لثالث كؿ يڄر ڈدٴټث ،ندٌیڃ بدډ

ڈِیټٳ ما ڈت٫لٷلث ،یڃبٿمبدً ٶدڄډل٫ ڋمچدع ڈدث ؿڅكڅ ما ٺجٯ ،ڈ٤ٿبر یڃڅكؿ ٶڄډل٫ ڈٳ نًا ڍا

څا ڍالث نًا ڇؿلٳ ڍـڄثملٿ څ ڂییجت .

بث ڈرچت ڈث تٻبٜٿ

َیپ ڈت٬ٷ څ بث ڈرچت ڈث ڌدڃبؾثبتٳ ڈدٴڄیا

ٲی ما ځالیا یٿفًا ڍكچڊڀر یټٿ چً

ڈث یدڀټ٣ څ پڊٿ ٢رلٿ ځاچڄ٣ ١چدرك ندٳلٿ څ یتبد٣فٛا دد

یٿ ةچٌغٿ یُمچٿآ څ یڀټ٣ ٪ټتؾٿ تفٿب٤ت څ ؿال٫ا ما ڍكبیٌث ڈتٌرلث ؿبڀڃ څ ؿچُ

ڋمچع ما ڍا

ث یټٿ ٶڄډل٫

یٿ ةبٌع ڈ ڈث لٸیؿ ڍچً ما څ ـیآ

یڃبٿمبً ڌٻنڄٿ

،بیچپ ٹچدغت څ لدیی٨ت اك كؿ ؿبد٤ثا

،یڀټ٣ ،یتبٿـؽ ،یٸڄډل٫ ٪ټتؾٿ څ

یڃبٿمبً

كؿ كچتًؿ كبٳ كالٯ ڇؿاؿ

،نًا نؽبڄُ

ٶڄډل٫

ڂیا

،ځبٿمبً

ڈث ځاچڄ٣ یٴی ما ءانرا ٲیوتالتدًا ٚیدغٿ

،یدټؽاؿ ةبدڄترا یتكڅلدٗ

لیقدپبڃ څ یٿاـدٯا

ڈتٌیبُ

څ ڍكڅلٗ

ؿاـڀټٯ یٿ ؿچُ

.

ك٘محت تلااؤس

1 . لث یټٿ ڌڃبؾثبتٳ یڃبٿمبً ٶڄډل٫

ما ٲدیلډ ؿچدرڅ كاـدٰٿ څ نًا ڈڃچٸص ځچٌیڃؿ ٹـٿ ىبًا

ـدع ڈدص بدت ځالدیا یٿفًا ڍكچڊڀر یټٿ ڌڃبؾثبتٳ یڃبٿمبً ٶڄډل٫ كؿ ځچٌیڃؿ ٹـٿ ـ٤ث كبڊص ؟نًا 2 . ڈٜثاك ڈص ر یدټٿ ڌدڃبؾثبتٳ كؿ یڃبٿمبدً ٶدڄډل٫ څ نیدٌڄر ٺدٿب٣ ځبدیٿ ڍا ڍكچدڊڀ

؟ؿكاؿ ؿچرڅ ځالیا یٿفًا 3

. ڈٜثاك ڈص ما یڃبٿمبدً ٶدڄډل٫ ـد٤ث كبڊص څ نیٌڄر ٺٿب٣ ځبیٿ ڍا

؟ؿكاؿ ؿچرڅ ځالیا یٿفًا ڍكچڊڀر یټٿ ڌڃبؾثبتٳ یڃبٿمبً ٶڄډل٫ كؿ ځچٌیڃؿ ل٠ڃ

ِ٘ضشف ك٘محت ٕبّ

1 . ڈث ل٠ڃ یٿ ـًك ځانیٿ ؿچرڅ ؿب٤ثا ٶڄډل٫

یڃبٿمبً

ڌڃبؾثبتٳ یټٿ لث ىبًا ٹـدٿ

ځچٌیڃؿ ڂییبپ لت ما ـع ٚدًچتٿ ، څ ـد٤ٔث لدیٷكؿ ځـدُ

كؿ كبدٳ ( نٳكبدِٿ ڍلیقدپ

) كؿ

نی٤ٗڅ تًبڄٿ ڍلت ما لیبً

ؿب٤ثا كالٯ ؿكاؿ

؛

2 . ل٠ڃ ڈث یٿ ـدًك ڂیدث ٺدٿب٣ نیدٌڄر څ

ٶدڄډل٫

یڃبٿمبدً

كؿ ڌدڃبؾثبتٳ یدټٿ

ڍكچڊڀر یٿفًا

ڈٜثاك ؿكاؿ ؿچرڅ

؛

3 . ڂیث ٺٿب٣ نیٌڄر څ كؿ ځچٌیڃؿ ٹـٿ ؿب٤ثا ٶدڄډل٫

یڃبٿمبدً

یدټٿ ڌدڃبؾثبتٳ

ڍكچڊڀر یٿفًا

ځالیا ڈٜثاك ؿچرڅ ؿكاؿ .

تب٘ثدا ك٘محت

یڀٛب٫ َډڅوپ ذیبتڃ (

1386 ) ـیڊدُ ڇبٸدِڃاؿ یدڀټ٣ ندئیډ ڍبد٘٣ا ڍاكآ ڂیدث ڈدٳ ؿاؿ ځبِڃ

نیدٌڄر ٲدیٴ٬ت ڈدث ڇـدڃلیٷؿبی ځبٿمبً ؿبزیا نڊر یڃبٿمبً ٶڄډل٫ لٓبڄ٣ ڈث نجٌڃ یتِڊث

(6)

ٲی څ ٽبزٌڃا ڌ٬ٻاٿ كؿ ٰٚ٫

ؿچرڅ تڅب٬ت یٸصكبپ ڈد٬ٻاٿ لیبً كؿ څ ؿكاؿ

ـدِڃ ڇـدیؿ یتڅبد٬ت بدډ

= 15 .<

َډڅوپ كؿ ڍـڀغٿ څ یڃبڀیټً

( 1388 ) ځاچدڄ٣ بث A

یدًكلث ڌدٜثاك ٶدڄډل٫

یڃبٿمبدً

بدث

كالٰتًا نیلیـٿ نی٬یٳ لیٷال٫

كؿ ىكاـٿ ځبتًا ځبڄڀدً

@ ځبدِڃ تدیٳلت ڈدٳ ؿاؿ ڈد٬ٻاٿ

ڍبدډ

ٶڄډل٫

یڃبٿمبً

ڈث ڌٻنڄٿ ڍبډلی٨تٿ ـڄیبِیپ

بدث كالٰتدًا نیلیـدٿ ندی٬یٳ

،لدیٷال٫

یٸتدٌجڀډ

ڈڃبٷـڄص ـڄتُاؿ . ما لٸیؿ ذیبتڃ ٮدیٰغت ڈدٴڃآ ڍبدډلی٨تٿ ٢دٰٜٿ

،یټیدٔغت ،نیدٌڄر

څ ٺدغٿ

ڈًكـٿ كؿ ڈٜثاك ڂیث ٶڄډل٫

یڃبٿمبً

ىكاـٿ څ كالٰتدًا نیلیـدٿ ندی٬یٳ

ىكاـدٿ كاقدٷلیحإت

ـڄتٌیڃ

= 12 .<

ڈت٫بی كؿ ځاكبٴڀډ څ ڍـڀعا ٮیٰغت ڍبډ (

1390 ) یٯفؽ څ یڃبٿمبً ٶڄډل٫ ڂیث ن

ځبڄٳكبٳ ڌٜثاك نجخٿ څ ڍكاؿبڄ٤ٿ ؿچرڅ

،نُاؿ ڌدٜثاك ڂیدث ځاندیٿ ندیٯفؽ ځبدڄٳكبٳ

څ ظٜدً

تفیٔغت نجخٿ

څ كاؿبڄ٤ٿ ڍكاؿبڄ٤ٿ ڌٜثاك یٻڅ ،ؿچث ڂیدث

ڌٰثبدً

نٿـدؽ څ نیدٌڄر بدث

ځاندیٿ

نیٯفؽ ځبڄٳكبٳ ؿچرڅ نُاـڃ

= 1 .<

لث ڈدت٫بی ىبًا َډڅودپ ڍبدډ

ڍلد٬٤ر څ ڍلدیلع (

1391 ) ،

ځبٿمبً یڃبٿمبً ٶڄډل٫

ڂیٸڃبدیٿ بث یټٿ ڌڃبؾثبتٳ څ ؿبڄًا 85

2/

ڇبٷـدیؿ ما تلدٴیٻ ىبدیٰٿ كؿ

٢دٗڅ ،نیدٌڄر ڍبدډلی٨تٿ څ ؿكاؿ كالٯ یًٜچتٿ ظًٜ كؿ ځبڄٳكبٳ بدث ځبدڄٳكبٳ ڂدً څ ٺدډإت

شیډ ڈ٬ٻاٿ ما ٲی

ٜثاك یڃبٿمبً ٶڄډل٫ ڍبډ ڌ

ڄ٤ٿ ب كاؿ ڍ ڃ نُاـ

= 5 .<

ثالٷ ٲٿ څ ،ٱلٴحچث ،كبٴًا (

1994 ) ځاچدڄ٣ بدث یِډڅوپ كؿ A

یحإدت ٶدڄډل٫ لدث نیدٌڄر ل

ځبٿمبً كؿ یڃبٿمبً

لی٧ ڍبډ ی٣ب٬تڃا @ ڂدیا ڈث ځبڃم ڍچً ما یٿچڀ٣ ٍمچٿآ ڋهڅلپ نیكچغٿ بث ڈٳ

بدث ڇمكبجٿ ڍالث ځاـڄٿكبٳ یٷؿبٿآ ج٣بث یڃبٿمبً ٶڄډل٫ كؿ نیٌڄر ڈث ڈرچت ڈٳ ـڃـیًك ڈزیتڃ

َٻبص یٿ یٻبڀتعا ڍبډ ٶڄډل٫ څ ؿچُ

یٷویڅ لث ڈٳ یڃبٿمبً ڍبډ ٍمكا څ بدډ

م ڍبدډ ـدیٳإت ڈدڃبڃ

یٿ ځبٿمبً ما ١چڃ ڂیا ځالجډك نیٌڄر تالٴ٬ت ما ـڄڄٳ تدټ٧ا ڈدٳ ڈدٛچثلٿ یڃبٿمبً ٶڄډل٫ څ بډ

ځبڃم يڄر یدٿ ڍڅلیپ څ نیبڀع ـڃا

ـدڄڄٳ . ٮدټؽ ڇلدٿمڅك تفٿبد٤ت كؿ نیدٌڄر یدڄی٣ ڍبدڄ٤ٿ

یٿ ځبِڃ څ ؿچُ

تڅبد٬ت ڋـڄډؿ ځبٿمبدً كؿ ځآ یتیدٌڄر ڍبدډ

ندًبډ

= 37 .<

يدڃك ( 1987 ) كؿ

ڍالث یِډڅوپ ـڃڅك ڈٳ ن٫بیكؿ یڃبٿمبً ٶڄډل٫ لث نیٌڄر ٺٿب٣ لیحإت

ڈ٤ٿبر ڍلیقپ یتیدٌڄر

څ نیٻچئٌٿ ڍبډ یٷؿاچڃبؽ ج٣بث

َډبٳ ڂیز٣ ځـُ

یټ٨ُ

ځبڃم یڀڃ

،ؿچُ

ڈٴټث ځبدڃم نجدٌڃ ڈدث

ځاؿلٿ ٺیبڀت ڍلتِیث ڈث ڂیز٣ ځـُ

بث ـڃكاؿ ځبِټ٨ُ

= 27 .<

ڈت٫بی ،ځاكبدٴڀډ څ نتث َډڅوپ ڍبډ

( 1989 ) كؿ ځبڃم ؿاؿ ځبِڃ تبدٛبجتكا څ ځبٿمبدً ڍبد٘٣ا ڈدث ڈرچت ی٣چڃ یڃبٿمبً ٶڄډل٫ ځڅكؿ

نڀٻبٌٿ یٿ ڈِیپ اك نیٿآ لتدِیث ځاؿلٿ څ ـڃكاؿ یڃبٿمبً یتثبٯك ٶڄډل٫ لث ڍلتڀٳ ـیٳإت څ ـڄڄٳ

نیٻب٤٫ لث نٳلڀتٿ ځبڃم ما ځڅلث ڍبډ

لیی٨ت څ ،یتثبٯك ،یڃبٿمبً

ڍلیقپ ځبٿمبدً ځڅكؿ كؿ ځبدڃم څ ـڃا

تبجح لتِیث ـڄتٌډ الٷ

= 19 .<

ذیبتڃ ٺٓبع ما

َډڅوپ ٲٿ ڍڅكبٷ څ

٪ٻڅ ( 2000 ) كؿ

ّچٔؽ یثبیمكا ٶڄډل٫

یڃبٿمبدً

كؿ

څؿ ڇبٸڃبٿكؿ كؿ تكامڅ نُاـڊث بیڄیرلیڅ ځبِڃ

ؿاؿ ڈٳ ـ٤ث نٻبدًك ڍلیقدپ كؿ ځبدیٿ ؿكچدٿ ِځبدڃم

یًكلث ما ځانیٿ ٱكؿ ڍلتِیث نجٌڃ ڈدث لیبدً

ؿبد٤ثا كاؿكچدؽلث ڇؿچدث

ندًا

= 29 .<

ځچدًـیچیؿ

( 2004 ) نیڃ ڈث یًكلث ڌٜثاك ڂیث ٶڄډل٫

یڃبٿمبً

څ ؿلٴټڀ٣ یٻبٿ كؿ ٲی ٲڃبث ڈیبٿلدً

ڍكاقدٷ

(7)

كؿ ڍبٰیل٫ا یثچڄر څ بث ڇؿب٬تًا ما ٹـٿ ځچٌیڃؿ ڈتؽاؿلپ نًا . ذیبتڃ ځبدِڃ ؿاؿ ڈدٳ ؿچدرڅ ڂدیا

ؿب٤ثا كؿ ځبیٿ ځاؿلٿ څ ځبڃم ما

ڈركؿ ڍكاؿبڄ٤ٿ كاؿكچؽلث

ڇؿچجڃ ـ٤ث بڊڄت څ نًا نجدٌڃ ڍكبٷمبدً

كؿ ؿب٤ثا لیبً ڈث ؿچدث كاؿكچدؽلث ځاـدڄٿكبٳ ٚدًچت ڍلتدِیث ٱكؿ ما ځبڃم ځبیٿ

= 20 .<

،ڂیالثبدڄث

یٿ نُاؿلث ځانیٿ یټؽاؿ تبٰیٰغت كؿ ڈٳ ن٫لٷ ڈزیتڃ ځاچت ٶدڄډل٫ ما یتیدٌڄر تڅبد٬تٿ ڍبډ

ٲی ْؽبُ لث لتِیث یڃبٿمبً

َډڅوپ كؿ یٻڅ ،ڈتُاؿ ـیٳإت یٸصكبپ تڅبد٬ت یركبدؽ ڍبدډ

ڍبدډ

ڈث څ ٱكؿ كؿ یتیٌڄر یتاف ڍلیٷكبٳ

ؿچڊِٿ یڃبٿمبً ٶڄډل٫

نًا لت . لدث ڇڅفد٣ ،َډڅودپ ڂدیا

ندُاؿلث ،یڃبٿمبدً ٶدڄډل٫ یثبدیمكا ڍالدث ،ځچدٌیڃؿ ـدیـر څ ٙچدٌجٿ ٹـدٿ ما ڇؿب٬تدًا څ بدډ

ٍلٸڃ كچدِٳ كؿ یدِډڅوپ څ یدڀټ٣ َدؾث ٺجڀً ڈٳ ،یٸڄډل٫ ؿبڊڃ ٲی كؿ اك ځبیچٸؾًبپ ڍبډ

نًا ڇؿلٳ یًكلث ،نًا .

صٍّظپ ٕشظً ةَچسبچ

،ی٣بڀترا ځبٿمبً كؿ ڇـیـپ

ڈدث څ ؿكاـدڃ ؿچدرڅ یڃبٿمبدً ٶدڄډل٫ لدحا څ َٰڃ ما كڅؿ ڈث ڍا ڇودیڅ

ڍوتالتًا ڂیی٤ت ،٩اـډا ڂیڅـت كؿ ځالیـٿ ڍالث ٶڄډل٫

ٽب٠ڃ یعالٛ څ ،بډ كبیدٌث یڃبٿمبدً ڍبډ

نًا لحاٿ

= 9 .<

ځبٿمبً لث پٳبع ٶڄډل٫ یثبیمكا ڍالث ڍكچئت بډ

ٹـٿ څ بډ ڇـُ ڈئاكا ڍؿـ٤تٿ ڍبډ

نًا . ٹـٿ ڂیا ما یٴی ځچٌیڃؿ ٺیڃاؿ كچٌ٫څلپ ما ـیـر ڍبډ

ةبدؾتڃا ٺدی ؿ ڈدټڀر ما ڈٳ نًا1

ٽبزڃا ڍالث ٹـٿ ڂیا یٿ ڈ٤ٻبٜٿ ڂیا ځؿاؿ

ـیـر ڈث ځاچت ځؿچث

ٹـٿ ځچٌیڃؿ نجٌڃ ڈدث ٹـدٿ ڍبدډ

ی٫ل٤ٿ ڍبڄجٿ ،ڇـُ

ییالٷكبت٫ك ڂیا

ٺٿبٳ ،ٹـٿ ځؿچث

ڂیا ٹـٿ ما

ْؽبُ ل٠ڃ ڇماـدڃا ڍبډ

ڍلدیٷ څ

َزڄً

ؿب٤ثا ٶڄډل٫

څ یڃبٿمبً

نیټثبٯ ڇؿب٬تدًا ما ځآ ڌدڀډ كؿ طچٜدً

ؿلدٳ ڇكبدُا یڃبٿمبدً

.

ځچٌیڃؿ كبڊص ـ٤ٔث یًبًا یڃبٿمبً ٶڄډل٫

اك ی٫ل٤ٿ

،ڇؿلٳ تكبج٣ ڈٳ ا ـڃ ما :

٪ٻا ) لیٷكؿ كؿ ځـُ

كبٳ ( نٳكبِٿ ڍلیقپ

2) : ل٫ ڈث ا ڈدث ٽاـٯا ځآ یٛ ؿال٫ا ڈٳ ؿكاؿ ڇكبُا ڍـڄی

ی٤ڀر ٺڀ٣ ـڄڄٳ

ٱلتِٿ ی٫ـډ ٮٰغت ڈث اك ؿچؽ كبت٫ك بی ٩چٜ٤ٿ

ڄٳ ـڄ

= 4 .<

ٺٿبدُ ـد٤ٔث ڂدیا

ڍمبًـڄڀڃاچت ْؽبُ ڈً

نڊر ،3

یڀیت ڍلیٷ نیټثبٯ ڌ٤ًچت څ ،4

5بډ نًا .

ة ) ڍكبٷمبً

( ٩بٜ٤ڃا ڍلیقپ

6) : ځبٿمبدً ڈٳ نًا ځآ كچ٠ڄٿ َڄدٳاڅ څ یركبدؽ ٚیدغٿ ڈدث

ؿكاؿ ٺٿبٳ ڈرچت ځبیلتِٿ ڍبډمبیڃ ڂیٿإت كچ٠ڄٿ ڈث یٜیغٿ ڍبډلیی٨ت لثالث كؿ ٢یلً

څ بډكبزڄډ

1. DanielDenison

2 .involvement 3.eEmpowerment 4.teamorientation 5.capabilitydevelopment 6 .consistency

(8)

ـییإت ییبډكڅبث څ یٿ

ُ ـڃچ ـڃچُ نیچٰت ڈٳ

= 8 .<

ٍمكا ْؽبُ ڈً ٺٿبُ ـ٤ٔث ڂیا ڍبډ

ڂیؿبدیڄث ،1

ٮ٫اچت

، 2

یٸڄډبڀډ څ څ

یٸتًچیپ نًا3

.

د )

4) : ڈٳ نًا ځآ كچ٠ڄٿ ،كبدت٫ك كؿ ڈدیڅك ٽڅاـدت ڈث ؿال٫ا

٭بجٜڃا نڄً بث ،ٽچًلٿ ڍبډ څ

ڍؿبدیم ندیڀډا ڍكبدٴڀډ ٺدئبٯ

ـدڃا څ څلدٷ كؿ ځبٿمبدً ندیٰ٫چٿ

ٲدی ٽبزدٌڃا ،یٸصكبدپ

، كبدٳ ڂتدُاؿ څ ا

ؿبدیم یی ځآ بډ ندً

= 8 .<

ْؽبدُ ڈدً ٺٿبدُ ـد٤ٔث ڂدیا

لیی٨ت ڍلیقپ ڍلتِٿ ،5

ییالٷ ڍلیٷؿبی څ ،6

یڃبٿمبً

نًا7

.

ؿ ) نٻبًك ڍلیقپ ( نیكچٿإٿ ) : نٻبًك لډ لٔغڄٿ څ یټٓا ـٰٔٿ ،ځبٿمبً

ڈدث ڈدٳ ندًا ڍؿلد٫

ٹچٔغٿ ،تبیټڀ٣ څلڀټٯ ،١چڃ ،

څ ځبٿمبً كامبث ځبٿمبدً لدٸیؿ ما اك ځبٿمبً ځبیلتِٿ څ

نیبدڀتٿ بدډ

یٿ ـڄٳ

= 10 .<

نٻبًك یڄ٤ی (

٩ـډ ځبٿمبً یټٳ ڍبډ )

ځبدیث ، ـدڄڄٳ ڋ

ٍمكا بدډڅمكآ ،بدډ

، ٬دٌټ٫ څ ڌ

ِڍؿچرڅ نًا ځبٿمبً

= 7 .<

ندڊر ْؽبدُ ڈدً ٺٿبدُ ـد٤ٔث ڂیا ڍلدیٷ

ٲیوتالتدًا ٩اـدډا ،8

څ

ـٓبٰٿ پِص څ ،9

ماـڃا نًا10

.

كؿ زڃآ ما ،١چڀزٿ ٺٴُ یڃبٿمبً ٶڄډل٫ ڈٳ ب

ځبڃم څ ځاؿلٿ ما پ٣ا ،ځبٿمبً ڍب٘٣ا كبت٫ك ڋـڄډؿ

یٿ ،نًا ٪ټتؾٿ طچًٜ كؿ نڊر څ لیی٨ت ؿبزیا كؿ ځبٿمبً ییبڃاچت ـڃاچت

ڈدث اك ٲیوتالتدًا ڍلیٷ

نغت ڍلیٸڀِص چغڃ ـډؿ كالٯ لیحإت

. ڂیدث كؿ ځچدٌیڃؿ ٹـدٿ یدًبًا ڌد٬ٻاٿ كبدڊص ،كالٯ ڂیا لث

كچٿ ځبٿمبً ڂیا ځبڄٳكبٳ ځآ ځبیٿ كؿ څ ڇـُ ٢ٯاڅ ڈرچت ؿ

یدٿ تكچدٓ یڀٳ یثبیمكا بډ بدت ؿلیقدپ

ؿچُ ڇـیزڄً نیٌڄر ٺٿب٣ ڈث ڈرچت بث ڇؿلتٌٷ ځبٿمبً ڂیا كؿ یڃبٿمبً ٶڄډل٫ ؿچرچٿ ت چغت .

ؼمً ٔٗزظً

ٖت٘غٌخ ٕاّ

ڈ٤ٿبر كؿ َٰڃ ٽچڊ٬ٿ: ڈٳ ؿكاؿ ڇكبُا یتاكب٠تڃا څ ٪یبٟڅ ڈث یًبڄُ

لث ؿل٫ لډ ڍالث مالعا ڈ٤ٿبر كؿ ڈٳ یډبٸیبپ تٌع

ڇؿلٳ نًا ڇـُ ڂیی٤ت .

یتیٌڄر َٰڃ ،ڂیالثبڄث

ما نًا تكبج٣ A:

ا نیٻب٤٫ ؿكچٿ كؿ ڈ٤ٿبر ٲی كؿ تٻب٧ تاكب٠تڃ ځبدڃم څ ځاؿلٿ ڈٳ ییبډكبت٫ك څ بډ

یٿ یڀڃ بی ـڄڃاچت ځآ كؿ ـڄڃاچت

ـڃچُ لیٷكؿ بډ

@

= 26 .<

َٰڃ ڌیل٠ڃ ی٣بڀترا

لث ڂیا ندًا كڅبث ڈدٳ

ٲیٴ٬ت ڍبډ ڈڃاؿلٿ څ ڈڃبڃم كؿ ی٣بڀترا ڍبډكبت٫ك ڌزیتڃ

نیٻب٤٫

ڍبډ ی٣چڃ نًا ڈٳ كؿ ځآ بډ ځبڃم څ

ځاؿلٿ لیٷكؿ یٿ ـڃچُ

ما.

ڂیا

،ڇبٷـیؿ

َٰڃ ڍبډ تانیچزت ،یتیٌڄر یٸڄډل٫

ڍالدث لدډ یدٌڄر

كبت٫ك څ تًبڄتٿ نیٔؾُ

اك

ٍمچٿآ یٿ

؛ـڄډؿ ڈث ڂیا یڄ٤ٿ ڈٳ تاكب٠تڃا كؿ ڋكبث ڈٴڄیا ڈص ڍكبت٫ك

ڍالث ځبڃم څ ځاؿلٿ تًبڄٿ نًا . ڂیا ڇبٷـیؿ

َٰڃ تڅب٬ت ڍبډ نٌیم اك یتؽبڄُ

ڇـیؿبڃ یڀڃ

،ؿلیٷ

بٿا لتِیث لث نیڀډا ڂیا ـڄیال٫

َٰڃ ڍبډ یتیٌڄر ڈ٤ٿبر

ڍلیقپ ـیٳإت یٿ ـڄٳ

= 35 .<

1.corevalues

2.agreement

3.CoordinationandIntegration 4.adoptability

5.ahangecreating 6.customerfocus 7.organizationallearning 8.StrategicDirectionandIntent 9.GoalsandObjectives 10.vision

(9)

ٖت٘غٌخ ٓراَحزع ٔٗزظً

ڇكاچعلٛ: یٿچڊ٬ٿ كؿ ځاڅك یتؽبڄُ

نًا ڈٳ ڈث یًكلث ڂدیا ڈدتٴڃ

یٿ ڈٳ ؿماؿلپ ؿال٫ا

ڈڃچٸص یٿ

،ـڄِیـڃا ڈڃچٸص ٱاكؿا څ

ٍماؿلپ یٿ

،ـڄڄٳ څ ڈڃچٸص تب٣فٛا اك ڈث

ؿبی یٿ ـڃكڅآ ڇكاچعلٛ .

ةچصكبص

َڃاؿ یټٳ ؿلد٫

ڋكبدثكؿ ٲدی ١چدٗچٿ ّبدؽ ندًا . ڋكاچدعلٛ

یتیٌڄر

ٙبجتكا بث یٴیؿنڃ ڍكاـڄپؿچؽ

ؿكاؿ . ڈث ل٠ڃ ،پدث اكـڃبً

ؿالد٫ا بدت ڍـدع ڇكاچدعلٛ

ڍبدډ

یتیٌڄر

٪ټتؾٿ ـڃكاؿ څ ڂیا لیی٨ت ڍچتغٿ ـیبُ

ڌزیتڃ ١اچڃا یتب٣فٛا نًا

ڈٳ ؿل٫

كؿ ڇؿاچڃبدؽ

څ ٶڄډل٫

څ ڈ٤ٿبر كؿ ڈٜثاك بث كؿ نیٌڄر لًالً

ځاكڅؿ یٷـڃم ؿچؽ بث ځآ ڈراچٿ ڇـُ

نًا .

ڋكاچعلٛ ،لٸیؿ تكبج٣ ڈث یتیٌڄر

چڀزٿ ڈ٣ ځبٿمبً ڍا ڈت٫بی

ما

َڃاؿ نًا ،ڂیالثبدڄث.

ما لد٠ڃ

یٿچڊ٬ٿ بت ڍؿبیم ـع ڈثبِٿ

ڌِیټٳ یتیٌڄر نًا

= 18 .<

لث ىبًا ڂدیا ،ڈدیل٠ڃ َدٰڃ ،ٶدڄډل٫

یڀڊٿ كؿ نیٌڄر ـُك ؿكاؿ

= 6 .<

ڂیا َدٰڃ ما ٮدیلٛ

پډالد٫

ځؿكڅآ ید٤رلٿ ڍالدث ٺٴدُ

ځؿاؿ

ڇكاچعلٛ

ڍبډ ٽبزڃا یتیٌڄر یٿ

ؿچُ

ڈٳ ؿال٫ا ځآ كؿ ڋؿبٿآ ،ڍكاقدٷـٳ یډـڃبٿمبدً

،تبد٣فٛا څ

ٍماؿلپ تب٣فٛا ـڃا .

صٍّظپ شٍس

یِیبڀیپ َډڅوپ ٍڅك ی٬یٓچت د

لدث یدټٿ ڌڃبؾثبتٳ یڃبٿمبً ٶڄډل٫ یًكلث ڈث ڈٳ نًا ىبدًا

یٿ ځچٌیڃؿ ٹـٿ ؿماؿلپ

. َډڅوپ ڍكبٿآ ڌ٤ٿبر 335

ڂدیا ؿلدٿ څ ځم ځاكاـدثبتٳ څ ځالیـدٿ ما ل٬ڃ

ڈڃچڀڃ ٹچٿل٫ ما ڇؿب٬تًا بث ڈٳ نًا ڈڃبؾثبتٳ ڍلیٷ

ځالٳچٳ ؿاـد٤ت ؿڅـدغٿ ڌد٤ٿبر پزع بث 104

ڈڃچڀڃ ڋچیُ بث ل٬ڃ ڈٰجٛ ی٫ؿبٔت ڍلیٷ

ث ڍا ڈ ڇـُ ةبؾتڃا ڈڃچڀڃ ؿال٫ا ځاچڄ٣ ـڃا

. ڇؿب٬تدًا كانثا ڇـدُ

تب٣فٛا ڍكڅآؿلٷ ڍالث

، ٿبڄًِلپ ڌ نًا ځچٌیڃؿ ٹـٿ ؿكاـڃبتًا .

٢دڀر كچ٠ڄٿ ڈث ڇؿاؿ ڍكڅآ

،بدډ

ځبیٿ كؿ ڈٿبڄًِلپ 104

ـدُ ٢دیمچت ٩ـډ ځبیچٸؾًبپ ما ل٬ڃ .

ڂدیا كاندثا یدیاڅك یدًكلث ندڊر

ځبٔٔؾتٿ كبیتؽا كؿ ڈٿبڄًِلپ اـتثا ،َډڅوپ ڈ٤ٿبر ڋمچع كؿ

څ ند٫لٷ كالدٯ نیلیـٿ څ یًبڄُ

ـُ ـییإت ڈٿبڄًِلپ ییاڅك ځبٔٔؾتٿ ڂیا تال٠ڃ ٹبڀ٣ا بث يپً

.

ڌڃچڀڃ ٲی كؿ ڈٿبڄًِلپ ییبیبپ 30

ػبدجڃڅلٳ ڍب٬ٻآ ٍڅك ڈث الرا ڍل٬ڃ

/92 0 ـدُ ڈجدًبغٿ .

ٽبزڃا ما يپ ڇڅلٷ كؿ َډڅوپ ځؿاؿ

104 جدًبغٿ ًاؿـدزٿ ػبدجڃڅلٳ ڍب٬ٻآ ٍڅك ڈث ییبیبپ ،ڍل٬ڃ ڈ

نٳكبِٿ ؿب٤ثا كؿ ڈٳ ـُ

ڍلیقپ ( 87 0/

) ٩بٜ٤ڃا ، ڍلیقپ ( 85 0/

) ٲدی څ تبجح ، یٸصكبدپ

( 78 0/

) څ ،

نٻبًك ڍلیقپ (

/76 0 ) نًا ڇـٿآ نًؿ ڈث .

ظٜدً څؿ كؿ َډڅودپ ڂدیا ڍكبدٿآ ٺدیټغت څ ڈدینزت

ن٫لٷ تكچٓ یٛبجڄتًا څ ی٬یٓچت .

ِتفبٗ

صٍّظپ ٕبّ

لث ٹڅـر تب٣فٛا ٺیټغت ىبًا ،ی٬یٓچت ڍبډ

43 ـٓكؿ ما ځبیچٸؾًبپ ؿلٿ

څ 57 ـٓكؿ ځم ڇؿچث ـڃا .

،ڂیڄضڀډ 37

ځبیچٸؾًبپ ما ـٓكؿ یڄً ڋؿڅـغٿ كؿ

20 د 29 ،ٹبً

44 یڄدً ڋؿڅـدغٿ كؿ ـدٓكؿ

(10)

30 د 39 ،ٹبً

16 یڄً ڋؿڅـغٿ كؿ ـٓكؿ 40

د 49 ،ٹبً

3 یڄً ڋؿڅـغٿ كؿ ـٓكؿ 50

لت بث څ ٹبً

ـڃؿچث . ڈت٫بی یٿ ځبِڃ ٮیٰغت ڍبډ ـډؿ

37 ځبیچٸؾًبپ ما ـٓكؿ لزٿ

څ ؿ 63 ـدڃؿچث ٺدډإتٿ ـٓكؿ .

نٿـؽ ڌٰثبً ،ڂیڄضڀډ 14

ځبیچٸؾًبپ ما ـٓكؿ 1

د 5 ،ٹبً

36 ـٓكؿ 6 دد 10 ،ٹبدً

17 ما ـدٓكؿ

یڃؿچٿمآ بډ 11 د 15 ،ٹبً

22 ـٓكؿ 16 د 20 څ ،ٹبً

11 یڃؿچٿمآ ما ـٓكؿ

بډ 20 ڇؿچدث بدث ڈث ٹبً

نًا . ،ځبیٿ ڂیا كؿ 12

ځبیچٸؾًبپ ما ـٓكؿ ،پټپیؿ ٱكـٿ

10 بدٳ ٱكـٿ ـٓكؿ ،یڃاؿك

48 ـدٓكؿ

،یًبڄُكبٳ ٱكـٿ 27

څ ،ـُكا یًبڄُكبٳ ٱكـٿ ـٓكؿ 5

ـڃكاؿ التٳؿ یټیٔغت ٱكـٿ ـٓكؿ .

لٍذخ 1 .

ِتفاٗ

اّ

ٕ ىَهسآ هتt ٖضزف ي٘گًا٘ه ات ي٘گًا٘ه ٔغٗامه ،ُز٘غته (

3 )X=

ُراهآ

ِفلؤه ي٘گًا٘ه

فازحًا را٘ؼه را٘ؼه ٕاغخ Sig

T

ځالیا یټٿ ڌڃبؾثبتٳ یڃبٿمبً ٶڄډل٫

89 2/

57 0/

58 0/

000 0/

24 50/

ڈت٫بی تٌعلث ٹڅـر ڍبډ

1 ځانیٿ ڈٴڄیا ڈث ڈرچت بث ، ڇـډبِٿ ڂیٸڃبیٿ

ـُ

ځبیچٸؾًبپ تالڀڃ ڋ

ځالیا یټٿ ڌڃبؾثبتٳ یڃبٿمبً ٶڄډل٫ نی٤ٗڅ ڈث نجٌڃ (

89 2/

) یٗل٫ ڂیٸڃبیٿ ما ًٚچتٿ څ

( 3

; ) X

یٿ ڂیالثبڄث ،نًا لتڀٳ نًا ًٚچتٿ ظًٜ ما لتڀٳ یټٿ ڌڃبؾثبتٳ یڃبٿمبً ٶڄډل٫ ن٬ٷ ځاچت

.

لٍذخ 2 . ىازٗا ٖله ًٔاختاتو ًٖاهساع گٌّزف ٖلفا داؼتا را٘ؼه فازحًا ٍ ي٘گًا٘ه

ًٖاهساع گٌّزف داؼتا ي٘گًا٘ه

ي٘گًا٘ه

ٖضزف فازحًا

را٘ؼه Sig

T

لیٷكؿ كبٳ كؿ ځـُ

( نٳكبِٿ ڍلیقپ ) 01 3/

3 63

0/

000 0/

23 48/

ڍكبٷمبً

( ٩بٜ٤ڃا ڍلیقپ ) 84

2/

3 65

0/

000 0/

25 44/

٭بجٜڃا ڍلیقپ ( ٲی څ تبجح یٸصكبپ ) 91

2/

3 51

0/

000 0/

30 58/

نٻبًك ڍلیقپ ( نیكچٿإٿ ) 83

2/

3 69

0/

000 0/

37 41/

ڈت٫بی ٹڅـر ڍبډ 2

: ما نًا تكبج٣ تیتلت ڈث یڃبٿمبً ٶڄډل٫ ـ٤ث كبڊص ڂیٸڃبیٿ :

لیٷكؿ ځـُ

كؿ كبٳ ( نٳكبِٿ ڍلیقپ ) ڂیٸڃبیٿ بث 01

3/

نٻبًك ، ڍلیقدپ ( ندیكچٿإٿ ڍلیقدپ

) ڂیٸڃبدیٿ بدث 83

2/

،

ڍكبٷمبً

( ٩بٜ٤ڃا ڍلیقپ ) ڂیٸڃبیٿ بث 84

2/

٭بجٜڃا څ ، ڍلیقپ

( ٲدی څ تبدجح یٸصكبدپ

) ڂیٸڃبدیٿ بدث

91 2/

. لډ ڂیٸڃبیٿ ڌٌیبٰٿ بث یٗل٫ ڂیٸڃبیٿ بث ؿب٤ثا ما ٲی

( 3 )X=

ٹڅـر كؿ 2 یٿ ڇـیؿ ڈدٳ ؿچُ

یٿ بڊڄت لیٷكؿ ـ٤ٔث ڂیٸڃب كبٳ كؿ ځـُ

( نٳكبِٿ ڍلیقپ ) ؿبد٤ثا څ ندًا ڇؿچدث ًٚچتٿ ـع ما لتِیث

نٻبًك ڍلیقپ ( نیكچٿإٿ )

٭بجٜڃا ، ڍلیقپ ( ٲی څ تبجح یٸصكبپ

) ڍكبٷمبً څ (

٩بٜ٤ڃا ڍلیقپ ) لدتڀٳ

ڇـٿآ نًؿ ڈث ًٚچتٿ ـع ما ـڃا

.

(11)

لٍذخ 3 .

ًٖدَهسآ ٓراهآ

ِفلؤه ِت ِخَت ات ت٘غٌخ ةغحزت اّ

ٕاّ

ؼٍّضپ

ٕراهآ ـخاؽ

ِفلؤه ظٌخ اّ

ي٘گًا٘ه را٘ؼه فازحًا

F Sig

كبٳ كؿ ځـُ لیٷكؿ (

نٳكبِٿ ڍلیقپ ؿلٿ )

99 2/

67 0/

29 0/

58 0/

ځم 03

3/

61 0/

ڍكبٷمبً

( ٩بٜ٤ڃا ڍلیقپ ؿلٿ )

86 2/

73 0/

38 2/

12 0/

ځم 82

2/

58 0/

٭بجٜڃا ڍلیقپ ( یٸصكبپٴی څ تبجح ؿلٿ )

88 2/

52 0/

00 0/

98 0/

ځم 93

2/

50 0/

نٻبًك ڍلیقپ ( نیكچٿإٿ ؿلٿ )

82 2/

78 0/

57 3/

16 0/

ځم 83

2/

62 0/

ٹڅـدر تب٣فٛا تٌعلث 3

ڇـډبدِٿ ٩فتدؽا ، ڇلدڀڃ ڂیٸڃبدیٿ ڂیدث ڇـدُ

ځبیچٸؾدًبپ ڍبدډ

كؿ ،یدټٿ ڌدڃبؾثبتٳ كؿ ځچدٌیڃؿ یڃبٿمبدً ٶدڄډل٫ ٹـدٿ ڌدڃبٷكبڊص ؿبد٤ثا ؿچرڅ ځانیٿ ّچٔؽ

ؿچجڃ كاؿبڄ٤ٿ ،نیٌڄر لی٨تٿ تٌعلث .

ڇبٷـدیؿ ځبدڃم څ ځاؿلدٿ ،لدٸیؿ تكبدج٣ ڈث څ ڈثبدِٿ ڍبدډ

ٹااً ڈث یڃبٌٴی یدټٿ ڌڃبؾثبتٳ یڃبٿمبً ٶڄډل٫ كؿ ڍلیحإت نیٌڄر څ ـڄتُاؿ مالثا َډڅوپ ڍبډ

نًا ڈتُاـڃ .

لٍذخ 4 .

ًٖدَهسآ ٓراهآ ـخاؽ ِت ِخَت ات ت٘غٌخ ةغحزت اّ

ُدساٍد ٕاّ

ًٖاهساع گٌّزف ًٔاگ

اّ ِفلؤه ظٌخ

F Sig

ـڄڀڃاچت ؿلٿ ڍمبً

59 3/

59 0/

33 2/

121 0/

ځم 53

3/

80 0/

پیت ؿلٿ ڍمبً

01 3/

02 1/

370 0/

533 0/

ځم 06

3/

07 1/

٤ًچت ڌ نیټثبٯ ؿلٿ بډ

20 3/

93 0/

001 0/

980 0/

ځم 23

3/

93 0/

ٍمكا ڂیؿبیڄث ڍبډ ؿلٿ

28 3/

91 0/

260 0/

612 0/

ځم 22

3/

99 0/

ٮ٫اچت ؿلٿ

88 2/

00 1/

25 6/

013 0/

ځم 80

2/

23 1/

یٸتًچیپ څ یٸڄډبڀډ ؿلٿ

96 2/

93 0/

025 0/

873 0/

ځم 06

3/

93 0/

لیی٨ت ڍلیقپ ؿلٿ

22 3/

69 0/

009 0/

925 0/

ځم 17

3/

73 0/

(12)

اّ ِفلؤه ظٌخ

F Sig

ڍلتِٿ ییالٷ ؿلٿ

23 3/

62 0/

037 0/

829 0/

ځم 22

3/

67 0/

یڃبٿمبً ڍلیٷؿبی ؿلٿ

03 3/

03 1/

521 0/

327 0/

ځم 97

2/

96 0/

نڊر ٲیوتالتًا ڍلیٷ ؿلٿ

93 2/

08 1/

16 3/

078 0/

ځم 80

2/

23 1/

ـٓبٰٿ څ ٩اـډا ؿلٿ

01 3/

86 0/

73 3/

056 0/

ځم 93

2/

07 1/

پِص ماـڃا ؿلٿ

05 3/

99 0/

63 1/

203

/ 1/13 2/93 ځم

ٹڅـر تب٣فٛا تٌعلث 4

ْؽبُ ځبیٿ ڍكاؿبڄ٤ٿ تڅب٬ت ، ڍبډ

ڇؿماڅؿ یڃبٿمبدً ٶدڄډل٫ ڌڃبٷ

ـڄڀڃاچت ـڄڃبٿ پیت ،ڍمبً

نیټثبٯ ڌ٤ًچت ،ڍمبً

ٍمكا ،بدډ ،یٸتدًچیپ څ یٸڄډبدڀډ ،ڂیؿبدیڄث ڍبدډ

لیی٨ت ڍلتِٿ ،ڍلیقپ پِص څ ،یڃبٿمبً ڍلیٷؿبی ،ییالٷ

ـدِڃ ڇـډبِٿ نیٌڄر لی٨تٿ بث ماـڃا .

ڈدث

ٹااً ڈث نجٌڃ یڃبٌٴی څ ڈثبِٿ ڍاكآ ځبڃم څ ځاؿلٿ ،لٸیؿ تكبج٣ ڍبډ

ـڄتدُاؿ مالثا َډڅوپ .

بدٿا

ْؽبُ كؿ ٮ٫اچت ځچضڀډ ییبډ

( 013 0/

)sig=

نڊر ، ٲیوتالتًا ڍلیٷ (

078 0/

)sig=

څ ٩اـدډا څ ،

ـٓبٰٿ ( 056 0/

)sig=

نًا ڇؿچث كاؿبڄ٤ٿ تڅب٬ت ڂیا .

لٍذخ 5 .

ًٖاهساع گٌّزف ٍ ت٘غٌخ ي٘ت ٔغتار ي٘٘ؼت تْخ ٖثتازه ِلغلع ٖغخ ىَ٘عزگر

ڍكاؿبدڄ٤ٿ ظٜدً كاـدٰٿ ڈٳ ، (

p-value

) څ نیدٌڄر ڂیدث ڌدٜثاك

ځانیٿ ڈث اك یڃبٿمبً ٶڄډل٫

706 0/

یٿ ځبِڃ ما َیث څ ـډؿ 05

0/

ٮدٰغٿ ڍبد٣ؿا ڂیالثبدڄث ،نًا

یڀڃ ـییإت

ُ ؿچ . ٱـدڃا كبیٌث ٩فتؽا بث ڍكبٷمبً ـ٤ٔث ڈث ٙچثلٿ مبیتٿا ،ڂیڄضڀډ (

01 0/

) ـد٤ٔث بدث

نٻبًك نًا ڇـٿآ نًؿ ڈث یټٿ ڌڃبؾثبتٳ كؿ ڍلیقپ .

یدٿ لٿا ڂیا چت

یدث ما یدُبڃ ـدڃا ڈدث یڊرچدت

پِص ماـڃا ؿچجڃ ،یټٿ ڌڃبؾثبتٳ ٮ٫اچت

څ یٸتًچیپ څ یٸڄډبڀډ ندًبیً ڈث

ځبدیٿ كؿ ؿچدرچٿ ڍبدډ

لذه

ةٗازض ز٘غ دراذًاتعا

ةٗازض

ٖگتغثوّ

ٖٗشخ t ٕراداٌؼه حغع

)Sig)

ىاٌ٘وعا ٔلفاف 95

ذفرد اتت ٕازت

B Std. Beta ىازو

ي٘ٗاپ زت

ىازو زتلاات نثبح كاـٰٿ

( 1

) 2/997 0/290 10/332 0/000 2/422 3/573

نیٌڄر 0/073 0/192 0/038 0/378 0/706 -0/309 0/455

ًٖدَهسآ ٓراهآ ـخاؽ ِت ِخَت ات ت٘غٌخ ةغحزت اّ

ُدساٍد ٕاّ

ًٖاهساع گٌّزف ًٔاگ .4لودجۀمادا

(13)

َیالٷ ،ځبڄٳكبٳ څ ځاكاقٸتًبیً

ڃ ڈث ڂتُاـ لیی٨ت

یدث ،ڈدڃبؾثبتٳ ؿچرچٿ نی٤ٗڅ كؿ ڈدث یڊرچدت

نًاچؽ پٳ څ ځب٤رالٿ تاكب٠تڃا څ بډ ڈث یڊرچت

یڃبٿمبً ڍلیٷؿبی بٳ ځبیٿ كؿ

ـُبث ځبڄٳك .

لٍذخ 6 .

ِلغلع ٖغخ ىَ٘عزگر راو رد ٕز٘گرد ٍ ت٘غٌخ ي٘ت ٔغتار ي٘٘ؼت تْخ ٖثتازه

( توراؾه

ٕزٗذپ )

p-value

كبٳ كؿ ڍلیٷكؿ (

نٳكبِٿ ڍلیقپ ) ځاندیٿ ڈدث اك 701

0/

یدٿ ځبدِڃ ما َیدث څ ـدډؿ

05 0/

،ندًا

ڍب٣ؿا ،ڂیالثبڄث نًا ڇـُ ؿك ٮٰغٿ

.

لٍذخ 7 .

ِلغلع ٖغخ ىَ٘عزگر

ٖثتازه قاثغًا ٍ ت٘غٌخ ي٘ت ٔغتار ي٘٘ؼت تْخ

ٕزٗذپ ( ٍ تاثث

هٗ

ٖگچراپ )

p-value

) ځاندیٿ ڈث اك 634

0/

یدٿ ځبدِڃ ما َیدث څ ـدډؿ

05 0/

ندًا

یڀڃ ـییإت ٮٰغٿ ڍب٣ؿا ،ڂیالثبڄث

ُ ؿچ .

p-value

ڍكبٷمبً

( ٩بٜ٤ڃا ڍلیقپ ) ڈث اك 459 0/

یدٿ ځبِڃ ما َیدث څ ـدډؿ

05 0/

ڍبد٣ؿا ڂیالثبدڄث ،ندًا

نًا ڇـُ ؿك ٮٰغٿ .

لذه

ز٘غ ةٗازض

دراذًاتعا ةٗازض

ٖگتغثوّ

ٖٗشخ t

حغع

ٕراداٌؼه )Sig)

ىاٌ٘وعا ٔلفاف 95 اتت ٕازت ذفرد

ي٘ٗاپ زت

ىازو زتلاات كاـٰٿ

نثبح ( 1

) 3/247 0/219

040

0/ 14/844 0/000 2/812 3/681

نیٌڄر 0/055 0/143 0/385 0/701 -0/230 0/340

لذه

ز٘غ ةٗازض

دراذًاتعا ةٗازض

ٖگتغثوّ

ٖٗشخ t

حغع

ٕراداٌؼه )Sig)

ىاٌ٘وعا ٔلفاف 95 اتت ٕازت ذفرد

ي٘ٗاپ زت

ىازو زتلاات كاـٰٿ

نثبح ( 1

) 3/309 0/204

049

0/ 16/200 0/000 2/903 3/714

نیٌڄر 0/063 0/133 0/477 0/634 0/327 0/200