ناﺮﻳا رد يدﺎﺼﺘﻗا ﺪﺷر و ﺖﻟود جرﺎﺨﻣ
ﻧﺎﺤﻳر ﺔ يﺮﻜﺴﮔ
ﻴﻫ ﻮﻀﻋ ﺄ ﻠﻋ ت ﻲﻤ ﻼﺳا دازآ هﺎﮕﺸﻧاد ﻲﻣ
نادﺎﺑآ - ﺮﻬﺸﻣﺮﺧ
ﻲﻟﺎﺒﻗا ﺎﺿﺮﻴﻠﻋ
ﻴﻫ ﻮﻀﻋ ﺄ ﻠﻋ ت ﻲﻤ ناﺮﻬﺗ هﺎﮕﺸﻧاد دﺎﺼﺘﻗا يﺮﺘﻛد يﻮﺠﺸﻧاد و رﻮﻧ مﺎﻴﭘ هﺎﮕﺸﻧاد
ﺖﻓﺎﻳرد ﺦﻳرﺎﺗ :
20 / 4 / 1386 شﺮﻳﺬﭘ ﺦﻳرﺎﺗ
: 22 / 8 / 1386
هﺪﻴﻜﭼ
نﺎﮔﺪﻨﺴﻳﻮﻧ
ﻣ ﻦﻳا رد
ﻟﺎﻘﻣ زا مﺎﻬﻟا ﺎﺑ ﻪﻟﺎﻘ ﺔ
ﻲﻨﻴﺑور و ﻲﺘﺳوﺮﻛ )
1996 ( ﻊﺑﺎـﺗ ﻚﻳ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ و
بﺎﻛ - سﻼﮔاد
، ﻲـﻃ ناﺮـﻳا رد يدﺎﺼـﺘﻗا ﺪـﺷر ﺮـﺑ ﺖﻟود جرﺎﺨﻣ ﺮﺛا ﻲﺳرﺮﺑ ﻪﺑ ﺖﺑﺎﺛ ﻲﻫدزﺎﺑ ﺎﺑ
لﺎﺳ ﺎﻫ ي 1382 - 1352 ﻪﺘﺧادﺮﭘ ﺪﻧا .
ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﻳا رد
،
ﻳﺎﻣﺮﺳ ﺶﻘﻧ ﻪﺑ ﺔ
ﻲﻧﺎﺴﻧا
، ﻳﺎﻣﺮﺳ ﺔ
ﺟدﻮﺑ و ﻲﻜﻳﺰﻴﻓ ﺔ
ﺪـﻴﻟﻮﺗ رد ﺖـﻟود
، ﺧادﺮﭘ ﻪـﺘ
ﻳﺎﻣﺮﺳ ﺖﺷﺎﺒﻧا ﺰﻴﻧ ﻮﮕﻟا شﺮﺘﺴﮔ رد و ﺖﺳا هﺪﺷ ﺔ
ﻲﻧﺎﺴﻧا
،
ﻳﺎﻣﺮﺳ زا ﻲﻤﻬﺳ ﻪﺑ ﺔ
ﻲﻜﻳﺰﻴﻓ
، ﻳﺎﻣﺮـﺳ ﺔ
ﺟدﻮﺑ و ﻲﻧﺎﺴﻧا ﺔ
ﺖـﺳا هدرﻮﺧ ﺪﻧﻮﻴﭘ ﺖﻟود .
شور ﻲﺠﻨﺳدﺎﺼـﺘﻗا ﻪـﺑ
رﺎـﻛ
ﻪـﻟﺎﻘﻣ ﻦـﻳا رد ﻪـﺘﻓر ،
ﻲﺘﺸﮔزﺎﺑدﻮﺧ ﻪﻔﻗو ﺎﺑ
يﺎﻫ ﺖﺳا ﻲﻌﻳزﻮﺗ .
ﺞﻳﺎﺘﻧ ﻪـﭼ ﺖـﻟود جرﺎﺨﻣ ﻪﻛ دراد نآ زا ﺖﻳﺎﻜﺣ ﻪـﺑ
ترﻮـﺻ ﻲﻓﺮﺼـﻣ ﻪـﭼ و
ﻪـﺑ ترﻮـﺻ
ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ﻲﻳا ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺖﺒﺜﻣ
يدﺎﺼﺘﻗا ﺪﺷر ﺮﺑ دراد
. ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ جرﺎﺨﻣ ﻳا
ﺖﻟود ﻲ ﻲـﻣ ﺪـﻧاﻮﺗ لﺎـﺳ ود ﺎـﺗ
ﺖﺤﺗ ار يدﺎﺼﺘﻗا ﺪﺷر ﺮﻴﺛﺄﺗ
رد ﺪﻫد راﺮﻗ دﻮﺧ ﻲﻟﺎﺣ
ﻪﻛ ﺮﻴﺛﺄﺗ نﺎـﻤﻫ ﻪـﺑ فﻮﻄﻌﻣ ﻲﻓﺮﺼﻣ جرﺎﺨﻣ
لﺎﺳ ﺖﺳا .
ﺮﮕﻳد يﻮﺳ زا
، ﺖﺒﺴﻧ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ﺰﻴﻧ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ يدﻮﺟﻮﻣ ﻪﺑ ﻲﺻﻮﺼﺧ ﺶﺨﺑ يراﺬﮔ ﺮﺛا
ﺜﻣ ﺮـﺑ ﺖـﺒ
ﻦﻳا و دراد يدﺎﺼﺘﻗا ﺪﺷر ﺮﺛا
زا ﺮﻴﺛﺄﺗ ﺖﺳا ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺖﻟود جرﺎﺨﻣ .
ﻪﻘﺒﻃ يﺪﻨﺑ : JEL H11, H50, O41
هژاو ﺪﻴﻠﻛ :
ﺖﻟود جرﺎﺨﻣ
،
يدﺎﺼﺘﻗا ﺪﺷر
، ﻲﺠﻨﺳدﺎﺼﺘﻗا
،
سﻼﮔاد بﺎﻛ ﻊﺑﺎﺗ
،
ﻲﺘﺸﻛزﺎﺑ دﻮﺧ
،
ﻪﻔﻗو يﺎﻫ ﻲﻌﻳزﻮﺗ
1 - ﻪﻣﺪﻘﻣ
هژاو ناﺮﻳارد ًﻻﻮﺻا يﺎﻫ
» ﺖﻟود « و
» ﺖﻣﻮﻜﺣ « ﺮﮕﻳﺪﻜﻳ فداﺮﺘﻣ ﻪﺑ
ﻛ رﺎ ﻲﻣ دور .
دﻮـﺟو ﺎﺑ
توﺎﻔﺗ ﻲﻟﻮﺻا يﺎﻫ نآ
ﺎﻫ
هزﻮﺣ رد يﺎﻫ
ﻲـﺳﺎﻴﺳ و ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا مﻮﻠﻋ )
،وﺮـﻴﺑ 1370 ، 3 - 152 ( ،
ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﻳا رد ﺖﻟود مﻮﻬﻔﻣ
، نآ يدﺎﺼﺘﻗا ﺖﻴﻫﺎﻣ ﺖﺳا
. ﻪـﺑ ﺮﻬـﺷ ـ ﺖـﻟود ﺶﻳاﺪـﻴﭘ ﺦﻳرﺎﺗ
دوﺪﺣ 500 ﺎﺗ 800
ﺮﺑ ﺢﻴﺴﻣ دﻼﻴﻣ زا ﻞﺒﻗ لﺎﺳ ﻲـﻣ
و ددﺮـﮔ
ﻞﻜـﺷ ﺖـﻴﻫﺎﻣ زا نآ يﺮـﻴﮔ
ﻲﻳﺎﻫﺪﺣاو ﻢﻫ
نﻮﭼ
ﻪـﺘﻓﺮﮔ ﻞﻜﺷ مﻮﻗ و ﻪﻠﻴﺒﻗ ،هداﻮﻧﺎﺧ
، ﻪـﺑ ﻪـﻛ
هوﺮـﮔ ﺞﻳرﺪـﺗ ﻂـﺑاور و ﺎـﻫ
ﻲﮔﺪﻴﭽﻴﭘ ﺮﺑ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا هدوﺰﻓا نآ يﺎﻫ
ﺪﻧا )
،ﺖﺴﻨﻳو ﺪﻧا ،ور 1373 .(
زﻮﺣ رد ﺮﺛﺆﻣ و ﻢﻬﻣ رﺎﻴﺴﺑ دﺎﻬﻧ ﻚﻳ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺖﻟود ة
ﻪـﻌﻟﺎﻄﻣ و ﻪﺟﻮﺗ درﻮﻣ ﺰﻴﻧ دﺎﺼﺘﻗا
ﺖﺳا ﻪﺘﺷاد راﺮﻗ يدﺎﺼﺘﻗا ﺐﺗﺎﻜﻣ
" . ﺖﺴﻴﻠﻴﺘﻧﺎﻛﺮﻣ
"ﺎﻫ ) 1
ﮔادﻮﺳ ﺐﺘﻜﻣ يﺮ
(
، ﺖﻟود ﺶﻘﻧ ﻪﺑ
زﻮﺣ رد ة
ﻦﻳا زا و ﺪﻨﺘﺷاد دﺎﻘﺘﻋا ﻲﺟرﺎﺧ ترﺎﺠﺗ
ﺪـﻧدﻮﺑ رﺪـﺘﻘﻣ ﻲـﺘﻟود وﺮﻴﭘ ور )
،ﻲﻠﻀـﻔﺗ
1372 ص ، 57 - 52 (
، رد ﻲﻟﺎﺣ ﻪﻛ نﻮﻴﻌﻴﺒﻃ 2
وﺮـﻴﭘ ﻪﺑ و نآ
ﺎـﻫ
ﺖﻴﻤـﺳا مادآ
، نﺎـﻴﻨﺑ راﺬـﮔ
ﻚﻴﺳﻼﻛ ﺎﻫ
،
ﺪﻨﺘﺷاﺪﻧ ﺖﻟود ﺖﻴﻟﺎﻌﻓ ﻪﺑ يدﺎﻘﺘﻋا .
ﻪﻠﺧاﺪﻣ مﺪﻋ ﻪﺑ ﺖﻴﻤﺳا ﻪﺘﺒﻟا
ﻪـﺑ ترﻮـﺻ
ﺎﻘﺘﻋا ﻖﻠﻄﻣ ﺖﺷاﺪﻧ د
، ﻲﺘﻟود ﻪﺑ ﻪﻜﻠﺑ ﻪﺑ
ترﻮﺻ ﻞﻗاﺪﺣ دﻮﺑ ﺪﻘﺘﻌﻣ ﻚﻴﺳﻼﻛ ﺐﺘﻜﻣ و
ﺎﻫ ﺰﻴﻧ
ﻦﻳﺪﺑ ترﻮﺻ
ﺖﻓﺮﮔ ﻞﻜﺷ ) .
،ناردﺎﻧ 1381 .(
ﻦﻴﻤﻫ ﻪﺑ
،ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻚﻴﺳﻼﻛﻮﺌﻧ ﺎﻫ
ﺖـﻟﺎﺧد ﺰـﻴﻧ
ﺖﻟود ﺎﻫ
، زﺎـﺠﻣ صﺎﺧ دراﻮﻣ رد ﻲـﻣ
ار نآ دوﺪـﺣ و ﺪﻧدﺮﻤـﺷ ﻪـﺑ
ترﻮـﺻ رازﺎـﺑ زا فاﺮـﺤﻧا
ﻲﻣ ﺪﻨﺘﺴﻧاد . ﺖﺴﻴﻟﺎﻴﺳﻮﺳ ﻪﭼﺮﮔا يﺎﻫ
ﻪﻴﻟوا ﺪـﻧدﻮﺒﻧ ﻲﺻﻮﺼﺧ ﺶﺨﺑ ﻞﻣﺎﻛ فﺬﺣ لﺎﺒﻧد ﻪﺑ
ﺮﺘﺸﻴﺑ و ﻪﺑ لﺎﺒﻧد
نآ ﺲﻛوﺪـﺗرا ناوﺮـﻴﭘ و ﺲﻛرﺎـﻣ ﺎـﻣا ،ﺪـﻧدﻮﺑ ﺖﻴﻜﻟﺎﻣ ﻞﻳﺪﻌﺗ
، ﻲـﻔﻧ ﻪـﺑ
ﻮﻤﻋ و ﺖﻴﻜﻟﺎﻣ ﻲﻣ
ﺪﻧدﻮﺑ ﺪﻘﺘﻌﻣ ﺖﻴﻜﻟﺎﻣ نﺪﺷ .
ﺮﻴﺳﺎﻔﺗ مﺎﺠﻧا ﺲﻛرﺎـﻣ رﺎﻜﻓا نﻮﻣاﺮﻴﭘ ﻪﺘﻓﺮﮔ
رد ةرﺎﺑ
ﻲﺘﻟود و ﻲﻣﻮﻤﻋ ﺖﻴﻜﻟﺎﻣ
،
هدﺮﺘﺴـﮔ ﻒـﻴﻃ ـﻳا
ﺖﺴـﻴﻛرﺎﻣ نازادﺮـﭘ ﻪـﻳﺮﻈﻧزا ﻲ رد ار
ﺮﺑ ﻲﻣ ﺎﻣا ،دﺮﻴﮔ نآ
ﻪﭼ
دﺎﺘﻓا قﺎﻔﺗا ﻞﻤﻋ رد ﻪﻛ
، هﺎـﮕﻨﺑ ﺎـﻬﻨﺗ ﻪـﺑ ﺖﻟود و دﻮﺑ ﻲﺘﻟود ﺖﻴﻜﻟﺎﻣ
ﻞﻳﺪﺒﺗ يدﺎﺼﺘﻗا ﺪﺷ
.
ﻫد ﺮﺧاوا رد گرﺰﺑ دﻮﻛر ناﺮﺤﺑ زا ﺲﭘ ﺔ
20 ﺮﺑ وا ناراﺪﻓﺮﻃ و ﺰﻨﻴﻛ ،
ﻠﺧاﺪﻣ ﺔ نآ جرﺎﺨﻣ ﺶﻳاﺰﻓا و ﺖﻟود ﺮﺛﺆﻣ ﻪـﺑ
رﻮـﻈﻨﻣ ﻢﻴـﻈﻨﺗ ﻪـﺑ و ﻞـﻛ يﺎـﺿﺎﻘﺗ ﺶﻳاﺰـﻓا
دﺎﺼﺘﻗا نﺪﻧﺎﺳر
، ﺄﺗ ﺪﻨﺘﺷاد ﺪﻴﻛ .
ﻪﻫد ود ﻪﺒﻠﻏ زا ﺲﭘ ﻳا
ناﻮـﻨﻋ ﻪـﺑ ﻦﻣﺪـﻳﺮﻓ ،ﺐـﺘﻜﻣ ﻦﻳا ﻲ
نﻮﻴﻟﻮﭘ ﺐﺘﻜﻣ زادﺮﭘ ﻪﻳﺮﻈﻧ و ﺮﺒﻫر
،
ﻠﺧاﺪﻣ ﻪﺑ ﺔ
ﺖﻟود دﺮﻛ ضاﺮﺘﻋا يرﺎﻴﺴﺑ ﺐﺒﺴﻣ ار نآ و
يدﺎﺼﺘﻗا تﻼﻜﺸﻣ زا
، ﻪﻠﻤﺟ زا
»
يدﺎﺼﺘﻗا گرﺰﺑ دﻮﻛر «
رازﺎـﺑ دﺪـﺠﻣ ﺶـﻘﻧ ﺮـﺑ و ﺖﺴﻧاد
راﺮﺻا و ﺪﻴﻛﺄﺗ دﺮﻛ
. ﻠﻤﺣ ﺔ
تﺎﻳﺮﻈﻧ ﻪﺑ ﻦﻣﺪﻳﺮﻓ ﺖﺨﺳ يﺰﻨﻴﻛ
، نﺎﻧاددﺎﺼﺘﻗا ياﺮﺑ ﻲﺒﻠﻗ تﻮﻗ
1- Mercantilists.
2- Phisio Chartism.
دﻮﺑ ﻚﻴﺳﻼﻛ لﻮﺻا ﻪﺑ رادﺎﻓو
، ﻪﺑ يرﻮﻃ ﻪﻛ ﺪﻨﺘﺴـﻧاﻮﺗ نﺎﻧآ يﺪـﻳﺪﺟ ﺐـﺘﻜﻣ
ناﻮـﻨﻋ ﺖـﺤﺗ
» ﻚﻴﺳﻼﻛ يﺎﻫ ﺪﻳﺪﺟ «
ﻦﻳﺰﻨﻴﻛ ﻞﺑﺎﻘﻣ رد ﺎﻫ
ﻪﺑ دﻮﺟو ﺪﻧروآ . ﻚﻴﺳﻼﻛ ﻪﭼﺮﮔا ﺎﻫ
ي ﺎـﺑ ﺪﻳﺪﺟ
دﻮﺧ ﻞﺋﺎﺴﻣ حﺮﻃرد ﻲﻌﺳ ﺪﻳﺪﺟ يﺎﻫدﺮﻜﻳور ﺮﻛ
ﺪﻧد
،
نﺎﻴﻨﻴﺸﻴﭘ ﺪﻨﻧﺎﻤﻫ نﺎﻧآ ﺞﻳﺎﺘﻧ ﺎﻣا دﻮﺧ
دﻮﺑ راﻮﺘﺳا ﺖﻟود ﺮﺛﺆﻣ ﺖﻟﺎﺧد مﺪﻋ ﺮﺑ .
ﻦﻳﺰﻨﻴﻛ ﻞﺑﺎﻘﻣ رد ﺎﻫ
ﺮـﺑ هدراو تادﺎـﻘﺘﻧا و تاداﺮـﻳا ﻪـﺑ ﻪـﺟﻮﺗ ﺎـﺑ ﺰﻴﻧ نآ
ﺎـﻫ
، رد ﻲﻌـﺳ
دﻮﺧ ﺮﺛﺆﻣ يزﺎﺳزﺎﺑ ﺮﻛ
ﺪﻧد
،
ﺖﺳﺎﻴﺳ و ﺖﻟود ﻪﺑ نﺎﻛﺎﻤﻛ ﺎﻣا ﺎﻫ
ﺪﻧراد ﺎﻓو نآ ﻲﻟﺎﻣ ي .
هزوﺮـﻣا
زاﺪﻧا و ﺶﻘﻧ ة
ﺐﺗﺎﻜﻣ ﻲﻳاﺪﺟ و قاﺮﺘﻓا طﺎﻘﻧ زا ﻲﻜﻳ نﺎﻛﺎﻤﻛ ﺖﻟود ﻲﻘﻠﺗ يدﺎﺼﺘﻗا
ﻲﻣ ﻮﺷ د .
ﺖﺳا هﺪﺷ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺶﺨﺑ ﺖﻔﻫ رد ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﻳا .
ﻪـﺑ مﻮﺳ ﺶﺨﺑ و مود ﺶﺨﺑ ﺮﺗ
ﻞـﻠﻋ ﻪـﺑ ﺐـﻴﺗ
ﺖﻟود ﻒﻳﺎﻇو و ﺖﻟﺎﺧد ﻲﻣ
زادﺮﭘ ﻧ ﺪ . دراد صﺎﺼﺘﺧا ﻪﺘﺷﺬﮔ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﺑ ﻪﻟﺎﻘﻣ مرﺎﻬﭼ ﺶﺨﺑ
ﻪـﺘﻓﺮﮔ ترﻮـﺻ رﻮﺸـﻛ جرﺎـﺧ و ﻞـﺧاد رد ﻪﻨﻴﻣز ﻦﻳا رد ﻪﻛ ﻲﺗﻻﺎﻘﻣ ﻪﺑ نآ رد و ﻪـﺑ
رﻮـﻃ
ﻲﻟﺎﻤﺟا ﻲﻣ دزادﺮﭘ . و ﺖـﺳا ﻪـﺘﻓﺎﻳ صﺎﺼﺘﺧا لﺪﻣ ﻲﻓﺮﻌﻣ ﻪﺑ ﻢﺠﻨﭘ ﺶﺨﺑ ﻪـﺑ
لﺎـﺒﻧد رد نآ
ﻢﺸﺷ ﺶﺨﺑ
، و ﺖﺳا هﺪﺷ ﻪﺘﺧادﺮﭘ لﺪﻣ ﺢﻳﺮﺼﺗ ﻪﺑ مﺎﺠﻧاﺮـﺳ
ﻪـﺑ ﻪـﻟﺎﻘﻣ ﻲﻧﺎـﻳﺎﭘ ﺶـﺨﺑ رد
دراد صﺎﺼﺘﺧا نآ زا ﻞﺻﺎﺣ ﺞﻳﺎﺘﻧ و لﺪﻣ دروآﺮﺑ .
2 - ﺖﻟود ﺖﻟﺎﺧد ﻞﻠﻋ
ﺻﺮﻋ رد ﺖﻟود رﻮﻀﺣ نﻮﻣاﺮﻴﭘ ﻲﻔﻠﺘﺨﻣ ﻞﻳﻻد ﺔ
ـﻘﻘﺤﻣ يﻮـﺳ زا دﺎﺼـﺘﻗا ﺎ
ﺎﺼـﺘﻗا ن يد
ﻣ حﺮﻄ ﻲﻣ ﻧﻮﺷ ﺪ . ﺑ ﻪ ﻲﻣ ﺮﻈﻧ ﺸﻳر ﺪﺳر ﺔ
نآ زا ﻞﺒﻗ ﻞﺋﺎﺴﻣ ﻦﻳا حﺮﻃ تاﺪﻫﺎﺸـﻣ ﺮﺑ ﻲﻨﺘﺒﻣ ﻪﻛ
ﺪﺷﺎﺑ ﻲﺑﺮﺠﺗ
،
هﺎﮔﺪﻳد زا ﻪﺘﻓﺮﮔﺮﺑ ﺎﻫ
توﺎﻔﺘﻣ ﻲﻔﺴﻠﻓ و يﺮﻈﻧ ﻲﻧﺎﺒﻣ و نآ
ﺎﻫ ﺪﺷﺎﺑ . ﺎﻣا ﻪﺑ رﻮﻃ
ﻲﻟﺎﻤﺟا
، ﻪﺑ ﻲﻣ ﺮﻈﻧ ﺶـﻘﻧ يدﻮـﺟو ﺖـﻠﻋ ﻪـﻛ ﺪﻨـﺷﺎﺑ ﻲـﻠﻳﻻد ﻪﻠﻤﺟ زا ﺮﻳز دراﻮﻣ ﻪﻛ ﺪﺳر
رﻮﺼﺗ ﺖﻟود يدﺎﺼﺘﻗا ﻣ
ﻲ ﻧﻮﺷ ﺪ :
1 - ﻮﻤﻋ يﺎﻫﻻﺎﻛ ﻲﻣ
ﻦﺋﻮــﺑ ﺮــﻴﻴﺒﻌﺗ ﻪــﺑ ﺎــﻳ و ﻲﻣﻮــﻤﻋ يﺎــﻫﻻﺎﻛ
،1
ﻲﻋﺎــﻤﺘﺟا يﻻﺎــﻛ
، ﻪــﻛ ﺖــﺳا ﻲﻳﻻﺎــﻛ
فﺮﺼﻣ نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ ﻲﻣ
ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﻪﺑ ترﻮﺻ
ﻪﺑ و ﺪﻨﻨﻛ هدﺎﻔﺘﺳا نآ زا كﺮﺘﺸﻣ ﻦﻴﻤﻫ
ﻞﻴﻟد عﻮﻧ ﺰﻴﻧ
ﺖﺳا توﺎﻔﺘﻣ ﻲﺻﻮﺼﺧ يﺎﻫﻻﺎﻛ ﺎﺑ نآ ﻲﻌﻤﺟ يﺎﺿﺎﻘﺗ .
سﺎﺳا ﻦﻳا ﺮﺑ
، ياﺮـﺑ رازﺎـﺑ يﺎﺿﺎﻘﺗ
يﻻﺎﻛ ﻚﻳ ﻲﻣﻮﻤﻋ
، يدﻮﻤﻋ ﻊﻤﺟ زا نآ
ﺎﻫ ﻞﺻﺎﺣ ﻲﻣ ﻮﺷ د . ) ﻦﺋﻮﺑ
، 1943 (.
1- Bowen.
ﺎﻫﻻﺎﻛ زا ﻞﻴﺒﻗ ﻦﻳا تﻼﻜﺸﻣ و ﻞﺋﺎﺴﻣ زا ﻲﻜﻳ
، هزاﺪـﻧا ﺮـﻴﮔ
ﺪـﻴﭽﻴﭘ ي ة
ﺖـﺳا نﺎـﻧآ .
ود
ﺎﻫﻻﺎﻛ زا ﻞﻴﺒﻗ ﻦﻳا ﻢﻬﻣ رﺎﻴﺴﺑ ﻲﮔﮋﻳو
، ﺖـﺳا نﺎﻧآ يﺮﻳﺬﭘﺎﻧ ﺎﻨﺜﺘﺳا و ﻲﺘﺑﺎﻗر ﺮﻴﻏ فﺮﺼﻣ .
زا
نآ ﺎﺟ ﺋ ﻲ ﻪﻛ ﻪﻨﻴﻬﺑ ناﺰﻴﻣ ﻪﺑ ﻲﻣﻮﻤﻋ يﺎﻫﻻﺎﻛ ﻻﻮﻤﻌﻣ ﻦﻴﻣﺄﺗ
ﻧ ﻲـﻤ ﻧﻮـﺷ ﺪ
، تﺎـﺤﻴﺟﺮﺗ داﺮـﻓا
ﻧ نﺎﻴﺑ ﻪﻧﺎﻗدﺎﺻ ار دﻮﺧ ﻲﻤ
ﻠﺌﺴﻣ ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ و ﺪﻨﻨﻛ ﺔ
ﻲﻧﺎﺠﻣ يراﻮﺳ ﻪﺑ
دﻮﺟو ﻲﻣ ﺪـﻳآ . ﻦـﻳا رد
ﻂﻳاﺮﺷ
، ﻪﺑ رﺎﭼﺎﻧ ﺖﻟود ﻦﻴﻣﺄﺗ
ﺎﻫﻻﺎﻛ زا ﻞﻴﺒﻗ ﻦﻳا ﻲﻣ
ﻮﺷ د .
2 - ﺖﺴﻳز ﻂﻴﺤﻣ ﻞﺋﺎﺴﻣ و ﻲﺟرﺎﺧ رﺎﺛآ دﺎﺠﻳا ﻲﻧﺎﻣز ﻲﻄﻴﺤﻣ ﺖﺴﻳز ﻞﺋﺎﺴﻣ و ﻲﺟرﺎﺧ رﺎﺛآ ﻻﻮﻤﻌﻣ ﻲﻣ
ﻧﻮﺷ ﺪ دﺮﻓ ﺖﻴﺑﻮﻠﻄﻣ ﻪﻛ
دﻮﺧ يﻻﺎﻛ فﺮﺼﻣ ﻪﺑ ﺎﻬﻨﺗ ﻪﻧ
، ﻪﺘـﺷاد ﻲﮕﺘﺴـﺑ ﺰـﻴﻧ ﺮـﮕﻳد دﺮﻓ فﺮﺼﻣ ﺎﻳ و ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻪﺑ ﻪﻜﻠﺑ
ﺪﺷﺎﺑ .
زﻮﺣ رد ﻪﻠﺌﺴﻣ ﻦﻳا ة
ﺗ ﺪﻴﻟﻮ هﺪﻨﻨﻛ
دراد دﻮﺟو ﺰﻴﻧ .
ﺗ ﺪﻴﻟﻮ هﺪـﻨﻨﻛ زا ﺖـﺳا ﻦـﻜﻤﻣ ﻲـﻳا
ﺗ لﻮﺼﺤﻣ ﺪﻴﻟﻮ
هﺪﻨﻨﻛ ﺖﻌﻔﻨﻣ ﺎﻳ و رﺮﺿ ﺮﮕﻳد ﻪﺑ
ﺖﺳد دروآ . ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ
، ﻲﻣ رﻮﺼﺗ ناﻮﺗ ﺮﻛ
ﻪﻛ د
ﻻﺎﻛ يدﺎﺼﺘﻗا ﻞﻣﺎﻋ ﻚﻳ ﻲﻓﺮﺼﻣ و يﺪﻴﻟﻮﺗ يﺎﻫ ﻲﻣ
اﻮﺗ ﻧ دﻮـﺳ ﺎـﻳ و ﺖـﻴﺑﻮﻠﻄﻣ ﻊﺑﺎـﺗ رد ﺪـﻨ
ﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد دﻮﺟو ﺰﻴﻧ ﺮﮕﻳد يدﺎﺼﺘﻗا ﻞﻣﺎﻋ ﻨ
ﺪ
، ﻦـﻜﻤﻣ قﻮـﻓ تاﺮـﺛا ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲﻟﺎﺣ رد ﻦﻳا
ﺖﺳا
ﻧﻮﺸﻧ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﺖﻤﻴﻗ ﻢﺴﻴﻧﺎﻜﻣ ﻖﻳﺮﻃ زا ﺪ
. ﻪﺑ ترﺎﺒﻋ ترﻮـﺻ رد هﺪـﺷ دﺎـﻳ رﺎـﺛآ ﺮﮕﻳد
ﺗ نﺎﻳز و دﻮﺳ ﺪﻴﻟﻮ
هﺪﻨﻨﻛ
ﻧ ﺲﻜﻌﻨﻣ ﻲﻤ
ﻧﻮﺷ ﺪ ﻦﻴـﻤﻫ ﻪـﺑ ﻻﻮـﺻا و
نآ ﻪـﺑ ﻞـﻴﻟد ﺎـﻫ
تاﺮـﺛا
ﻲﺟرﺎﺧ ﻲﻣ ﺪﻨﻳﻮﮔ .
ﻂﻳاﺮﺷ ﻦﻳا رد
،
ﺖﺳﺎﻴﺳ ﺐﻟﺎﻗ رد ﺖﻟود رﻮﻀﺣ ﺎﻫ
لﺎـﻤﻋا ﺎـﻳ و ﻲﻟﺎـﻣ ي
ﺮﻘﻣ ر ﺪﻴﻟﻮﺗ لﺮﺘﻨﻛ ﻞﻴﺒﻗ زا تا
، ﻲﻣ ﻮﺗ ﻨﻛ ﻢﻴﻣﺮﺗ يدوﺪﺣ ﺎﺗ ار ﻪﻠﺌﺴﻣ ﺪﻧا ﺪ
.
3 - ﺖﺳﺎﻴﺳ رد تﺎﺣﻼﺻا مﺎﺠﻧا يﺎﻫ
ﻲﻟﺎﻣ
ﺖﻟود ﻲﻣ ﻮﺗ ا
ﺖـﻟود جرﺎـﺨﻣ ﺐﻴﻛﺮﺗ و ﻢﺠﺣ ﻖﻳﺮﻃ زا ﺪﻧ
دﻮـﻛر ﺖﻴﻌـﺿو زا ار دﺎﺼـﺘﻗا
،
ﺎﻳ و جرﺎﺧ ﻪﺑ
تﺪﺷ
ﻲﺑ يدﺎﺼﺘﻗا ﻖﻧور ﺪﻳاﺰﻓا
.
ﺮﺘﺴـﺑ و ﺖـﻟود ﺖـﻴﻟﺎﻌﻓ ﻢﺠﺣ ﺶﻫﺎﻛ يزﺎـﺳ
ﮓﻧر ﺮﭘ رﻮﻀﺣ ياﺮﺑ ﺮﺗ
ﺖﺳﺎﻴﺳ ﻖﻳﺮﻃ زا ﻲﺻﻮﺼﺧ ﺶﺨﺑ ﺎﻫ
ﻲﻳ ﻢﻫ نﻮﭼ ﻲﺻﻮﺼﺧ و يزﺎـﺳ
مﺎﺠﻧا ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ يراﺬﮔ ﺎﻫ ﻲﻳﺎﻨﺑﺮﻳز ي
، ﻲﻣ ﻪـﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﻪﻳﺎﻣﺮـﺳ
ﻖـﻧور ﻲﺻﻮﺼـﺧ ﺶـﺨﺑ يراﺬـﮔ
و ﺪﺸﺨﺒﺑ يﺮﺘﺸﻴﺑ ﻲﭘ رد ار يدﺎﺼﺘﻗا ﺪﺷر ﺶﻳاﺰﻓا و تﺎﺒﺛ
ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد .
ﻲﺗﺎﻴﻟﺎﻣ مﺎﻈﻧ رد حﻼﺻا ﺰﻴﻧ
ﻲﻣ
هﺰﻴﮕﻧا ﺎﺑ ﺪﻧاﻮﺗ يﺎﻫ
يﺮﺴـﻛ ﺶﻫﺎـﻛ ﻞـﻴﺒﻗ زا ﻲﺗوﺎـﻔﺘﻣ
ﺪﻣآرد ﻊﻳزﻮﺗ رﺎﺘﺧﺎﺳ ﻢﻴﻣﺮﺗ و ﻪﺟدﻮﺑ
،
ﺖﺳﺎﻴﺳ ﻪﻠﻤﺟ زا ﺎﻫ
ﻲﻘﻠﺗ ﻲﻳ ﻮﺷ
ﻠﺧاﺪﻣ ﻪﻛ د ﺔ
ﺖـﻟود
ﻪﻴﺟﻮﺗ دﺎﺼﺘﻗا رد ار ﻨﻛ
ﺪ .
3 - ﺖﻟود ﻒﻳﺎﻇو
ﺚﺣﺎﺒﻣ ﺮﺑ هوﻼﻋ قﻮﻓ
،
ﺖـﻟود ﺖﻟﺎﺧد ﻞﻠﻋ ﺚﺤﺑ رد
، ـﻣ ﻲ ناﻮـﺗ ﻪـﺑ ترﻮـﺻ ﻪـﺑ و ﻲـﻠﻛ
رﺎﺼﺘﺧا ﺎﺑ يدراﻮﻣ ﻪﺑ ﺑ ﻲﺗارﺎﺷا ﺰﻴﻧ ﺖﻟود ﻒﻳﺎﻇو ناﻮﻨﻋ
ﻪ ﺖﺷاد ﻞﻳذ حﺮﺷ :
1 - تارﺎﺼﺤﻧا دﻮﺟو
ﺐﺒﺳ تارﺎﺼﺤﻧا دﻮﺟو ﻲﻣ
دﻮﺷ فﺬـﺣ رازﺎﺑ رﺎﺘﺧﺎﺳرد ﻲﺘﺑﺎﻗر ﺖﻴﻌﺿو ﻪﻛ ﻮـﺷ
ـﺑ و د ﻪ
ﻦﻳا ترﻮﺻ
،
ﻮﺸﮔ يرﺎﺼﺤﻧا ﺖﻤﻴﻗ ﻦﻴﻴﻌﺗ ياﺮﺑ ﺮﮔرﺎﺼﺤﻧا ﺖﺳد ﻲﻬﺟﻮﺗ ﻞﺑﺎﻗ نﺎﻳز ودﻮﺷ هد
نﺎﮔﺪﻨﻨﻛ فﺮﺼﻣ ﻪﺟﻮﺘﻣ ﻮﺷ
د . ﻂﻳاﺮﺷ ﻦﻳارد
، رازﺎﺑ لﺮﺘﻨﻛ ﻲﻣ
ﻲﻧﺎـﺒﺗ ﻖـﻳﺮﻃزا ﺪﻧاﻮﺗ مﺎـﺠﻧا
دﺮﻴﮔ . رد ﻦﻳا ﺎﺟ ﻪﻨﻴﻣز يﺎﻫ اﺮﮔ ﻪﻠﺧاﺪﻣ ﺖﻟود رﻮﻀﺣ ﻪﺑ
دﻮﺟو ﻲﻣ ﻲﻌﺳ ﺖﻟود و ﺪﻳآ ﻲﻣ
ﻨﻛ ﺪ
ﻪﺑ ﻪﻛ ﻋﻮﻧ دزادﺮﭙﺑ رازﺎﺑ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻪﺑ ﻲ .
2 - رازﺎﺑ ﺾﻘﻧ
ا ﺮﺑ ﻲﺘﺑﺎﻗر رازﺎﺑ ﻂﻳاﺮﺷ ﺮﮔا
نﺎﻨﻴﻤﻃا مﺪﻋ نﻮﭼ ﻲﻠﺋﺎﺴﻣ دﻮﺟو ﺮﺛ 1
كﺮﺤﺗ مﺪﻋ ، يﺮﻳﺬـﭘ
ﻞﻣاﻮﻋ يﺮﻳﺬﭘﺎﻧ ﻢﻴﺴﻘﺗ ،2
ﺖﻴﻧﻼﻘﻋ مﺪﻋ ﺎﻳ و 3
ﺾﻘﻧ 4
،دﻮﺷ ناﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﺖﻟود گرﺰﺑ
ﺮﺗ دﺎـﻬﻧ ﻦﻳ
يدﺎﺼﺘﻗا
، هﺪﻣآ ﺶﻴﭘ ﺖﻴﻌﺿو ﻢﻴﻣﺮﺗ رد ﻲﻌﺳ ﻲﻣ
ﻨﻛ ﺪ . ﺖـﻟود ،تﺎﻋﻼﻃا ناﺪﻘﻓ ترﻮﺻ رد
ﻲﻣ
دﻮﺟﻮﻣ يﺎﻫراﺰﺑا ﺎﺑ ﺪﻧاﻮﺗ
،
دﺮﺘﺴﮔ تﺎﻋﻼﻃا ندروآ ﻢﻫاﺮﻓ ﻪﺑ يدﺎﺼﺘﻗا ﺖﻴﻌﺿو نﻮﻣاﺮﻴﭘ ه
ﺶﻴﭘ و ﻲﻨﻴﺑ ﺎﻫ
زﺎـﺑ درﻮﻣرد ﻲﻳ ﻚـﻤﻛ نﺎـﻨﻴﻤﻃا مﺪـﻋ ﺶﻫﺎـﻛ ﻪـﺑ را
كﺮـﺤﺗ ﺎـﻳ و يﺮﻳﺬـﭘ
ﺖﺳﺎﻴﺳ ﻖﻳﺮﻃ زا ار ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻞﻣاﻮﻋ ﻲﻠﻐﺷو ﻲﻳﺎﻴﻓاﺮﻐﺟ ﺎﻫ
لﺎﺒﻧد ﻲﺘﻳﺎﻤﺣ ي ـﻨﻛ
دﻮـﺧ ﺎـﻳ و ﺪ
دزادﺮﭙﺑ كﺮﺤﺗ مﺪﻋ ﻂﻳاﺮﺷرد رﻮﻣا مﺎﺠﻧا ﻪﺑ ًﺎﻤﻴﻘﺘﺴﻣ .
3 - ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺺﻴﺼﺨﺗ
رازﺎﺑ ﻲﺗرﻮﺻ رد ﻲﻣ
ﺪﻧاﻮﺗ رادرﻮﺧﺮﺑ مزﻻ ﻲﻳارﺎﻛ زا ﻮـﺷ
د
،
ـﻨﻴﻬﺑ ﺺﻴﺼـﺨﺗ ﻪـﻛ ﺔ
ﻊﺑﺎـﻨﻣ
يدﺎﺼﺘﻗا مﺎﺠﻧا
دﺮﻴﮔ . ﻪﺑ ترﺎﺒﻋ ﺮﮕﻳد
،
ﻨﻴﻬﺑ ﺺﻴﺼﺨﺗ مﺪﻋ ترﻮﺻ رد ﺔ
دﺎﺼﺘﻗا رازﺎﺑ ، ﻪﺑ ردﺎﻗ
ﺖﺴﻴﻧ ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ﻲﻳارﺎﻛ ﻦﻳﺮﺗﻻﺎﺑ ﻪﺑ نﺪﻴﺳر .
رازﺎـﺑ ﻢﺘﺴـﻴﺳ ﻪـﻛ ﻲﻄﻳاﺮﺷرد
ﻴﺼـﺨﺗ زا ﺺ
ﺖﺳا ناﻮﺗﺎﻧ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺔﻨﻴﻬﺑ
، ﺖﻟود ﻲﻣ
ﺖـﻟﺎﺧد ﺎﺑ ﺪﻧاﻮﺗ
، اﻮﻣ
ـﻨﻴﻬﺑ ﺺﻴﺼـﺨﺗ يور ﺶﻴـﭘ ﻊـﻧ ﺔ
ﻚﻳدﺰﻧ ﻲﻳارﺎﻛ ﻪﺑ ار دﺎﺼﺘﻗا و درادﺮﺑ ار ﻊﺑﺎﻨﻣ ﻨﻛ
ﺪ .
1- Uncertionty.
2- Immobility.
3- Indivisibiky.
4- Innationality.
4 - ﻧﻻدﺎﻋ ﻊﻳزﻮﺗ ﺔ
ﺪﻣآرد
ﻪﻧﻻدﺎﻋﺎﻧ ﻪﻌﻣﺎﺟ رد ﺪﻣآرد ﻊﻳزﻮﺗ ﻪﻛ ﻲﻄﻳاﺮﺷ رد ﻮﺷ
د
، ﺖﻟود ﻲﻣ زا هدﺎﻔﺘـﺳا ﺎـﺑ ﺪﻧاﻮﺗ
ﻲﻳﺎﻫراﺰﺑا ﻢﻫ
نﻮﭼ
ﻪـﻧارﺎﻳ ﺖـﺧادﺮﭘ مﺎـﻈﻧ ﻲﻫﺪﻧﺎﻣزﺎﺳ ﺎﻳ و ﻲﺗﺎﻴﻟﺎﻣ مﺎﻈﻧ
، ار ﺪـﻣآرد ﻊـﻳزﻮﺗ
ﻋ ﻪﻧﻻدﺎ ﺮﺗ ﻨﻛ ﺪ .
ﺶﺨﺑ رد ﺖﻟود جرﺎﺨﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ﺎﻫ
ﻳﺬﻐﺗ ،ﺖﺷاﺪﻬﺑ ﺮﻴﻈﻧ ﻲﻳ ﺔ
مﺎﻈﻧ و نﺎﻛدﻮﻛ
ﻲﺷزﻮﻣآ
، ﺑ ﻪ
ﻢﻛ تﺎﻘﺒﻃ ياﺮﺑ صﻮﺼﺧ ﺪﻣآرد
، ﻲﻣ ﻊـﻔﻧ ﻪـﺑ ﺪـﻣآرد دﺪـﺠﻣ ﻊـﻳزﻮﺗ رد ﺪـﻧاﻮﺗ
ﺑ و ﺪﺷﺎﺑ ﺮﺛﺆﻣ ﺪﻣآرد ﻢﻛ تﺎﻘﺒﻃ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻦﻳا ﻪ
ﻪﻧﻻدﺎﻋ ﻪﻌﻣﺎﺟ رد ﺪﻣآرد ﻊﻳزﻮﺗ ﺮﺗ
ﻮﺷ د .
5 - يدﺎﺼﺘﻗا تﺎﺒﺛ ﻪﺑ ﻚﻤﻛ
اﺮﺷ رد هار و ﺖـﺳا نﺎـﺒﻳﺮﮔ ﻪـﺑ ﺖﺳد يرﺎﻜﻴﺑ و مرﻮﺗ ﺮﻴﻈﻧ ﻲﺗﻼﻜﺸﻣ دﺎﺼﺘﻗا ﻪﻛ ﻲﻄﻳ
ﻞﺣ ﺎﻫ
ﻧ يرازﺎﺑ ي ﻲﻤ
ﻪﺑ تﻼﻜﺸﻣ ﻦﻳا و دﺮﺒﺑ ﺶﻴﭘ ﻲﺑﻮﻠﻄﻣ ﻂﻳاﺮﺷرد ار نﻼﻛ دﺎﺼﺘﻗا ﺪﻧاﻮﺗ
ﺐﻴﺳآ يدﺎﺼﺘﻗا تﺎﺒﺛ
ﺎﻫ ي دراو يﺪﺟ ﻲﻣ
ﻛ ﻨ ﺖـﻟود ﺪ ﻲـﻣ
ﺖـﺳﺎﻴﺳ ﻖـﻳﺮﻃ زا ﺪـﻧاﻮﺗ ﺎـﻫ
ي
ﺖﺳﺎﻴﺳ ﺮﻴﻈﻧ ﻲﻣﻮﻤﻋ ﺎﻫ
ﻲﻟﺎﻣ و ﻲﻟﻮﭘ ي
، رد ﻲﻌﺳ دﺎﺼﺘﻗا ﺖﻴﺒﺜﺗ
ﻨﻛ ﺪ . ﻪﺑ رﻮﻃ لﺎﺜﻣ
، ﺖـﻟود
ﻲﻣ
ﻞﻛ يﺎﺿﺎﻘﺗ ﺶﻳاﺰﻓا ﻖﻳﺮﻃزا ﺪﻧاﻮﺗ
، لﺎﻐﺘـﺷا ﺮـﺑ ﺮﻴﺛﺄﺗ
ﺎﺑ ﺎـﻳ و دراﺬـﮔ ﻪﻳﺎﻣﺮـﺳ
رد يراﺬـﮔ
ﺖـﺷاﺪﻬﺑ و ﻞـﻘﻧ و ﻞـﻤﺣ ،شزﻮـﻣآ ﺮـﻴﻈﻧ يدﺎﺼﺘﻗا يﺎﻫﺎﻨﺑﺮﻳز
، ياﺮـﺑ ﻲـﻠﻤﻜﻣ ﺖـﺳﺎﻴﺳ
ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ
دﺮﻴﮔ ﺶﻴﭘ رد ﻲﺻﻮﺼﺧ ﺶﺨﺑ يراﺬﮔ
،
ﺑﻮﻧ ﻪﺑ ﻪﻛ ﺔ
دﻮﺧ ﻲﻣ ﺖـﻤﻴﻗ ﺶﻫﺎﻛ ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ
ﻤﺗ ﺮﺠﻨﻣ تﺎﻣﺪﺧ و ﺎﻫﻻﺎﻛ هﺪﺷ مﺎ ﻮﺷ
د .
4 - ﻪﺘﺷﺬﮔ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ ﺮﺑ يروﺮﻣ
رد ﻲﻟﺎﺣ ﻪﻛ
ﺮﻴﺋﻮﻜﻣ و يﺪﻨﻣرﻮﻛ )
1985 (
، ﺮﺛا ﺮﺑ ار ﺖﻟود جرﺎﺨﻣ درﻮـﻣ يدﺎﺼﺘﻗا ﺪﺷر
ﺪﻧداد راﺮﻗ ﻲﺳرﺮﺑ
، كﻮﻟﻮﺗوﺮﻳﺮﮔ )
1983 ( اﺪﻨﻟ و ) 1983 (
، ﻲﺳرﺮﺑ ﻪﺑ ﻲﻓﺮﺼـﻣ جرﺎـﺨﻣ ﺮﺛا
ﻲﻠﺧاد ﺺﻟﺎﺧﺎﻧ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺮﺑ ﺖﻟود ﻪﺘﺧادﺮﭘ
ﺪﻧا .
ـﻘﻴﻘﺣ رد ﺖ
،
تﺎـﻌﻟﺎﻄﻣ نآ
ﺎـﻫ ﻞﻣﺎـﺷ ﻲـﺳرﺮﺑ
ﺖﻟود ﻲﻓﺮﺼﻣ جرﺎﺨﻣ ﻪﺑ
ترﻮﺻ زا ﻲﻤﻬﺳ و GDP
ﻪﺑ ﺖﺳد
ـﻄﺑار ﻚﻳ ندروآ ﺔ
ﺎـﻳ و ﻲـﻔﻨﻣ
ﻲﺑ
ﻧاﺮﺳ ﺪﺷر ﺮﺑ ﺮﺛا ﺔ
دﻮﺑ GDP .
ﻫد ﻂﺳاوا زا ﺔ
1980
،
ﻳﺎﻣﺮﺳ ﺮﺛا ﻪـﺑ نﺎﻧاددﺎﺼﺘﻗا ﺔ
ﻲﻣﻮـﻤﻋ
ﺿﺮﻋ ﺮﺑ ﺔ ﻞﻛ
، ﺮﺛا ﺎﻳ ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ﮔ
ﺮﺑ ﻲﻣﻮﻤﻋ يراﺬ GDP
دﺮﻛ اﺪـﻴﭘ يﺮﺘﺸـﻴﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺪـﻧ
. ﻦـﻳا رد
ﺼﺧ صﻮ
، ﺮﺋﻮﺷآ ) , a,b,c 1989 ( ﺑ ﺶﻘﻧ ﻪ ﺖـﺷاد ﻲﻳاﺰﺳ .
ﻊﺑﺎـﺗ ﻚـﻳ دﻮـﺧ تﻻﺎـﻘﻣ رد يو
ﻳﺎﻣﺮﺳ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺶﺸﻛ و دز ﻦﻴﻤﺨﺗ هﺪﺤﺘﻣ تﻻﺎﻳا ياﺮﺑ ار ﻞﻛ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺔ
ﻦﻴـﺑ ار ﻲﻣﻮﻤﻋ 38
/ 0
ﺎﺗ 56 / 0 مود ﻲﻧﺎﻬﺟ ﮓﻨﺟ زا ﺪﻌﺑ نﺎﻣز رد ﻪﺑ
ﺖﺳد دروآ . ﺮﺋﻮﺷآ يﺪﻌﺑ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ )
1990 ( و
ﻞﻧﻮﻣ ) 1990 (
ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻦﻳا ﺰﻴﻧ ﺎﻫ
ﺄﺗ ار دﺮﻛ ﺪﻴﻳ . ﻊـﺒﻨﻣ ﻪـﻛ فوﺮﻌﻣ رﺎﻴﺴﺑ يﺎﻫرﺎﻛ زا ﻲﻜﻳ ﺎﻣا
ﺰﻴﻧ يﺪﻌﺑ تﺎﻌﻟﺎﻄﻣ زا يرﺎﻴﺴﺑ ﻲﻠﺻا ﺖﺴﻫ
، ﻪﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ ورﺎﺑ
) 1991 ( ﺖﺳا . يو ﻲـﺳرﺮﺑ ﻪﺑ
ﺮﺑ ﺖﻟود ﻲﻓﺮﺼﻣ جرﺎﺨﻣ ﺮﺛا ﺖﺧادﺮﭘ GDP
. زا نآ ﺎﺟ ﻲﺋ ﻪﻛ ﻪﺑ ﻋ وا ةﺪﻴﻘ
، ﻪﻨﻳﺰﻫ ﺎﻫ طﻮﺑﺮﻣ ي
ﻪﻨﻳﺰﻫ و ﻲﺷزﻮﻣآ ﻪﺑ ﺎﻫ
رﻮﺸﻛ ﻲﻋﺎﻓد ي
،
ﺴﺤﻣ ﻲﻓﺮﺼﻣ جرﺎﺨﻣ ﻲﻋﻮﻧ ﻧ بﻮ
ﻲﻤ ﻮﺷ ﺪﻧ
، ﻦﻳاﺮﺑﺎﻨﺑ
ﺖﻟود ﻲﻓﺮﺼﻣ جرﺎﺨﻣ زا ار ﻪﻨﻳﺰﻫ ﻒﻳدر ود ﻦﻳا دﺮﻛ جرﺎﺧ
ﺮـﺑ هﺪـﻧﺎﻤﻴﻗﺎﺑ ﺮـﺛا ﻪـﺑ و GDP
ﺖﺧادﺮﭘ .
ﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ وا ﺞﻳﺎﺘﻧ ة
ﺖـﻟود ﻲﻓﺮﺼﻣ جرﺎﺨﻣ ﻪﻛ دﻮﺑ نآ
ﻪـﺑ ترﻮـﺻ ﻪـﺑ و ﻲـﻔﻨﻣ
ﻪﻈﺣﻼﻣ ﻞﺑﺎﻗ ﻞﻜﺷ يا
ﺪﺷر ﺮﺑ ﻧاﺮﺳ GDP
ﺔ ﻲﻌﻗاو
، ﺮﺛا ﻲﻣ دراﺬﮔ . ورﺎﺑ ﻪﻣادا رد داد نﺎﺸـﻧ
ﺎﺨﻣ ﻪﻛ جر ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ﮔ
ﻪﻈﺣﻼﻣ ﻞﺑﺎﻗ ﺮﺛا ﺖﻟود يراﺬ يا
راﺪﻧ يدﺎﺼﺘﻗا ﺪﺷر ﺮﺑ ﻧ
ﺪ
، ﻪﻛ ﺪﻨﭼ ﺮﻫ
ﻄﺑار نآ ﺎﺑ ﺔ
ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ )
ﺖﺒﺜﻣ ﺐﻳﺮﺿ (
راد ﻧ ﺪ .
نارﺎﻜﻤﻫ و نﺎﺟراود )
1996 (
، ﻲﻃ ار ﻪﻌﺳﻮﺗ لﺎﺣ رد يﺎﻫرﻮﺸﻛ زا يداﺪﻌﺗ لﺎـﺳ
ﺎـﻫ ي
1970 ﺎﺗ 1990
ﺪﻧراد راﺮﻗ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ .
نآ ﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﻫ ﺎـﻫ
اﻮـﻣ ﺶـﺨﺑ ود ﻪـﺑ ار ﺖـﻟود ي د
) ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ يا ( داﻮﻣﺮﻴﻏ و )
ﻲﻓﺮﺼﻣ ( ﻢﻴﺴﻘﺗ ﺮﻛ
ﻪـﻨﻳﺰﻫ ﻪـﻛ ﺪﻧﺪﻴﺳر ﻪﺠﻴﺘﻧ ﻦﻳا ﻪﺑ و ﺪﻧد ﺎـﻫ
ي
ﺪﺷر ﺮﺑ ﻲﻓﺮﺼﻣ ﻪﻧاﺮﺳ GDP
،
راد ﻲﻔﻨﻣ ﺮﺛا ﻧ
ﺪ
، ﻲﻟﺎﺣرد ﻪﻨﻳﺰﻫ ﻪﻛ ﺎﻫ
ﻪﻳﺎﻣﺮـﺳ ي يا
ﺪـﺷر ﺮـﺑ
GDP
ﺖﺒﺜﻣ ﺮﺛا ﻪﻧاﺮﺳ
،
راد يﻮﻗ ناﺪﻨﭼ ﻪﻧ ﻲﻟو ﻧ
ﺪ .
نارﺎـﻜﻤﻫ و ﺮﻠﻴﻣ )
1997 (
، زا يداﺪـﻌﺗ
ﺗ و ﻪﺘﻓﺎﻳ ﻪﻌﺳﻮﺗ يﺎﻫرﻮﺸﻛ رد ار ﻪﺘﻓﺎﻴﻧ ﻪﻌﺳﻮ
لﺎﺳ ﺎﻫ ي 1975 ﺎﺗ 1984 راﺮﻗ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ درﻮﻣ
ﺪﻧداد . نآ ﺎﻫ شور ﻪﻛ ﺪﻧﺪﺷ ﻪﺟﻮﺘﻣ ﻦﻴﻣﺄﺗ
ﻲـﺘﻟود جرﺎـﺨﻣ ﺐﻴﻛﺮﺗ و ﻲﺘﻟود جرﺎﺨﻣ ﻲﻟﺎﻣ
،
ﻲﻣ
ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﻲﻔﻠﺘﺨﻣ تاﺮﺛا ﺪﻧاﻮﺗ
، ﺶﻳاﺰﻓا ﻲﻨﻌﻳ ﻦﻴﻣﺄﺗ
ياﺮـﺑ ضاﺮﻘﺘـﺳا ﻖﻳﺮﻃ زا ﻲﻟﺎﻣ
ﻪﻨﻳﺰﻫ ﺎﻫ ﻲﻋﺎﻓد ي
، و هﺎﻓر ﻦﻴﻣﺄﺗ
ﺖﺷاﺪﻬﺑ و ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا
، ﺪـﺷر ﺮـﺑ ﻲـﻔﻨﻣ ﺮـﺛا ﻪﻧاﺮـﺳ GDP
ﻪﻌﺳﻮﺗ لﺎﺣ رد يﺎﻫرﻮﺸﻛ رد ﻲﻌﻗاو د
درا
، ﻲﻟﺎﺣرد ﻪﻛ ﻦﻴﻣﺄﺗ
ﻲﻟﺎـﻣ د ﻪﻌـﺳﻮﺗ يﺎﻫرﻮﺸـﻛ ر
ﻪﺘﻓﺎﻳ
ﻪﻨﻳﺰﻫ رد ضاﺮﻘﺘﺳا ﻖﻳﺮﻃ زا ﺎﻫ
شزﻮﻣآ ي
، ﺪﺷر ﺮﺑ GDP
ﻧاﺮـﺳ ﺔ ﺖـﺒﺜﻣ ﺮـﺛا ﻲـﻌﻗاو
ﻲﻣ دراﺬﮔ . ﻌﻟﺎﻄﻣ ﺔ ﻪﺑ ﺮﮕﻳد ﻮﻠﺑر و ﻲﻟﺮﺘﺳا
) 1993 (
، دراد صﺎﺼﺘﺧا .
نآ ﺎﻫ ﻪﻛ ﺪﻧﺪﺷ ﻪﺟﻮﺘﻣ
ﺳ ﻪﻳﺎﻣﺮ ﮔ
ﻮﻤﻋ ﻞﻘﻧ و ﻞﻤﺣ و تﺎﻃﺎﺒﺗرا يراﺬ ﻲﻣ
، ﺐﺟﻮﻣ ﺮﺗﻻﺎـﺑ ﺪﺷر GDP
ﻧاﺮـﺳ ﺔ ﻲـﻌﻗاو
ﻪﻌﺳﻮﺗ لﺎﺣ رد يﺎﻫرﻮﺸﻛ ﻲﻣ
ﻮﺷ د .
ورﺎﺑ رﺎﻛ زا ﺲﭘ )
1991 (
، ﻲﻣﻮﻤﻋ جرﺎﺨﻣ ﺪﺷر ﻲﺳرﺮﺑ
و ﺖﻟود جرﺎﺨﻣ ﺪﺷر ﺎﻳ و ﺎﺑ
ا ﺪﺷر ﺮﺑ ﻲﻟﺎﻣ ﺖﺳﺎﻴﺳ ﺮﺛا ناﻮﻨﻋ يدﺎﺼﺘﻗ
، ﺑ ﻪ شﺮﺘﺴـﮔ ﺖﻋﺮﺳ
ﺖﻓﺎﻳ
، ﻪﺑ ﻪﻛ هﺪﻤﻋرﻮﻃ ﻫ ﻲﻔﻨﻣ ﺮﺛا ﺮﺑ
ﻪﻨﻳﺰ يﺎﻫ يدﺎﺼﺘﻗا ﺪﺷر ﺮﺑ ﺖﻟود ﺖﺷاد ﺪﻴﻛﺄﺗ
. ﻪﺑ رﻮﻃ
لﺎﺜﻣ
،
ﻚﺳور و ﺮﻠﻴﻣ )
1997 (
ﻪـﺑ ﻪﺟﻮﺗ نوﺪﺑ ﻲﻣﻮﻤﻋ جرﺎﺨﻣ ﻦﺘﻓر ﻻﺎﺑ ﻪﻛ ﺪﻧﺪﻘﺘﻌﻣ ةﻮـﺤﻧ
ﻦﻴﻣﺄﺗ نآ ﺎﻫ ﺪﺷر ﺐﺒﺳ ، ﻢﻛ
ﺮﺗ ﻪﻧاﺮﺳ ﻲﻌﻗاو ﻲﻠﻣ ﺺﻟﺎﺧﺎﻧ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻲﻣ
ﻮﺷ د . ﻪـﺷﻮﮔ ) 1997 (
،
ﺪـﻨﻛ ﺪـﺷر ﺪﺻرد ﻚﻳ ﺖﻟود جرﺎﺨﻣ ﺮﻴﻐﺘﻣ هﺎﮔﺮﻫ ﻪﻛ ﺖﺳا ﺪﻘﺘﻌﻣ
، ﺮـﻧ يدﺎﺼـﺘﻗا ﺪـﺷر خ
143 / 0 ﺶﻫﺎﻛ ﺪﺻرد ﻲﻣ
ﺪﺑﺎﻳ . نﻮﺘﺴﻛﺮﻨﻫ و ﺮﺘﺳﻮﻓ )
1999 ( ﺪﻧﺪﻴـﺳر ﻪـﺠﻴﺘﻧ ﻦـﻳا ﻪﺑ ﺰﻴﻧ
ﻲﻣﻮـﻤﻋ جرﺎـﺨﻣ ﺶﻳاﺰـﻓا ﻪﻛ
،
دراد يدﺎﺼـﺘﻗا ﺪـﺷر ﺮـﺑ ﻲﺗرﺪـﻗﺮﭘ ﻲـﻔﻨﻣ ﺮـﺛا .
و ﺮﺘـﺳﻮﻓ
نﻮﺘﺴﻛﺮﻨﻫ )
2001 (
، ﻪﻟﺎﻘﻣ رد يا
ﺪﺷر ﻪﻛ ﺪﻧداد نﺎﺸﻧ ﺮﮕﻳد 10
ﺖـﻟود جرﺎـﺨﻣ يﺪﺻرد
،
يدﺎﺼﺘﻗا ﺪﺷر خﺮﻧ ﺶﻫﺎﻛ ﺐﺒﺳ
، ﻦﻴﺑ 7 / 0 ﺎـﺗ 8 / 0 ﺪـﺻرد ﻲـﻣ ﻮـﺷ د .
نارﺎـﻜﻤﻫ و ﮓـﻧود
) 2005 (
،
تﺎﻴﻟﺎﻣ ﺪﺷر ﺎﻳ و ﺖﻟود جرﺎﺨﻣ ﺪﺷر ﻪﻛ ﺪﻧﺪﻘﺘﻌﻣ ﺎﻫ
، رادزﺎﺑ ﺮﺛا ﻧ
ﺪـﺷر خﺮﻧ ﺮﺑ ﻲﮔﺪ
دراد لﺎﻐﺘﺷا و يدﺎﺼﺘﻗا .
رد ﺔﻨﻴﻣز ترﻮـﺻ ناﺮـﻳا رد ﺰـﻴﻧ ﻲﺗﺎﻌﻟﺎﻄﻣ يدﺎﺼﺘﻗا ﺪﺷر و ﺖﻟود جرﺎﺨﻣ نﺎﻴﻣ ﺔﻄﺑار
ﻪﺘﻓﺮﮔ
،ﺖﺳا زا درﻮﻣ رﺎﻬﭼ ﻪﺑ ﻪﻛ نآ
ﺎﻫ ﺷا هرﺎ ﻲـﻣ ﻮـﺷ د . نارﺎـﻜﻤﻫ و ﻲﺘﻣﺎـﺳ )
1382 (
، ﺎـﺑ
ﻪﻨﻳﺰﻫ ﻪﺑ ﺖﻟود جرﺎﺨﻣ ﻚﻴﻜﻔﺗ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ يﺎﻫ
ﻲﻧاﺮﻤﻋ و يرﺎﺟ
،
تاﺮـﺛا ﻪـﺑ نآ
ﺎـﻫ ﺪـﺷر ﺮـﺑ
ﺘﺧادﺮﭘ يدﺎﺼﺘﻗا ﻪ
ﺪﻧا . نآ ﺎﻫ
هداد زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ يﺎﻫ
لﺎﺳ ﺎﻫ ي 1378 - 1338 ﺮـﺑ ﺪـﻴﻛﺎﺗ ﺎﺑ و
هوﺮﮔ فﺮﺼﻣ ﻊﺑﺎﺗ ﻚﻴﻜﻔﺗ ﺎﻫ
ﻫ تﻻدﺎﻌﻣ ﻢﺘﺴﻴﺳ ﻦﻳوﺪﺗ و يﺪﻣآرد ﻒﻠﺘﺨﻣ ي ياﺮـﺑ نﺎﻣز ﻢ
هوﺮﮔ زا ماﺪﻛ ﺮﻫ ﺎﻫ
، ﻪﻨﻳﺰﻫ تاﺮﺛا ﻲﺳرﺮﺑ ﻪﺑ
ﺎﻫ ي يدﺎﺼـﺘﻗا ﺪـﺷر ﺮﺑ ﺖﻟود ﻲﻧاﺮﻤﻋ و يرﺎﺟ
ﻪﺘﺧادﺮﭘ صﺎﺧ فﺮﺼﻣ ﻊﺑاﻮﺗ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺪﻧا
. ﺞﻳﺎﺘﻧ نآ ﺎﻫ
راد نآ زا ﺖﻳﺎﻜﺣ ﻧ
ﺪ .
ﻪﻨﻳﺰﻫ ﻪﻛ
ﺎﻫ ي
ﻪﻨﻳﺰﻫ ﺎﺑ ﻪﺴﻳﺎﻘﻣ رد ﻲﻧاﺮﻤﻋ
ﺎﻫ ي يرﺎﺟ ﺮﻴﺛﺄﺗ
راد يدﺎﺼـﺘﻗا ﺪﺷر ﺮﺑ يﺮﺘﺸﻴﺑ ـﻧ
ﺪ . ﻢﻴﻘﻣرﻮـﭘ
) 1383 (
،
ﻪﻨﻳﺰﻫ ﺮﺛا ﻞﻴﻠﺤﺗ و نﻮﻣزآ حﺮﻃ ﻪﺑ يﺎﻫ
دﺮـﻜﻳور ﻚـﻳ ﺎـﺑ ﻲـﻠﻣ ﺪـﻣآرد ﺮﺑ ﺖﻟود
ﻮﺌﻧ
ﺖﺳا ﻪﺘﺧادﺮﭘ ﻚﻴﺳﻼﻛ .
ﺔﻟﺎﻘﻣ رد يو دﻮﺧ
،
ﻠﺌﺴـﻣ ﻲـﺳرﺮﺑ ﻪﺑ ﺔ
ﻪـﻣﺎﻧﺮﺑ ﺶﻫﺎـﻛ ،يﺰـﻳر
كﻮﺷ ﺎﻫ نآ زا ﻞﺻﺎﺣ يﺎﻫﺪﻣﺎﻴﭘ و يدﺎﺼﺘﻗا ي ﻲـﻣ
دزادﺮـﭘ . ﺞﻳﺎـﺘﻧ ﺔـﻌﻟﺎﻄﻣ زا ﻞـﺻﺎﺣ يو
نﺎﺸﻧ ﻲﻣ ﻫد ﻨ
ﻪﻨﻳﺰﻫ ﺐﻳﺮﺿ ﻪﻛ ﺪ يﺎﻫ
ﺖﻟود ﺮﺑاﺮﺑ تﺪﻣ هﺎﺗﻮﻛ رد 7
/ 0
ﻪﺑﺮـﺿ و ﺖـﺳا يﺎـﻫ
ﻪﻨﻳﺰﻫ يﺎﻫ رد ﻪﻛ ﺖﻟود ﺖﻘﻴﻘﺣ
ﺟرد و تﺪﺷ ﺔ
نﺎﺸـﻧ ار ﻲﻃﺎﺴـﺒﻧا ﺖـﺳﺎﻴﺳ ﻲـﻣ
ﻫد ـﻨ ﺪ
،
ﺖﺳا لﺎﺳ رﺎﻬﭼ دوﺪﺣ .
يرﺎﺘﺳ و يرﺎﺗ )
1384 ( ﻌﻟﺎﻄﻣ رد ﺔ دﻮﺧ
، نﺎـﻴﻣ ﺔـﻄﺑار ﻲـﺳرﺮﺑ ﻪﺑ
ﺘﺧادﺮﭘ ﻚﭘوا ﻮﻀﻋ يﺎﻫرﻮﺸﻛ يدﺎﺼﺘﻗا ﺪﺷر و ﺖﻟود جرﺎﺨﻣ ﻪ
ﺪﻧا . ﻌﻟﺎﻄﻣ ﺔ نآ ﺎﻫ ﺎﻔﺘـﺳا ﺎﺑ هد
هداد و ﺎﺘﻳد ﻞﻨﭘ شور زا يﺎﻫ
1998 - 1970 مﺎﺠﻧا
ﺞﻳﺎﺘﻧ و ﻪﺘﻓﺮﮔ نآ
ﺎﻫ ﺔﻄﺑار ةﺪﻨﻫد نﺎﺸﻧ
ﻲﻠﺧاد ﺪﻣآرد ﻪﺑ ﺖﻟود جرﺎﺨﻣ ﺖﺒﺴﻧ نﺎﻴﻣ ﻲﻔﻨﻣ ﺖﺳا
. ﻪﺑ ترﺎﺒﻋ
ﺮـﮕﻳد
، جرﺎـﺨﻣ ﺶﻳاﺰـﻓا
ﺖﺳا هداد ﺶﻫﺎﻛ ار ﺎﻫرﻮﺸﻛ ﻦﻳا رد يدﺎﺼﺘﻗا ﺪﺷر ﺖﻟود .
نارﺎـﻜﻤﻫ و ﻲﻌﻴﻔـﺷ )
1385 (
،
ﻟﺎﻘﻣ رد ﺔ
ﻌﻟﺎﻄﻣ ﻪﺑ دﻮﺧ ﺔ
ﺎﻴﺳ ﺖﺳ ﺎﻫ ﻲﻃ يدﺎﺼﺘﻗا ﺪﺷر ﺮﺑ ﻲﻟﺎﻣ ي لﺎﺳ
ﺎﻫ ي 1382 - 1338
ماﺪﻗا ﺮﻛ د ه ﺪﻧا . ﺞﻳﺎﺘﻧ نآ ﺎﻫ
ﻲﻣ نﺎﺸﻧ و ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ ﺮﺛا ﻲﻧاﺮﻤﻋ جرﺎﺨﻣ ﻪﻛ ﺪﻫد
ﻲـﻨﻌﻣ اد ﺮـﺑ ير
ﻞﺑﺎﻘﻣ رد و دراد يدﺎﺼﺘﻗا ﺪﺷر
، ﺮﺛا ﻲﻓﺮﺼﻣ جرﺎﺨﻣ ﻲﻨﻌﻣ
اد راﺪﻧ ير ﻧ و ناردﺎـﻧ هﺮﺧﻻﺎﺑ و ﺪ
يدﻻﻮﻓ ) 1384 (
،
ﻮﻤﻋ لدﺎﻌﺗ لﺪﻣ ﻚﻳ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻲﻣ
، ﺮـﺑ ﺖـﻟود جرﺎﺨﻣ رﺎﺛآ ﻲﺳرﺮﺑ ﻪﺑ
ﺪﻴﻟﻮﺗ
،
ﺘﺧادﺮﭘ ﺎﻫراﻮﻧﺎﺧ ﺪﻣآرد و لﺎﻐﺘﺷا ﻪ
ﺪﻧا . ﺞﻳﺎﺘﻧ نآ ﺎﻫ نﺎﺸﻧ ﻲﻣ جرﺎﺨﻣ ﺶﻳاﺰﻓا ﻪﻛ ﺪﻫد
ﺖﻟود ﻲﻓﺮﺼﻣ
،
ﻲﻠﺧاد ﺺﻟﺎﺧﺎﻧ ﺪﻴﻟﻮﺗ
، ﺶﻫﺎﻛ ار راﻮﻧﺎﺧ ﺪﻣآرد و لﺎﻐﺘﺷا ﻲﻣ
ﺪﻫد . ﺶﻳاﺰـﻓا
ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ جرﺎﺨﻣ ﻳا
ﺶﺨﺑ رد ﺖﻟود ﻲ ﺎﻫ
تﺎﻣﺪﺧ ي
،
ﻴﻧ زﺎﮔ و ﺖﻔﻧ و نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺶﻳاﺰﻓا ﺰ
ﺖـﺷاد ﺪـﻫاﻮﺧ هاﺮﻤﻫ ﻪﺑ ار لﺎﻐﺘﺷا و .
ﻪﻳﺎﻣﺮـﺳ جرﺎـﺨﻣ ﺶﻳاﺰـﻓا ﺎـﻣا ـﻳا
ﺶـﺨﺑ رد ﻲ ﺎـﻫ
ي
نﺪﻌﻣ و ﺖﻌﻨﺻ و يزروﺎﺸﻛ
، لﺎﻐﺘﺷا و ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺶﻫﺎﻛ ﺐﺟﻮﻣ ﻲﻣ
دﻮﺷ .
5 - لﺪﻣ ﻲﻓﺮﻌﻣ
ﻪﻟﺎﻘﻣ ﻦﻳا رد هﺪﺷ ﻲﻓﺮﻌﻣ لﺪﻣ
،
ﻟﺎﻘﻣ زا مﺎﻬﻟا ﺎﺑ ﺔ
ﻲﻨﻴﺑور و ﻲﺘﺳوﺮﻛ )
1996 (
، ﻊﺑﺎﺗ ﻚﻳ
ﻲﻫدزﺎﺑ ﺎﺑ سﻼﻛاد بﺎﻛ سﺎﻴﻘﻣ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﺖﺑﺎﺛ
ﻪﺑ ترﻮﺻ ﻪﻄﺑار ) 1 ( ﺖﺳا :
) ( t a t
a t t t
t A( K ) (u .H ) (B )
Y = ν ε 1−α 1−ε (1) نآ رد ﻪﻛ ،ﻲـﻠﺧاد ﺺﻟﺎـﺧﺎﻧ ﺪـﻴﻟﻮﺗ ﺎـﻳ و ﻲﻳﺎﻬﻧ لﻮﺼﺤﻣ Y
Kt
ﻳﺎﻣﺮـﺳ ﺔ ،ﻲـﻜﻳﺰﻴﻓ Ht
ﻳﺎﻣﺮﺳ ﺔ و ﻲﻧﺎﺴﻧا Bt
ﺟدﻮﺑ ﺺﻟﺎﺧ ﺔ
ﺖﺳا ﺖﻟود .
ﺎﺟ ﻦﻳا رد Vt
و ut
ﻪـﺑ ﺮﺗ ﺐـﻴﺗ
زا ﺪـﻨﺗرﺎﺒﻋ :
ﻳﺎﻣﺮﺳ ﻞﻛ زا ﻲﺘﺒﺴﻧ ﺔ
ﻳﺎﻣﺮﺳ ﻞﻛ و ﻲﻜﻳﺰﻴﻓ نﺎﺴﻧا ﺔ
، صﺎﺼـﺘﺧا ﻲﻳﺎـﻬﻧ يﻻﺎﻛ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻪﺑ ﻪﻛ
ﺖﺳا ﻪﺘﻓﺎﻳ .
ﻪﺟدﻮﺑ ﺺﻟﺎﺧ
، ﺮﺘﻣارﺎـﭘ زا ﻲﺸـﻫﺎﻛ ﻊﺑﺎـﺗ ﻚـﻳ ﺖـﺳا ε
. ﺮـﮔا
=1 ε
ﺪـﺷﺎﺑ
،
ﺪﻨﻫﺪﻧﺎﺸﻧ ة
ﺟدﻮﺑ ﻪﺑ يزﺎﻴﻧ ﻲﻳﺎﻬﻧ يﻻﺎﻛ ﺪﻴﻟﻮﺗ ياﺮﺑ ﻪﻛ ﺖﺳا نآ ﺔ
نآ رد و ﺖﺴـﻴﻧ ﻲـﺘﻟود
ترﻮﺻ
، ﻄﺑار ﺔ ) 1 (
بﺎﻛ ﻊﺑﺎﺗ ﻚﻳ -
ﺎﺑ دراﺪﻧﺎﺘﺳا سﻼﮔاد و H
ﻲﻣ K ﻮﺷ د . ياﺮـﺑ ﺪـﻴﻟﻮﺗ ﻊﺑﺎﺗ
ﻳﺎﻣﺮﺳ ﺔ ﻲﻣ ﺰﻴﻧ ار ﻲﻧﺎﺴﻧا ناﻮﺗ
ﻪﺑ ترﻮﺻ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺮﻳز ﺮﻛ
د :
) 2 (
) w t ( t
w t t
t B(xk ) (Z H ) (G )
H = β 1−β β1−
ﺎﺟ ﻦﻳا رد و x
ﻪﺑ z ﺮﺗ
ﻳﺎﻣﺮـﺳ زا ﻲﺘﺒﺴﻧ ﺐﻴﺗ ﺔ
ﻲﻧﺎﺴـﻧا ﻪﻳﺎﻣﺮـﺳ و ﻲـﻜﻳﺰﻴﻓ ا
ﺪـﻧ
، ـﻛ رد ﻪ
ﻳﺎﻣﺮﺳ ﺖﺷﺎﺒﻧا ﺔ
ﻲﻧﺎﺴﻧا ﻪﺑ رﺎﻛ
ﻲﻣ ﻪﺘﻓﺮﮔ
ﺪﻧﻮﺷ . هﺮﻬﺑ
ـﺟدﻮﺑ ﺎﻳ ﻲﻣﻮﻤﻋ جرﺎﺨﻣ يرو ﺔ
ﺖـﻟود
،
ﺮﺘﻣارﺎﭘ زا ﻲﺸﻫﺎﻛ ﻊﺑﺎﺗ ﻚﻳ ﺖﺳاw
. ﺮﮔا ﻲﺸﻘﻧ ﺖﻟود جرﺎﺨﻣ ﻪﻛ ﺖﺳا ﻲﻬﻳﺪﺑ ،ﺪﺷﺎﺑ W=1
ﻳﺎﻣﺮﺳ ﺪﻴﻟﻮﺗ رد ﺔ
ﻄﺑار و دراﺪﻧ ﻲﻧﺎﺴﻧا ﺔ
) 2 (
بﺎـﻛ ﻊﺑﺎﺗ ﻚﻳ -
زا دراﺪﻧﺎﺘـﺳا سﻼـﻛاد و H
K
ﺖﺳا
،
ﺎﺧ تاﺮﺛا ﺎﻣا
ﻲﻣ ﺖﻟود جرﺎﺨﻣ ﻲﺟر
هﺮﻬﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﻳﺎﻣﺮﺳ يرو ﺔ
ﺪـﻫد ﺶﻳاﺰـﻓا ار ﻲﻧﺎﺴﻧا .
ﻪﻠﺌﺴﻣ ﻦﻳا ياﺮﺑ سﻮﻤﻠﻣ لﺎﺜﻣ ﻚﻳ
،
ﺖﺳا ﺖﻧﺮﺘﻨﻳا ﺶﺨﺑ رد ﺖﻟود جرﺎﺨﻣ .
ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ يراﺬـﮔ
ﻪﻨﻳﺰﻫ و
ﺖﻧﺮﺘﻨﻳا رد ﻲﺘﻟود ﺶﺨﺑ يﺎﻫ
، ﻲﻣ
ﺖـﻴﻟﺎﻌﻓ ﺮـﺑ ﺪـﻧاﻮﺗ ﺎـﻫ
ﻲﺸـﻫوﮋﭘ و ﻲـﺷزﻮﻣآ ي
ﺪﺷﺎﺑ راﺬﮔﺮﺛا .
ﻲﻣ ﻪﻠﺌﺴﻣ ﻦﻳا ﻳﺎﻣﺮﺳ و ﺶﻧاد ﺪﻧاﻮﺗ
ﺔ ﺪﻫد ﺶﻳاﺰﻓا ار داﺮﻓا ﻲﻧﺎﺴﻧا .
ﻳﺎﻣﺮﺳ زا ﻲﺸﺨﺑ نآ ﺔ
ﻳﺎﻣﺮﺳ و ﻲﻜﻳﺰﻴﻓ ﺔ
ﻲﻣ ﻲﻗﺎﺑ ﻪﻛ ﻲﻧﺎﺴﻧا
،ﺪﻧﺎﻣ ﻲﻣ تاﺪـﻴﻟﻮﺗ ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ
ﺪﺑﺎﻳ صﺎﺼﺘﺧا ﻲﮕﻧﺎﺧ تﻻﻮﺼﺤﻣ و
، ﺑ ﻪﻛ ﻪ
ندﻮـﺑ يرازﺎـﺑ ﺮـﻴﻏ ﻞﻴﻟد نآ
ﺎـﻫ
، تﺎﺒـﺳﺎﺤﻣ رد
ﻲﻤﻧ رﻮﻈﻨﻣ ﻲﻠﺧاد ﺺﻟﺎﺧﺎﻧ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ دﻮﺷ
. ﻦﻳا زا ور
، ﻲﻣ ناﻮﺗ نآ ﺎﻫ ﺎﻗ رد ار ﻄﺑار ﺐﻟ ﺔ
ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺮﻳز ﺮﻛ
د :
) 3
[
−υ −] [
γ − −]
−γ (= (1 x )K (1 u z )1
Lt t t t t t
ﻄﺑار رد ﺔ ) 3 ( ، Lt
ﺖﻏاﺮﻓ يﺎﻫﻻﺎﻛ ﺎﻳ و ﻲﮕﻧﺎﺧ تﻻﻮﺼﺤﻣ نﺎﻤﻫ ﺖﺳا 1
، ﺎﻣ ﻪﻛ نآ ﺎـﻫ ار
ـﻄﺑار ﺎـﻳ و ﻪﻴﻟوا ﺪﺷر ﻊﺑﺎﺗ رد ﺔ
) 1 (
هدﺮـﻜﻧ ﻒـﻳﺮﻌﺗ
ﻢـﻳا
، ترﻮـﺻ ﻦـﻳا ﺮـﻴﻏ رد ﻪـﻛ ار Y
ﻲﻣ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟا تﻻﻮﺼﺤﻣ ﺖﺴﻳﺎﺑ ﺮﻛ
ﻦﻳا رد ﻪﻛ د فﺮﺻ نآ زا ﺎﻣ ﺎﺟ
ﻲﻣ ﺮﻈﻧ ﻢﻴﻨﻛ .
ﺎﻀﻓ ﻦﻳا رد
،
ﻢﻴﻤﺼﺗ ود ﺎﺑ ﺖﻟود
ﺖﺳوﺮﺑور يﺮﻴﮔ
،
ﻢﻴﻤﺼﺗ اﺪﺘﺑا
ناﺰـﻴﻣ درﻮـﻣ رد يﺮﻴﮔ
ﻢﻴﻤﺼﺗ ﺲﭙﺳ و جرﺎﺨﻣ
ﻮﺤﻧ درﻮﻣ رد يﺮﻴﮔ ة
ﻦﻴﻣﺄﺗ
ﺖﺳا نآ ﻲﻟﺎﻣ .
ﻲﻣ ار ﻪﻠﺌﺴﻣ ﻦﻳا
ناﻮـﺗ
ﻞـﺻﺎﺣ يﺎﻫﺪـﻣآرد ،ناﺮﻳا ﺮﻴﻈﻧ ﻲﻳﺎﻫرﻮﺸﻛ درﻮﻣ رد و ﻲﺗﺎﻴﻟﺎﻣ يﺎﻫﺪﻣآرد زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ زا
داد ﺢﻴﺿﻮﺗ ضاﺮﻘﺘﺳا و ﺖﻔﻧ شوﺮﻓ .
ﺔﻄﺑار رد )
4 (
K ، و τ τH
ﻪﺑ ﺮﺗ ﺮـﺑ تﺎـﻴﻟﺎﻣ خﺮـﻧ ﺐﻴﺗ
ﻪﻳﺎﻣﺮﺳ ﺪﻣآرد و رﺎﻛ يوﺮﻴﻧ ﺪﻣآرد ﺪﻧا
ﻲﻣ ﺖﻟود ﺪﻣآرد ﻞﻛ ﻪﻛ
ﺪﻧاﻮﺗ ﻪﺑ ترﻮﺻ ﻒـﻳﺮﻌﺗ ﺮـﻳز
ﻮﺷ د : ) 4 (
. Roil H
. u . R . K . . R .
TT =τKt Kt νt t+τHt Ht t t +
رد Roil ﻦﻳا ﺎﺟ ﺎﺸﻧ ﺪﻨﻫد ن ة ﺖﺳا ﻲﺘﻔﻧ ﺪﻣآرد .
ﻲﻣ لﺎﺣ ار ﻪﺟدﻮﺑ ﺖﻳدوﺪﺤﻣ ﻢﻴﻧاﻮﺗ ﻪﺑ
ترﻮﺻ ﻢﻴﺴﻳﻮﻨﺑ ﺮﻳز :
) 5 (
t t
t G T
B& = −
هﺎﮔﺮﻫ ﻄﺑار زا ﺔ ) 1 ( ﻢﻳﺮﻴﮕﺑ ﻲﻌﻴﺒﻃ ﻢﺘﻳرﺎﮕﻟ
، ﺖﺷاد ﻢﻴﻫاﻮﺧ :
) 6 ( nB ) ( ) nH nu )(
( ) nk nv ( nA
nYt l l t l t l t l t l
l = +αε + + 1−α + +α1−ε
ﻄﺑار ﺔ ) 6 ( ار ﻪﺑ ترﻮﺻ ﻄﺑار ﺔ ) 7 ( ﻲﻣ ﻲﺴﻳﻮﻧزﺎﺑ
ﻢﻴﻨﻛ . لوا ﺰﺘﻧاﺮﭘ
ـﺳرد ﻤ ﺖ ـﺳار ﻦـﻳا ﺖ
ﻲﻣ ضﺮﻓ ﺖﺑﺎﺛ ار ﻪﻟدﺎﻌﻣ ﻢﻴﻨﻛ
:
nB ) ( nH ) ( nk )
nu ) ( nv nA
(
nYt l l t l t l l t l
l = +αε + 1−α +αε + 1−α +α1−ε
) 7 (
ا ﻄﺑار ز ﺔ ) 7 ( ﻲﻣ ﻲﻠﻣﺎﻛ ﻞﻴﺴﻧاﺮﻔﻳد ﻢﻳﺮﻴﮔ
: B H
K
Y&t =αε& +(1−α) &t +α(1−ε)& (8)
ﻲﻣ ﻪﻛ ﻢﻴﻧاد
K I K
K& =dK =
ﺖﺷاد ﻢﻴﻫاﻮﺧ اﺬﻟ ، :
B ) ( H ) K (
a I
Y&t= ε + 1−α &t+α1−ε & (9)
هﺎﮔﺮﻫ
ﻄﺑار زا ﺔ ) 2 ( ﻟ ﺰـﻴﻧ ﻢﻳﺮـﻴﮕﺑ ﻲﻠﻣﺎـﻛ ﻞﻴﺴـﻧاﺮﻔﻳد ﺲﭙـﺳ و ﻪﺘﻓﺮﮔ ﻲﻌﻴﺒﻃ ﻢﺘﻳرﺎﮕ
ﻄﺑار ﺔ ) 10 ( ﻲﻣ ﻞﺻﺎﺣ ﻮﺷ
د :
t t
t
t) ( )( nz nH ) ( w) nG
nk nx ( w nB
nH l l l l l l
l = +β + + 1−β + +β1−
1-Leisure good.
ﻪﺑ ترﺎﺒﻋ ﺮﮕﻳد :
[ ]
t
t t
t
nG ) w (
nH ) ( nk w nz ) ( nx w nB nH
l
l l
l l
l l
− β +
β
− + β
+ β
− + β +
= 1
1 1
t t
t ( )H ( w)G
K w
H& =β & + 1−β & +β1− &
) 10 (
Gt
).
w K (
. I w
H& = + 1− &
هﺎﮔﺮﻫ ﻄﺑار ﺔ ) 10 ( ﻄﺑار رد ار ﺔ
) 9 ( يﺎﺟ يراﺬﮔ ﻴﻨﻛ ﻢ
، اد ﻢﻴﻫاﻮﺧ ﺖﺷ
:
B ) ( a G ) w K (
. I w ) K (
. I
Y&t 1 1 &t⎥⎦⎤+ 1−4 &
⎢⎣⎡ + − α
− + αε
=
ﻪﺑ ترﺎﺒﻋ ﺮﮕﻳد :
) 11
[ ]
( )( w)G ( )B (K w I ) (
Y&t= αε+ 1−α + 1−α 1− &t+α1−ε &
ﻢﻴﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد هﺎﮔﺮﻫ :
) (
) w )(
(
w ) (
ε
− α
= α
− α
−
= α
α
− + αε
= α
1 1 1
1
3 2 1
ﻲﻣ ﻄﺑار ﻢﻴﻧاﻮﺗ ﺔ
) 11 ( ار ﻪﺑ ترﻮﺻ ﻢﻴﻨﻛ ﻲﺴﻳﻮﻧزﺎﺑ ﺮﻳز :
) 12 (
t t
t .G .B
K . I
Y& =α1 +α2 & +α3 &
ﻄﺑار زا ﺔ ) 5 ( و ) 4 ( ﺖﺷاد ﻢﻴﻫاﻮﺧ :
) 13 (
Roil H
. u . R . K . . R . G
Bt = t−τt kt νt t−τHt Ht t t −
ﺎﮔﺮﻫ
K ه
H t H t k t
t,Rt,R ,τ ,τ
و ν ut
ﻲﻣ ،ﻢﻴﻨﻛ ضﺮﻓ ﺖﺑﺎﺛ ار ﻢﻴﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﻢﻴﻧاﻮﺗ
:
K t K t t .R .ν τ
= α4
H t H t t .R .u τ
= α5
ﺖﺷاد ﻢﻴﻫاﻮﺧ اﺬﻟ :
) 14 ( Roil
H . k G
Bt = t−α4 t−α5 t −
هﺎﮔﺮﻫ
ﻲﻣ ﻢﻴﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﺮﻈﻧﺪﻣ ار ﻪﺟدﻮﺑ ﺪﺷر
ﻪـﻄﺑار زا ﻢﻴﻧاﻮـﺗ )
12 ( ،ﻢﻳﺮـﻴﮕﺑ ﻖﺘﺸـﻣ
ﻪﺑ ترﺎﺒﻋ ﺮﮕﻳد :
il o R H K . G
B&t = &t−α4 & −α5&t− &
ﺎﻳ :
) 15 (
Roil H K . . I G
B&t = &t−α4 −α5 &t−
ﻄﺑار زا ﺔ ) 15 ( و ) 12 ( ﺖﺷاد ﻢﻴﻫاﻮﺧ :
⎥⎦⎤
⎢⎣⎡ −α −α − α
+ α + α
= H Roil
K G I
G K . . I
Y&t 1 2 &t 3 &t 4 5&t &
ﺎﻳ :
⎥⎦⎤
⎢⎣⎡ −α −α + − − α
+ α + α
= ( w)G Roil
K w I K (
G I G
K .
Y&t 1 I 2 &t 3 &t 4 5 1 &t &
ﻪﻛ ﻪﺑ ترﻮﺻ ﻄﺑار ﺔ ﻲﻣ ﻪﺻﻼﺧ ﺮﻳز ﻮﺷ
د :
) 16
[
( w)]
G Roil (K ). I w (
Y&t = α1−α3α4−α3α5 + α2+α3−α3α51− &t −α3 &
ﻢﻴﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﺮﮔا :
5w
3 4 3 1
6 =α −α α −α α α
) w ( − α α
− α + α
=
α7 2 3 3 51
3 8=−α α
ﻪﺑ ترﺎﺒﻋ ﻄﺑار ﺮﮕﻳد ﺔ
) 16 ( ار ﻪﺑ ترﻮﺻ ﻲﻣ ﻪﺻﻼﺧ ﺮﻳز ﻢﻴﻨﻛ
:
) 7 (
il o R . G K . . I
Y&t =α6 +α7 &t+α8 &
هﺎﮔﺮﻫ
ﻄﺑار ﻪﺑ ﺔ ) 17 ( ﻲﻳﻮﺳ زا و ﻢﻴﻨﻛ ﻪﻓﺎﺿا لﻼﺘﺧا يﺎﻄﺧ ﻚﻳ و أﺪﺒﻣ رد ضﺮﻋ ﻚﻳ
ار ﺖﻟود جرﺎﺨﻣ ﻪﺑ
ﺻ ترﻮ
ﻪﻳﺎﻣﺮـﺳ جرﺎـﺨﻣ و ﻲﻓﺮﺼﻣ جرﺎﺨﻣ
،ﻢﻴـﻨﻴﺒﺑ لﺪـﻣ رد ﺖـﻟود يا
ﻄﺑار ﺔ دروآﺮﺑ ياﺮﺑ ﺎﻣ ﻲﻳﺎﻬﻧ ﻪﺑ
ترﻮﺻ ﻲﻣ ﺮﻳز دﻮﺷ :
) 18
∫ (
+ α + α′
+ α + α + α
= ) GI Gc Roil
K .( I
Y&t 9 6 7& 7& 8
6 - لﺪﻣ ﺢﻳﺮﺼﺗ
دﻮﺧ يﻮﮕﻟا
ﻪﻔﻗو ﺎﺑ ﻲﺘﺸﮔزﺎﺑ ﺎﻫ
ﻲﻌﻳزﻮـﺗ ي ARDL1
،
ﺖـﺳﺎﻳﻮﭘ ﻲﻳﻮـﮕﻟا
، زا ياﺮـﺑ ﻪـﻛ
ﻲﻟﺎـﻤﺘﺣا شرﻮﺗ ندﺮﺑ نﺎﻴﻣ
، ﺗ
ﻪـﻔﻗو داﺪـﻌ ﺎـﻫ
يﺎـﻫﺮﻴﻐﺘﻣ زا ﻚـﻳ ﺮـﻫ ياﺮـﺑ ار ﻪـﻨﻴﻬﺑ ﻲﻳ
ﺢﻴﺿﻮﺗ ﻚﻴﺋﺎﻛآ ﻂﺑاﻮﺿ زا ﻲﻜﻳ ﻚﻤﻛ ﻪﺑ هﺪﻨﻫد )
(AIC
ﻦﻳﺰـﻴﺑ زراﻮﺷ ، )
(SBC
، نﺎـﻨﺣ -
1-Auto-Regressive Distributed Lag ( ARDL).
